Schedules

📅

		09/16/2022 11:00 pm	Mój kumpel duch	Przesyłka-pomyłka
	Mark padł ofiarą oszustwa internetowego. Zamiast nowego smartfonu w przesyłce, na którą wydał wszystkie swoje oszczędnośc,i otrzymał kostkę mydła. Binny i Melchior próbują namierzyć złodziei, śledząc skąd przybyła paczka, ale ślad urywa się na poczcie. A wtedy Binny wpada na prosty lecz genialny pomysł...
Localized series title: Mój kumpel duch Localized episode title: Przesyłka-pomyłka Localized description: Mark padł ofiarą oszustwa internetowego. Zamiast nowego smartfonu w przesyłce, na którą wydał wszystkie swoje oszczędnośc,i otrzymał kostkę mydła. Binny i Melchior próbują namierzyć złodziei, śledząc skąd przybyła paczka, ale ślad urywa się na poczcie. A wtedy Binny wpada na prosty lecz genialny pomysł...
		09/16/2022 11:26 pm	Mój kumpel duch	Skarb zamku
	W poszukiwaniu herbu Stróżów Zegraków Binny i Melchior spotykają ekscentryczną Elvirę von Hammerfels w jej rodzinnym zamku. Kobieta wierzy, że widziała ducha jednego ze swoich przodków, a rzeczony duch dał jej wskazówkę odnośnie złotego skarbu, który jest ukryty gdzieś w zamku. Ale czy to na pewno duch, czy może coś innego stoi za tymi dziwnymi zjawiskami?
Localized series title: Mój kumpel duch Localized episode title: Skarb zamku Localized description: W poszukiwaniu herbu Stróżów Zegraków Binny i Melchior spotykają ekscentryczną Elvirę von Hammerfels w jej rodzinnym zamku. Kobieta wierzy, że widziała ducha jednego ze swoich przodków, a rzeczony duch dał jej wskazówkę odnośnie złotego skarbu, który jest ukryty gdzieś w zamku. Ale czy to na pewno duch, czy może coś innego stoi za tymi dziwnymi zjawiskami?
		09/16/2022 11:53 pm	Następcy: Świat Potępionych	Descendants Wicked World S2
	Mal, Evie, Jay i Carlos po koronacji próbują wykorzystać szansę i stać się lepszymi ludźmi od swoich okrutnych rodziców, którzy wciąż przebywają na Wyspie Potępionych.
Localized series title: Następcy: Świat Potępionych Localized episode title: Descendants Wicked World S2 Localized description: Mal, Evie, Jay i Carlos po koronacji próbują wykorzystać szansę i stać się lepszymi ludźmi od swoich okrutnych rodziców, którzy wciąż przebywają na Wyspie Potępionych.
		09/16/2022 11:57 pm	Robale ziomale	Wspóllokatorka / Opuszczone miasto
	Pebbledash wprowadza się na półkę i rządzi się wśród przyjaciół. / Miasto opustoszało, a przyjaciele Wilberforce'a znikają jedno po drugim.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Wspóllokatorka / Opuszczone miasto Localized description: Pebbledash wprowadza się na półkę i rządzi się wśród przyjaciół. / Miasto opustoszało, a przyjaciele Wilberforce'a znikają jedno po drugim.
		09/17/2022 12:19 am	Robale ziomale	Magiczna Perła / Ślimakowe rodeo
	Louie nie potrafi podejmować decyzji. W końcu kupuje od Chytrego Pete'a Magiczną Perłę (a tak naprawdę zepsuty bezpiecznik). Czy ma zaprosić Claire na kolację? Tak! Twierdzi perła i Claire też! Jednak odtąd Luie pyta perłę o każdą rzecz. / Louie i Mo przychodzą na ranczo by kibicować Eddie'mu na jego pierwszym rodeo na ślimaku. Louie od zawsze się ich boi, ale jako jedyny czuje się słaby i jest mu wstyd. Postanawia zwalczyć swój strach i zmężnieć!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Magiczna Perła / Ślimakowe rodeo Localized description: Louie nie potrafi podejmować decyzji. W końcu kupuje od Chytrego Pete'a Magiczną Perłę (a tak naprawdę zepsuty bezpiecznik). Czy ma zaprosić Claire na kolację? Tak! Twierdzi perła i Claire też! Jednak odtąd Luie pyta perłę o każdą rzecz. / Louie i Mo przychodzą na ranczo by kibicować Eddie'mu na jego pierwszym rodeo na ślimaku. Louie od zawsze się ich boi, ale jako jedyny czuje się słaby i jest mu wstyd. Postanawia zwalczyć swój strach i zmężnieć!
		09/17/2022 12:41 am	Robale ziomale	Czego boi się klaun / Wszyscy kochają Edwinę
	By pomóc Mo pokonać strach przed zostaniem wyśmianą publicznie, Wilbeforce zapisuje ją na warsztaty do Manuki, ulicznego klauna. Mo nie idzie za dobrze, ale gdy Manuka nagle dostaje tremy, to od Mo zależy, czy uda się rozbawić publiczność. / Eddie cieszy się z nowego 'zwierzątka', rzadkiego słoniowego kleszcza. Choć wszyscy ostrzegają go, że to się źle skończy, Eddie postanawia zatrzymać Edwinę, ale po prostu nie jest w stanie zapewnić wciąż rosnącej Edwinie odpowiedniej opieki.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Czego boi się klaun / Wszyscy kochają Edwinę Localized description: By pomóc Mo pokonać strach przed zostaniem wyśmianą publicznie, Wilbeforce zapisuje ją na warsztaty do Manuki, ulicznego klauna. Mo nie idzie za dobrze, ale gdy Manuka nagle dostaje tremy, to od Mo zależy, czy uda się rozbawić publiczność. / Eddie cieszy się z nowego 'zwierzątka', rzadkiego słoniowego kleszcza. Choć wszyscy ostrzegają go, że to się źle skończy, Eddie postanawia zatrzymać Edwinę, ale po prostu nie jest w stanie zapewnić wciąż rosnącej Edwinie odpowiedniej opieki.
		09/17/2022 1:03 am	Kroniki Evermoor	Dzień serc
	Dwie Założycielki zamieszkały w ciałach Esmereldy i Lacie. Na szczęście Tara zniszczyła lampion zanim trzeciej udało się wydostać; pozostanie tam, dopóki lampion nie zostanie naprawiony. Założycielkom udaje się przechytrzyć Tarę, która korzysta z zakazanej magii by Cameron stał się z powrotem człowiekiem. Tara jest przerażona - Cameron staje się pół-człowiekiem, pół-drzewem. Tylko pocałunek może sprawić, że przybierze pełną, ludzką formę. Ale jeśli Tara pocałuje go po raz drugi, pozostanie drzewem na zawsze.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Dzień serc Localized description: Dwie Założycielki zamieszkały w ciałach Esmereldy i Lacie. Na szczęście Tara zniszczyła lampion zanim trzeciej udało się wydostać; pozostanie tam, dopóki lampion nie zostanie naprawiony. Założycielkom udaje się przechytrzyć Tarę, która korzysta z zakazanej magii by Cameron stał się z powrotem człowiekiem. Tara jest przerażona - Cameron staje się pół-człowiekiem, pół-drzewem. Tylko pocałunek może sprawić, że przybierze pełną, ludzką formę. Ale jeśli Tara pocałuje go po raz drugi, pozostanie drzewem na zawsze.
		09/17/2022 1:24 am	Kroniki Evermoor	Bella ma kłopoty
	Tara i Bella odnajdują Bridget. Liczą na to, że pomoże im zdjąć klątwę z Cameronem. Esmerelda i Lacie także szukają Bridget - chcą, by naprawiła lampion, dzięki czemu uwolnią trzecią Założycielkę i zawładną światem. Esmerelda ma podejrzenia, że Bella nie jest Najwyższą Eweryną. Zmusza ją do wzięcia udziału w sprawdzianie, który pokaże, czy posiada moce. Dziewczyny potrzebują Bridget! Ale co Bridget może zrobić, by nie złapały ją Założycielki?
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Bella ma kłopoty Localized description: Tara i Bella odnajdują Bridget. Liczą na to, że pomoże im zdjąć klątwę z Cameronem. Esmerelda i Lacie także szukają Bridget - chcą, by naprawiła lampion, dzięki czemu uwolnią trzecią Założycielkę i zawładną światem. Esmerelda ma podejrzenia, że Bella nie jest Najwyższą Eweryną. Zmusza ją do wzięcia udziału w sprawdzianie, który pokaże, czy posiada moce. Dziewczyny potrzebują Bridget! Ale co Bridget może zrobić, by nie złapały ją Założycielki?
		09/17/2022 1:46 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep22
	Out to Lunch/The First Ronk in Space: Mprmagnon istarts hallucinating. Mila wants to be a pilot.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep22 Localized description: Out to Lunch/The First Ronk in Space: Mprmagnon istarts hallucinating. Mila wants to be a pilot.
		09/17/2022 2:08 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep23
	Thirst and Furious/Love Coach: The village has a drought. Walter's scared to ask Loola out.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep23 Localized description: Thirst and Furious/Love Coach: The village has a drought. Walter's scared to ask Loola out.
		09/17/2022 2:31 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		09/17/2022 2:53 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		09/17/2022 3:15 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Podczas rekonwalescencji Dolly szpieguje sąsiadów. Clarissa prowokuje podstępem szczeniaki, a Hugo wzywa służby miejskie.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Podczas rekonwalescencji Dolly szpieguje sąsiadów. Clarissa prowokuje podstępem szczeniaki, a Hugo wzywa służby miejskie.
		09/17/2022 3:37 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	W najbardziej upalny dzień lata szczeniaki wybierają się do parku nad staw. Dzieła Da Vinci budzą sensację wśród mieszkańców Camden.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: W najbardziej upalny dzień lata szczeniaki wybierają się do parku nad staw. Dzieła Da Vinci budzą sensację wśród mieszkańców Camden.
		09/17/2022 4:00 am	Nowe przygody Kubusia Puchatka	Nowe przygody Kubusia Puchatka
	Pełna humoru adaptacja prozy A.A. Milne'a. Przygody mieszkającego w Stumilowym Lesie Kubusia Puchatka i jego przyjaciół.
Localized series title: Nowe przygody Kubusia Puchatka Localized episode title: Nowe przygody Kubusia Puchatka Localized description: Pełna humoru adaptacja prozy A.A. Milne'a. Przygody mieszkającego w Stumilowym Lesie Kubusia Puchatka i jego przyjaciół.
		09/17/2022 4:30 am	Nowe przygody Kubusia Puchatka	Nowe przygody Kubusia Puchatka
	Pełna humoru adaptacja prozy A.A. Milne'a. Przygody mieszkającego w Stumilowym Lesie Kubusia Puchatka i jego przyjaciół.
Localized series title: Nowe przygody Kubusia Puchatka Localized episode title: Nowe przygody Kubusia Puchatka Localized description: Pełna humoru adaptacja prozy A.A. Milne'a. Przygody mieszkającego w Stumilowym Lesie Kubusia Puchatka i jego przyjaciół.
		09/17/2022 5:00 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Gwiżdżąca gwiazda
	Okazuje się, że gdy Chłopiec śpi z jego nosa wydobywa się gwiżdżący dźwięk. Gdy LiLi udaje się uchwycić to na nagraniu Chłopiec staje się gwiazdą Internetu. Ale czy nagła sława jest tak naprawdę darem, czy klątwą?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Gwiżdżąca gwiazda Localized description: Okazuje się, że gdy Chłopiec śpi z jego nosa wydobywa się gwiżdżący dźwięk. Gdy LiLi udaje się uchwycić to na nagraniu Chłopiec staje się gwiazdą Internetu. Ale czy nagła sława jest tak naprawdę darem, czy klątwą?
		09/17/2022 5:10 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rodzinna bańka
	Prawie całe rodzeństwo jest przeziębione, więc Mysz buduje sobie bańkę, która ma go ochronić przed zarazkami. Wkrótce jego bracia i siostry również zamykają się w bańkach i za nic w świecie nie chcą ich opuścić. Sytuacja staje się dramatyczna.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rodzinna bańka Localized description: Prawie całe rodzeństwo jest przeziębione, więc Mysz buduje sobie bańkę, która ma go ochronić przed zarazkami. Wkrótce jego bracia i siostry również zamykają się w bańkach i za nic w świecie nie chcą ich opuścić. Sytuacja staje się dramatyczna.
		09/17/2022 5:30 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Na smyczy
	Wanda - WREDNA sąsiadka dzieci narzuca prawo, zgodnie z którym Pies może przebywać na zewnątrz wyłącznie na smyczy. Rodzeństwo stara się pomoc bratu i na wszelkie sposoby ominąć nowe przepisy. Jeden z pomysłów sprawia, że Wandzie grozi poważne niebezpieczeństwo. Czy Pies ją ocali? Czy w ogóle warto to robić? Pewnie tak, prawda?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Na smyczy Localized description: Wanda - WREDNA sąsiadka dzieci narzuca prawo, zgodnie z którym Pies może przebywać na zewnątrz wyłącznie na smyczy. Rodzeństwo stara się pomoc bratu i na wszelkie sposoby ominąć nowe przepisy. Jeden z pomysłów sprawia, że Wandzie grozi poważne niebezpieczeństwo. Czy Pies ją ocali? Czy w ogóle warto to robić? Pewnie tak, prawda?
		09/17/2022 5:40 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Barwy sztuki
	Dzieci dowiadują się, że Pies jest daltonistą i próbują sprawić, by zobaczył świat ich oczyma. Dzięki specjalnym okularom od Myszy Pies dostrzega wreszcie barwy, jest nimi zafascynowany i staje się malarzem. Ogarnięty artystycznym szałem zaczyna bardzo źle traktować rodzeństwo. Gdy nadchodzi dzień, w którym ma się odbyć jego wystawa - Pies musi wybrać między sztuką, a rodziną.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Barwy sztuki Localized description: Dzieci dowiadują się, że Pies jest daltonistą i próbują sprawić, by zobaczył świat ich oczyma. Dzięki specjalnym okularom od Myszy Pies dostrzega wreszcie barwy, jest nimi zafascynowany i staje się malarzem. Ogarnięty artystycznym szałem zaczyna bardzo źle traktować rodzeństwo. Gdy nadchodzi dzień, w którym ma się odbyć jego wystawa - Pies musi wybrać między sztuką, a rodziną.
		09/17/2022 6:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Najdroższa Rodzina
	W Święto Trzech Króli wiele się dzieje u Marinette. Tikki zachowuje się bardzo dziwnie i pojawia się czworo złoczyńców. Czy Biedronce uda się zostać królową dnia?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Najdroższa Rodzina Localized description: W Święto Trzech Króli wiele się dzieje u Marinette. Tikki zachowuje się bardzo dziwnie i pojawia się czworo złoczyńców. Czy Biedronce uda się zostać królową dnia?
		09/17/2022 6:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kroko-wrogo
	Marinette wymyśla skomplikowany plan, żeby uniknąć spotkania z Luką, przez co Mroczny Władca znajduje dwie kolejne ofiary. Biedronka i Czarny Kot muszą powstrzymać rozwścieczony duet.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kroko-wrogo Localized description: Marinette wymyśla skomplikowany plan, żeby uniknąć spotkania z Luką, przez co Mroczny Władca znajduje dwie kolejne ofiary. Biedronka i Czarny Kot muszą powstrzymać rozwścieczony duet.
		09/17/2022 7:00 am	Ghostforce	Maskarada / Batata
	Andy obawia się, że jego osobowość nie jest wystarczająco interesująca i stara się sprawiać wrażenie bardziej dojrzałego. Jednak Mike i Liv są zaskoczeni jego nagłą zmianą zachowania, gdy walczą z Maskaradą, duchem, który manipuluje emocjami swoich ofiar, wywołując u nich śmiech, płacz lub złość. Aby pokazać swoją odwagę Charliemu, Mike zakrada się do przerażającego biura pana Vladwosky'ego i przypadkowo budzi Batatę, ducha podobnego do nietoperza, który pochłania energię i pogrąża miasto w ciemności. Chcąc udowodnić swoją wartość poprzez zmierzenie się z własnymi lękami, Mike naraża się na niebezpieczeństwo.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Maskarada / Batata Localized description: Andy obawia się, że jego osobowość nie jest wystarczająco interesująca i stara się sprawiać wrażenie bardziej dojrzałego. Jednak Mike i Liv są zaskoczeni jego nagłą zmianą zachowania, gdy walczą z Maskaradą, duchem, który manipuluje emocjami swoich ofiar, wywołując u nich śmiech, płacz lub złość. Aby pokazać swoją odwagę Charliemu, Mike zakrada się do przerażającego biura pana Vladwosky'ego i przypadkowo budzi Batatę, ducha podobnego do nietoperza, który pochłania energię i pogrąża miasto w ciemności. Chcąc udowodnić swoją wartość poprzez zmierzenie się z własnymi lękami, Mike naraża się na niebezpieczeństwo.
		09/17/2022 7:30 am	Ghostforce	Prehistraszność / Chaorion
	Kiedy prehistoryczny duch więzi Mike'a i Liv w lodowym stalagmicie i łączy się z pociągiem metra, Andy z trudem walczy z nim na własną rękę, ponieważ jest zbyt skupiony na dotrzymaniu obietnicy danej Carli: zdobyć dla niej autograf jej ulubionego twórcy komiksów. Mike ma pretensje do Liv, gdy ta wykazuje się lepszą od niego wiedzą na zajęciach z astronomii. Jednak aby zwalczyć Chaoriona, potężnego ducha z kosmosu, który grozi zmiażdżeniem Ziemi przez asteroidę, Mike będzie musiał przestać słuchać swojego ego i współpracować z przyjaciółką.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Prehistraszność / Chaorion Localized description: Kiedy prehistoryczny duch więzi Mike'a i Liv w lodowym stalagmicie i łączy się z pociągiem metra, Andy z trudem walczy z nim na własną rękę, ponieważ jest zbyt skupiony na dotrzymaniu obietnicy danej Carli: zdobyć dla niej autograf jej ulubionego twórcy komiksów. Mike ma pretensje do Liv, gdy ta wykazuje się lepszą od niego wiedzą na zajęciach z astronomii. Jednak aby zwalczyć Chaoriona, potężnego ducha z kosmosu, który grozi zmiażdżeniem Ziemi przez asteroidę, Mike będzie musiał przestać słuchać swojego ego i współpracować z przyjaciółką.
		09/17/2022 8:00 am	Ghostforce	Piraniak / Dinozos
	Siła Duchów walczy z Piraniakiem, gdy duch hipnotyzuje Liv. Ghostforce muszą stawić czoła Dinozosowi, ale nie mogą użyć swoich mocy buu.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Piraniak / Dinozos Localized description: Siła Duchów walczy z Piraniakiem, gdy duch hipnotyzuje Liv. Ghostforce muszą stawić czoła Dinozosowi, ale nie mogą użyć swoich mocy buu.
		09/17/2022 8:30 am	Molly i Duch	Rzepkowy Twist / Zawsze na nie
	Tata i Molly organizują Festiwal Rzepy, żeby pokonać Perfektborg w konkursie na Najlepszy Festyn. Przez jeden dzień Molly może mówić tylko „tak”, a Strasz tylko „nie”.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Rzepkowy Twist / Zawsze na nie Localized description: Tata i Molly organizują Festiwal Rzepy, żeby pokonać Perfektborg w konkursie na Najlepszy Festyn. Przez jeden dzień Molly może mówić tylko „tak”, a Strasz tylko „nie”.
		09/17/2022 9:00 am	Molly i Duch	Księżniczka Lodu / Dzień Śniegu
	Pewien duch sprowadza śnieżycę na Brighton i tylko tata może ocalić miasto przed wieczną zimą. Jest Dzień Śniegu, ale nikt poza Molly nie chce go spędzić na zewnątrz.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Księżniczka Lodu / Dzień Śniegu Localized description: Pewien duch sprowadza śnieżycę na Brighton i tylko tata może ocalić miasto przed wieczną zimą. Jest Dzień Śniegu, ale nikt poza Molly nie chce go spędzić na zewnątrz.
		09/17/2022 9:30 am	Rycerz z przypadku	Smok
	Gretta, Baldric i Dwight muszą zmierzyć się ze smokiem i poznają historię rodziny Gretty.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Smok Localized description: Gretta, Baldric i Dwight muszą zmierzyć się ze smokiem i poznają historię rodziny Gretty.
		09/17/2022 10:00 am	Rycerz z przypadku	Todd
	Pod wpływem miłosnego uroku Gretta szaleńczo zakochuje się w gazeciarzu Toddzie.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Todd Localized description: Pod wpływem miłosnego uroku Gretta szaleńczo zakochuje się w gazeciarzu Toddzie.
		09/17/2022 10:30 am	Rycerz z przypadku	Podmianka rycerzy część 1.
	Sir Aldred, szlachetny rycerz, planuje uwolnić Dwighta spod działania zaklęcia, by zająć jego miejsce.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Podmianka rycerzy część 1. Localized description: Sir Aldred, szlachetny rycerz, planuje uwolnić Dwighta spod działania zaklęcia, by zająć jego miejsce.
		09/17/2022 11:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Królowa Bananów
	Chloe pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Królową Bananów. Biedronka postanawia powierzyć miraculum całkiem nowej osobie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Królowa Bananów Localized description: Chloe pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Królową Bananów. Biedronka postanawia powierzyć miraculum całkiem nowej osobie.
		09/17/2022 11:28 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Otchłań wyrzutów
	Kiedy Reflekta zamyka się w nieskończonej otchłani wyrzutów sumienia, Biedronka wzywa na pomoc osobę zawsze tryskającą optymizmem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Otchłań wyrzutów Localized description: Kiedy Reflekta zamyka się w nieskończonej otchłani wyrzutów sumienia, Biedronka wzywa na pomoc osobę zawsze tryskającą optymizmem.
		09/17/2022 11:56 am	Molly i Duch	Raz kozę mieć / Bardzo głodny duch
	Molly upiera się, żeby wyszkolić niepokorną kózkę „Metodą Molly". Gdy rodzinka organizuje tajskie święto karmienia „głodnych duchów", Strasz próbuje zachować całą ucztę dla siebie.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Raz kozę mieć / Bardzo głodny duch Localized description: Molly upiera się, żeby wyszkolić niepokorną kózkę „Metodą Molly". Gdy rodzinka organizuje tajskie święto karmienia „głodnych duchów", Strasz próbuje zachować całą ucztę dla siebie.
		09/17/2022 12:25 pm	Molly i Duch	Szkoła straszenia / Bad boy Bobby Daniels
	Strasz idzie na wagary z Jurkiem zamiast zostać na zajęciach, przez co może oblać Test Straszenia. Molly i Strasz próbują zjednoczyć Patty z jej pierwszą miłością: Bad Boyem Bobbym Danielsem.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Szkoła straszenia / Bad boy Bobby Daniels Localized description: Strasz idzie na wagary z Jurkiem zamiast zostać na zajęciach, przez co może oblać Test Straszenia. Molly i Strasz próbują zjednoczyć Patty z jej pierwszą miłością: Bad Boyem Bobbym Danielsem.
		09/17/2022 12:53 pm	Szkoła Wikingów	Dziki bieg
	Wychowana w dziczy, Ylva wciąż przystosowuje się do życia w „cywilizacji”. Czuje, że nie pasuje do nowych zajęć Sinew z dyplomacji. Chcąc spędzić trochę czasu sama, ucieka do lasu, gdzie natrafia na czarującego, młodego i wyjętego spod prawa Vargira. Jest gotów zaprzyjaźnić się z innym „dzikim dzieckiem”. Jest on jednak intrygantem i oszustem, który próbuje podstępem zmusić ją do pomocy w porwaniu Nanny, ulubionej kozy Garricka. Garrick chce, by Eira natychmiast wyrzuciła Ylvę, ale Erik i Arni mają szansę ściągnąć ją z powrotem i oczyścić jej imię.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Dziki bieg Localized description: Wychowana w dziczy, Ylva wciąż przystosowuje się do życia w „cywilizacji”. Czuje, że nie pasuje do nowych zajęć Sinew z dyplomacji. Chcąc spędzić trochę czasu sama, ucieka do lasu, gdzie natrafia na czarującego, młodego i wyjętego spod prawa Vargira. Jest gotów zaprzyjaźnić się z innym „dzikim dzieckiem”. Jest on jednak intrygantem i oszustem, który próbuje podstępem zmusić ją do pomocy w porwaniu Nanny, ulubionej kozy Garricka. Garrick chce, by Eira natychmiast wyrzuciła Ylvę, ale Erik i Arni mają szansę ściągnąć ją z powrotem i oczyścić jej imię.
		09/17/2022 1:21 pm	Szkoła Wikingów	Wojownicy koziej grypy
	Erik upiera się, że nie złapał zaraźliwej koziej grypy, którą w rzeczywistości złapał… w wyniku czego cała szkoła zapada na chorobę, która sprawia, że kichają, charczą i mają apetyt na warzywa. Ktoś musi dostarczyć lekarstwo: plwocinę rzadkiej kozy albinoski. Erik uważa, że to jego obowiązek – ale wybór pada na Ylvę, która jest jedyną zdrową wojowniczką. Erik dołącza do wyprawy Ylvy. Jego chrząknięcia i kichnięcia wywołują małą lawinę, która denerwuje kilka lodowych trolli, które zaczynają podążać tropem Erika aż do Szkoły Wikingów!
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Wojownicy koziej grypy Localized description: Erik upiera się, że nie złapał zaraźliwej koziej grypy, którą w rzeczywistości złapał… w wyniku czego cała szkoła zapada na chorobę, która sprawia, że kichają, charczą i mają apetyt na warzywa. Ktoś musi dostarczyć lekarstwo: plwocinę rzadkiej kozy albinoski. Erik uważa, że to jego obowiązek – ale wybór pada na Ylvę, która jest jedyną zdrową wojowniczką. Erik dołącza do wyprawy Ylvy. Jego chrząknięcia i kichnięcia wywołują małą lawinę, która denerwuje kilka lodowych trolli, które zaczynają podążać tropem Erika aż do Szkoły Wikingów!
		09/17/2022 1:49 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Biały Kot
	Marinette idzie do domu Adriena, żeby wręczyć mu prezent, ale nie zostaje wpuszczona do środka. Rozczarowana decyduje się zrobić coś, czego jej absolutnie nie wolno – przemienia się w Biedronkę i zostawia upominek z liścikiem w pokoju Adriena. Chłopak akurat wraca do domu i zauważa wychodzącą Biedronkę. Następnie znajduje prezent podpisany przez Marinette i domyśla się, że Biedronka to jego koleżanka z klasy. Dziewczyna spotyka Królix, superbohaterkę z przyszłości, która przybyła po nią, ponieważ jej straszny błąd spowodował katastrofalne zamieszanie w przyszłości. Razem z Biedronką przenosi się w czasie i pokazuje jej Paryż zniszczony przez kogoś, kogo nigdy by o to nie podejrzewała: Czarnego Kota, który jest pod władzą akumy. Czy Biedronka naprawi swój błąd i ocali przyszły świat?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Biały Kot Localized description: Marinette idzie do domu Adriena, żeby wręczyć mu prezent, ale nie zostaje wpuszczona do środka. Rozczarowana decyduje się zrobić coś, czego jej absolutnie nie wolno – przemienia się w Biedronkę i zostawia upominek z liścikiem w pokoju Adriena. Chłopak akurat wraca do domu i zauważa wychodzącą Biedronkę. Następnie znajduje prezent podpisany przez Marinette i domyśla się, że Biedronka to jego koleżanka z klasy. Dziewczyna spotyka Królix, superbohaterkę z przyszłości, która przybyła po nią, ponieważ jej straszny błąd spowodował katastrofalne zamieszanie w przyszłości. Razem z Biedronką przenosi się w czasie i pokazuje jej Paryż zniszczony przez kogoś, kogo nigdy by o to nie podejrzewała: Czarnego Kota, który jest pod władzą akumy. Czy Biedronka naprawi swój błąd i ocali przyszły świat?
		09/17/2022 2:18 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Félix
	Dziś jest smutny dzień dla Adriena: rocznica zaginięcia jego mamy. Z tej okazji rodzinę Agreste odwiedza ciotka Amelie wraz z synem Félixem. W międzyczasie przyjaciele Adriena wysyłają mu filmik, ponieważ chcą mu okazać wsparcie w tym trudnym dniu. Na nagraniu Marinette wreszcie wyznaje mu miłość. Jednak Félix podkrada Adrienowi telefon, ogląda filmik i nagrywa odpowiedź, podszywając się pod kuzyna. Mówi wiele przykrości pod adresem znajomych Adriena. Część z nich – Alya, Rose i Juleka – pada ofiarą akumy, tworząc Trio Sprawiedliwych. Uzbrojone w supermoce Lady Wifi, Wonna Księżniczka i Reflekta chcą się zemścić na Adrienie, nie wiedząc, że to nie on jest autorem filmiku. Czy Biedronka i Czarny Kot powstrzymają je przed zemstą?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Félix Localized description: Dziś jest smutny dzień dla Adriena: rocznica zaginięcia jego mamy. Z tej okazji rodzinę Agreste odwiedza ciotka Amelie wraz z synem Félixem. W międzyczasie przyjaciele Adriena wysyłają mu filmik, ponieważ chcą mu okazać wsparcie w tym trudnym dniu. Na nagraniu Marinette wreszcie wyznaje mu miłość. Jednak Félix podkrada Adrienowi telefon, ogląda filmik i nagrywa odpowiedź, podszywając się pod kuzyna. Mówi wiele przykrości pod adresem znajomych Adriena. Część z nich – Alya, Rose i Juleka – pada ofiarą akumy, tworząc Trio Sprawiedliwych. Uzbrojone w supermoce Lady Wifi, Wonna Księżniczka i Reflekta chcą się zemścić na Adrienie, nie wiedząc, że to nie on jest autorem filmiku. Czy Biedronka i Czarny Kot powstrzymają je przed zemstą?
		09/17/2022 2:47 pm	Ghostforce	Meta & Lik / Ciastpłomień
	Meta & Lik: Profesor Pascal łączy uczniów w pary, żeby zachęcić ich do bycia otwartym wobec innych. Liv i Jane nie cieszą się, że muszą spędzać czas razem, ale odkrywają, że łączy je pasja do sztuki. Niestety, Meta i Lik, bliźniacze duchy z magnetyczną mocą, kładą kres świeżo nawiązanej przyjaźni dziewczyn. Ciastpłomień: Za radą Andy'ego Mike przygotowuje romantyczny piknik na randkę z Charlie, ale nic się nie udaje. Ghostforce walczą z Ciastpłomieniem, ognistym duchem, który mógł zmienić Nowy Jork w grilla, a Mike uczy się, żeby wierzyć w swoje pomysły i być sobą.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Meta & Lik / Ciastpłomień Localized description: Meta & Lik: Profesor Pascal łączy uczniów w pary, żeby zachęcić ich do bycia otwartym wobec innych. Liv i Jane nie cieszą się, że muszą spędzać czas razem, ale odkrywają, że łączy je pasja do sztuki. Niestety, Meta i Lik, bliźniacze duchy z magnetyczną mocą, kładą kres świeżo nawiązanej przyjaźni dziewczyn. Ciastpłomień: Za radą Andy'ego Mike przygotowuje romantyczny piknik na randkę z Charlie, ale nic się nie udaje. Ghostforce walczą z Ciastpłomieniem, ognistym duchem, który mógł zmienić Nowy Jork w grilla, a Mike uczy się, żeby wierzyć w swoje pomysły i być sobą.
		09/17/2022 3:16 pm	Ghostforce	Graffuriat / Levisfer
	Liv próbuje zdemaskować sprawcę, który oznaczył ścianę podczas walki z Graffuriatem. Aby powstrzymać Levisfera, Mike będzie musiał z pomocą przyjaciół sprawić, by jego nowy wynalazek zadziałał.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Graffuriat / Levisfer Localized description: Liv próbuje zdemaskować sprawcę, który oznaczył ścianę podczas walki z Graffuriatem. Aby powstrzymać Levisfera, Mike będzie musiał z pomocą przyjaciół sprawić, by jego nowy wynalazek zadziałał.
		09/17/2022 3:46 pm	Ghostforce	Paniclick / Sandyrok
	Andy musi nauczyć się nie lekceważyć starej technologii, jeśli chce powstrzymać Paniclicka. Problemy Mike'a z ojcem utrudniają walkę z Sandyrokiem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Paniclick / Sandyrok Localized description: Andy musi nauczyć się nie lekceważyć starej technologii, jeśli chce powstrzymać Paniclicka. Problemy Mike'a z ojcem utrudniają walkę z Sandyrokiem.
		09/17/2022 4:16 pm	Molly i Duch	Klątwa / Pierwszy dzień w szkole
	Rodzina McGeech wprowadza się do wymarzonego domu, który, jak się okazuje, jest już zamieszkany przez ducha imieniem Strasz. Z powodu Strasza, Molly ma problemy ze zrobieniem dobrego pierwszego wrażenia w szkole.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Klątwa / Pierwszy dzień w szkole Localized description: Rodzina McGeech wprowadza się do wymarzonego domu, który, jak się okazuje, jest już zamieszkany przez ducha imieniem Strasz. Z powodu Strasza, Molly ma problemy ze zrobieniem dobrego pierwszego wrażenia w szkole.
		09/17/2022 4:46 pm	Molly i Duch	Wyjąca Weronika / (Nie)naturalni
	Molly jedzie pod namiot w poszukiwaniu odpowiedzi na najważniejsze pytanie w życiu: kto będzie jej najlepszą przyjaciółką? Strasz pokazuje drużynie softballowej Molly, jak to jest wygrywać.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Wyjąca Weronika / (Nie)naturalni Localized description: Molly jedzie pod namiot w poszukiwaniu odpowiedzi na najważniejsze pytanie w życiu: kto będzie jej najlepszą przyjaciółką? Strasz pokazuje drużynie softballowej Molly, jak to jest wygrywać.
		09/17/2022 5:16 pm	Fatalna czarownica: Sezon 3	Gwiazda życzeń
	Gdy panna Cackle odmawia prośbie Mildred, aby obdarować jej mamę mocami, rozzłoszczona Mildred bierze udział w konkursie latania na miotle.
Localized series title: Fatalna czarownica: Sezon 3 Localized episode title: Gwiazda życzeń Localized description: Gdy panna Cackle odmawia prośbie Mildred, aby obdarować jej mamę mocami, rozzłoszczona Mildred bierze udział w konkursie latania na miotle.
		09/17/2022 5:52 pm	Fatalna czarownica: Sezon 3	Same kłopoty
	Ethel oraz panna Hardbroom zadbają o to, aby pierwszy dzień Julie jako nauczycielki plastyki okazał się upokarzającą katastrofą.
Localized series title: Fatalna czarownica: Sezon 3 Localized episode title: Same kłopoty Localized description: Ethel oraz panna Hardbroom zadbają o to, aby pierwszy dzień Julie jako nauczycielki plastyki okazał się upokarzającą katastrofą.
		09/17/2022 6:28 pm	Ogarnij to!	Urodzinowa Wojna
	Owen nie ma serca powiedzieć ojcu, że wyrósł z urodzinowej atrakcji, którą kultywowali przez lata. A Blair dowiaduje się, że Owen zakolegował się z jej byłą-przyjaciółką, Ruth.
Localized series title: Ogarnij to! Localized episode title: Urodzinowa Wojna Localized description: Owen nie ma serca powiedzieć ojcu, że wyrósł z urodzinowej atrakcji, którą kultywowali przez lata. A Blair dowiaduje się, że Owen zakolegował się z jej byłą-przyjaciółką, Ruth.
		09/17/2022 6:58 pm	Ogarnij to!	Blair ma szlaban
	Kiedy Blair wpada w kłopoty w szkole, Rachel nalega, aby zamienili się z Byronem rolami: Byron przyilnuje, aby Blair poniosła zasłużoną karę, podczas gdy Rachel spędza miły czas z Owenem.
Localized series title: Ogarnij to! Localized episode title: Blair ma szlaban Localized description: Kiedy Blair wpada w kłopoty w szkole, Rachel nalega, aby zamienili się z Byronem rolami: Byron przyilnuje, aby Blair poniosła zasłużoną karę, podczas gdy Rachel spędza miły czas z Owenem.
		09/17/2022 7:28 pm	Raven na chacie	Raven na chacie
	Wszystkich zasypał śnieg. Chelsea i Raven utknęły w biurze, ojcowie w domku nad jeziorem, a dzieci w domu.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven na chacie Localized description: Wszystkich zasypał śnieg. Chelsea i Raven utknęły w biurze, ojcowie w domku nad jeziorem, a dzieci w domu.
		09/17/2022 7:58 pm	Raven na chacie	Raven na chacie
	Nia zapisuje się do tych samych kółek szkolnych co Tess jednak staje się piątym kołem u wozu kwitnącej miłości Ramona i Tess.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven na chacie Localized description: Nia zapisuje się do tych samych kółek szkolnych co Tess jednak staje się piątym kołem u wozu kwitnącej miłości Ramona i Tess.
		09/17/2022 8:28 pm	Rycerz z przypadku	Smok
	Gretta, Baldric i Dwight muszą zmierzyć się ze smokiem i poznają historię rodziny Gretty.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Smok Localized description: Gretta, Baldric i Dwight muszą zmierzyć się ze smokiem i poznają historię rodziny Gretty.
		09/17/2022 8:59 pm	Rycerz z przypadku	Todd
	Pod wpływem miłosnego uroku Gretta szaleńczo zakochuje się w gazeciarzu Toddzie.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Todd Localized description: Pod wpływem miłosnego uroku Gretta szaleńczo zakochuje się w gazeciarzu Toddzie.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel