Schedules

📅

		10/11/2022 11:29 pm	Mój kumpel duch	Horse Play (WT)
	Melchior i Binny idą na tor wyścigów konnych. Mają nadzieję znaleźć tam pewne wskazówki związane z rodzicami Melchiora. Poszukiwania wymagają czasu, więc Binny przyjmuje się do pomocy jako stajenna. Poznaje Niklasa, który też pracuje w stajni i wszystko idzie zgodnie z planem, gdy nagle najdroższy i najbardziej utytułowany koń, którym zajmuje się Niklas, zaczyna chorować, a weterynarz oczernia Niklasa twierdząc, że umyślnie podał koniowi szkodliwy środek...
Localized series title: Mój kumpel duch Localized episode title: Horse Play (WT) Localized description: Melchior i Binny idą na tor wyścigów konnych. Mają nadzieję znaleźć tam pewne wskazówki związane z rodzicami Melchiora. Poszukiwania wymagają czasu, więc Binny przyjmuje się do pomocy jako stajenna. Poznaje Niklasa, który też pracuje w stajni i wszystko idzie zgodnie z planem, gdy nagle najdroższy i najbardziej utytułowany koń, którym zajmuje się Niklas, zaczyna chorować, a weterynarz oczernia Niklasa twierdząc, że umyślnie podał koniowi szkodliwy środek...
		10/11/2022 11:59 pm	Robale ziomale	Bohaterka / Sobowtór
	Zachęceni przez Mo, przyjaciele ruszają w dzicz by odegrać role postaci z ulubionej książki. Będzie fajnie! Jednak Mo za bardzo skupia się na tym, by wszystko odbyło się dokładnie jak w książce. W ten sposób zapomina, że na początku chodziło po prostu o frajdę z przyjaciółmi. / Eddie zostaje sobowtórem Buddy'ego Żuksona, żeby ten mógł trochę odetchnąć. Jednak sława uderza Eddie'mu do głowy, który wkrótce zaczyna myśleć, że jest lepszym Buddy'm niż on sam. Problem zaczyna się, gdy Eddie ląduje na scenie z instrumentem, na którym nie potrafi grać...
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Bohaterka / Sobowtór Localized description: Zachęceni przez Mo, przyjaciele ruszają w dzicz by odegrać role postaci z ulubionej książki. Będzie fajnie! Jednak Mo za bardzo skupia się na tym, by wszystko odbyło się dokładnie jak w książce. W ten sposób zapomina, że na początku chodziło po prostu o frajdę z przyjaciółmi. / Eddie zostaje sobowtórem Buddy'ego Żuksona, żeby ten mógł trochę odetchnąć. Jednak sława uderza Eddie'mu do głowy, który wkrótce zaczyna myśleć, że jest lepszym Buddy'm niż on sam. Problem zaczyna się, gdy Eddie ląduje na scenie z instrumentem, na którym nie potrafi grać...
		10/12/2022 12:21 am	Robale ziomale	Uciekać czy walczyć? / Oskarżony Wilberforce Wilberforce
	Pożerająca owady siostrzenica Lady Modlisz, Jade, grasuje w pobliżu Piaskowiska. Louie wpada na swoją przeciwniczkę, która teraz się ukrywa. Twierdzi, że walczy ze swoim instyntem pożerania owadów. Pytanie, czy Louie zwalczy swój strach przed młodą modliszką? / Przez swoją naiwność, Wilberforce zostaje w łatwy sposób wykorzystany przez Czarnego Kła. Złodziej robi z niego kozła ofiarnego stawiając go w roli przywódcy zbieraczy śmieci, którzy tak naprawdę kradną przedmioty innych owadów. Dobrze, że Pebbledash zajmuje się tą sprawą- przynajmniej tak jej się zdaje!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Uciekać czy walczyć? / Oskarżony Wilberforce Wilberforce Localized description: Pożerająca owady siostrzenica Lady Modlisz, Jade, grasuje w pobliżu Piaskowiska. Louie wpada na swoją przeciwniczkę, która teraz się ukrywa. Twierdzi, że walczy ze swoim instyntem pożerania owadów. Pytanie, czy Louie zwalczy swój strach przed młodą modliszką? / Przez swoją naiwność, Wilberforce zostaje w łatwy sposób wykorzystany przez Czarnego Kła. Złodziej robi z niego kozła ofiarnego stawiając go w roli przywódcy zbieraczy śmieci, którzy tak naprawdę kradną przedmioty innych owadów. Dobrze, że Pebbledash zajmuje się tą sprawą- przynajmniej tak jej się zdaje!
		10/12/2022 12:43 am	Robale ziomale	Wielki Wyścig Meszek / Plażopatrol
	Gdy Mo dowiaduje się, że Danny zajmuje się wracającymi meszkami, jest zachwycona nowym sportem, który wydaje się banalny. Zaprzyjaźnia się z meszką Maluchem i chce wystawić go w Wielkim Wyścigu Meszek. Jednak nie wszystko jest tak proste, na jakie wygląda. / Na plaży Louie przypadkowo przebija wielkiego różowego ptaka (dmuchanego flaminga puszczonego przez ludzkie dziecko), który wyłania się z dymu. Louie zostaje w ten sposób plażowym bohaterem. Nie chce rozczarować przyjaciół, więc nie mówi im prawdy.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Wielki Wyścig Meszek / Plażopatrol Localized description: Gdy Mo dowiaduje się, że Danny zajmuje się wracającymi meszkami, jest zachwycona nowym sportem, który wydaje się banalny. Zaprzyjaźnia się z meszką Maluchem i chce wystawić go w Wielkim Wyścigu Meszek. Jednak nie wszystko jest tak proste, na jakie wygląda. / Na plaży Louie przypadkowo przebija wielkiego różowego ptaka (dmuchanego flaminga puszczonego przez ludzkie dziecko), który wyłania się z dymu. Louie zostaje w ten sposób plażowym bohaterem. Nie chce rozczarować przyjaciół, więc nie mówi im prawdy.
		10/12/2022 1:04 am	Kroniki Evermoor	Evermoor Chronicles S2
	Splintered: Bella is set to leave for fashion school, but when a mysterious man in a magic mirror shatters Ludo into magical splinters, she realises she must stay to fix Ludo.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Evermoor Chronicles S2 Localized description: Splintered: Bella is set to leave for fashion school, but when a mysterious man in a magic mirror shatters Ludo into magical splinters, she realises she must stay to fix Ludo.
		10/12/2022 1:27 am	Kroniki Evermoor	Evermoor Chronicles S2
	The Things They Say About Alice: Alice is nervous on her first day at Evermoor High. A magic splinter causes rumours about her to come true and she becomes a rampaging rock star.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Evermoor Chronicles S2 Localized description: The Things They Say About Alice: Alice is nervous on her first day at Evermoor High. A magic splinter causes rumours about her to come true and she becomes a rampaging rock star.
		10/12/2022 1:47 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep20
	Good Walt Hunting/Fashion Vicitm: Walter stops hunting. Mila creates an unusual costume.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep20 Localized description: Good Walt Hunting/Fashion Vicitm: Walter stops hunting. Mila creates an unusual costume.
		10/12/2022 2:09 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep21
	No More Magnon/Substitute Mama: Moremagnon is evicted from the village. Mama wants a deputy.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep21 Localized description: No More Magnon/Substitute Mama: Moremagnon is evicted from the village. Mama wants a deputy.
		10/12/2022 2:32 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/12/2022 2:54 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/12/2022 3:16 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Dolly urządza awanturę podczas królewskiej wizyty w Camden. Dolly i Dawkins przebierają się za kosmitów i nabierają Dylana.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Dolly urządza awanturę podczas królewskiej wizyty w Camden. Dolly i Dawkins przebierają się za kosmitów i nabierają Dylana.
		10/12/2022 3:38 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Dylan martwi się o bezpieczeństwo swoich sióstr-gwiazd: „Trzy D” na planie podczas ryzykownych sztuczek kaskaderskich. Deepak wyprowadza się do swoich kocich przyjaciół zniesmaczony kotofobią Dylana.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Dylan martwi się o bezpieczeństwo swoich sióstr-gwiazd: „Trzy D” na planie podczas ryzykownych sztuczek kaskaderskich. Deepak wyprowadza się do swoich kocich przyjaciół zniesmaczony kotofobią Dylana.
		10/12/2022 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Łzoczyńca
	Jako Strażniczka Miraculów Biedronka musi podejmować trudne decyzje, które wpływają bezpośrednio na jej bliskich. Nie każdy jednak jest gotowy żyć w ukryciu tak jak ona.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Łzoczyńca Localized description: Jako Strażniczka Miraculów Biedronka musi podejmować trudne decyzje, które wpływają bezpośrednio na jej bliskich. Nie każdy jednak jest gotowy żyć w ukryciu tak jak ona.
		10/12/2022 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Spełniacz Marzeń
	Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Spełniacz Marzeń Localized description: Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
		10/12/2022 5:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Megapijawa
	Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Megapijawa Localized description: Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
		10/12/2022 5:29 am	Ghostforce	Zipzap / Żar
	Zipzap: Nowojorczycy uzależniają się od nowej gry mobilnej. W tym Mike, który jest na szczycie rankingu… To idealna okazja dla Zip Zapa, elektronicznego ducha, który skacze od ekranu do ekranu i zamraża każdego, kto napotka jego spojrzenie! Żeby umknąć Zip Zapowi, Mike będzie musiał dać sobie spokój z grą... Żar: Andy jest tak podekscytowany świętowaniem Dnia Niepodległości w Nowym Jorku, że zachowuje się jeszcze bardziej nieodpowiedzialnie niż zwykle. W pojedynkę rusza do starcia z Żarem, superszybkim duchem, ktory łączy się z wielkim fajerwerkiem! Żeby go powstrzymać, Andy będzie musiał jednak walczyć zespołowo...
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Zipzap / Żar Localized description: Zipzap: Nowojorczycy uzależniają się od nowej gry mobilnej. W tym Mike, który jest na szczycie rankingu… To idealna okazja dla Zip Zapa, elektronicznego ducha, który skacze od ekranu do ekranu i zamraża każdego, kto napotka jego spojrzenie! Żeby umknąć Zip Zapowi, Mike będzie musiał dać sobie spokój z grą... Żar: Andy jest tak podekscytowany świętowaniem Dnia Niepodległości w Nowym Jorku, że zachowuje się jeszcze bardziej nieodpowiedzialnie niż zwykle. W pojedynkę rusza do starcia z Żarem, superszybkim duchem, ktory łączy się z wielkim fajerwerkiem! Żeby go powstrzymać, Andy będzie musiał jednak walczyć zespołowo...
		10/12/2022 6:00 am	Ghostforce	Hipno / Sporofungus
	Hipno: Andy marzy o byciu statystą w filmie jego rodziców, ale Stacy lepiej gra ofiarę w opałach i zgarnia rolę! Andy pogrąża się w zazdrości, dopóki Ghostforce nie muszą stawić czoła Hipno, tajemniczemu duchowi, który sieje przerażenie i zaczyna się mnożyć... Sporofungus: Z powodu zbyt skomplikowanych instrukcji Mike'a Andy gubi się w drodze na diabelski młyn i budzi Sporofungusa, obrzydliwego ducha-grzyba, którego ciężko złapać. Aby pokonać go jako drużyna, Ghostforce będą musieli się lepiej komunikować!
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Hipno / Sporofungus Localized description: Hipno: Andy marzy o byciu statystą w filmie jego rodziców, ale Stacy lepiej gra ofiarę w opałach i zgarnia rolę! Andy pogrąża się w zazdrości, dopóki Ghostforce nie muszą stawić czoła Hipno, tajemniczemu duchowi, który sieje przerażenie i zaczyna się mnożyć... Sporofungus: Z powodu zbyt skomplikowanych instrukcji Mike'a Andy gubi się w drodze na diabelski młyn i budzi Sporofungusa, obrzydliwego ducha-grzyba, którego ciężko złapać. Aby pokonać go jako drużyna, Ghostforce będą musieli się lepiej komunikować!
		10/12/2022 6:30 am	Szkoła Wikingów	Przyjaciele od niepogody
	Zirytowana pretensjonalnością Doomhildy, Ylva rzuca jej wyzwanie. Hammerson organizuje wyścig łodzi krótkich wokół zablokowanej przez sztormy Wyspy Sommerskys. Jednak w swojej determinacji, by wygrać, Ylva zapomina o jednej rzeczy: bycie kapitanem polega również na słuchaniu swojej załogi. Z pewnością Erik cierpiący na chorobę morską nie jest zbyt przydatny, ale Arni, jako syn rybaków, czuje, że może pomóc! Ylva nalega na wybranie fatalnego skrótu przez burzę i cała trójka rozbija się na wysepce, gdzie odkrywają, że niekończąca się burza jest spowodowana przez dwa żywioły burzy, które toczą ze sobą nieustanną wojnę.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Przyjaciele od niepogody Localized description: Zirytowana pretensjonalnością Doomhildy, Ylva rzuca jej wyzwanie. Hammerson organizuje wyścig łodzi krótkich wokół zablokowanej przez sztormy Wyspy Sommerskys. Jednak w swojej determinacji, by wygrać, Ylva zapomina o jednej rzeczy: bycie kapitanem polega również na słuchaniu swojej załogi. Z pewnością Erik cierpiący na chorobę morską nie jest zbyt przydatny, ale Arni, jako syn rybaków, czuje, że może pomóc! Ylva nalega na wybranie fatalnego skrótu przez burzę i cała trójka rozbija się na wysepce, gdzie odkrywają, że niekończąca się burza jest spowodowana przez dwa żywioły burzy, które toczą ze sobą nieustanną wojnę.
		10/12/2022 7:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Biały Kot
	Marinette idzie do domu Adriena, żeby wręczyć mu prezent, ale nie zostaje wpuszczona do środka. Rozczarowana decyduje się zrobić coś, czego jej absolutnie nie wolno – przemienia się w Biedronkę i zostawia upominek z liścikiem w pokoju Adriena. Chłopak akurat wraca do domu i zauważa wychodzącą Biedronkę. Następnie znajduje prezent podpisany przez Marinette i domyśla się, że Biedronka to jego koleżanka z klasy. Dziewczyna spotyka Królix, superbohaterkę z przyszłości, która przybyła po nią, ponieważ jej straszny błąd spowodował katastrofalne zamieszanie w przyszłości. Razem z Biedronką przenosi się w czasie i pokazuje jej Paryż zniszczony przez kogoś, kogo nigdy by o to nie podejrzewała: Czarnego Kota, który jest pod władzą akumy. Czy Biedronka naprawi swój błąd i ocali przyszły świat?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Biały Kot Localized description: Marinette idzie do domu Adriena, żeby wręczyć mu prezent, ale nie zostaje wpuszczona do środka. Rozczarowana decyduje się zrobić coś, czego jej absolutnie nie wolno – przemienia się w Biedronkę i zostawia upominek z liścikiem w pokoju Adriena. Chłopak akurat wraca do domu i zauważa wychodzącą Biedronkę. Następnie znajduje prezent podpisany przez Marinette i domyśla się, że Biedronka to jego koleżanka z klasy. Dziewczyna spotyka Królix, superbohaterkę z przyszłości, która przybyła po nią, ponieważ jej straszny błąd spowodował katastrofalne zamieszanie w przyszłości. Razem z Biedronką przenosi się w czasie i pokazuje jej Paryż zniszczony przez kogoś, kogo nigdy by o to nie podejrzewała: Czarnego Kota, który jest pod władzą akumy. Czy Biedronka naprawi swój błąd i ocali przyszły świat?
		10/12/2022 7:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Félix
	Dziś jest smutny dzień dla Adriena: rocznica zaginięcia jego mamy. Z tej okazji rodzinę Agreste odwiedza ciotka Amelie wraz z synem Félixem. W międzyczasie przyjaciele Adriena wysyłają mu filmik, ponieważ chcą mu okazać wsparcie w tym trudnym dniu. Na nagraniu Marinette wreszcie wyznaje mu miłość. Jednak Félix podkrada Adrienowi telefon, ogląda filmik i nagrywa odpowiedź, podszywając się pod kuzyna. Mówi wiele przykrości pod adresem znajomych Adriena. Część z nich – Alya, Rose i Juleka – pada ofiarą akumy, tworząc Trio Sprawiedliwych. Uzbrojone w supermoce Lady Wifi, Wonna Księżniczka i Reflekta chcą się zemścić na Adrienie, nie wiedząc, że to nie on jest autorem filmiku. Czy Biedronka i Czarny Kot powstrzymają je przed zemstą?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Félix Localized description: Dziś jest smutny dzień dla Adriena: rocznica zaginięcia jego mamy. Z tej okazji rodzinę Agreste odwiedza ciotka Amelie wraz z synem Félixem. W międzyczasie przyjaciele Adriena wysyłają mu filmik, ponieważ chcą mu okazać wsparcie w tym trudnym dniu. Na nagraniu Marinette wreszcie wyznaje mu miłość. Jednak Félix podkrada Adrienowi telefon, ogląda filmik i nagrywa odpowiedź, podszywając się pod kuzyna. Mówi wiele przykrości pod adresem znajomych Adriena. Część z nich – Alya, Rose i Juleka – pada ofiarą akumy, tworząc Trio Sprawiedliwych. Uzbrojone w supermoce Lady Wifi, Wonna Księżniczka i Reflekta chcą się zemścić na Adrienie, nie wiedząc, że to nie on jest autorem filmiku. Czy Biedronka i Czarny Kot powstrzymają je przed zemstą?
		10/12/2022 8:00 am	Ghostforce	Maskarada / Batata
	Andy obawia się, że jego osobowość nie jest wystarczająco interesująca i stara się sprawiać wrażenie bardziej dojrzałego. Jednak Mike i Liv są zaskoczeni jego nagłą zmianą zachowania, gdy walczą z Maskaradą, duchem, który manipuluje emocjami swoich ofiar, wywołując u nich śmiech, płacz lub złość. Aby pokazać swoją odwagę Charliemu, Mike zakrada się do przerażającego biura pana Vladwosky'ego i przypadkowo budzi Batatę, ducha podobnego do nietoperza, który pochłania energię i pogrąża miasto w ciemności. Chcąc udowodnić swoją wartość poprzez zmierzenie się z własnymi lękami, Mike naraża się na niebezpieczeństwo.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Maskarada / Batata Localized description: Andy obawia się, że jego osobowość nie jest wystarczająco interesująca i stara się sprawiać wrażenie bardziej dojrzałego. Jednak Mike i Liv są zaskoczeni jego nagłą zmianą zachowania, gdy walczą z Maskaradą, duchem, który manipuluje emocjami swoich ofiar, wywołując u nich śmiech, płacz lub złość. Aby pokazać swoją odwagę Charliemu, Mike zakrada się do przerażającego biura pana Vladwosky'ego i przypadkowo budzi Batatę, ducha podobnego do nietoperza, który pochłania energię i pogrąża miasto w ciemności. Chcąc udowodnić swoją wartość poprzez zmierzenie się z własnymi lękami, Mike naraża się na niebezpieczeństwo.
		10/12/2022 8:30 am	Ghostforce	Prehistraszność / Chaorion
	Kiedy prehistoryczny duch więzi Mike'a i Liv w lodowym stalagmicie i łączy się z pociągiem metra, Andy z trudem walczy z nim na własną rękę, ponieważ jest zbyt skupiony na dotrzymaniu obietnicy danej Carli: zdobyć dla niej autograf jej ulubionego twórcy komiksów. Mike ma pretensje do Liv, gdy ta wykazuje się lepszą od niego wiedzą na zajęciach z astronomii. Jednak aby zwalczyć Chaoriona, potężnego ducha z kosmosu, który grozi zmiażdżeniem Ziemi przez asteroidę, Mike będzie musiał przestać słuchać swojego ego i współpracować z przyjaciółką.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Prehistraszność / Chaorion Localized description: Kiedy prehistoryczny duch więzi Mike'a i Liv w lodowym stalagmicie i łączy się z pociągiem metra, Andy z trudem walczy z nim na własną rękę, ponieważ jest zbyt skupiony na dotrzymaniu obietnicy danej Carli: zdobyć dla niej autograf jej ulubionego twórcy komiksów. Mike ma pretensje do Liv, gdy ta wykazuje się lepszą od niego wiedzą na zajęciach z astronomii. Jednak aby zwalczyć Chaoriona, potężnego ducha z kosmosu, który grozi zmiażdżeniem Ziemi przez asteroidę, Mike będzie musiał przestać słuchać swojego ego i współpracować z przyjaciółką.
		10/12/2022 9:00 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Serowy dziennik
	Gdy Ser przez przypadek zaczyna pisać książkę fantasy w pamiętniku Chłopca, Chłopiec zostaje zainspirowany, by zacząć żyć jak bohater z jej książki! W ten sposób szybko staje się jednym z modnych dzieciaków, co doprowadza Dziewczynę do szału. Gdy Dziewczyna odkrywa, że to wszystko dzieje się za sprawą książki - pomaga Ser napisać kolejny rozdział, który ma utemperować Chłopca. Niestety, przez to wystawia swojego brata na duże niebezpieczeństwo!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Serowy dziennik Localized description: Gdy Ser przez przypadek zaczyna pisać książkę fantasy w pamiętniku Chłopca, Chłopiec zostaje zainspirowany, by zacząć żyć jak bohater z jej książki! W ten sposób szybko staje się jednym z modnych dzieciaków, co doprowadza Dziewczynę do szału. Gdy Dziewczyna odkrywa, że to wszystko dzieje się za sprawą książki - pomaga Ser napisać kolejny rozdział, który ma utemperować Chłopca. Niestety, przez to wystawia swojego brata na duże niebezpieczeństwo!
		10/12/2022 9:20 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Gra o tron
	Gdy chłopcy i dziewczęta mają dość dzielenia się jedną łazienką - dzielą ją na dwie części! Każda z grup może robić w swojej części co zechce. U dziewczyn panuje wieczna imprezka i nie ma żadnych zasad, ale po stronie chłopców robi się strasznie nudno przez WIELE zasad jakie ustanawia Pies. Chłopiec i Mysz nie chcą zranić uczuć Psa, ale w końcu wymykają się do dziewcząt, aby się trochę pobawić. Gdy Pies się o tym dowiaduje czuje się zraniony! W końcu jednak pojmuje, że być może trochę przesadził z liczbą zasad. Ostatecznie dziewczęta i chłopcy przywracają łazienkę do dawnego stanu i teraz znów mogą się o nią kłocić!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Gra o tron Localized description: Gdy chłopcy i dziewczęta mają dość dzielenia się jedną łazienką - dzielą ją na dwie części! Każda z grup może robić w swojej części co zechce. U dziewczyn panuje wieczna imprezka i nie ma żadnych zasad, ale po stronie chłopców robi się strasznie nudno przez WIELE zasad jakie ustanawia Pies. Chłopiec i Mysz nie chcą zranić uczuć Psa, ale w końcu wymykają się do dziewcząt, aby się trochę pobawić. Gdy Pies się o tym dowiaduje czuje się zraniony! W końcu jednak pojmuje, że być może trochę przesadził z liczbą zasad. Ostatecznie dziewczęta i chłopcy przywracają łazienkę do dawnego stanu i teraz znów mogą się o nią kłocić!
		10/12/2022 9:31 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przyjaciel Chłopca
	Rodzinka wybiera się na wyprawę kanu, a Chłopiec i Dziewczyna mogą zabrać ze sobą przyjaciela. Dziewczyna zaprasza swą najlepszą przyjaciółkę, ale Chłopiec zdaje sobie sprawę... że poza swoją rodziną nie ma żadnych przyjaciół! Aby jakoś uśmierzyć jego smutek - rodzinka postanawia pomóc Chłopcu znaleźć najlepszego przyjaciela! Muszą się jednak śpieszyć, bo wyprawa kanu rozpoczyna się lada chwila!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przyjaciel Chłopca Localized description: Rodzinka wybiera się na wyprawę kanu, a Chłopiec i Dziewczyna mogą zabrać ze sobą przyjaciela. Dziewczyna zaprasza swą najlepszą przyjaciółkę, ale Chłopiec zdaje sobie sprawę... że poza swoją rodziną nie ma żadnych przyjaciół! Aby jakoś uśmierzyć jego smutek - rodzinka postanawia pomóc Chłopcu znaleźć najlepszego przyjaciela! Muszą się jednak śpieszyć, bo wyprawa kanu rozpoczyna się lada chwila!
		10/12/2022 9:50 am	Sowi dom	Requiem dla Idy
	Ktoś z przeszłości Idy dołącza do buntu przeciwko Cesarzowi.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Requiem dla Idy Localized description: Ktoś z przeszłości Idy dołącza do buntu przeciwko Cesarzowi.
		10/12/2022 10:19 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Grafficzas
	Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny obezwładniają pana Gołębia i natychmiast zostają zaatakowani przez tajemniczego złoczyńcę – Grafficzasa, który twierdzi, że został przysłany z przyszłości przez Władcę Ciem. Grafficzas próbuje pokonać naszych bohaterów, zanim dorosną i staną się zbyt silni. W przeciwnym wypadku planuje odesłać ich do przeszłości. Para ucieka przed złoczyńcą i spotyka Królix – superbohaterkę, która przybyła też z przyszłości, by im pomóc. Czy ponadczasowej drużynie superbohaterów uda się pokonać Grafficzasa?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Grafficzas Localized description: Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny obezwładniają pana Gołębia i natychmiast zostają zaatakowani przez tajemniczego złoczyńcę – Grafficzasa, który twierdzi, że został przysłany z przyszłości przez Władcę Ciem. Grafficzas próbuje pokonać naszych bohaterów, zanim dorosną i staną się zbyt silni. W przeciwnym wypadku planuje odesłać ich do przeszłości. Para ucieka przed złoczyńcą i spotyka Królix – superbohaterkę, która przybyła też z przyszłości, by im pomóc. Czy ponadczasowej drużynie superbohaterów uda się pokonać Grafficzasa?
		10/12/2022 10:50 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Lalkarka 2
	Adrien wybiera się do muzeum figur woskowych Grévin, w którym znajduje się wymagająca naprawy jego figura. Dołączają do niego Alya, Nino i Marinette, która ma pod opieką małą Manon. Alya i Nino chcą, żeby Marinette została z Adrienem sam na sam, by mieć okazję wyznać mu uczucia. Zapomniana przez starszych Manon czuje się kompletnie odrzucona i staje się ofiarą Władcy Ciem. Po raz kolejny zamienia się w Lalkarkę. Uzbrojona w magiczną różdżkę może ożywiać figury superzłoczyńców i przywracać im ich moce. Bawi się przy tym doskonale. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stać w miejscu, jeśli chcą ją powstrzymać.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Lalkarka 2 Localized description: Adrien wybiera się do muzeum figur woskowych Grévin, w którym znajduje się wymagająca naprawy jego figura. Dołączają do niego Alya, Nino i Marinette, która ma pod opieką małą Manon. Alya i Nino chcą, żeby Marinette została z Adrienem sam na sam, by mieć okazję wyznać mu uczucia. Zapomniana przez starszych Manon czuje się kompletnie odrzucona i staje się ofiarą Władcy Ciem. Po raz kolejny zamienia się w Lalkarkę. Uzbrojona w magiczną różdżkę może ożywiać figury superzłoczyńców i przywracać im ich moce. Bawi się przy tym doskonale. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stać w miejscu, jeśli chcą ją powstrzymać.
		10/12/2022 11:19 am	Fatalna czarownica: Sezon 3	Bunt mioteł
	Mildred używa mikstury do reanimacji starej miotły, która pomoże jej szybciej zamiatać. Lecz jej nieprzemyślane działanie prowadzi do buntu mioteł.
Localized series title: Fatalna czarownica: Sezon 3 Localized episode title: Bunt mioteł Localized description: Mildred używa mikstury do reanimacji starej miotły, która pomoże jej szybciej zamiatać. Lecz jej nieprzemyślane działanie prowadzi do buntu mioteł.
		10/12/2022 11:55 am	Fatalna czarownica: Sezon 3	Szybka zamiana
	Drugoroczne uczennice dostają ważne zadanie związane ze ślubem panny Bat oraz pana Rowana-Webba, które je trochę je przerasta i ten dzień nie zapowiada się najlepiej.
Localized series title: Fatalna czarownica: Sezon 3 Localized episode title: Szybka zamiana Localized description: Drugoroczne uczennice dostają ważne zadanie związane ze ślubem panny Bat oraz pana Rowana-Webba, które je trochę je przerasta i ten dzień nie zapowiada się najlepiej.
		10/12/2022 12:30 pm	Raven na chacie	Wielka kanapka
	Raven chce pomóc Victorowi prowadzić zdrowy tryb życia i służyć za przykład. Tymczasem Booker wpada na pomysł, jak zaimponować dziadkowi, co może zniweczyć wszelkie plany Raven.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Wielka kanapka Localized description: Raven chce pomóc Victorowi prowadzić zdrowy tryb życia i służyć za przykład. Tymczasem Booker wpada na pomysł, jak zaimponować dziadkowi, co może zniweczyć wszelkie plany Raven.
		10/12/2022 1:00 pm	Raven na chacie	Ucieczka z Alcatraz
	Booker, Ivy i Neil wpadają w tarapaty podczas wycieczki do Alcatraz. Przewidując niebezpieczne wydarzenia w Chill Grill, Raven postanawia samodzielnie poprowadzić restaurację, aby zapobiec katastrofie.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Ucieczka z Alcatraz Localized description: Booker, Ivy i Neil wpadają w tarapaty podczas wycieczki do Alcatraz. Przewidując niebezpieczne wydarzenia w Chill Grill, Raven postanawia samodzielnie poprowadzić restaurację, aby zapobiec katastrofie.
		10/12/2022 1:30 pm	Sowi dom	Requiem dla Idy
	Ktoś z przeszłości Idy dołącza do buntu przeciwko Cesarzowi.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Requiem dla Idy Localized description: Ktoś z przeszłości Idy dołącza do buntu przeciwko Cesarzowi.
		10/12/2022 2:00 pm	Sowi dom	Pomocny Uhu
	Uhu próbuje pomóc Królowi, Idzie i Luz rozwiązać ich problemy, ale nic nie idzie po jego myśli.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Pomocny Uhu Localized description: Uhu próbuje pomóc Królowi, Idzie i Luz rozwiązać ich problemy, ale nic nie idzie po jego myśli.
		10/12/2022 2:30 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Piekarix
	Są urodziny Toma. Sabine zaprasza jego ojca, Rolanda, na wspólne świętowanie. Niestety Roland odmawia – nie opuszcza domu już od 20 lat. Marinette postanawia odnaleźć dziadka i przekonać go, żeby zmienił zdanie. Nie ma jednak odwagi przedstawić się jako wnuczka nerwowemu staruszkowi, więc zaczyna brnąć w kłamstwa. Roland zostaje opętany akumą Władcy Ciem. Jako Piekarix obdarzony nadludzką siłą postanawia zniszczyć wszystko, co jest zbyt nowoczesne. Czy Biedronce uda się powstrzymać własnego dziadka?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Piekarix Localized description: Są urodziny Toma. Sabine zaprasza jego ojca, Rolanda, na wspólne świętowanie. Niestety Roland odmawia – nie opuszcza domu już od 20 lat. Marinette postanawia odnaleźć dziadka i przekonać go, żeby zmienił zdanie. Nie ma jednak odwagi przedstawić się jako wnuczka nerwowemu staruszkowi, więc zaczyna brnąć w kłamstwa. Roland zostaje opętany akumą Władcy Ciem. Jako Piekarix obdarzony nadludzką siłą postanawia zniszczyć wszystko, co jest zbyt nowoczesne. Czy Biedronce uda się powstrzymać własnego dziadka?
		10/12/2022 3:00 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Cichoszał
	Kiedy Bob Roth – ojciec i producent słynnego XY-eka – poszukuje nowych talentów, Marinette postanawia wykorzystać okazję, by wypromować Kocią Muzę. Wspólnie tworzą nowy teledysk. Wkrótce jednak okazu je się, że Bob Roth ukradł ich pomysł dla swojego syna. Owładnięty gniewem Luka zostaje opętany przez akumę Władcy Ciem. Jako Cichoszał uzbrojony w maskę kradnie ludziom głos i szuka zemsty na nieuczciwym producencie. Biedronka i Czarny Kot muszą podnieść głos, by go powstrzymać.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Cichoszał Localized description: Kiedy Bob Roth – ojciec i producent słynnego XY-eka – poszukuje nowych talentów, Marinette postanawia wykorzystać okazję, by wypromować Kocią Muzę. Wspólnie tworzą nowy teledysk. Wkrótce jednak okazu je się, że Bob Roth ukradł ich pomysł dla swojego syna. Owładnięty gniewem Luka zostaje opętany przez akumę Władcy Ciem. Jako Cichoszał uzbrojony w maskę kradnie ludziom głos i szuka zemsty na nieuczciwym producencie. Biedronka i Czarny Kot muszą podnieść głos, by go powstrzymać.
		10/12/2022 3:30 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Oni-Chan
	Lila manipuluje Adrienem, jego ochroniarzem i Nathalie, żeby dostać się do domu chłopaka i robi sobie z nim zdjęcie. Marinette, która ją śledziła, szaleje z zazdrości. Ale nie tylko ona. Kagami też widzi wspólne zdjęcie Lili i Adriena. Kiedy wpada w złość, dopada ją akuma. Jako Oni-Chan, uzbrojona w magiczną maskę, dzięki której teleportuje się poprzez telefony innych osób, próbuje odciągnąć Lilę od Adriena raz na zawsze! Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają powstrzymać nieuchwytną Oni-Chan i uspokoić sytuację?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Oni-Chan Localized description: Lila manipuluje Adrienem, jego ochroniarzem i Nathalie, żeby dostać się do domu chłopaka i robi sobie z nim zdjęcie. Marinette, która ją śledziła, szaleje z zazdrości. Ale nie tylko ona. Kagami też widzi wspólne zdjęcie Lili i Adriena. Kiedy wpada w złość, dopada ją akuma. Jako Oni-Chan, uzbrojona w magiczną maskę, dzięki której teleportuje się poprzez telefony innych osób, próbuje odciągnąć Lilę od Adriena raz na zawsze! Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają powstrzymać nieuchwytną Oni-Chan i uspokoić sytuację?
		10/12/2022 4:00 pm	Ghostforce	Junjoke / Hypnolion
	Mike poprawia swoje poczucie humoru podczas walki z Jinjoke, żartobliwym duchem. Liv z trudem akceptuje fakt, że jej wzór do naśladowania, panna Jones, obrała złą strategię przeciwko Hypnolionowi.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Junjoke / Hypnolion Localized description: Mike poprawia swoje poczucie humoru podczas walki z Jinjoke, żartobliwym duchem. Liv z trudem akceptuje fakt, że jej wzór do naśladowania, panna Jones, obrała złą strategię przeciwko Hypnolionowi.
		10/12/2022 4:30 pm	Szkoła Wikingów	Skarb z nieba
	Meteoryt z rzadkiego „niebiańskiego metalu” spada z nieba i ląduje u stóp Erika, powodując, że glif na jego mieczu zaczyna świecić! Jest przekonany, że to znak, iż jest „wybrańcem”, a niebiański kamień pozwoli mu uwolnić niezwykłe moce bohatera. Kiedy w wyniku jego eksperymentów niebiański kamień odlatuje do odległej jaskini, Erik i jego przyjaciele wyruszają za nim w pogoń i odkrywają, że równie mocno przyciąga on trolla. Erik ma coraz większe urojenia, że jego miecz da mu władzę nad trollami! Dochodzi do katastrofy i wszyscy zostają uwięzieni w jaskini.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Skarb z nieba Localized description: Meteoryt z rzadkiego „niebiańskiego metalu” spada z nieba i ląduje u stóp Erika, powodując, że glif na jego mieczu zaczyna świecić! Jest przekonany, że to znak, iż jest „wybrańcem”, a niebiański kamień pozwoli mu uwolnić niezwykłe moce bohatera. Kiedy w wyniku jego eksperymentów niebiański kamień odlatuje do odległej jaskini, Erik i jego przyjaciele wyruszają za nim w pogoń i odkrywają, że równie mocno przyciąga on trolla. Erik ma coraz większe urojenia, że jego miecz da mu władzę nad trollami! Dochodzi do katastrofy i wszyscy zostają uwięzieni w jaskini.
		10/12/2022 5:00 pm	Ghostforce	Biballoon
	Kiedy Mike i Andy stają się zazdrośni o Liv, ich współpraca przeciwko Biballoonowi zostaje zagrożona.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Biballoon Localized description: Kiedy Mike i Andy stają się zazdrośni o Liv, ich współpraca przeciwko Biballoonowi zostaje zagrożona.
		10/12/2022 5:20 pm	Fatalna czarownica: Sezon 3	Bagienny troll
	Pełna żalu i urazy Ethel rzuca w złości zaklęcie, które powoli zmienia ją w paskudnego bagiennego trolla.
Localized series title: Fatalna czarownica: Sezon 3 Localized episode title: Bagienny troll Localized description: Pełna żalu i urazy Ethel rzuca w złości zaklęcie, które powoli zmienia ją w paskudnego bagiennego trolla.
		10/12/2022 5:56 pm	Raven na chacie	Wielka kanapka
	Raven chce pomóc Victorowi prowadzić zdrowy tryb życia i służyć za przykład. Tymczasem Booker wpada na pomysł, jak zaimponować dziadkowi, co może zniweczyć wszelkie plany Raven.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Wielka kanapka Localized description: Raven chce pomóc Victorowi prowadzić zdrowy tryb życia i służyć za przykład. Tymczasem Booker wpada na pomysł, jak zaimponować dziadkowi, co może zniweczyć wszelkie plany Raven.
		10/12/2022 6:26 pm	Raven na chacie	Ucieczka z Alcatraz
	Booker, Ivy i Neil wpadają w tarapaty podczas wycieczki do Alcatraz. Przewidując niebezpieczne wydarzenia w Chill Grill, Raven postanawia samodzielnie poprowadzić restaurację, aby zapobiec katastrofie.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Ucieczka z Alcatraz Localized description: Booker, Ivy i Neil wpadają w tarapaty podczas wycieczki do Alcatraz. Przewidując niebezpieczne wydarzenia w Chill Grill, Raven postanawia samodzielnie poprowadzić restaurację, aby zapobiec katastrofie.
		10/12/2022 6:57 pm	Rycerz z przypadku	Wujek Arnolf
	Sir Aldred i Sporg znajdują relikwiarz z kośćmi towenarów. Wujek Arnolf zgadza się pomóc naszym bohaterom.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Wujek Arnolf Localized description: Sir Aldred i Sporg znajdują relikwiarz z kośćmi towenarów. Wujek Arnolf zgadza się pomóc naszym bohaterom.
		10/12/2022 7:29 pm	Rycerz z przypadku	Nieżywi na stałe
	Dwight, Gretta, Baldric i Hexela mierzą się z Towenarami po dwóch stronach portalu do Świątyni Płomienia Nieśmiertelności.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Nieżywi na stałe Localized description: Dwight, Gretta, Baldric i Hexela mierzą się z Towenarami po dwóch stronach portalu do Świątyni Płomienia Nieśmiertelności.
		10/12/2022 7:59 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Sekretny Gang
	Przyjaciółki Marinette padają ofiarą akumy i przeistaczają się w Sekretny Gang – drużynę złoczyńców, którzy za wszelką cenę chcą ją ratować, czy tego chce, czy nie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Sekretny Gang Localized description: Przyjaciółki Marinette padają ofiarą akumy i przeistaczają się w Sekretny Gang – drużynę złoczyńców, którzy za wszelką cenę chcą ją ratować, czy tego chce, czy nie.
		10/12/2022 8:29 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Pan Gołąb nr 72
	Pan Ramier po raz siedemdziesiąty drugi pada ofiarą akumy i może przemieniać mieszkańców Paryża w złe gołębie!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Pan Gołąb nr 72 Localized description: Pan Ramier po raz siedemdziesiąty drugi pada ofiarą akumy i może przemieniać mieszkańców Paryża w złe gołębie!
		10/12/2022 8:59 pm	Sowi dom	Requiem dla Idy
	Ktoś z przeszłości Idy dołącza do buntu przeciwko Cesarzowi.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Requiem dla Idy Localized description: Ktoś z przeszłości Idy dołącza do buntu przeciwko Cesarzowi.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel