Schedules

📅

		10/21/2022 11:28 pm	Mój kumpel duch	The Secret Roommate (WT)
	Trzynastoletnia Binny wraz z rodzicami wprowadza się do starego domu i odkrywa, że jej pokój już od stu lat zamieszkuje duch chłopca o imieniu Melchior, którego widzi dzięki staremu zegarkowi kieszonkowemu. Sytuacja szybko sie klaruje: aby Melchior przestał być duchem, postanawiają pomagać innym, rozwiązując drobne zagadki kryminalne. Niebawem w domu zaczynają się dziać dziwne rzeczy, które nie mają nic wspólnego z mocami jakie posiada Melchior..
Localized series title: Mój kumpel duch Localized episode title: The Secret Roommate (WT) Localized description: Trzynastoletnia Binny wraz z rodzicami wprowadza się do starego domu i odkrywa, że jej pokój już od stu lat zamieszkuje duch chłopca o imieniu Melchior, którego widzi dzięki staremu zegarkowi kieszonkowemu. Sytuacja szybko sie klaruje: aby Melchior przestał być duchem, postanawiają pomagać innym, rozwiązując drobne zagadki kryminalne. Niebawem w domu zaczynają się dziać dziwne rzeczy, które nie mają nic wspólnego z mocami jakie posiada Melchior..
		10/21/2022 11:59 pm	Robale ziomale	Wielki Wyścig Meszek / Plażopatrol
	Gdy Mo dowiaduje się, że Danny zajmuje się wracającymi meszkami, jest zachwycona nowym sportem, który wydaje się banalny. Zaprzyjaźnia się z meszką Maluchem i chce wystawić go w Wielkim Wyścigu Meszek. Jednak nie wszystko jest tak proste, na jakie wygląda. / Na plaży Louie przypadkowo przebija wielkiego różowego ptaka (dmuchanego flaminga puszczonego przez ludzkie dziecko), który wyłania się z dymu. Louie zostaje w ten sposób plażowym bohaterem. Nie chce rozczarować przyjaciół, więc nie mówi im prawdy.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Wielki Wyścig Meszek / Plażopatrol Localized description: Gdy Mo dowiaduje się, że Danny zajmuje się wracającymi meszkami, jest zachwycona nowym sportem, który wydaje się banalny. Zaprzyjaźnia się z meszką Maluchem i chce wystawić go w Wielkim Wyścigu Meszek. Jednak nie wszystko jest tak proste, na jakie wygląda. / Na plaży Louie przypadkowo przebija wielkiego różowego ptaka (dmuchanego flaminga puszczonego przez ludzkie dziecko), który wyłania się z dymu. Louie zostaje w ten sposób plażowym bohaterem. Nie chce rozczarować przyjaciół, więc nie mówi im prawdy.
		10/22/2022 12:20 am	Robale ziomale	Zawsze może być lepiej / Dzień Założyciela
	Louie uważa, że potrzebuje nowego kasku, prawda jest taka, że po prostu chce go mieć. Zaczyna pracę przy sprzedawaniu winogron dla Chytrego Pete'a, ale okazuje się, że zapasy sprytnej szczypawki pochodzą prosto z miski stojącej na ladzie hotelowej recepcji. Chciwość Louie'go prowadzi go prosto w pułapkę. / Wszyscy w Piaskowisku kochają Dzień Założyciela oprócz Pebbledash. W jej mniemaniu tradycja współpracy pomiędzy owadami to nuda i hipokryzja. By pokazać córce, że ten dzień może być fajny, Burmistrz Smrodek ogłasza Pebbledash organizatorką wydarzenia.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Zawsze może być lepiej / Dzień Założyciela Localized description: Louie uważa, że potrzebuje nowego kasku, prawda jest taka, że po prostu chce go mieć. Zaczyna pracę przy sprzedawaniu winogron dla Chytrego Pete'a, ale okazuje się, że zapasy sprytnej szczypawki pochodzą prosto z miski stojącej na ladzie hotelowej recepcji. Chciwość Louie'go prowadzi go prosto w pułapkę. / Wszyscy w Piaskowisku kochają Dzień Założyciela oprócz Pebbledash. W jej mniemaniu tradycja współpracy pomiędzy owadami to nuda i hipokryzja. By pokazać córce, że ten dzień może być fajny, Burmistrz Smrodek ogłasza Pebbledash organizatorką wydarzenia.
		10/22/2022 12:42 am	Robale ziomale	Zimowy raj Wila część 1 / Zimowy raj Wila część 2
	Mo zawsze chciała zobaczyć śnieg, więc Wilberforce tak zmienia ustawienia klimatyzatora, że wylatują z niego płatki śniegu. Tak naprawdę Wil nie wiedział, co robi, więc zepsuł sterownik. Komary źle znoszą zimno i Mo zaczyna to odczuwać, zresztą pół miasta również. / Wilberforce próbuje naprawić klimatyzator, ale tylko pogarsza sprawę i musi w końcu przyznać, że się na tym nie zna. Za to Chelle wie, co robić, za to Wilberforce musi zająć się śniegiem, by umożliwić jej naprawienie urządzenia. W końcu przychodzi odwilż.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Zimowy raj Wila część 1 / Zimowy raj Wila część 2 Localized description: Mo zawsze chciała zobaczyć śnieg, więc Wilberforce tak zmienia ustawienia klimatyzatora, że wylatują z niego płatki śniegu. Tak naprawdę Wil nie wiedział, co robi, więc zepsuł sterownik. Komary źle znoszą zimno i Mo zaczyna to odczuwać, zresztą pół miasta również. / Wilberforce próbuje naprawić klimatyzator, ale tylko pogarsza sprawę i musi w końcu przyznać, że się na tym nie zna. Za to Chelle wie, co robić, za to Wilberforce musi zająć się śniegiem, by umożliwić jej naprawienie urządzenia. W końcu przychodzi odwilż.
		10/22/2022 1:03 am	Kroniki Evermoor	Tallulah Brinkworth Meets Her Match
	Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Tallulah Brinkworth Meets Her Match Localized description: Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
		10/22/2022 1:25 am	Kroniki Evermoor	Nowe Evermoor
	Tara wraz z całą wioską padli ofiarą zaklęcia Bridget. Wydaje im się, że żyją w perfekcyjnym Evermoor. Nawet Tara jest z Cameronem. Czy Otto obudzi Tarę, by mogła zniszczyć nowe królestwo Bridget? Bridget obiecała, że uwolni trzy Eweryny-Założycielki z magicznego lampionu. Każda Założycielka potrzebuje naznaczonej mieszkanki miasta, by mogła przybrać ludzką formę. W nowym ciele będą mogły odzyskać swoje mroczne moce. Czy Tara powstrzyma Bridget, nawet jeśli będzie to oznaczać pożegnanie się z Cameronem?
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Nowe Evermoor Localized description: Tara wraz z całą wioską padli ofiarą zaklęcia Bridget. Wydaje im się, że żyją w perfekcyjnym Evermoor. Nawet Tara jest z Cameronem. Czy Otto obudzi Tarę, by mogła zniszczyć nowe królestwo Bridget? Bridget obiecała, że uwolni trzy Eweryny-Założycielki z magicznego lampionu. Każda Założycielka potrzebuje naznaczonej mieszkanki miasta, by mogła przybrać ludzką formę. W nowym ciele będą mogły odzyskać swoje mroczne moce. Czy Tara powstrzyma Bridget, nawet jeśli będzie to oznaczać pożegnanie się z Cameronem?
		10/22/2022 1:47 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep14
	Baby Brother/Birthday Bashed: Flash’s party machine goes haywire. Can Mila save the village? The Ronks must race Mormagnon to see who owns the mountain.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep14 Localized description: Baby Brother/Birthday Bashed: Flash’s party machine goes haywire. Can Mila save the village? The Ronks must race Mormagnon to see who owns the mountain.
		10/22/2022 2:09 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep15
	Seven Clicks from Disaster/Stealing the Show: Flash accidentally gives Mila a planet destruction device. lash and Mormagnon team up to uncover a swindler's crimes.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep15 Localized description: Seven Clicks from Disaster/Stealing the Show: Flash accidentally gives Mila a planet destruction device. lash and Mormagnon team up to uncover a swindler's crimes.
		10/22/2022 2:32 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/22/2022 2:54 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/22/2022 3:16 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Zimowy Raj / Dzień śniegu
	Dolly zmienia dom w lodową krainę. Kiedy w mieście spada śnieg, Dylan i Dolly ścigają się z rodzicami, kto pierwszy przygotuje 97 szczeniaków do wyjścia na dwór.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Zimowy Raj / Dzień śniegu Localized description: Dolly zmienia dom w lodową krainę. Kiedy w mieście spada śnieg, Dylan i Dolly ścigają się z rodzicami, kto pierwszy przygotuje 97 szczeniaków do wyjścia na dwór.
		10/22/2022 3:38 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Idealna para / Pali się
	Przygody rodzeństwa, Dolly i Dylana, którzy dorastają razem i starają się odnaleźć swoje miejsce w największej, najgłośniejszej i najbardziej futrzastej rodzinie na świecie.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Idealna para / Pali się Localized description: Przygody rodzeństwa, Dolly i Dylana, którzy dorastają razem i starają się odnaleźć swoje miejsce w największej, najgłośniejszej i najbardziej futrzastej rodzinie na świecie.
		10/22/2022 4:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Kolega dla Taty/ Oskubany
	Chip Whistler i Bill zaprzyjaźniają się na FarmConie. Świerszczu otrzymuje sto dolarów i od razu daje się wkręcić w system „piramidy”.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Kolega dla Taty/ Oskubany Localized description: Chip Whistler i Bill zaprzyjaźniają się na FarmConie. Świerszczu otrzymuje sto dolarów i od razu daje się wkręcić w system „piramidy”.
		10/22/2022 4:30 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Ojcowizna/ Lalki
	Retrospekcja: mały Bill zrobi wszystko, by uratować rodzinną farmę. Tilly i Nancy obchodzą urodziny Saxona w eleganckim sklepie z lalkami.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ojcowizna/ Lalki Localized description: Retrospekcja: mały Bill zrobi wszystko, by uratować rodzinną farmę. Tilly i Nancy obchodzą urodziny Saxona w eleganckim sklepie z lalkami.
		10/22/2022 5:00 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Psi pokaz
	Zbliża się Psi Pokaz. Zwycięski pies i jego trener mogą zdobyć super nagrody. Ser, Dziewczyna i Mysz mają świetne pomysły na występ Psa, ale to on w finale ma zdecydować CZYJĄ koncepcję wykorzysta. Chłopiec też chciałby pomóc, ale jego pomysły wydają się banalne. Gdy nadchodzi finał Pies nie wie, którą koncepcję wybrać. A może z pozoru "banalne" pomysły Chłopca okażą się lepsze niż wszyscy myśleli i uratują sytuację?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Psi pokaz Localized description: Zbliża się Psi Pokaz. Zwycięski pies i jego trener mogą zdobyć super nagrody. Ser, Dziewczyna i Mysz mają świetne pomysły na występ Psa, ale to on w finale ma zdecydować CZYJĄ koncepcję wykorzysta. Chłopiec też chciałby pomóc, ale jego pomysły wydają się banalne. Gdy nadchodzi finał Pies nie wie, którą koncepcję wybrać. A może z pozoru "banalne" pomysły Chłopca okażą się lepsze niż wszyscy myśleli i uratują sytuację?
		10/22/2022 5:11 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Seropetarda
	Rodzeństwo wyśmiewa marzenia Ser, która chce zostać gwiazdą popu. Wściekła Ser nabiera ich, że uległa wypadkowi, który sprawił, że uważa się za gwiazdę. Rodzeństwo jest zmuszone udawać, że faktycznie jest tak, jak twierdzi Ser, aby nie pogarszać jej stanu. Ser zmienia się w bezwzględną celebrytkę, która pomiata braćmi i siostrami. Kiedy rodzeństwo odkrywa, że zostało oszukane postanawia dać Ser nauczkę.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Seropetarda Localized description: Rodzeństwo wyśmiewa marzenia Ser, która chce zostać gwiazdą popu. Wściekła Ser nabiera ich, że uległa wypadkowi, który sprawił, że uważa się za gwiazdę. Rodzeństwo jest zmuszone udawać, że faktycznie jest tak, jak twierdzi Ser, aby nie pogarszać jej stanu. Ser zmienia się w bezwzględną celebrytkę, która pomiata braćmi i siostrami. Kiedy rodzeństwo odkrywa, że zostało oszukane postanawia dać Ser nauczkę.
		10/22/2022 5:30 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Ogonkowo
	Chłopak, Dziewczyna i Ser bagatelizują problemy, jakie reszcie rodzeństwa przysparza życie z ogonkami. Dlatego Mysz przytwierdza do ich ciał mechaniczne ogony. Chłopak, Dziewczyna i Ser muszą nauczyć się nimi władać, jeśli chcą wziąć udział w festiwalu OGONKOWO. Inaczej zwierzęta na imprezie odkryją oszustwo i skierują swój gniew przeciw rodzince!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Ogonkowo Localized description: Chłopak, Dziewczyna i Ser bagatelizują problemy, jakie reszcie rodzeństwa przysparza życie z ogonkami. Dlatego Mysz przytwierdza do ich ciał mechaniczne ogony. Chłopak, Dziewczyna i Ser muszą nauczyć się nimi władać, jeśli chcą wziąć udział w festiwalu OGONKOWO. Inaczej zwierzęta na imprezie odkryją oszustwo i skierują swój gniew przeciw rodzince!
		10/22/2022 5:41 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Ściemy bez ściemy
	Nowy vlog Lily staje się szkolnym hitem! Dziewczyna nie chce być gorsza, więc tworzy własnego vloga o życiu swojej rodziny. Kiedy Lila podkręca przekaz, Dziewczyna sądzi, że jej dotychczasowe nagrania nie wystarczą i wymyśla skomplikowane scenariusze filmów, które mają jej pomóc przyćmić rywalkę. Rodzeństwo Dziewczyny nie jest zachwycone tym, że musi odgrywać jakiś teatrzyk, więc wycofuje się z projektu. Czy Dziewczyna postawi na rywalizację, czy własną rodzinę?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Ściemy bez ściemy Localized description: Nowy vlog Lily staje się szkolnym hitem! Dziewczyna nie chce być gorsza, więc tworzy własnego vloga o życiu swojej rodziny. Kiedy Lila podkręca przekaz, Dziewczyna sądzi, że jej dotychczasowe nagrania nie wystarczą i wymyśla skomplikowane scenariusze filmów, które mają jej pomóc przyćmić rywalkę. Rodzeństwo Dziewczyny nie jest zachwycone tym, że musi odgrywać jakiś teatrzyk, więc wycofuje się z projektu. Czy Dziewczyna postawi na rywalizację, czy własną rodzinę?
		10/22/2022 6:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Optigami
	Co się stanie, gdy Władca Ciem stworzy groźnego superzłoczyńce w momencie, kiedy Marinette i Adrien nie będą mogli przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Optigami Localized description: Co się stanie, gdy Władca Ciem stworzy groźnego superzłoczyńce w momencie, kiedy Marinette i Adrien nie będą mogli przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota?
		10/22/2022 6:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Emobańkor
	Mroczny Władca tworzy Emobańkora, groźnego emopotwora, którego może powstrzymać tylko Ruda Kitka, zdradzając Biedronkę i Czarnego Kota.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Emobańkor Localized description: Mroczny Władca tworzy Emobańkora, groźnego emopotwora, którego może powstrzymać tylko Ruda Kitka, zdradzając Biedronkę i Czarnego Kota.
		10/22/2022 7:00 am	Ghostforce	Bananolody / Faraok
	Bananalody: Rywalizacja koszykarska Andy'ego i Drake'a budzi ducha, który mrozi wszystko w polu widzenia. Ghostforce próbuje powstrzymać go przed urządzeniem w Nowym Jorku nowej epoki lodowcowej. Faraok: Ghosforce muszą powstrzymać ducha faraona przed zamianą wszystkich miezkańców Nowego Jorku w mumie i postawieniem wielkiej piramidy w centrum miasta.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Bananolody / Faraok Localized description: Bananalody: Rywalizacja koszykarska Andy'ego i Drake'a budzi ducha, który mrozi wszystko w polu widzenia. Ghostforce próbuje powstrzymać go przed urządzeniem w Nowym Jorku nowej epoki lodowcowej. Faraok: Ghosforce muszą powstrzymać ducha faraona przed zamianą wszystkich miezkańców Nowego Jorku w mumie i postawieniem wielkiej piramidy w centrum miasta.
		10/22/2022 7:29 am	Ghostforce	Śmiecioksyny / Mikrus
	Śmiecioksyny: Chcąc oczarować Carlę, Andy wylewa na siebie za dużo perfum i przypadkiem budzi śmierdzącego ducha, który zmienia miasto w wielki śmietnik. Na szczęście Ghostforce potrafią improwizować. Mikrus: Nasi bohaterowie muszą powstrzymać malutkiego ducha, który potrafi zmniejszyć wszystko, czego się boi. W tym Ghostforce.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Śmiecioksyny / Mikrus Localized description: Śmiecioksyny: Chcąc oczarować Carlę, Andy wylewa na siebie za dużo perfum i przypadkiem budzi śmierdzącego ducha, który zmienia miasto w wielki śmietnik. Na szczęście Ghostforce potrafią improwizować. Mikrus: Nasi bohaterowie muszą powstrzymać malutkiego ducha, który potrafi zmniejszyć wszystko, czego się boi. W tym Ghostforce.
		10/22/2022 7:59 am	Ghostforce	Mizuo / Reiknoswąd
	Mizuo: Andy i Drake grają w kosza, żeby wyłonić najlepszego gracza w szkole. Przez przybadek budzą Mizuo, ducha, który łączy się z cysterną na wodę! Tworzy całą masę zbiorników, które są silniejsze od Ghostforce… Andy będzie musiał połączyć siły z Drakiem, żeby wyrównać szanse! Rekinoswąd: W wyniku nieporozumienia Liv myśli, że Mario się w niej podkochuje, i nie ma odwagi powiedzieć mu, że nie odwzajemnia jego uczuć. Jest tak zawstydzona, że co i rusz popełnia błędy, kiedy Ghostforce próbują powstrzymać Rekinoswąda, ducha, który zmienia się w wielkiego rekina.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Mizuo / Reiknoswąd Localized description: Mizuo: Andy i Drake grają w kosza, żeby wyłonić najlepszego gracza w szkole. Przez przybadek budzą Mizuo, ducha, który łączy się z cysterną na wodę! Tworzy całą masę zbiorników, które są silniejsze od Ghostforce… Andy będzie musiał połączyć siły z Drakiem, żeby wyrównać szanse! Rekinoswąd: W wyniku nieporozumienia Liv myśli, że Mario się w niej podkochuje, i nie ma odwagi powiedzieć mu, że nie odwzajemnia jego uczuć. Jest tak zawstydzona, że co i rusz popełnia błędy, kiedy Ghostforce próbują powstrzymać Rekinoswąda, ducha, który zmienia się w wielkiego rekina.
		10/22/2022 8:30 am	Sowi dom	Sabatowe szaleństwa
	Po powrocie do domu Luz podejmuje odważne misje ratunkowe podczas parady w dzień sabatu.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Sabatowe szaleństwa Localized description: Po powrocie do domu Luz podejmuje odważne misje ratunkowe podczas parady w dzień sabatu.
		10/22/2022 9:00 am	Sowi dom	Gdzie indziej, kiedy indziej
	Luz pragnie zdobyć więcej informacji o Philipie Wittebane'ie, który stworzył drzwi do portalu. Z pomocą Lilith rusza w podróż w czasie.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Gdzie indziej, kiedy indziej Localized description: Luz pragnie zdobyć więcej informacji o Philipie Wittebane'ie, który stworzył drzwi do portalu. Z pomocą Lilith rusza w podróż w czasie.
		10/22/2022 9:30 am	Sowi dom	Lotne Derby
	Hunter pojawia się w Czarum pod przykrywką, na swojej najważniejszej misji. Tymczasem Witka chce odnieść sukces w dyscyplinie sportowej.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Lotne Derby Localized description: Hunter pojawia się w Czarum pod przykrywką, na swojej najważniejszej misji. Tymczasem Witka chce odnieść sukces w dyscyplinie sportowej.
		10/22/2022 10:00 am	Rycerz z przypadku	Sewerianie
	Do Gretty przychodzi Militsa, księżniczka ludu Sewerian, która chce uwolnić swój naród spod panowania Rogemorian.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Sewerianie Localized description: Do Gretty przychodzi Militsa, księżniczka ludu Sewerian, która chce uwolnić swój naród spod panowania Rogemorian.
		10/22/2022 10:29 am	Rycerz z przypadku	Berserker Kirk
	Dwight wzywa ducha przeklętego Berserkera, którego nie widzi ani nie słyszy nikt, oprócz Dwight'a.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Berserker Kirk Localized description: Dwight wzywa ducha przeklętego Berserkera, którego nie widzi ani nie słyszy nikt, oprócz Dwight'a.
		10/22/2022 11:00 am	Rycerz z przypadku	Buziak
	Dwight, Baldric i Berserker Kirk muszą odczarować zaklęcie, które zamieniło Grettę, Hexelę i Babcię w kozy.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Buziak Localized description: Dwight, Baldric i Berserker Kirk muszą odczarować zaklęcie, które zamieniło Grettę, Hexelę i Babcię w kozy.
		10/22/2022 11:30 am	Raven na chacie	Przynęta
	Booker próbuje zaimponować dziewczynie, ale może osiągnąć przeciwny efekt. Raven próbuje udowodnić Victorowi, że Alice go okłamuje w pewnej sprawie, lecz mężczyzna jej nie wierzy.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Przynęta Localized description: Booker próbuje zaimponować dziewczynie, ale może osiągnąć przeciwny efekt. Raven próbuje udowodnić Victorowi, że Alice go okłamuje w pewnej sprawie, lecz mężczyzna jej nie wierzy.
		10/22/2022 12:00 pm	Raven na chacie	21 Lunch Street (Raven's Home (2017))
	Kiedy w szkole giną cenne przedmioty, Booker, Ivy i Neil bawią się w detektywów, by złapać sprawcę. Tymczasem Victor stara się ze wszystkich sił być cool.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: 21 Lunch Street (Raven's Home (2017)) Localized description: Kiedy w szkole giną cenne przedmioty, Booker, Ivy i Neil bawią się w detektywów, by złapać sprawcę. Tymczasem Victor stara się ze wszystkich sił być cool.
		10/22/2022 12:30 pm	Szkoła Wikingów	Ręka Lokiego
	Loki opętał Vargira i szturmuje Szkołę Wikingów. Po spotkaniach z całą trójką Loki uświadamia sobie, że jego ciało spoczywa pod szkołą – a właściwie pod Kryptą krzyków, która nigdy nie miała służyć do „łapania duchów”, lecz do utrzymywania Lokiego w więzach. Nasi bohaterowie będą musieli wykorzystać wszystko, czego nauczyli się o szkole i o sobie, aby zapobiec pojawieniu się więzionego boga. Ale jeden z uczniów będzie musiał ponieść najwyższą ofiarę…
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Ręka Lokiego Localized description: Loki opętał Vargira i szturmuje Szkołę Wikingów. Po spotkaniach z całą trójką Loki uświadamia sobie, że jego ciało spoczywa pod szkołą – a właściwie pod Kryptą krzyków, która nigdy nie miała służyć do „łapania duchów”, lecz do utrzymywania Lokiego w więzach. Nasi bohaterowie będą musieli wykorzystać wszystko, czego nauczyli się o szkole i o sobie, aby zapobiec pojawieniu się więzionego boga. Ale jeden z uczniów będzie musiał ponieść najwyższą ofiarę…
		10/22/2022 1:00 pm	Szkoła Wikingów	Podaż i popyt
	Miejsce Arniego w Szkole Wikingów staje pod znakiem zapytania po tym, jak pan Hammerson ogłasza przerażające „Próby wartości”. Wykorzystuje swoje zdolności artystyczne, by podrobić wiadomość, zgodnie z którą Hammerson ma bronić swojej rodzinnej wioski przed wyimaginowanym atakiem. Jednak próby Arniego, by pozbyć się Hammersona z drogi, kończą się fiaskiem, gdy pani Eira sprowadza zastępczynię – łagodną, ale bezwzględną pannę Sinew. Nasi bohaterowie wyruszają na desperacką wyprawę, by sprowadzić Hammersona z powrotem, zanim jeszcze trudniejsze próby Sinew sprawią, że wszyscy poniosą porażkę!
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Podaż i popyt Localized description: Miejsce Arniego w Szkole Wikingów staje pod znakiem zapytania po tym, jak pan Hammerson ogłasza przerażające „Próby wartości”. Wykorzystuje swoje zdolności artystyczne, by podrobić wiadomość, zgodnie z którą Hammerson ma bronić swojej rodzinnej wioski przed wyimaginowanym atakiem. Jednak próby Arniego, by pozbyć się Hammersona z drogi, kończą się fiaskiem, gdy pani Eira sprowadza zastępczynię – łagodną, ale bezwzględną pannę Sinew. Nasi bohaterowie wyruszają na desperacką wyprawę, by sprowadzić Hammersona z powrotem, zanim jeszcze trudniejsze próby Sinew sprawią, że wszyscy poniosą porażkę!
		10/22/2022 1:30 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kroko-wrogo
	Marinette wymyśla skomplikowany plan, żeby uniknąć spotkania z Luką, przez co Mroczny Władca znajduje dwie kolejne ofiary. Biedronka i Czarny Kot muszą powstrzymać rozwścieczony duet.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kroko-wrogo Localized description: Marinette wymyśla skomplikowany plan, żeby uniknąć spotkania z Luką, przez co Mroczny Władca znajduje dwie kolejne ofiary. Biedronka i Czarny Kot muszą powstrzymać rozwścieczony duet.
		10/22/2022 2:00 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Mrożownik 2
	Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny walczą z Mrożownikiem. Mrożownik irytuje Biedronkę, ponieważ uparcie twierdzi, że ona i Czarny Kot są w sobie zakochani. Czarny Kot spotyka Marinette, która chce przećwiczyć wyznanie miłości chłopakowi, którego kocha.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Mrożownik 2 Localized description: Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny walczą z Mrożownikiem. Mrożownik irytuje Biedronkę, ponieważ uparcie twierdzi, że ona i Czarny Kot są w sobie zakochani. Czarny Kot spotyka Marinette, która chce przećwiczyć wyznanie miłości chłopakowi, którego kocha.
		10/22/2022 2:30 pm	Ghostforce	Meta & Lik / Ciastpłomień
	Meta & Lik: Profesor Pascal łączy uczniów w pary, żeby zachęcić ich do bycia otwartym wobec innych. Liv i Jane nie cieszą się, że muszą spędzać czas razem, ale odkrywają, że łączy je pasja do sztuki. Niestety, Meta i Lik, bliźniacze duchy z magnetyczną mocą, kładą kres świeżo nawiązanej przyjaźni dziewczyn. Ciastpłomień: Za radą Andy'ego Mike przygotowuje romantyczny piknik na randkę z Charlie, ale nic się nie udaje. Ghostforce walczą z Ciastpłomieniem, ognistym duchem, który mógł zmienić Nowy Jork w grilla, a Mike uczy się, żeby wierzyć w swoje pomysły i być sobą.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Meta & Lik / Ciastpłomień Localized description: Meta & Lik: Profesor Pascal łączy uczniów w pary, żeby zachęcić ich do bycia otwartym wobec innych. Liv i Jane nie cieszą się, że muszą spędzać czas razem, ale odkrywają, że łączy je pasja do sztuki. Niestety, Meta i Lik, bliźniacze duchy z magnetyczną mocą, kładą kres świeżo nawiązanej przyjaźni dziewczyn. Ciastpłomień: Za radą Andy'ego Mike przygotowuje romantyczny piknik na randkę z Charlie, ale nic się nie udaje. Ghostforce walczą z Ciastpłomieniem, ognistym duchem, który mógł zmienić Nowy Jork w grilla, a Mike uczy się, żeby wierzyć w swoje pomysły i być sobą.
		10/22/2022 3:00 pm	Ghostforce	Graffuriat / Levisfer
	Liv próbuje zdemaskować sprawcę, który oznaczył ścianę podczas walki z Graffuriatem. Aby powstrzymać Levisfera, Mike będzie musiał z pomocą przyjaciół sprawić, by jego nowy wynalazek zadziałał.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Graffuriat / Levisfer Localized description: Liv próbuje zdemaskować sprawcę, który oznaczył ścianę podczas walki z Graffuriatem. Aby powstrzymać Levisfera, Mike będzie musiał z pomocą przyjaciół sprawić, by jego nowy wynalazek zadziałał.
		10/22/2022 3:30 pm	Sowi dom	Sabatowe szaleństwa
	Po powrocie do domu Luz podejmuje odważne misje ratunkowe podczas parady w dzień sabatu.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Sabatowe szaleństwa Localized description: Po powrocie do domu Luz podejmuje odważne misje ratunkowe podczas parady w dzień sabatu.
		10/22/2022 4:00 pm	Sowi dom	Gdzie indziej, kiedy indziej
	Luz pragnie zdobyć więcej informacji o Philipie Wittebane'ie, który stworzył drzwi do portalu. Z pomocą Lilith rusza w podróż w czasie.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Gdzie indziej, kiedy indziej Localized description: Luz pragnie zdobyć więcej informacji o Philipie Wittebane'ie, który stworzył drzwi do portalu. Z pomocą Lilith rusza w podróż w czasie.
		10/22/2022 4:29 pm	Sowi dom	Lotne Derby
	Hunter pojawia się w Czarum pod przykrywką, na swojej najważniejszej misji. Tymczasem Witka chce odnieść sukces w dyscyplinie sportowej.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Lotne Derby Localized description: Hunter pojawia się w Czarum pod przykrywką, na swojej najważniejszej misji. Tymczasem Witka chce odnieść sukces w dyscyplinie sportowej.
		10/22/2022 5:00 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Optigami
	Co się stanie, gdy Władca Ciem stworzy groźnego superzłoczyńce w momencie, kiedy Marinette i Adrien nie będą mogli przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Optigami Localized description: Co się stanie, gdy Władca Ciem stworzy groźnego superzłoczyńce w momencie, kiedy Marinette i Adrien nie będą mogli przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota?
		10/22/2022 5:30 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Emobańkor
	Mroczny Władca tworzy Emobańkora, groźnego emopotwora, którego może powstrzymać tylko Ruda Kitka, zdradzając Biedronkę i Czarnego Kota.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Emobańkor Localized description: Mroczny Władca tworzy Emobańkora, groźnego emopotwora, którego może powstrzymać tylko Ruda Kitka, zdradzając Biedronkę i Czarnego Kota.
		10/22/2022 6:00 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Akcja imitacja
	Ser i Pies nie mogą zrozumieć swoich stylów życia. Ser uważa, że Pies za dużo czasu poświęca treningom, a Pies sądzi, że Ser przez całe życie dba tylko o wypoczynek i urodę. Jednak, gdy zamieniają się miejscami okazuje się, że nowe życie przypada obojgu do gustu! Niestety ta zmiana szybko zaczyna irytować resztę rodzinki, która próbuje zrobić wszystko, aby Pies i Ser przypomnieli sobie kim naprawdę są i jak najszybciej wrócili do swoich dawnych osobowości.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Akcja imitacja Localized description: Ser i Pies nie mogą zrozumieć swoich stylów życia. Ser uważa, że Pies za dużo czasu poświęca treningom, a Pies sądzi, że Ser przez całe życie dba tylko o wypoczynek i urodę. Jednak, gdy zamieniają się miejscami okazuje się, że nowe życie przypada obojgu do gustu! Niestety ta zmiana szybko zaczyna irytować resztę rodzinki, która próbuje zrobić wszystko, aby Pies i Ser przypomnieli sobie kim naprawdę są i jak najszybciej wrócili do swoich dawnych osobowości.
		10/22/2022 6:18 pm	Ale obciach	Ale obciach
	Lily, Martha i Jas powracają; trochę starsze, trochę mądrzejsze, ale wciąż przyciągające niezręczne sytuacje. Lily tworzy udany związek z Robem i ma konkretne wyobrażenie tego, jak wszystko powinno wyglądać, co zazwyczaj oznacza jakąś ekstrawagancję! Często też za dużo myśli i przesadnie reaguje, czym potrafi skomplikować sobie życie. Lily przyzwyczaja się do nowej rzeczywistości mieszkania z „ojczymem” – to Ken, nowy partner pani Hampton, zbzikowany na punkcie majsterkowania. Martha wciąż jest bezkonkurencyjna, a ponieważ do ubiegania się o miejsce na uniwersytecie pozostało jej raptem kilka lat, jej koncentracja na doskonaleniu się wkracza na najwyższym poziom. Razem z Ollie'm, najlepszym przyjacielem i partnerem do badań, podchodzą do życia z akademicką precyzją, która nie pozwala na żadne ludzkie błędy lub niewłaściwą ocenę sytuacji, włącznie z ich własnymi. Jas zachowała swoją zwariowaną energię i nieszablonowe podejście do życia. Ale najciekawsze jest to, że teraz ma chłopaka o imieniu Sid, który jest wyluzowany, fajny i kreatywny. Stanowią świetną parę i są doskonale zsynchronizowani, co pomaga im poradzić sobie z każdym problemem… nawet wtedy, kiedy pan Salford jest niezadowolony z faktu, że Jas ma chłopaka. Cała szóstka nastolatków próbuje pogodzić ze sobą naukę, życie domowe i związki. I nieważne jak skomplikowane, szalone lub obciachowe bywa życie – przyjaciele zawsze mają siebie nawzajem.
Localized series title: Ale obciach Localized episode title: Ale obciach Localized description: Lily, Martha i Jas powracają; trochę starsze, trochę mądrzejsze, ale wciąż przyciągające niezręczne sytuacje. Lily tworzy udany związek z Robem i ma konkretne wyobrażenie tego, jak wszystko powinno wyglądać, co zazwyczaj oznacza jakąś ekstrawagancję! Często też za dużo myśli i przesadnie reaguje, czym potrafi skomplikować sobie życie. Lily przyzwyczaja się do nowej rzeczywistości mieszkania z „ojczymem” – to Ken, nowy partner pani Hampton, zbzikowany na punkcie majsterkowania. Martha wciąż jest bezkonkurencyjna, a ponieważ do ubiegania się o miejsce na uniwersytecie pozostało jej raptem kilka lat, jej koncentracja na doskonaleniu się wkracza na najwyższym poziom. Razem z Ollie'm, najlepszym przyjacielem i partnerem do badań, podchodzą do życia z akademicką precyzją, która nie pozwala na żadne ludzkie błędy lub niewłaściwą ocenę sytuacji, włącznie z ich własnymi. Jas zachowała swoją zwariowaną energię i nieszablonowe podejście do życia. Ale najciekawsze jest to, że teraz ma chłopaka o imieniu Sid, który jest wyluzowany, fajny i kreatywny. Stanowią świetną parę i są doskonale zsynchronizowani, co pomaga im poradzić sobie z każdym problemem… nawet wtedy, kiedy pan Salford jest niezadowolony z faktu, że Jas ma chłopaka. Cała szóstka nastolatków próbuje pogodzić ze sobą naukę, życie domowe i związki. I nieważne jak skomplikowane, szalone lub obciachowe bywa życie – przyjaciele zawsze mają siebie nawzajem.
		10/22/2022 6:54 pm	Ale obciach	Ale obciach
	Lily, Martha i Jas powracają; trochę starsze, trochę mądrzejsze, ale wciąż przyciągające niezręczne sytuacje. Lily tworzy udany związek z Robem i ma konkretne wyobrażenie tego, jak wszystko powinno wyglądać, co zazwyczaj oznacza jakąś ekstrawagancję! Często też za dużo myśli i przesadnie reaguje, czym potrafi skomplikować sobie życie. Lily przyzwyczaja się do nowej rzeczywistości mieszkania z „ojczymem” – to Ken, nowy partner pani Hampton, zbzikowany na punkcie majsterkowania. Martha wciąż jest bezkonkurencyjna, a ponieważ do ubiegania się o miejsce na uniwersytecie pozostało jej raptem kilka lat, jej koncentracja na doskonaleniu się wkracza na najwyższym poziom. Razem z Ollie'm, najlepszym przyjacielem i partnerem do badań, podchodzą do życia z akademicką precyzją, która nie pozwala na żadne ludzkie błędy lub niewłaściwą ocenę sytuacji, włącznie z ich własnymi. Jas zachowała swoją zwariowaną energię i nieszablonowe podejście do życia. Ale najciekawsze jest to, że teraz ma chłopaka o imieniu Sid, który jest wyluzowany, fajny i kreatywny. Stanowią świetną parę i są doskonale zsynchronizowani, co pomaga im poradzić sobie z każdym problemem… nawet wtedy, kiedy pan Salford jest niezadowolony z faktu, że Jas ma chłopaka. Cała szóstka nastolatków próbuje pogodzić ze sobą naukę, życie domowe i związki. I nieważne jak skomplikowane, szalone lub obciachowe bywa życie – przyjaciele zawsze mają siebie nawzajem.
Localized series title: Ale obciach Localized episode title: Ale obciach Localized description: Lily, Martha i Jas powracają; trochę starsze, trochę mądrzejsze, ale wciąż przyciągające niezręczne sytuacje. Lily tworzy udany związek z Robem i ma konkretne wyobrażenie tego, jak wszystko powinno wyglądać, co zazwyczaj oznacza jakąś ekstrawagancję! Często też za dużo myśli i przesadnie reaguje, czym potrafi skomplikować sobie życie. Lily przyzwyczaja się do nowej rzeczywistości mieszkania z „ojczymem” – to Ken, nowy partner pani Hampton, zbzikowany na punkcie majsterkowania. Martha wciąż jest bezkonkurencyjna, a ponieważ do ubiegania się o miejsce na uniwersytecie pozostało jej raptem kilka lat, jej koncentracja na doskonaleniu się wkracza na najwyższym poziom. Razem z Ollie'm, najlepszym przyjacielem i partnerem do badań, podchodzą do życia z akademicką precyzją, która nie pozwala na żadne ludzkie błędy lub niewłaściwą ocenę sytuacji, włącznie z ich własnymi. Jas zachowała swoją zwariowaną energię i nieszablonowe podejście do życia. Ale najciekawsze jest to, że teraz ma chłopaka o imieniu Sid, który jest wyluzowany, fajny i kreatywny. Stanowią świetną parę i są doskonale zsynchronizowani, co pomaga im poradzić sobie z każdym problemem… nawet wtedy, kiedy pan Salford jest niezadowolony z faktu, że Jas ma chłopaka. Cała szóstka nastolatków próbuje pogodzić ze sobą naukę, życie domowe i związki. I nieważne jak skomplikowane, szalone lub obciachowe bywa życie – przyjaciele zawsze mają siebie nawzajem.
		10/22/2022 7:30 pm	Raven na chacie	Przynęta
	Booker próbuje zaimponować dziewczynie, ale może osiągnąć przeciwny efekt. Raven próbuje udowodnić Victorowi, że Alice go okłamuje w pewnej sprawie, lecz mężczyzna jej nie wierzy.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Przynęta Localized description: Booker próbuje zaimponować dziewczynie, ale może osiągnąć przeciwny efekt. Raven próbuje udowodnić Victorowi, że Alice go okłamuje w pewnej sprawie, lecz mężczyzna jej nie wierzy.
		10/22/2022 8:00 pm	Raven na chacie	21 Lunch Street (Raven's Home (2017))
	Kiedy w szkole giną cenne przedmioty, Booker, Ivy i Neil bawią się w detektywów, by złapać sprawcę. Tymczasem Victor stara się ze wszystkich sił być cool.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: 21 Lunch Street (Raven's Home (2017)) Localized description: Kiedy w szkole giną cenne przedmioty, Booker, Ivy i Neil bawią się w detektywów, by złapać sprawcę. Tymczasem Victor stara się ze wszystkich sił być cool.
		10/22/2022 8:30 pm	Rycerz z przypadku	Sewerianie
	Do Gretty przychodzi Militsa, księżniczka ludu Sewerian, która chce uwolnić swój naród spod panowania Rogemorian.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Sewerianie Localized description: Do Gretty przychodzi Militsa, księżniczka ludu Sewerian, która chce uwolnić swój naród spod panowania Rogemorian.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel