Schedules

📅

		10/08/2022 11:00 pm	Robale ziomale	Wspóllokatorka / Opuszczone miasto
	Pebbledash wprowadza się na półkę i rządzi się wśród przyjaciół. / Miasto opustoszało, a przyjaciele Wilberforce'a znikają jedno po drugim.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Wspóllokatorka / Opuszczone miasto Localized description: Pebbledash wprowadza się na półkę i rządzi się wśród przyjaciół. / Miasto opustoszało, a przyjaciele Wilberforce'a znikają jedno po drugim.
		10/08/2022 11:29 pm	Robale ziomale	Magiczna Perła / Ślimakowe rodeo
	Louie nie potrafi podejmować decyzji. W końcu kupuje od Chytrego Pete'a Magiczną Perłę (a tak naprawdę zepsuty bezpiecznik). Czy ma zaprosić Claire na kolację? Tak! Twierdzi perła i Claire też! Jednak odtąd Luie pyta perłę o każdą rzecz. / Louie i Mo przychodzą na ranczo by kibicować Eddie'mu na jego pierwszym rodeo na ślimaku. Louie od zawsze się ich boi, ale jako jedyny czuje się słaby i jest mu wstyd. Postanawia zwalczyć swój strach i zmężnieć!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Magiczna Perła / Ślimakowe rodeo Localized description: Louie nie potrafi podejmować decyzji. W końcu kupuje od Chytrego Pete'a Magiczną Perłę (a tak naprawdę zepsuty bezpiecznik). Czy ma zaprosić Claire na kolację? Tak! Twierdzi perła i Claire też! Jednak odtąd Luie pyta perłę o każdą rzecz. / Louie i Mo przychodzą na ranczo by kibicować Eddie'mu na jego pierwszym rodeo na ślimaku. Louie od zawsze się ich boi, ale jako jedyny czuje się słaby i jest mu wstyd. Postanawia zwalczyć swój strach i zmężnieć!
		10/08/2022 11:58 pm	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/09/2022 12:20 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/09/2022 12:42 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/09/2022 1:05 am	Kroniki Evermoor	Bella
	Bella zamieniła się w małą, kamienną statuetkę. Pocałunek to jedyny sposób na to, by ją uratować. Tara odkrywa, że ma jedno wyjście - musi sprawić, by Cameron zakochał się w Belli i przywrócił ja do życia. Dlatego Tara przybiera postać Belli i gdy Cameron całuje statuetkę, wszystko wraca do normy. W międzyczasie Esmerelda i Lacie odkrywają, że Sorsha jest predestynowana do uwolnienia trzeciej Założycielki i naprowadzają ją na lampion.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Bella Localized description: Bella zamieniła się w małą, kamienną statuetkę. Pocałunek to jedyny sposób na to, by ją uratować. Tara odkrywa, że ma jedno wyjście - musi sprawić, by Cameron zakochał się w Belli i przywrócił ja do życia. Dlatego Tara przybiera postać Belli i gdy Cameron całuje statuetkę, wszystko wraca do normy. W międzyczasie Esmerelda i Lacie odkrywają, że Sorsha jest predestynowana do uwolnienia trzeciej Założycielki i naprowadzają ją na lampion.
		10/09/2022 1:25 am	Kroniki Evermoor	The Science of Seb
	Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: The Science of Seb Localized description: Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
		10/09/2022 1:47 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep14
	Baby Brother/Birthday Bashed: Flash’s party machine goes haywire. Can Mila save the village? The Ronks must race Mormagnon to see who owns the mountain.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep14 Localized description: Baby Brother/Birthday Bashed: Flash’s party machine goes haywire. Can Mila save the village? The Ronks must race Mormagnon to see who owns the mountain.
		10/09/2022 2:09 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep15
	Seven Clicks from Disaster/Stealing the Show: Flash accidentally gives Mila a planet destruction device. lash and Mormagnon team up to uncover a swindler's crimes.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep15 Localized description: Seven Clicks from Disaster/Stealing the Show: Flash accidentally gives Mila a planet destruction device. lash and Mormagnon team up to uncover a swindler's crimes.
		10/09/2022 2:32 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/09/2022 2:54 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/09/2022 3:16 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Zimowy Raj / Dzień śniegu
	Dolly zmienia dom w lodową krainę. Kiedy w mieście spada śnieg, Dylan i Dolly ścigają się z rodzicami, kto pierwszy przygotuje 97 szczeniaków do wyjścia na dwór.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Zimowy Raj / Dzień śniegu Localized description: Dolly zmienia dom w lodową krainę. Kiedy w mieście spada śnieg, Dylan i Dolly ścigają się z rodzicami, kto pierwszy przygotuje 97 szczeniaków do wyjścia na dwór.
		10/09/2022 3:38 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Idealna para / Pali się
	Przygody rodzeństwa, Dolly i Dylana, którzy dorastają razem i starają się odnaleźć swoje miejsce w największej, najgłośniejszej i najbardziej futrzastej rodzinie na świecie.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Idealna para / Pali się Localized description: Przygody rodzeństwa, Dolly i Dylana, którzy dorastają razem i starają się odnaleźć swoje miejsce w największej, najgłośniejszej i najbardziej futrzastej rodzinie na świecie.
		10/09/2022 4:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Rekin / Sny
	Greenowie spędzają dzień na plaży, a Świerszczu chce zrobić kawał plażowiczom. Świerszczu odkrywa, że może manipulować snami rodziny, ale posuwa się za daleko i sny przechodzą w rzeczywistość.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Rekin / Sny Localized description: Greenowie spędzają dzień na plaży, a Świerszczu chce zrobić kawał plażowiczom. Świerszczu odkrywa, że może manipulować snami rodziny, ale posuwa się za daleko i sny przechodzą w rzeczywistość.
		10/09/2022 4:28 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wyższy poziom/ Dzikość
	Bill uzależnia się od gry wideo o życiu na farmie. Dzika strona Świerszcza daje o sobie znać, gdy Bill nie może odtworzyć dawnych wypraw do lasu na biwak.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wyższy poziom/ Dzikość Localized description: Bill uzależnia się od gry wideo o życiu na farmie. Dzika strona Świerszcza daje o sobie znać, gdy Bill nie może odtworzyć dawnych wypraw do lasu na biwak.
		10/09/2022 4:57 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Pies, który chciał być wilkiem
	Podczas oglądania reportażu o wilkach Chłopiec wyśmiewa się z Psa, że ten jest miękki w porównaniu ze swoimi protoplastami. Zirytowany Pies dołącza do zgrai ulicznych psów, by udowodzić, że jest twardzielem. O dziwo wkrótce staje się liderem sfory! Tymczasem reszta rodzeństwa zaczyna się o niego martwić i wyrusza na poszukiwania. Gdy go odnajdują okazuje się, że Pies świetnie czuje się w nowej roli i nie chce wracać na łono rodziny. Na szczęście w chwili próby jego lojalność wobec Chłopca wygrywa i Pies staje po stronie rodzeństwa.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Pies, który chciał być wilkiem Localized description: Podczas oglądania reportażu o wilkach Chłopiec wyśmiewa się z Psa, że ten jest miękki w porównaniu ze swoimi protoplastami. Zirytowany Pies dołącza do zgrai ulicznych psów, by udowodzić, że jest twardzielem. O dziwo wkrótce staje się liderem sfory! Tymczasem reszta rodzeństwa zaczyna się o niego martwić i wyrusza na poszukiwania. Gdy go odnajdują okazuje się, że Pies świetnie czuje się w nowej roli i nie chce wracać na łono rodziny. Na szczęście w chwili próby jego lojalność wobec Chłopca wygrywa i Pies staje po stronie rodzeństwa.
		10/09/2022 5:08 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Kot do tajemnic
	Rodzeństwo dzieli się z Kicią swoimi najskrytszymi tajemnicami. Jednak gdy Kicia znajduje wynalazek, który zwielokratnia jej inteligencję i pozwala mówić - szantażuje członków rodziny, że zdradzi ich sekrety, jeśli nie będą jej służyć. Reszta rodzeństwa musi zdecydować, czy godzić się na szantaż Kici, czy stawić jej czoła.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Kot do tajemnic Localized description: Rodzeństwo dzieli się z Kicią swoimi najskrytszymi tajemnicami. Jednak gdy Kicia znajduje wynalazek, który zwielokratnia jej inteligencję i pozwala mówić - szantażuje członków rodziny, że zdradzi ich sekrety, jeśli nie będą jej służyć. Reszta rodzeństwa musi zdecydować, czy godzić się na szantaż Kici, czy stawić jej czoła.
		10/09/2022 5:26 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Akcja imitacja
	Ser i Pies nie mogą zrozumieć swoich stylów życia. Ser uważa, że Pies za dużo czasu poświęca treningom, a Pies sądzi, że Ser przez całe życie dba tylko o wypoczynek i urodę. Jednak, gdy zamieniają się miejscami okazuje się, że nowe życie przypada obojgu do gustu! Niestety ta zmiana szybko zaczyna irytować resztę rodzinki, która próbuje zrobić wszystko, aby Pies i Ser przypomnieli sobie kim naprawdę są i jak najszybciej wrócili do swoich dawnych osobowości.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Akcja imitacja Localized description: Ser i Pies nie mogą zrozumieć swoich stylów życia. Ser uważa, że Pies za dużo czasu poświęca treningom, a Pies sądzi, że Ser przez całe życie dba tylko o wypoczynek i urodę. Jednak, gdy zamieniają się miejscami okazuje się, że nowe życie przypada obojgu do gustu! Niestety ta zmiana szybko zaczyna irytować resztę rodzinki, która próbuje zrobić wszystko, aby Pies i Ser przypomnieli sobie kim naprawdę są i jak najszybciej wrócili do swoich dawnych osobowości.
		10/09/2022 5:37 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przysmakowa bitwa
	Gdy w ręce rodzeństwa wpada furgonentka, dzieci postanawiają otworzyć biznes na kółkach i sprzedawać smoothie! Ale legendarny miejscowy lodziarz wujek Bub nie jest zadowolony z pojawienia się konkurencji, zaczyna więc naszych bohaterów sabotować. W końcu rodzina postanawia odpowiedzieć pięknym za nadobne! Ostatecznie wujek Bub ujawnia prawdziwy motyw swoich działań. Okazuje się, że próbował wyeliminować konkurencję, by zebrać pieniądzę na operację swej ukochanej. Rodzinka decyduje się pomóc Bubowi, choć dzieci nie zdają sobie sprawy kim tak naprawdę jest tajemnicza miłość Buba...
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przysmakowa bitwa Localized description: Gdy w ręce rodzeństwa wpada furgonentka, dzieci postanawiają otworzyć biznes na kółkach i sprzedawać smoothie! Ale legendarny miejscowy lodziarz wujek Bub nie jest zadowolony z pojawienia się konkurencji, zaczyna więc naszych bohaterów sabotować. W końcu rodzina postanawia odpowiedzieć pięknym za nadobne! Ostatecznie wujek Bub ujawnia prawdziwy motyw swoich działań. Okazuje się, że próbował wyeliminować konkurencję, by zebrać pieniądzę na operację swej ukochanej. Rodzinka decyduje się pomóc Bubowi, choć dzieci nie zdają sobie sprawy kim tak naprawdę jest tajemnicza miłość Buba...
		10/09/2022 5:56 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Sekretny Gang
	Przyjaciółki Marinette padają ofiarą akumy i przeistaczają się w Sekretny Gang – drużynę złoczyńców, którzy za wszelką cenę chcą ją ratować, czy tego chce, czy nie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Sekretny Gang Localized description: Przyjaciółki Marinette padają ofiarą akumy i przeistaczają się w Sekretny Gang – drużynę złoczyńców, którzy za wszelką cenę chcą ją ratować, czy tego chce, czy nie.
		10/09/2022 6:25 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Pan Gołąb nr 72
	Pan Ramier po raz siedemdziesiąty drugi pada ofiarą akumy i może przemieniać mieszkańców Paryża w złe gołębie!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Pan Gołąb nr 72 Localized description: Pan Ramier po raz siedemdziesiąty drugi pada ofiarą akumy i może przemieniać mieszkańców Paryża w złe gołębie!
		10/09/2022 6:55 am	ZOMBIE: Potworna zagadka Addison	Znowu wampiry
	Addison, Zed i paczka orientują się, że Potwór Shrimpy ożył dzięki kamieniowi wampirów.
Localized series title: ZOMBIE: Potworna zagadka Addison Localized episode title: Znowu wampiry Localized description: Addison, Zed i paczka orientują się, że Potwór Shrimpy ożył dzięki kamieniowi wampirów.
		10/09/2022 6:58 am	Ghostforce	Paniclick / Sandyrok
	Andy musi nauczyć się nie lekceważyć starej technologii, jeśli chce powstrzymać Paniclicka. Problemy Mike'a z ojcem utrudniają walkę z Sandyrokiem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Paniclick / Sandyrok Localized description: Andy musi nauczyć się nie lekceważyć starej technologii, jeśli chce powstrzymać Paniclicka. Problemy Mike'a z ojcem utrudniają walkę z Sandyrokiem.
		10/09/2022 7:29 am	Ghostforce	Junjoke / Hypnolion
	Mike poprawia swoje poczucie humoru podczas walki z Jinjoke, żartobliwym duchem. Liv z trudem akceptuje fakt, że jej wzór do naśladowania, panna Jones, obrała złą strategię przeciwko Hypnolionowi.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Junjoke / Hypnolion Localized description: Mike poprawia swoje poczucie humoru podczas walki z Jinjoke, żartobliwym duchem. Liv z trudem akceptuje fakt, że jej wzór do naśladowania, panna Jones, obrała złą strategię przeciwko Hypnolionowi.
		10/09/2022 8:00 am	Ghostforce	Gumoklej / Skorpiod
	Gumoklej: Mike, Andy i Liv utknęli w muzeum wraz ze swoją klasą, podczas gdy na zewnątrz duch sieje spustoszenie. Andy i Liv uciekają, by z nim walczyć, podczas gdy Mike zostaje, by chronić ich sekretną tożsamość przed kolegami ze szkoły... którzy postanowili spróbować zdemaskować "Ghostforce"! Skorpiod: Dzieje się najgorsze: Skorpiodowi, duchowi kijanki, który ogłusza swoje ofiary, udaje się uciec przed Ghostforce i wraca do snu, pełen energii. Podczas gdy trójka przyjaciół szuka go w kanałach, Liv jest przerażona, że nie uda im się go schwytać i odwrócić jego szkód.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Gumoklej / Skorpiod Localized description: Gumoklej: Mike, Andy i Liv utknęli w muzeum wraz ze swoją klasą, podczas gdy na zewnątrz duch sieje spustoszenie. Andy i Liv uciekają, by z nim walczyć, podczas gdy Mike zostaje, by chronić ich sekretną tożsamość przed kolegami ze szkoły... którzy postanowili spróbować zdemaskować "Ghostforce"! Skorpiod: Dzieje się najgorsze: Skorpiodowi, duchowi kijanki, który ogłusza swoje ofiary, udaje się uciec przed Ghostforce i wraca do snu, pełen energii. Podczas gdy trójka przyjaciół szuka go w kanałach, Liv jest przerażona, że nie uda im się go schwytać i odwrócić jego szkód.
		10/09/2022 8:31 am	Sowi dom	Echa przeszłości
	Tajemnicze ruiny kryją tajemnice o przeszłości Króla.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Echa przeszłości Localized description: Tajemnicze ruiny kryją tajemnice o przeszłości Króla.
		10/09/2022 9:00 am	Sowi dom	Za wszelką cenę
	Idę odwiedza ktoś z rodziny, dlatego w Sowim Domu wszyscy są podenerwowani.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Za wszelką cenę Localized description: Idę odwiedza ktoś z rodziny, dlatego w Sowim Domu wszyscy są podenerwowani.
		10/09/2022 9:30 am	Sowi dom	Lustrzany cmentarz
	Gus chce zrobić wrażenie na kolegach ze Szkoły Glandus, a tymczasem Luz i Anita wchodzą do najniebezpieczniejszej części biblioteki.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Lustrzany cmentarz Localized description: Gus chce zrobić wrażenie na kolegach ze Szkoły Glandus, a tymczasem Luz i Anita wchodzą do najniebezpieczniejszej części biblioteki.
		10/09/2022 10:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Królowa Bananów
	Chloe pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Królową Bananów. Biedronka postanawia powierzyć miraculum całkiem nowej osobie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Królowa Bananów Localized description: Chloe pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Królową Bananów. Biedronka postanawia powierzyć miraculum całkiem nowej osobie.
		10/09/2022 10:30 am	Rycerz z przypadku	Potwór z jeziora
	Dwight i Gretta badają sprawę ciągłego pojawiania się Wiwerny Winnie w jeziorze Woodside.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Potwór z jeziora Localized description: Dwight i Gretta badają sprawę ciągłego pojawiania się Wiwerny Winnie w jeziorze Woodside.
		10/09/2022 11:00 am	Rycerz z przypadku	Ostatnia kosteczka
	Dwight i Gretta pomagają zwariowanemu panu Dale'owi dowiedzieć się, co robi każdej nocy.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Ostatnia kosteczka Localized description: Dwight i Gretta pomagają zwariowanemu panu Dale'owi dowiedzieć się, co robi każdej nocy.
		10/09/2022 11:30 am	Raven na chacie	Raven na chacie
	Booker koniecznie chce wygrać szkolny plebiscyt na najpopularniejszego ucznia roku cztery lata z rzędu, by dzięki temu zostać szkolną legendą.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven na chacie Localized description: Booker koniecznie chce wygrać szkolny plebiscyt na najpopularniejszego ucznia roku cztery lata z rzędu, by dzięki temu zostać szkolną legendą.
		10/09/2022 12:00 pm	Raven na chacie	Raven na chacie
	Dzieciaki otrzymują tymczasowe prawa jazdy i proszą Raven, żeby nauczyła je prowadzić.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven na chacie Localized description: Dzieciaki otrzymują tymczasowe prawa jazdy i proszą Raven, żeby nauczyła je prowadzić.
		10/09/2022 12:30 pm	Szkoła Wikingów	Topór Magnhildy
	Arni, szukając sposobu na obronę przed Lokim, używa magii, by przywiązać do siebie topór Magnhildy, korzystając z mocy Krypty krzyków. Niestety, topór naprawdę się do niego przywiązuje i teraz za każdym razem, gdy Arni próbuje odłożyć zaczarowaną broń, ta leci z powrotem do jego ręki… Co gorsza, nawiedza go duch Magnhildy, którego tylko on może zobaczyć. Na szczęście, po spektakularnie nieudanym recitalu muzycznym, Turid wpada na praktyczne rozwiązanie bardzo w stylu wikingów – odrąbać Arniemu rękę…
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Topór Magnhildy Localized description: Arni, szukając sposobu na obronę przed Lokim, używa magii, by przywiązać do siebie topór Magnhildy, korzystając z mocy Krypty krzyków. Niestety, topór naprawdę się do niego przywiązuje i teraz za każdym razem, gdy Arni próbuje odłożyć zaczarowaną broń, ta leci z powrotem do jego ręki… Co gorsza, nawiedza go duch Magnhildy, którego tylko on może zobaczyć. Na szczęście, po spektakularnie nieudanym recitalu muzycznym, Turid wpada na praktyczne rozwiązanie bardzo w stylu wikingów – odrąbać Arniemu rękę…
		10/09/2022 1:00 pm	Szkoła Wikingów	Światło Torrego
	Erik odkrywa kryształ, gdy cała trójka odwiedza „wujka Torrego”– wydaje się, że jest to brakująca część jego miecza, która sprawia, że miecz może się rozświetlać. „Pożycza” kryształ, by zaimponować kolegom ze szkoły… ale ryzykuje, że w ten sposób naruszy delikatną równowagę pokoju z Torre’em, a potencjalnie także ze wszystkimi trollami. Torre przyjeżdża, aby odzyskać swój kryształ, a w szkole trwa atak. Teraz zadaniem Erika jest przekonanie obu stron, że zwyciężyły, a nikt nie wie, co tak naprawdę się dzieje.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Światło Torrego Localized description: Erik odkrywa kryształ, gdy cała trójka odwiedza „wujka Torrego”– wydaje się, że jest to brakująca część jego miecza, która sprawia, że miecz może się rozświetlać. „Pożycza” kryształ, by zaimponować kolegom ze szkoły… ale ryzykuje, że w ten sposób naruszy delikatną równowagę pokoju z Torre’em, a potencjalnie także ze wszystkimi trollami. Torre przyjeżdża, aby odzyskać swój kryształ, a w szkole trwa atak. Teraz zadaniem Erika jest przekonanie obu stron, że zwyciężyły, a nikt nie wie, co tak naprawdę się dzieje.
		10/09/2022 1:30 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Emobańkor
	Mroczny Władca tworzy Emobańkora, groźnego emopotwora, którego może powstrzymać tylko Ruda Kitka, zdradzając Biedronkę i Czarnego Kota.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Emobańkor Localized description: Mroczny Władca tworzy Emobańkora, groźnego emopotwora, którego może powstrzymać tylko Ruda Kitka, zdradzając Biedronkę i Czarnego Kota.
		10/09/2022 2:00 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Łzoczyńca
	Jako Strażniczka Miraculów Biedronka musi podejmować trudne decyzje, które wpływają bezpośrednio na jej bliskich. Nie każdy jednak jest gotowy żyć w ukryciu tak jak ona.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Łzoczyńca Localized description: Jako Strażniczka Miraculów Biedronka musi podejmować trudne decyzje, które wpływają bezpośrednio na jej bliskich. Nie każdy jednak jest gotowy żyć w ukryciu tak jak ona.
		10/09/2022 2:30 pm	Ghostforce	Katastrofa / Galareciarz
	Katastrofa: Andy nie trafia do kosza w rozstrzygającym rzucie. Traci przez to pewność siebie i popełnia błąd za błędem, walcząc z Katastrofą, trzygłowym duchem, który jest równie przerażający, co słodki. Żeby go złapać, będzie musiał odzyskać wiarę w siebie i skupić się na pracy zespołowej! Galareciarz: Liv usiłuje naśladować Pannę Jones i bez pozwolenia pożycza jej Duchoblastera, żeby w pojedynkę pokonać Galareciarza... Ale nie umie posługiwać się tą bronią i tylko pogarsza sytuację. Nawet superbohaterowie nie od razu są świetni w swojej pracy.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Katastrofa / Galareciarz Localized description: Katastrofa: Andy nie trafia do kosza w rozstrzygającym rzucie. Traci przez to pewność siebie i popełnia błąd za błędem, walcząc z Katastrofą, trzygłowym duchem, który jest równie przerażający, co słodki. Żeby go złapać, będzie musiał odzyskać wiarę w siebie i skupić się na pracy zespołowej! Galareciarz: Liv usiłuje naśladować Pannę Jones i bez pozwolenia pożycza jej Duchoblastera, żeby w pojedynkę pokonać Galareciarza... Ale nie umie posługiwać się tą bronią i tylko pogarsza sytuację. Nawet superbohaterowie nie od razu są świetni w swojej pracy.
		10/09/2022 3:00 pm	Ghostforce	Głoschaos / Wiekduch
	Głoschaos: Liv ma dość pustych przechwałek brata i w przypływie złości przypadkiem wyjawia, że Andy jest kiepskim pływakiem. Chłopak czuje się zdradzony. Rodzeństwo musi czym prędzej dojść do porozumienia, jeśli chcą pokonać Głoschaosa, ducha, który odbiera głos swoim ofiarom. Wiekduch: Liv uważa, że jej brat jest dziecinny, bo nadal lubi bawić się zabawkami. Jeśli jednak chce powstrzymać Wiekducha, który sprawia, że jego ofiary zachowują się jak o wiele młodsze lub o wiele starsze, ona też będzie musiała odnaleźć swoje wewnętrzne dziecko.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Głoschaos / Wiekduch Localized description: Głoschaos: Liv ma dość pustych przechwałek brata i w przypływie złości przypadkiem wyjawia, że Andy jest kiepskim pływakiem. Chłopak czuje się zdradzony. Rodzeństwo musi czym prędzej dojść do porozumienia, jeśli chcą pokonać Głoschaosa, ducha, który odbiera głos swoim ofiarom. Wiekduch: Liv uważa, że jej brat jest dziecinny, bo nadal lubi bawić się zabawkami. Jeśli jednak chce powstrzymać Wiekducha, który sprawia, że jego ofiary zachowują się jak o wiele młodsze lub o wiele starsze, ona też będzie musiała odnaleźć swoje wewnętrzne dziecko.
		10/09/2022 3:30 pm	Sowi dom	Echa przeszłości
	Tajemnicze ruiny kryją tajemnice o przeszłości Króla.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Echa przeszłości Localized description: Tajemnicze ruiny kryją tajemnice o przeszłości Króla.
		10/09/2022 4:00 pm	Sowi dom	Za wszelką cenę
	Idę odwiedza ktoś z rodziny, dlatego w Sowim Domu wszyscy są podenerwowani.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Za wszelką cenę Localized description: Idę odwiedza ktoś z rodziny, dlatego w Sowim Domu wszyscy są podenerwowani.
		10/09/2022 4:30 pm	Sowi dom	Lustrzany cmentarz
	Gus chce zrobić wrażenie na kolegach ze Szkoły Glandus, a tymczasem Luz i Anita wchodzą do najniebezpieczniejszej części biblioteki.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Lustrzany cmentarz Localized description: Gus chce zrobić wrażenie na kolegach ze Szkoły Glandus, a tymczasem Luz i Anita wchodzą do najniebezpieczniejszej części biblioteki.
		10/09/2022 5:00 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Sekretny Gang
	Przyjaciółki Marinette padają ofiarą akumy i przeistaczają się w Sekretny Gang – drużynę złoczyńców, którzy za wszelką cenę chcą ją ratować, czy tego chce, czy nie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Sekretny Gang Localized description: Przyjaciółki Marinette padają ofiarą akumy i przeistaczają się w Sekretny Gang – drużynę złoczyńców, którzy za wszelką cenę chcą ją ratować, czy tego chce, czy nie.
		10/09/2022 5:30 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Pan Gołąb nr 72
	Pan Ramier po raz siedemdziesiąty drugi pada ofiarą akumy i może przemieniać mieszkańców Paryża w złe gołębie!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Pan Gołąb nr 72 Localized description: Pan Ramier po raz siedemdziesiąty drugi pada ofiarą akumy i może przemieniać mieszkańców Paryża w złe gołębie!
		10/09/2022 5:59 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rekord rekordów
	Mysz chce, żeby reszta rodzeństwa przestała się lenić i miała większe ambicje - na przykład takie, aby pobić rekordy świata. Wciąż dopingowani przez Mysz, członkowie rodziny zaczynają bez ustanku trenować, co powoli wymyka się spod kontroli. W końcu Mysz pojmuje, że musi przerwać to szaleństwo zanim komuś stanie się krzywda!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rekord rekordów Localized description: Mysz chce, żeby reszta rodzeństwa przestała się lenić i miała większe ambicje - na przykład takie, aby pobić rekordy świata. Wciąż dopingowani przez Mysz, członkowie rodziny zaczynają bez ustanku trenować, co powoli wymyka się spod kontroli. W końcu Mysz pojmuje, że musi przerwać to szaleństwo zanim komuś stanie się krzywda!
		10/09/2022 6:17 pm	Ale obciach	Na razie, do zobaczenia
	Kiedy Martha dostaje propozycję uczęszczania do jednej z najlepszych szkół z internatem, Ollie i Alfie są zrozpaczeni. Każdy z nich próbuje udowodnić, że cierpi bardziej. Tymczasem do szkoły przychodzi łowca talentów, by ocenić grę Roba, i Jas podejmuje się misji zmienienia Lily w idealną dziewczynę piłkarza.
Localized series title: Ale obciach Localized episode title: Na razie, do zobaczenia Localized description: Kiedy Martha dostaje propozycję uczęszczania do jednej z najlepszych szkół z internatem, Ollie i Alfie są zrozpaczeni. Każdy z nich próbuje udowodnić, że cierpi bardziej. Tymczasem do szkoły przychodzi łowca talentów, by ocenić grę Roba, i Jas podejmuje się misji zmienienia Lily w idealną dziewczynę piłkarza.
		10/09/2022 6:54 pm	Ale obciach	Kapela
	Ollie, Rob, Jas i Sid biorą udział w Bitwie Kapel z muzycznym beztalenciem, panem Malone'em! Lily chce, żeby chłopak jej mamy, Ken, ją polubił, a Jas próbuje przedstawić tacie swojego chłopaka, Sida.
Localized series title: Ale obciach Localized episode title: Kapela Localized description: Ollie, Rob, Jas i Sid biorą udział w Bitwie Kapel z muzycznym beztalenciem, panem Malone'em! Lily chce, żeby chłopak jej mamy, Ken, ją polubił, a Jas próbuje przedstawić tacie swojego chłopaka, Sida.
		10/09/2022 7:30 pm	Raven na chacie	Raven na chacie
	Booker koniecznie chce wygrać szkolny plebiscyt na najpopularniejszego ucznia roku cztery lata z rzędu, by dzięki temu zostać szkolną legendą.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven na chacie Localized description: Booker koniecznie chce wygrać szkolny plebiscyt na najpopularniejszego ucznia roku cztery lata z rzędu, by dzięki temu zostać szkolną legendą.
		10/09/2022 8:00 pm	Raven na chacie	Raven na chacie
	Dzieciaki otrzymują tymczasowe prawa jazdy i proszą Raven, żeby nauczyła je prowadzić.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven na chacie Localized description: Dzieciaki otrzymują tymczasowe prawa jazdy i proszą Raven, żeby nauczyła je prowadzić.
		10/09/2022 8:29 pm	Rycerz z przypadku	Sąd i adoracja
	Dwight i Gretta biorą udział w średniowiecznej rozprawie. Hexela i Baldric wpadają w pułapkę wiedźmy.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Sąd i adoracja Localized description: Dwight i Gretta biorą udział w średniowiecznej rozprawie. Hexela i Baldric wpadają w pułapkę wiedźmy.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel