Schedules

📅

		09/16/2022 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Przyjęcie urodzinowe Starli
	Westernowe przyjęcie urodzinowe Starli zaburza uciekający pociąg, który porywa jej tort. Czy ona, Blaze i AJ dogonią i uratują tort, zanim będzie za późno?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przyjęcie urodzinowe Starli Localized description: Westernowe przyjęcie urodzinowe Starli zaburza uciekający pociąg, który porywa jej tort. Czy ona, Blaze i AJ dogonią i uratują tort, zanim będzie za późno?
		09/16/2022 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Strażacy na ratunek!
	Gdy w Axle City wybuchają trzy pożary, Blaze musi je ugasić - w tym celu zmieni się w najbardziej epickie wozy strażackie, jakie kiedykolwiek widzieliśmy!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Strażacy na ratunek! Localized description: Gdy w Axle City wybuchają trzy pożary, Blaze musi je ugasić - w tym celu zmieni się w najbardziej epickie wozy strażackie, jakie kiedykolwiek widzieliśmy!
		09/16/2022 4:50 am	Santiago z mórz	Do latarni / Złoty Olbrzym
	Wichura gasi światło latarni morskiej. Santi i jego załoga pomagają mamie i dziadkowi wrócić z morza. // Gdy Enrique budzi olbrzyma, załoga Santiego musi ratować wyspę.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Do latarni / Złoty Olbrzym Localized description: Wichura gasi światło latarni morskiej. Santi i jego załoga pomagają mamie i dziadkowi wrócić z morza. // Gdy Enrique budzi olbrzyma, załoga Santiego musi ratować wyspę.
		09/16/2022 5:20 am	Santiago z mórz	Czarodziejska luneta / Kamień Życia
	Santi z załogą poszukuje legendarnej czarodziejskiej lunety. Do gry włącza się Enrique Real de Palacios III. // Santi i jego załoga chcą dotrzeć do wyjątkowego skarbu, który zdobyć pragną też Bonnie i Sir Butterscotch.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Czarodziejska luneta / Kamień Życia Localized description: Santi z załogą poszukuje legendarnej czarodziejskiej lunety. Do gry włącza się Enrique Real de Palacios III. // Santi i jego załoga chcą dotrzeć do wyjątkowego skarbu, który zdobyć pragną też Bonnie i Sir Butterscotch.
		09/16/2022 5:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Śnieżkowa Bonanza / Prezent
	Chucks pomaga Rekinkowi i przyjaciołom w dorocznym pojedynku na śnieżki z pobliskim miasteczkiem. // Rekinek stara się ustalić w tajemnicy, jaki prezent będzie najlepszy dla mamy.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Śnieżkowa Bonanza / Prezent Localized description: Chucks pomaga Rekinkowi i przyjaciołom w dorocznym pojedynku na śnieżki z pobliskim miasteczkiem. // Rekinek stara się ustalić w tajemnicy, jaki prezent będzie najlepszy dla mamy.
		09/16/2022 6:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbajaskiniowcy / Małe potwory
	Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbajaskiniowcy / Małe potwory Localized description: Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
		09/16/2022 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Muzeum
	Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Muzeum Localized description: Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
		09/16/2022 6:55 am	Anna i przyjaciele	Spadające Gwiazdy
	Anna i przyjaciele chcą oglądać spadające gwiazdy, ale Żabcia boi się ciemności. Jednak dzięki zachętom przyjaciół (i wyprawie do nocnego pomidora) udaje jej się pokonać strach i wszyscy przeżywają niezapomnianą noc spadających gwiazd.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Spadające Gwiazdy Localized description: Anna i przyjaciele chcą oglądać spadające gwiazdy, ale Żabcia boi się ciemności. Jednak dzięki zachętom przyjaciół (i wyprawie do nocnego pomidora) udaje jej się pokonać strach i wszyscy przeżywają niezapomnianą noc spadających gwiazd.
		09/16/2022 7:05 am	Anna i przyjaciele	Cyrk
	Płyta z ulubionym filmem Bubu nie działa. Jego przyjaciele starają się samodzielnie odtworzyć cyrkowe sceny. Przedstawiają magiczne sztuczki i akrobacje. Bubu się przyłącza, a gdy film już można obejrzeć, przyjaciele postanawiają zostać na podwórku!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Cyrk Localized description: Płyta z ulubionym filmem Bubu nie działa. Jego przyjaciele starają się samodzielnie odtworzyć cyrkowe sceny. Przedstawiają magiczne sztuczki i akrobacje. Bubu się przyłącza, a gdy film już można obejrzeć, przyjaciele postanawiają zostać na podwórku!
		09/16/2022 7:15 am	Anna i przyjaciele	Dziennik przyjaźni
	Anna chce stworzyć dziennik, by uczcić przyjaźń. Każdy stara się zrobić coś na tyle szczególnego, żeby zasługiwało na pierwszą stronę w dzienniku!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Dziennik przyjaźni Localized description: Anna chce stworzyć dziennik, by uczcić przyjaźń. Każdy stara się zrobić coś na tyle szczególnego, żeby zasługiwało na pierwszą stronę w dzienniku!
		09/16/2022 7:25 am	Anna i przyjaciele	Zabawa w chowanego
	Anna i przyjaciele bawią się na dworze w ulubioną grę Rona - w chowanego! Anna szuka i zaraz odnajduje Żabcię, Krzysztofa i Bubu. Wszyscy razem szukają Rona i okazuje się, że znalazł sobie najlepszą możliwą kryjówkę!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Zabawa w chowanego Localized description: Anna i przyjaciele bawią się na dworze w ulubioną grę Rona - w chowanego! Anna szuka i zaraz odnajduje Żabcię, Krzysztofa i Bubu. Wszyscy razem szukają Rona i okazuje się, że znalazł sobie najlepszą możliwą kryjówkę!
		09/16/2022 7:30 am	Anna i przyjaciele	Popołudnie z atrakcjami
	Żabcia organizuje spotkanie dla przyjaciół. Częstuje wszystkich kanapkami z dżemem, Ron i Krzysztof prezentują swoje imponujące umiejętności akrobatyczne, Bubu wymyśla nową grę, której nauczy przyjaciół... A to wszystko podczas jednego spotkania!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Popołudnie z atrakcjami Localized description: Żabcia organizuje spotkanie dla przyjaciół. Częstuje wszystkich kanapkami z dżemem, Ron i Krzysztof prezentują swoje imponujące umiejętności akrobatyczne, Bubu wymyśla nową grę, której nauczy przyjaciół... A to wszystko podczas jednego spotkania!
		09/16/2022 7:35 am	Anna i przyjaciele	Czterolistna koniczyna
	Anna i przyjaciele zorganizowali konkurs hula hop. Żabcia ma nadzieję, że czterolistna koniczyna pomoże jej wygrać. Koniczynka jednak się gubi i Żabcia jest przekonana, że nie ma szans na wygraną.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Czterolistna koniczyna Localized description: Anna i przyjaciele zorganizowali konkurs hula hop. Żabcia ma nadzieję, że czterolistna koniczyna pomoże jej wygrać. Koniczynka jednak się gubi i Żabcia jest przekonana, że nie ma szans na wygraną.
		09/16/2022 7:45 am	Anna i przyjaciele	Kolekcja
	Żabcia ogląda kolekcję patyków Rona i wówczas dowiaduje się, czym w ogóle jest "kolekcja". Anna też by chciała coś kolekcjonować. Inni zbierają patyki, bańki mydlane, dźwięki, narzędzia... Przyjaciele pomagają Annie zebrać wspólne zdjęcia!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Kolekcja Localized description: Żabcia ogląda kolekcję patyków Rona i wówczas dowiaduje się, czym w ogóle jest "kolekcja". Anna też by chciała coś kolekcjonować. Inni zbierają patyki, bańki mydlane, dźwięki, narzędzia... Przyjaciele pomagają Annie zebrać wspólne zdjęcia!
		09/16/2022 7:55 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i pułapka na palce / Paddington jeździ na hulajnodze
	Pan Gruber da Paddingtonowi chińską pułapkę na palce, a Paddington utknie z panem Curry podczas przesłuchania do sztuki. // Paddington, Jonathan i Judy grają w wyimaginowane gry, a Judy i Mateo wymyślają, że fajniej będzie się bawić razem.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i pułapka na palce / Paddington jeździ na hulajnodze Localized description: Pan Gruber da Paddingtonowi chińską pułapkę na palce, a Paddington utknie z panem Curry podczas przesłuchania do sztuki. // Paddington, Jonathan i Judy grają w wyimaginowane gry, a Judy i Mateo wymyślają, że fajniej będzie się bawić razem.
		09/16/2022 8:25 am	Swinka Peppa	Największa Na Świecie Kałuza Błota
	Peppa i George budzą się pewnego ranka i odkrywają, że na skutek deszczu doszło do powodzi, a ich dom jest teraz bezludną wyspą!
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Największa Na Świecie Kałuza Błota Localized description: Peppa i George budzą się pewnego ranka i odkrywają, że na skutek deszczu doszło do powodzi, a ich dom jest teraz bezludną wyspą!
		09/16/2022 8:30 am	Świnka Peppa	Ziemniaczane miasteczko
	Peppa i jej rodzina wybierają się do nowego parku rozrywki, którego motywem przewodnim są warzywa.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Ziemniaczane miasteczko Localized description: Peppa i jej rodzina wybierają się do nowego parku rozrywki, którego motywem przewodnim są warzywa.
		09/16/2022 8:30 am	Świnka Peppa	Ziemniaczane miasteczko
	Peppa i jej rodzina wybierają się do nowego parku rozrywki, którego motywem przewodnim są warzywa.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Ziemniaczane miasteczko Localized description: Peppa i jej rodzina wybierają się do nowego parku rozrywki, którego motywem przewodnim są warzywa.
		09/16/2022 8:35 am	Świnka Peppa	Nowy dom
	Peppa i George wybierają się z wizytą do domu, który buduje Pan Byk. Czy dowiedzą się, kim są ich nowi sąsiedzi?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nowy dom Localized description: Peppa i George wybierają się z wizytą do domu, który buduje Pan Byk. Czy dowiedzą się, kim są ich nowi sąsiedzi?
		09/16/2022 8:35 am	Świnka Peppa	Nowy dom
	Peppa i George wybierają się z wizytą do domu, który buduje Pan Byk. Czy dowiedzą się, kim są ich nowi sąsiedzi?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nowy dom Localized description: Peppa i George wybierają się z wizytą do domu, który buduje Pan Byk. Czy dowiedzą się, kim są ich nowi sąsiedzi?
		09/16/2022 8:45 am	Świnka Peppa	Koszykówka
	Tata uczy dzieci gry w koszykówkę i wkrótce są wystarczająco dobre, by grać w drużynie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Koszykówka Localized description: Tata uczy dzieci gry w koszykówkę i wkrótce są wystarczająco dobre, by grać w drużynie.
		09/16/2022 8:46 am	Świnka Peppa	Koszykówka
	Tata uczy dzieci gry w koszykówkę i wkrótce są wystarczająco dobre, by grać w drużynie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Koszykówka Localized description: Tata uczy dzieci gry w koszykówkę i wkrótce są wystarczająco dobre, by grać w drużynie.
		09/16/2022 8:50 am	Świnka Peppa	Konik Złotogrzywy
	Peppa i George są bardzo podekscytowani, gdy Pan Zebra dostarcza paczkę od cioci Dottie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Konik Złotogrzywy Localized description: Peppa i George są bardzo podekscytowani, gdy Pan Zebra dostarcza paczkę od cioci Dottie.
		09/16/2022 8:51 am	Świnka Peppa	Konik Złotogrzywy
	Peppa i George są bardzo podekscytowani, gdy Pan Zebra dostarcza paczkę od cioci Dottie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Konik Złotogrzywy Localized description: Peppa i George są bardzo podekscytowani, gdy Pan Zebra dostarcza paczkę od cioci Dottie.
		09/16/2022 8:55 am	Świnka Peppa	Żółw
	Żółw Doktor Chomik, Tiddles, utknął na drzewie - kto przyjdzie mu z pomocą?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Żółw Localized description: Żółw Doktor Chomik, Tiddles, utknął na drzewie - kto przyjdzie mu z pomocą?
		09/16/2022 8:55 am	Świnka Peppa	Żółw
	Żółw Doktor Chomik, Tiddles, utknął na drzewie - kto przyjdzie mu z pomocą?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Żółw Localized description: Żółw Doktor Chomik, Tiddles, utknął na drzewie - kto przyjdzie mu z pomocą?
		09/16/2022 9:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Papaję / Pieski Ratują Ziarno
	Carlos i Tracker wyciskają z Psim Patrolem sok z papai, gdy Chickaletta i Pani Burmistrz wpadają w kłopoty. / Dach z magazynu framera Ala odlatuje z wiatrem. Pieski muszą ratować zmagazynowane ziarno!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Papaję / Pieski Ratują Ziarno Localized description: Carlos i Tracker wyciskają z Psim Patrolem sok z papai, gdy Chickaletta i Pani Burmistrz wpadają w kłopoty. // Dach z magazynu framera Ala odlatuje z wiatrem. Pieski muszą ratować zmagazynowane ziarno!
		09/16/2022 9:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Papaję / Pieski Ratują Ziarno
	Carlos i Tracker wyciskają z Psim Patrolem sok z papai, gdy Chickaletta i Pani Burmistrz wpadają w kłopoty. / Dach z magazynu framera Ala odlatuje z wiatrem. Pieski muszą ratować zmagazynowane ziarno!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Papaję / Pieski Ratują Ziarno Localized description: Carlos i Tracker wyciskają z Psim Patrolem sok z papai, gdy Chickaletta i Pani Burmistrz wpadają w kłopoty. // Dach z magazynu framera Ala odlatuje z wiatrem. Pieski muszą ratować zmagazynowane ziarno!
		09/16/2022 9:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują śmiecio-dingera / Pieski ratują królewską zbroję
	Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! / Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na kawałki. Tylko Rocky i jego nowy pojazd mogą to uratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują śmiecio-dingera / Pieski ratują królewską zbroję Localized description: Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! // Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na kawałki. Tylko Rocky i jego nowy pojazd mogą to uratować.
		09/16/2022 9:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują śmiecio-dingera / Pieski ratują królewską zbroję
	Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! / Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na kawałki. Tylko Rocky i jego nowy pojazd mogą to uratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują śmiecio-dingera / Pieski ratują królewską zbroję Localized description: Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! // Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na kawałki. Tylko Rocky i jego nowy pojazd mogą to uratować.
		09/16/2022 9:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Pętla marzeń!
	Darington będzie jeździł na wyjątkowym torze wyczynowym, zwanym Pętlą Marzeń. Wszystkie mega maszyny wybierają się, żeby na niego popatrzeć. Jednak zazdrosny Crusher jak zwykle musi się wtrącić, a Blaze znowu musi ratować sytuację.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pętla marzeń! Localized description: Darington będzie jeździł na wyjątkowym torze wyczynowym, zwanym Pętlą Marzeń. Wszystkie mega maszyny wybierają się, żeby na niego popatrzeć. Jednak zazdrosny Crusher jak zwykle musi się wtrącić, a Blaze znowu musi ratować sytuację.
		09/16/2022 10:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Pętla marzeń!
	Darington będzie jeździł na wyjątkowym torze wyczynowym, zwanym Pętlą Marzeń. Wszystkie mega maszyny wybierają się, żeby na niego popatrzeć. Jednak zazdrosny Crusher jak zwykle musi się wtrącić, a Blaze znowu musi ratować sytuację.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pętla marzeń! Localized description: Darington będzie jeździł na wyjątkowym torze wyczynowym, zwanym Pętlą Marzeń. Wszystkie mega maszyny wybierają się, żeby na niego popatrzeć. Jednak zazdrosny Crusher jak zwykle musi się wtrącić, a Blaze znowu musi ratować sytuację.
		09/16/2022 10:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Pechowy Rejs
	Crusher i Pickle rzucają wyzwanie Blaze'owi i jego przyjaciołom. Mają się ścigać na żaglówkach. Próbując jak zawsze oszukiwać, Crusher przypadkiem rozbija oba jachty na tropikalnej wyspie. Blaze musi pozbierać fragmenty rozbitego jachtu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pechowy Rejs Localized description: Crusher i Pickle rzucają wyzwanie Blaze'owi i jego przyjaciołom. Mają się ścigać na żaglówkach. Próbując jak zawsze oszukiwać, Crusher przypadkiem rozbija oba jachty na tropikalnej wyspie. Blaze musi pozbierać fragmenty rozbitego jachtu.
		09/16/2022 10:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Pechowy Rejs
	Crusher i Pickle rzucają wyzwanie Blaze'owi i jego przyjaciołom. Mają się ścigać na żaglówkach. Próbując jak zawsze oszukiwać, Crusher przypadkiem rozbija oba jachty na tropikalnej wyspie. Blaze musi pozbierać fragmenty rozbitego jachtu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pechowy Rejs Localized description: Crusher i Pickle rzucają wyzwanie Blaze'owi i jego przyjaciołom. Mają się ścigać na żaglówkach. Próbując jak zawsze oszukiwać, Crusher przypadkiem rozbija oba jachty na tropikalnej wyspie. Blaze musi pozbierać fragmenty rozbitego jachtu.
		09/16/2022 10:55 am	Santiago z mórz	Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana
	Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi. // Santi i jego załoga płyną na Bananową Wyspę, by uratować małą małpkę i jej skarb z rąk Enrique.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana Localized description: Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi. // Santi i jego załoga płyną na Bananową Wyspę, by uratować małą małpkę i jej skarb z rąk Enrique.
		09/16/2022 10:55 am	Santiago z mórz	Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana
	Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi. // Santi i jego załoga płyną na Bananową Wyspę, by uratować małą małpkę i jej skarb z rąk Enrique.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana Localized description: Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi. // Santi i jego załoga płyną na Bananową Wyspę, by uratować małą małpkę i jej skarb z rąk Enrique.
		09/16/2022 11:20 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Zagadka w Gupikowym Ekspresie
	Kiedy Kicia Bąbelka Uny znika na pokładzie Gupikowego Ekspresu, detektyw Nonny wkracza z pomocą. Wiedząc, że kicia musi być na pokładzie, ścigają się, aby ją znaleźć, zanim pociąg dotrze do następnej stacji - a Kicia Bąbelka może zginie na zawsze!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Zagadka w Gupikowym Ekspresie Localized description: Kiedy Kicia Bąbelka Uny znika na pokładzie Gupikowego Ekspresu, detektyw Nonny wkracza z pomocą. Wiedząc, że kicia musi być na pokładzie, ścigają się, aby ją znaleźć, zanim pociąg dotrze do następnej stacji - a Kicia Bąbelka może zginie na zawsze!
		09/16/2022 11:20 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Zagadka w Gupikowym Ekspresie
	Kiedy Kicia Bąbelka Uny znika na pokładzie Gupikowego Ekspresu, detektyw Nonny wkracza z pomocą. Wiedząc, że kicia musi być na pokładzie, ścigają się, aby ją znaleźć, zanim pociąg dotrze do następnej stacji - a Kicia Bąbelka może zginie na zawsze!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Zagadka w Gupikowym Ekspresie Localized description: Kiedy Kicia Bąbelka Uny znika na pokładzie Gupikowego Ekspresu, detektyw Nonny wkracza z pomocą. Wiedząc, że kicia musi być na pokładzie, ścigają się, aby ją znaleźć, zanim pociąg dotrze do następnej stacji - a Kicia Bąbelka może zginie na zawsze!
		09/16/2022 11:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Ślimak Plujoślad
	Mecz pąkloballu zamienia się w misję ratunkową, kiedy Rocky, ulubiony kamień Hanka, trafia do nory ślimaka Plujoślada.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Ślimak Plujoślad Localized description: Mecz pąkloballu zamienia się w misję ratunkową, kiedy Rocky, ulubiony kamień Hanka, trafia do nory ślimaka Plujoślada.
		09/16/2022 11:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Ślimak Plujoślad
	Mecz pąkloballu zamienia się w misję ratunkową, kiedy Rocky, ulubiony kamień Hanka, trafia do nory ślimaka Plujoślada.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Ślimak Plujoślad Localized description: Mecz pąkloballu zamienia się w misję ratunkową, kiedy Rocky, ulubiony kamień Hanka, trafia do nory ślimaka Plujoślada.
		09/16/2022 12:00 pm	Rogata ekipa	Peruka mocy / Nie taki wilk straszny
	W Stylowej Wieży zmienia się kierownictwo nie raz, ale dwa razy - czy rogata ekipa zdoła przywrócić ją zrozpaczonemu panu Stylowi? / Styl i pani Kruszynka grają. Fałszywe alarmy Iana frustrują Kaia, ale jeden z nich okazuje się być PRAWDZIWY!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Peruka mocy / Nie taki wilk straszny Localized description: W Stylowej Wieży zmienia się kierownictwo nie raz, ale dwa razy - czy rogata ekipa zdoła przywrócić ją zrozpaczonemu panu Stylowi? // Styl i pani Kruszynka grają. Fałszywe alarmy Iana frustrują Kaia, ale jeden z nich okazuje się być PRAWDZIWY!
		09/16/2022 12:00 pm	Rogata ekipa	Peruka mocy / Nie taki wilk straszny
	W Stylowej Wieży zmienia się kierownictwo nie raz, ale dwa razy - czy rogata ekipa zdoła przywrócić ją zrozpaczonemu panu Stylowi? / Styl i pani Kruszynka grają. Fałszywe alarmy Iana frustrują Kaia, ale jeden z nich okazuje się być PRAWDZIWY!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Peruka mocy / Nie taki wilk straszny Localized description: W Stylowej Wieży zmienia się kierownictwo nie raz, ale dwa razy - czy rogata ekipa zdoła przywrócić ją zrozpaczonemu panu Stylowi? // Styl i pani Kruszynka grają. Fałszywe alarmy Iana frustrują Kaia, ale jeden z nich okazuje się być PRAWDZIWY!
		09/16/2022 12:30 pm	Psi Patrol	Pieski ratują sterowiec / Pieski ratują konkurs gotowania.
	Balon pogodowy kapitana Turbota zostaje zabrany przez Humdingera, który chce dzięki niemu zmienić pogodę w Mglistej Osadzie. / Kuchenka pana Portera wybucha podczas gotowania potrawki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują sterowiec / Pieski ratują konkurs gotowania. Localized description: Balon pogodowy kapitana Turbota zostaje zabrany przez Humdingera, który chce dzięki niemu zmienić pogodę w Mglistej Osadzie. // Kuchenka pana Portera wybucha podczas gotowania potrawki.
		09/16/2022 12:30 pm	Psi Patrol	Pieski ratują sterowiec / Pieski ratują konkurs gotowania.
	Balon pogodowy kapitana Turbota zostaje zabrany przez Humdingera, który chce dzięki niemu zmienić pogodę w Mglistej Osadzie. / Kuchenka pana Portera wybucha podczas gotowania potrawki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują sterowiec / Pieski ratują konkurs gotowania. Localized description: Balon pogodowy kapitana Turbota zostaje zabrany przez Humdingera, który chce dzięki niemu zmienić pogodę w Mglistej Osadzie. // Kuchenka pana Portera wybucha podczas gotowania potrawki.
		09/16/2022 12:55 pm	Przygody misia Paddingtona	Paddington ma hobby / Paddington i znaczek
	Wszyscy Brownowie mają jakieś hobby, tylko nie Paddington, ale pani Brown wkrótce odkrywa, w czym jest dobry. // Ramię Paddingtona utknęło w skrzynce pocztowej, gdy przypadkowo użył rzadkiego znaczka z kolekcji pana Grubera na liście do cioci Lucy.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington ma hobby / Paddington i znaczek Localized description: Wszyscy Brownowie mają jakieś hobby, tylko nie Paddington, ale pani Brown wkrótce odkrywa, w czym jest dobry. // Ramię Paddingtona utknęło w skrzynce pocztowej, gdy przypadkowo użył rzadkiego znaczka z kolekcji pana Grubera na liście do cioci Lucy.
		09/16/2022 1:25 pm	Świnka Peppa	Balon Georgea
	George z trudem trzyma swój wielki balon. Czy ktoś zdoła powstrzymać go przed odlotem na księżyc?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Balon Georgea Localized description: George z trudem trzyma swój wielki balon. Czy ktoś zdoła powstrzymać go przed odlotem na księżyc?
		09/16/2022 1:30 pm	Świnka Peppa	Skarb piratów
	Piratka Peppa i przyjaciele kompletują skrzynię ze skarbem i zakopują ją w oznaczonym miejscu. Wkrótce Pedro musi ruszyć jej tropem, bo zdaje sobie sprawę, że coś zgubił.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Skarb piratów Localized description: Piratka Peppa i przyjaciele kompletują skrzynię ze skarbem i zakopują ją w oznaczonym miejscu. Wkrótce Pedro musi ruszyć jej tropem, bo zdaje sobie sprawę, że coś zgubił.
		09/16/2022 1:35 pm	Świnka Peppa	Dziadek Królik w Kosmosie
	Dziadek Królik odwiedza grupę przedszkolną Peppy, by porozmawiać o rakietach kosmicznych. Rozmowa idzie bardzo dobrze, aż nagle Dziadek Królik traci głos. Czy Doktor Brązowy Niedźwiedź zdoła sprawić, że znów zacznie mówić?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Dziadek Królik w Kosmosie Localized description: Dziadek Królik odwiedza grupę przedszkolną Peppy, by porozmawiać o rakietach kosmicznych. Rozmowa idzie bardzo dobrze, aż nagle Dziadek Królik traci głos. Czy Doktor Brązowy Niedźwiedź zdoła sprawić, że znów zacznie mówić?
		09/16/2022 1:40 pm	Świnka Peppa	Cyrk Pepy
	Dziadek Świnka postawił w swoim ogrodzie namiot. Peppa i jej przyjaciele decydują, że jest to idealne miejsce na cyrk. Z Peppą w roli wodzireja przedstawienie może się rozpocząć!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Cyrk Pepy Localized description: Dziadek Świnka postawił w swoim ogrodzie namiot. Peppa i jej przyjaciele decydują, że jest to idealne miejsce na cyrk. Z Peppą w roli wodzireja przedstawienie może się rozpocząć!
		09/16/2022 1:50 pm	Anna i przyjaciele	Detektywi
	Żabcia jest zdruzgotana. Super Bryłka zaginęła! Anna i Ron wcielają się w detektywów. Dzięki specjalnemu prezentowi od Krzysztofa Żabci udaje się samodzielnie odnaleźć Super Bryłkę!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Detektywi Localized description: Żabcia jest zdruzgotana. Super Bryłka zaginęła! Anna i Ron wcielają się w detektywów. Dzięki specjalnemu prezentowi od Krzysztofa Żabci udaje się samodzielnie odnaleźć Super Bryłkę!
		09/16/2022 1:55 pm	Anna i przyjaciele	Super Krzysztof
	Krzysztof odwiedza Annę w przebraniu Super Krzysztofa, gotowy na każdą przygodę! Okazuje się jednak, że przed superbohaterem staje szereg wyzwań. Ale Krzysztof to nie tylko superbohater - to też superprzyjaciel!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Super Krzysztof Localized description: Krzysztof odwiedza Annę w przebraniu Super Krzysztofa, gotowy na każdą przygodę! Okazuje się jednak, że przed superbohaterem staje szereg wyzwań. Ale Krzysztof to nie tylko superbohater - to też superprzyjaciel!
		09/16/2022 2:05 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium
	Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium Localized description: Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
		09/16/2022 2:30 pm	Wielkie przygody małego rekina	Detektyw Rekinek
	Kiedy kruche ciasto babci znika przed konkursem wypieków, do akcji wkraczają detektyw Rekinek i William Watson!
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Detektyw Rekinek Localized description: Kiedy kruche ciasto babci znika przed konkursem wypieków, do akcji wkraczają detektyw Rekinek i William Watson!
		09/16/2022 2:45 pm	Psi Patrol	Pieski ratują ratownika / Pieski ratują ducha z Żabiego Stawu
	Pani Burmistrz próbuje pomóc Psiemu Patrolowi, ale w końcu to pieski muszą ją uratować! / Dziwne dźwięki wyganiają żabki ze stawu. Pieski muszą zaprowadzić je z powrotem i rozwiązać tajemnicę ducha z Żabiego Stawu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują ratownika / Pieski ratują ducha z Żabiego Stawu Localized description: Pani Burmistrz próbuje pomóc Psiemu Patrolowi, ale w końcu to pieski muszą ją uratować! // Dziwne dźwięki wyganiają żabki ze stawu. Pieski muszą zaprowadzić je z powrotem i rozwiązać tajemnicę ducha z Żabiego Stawu.
		09/16/2022 3:15 pm	Psi Patrol	Pieski ratują autobus wycieczkowy / Pieski ratują noc w muzeum
	Autobus burmistrza Humdingera wymaga naprawy, gdy wiezie turystów do Mglistej Osady. Psi Patrol rusza na ratunek! / Podczas wesołej nocy w muzeum Alex i mini-patrol się gubią, a pani Burmistrz wsiada na tyranozaura!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują autobus wycieczkowy / Pieski ratują noc w muzeum Localized description: Autobus burmistrza Humdingera wymaga naprawy, gdy wiezie turystów do Mglistej Osady. Psi Patrol rusza na ratunek! // Podczas wesołej nocy w muzeum Alex i mini-patrol się gubią, a pani Burmistrz wsiada na tyranozaura!
		09/16/2022 3:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	Pogoń za szczeniaczkiem
	Gdy ogromna mydlana bańka odlatuje z nowym szczeniaczkiem Gabby, Blaze i AJ pomagają jej go odzyskać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pogoń za szczeniaczkiem Localized description: Gdy ogromna mydlana bańka odlatuje z nowym szczeniaczkiem Gabby, Blaze i AJ pomagają jej go odzyskać.
		09/16/2022 4:15 pm	Santiago z mórz	Legenda kapitana Calavery
	Santiago znajduje zagubiony skarb kapitana Calavery. On i jego załoga stają się nowymi pirackimi obrońcami Isla Encanto.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Legenda kapitana Calavery Localized description: Santiago znajduje zagubiony skarb kapitana Calavery. On i jego załoga stają się nowymi pirackimi obrońcami Isla Encanto.
		09/16/2022 4:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pieczenie chleba / Pestka z makiem
	Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pieczenie chleba / Pestka z makiem Localized description: Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
		09/16/2022 5:05 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium
	Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium Localized description: Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
		09/16/2022 5:35 pm	Świnka Peppa	Nad morzem
	Dziadek i Babcia Świnka zabierają Peppę i George'a na plażę z mnóstwem skał i małymi basenami skalnymi do odkrycia. Wszyscy bawią się małym krabem, muszlą i skamieliną. Peppa ratuje małą rybkę w swoim wiadrze i wkłada ją z powrotem do morza.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nad morzem Localized description: Dziadek i Babcia Świnka zabierają Peppę i George'a na plażę z mnóstwem skał i małymi basenami skalnymi do odkrycia. Wszyscy bawią się małym krabem, muszlą i skamieliną. Peppa ratuje małą rybkę w swoim wiadrze i wkłada ją z powrotem do morza.
		09/16/2022 5:55 pm	Anna i przyjaciele	Komar
	Żabcia bardzo boi się uporczywego komara, więc jej przyjaciele próbują różnych sposobów, by go przepędzić: tańczą, hałasują, a nawet starają się z nim zaprzyjaźnić. Ostatecznie Bubu uruchamia własnoręcznie wykonany wyrzutnik smrodu!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Komar Localized description: Żabcia bardzo boi się uporczywego komara, więc jej przyjaciele próbują różnych sposobów, by go przepędzić: tańczą, hałasują, a nawet starają się z nim zaprzyjaźnić. Ostatecznie Bubu uruchamia własnoręcznie wykonany wyrzutnik smrodu!
		09/16/2022 6:00 pm	Anna i przyjaciele	Stary robot Bubu
	Bubu jest zachwycony, kiedy znajduje stary zabawkowy robot, który może przemienić w Naprawiacz 5000. Anna, Żabcia i Krzysztof są tak zachwyceni genialnym robotem, że Bubu obawia się, że przyjaciele wolą zabawkę od niego!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Stary robot Bubu Localized description: Bubu jest zachwycony, kiedy znajduje stary zabawkowy robot, który może przemienić w Naprawiacz 5000. Anna, Żabcia i Krzysztof są tak zachwyceni genialnym robotem, że Bubu obawia się, że przyjaciele wolą zabawkę od niego!
		09/16/2022 6:15 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i hotel dla zwierząt / Paddington gra w golfa
	Paddington otwiera pierwszy hotel dla zwierząt na Windsor Gardens, kiedy zatrzymuje się u niego Lucky. // Baaz robi w parku tor do minigolfa, ale czy ma rację, że jest nie do pobicia, i jak się trzyma kij, Paddington?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i hotel dla zwierząt / Paddington gra w golfa Localized description: Paddington otwiera pierwszy hotel dla zwierząt na Windsor Gardens, kiedy zatrzymuje się u niego Lucky. // Baaz robi w parku tor do minigolfa, ale czy ma rację, że jest nie do pobicia, i jak się trzyma kij, Paddington?
		09/16/2022 6:45 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Szukanie Skarbu z Blue
	Kapitan Josh Pasiasty, Blue oraz reszta piratów wyruszają na poszukiwanie skarbu. Ahoj, przygodo!
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Szukanie Skarbu z Blue Localized description: Kapitan Josh Pasiasty, Blue oraz reszta piratów wyruszają na poszukiwanie skarbu. Ahoj, przygodo!
		09/16/2022 7:10 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Wielką Łapę / Pieski Ratują Skuter
	Ginie starożytny relkit z wykopaliska Carlosa. Tracker i Skye muszą wytropić tego, kto go zabrał. / Burmistrz Humdinger udaje, że ma chory palec aby wygrać wyścig, a pieski konstruują dla niego pojazd.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wielką Łapę / Pieski Ratują Skuter Localized description: Ginie starożytny relkit z wykopaliska Carlosa. Tracker i Skye muszą wytropić tego, kto go zabrał. // Burmistrz Humdinger udaje, że ma chory palec aby wygrać wyścig, a pieski konstruują dla niego pojazd.
		09/16/2022 7:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Niech się dzieje sprawiedliwość
	Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość Localized description: Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec.
		09/16/2022 7:55 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbatelewizja / Muzeum
	Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbatelewizja / Muzeum Localized description: Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
		09/16/2022 8:25 pm	Świnka Peppa	Wysoka trawa
	Trawa jest już tak wysoka, że Peppa i George gubią w niej swoją piłkę.Dziadek przyjeżdża ze swoją fantastyczną kosiarką i błyskawicznie przycina trawę.Peppa i George znajdują swoją plastikową piłkę, która świetnie odbija się na krótkiej trawie!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Wysoka trawa Localized description: Trawa jest już tak wysoka, że Peppa i George gubią w niej swoją piłkę.Dziadek przyjeżdża ze swoją fantastyczną kosiarką i błyskawicznie przycina trawę.Peppa i George znajdują swoją plastikową piłkę, która świetnie odbija się na krótkiej trawie!
		09/16/2022 8:30 pm	Świnka Peppa	Zoe zebra, córka listonosza
	Zoe, córka Pana Zebry, listonosza ma szczególną przesyłkę dla Peppy i George'a; zaproszenie na jej imprezę urodzinową. Przyjęcie okazuję się być świetną zabawą, zwłaszcza, dzięki temu, że Zoe zaprosiła wszystkich przyjaciół Peppy i George'a.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zoe zebra, córka listonosza Localized description: Zoe, córka Pana Zebry, listonosza ma szczególną przesyłkę dla Peppy i George'a; zaproszenie na jej imprezę urodzinową. Przyjęcie okazuję się być świetną zabawą, zwłaszcza, dzięki temu, że Zoe zaprosiła wszystkich przyjaciół Peppy i George'a.
		09/16/2022 8:35 pm	Świnka Peppa	Malowanie
	Dziś Peppa i George malują. Tatuś uczy ich, jak mieszać farby, a cała trójka maluje piękny obraz wiśniowego drzewa w ogrodzie. Wszystko idzie bardzo dobrze, dopóki nie pojawią się kaczki i nie decydują się przebiec po całym obrazie umoczone farbą...
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Malowanie Localized description: Dziś Peppa i George malują. Tatuś uczy ich, jak mieszać farby, a cała trójka maluje piękny obraz wiśniowego drzewa w ogrodzie. Wszystko idzie bardzo dobrze, dopóki nie pojawią się kaczki i nie decydują się przebiec po całym obrazie umoczone farbą...
		09/16/2022 8:40 pm	Świnka Peppa	Zegar z kukułką
	Tata nakręca stary zegar.Peppa uznaje widok wyskakującej drewnianej kukułki, trzepoczącej skrzydłami i wykrzykującej ,,kuku!'' za bardzo zabawny, ale George patrzył w złą stronę i to przegapił. George nie chce znowu przegapić widoku kukułki.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zegar z kukułką Localized description: Tata nakręca stary zegar.Peppa uznaje widok wyskakującej drewnianej kukułki, trzepoczącej skrzydłami i wykrzykującej ,,kuku!'' za bardzo zabawny, ale George patrzył w złą stronę i to przegapił. George nie chce znowu przegapić widoku kukułki.
		09/16/2022 8:50 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Przebieranki
	Na dorocznym pokazie strojów Molly zademonstrowała, że potrafi błyskawicznie zakładać ubrania z suwakami i guzikami. Jej umiejętności pozwoliły jej zostać mistrzynią przebierania!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Przebieranki Localized description: Na dorocznym pokazie strojów Molly zademonstrowała, że potrafi błyskawicznie zakładać ubrania z suwakami i guzikami. Jej umiejętności pozwoliły jej zostać mistrzynią przebierania!
		09/16/2022 8:50 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Przebieranki
	Na dorocznym pokazie strojów Molly zademonstrowała, że potrafi błyskawicznie zakładać ubrania z suwakami i guzikami. Jej umiejętności pozwoliły jej zostać mistrzynią przebierania!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Przebieranki Localized description: Na dorocznym pokazie strojów Molly zademonstrowała, że potrafi błyskawicznie zakładać ubrania z suwakami i guzikami. Jej umiejętności pozwoliły jej zostać mistrzynią przebierania!
		09/16/2022 9:20 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Papugę / Pieski Ratują Królową Pszczół
	Psi patrol wyrusza do dżungli, aby pomóc swojemu przyjacielowi Carlosowi znaleźć jego zaginioną papugę, Matego. / Ryder i pieski muszą pomóc kapitanowi Turbotowi przenieść ul na farmę Ala, bo tam pszczoły będą bezpieczniejsze.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Papugę / Pieski Ratują Królową Pszczół Localized description: Psi patrol wyrusza do dżungli, aby pomóc swojemu przyjacielowi Carlosowi znaleźć jego zaginioną papugę, Matego. // Ryder i pieski muszą pomóc kapitanowi Turbotowi przenieść ul na farmę Ala, bo tam pszczoły będą bezpieczniejsze.
		09/16/2022 9:20 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Papugę / Pieski Ratują Królową Pszczół
	Psi patrol wyrusza do dżungli, aby pomóc swojemu przyjacielowi Carlosowi znaleźć jego zaginioną papugę, Matego. / Ryder i pieski muszą pomóc kapitanowi Turbotowi przenieść ul na farmę Ala, bo tam pszczoły będą bezpieczniejsze.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Papugę / Pieski Ratują Królową Pszczół Localized description: Psi patrol wyrusza do dżungli, aby pomóc swojemu przyjacielowi Carlosowi znaleźć jego zaginioną papugę, Matego. // Ryder i pieski muszą pomóc kapitanowi Turbotowi przenieść ul na farmę Ala, bo tam pszczoły będą bezpieczniejsze.
		09/16/2022 9:50 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Rodzinę słoni / Pieski i Podstępne Kociaki
	Wycieczka na sawannę zamienia się dla piesków w misję ratunkową. Drużyna musi uratować i połączyć rodzinę słoni. / Aby zdobyć nagrodę dla najczystszego miasta Psi Patrol musi uratować Zatokę Przygód przed Brygadą Kocia Katastrofa.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Rodzinę słoni / Pieski i Podstępne Kociaki Localized description: Wycieczka na sawannę zamienia się dla piesków w misję ratunkową. Drużyna musi uratować i połączyć rodzinę słoni. // Aby zdobyć nagrodę dla najczystszego miasta Psi Patrol musi uratować Zatokę Przygód przed Brygadą Kocia Katastrofa.
		09/16/2022 9:50 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Rodzinę słoni / Pieski i Podstępne Kociaki
	Wycieczka na sawannę zamienia się dla piesków w misję ratunkową. Drużyna musi uratować i połączyć rodzinę słoni. / Aby zdobyć nagrodę dla najczystszego miasta Psi Patrol musi uratować Zatokę Przygód przed Brygadą Kocia Katastrofa.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Rodzinę słoni / Pieski i Podstępne Kociaki Localized description: Wycieczka na sawannę zamienia się dla piesków w misję ratunkową. Drużyna musi uratować i połączyć rodzinę słoni. // Aby zdobyć nagrodę dla najczystszego miasta Psi Patrol musi uratować Zatokę Przygód przed Brygadą Kocia Katastrofa.
		09/17/2022 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig o złoty prezent
	Do Blaze'a dołączają wszyscy jego przyjaciele w Wyścigu po Złoty Prezent! Ale aby wygrać, muszą najpierw pokonać Crushera z jego nową partią oszustów.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig o złoty prezent Localized description: Do Blaze'a dołączają wszyscy jego przyjaciele w Wyścigu po Złoty Prezent! Ale aby wygrać, muszą najpierw pokonać Crushera z jego nową partią oszustów.
		09/17/2022 4:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Skarb tygrysa
	Blaze, AJ i Stripes sprawdzają swoje umiejętności odkrywcy, podążając tropem do legendarnego skarbu tygrysa.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Skarb tygrysa Localized description: Blaze, AJ i Stripes sprawdzają swoje umiejętności odkrywcy, podążając tropem do legendarnego skarbu tygrysa.
		09/17/2022 4:55 am	Santiago z mórz	Księżniczka i piracki szczeniak / Zatoka Caracol
	Santi z załogą łączą siły z pirackim szczeniakiem, by pokrzyżować plany Bonnie Bones i uratować przyjaciółkę. // Enrique ma nową maszynę wydobywającą złoto. Niestety zagraża ona domowi Lorelai.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Księżniczka i piracki szczeniak / Zatoka Caracol Localized description: Santi z załogą łączą siły z pirackim szczeniakiem, by pokrzyżować plany Bonnie Bones i uratować przyjaciółkę. // Enrique ma nową maszynę wydobywającą złoto. Niestety zagraża ona domowi Lorelai.
		09/17/2022 5:20 am	Santiago z mórz	Noc żółwi / Regaty Santiago
	Bonnie porywa małe żółwie tuż po ich wykluciu się. Santiago z załogą ruszają na ratunek. // Santi i jego załoga startują w regatach, mając za przeciwnika oszukującego Enrique.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Noc żółwi / Regaty Santiago Localized description: Bonnie porywa małe żółwie tuż po ich wykluciu się. Santiago z załogą ruszają na ratunek. // Santi i jego załoga startują w regatach, mając za przeciwnika oszukującego Enrique.
		09/17/2022 5:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Siła Rekina / Dobre kłopoty
	Kiedy gra w kręgle wymyka sie spod kontroli, Rekinek musi się nauczyć panować nad własną siłą. // Gdy Bentley Barracuda chce zamknąć sklep Briny na miejskim placu, Rekinek stara się, by usłyszano jego protest.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Siła Rekina / Dobre kłopoty Localized description: Kiedy gra w kręgle wymyka sie spod kontroli, Rekinek musi się nauczyć panować nad własną siłą. // Gdy Bentley Barracuda chce zamknąć sklep Briny na miejskim placu, Rekinek stara się, by usłyszano jego protest.
		09/17/2022 6:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Kolacja idealna / Kotki
	Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kolacja idealna / Kotki Localized description: Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
		09/17/2022 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbalesio nigdy nie odmawia
	Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbalesio nigdy nie odmawia Localized description: Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa.
		09/17/2022 6:55 am	Anna i przyjaciele	Naprawa
	Bubu jest przeziębiony i nie może naprawić bączka Rona ani pianina Krzysztofa. Kiedy Bubu odpoczywa, Żabcia bierze się za naprawy. Kiedy z pianina Krzysztofa zaczynają się wydobywać bańki, Żabcia dochodzi do wniosku, że lepiej zostawić naprawy Bubu.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Naprawa Localized description: Bubu jest przeziębiony i nie może naprawić bączka Rona ani pianina Krzysztofa. Kiedy Bubu odpoczywa, Żabcia bierze się za naprawy. Kiedy z pianina Krzysztofa zaczynają się wydobywać bańki, Żabcia dochodzi do wniosku, że lepiej zostawić naprawy Bubu.
		09/17/2022 7:05 am	Anna i przyjaciele	Niesforne bańki
	Wynalazek Bubu tworzy bańki na tyle ogromne, że Krzysztof utknął w jednej z nich! Co prawda podniebna podróż mu się podoba, ale przyjaciele chcą mu pomóc się wydostać.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Niesforne bańki Localized description: Wynalazek Bubu tworzy bańki na tyle ogromne, że Krzysztof utknął w jednej z nich! Co prawda podniebna podróż mu się podoba, ale przyjaciele chcą mu pomóc się wydostać.
		09/17/2022 7:15 am	Anna i przyjaciele	Impreza
	Anna i Żabcia planują imprezę. Ponieważ nie ma żadnej specjalnej okazji, decydują się zrobić imprezę pomidorów. Niestety Krzysztof zjadł wszystkie warzywa... To jednak będzie impreza przyjaźni!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Impreza Localized description: Anna i Żabcia planują imprezę. Ponieważ nie ma żadnej specjalnej okazji, decydują się zrobić imprezę pomidorów. Niestety Krzysztof zjadł wszystkie warzywa... To jednak będzie impreza przyjaźni!
		09/17/2022 7:25 am	Anna i przyjaciele	Dzień psikusa
	Dziś jest dzień psikusa. Anna i przyjaciele konkurują o tytuł najlepszego dowcipnisia. Każdy sobie świetnie radzi, z wyjątkiem Krzysztofa. Wszyscy się dziwią, kiedy najsłabszy żartowniś okazuje się najlepszy!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Dzień psikusa Localized description: Dziś jest dzień psikusa. Anna i przyjaciele konkurują o tytuł najlepszego dowcipnisia. Każdy sobie świetnie radzi, z wyjątkiem Krzysztofa. Wszyscy się dziwią, kiedy najsłabszy żartowniś okazuje się najlepszy!
		09/17/2022 7:30 am	Anna i przyjaciele	Prezent dla Rona
	Krzysztof tak bardzo uwielbia kolekcję kamieni Rona, że sam chciałby dodać do niej eksponat! Przyjaciele wyruszają na wyprawę w poszukiwaniu najbardziej wyjątkowego kamienia. Kiedy go odkrywają, muszą jeszcze znaleźć sposób, by go przetransportować!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Prezent dla Rona Localized description: Krzysztof tak bardzo uwielbia kolekcję kamieni Rona, że sam chciałby dodać do niej eksponat! Przyjaciele wyruszają na wyprawę w poszukiwaniu najbardziej wyjątkowego kamienia. Kiedy go odkrywają, muszą jeszcze znaleźć sposób, by go przetransportować!
		09/17/2022 7:35 am	Anna i przyjaciele	Podróż na Księżyc
	Krzysztof marzy o wyprawie na Księżyc i jego przyjaciele chcą spełnić to marzenie. Bubu buduje rakietę kosmiczną z kartonu, a pozostali przygotowują pełen ekwipunek potrzebny do takiej wyprawy.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Podróż na Księżyc Localized description: Krzysztof marzy o wyprawie na Księżyc i jego przyjaciele chcą spełnić to marzenie. Bubu buduje rakietę kosmiczną z kartonu, a pozostali przygotowują pełen ekwipunek potrzebny do takiej wyprawy.
		09/17/2022 7:45 am	Anna i przyjaciele	Pająk
	Anna i Żabcia bardzo się przestraszyły na wieść, że w domku na drzewie mieszka z Ronem pająk. Ron bardzo się stara przekonać przyjaciółki, że pająk nie jest groźny.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Pająk Localized description: Anna i Żabcia bardzo się przestraszyły na wieść, że w domku na drzewie mieszka z Ronem pająk. Ron bardzo się stara przekonać przyjaciółki, że pająk nie jest groźny.
		09/17/2022 7:55 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i chiński Nowy Rok / Paddington i bilety do cyrku
	Pani Potts tęskni za domem, więc Paddington postanawia urządzić chińskie przyjęcie noworoczne. // Pan Brown zabiera dziś wieczorem dzieci do cyrku, ale gdzie są bilety? Paddington i dzieci muszą wrócić po swoich śladach, aby je znaleźć.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i chiński Nowy Rok / Paddington i bilety do cyrku Localized description: Pani Potts tęskni za domem, więc Paddington postanawia urządzić chińskie przyjęcie noworoczne. // Pan Brown zabiera dziś wieczorem dzieci do cyrku, ale gdzie są bilety? Paddington i dzieci muszą wrócić po swoich śladach, aby je znaleźć.
		09/17/2022 8:25 am	Świnka Peppa	Sklep Pana Lisa
	Peppa i George odwiedzają sklep Pana Lisa, aby kupić babci i dziadkowi prezent z okazji rocznicy, ale co wybiorą?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Sklep Pana Lisa Localized description: Peppa i George odwiedzają sklep Pana Lisa, aby kupić babci i dziadkowi prezent z okazji rocznicy, ale co wybiorą?
		09/17/2022 8:30 am	Świnka Peppa	Cienie
	Peppa i George uświadamiają sobie, że mają cienie i za nic nie mogą się od nich uwolnić.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Cienie Localized description: Peppa i George uświadamiają sobie, że mają cienie i za nic nie mogą się od nich uwolnić.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel