Schedules

📅

		10/25/2022 11:29 pm	Mój kumpel duch	Teamspirit (WT)
	Binny i Luca idą na mecz piłki nożnej szkolnej drużyny, w której gra kuzyn Luki. Podczas meczu Binny niedowierza własnym oczom: widzi jak inny piłkarz wskakuje w Jonasa. To może być tylko duch, zwłaszcza, że Luca niczego nie zauważa. Nagle Jonas zaczyna grać fatalnie. Po meczu, piłkarz-duch wyskakuje z Jonasa i znika. Binny i Melchior postanawiają przyjrzeć się sprawie i śledzą dziwnego ducha..
Localized series title: Mój kumpel duch Localized episode title: Teamspirit (WT) Localized description: Binny i Luca idą na mecz piłki nożnej szkolnej drużyny, w której gra kuzyn Luki. Podczas meczu Binny niedowierza własnym oczom: widzi jak inny piłkarz wskakuje w Jonasa. To może być tylko duch, zwłaszcza, że Luca niczego nie zauważa. Nagle Jonas zaczyna grać fatalnie. Po meczu, piłkarz-duch wyskakuje z Jonasa i znika. Binny i Melchior postanawiają przyjrzeć się sprawie i śledzą dziwnego ducha..
		10/26/2022 12:00 am	Robale ziomale	Owadzie radio / Wyraź siebie
	Louie przez przypadek zostaje w radiu Wujaszkiem, który udziela porad i chowając się za swoją radiową postacią, niechcący doprowadza do wielkiej kłótni pomiędzy Eddie'm i Mo. / Mo wyciąga swoich przyjaciół na warsztaty malarskie i wpada w odnóża przerażającego Bladego Ducha! Aby uratować siebie i przyjaciół, musi przemówić do artystycznej strony duszy pająka. Przecież artysta nie może zjeść swoich wiernych fanów!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Owadzie radio / Wyraź siebie Localized description: Louie przez przypadek zostaje w radiu Wujaszkiem, który udziela porad i chowając się za swoją radiową postacią, niechcący doprowadza do wielkiej kłótni pomiędzy Eddie'm i Mo. / Mo wyciąga swoich przyjaciół na warsztaty malarskie i wpada w odnóża przerażającego Bladego Ducha! Aby uratować siebie i przyjaciół, musi przemówić do artystycznej strony duszy pająka. Przecież artysta nie może zjeść swoich wiernych fanów!
		10/26/2022 12:22 am	Robale ziomale	Eldowszado / Owad Roku
	Louie próbuje uciec od życia w mieście i od innych owadów, by zamieszkać w niezwykłym Eldowszdo, jednak w rezultacie ląduje pośrodku niczego zamknięty razem z wielką jaszczurką. Okazuje się, że czasami inne owady jednak się przydają! / Eddie myśli, że wygrał nagrodę Owada Roku, a został zaproszony na przyjęcie jako pracownik! Postanawia przekonać Lady Modlisz, że to jemu należy się tytuł i przypadkiem odkrywa niecny plan kradzieży jej klejnotów i udaje mu się temu zapobiec!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Eldowszado / Owad Roku Localized description: Louie próbuje uciec od życia w mieście i od innych owadów, by zamieszkać w niezwykłym Eldowszdo, jednak w rezultacie ląduje pośrodku niczego zamknięty razem z wielką jaszczurką. Okazuje się, że czasami inne owady jednak się przydają! / Eddie myśli, że wygrał nagrodę Owada Roku, a został zaproszony na przyjęcie jako pracownik! Postanawia przekonać Lady Modlisz, że to jemu należy się tytuł i przypadkiem odkrywa niecny plan kradzieży jej klejnotów i udaje mu się temu zapobiec!
		10/26/2022 12:44 am	Robale ziomale	Nocny potwór / Sopelek
	Robale ziomale to sitcom o trójce przyjaciół, którzy trafiają do wspaniałego, pełnego przygód miasta, które jest bardziej ekscytujące niż wszystko, co widzieli do tej pory. Poznają nowych przyjaciół, wypróbują nowe rzeczy i z każą przygodą nauczą się o sobie czegoś więcej. A, zapomnieliśmy wspomnieć- że to wszystko owady! A 'miasto', które nazywają swoim nowym domem to niszczejący motel, który z ich punktu widzenia jest tętniącą życiem metropolią, pełną owadzich obywateli. A to wszystko w pełnym kolorów stylu Ameryki z lat 50-tych ubiegłego wieku. Customize
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Nocny potwór / Sopelek Localized description: Robale ziomale to sitcom o trójce przyjaciół, którzy trafiają do wspaniałego, pełnego przygód miasta, które jest bardziej ekscytujące niż wszystko, co widzieli do tej pory. Poznają nowych przyjaciół, wypróbują nowe rzeczy i z każą przygodą nauczą się o sobie czegoś więcej. A, zapomnieliśmy wspomnieć- że to wszystko owady! A 'miasto', które nazywają swoim nowym domem to niszczejący motel, który z ich punktu widzenia jest tętniącą życiem metropolią, pełną owadzich obywateli. A to wszystko w pełnym kolorów stylu Ameryki z lat 50-tych ubiegłego wieku. Customize
		10/26/2022 1:06 am	Kroniki Evermoor	Valentina
	Tylko pocałunek prawdziwej miłości może uratować Otta. Ale tą miłością okazuje się Valentina, półbogini, która nigdy mu nie przebaczyła za złamanie jej serca. Valentina zamierza się zemścić, a Tara próbuje wskrzesić miłość półbogów na nowo. W międzyczasie Esmerelda i Lacie wciąż szukają trzeciej ofiary. Sprawdzają pozostałe członkinie Kręgu, ale każda z nich zamienia się w kamień dotykając lampionu. Została tylko jedna kandydatka w fioletowej pelerynie…Bella.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Valentina Localized description: Tylko pocałunek prawdziwej miłości może uratować Otta. Ale tą miłością okazuje się Valentina, półbogini, która nigdy mu nie przebaczyła za złamanie jej serca. Valentina zamierza się zemścić, a Tara próbuje wskrzesić miłość półbogów na nowo. W międzyczasie Esmerelda i Lacie wciąż szukają trzeciej ofiary. Sprawdzają pozostałe członkinie Kręgu, ale każda z nich zamienia się w kamień dotykając lampionu. Została tylko jedna kandydatka w fioletowej pelerynie…Bella.
		10/26/2022 1:26 am	Kroniki Evermoor	Operacja - Mrok
	Po zniknięciu wszystkich Eweryn, Bella jest ostatnia na liście. Tara z przyjaciółmi chcą, żeby Bella była bezpieczna, więc postanawiają ukraść lampion i go zniszczyć. Niestety, podejrzane lalki krzyżują im plany, zamieniając Sorshę w szaloną buntowniczkę i Tarę w strzępek nerwów. Podczas gdy drużyna próbuje ogarnąć ten chaos, Bella pada ofiarą lampionu.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Operacja - Mrok Localized description: Po zniknięciu wszystkich Eweryn, Bella jest ostatnia na liście. Tara z przyjaciółmi chcą, żeby Bella była bezpieczna, więc postanawiają ukraść lampion i go zniszczyć. Niestety, podejrzane lalki krzyżują im plany, zamieniając Sorshę w szaloną buntowniczkę i Tarę w strzępek nerwów. Podczas gdy drużyna próbuje ogarnąć ten chaos, Bella pada ofiarą lampionu.
		10/26/2022 1:47 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep22
	Out to Lunch/The First Ronk in Space: Mprmagnon istarts hallucinating. Mila wants to be a pilot.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep22 Localized description: Out to Lunch/The First Ronk in Space: Mprmagnon istarts hallucinating. Mila wants to be a pilot.
		10/26/2022 2:09 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep23
	Thirst and Furious/Love Coach: The village has a drought. Walter's scared to ask Loola out.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep23 Localized description: Thirst and Furious/Love Coach: The village has a drought. Walter's scared to ask Loola out.
		10/26/2022 2:32 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/26/2022 2:54 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/26/2022 3:16 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Podczas rekonwalescencji Dolly szpieguje sąsiadów. Clarissa prowokuje podstępem szczeniaki, a Hugo wzywa służby miejskie.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Podczas rekonwalescencji Dolly szpieguje sąsiadów. Clarissa prowokuje podstępem szczeniaki, a Hugo wzywa służby miejskie.
		10/26/2022 3:38 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	W najbardziej upalny dzień lata szczeniaki wybierają się do parku nad staw. Dzieła Da Vinci budzą sensację wśród mieszkańców Camden.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: W najbardziej upalny dzień lata szczeniaki wybierają się do parku nad staw. Dzieła Da Vinci budzą sensację wśród mieszkańców Camden.
		10/26/2022 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Grafficzas
	Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny obezwładniają pana Gołębia i natychmiast zostają zaatakowani przez tajemniczego złoczyńcę – Grafficzasa, który twierdzi, że został przysłany z przyszłości przez Władcę Ciem. Grafficzas próbuje pokonać naszych bohaterów, zanim dorosną i staną się zbyt silni. W przeciwnym wypadku planuje odesłać ich do przeszłości. Para ucieka przed złoczyńcą i spotyka Królix – superbohaterkę, która przybyła też z przyszłości, by im pomóc. Czy ponadczasowej drużynie superbohaterów uda się pokonać Grafficzasa?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Grafficzas Localized description: Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny obezwładniają pana Gołębia i natychmiast zostają zaatakowani przez tajemniczego złoczyńcę – Grafficzasa, który twierdzi, że został przysłany z przyszłości przez Władcę Ciem. Grafficzas próbuje pokonać naszych bohaterów, zanim dorosną i staną się zbyt silni. W przeciwnym wypadku planuje odesłać ich do przeszłości. Para ucieka przed złoczyńcą i spotyka Królix – superbohaterkę, która przybyła też z przyszłości, by im pomóc. Czy ponadczasowej drużynie superbohaterów uda się pokonać Grafficzasa?
		10/26/2022 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Lalkarka 2
	Adrien wybiera się do muzeum figur woskowych Grévin, w którym znajduje się wymagająca naprawy jego figura. Dołączają do niego Alya, Nino i Marinette, która ma pod opieką małą Manon. Alya i Nino chcą, żeby Marinette została z Adrienem sam na sam, by mieć okazję wyznać mu uczucia. Zapomniana przez starszych Manon czuje się kompletnie odrzucona i staje się ofiarą Władcy Ciem. Po raz kolejny zamienia się w Lalkarkę. Uzbrojona w magiczną różdżkę może ożywiać figury superzłoczyńców i przywracać im ich moce. Bawi się przy tym doskonale. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stać w miejscu, jeśli chcą ją powstrzymać.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Lalkarka 2 Localized description: Adrien wybiera się do muzeum figur woskowych Grévin, w którym znajduje się wymagająca naprawy jego figura. Dołączają do niego Alya, Nino i Marinette, która ma pod opieką małą Manon. Alya i Nino chcą, żeby Marinette została z Adrienem sam na sam, by mieć okazję wyznać mu uczucia. Zapomniana przez starszych Manon czuje się kompletnie odrzucona i staje się ofiarą Władcy Ciem. Po raz kolejny zamienia się w Lalkarkę. Uzbrojona w magiczną różdżkę może ożywiać figury superzłoczyńców i przywracać im ich moce. Bawi się przy tym doskonale. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stać w miejscu, jeśli chcą ją powstrzymać.
		10/26/2022 5:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Rakieta
	Claudie – mama Maxa – czeka na wyniki testu kwalifikacyjnego na trening dla astronautów. To jej największe marzenie! Tego samego dnia klasa Marinette rusza pociągiem sterowanym przez Claudie do Londynu. Akuma wysłana do policjanta Rogera przypadkiem trafia do pociągu i powoduje wybuch paniki. Marinette nie orientuje się w porę i akuma wlatuje do kabiny sterowniczej, gdzie Claudie – rozczarowana brakiem wynikow egzaminu – staje się jej łatwym łupem. Teraz jako Rakieta wzbija się prowadzonym przez siebie pociągiem w Kosmos ze wszystkimi pasażerami na pokładzie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Rakieta Localized description: Claudie – mama Maxa – czeka na wyniki testu kwalifikacyjnego na trening dla astronautów. To jej największe marzenie! Tego samego dnia klasa Marinette rusza pociągiem sterowanym przez Claudie do Londynu. Akuma wysłana do policjanta Rogera przypadkiem trafia do pociągu i powoduje wybuch paniki. Marinette nie orientuje się w porę i akuma wlatuje do kabiny sterowniczej, gdzie Claudie – rozczarowana brakiem wynikow egzaminu – staje się jej łatwym łupem. Teraz jako Rakieta wzbija się prowadzonym przez siebie pociągiem w Kosmos ze wszystkimi pasażerami na pokładzie.
		10/26/2022 5:29 am	Ghostforce	Jellyjack / Wybuch
	Jellyjack: Liv przypadkowo pozwala Gulpom uciec z laboratorium panny Jones, gdy zjadły za dużo. Liv jest rozdarta między pragnieniem ochrony a pokonaniem ich, lecz Gulpy łączą się ze zbroją i stają się potężnym Jellyjackiem. Ekipa Ghostforce musi działać szybko, inaczej Gulpy na zawsze zostaną nieokiełznane.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Jellyjack / Wybuch Localized description: Jellyjack: Liv przypadkowo pozwala Gulpom uciec z laboratorium panny Jones, gdy zjadły za dużo. Liv jest rozdarta między pragnieniem ochrony a pokonaniem ich, lecz Gulpy łączą się ze zbroją i stają się potężnym Jellyjackiem. Ekipa Ghostforce musi działać szybko, inaczej Gulpy na zawsze zostaną nieokiełznane.
		10/26/2022 5:59 am	Ghostforce	Ninja Ki / Kątur
	"Ninja Ki: Liv ma bardzo słaby dzień, a robi się jeszcze gorzej, gdy przypadkowo budzi Ninja Ki, japońskiego ducha posiadającego moc telekinezy. Nie mogąc opanować swojej złości, Liv popełnia błędy, o które obwinia pozostałych. Ma problemy z panowaniem nad swoimi emocjami. Kątur: Gdy Charlie zostaje zaatakowana przez Kątura, ducha, który zamienia Nowy Jork oraz jego mieszkańców w figury geometryczne, Mike nie może przestać analizować sytuacji, przez co nie potrafi działać. Aby uratować przyjaciół, będzie musiał znaleźć sposób, aby wyjść z własnej głowy."
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Ninja Ki / Kątur Localized description: "Ninja Ki: Liv ma bardzo słaby dzień, a robi się jeszcze gorzej, gdy przypadkowo budzi Ninja Ki, japońskiego ducha posiadającego moc telekinezy. Nie mogąc opanować swojej złości, Liv popełnia błędy, o które obwinia pozostałych. Ma problemy z panowaniem nad swoimi emocjami. Kątur: Gdy Charlie zostaje zaatakowana przez Kątura, ducha, który zamienia Nowy Jork oraz jego mieszkańców w figury geometryczne, Mike nie może przestać analizować sytuacji, przez co nie potrafi działać. Aby uratować przyjaciół, będzie musiał znaleźć sposób, aby wyjść z własnej głowy."
		10/26/2022 6:29 am	Szkoła Wikingów	Oczy Lokiego
	Kiedy Erik znajduje „szczęśliwą monetę”, nie wypuszcza jej z rąk! Moneta przynosi mu nadnaturalne szczęście, choć wydaje się, że w równym stopniu przynosi pecha osobom z jego otoczenia. Przyjaciele chcą nakłonić Erika do oddania monety. Jednak ma on na jej punkcie obsesję. Okazuje się, że jest ona zamieszkana przez ducha Lokiego, boga podstępu. Erik w końcu oddaje monetę. Ale zdążył już wzbudzić żądzę Doomhildy, która jest bardziej skłonna słuchać podszeptów Lokiego. Wygląda na to, że Loki uwolni się ze swojego więzienia i będzie mógł znów chodzić po świecie śmiertelników.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Oczy Lokiego Localized description: Kiedy Erik znajduje „szczęśliwą monetę”, nie wypuszcza jej z rąk! Moneta przynosi mu nadnaturalne szczęście, choć wydaje się, że w równym stopniu przynosi pecha osobom z jego otoczenia. Przyjaciele chcą nakłonić Erika do oddania monety. Jednak ma on na jej punkcie obsesję. Okazuje się, że jest ona zamieszkana przez ducha Lokiego, boga podstępu. Erik w końcu oddaje monetę. Ale zdążył już wzbudzić żądzę Doomhildy, która jest bardziej skłonna słuchać podszeptów Lokiego. Wygląda na to, że Loki uwolni się ze swojego więzienia i będzie mógł znów chodzić po świecie śmiertelników.
		10/26/2022 7:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kroko-wrogo
	Marinette wymyśla skomplikowany plan, żeby uniknąć spotkania z Luką, przez co Mroczny Władca znajduje dwie kolejne ofiary. Biedronka i Czarny Kot muszą powstrzymać rozwścieczony duet.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kroko-wrogo Localized description: Marinette wymyśla skomplikowany plan, żeby uniknąć spotkania z Luką, przez co Mroczny Władca znajduje dwie kolejne ofiary. Biedronka i Czarny Kot muszą powstrzymać rozwścieczony duet.
		10/26/2022 7:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Mrożownik 2
	Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny walczą z Mrożownikiem. Mrożownik irytuje Biedronkę, ponieważ uparcie twierdzi, że ona i Czarny Kot są w sobie zakochani. Czarny Kot spotyka Marinette, która chce przećwiczyć wyznanie miłości chłopakowi, którego kocha.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Mrożownik 2 Localized description: Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny walczą z Mrożownikiem. Mrożownik irytuje Biedronkę, ponieważ uparcie twierdzi, że ona i Czarny Kot są w sobie zakochani. Czarny Kot spotyka Marinette, która chce przećwiczyć wyznanie miłości chłopakowi, którego kocha.
		10/26/2022 8:00 am	Ghostforce	Graffuriat / Levisfer
	Liv próbuje zdemaskować sprawcę, który oznaczył ścianę podczas walki z Graffuriatem. Aby powstrzymać Levisfera, Mike będzie musiał z pomocą przyjaciół sprawić, by jego nowy wynalazek zadziałał.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Graffuriat / Levisfer Localized description: Liv próbuje zdemaskować sprawcę, który oznaczył ścianę podczas walki z Graffuriatem. Aby powstrzymać Levisfera, Mike będzie musiał z pomocą przyjaciół sprawić, by jego nowy wynalazek zadziałał.
		10/26/2022 8:30 am	Ghostforce	Paniclick / Sandyrok
	Andy musi nauczyć się nie lekceważyć starej technologii, jeśli chce powstrzymać Paniclicka. Problemy Mike'a z ojcem utrudniają walkę z Sandyrokiem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Paniclick / Sandyrok Localized description: Andy musi nauczyć się nie lekceważyć starej technologii, jeśli chce powstrzymać Paniclicka. Problemy Mike'a z ojcem utrudniają walkę z Sandyrokiem.
		10/26/2022 9:00 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Ściemy bez ściemy
	Nowy vlog Lily staje się szkolnym hitem! Dziewczyna nie chce być gorsza, więc tworzy własnego vloga o życiu swojej rodziny. Kiedy Lila podkręca przekaz, Dziewczyna sądzi, że jej dotychczasowe nagrania nie wystarczą i wymyśla skomplikowane scenariusze filmów, które mają jej pomóc przyćmić rywalkę. Rodzeństwo Dziewczyny nie jest zachwycone tym, że musi odgrywać jakiś teatrzyk, więc wycofuje się z projektu. Czy Dziewczyna postawi na rywalizację, czy własną rodzinę?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Ściemy bez ściemy Localized description: Nowy vlog Lily staje się szkolnym hitem! Dziewczyna nie chce być gorsza, więc tworzy własnego vloga o życiu swojej rodziny. Kiedy Lila podkręca przekaz, Dziewczyna sądzi, że jej dotychczasowe nagrania nie wystarczą i wymyśla skomplikowane scenariusze filmów, które mają jej pomóc przyćmić rywalkę. Rodzeństwo Dziewczyny nie jest zachwycone tym, że musi odgrywać jakiś teatrzyk, więc wycofuje się z projektu. Czy Dziewczyna postawi na rywalizację, czy własną rodzinę?
		10/26/2022 9:19 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Perfekcyjnie dysfunkcyjni
	Gdy profesor ma zjawić się, by ocenić eksperyment Myszy, Mysz jest pewien, że obleje. Ale bracia i siostry namawiają go, by zatrudnił aktorów, którzy zagrają idealne wersje rodzeństwa. Ten kiepski w teorii pomysł okazuje się jeszcze gorszy w praktyce.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Perfekcyjnie dysfunkcyjni Localized description: Gdy profesor ma zjawić się, by ocenić eksperyment Myszy, Mysz jest pewien, że obleje. Ale bracia i siostry namawiają go, by zatrudnił aktorów, którzy zagrają idealne wersje rodzeństwa. Ten kiepski w teorii pomysł okazuje się jeszcze gorszy w praktyce.
		10/26/2022 9:30 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Pierwszy Ser na Marsie
	Mysz buduje rakietę kosmiczną, która może dotrzeć na Marsa. Ser i Mysz chcą jako pierwsi postawić stopy na tej planecie. Bracia i siostry uważają, że taka podróż byłaby dla nich niebezpieczna, więc aranżują lądowanie w opustoszałym miejscu. Jednak w końcu maskarada wychodzi na jaw, a rodzinka musi sobie jakoś poradzić z tą sytuacją przebywając z dala od domu. Jeśli "z dala" oznacza piętnastominutowy spacer...
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Pierwszy Ser na Marsie Localized description: Mysz buduje rakietę kosmiczną, która może dotrzeć na Marsa. Ser i Mysz chcą jako pierwsi postawić stopy na tej planecie. Bracia i siostry uważają, że taka podróż byłaby dla nich niebezpieczna, więc aranżują lądowanie w opustoszałym miejscu. Jednak w końcu maskarada wychodzi na jaw, a rodzinka musi sobie jakoś poradzić z tą sytuacją przebywając z dala od domu. Jeśli "z dala" oznacza piętnastominutowy spacer...
		10/26/2022 9:49 am	Sowi dom	Na krańcu świata
	King usiłuje poznać własną przeszłość, co prowadzi go do wstrząsających odkryć i przerażającej prawdy.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Na krańcu świata Localized description: King usiłuje poznać własną przeszłość, co prowadzi go do wstrząsających odkryć i przerażającej prawdy.
		10/26/2022 10:19 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Otchłań wyrzutów
	Kiedy Reflekta zamyka się w nieskończonej otchłani wyrzutów sumienia, Biedronka wzywa na pomoc osobę zawsze tryskającą optymizmem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Otchłań wyrzutów Localized description: Kiedy Reflekta zamyka się w nieskończonej otchłani wyrzutów sumienia, Biedronka wzywa na pomoc osobę zawsze tryskającą optymizmem.
		10/26/2022 10:49 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Optigami
	Co się stanie, gdy Władca Ciem stworzy groźnego superzłoczyńce w momencie, kiedy Marinette i Adrien nie będą mogli przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Optigami Localized description: Co się stanie, gdy Władca Ciem stworzy groźnego superzłoczyńce w momencie, kiedy Marinette i Adrien nie będą mogli przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota?
		10/26/2022 11:19 am	Fatalna czarownica	Trzy niemożliwości
	Kiedy nieudany eksperyment z eliksirami sprawia, że Mildred zyskuje zupełnie nowy wygląd (i jasnorude włosy), dziewczynka musi znaleźć sposób na odwrócenie zaklęcia przed zachodem słońca lub pozostać taką na zawsze. Ale jeśli Mildred zdoła ukończyć Trzy Niemożliwości – trzy trudne wyzwania – może być w stanie cofnąć zaklęcie. Jedyny problem polega na tym, że kamienny napis się zatarł, więc nikt nie może powiedzieć, na czym właściwie polega trzecie wyzwanie. Tak więc, podczas gdy Ethel postanawia ubiegać się o stanowisko prefekta i wyeliminować wszelką konkurencję, Mildred podejmuje wyzwania, z niewielką pomocą przyjaciół. Tymczasem trzecioklasistki, na polecenie Fanelli Fevervew, mają pomóc nowej uczennicy Izzy Jones nauczyć się latać na miotle, tym samym rehabilitując się za nieobecności na zebraniach sabatu. Kiedy przez pomyłkę wystrzeliwują przerażoną Izzy w stratosferę, Mildred biegnie na ratunek. Lęcąc na miotle do góry nogami przypadkowo odkrywa, że jest to Trzecia Niemożliwość. Gdy słońce zachodzi, twarz Mildred migocze. Czy udało jej się na czas odwrócić zaklęcie? Ale słońce zachodzi, co oznacza, że nowy wygląd Mildred jest teraz trwały. Panna Hardbroom jest gotowa wydalić ją za to wykroczenie, ale Izzy zaczyna skandować: „Mildred Hubble na Prefekta!”. Tak więc bohaterka Mildred pozostaje w akademii dzięki poparciu reszty uczennic i dołącza do wyścigu o tytuł prefekta na godzinę przed północą poprzysięgając, że stanie się lepszym prefektem niż Ethel Hallow. Ethel jest zniesmaczona – walka trwa.
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Trzy niemożliwości Localized description: Kiedy nieudany eksperyment z eliksirami sprawia, że Mildred zyskuje zupełnie nowy wygląd (i jasnorude włosy), dziewczynka musi znaleźć sposób na odwrócenie zaklęcia przed zachodem słońca lub pozostać taką na zawsze. Ale jeśli Mildred zdoła ukończyć Trzy Niemożliwości – trzy trudne wyzwania – może być w stanie cofnąć zaklęcie. Jedyny problem polega na tym, że kamienny napis się zatarł, więc nikt nie może powiedzieć, na czym właściwie polega trzecie wyzwanie. Tak więc, podczas gdy Ethel postanawia ubiegać się o stanowisko prefekta i wyeliminować wszelką konkurencję, Mildred podejmuje wyzwania, z niewielką pomocą przyjaciół. Tymczasem trzecioklasistki, na polecenie Fanelli Fevervew, mają pomóc nowej uczennicy Izzy Jones nauczyć się latać na miotle, tym samym rehabilitując się za nieobecności na zebraniach sabatu. Kiedy przez pomyłkę wystrzeliwują przerażoną Izzy w stratosferę, Mildred biegnie na ratunek. Lęcąc na miotle do góry nogami przypadkowo odkrywa, że jest to Trzecia Niemożliwość. Gdy słońce zachodzi, twarz Mildred migocze. Czy udało jej się na czas odwrócić zaklęcie? Ale słońce zachodzi, co oznacza, że nowy wygląd Mildred jest teraz trwały. Panna Hardbroom jest gotowa wydalić ją za to wykroczenie, ale Izzy zaczyna skandować: „Mildred Hubble na Prefekta!”. Tak więc bohaterka Mildred pozostaje w akademii dzięki poparciu reszty uczennic i dołącza do wyścigu o tytuł prefekta na godzinę przed północą poprzysięgając, że stanie się lepszym prefektem niż Ethel Hallow. Ethel jest zniesmaczona – walka trwa.
		10/26/2022 11:54 am	Fatalna czarownica	Gertruda Wspaniała
	Mildred zmaga się z pierwszym wyzwaniem w konkursie na prefekta – stworzeniem swojego Chowańca (zwierzęcia, które mieszka we wnętrzu). Przy pomocy starego portretu, Enid wzywa pomoc w zaskakującej formie – Gertrude Wielkiej, pierwszego w historii prefekta Akademii, który wynalazł to zaklęcie setki lat temu. Gertrude postanawia pomagać Mildred, budując jej pewność siebie w rzucaniu zaklęć (tajemniczy składnik) na wiele coraz bardziej niepokojących sposobów – dopóki Mildred nie zaczyna się zastanawiać, dlaczego nie praktykują właściwego zaklęcia. Tymczasem trzecioklasistki, teraz wygnane ze swojego sabatu, są wykluczone z wykonywania Tańca Czarownic dopóki Sybil nie wymyśla sposobu na wzięcie udziału w wydarzeniu z niewielką pomocą Mabel oraz eliksiru niewidzialności. W międzyczasie, czyszcząc obrazy w ramach kolejnej kary od panny Hardbroom, Indigo odkrywa straszliwą prawdę o Gertrude. Przyjaciele Mildred śpieszą, by ją ostrzec, gdy ta rozpoczyna wyzwanie, a Gertrude podsuwa jej rywalce Ethel sekretny składnik zaklęcia. Okazuje się, że nie jest to pewność siebie, a jagody jałowca dzięki którym Ethel z powodzeniem przywołuje lisa. Gertrude zostaje zdemaskowana jako „Gertrude Wielka Oszustka”, która przez cały czas sabotowała Mildred, aby to Ethel mogła wygrać. Kiedy rozgniewana Gertrude zamienia się w swojego prawdziwego chowańca, ogromnego, agresywnego węża, który sieje spustoszenie, Mildred w końcu przywołuje swoje zwierzę – ogromnego orła. Z pomocą Mabel, która wyczarowuje magiczną dziurę, wypędzają węża, a Gertrude znika na dobre. Mildred ratuje sytuację, ale traci odznakę prefekta, gdy panna Cackle mówi jej, że powinna była zaufać swoim umiejętnościom.
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Gertruda Wspaniała Localized description: Mildred zmaga się z pierwszym wyzwaniem w konkursie na prefekta – stworzeniem swojego Chowańca (zwierzęcia, które mieszka we wnętrzu). Przy pomocy starego portretu, Enid wzywa pomoc w zaskakującej formie – Gertrude Wielkiej, pierwszego w historii prefekta Akademii, który wynalazł to zaklęcie setki lat temu. Gertrude postanawia pomagać Mildred, budując jej pewność siebie w rzucaniu zaklęć (tajemniczy składnik) na wiele coraz bardziej niepokojących sposobów – dopóki Mildred nie zaczyna się zastanawiać, dlaczego nie praktykują właściwego zaklęcia. Tymczasem trzecioklasistki, teraz wygnane ze swojego sabatu, są wykluczone z wykonywania Tańca Czarownic dopóki Sybil nie wymyśla sposobu na wzięcie udziału w wydarzeniu z niewielką pomocą Mabel oraz eliksiru niewidzialności. W międzyczasie, czyszcząc obrazy w ramach kolejnej kary od panny Hardbroom, Indigo odkrywa straszliwą prawdę o Gertrude. Przyjaciele Mildred śpieszą, by ją ostrzec, gdy ta rozpoczyna wyzwanie, a Gertrude podsuwa jej rywalce Ethel sekretny składnik zaklęcia. Okazuje się, że nie jest to pewność siebie, a jagody jałowca dzięki którym Ethel z powodzeniem przywołuje lisa. Gertrude zostaje zdemaskowana jako „Gertrude Wielka Oszustka”, która przez cały czas sabotowała Mildred, aby to Ethel mogła wygrać. Kiedy rozgniewana Gertrude zamienia się w swojego prawdziwego chowańca, ogromnego, agresywnego węża, który sieje spustoszenie, Mildred w końcu przywołuje swoje zwierzę – ogromnego orła. Z pomocą Mabel, która wyczarowuje magiczną dziurę, wypędzają węża, a Gertrude znika na dobre. Mildred ratuje sytuację, ale traci odznakę prefekta, gdy panna Cackle mówi jej, że powinna była zaufać swoim umiejętnościom.
		10/26/2022 12:29 pm	Raven na chacie	Prawda czy włosy
	Raven zabiera Alice do salonu fryzjerskiego i słyszy plotkę o Victorze. Próbując podsłuchać, Raven wywołuje katastrofę.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Prawda czy włosy Localized description: Raven zabiera Alice do salonu fryzjerskiego i słyszy plotkę o Victorze. Próbując podsłuchać, Raven wywołuje katastrofę.
		10/26/2022 1:00 pm	Raven na chacie	Wiele jedzenia o nic
	Raven nie podoba się, że związek Bookera i Cami staje się poważny. Victor zastanawia się nad przejęciem Chill Grilla, ale ma wątpliwości, czy nadal jest dobrym szefem kuchni.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Wiele jedzenia o nic Localized description: Raven nie podoba się, że związek Bookera i Cami staje się poważny. Victor zastanawia się nad przejęciem Chill Grilla, ale ma wątpliwości, czy nadal jest dobrym szefem kuchni.
		10/26/2022 1:30 pm	Sowi dom	Na krańcu świata
	King usiłuje poznać własną przeszłość, co prowadzi go do wstrząsających odkryć i przerażającej prawdy.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Na krańcu świata Localized description: King usiłuje poznać własną przeszłość, co prowadzi go do wstrząsających odkryć i przerażającej prawdy.
		10/26/2022 2:00 pm	Sowi dom	W labiryncie
	Gdy sabat imperatora przybywa do Hexside, Gus zawiera zaskakujący sojusz.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: W labiryncie Localized description: Gdy sabat imperatora przybywa do Hexside, Gus zawiera zaskakujący sojusz.
		10/26/2022 2:30 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Spełniacz Marzeń
	Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Spełniacz Marzeń Localized description: Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
		10/26/2022 3:00 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Megapijawa
	Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Megapijawa Localized description: Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
		10/26/2022 3:30 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Prosteusz
	Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Prosteusz Localized description: Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
		10/26/2022 4:00 pm	Ghostforce	Cyklopiak / Magikarciarz
	Cyklopiak: Najnowsza aktualizacja Buszka jest tak imponująca, że Liv boi się, że Ghostforce staną się niepotrzebni. Kiedy bohaterowie stają do walki z Cyklopiakiem, duchem, który kopiuje wszystko i wszystkich, nawet ich moce, Liv musi zaakceptować pomoc Buszka... i orientuje się, że też jest mu potrzebna! Magikarciarz: Mike przechwala się, że potrafi przejrzeć wszystkie sztuczki magiczne, jednak Profesor Pascal udowadnia, że nie ma racji. Mike czuje się niepewnie. Żeby powstrzymać Magikarciarza, ducha znanego ze sztuczek, musi zaakceptować, że nie wszystko rozumie się od razu.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Cyklopiak / Magikarciarz Localized description: Cyklopiak: Najnowsza aktualizacja Buszka jest tak imponująca, że Liv boi się, że Ghostforce staną się niepotrzebni. Kiedy bohaterowie stają do walki z Cyklopiakiem, duchem, który kopiuje wszystko i wszystkich, nawet ich moce, Liv musi zaakceptować pomoc Buszka... i orientuje się, że też jest mu potrzebna! Magikarciarz: Mike przechwala się, że potrafi przejrzeć wszystkie sztuczki magiczne, jednak Profesor Pascal udowadnia, że nie ma racji. Mike czuje się niepewnie. Żeby powstrzymać Magikarciarza, ducha znanego ze sztuczek, musi zaakceptować, że nie wszystko rozumie się od razu.
		10/26/2022 4:29 pm	Szkoła Wikingów	Chwała Królowej Rzepy
	W ramach obchodów święta rzepy w szkole zawsze wybiera się „Króla i Królową Rzepy”. Ylva nie chce zostać królową, dopóki Eira nie mówi, że dzięki temu udowodni, że ma predyspozycje, by zostać kiedyś walkirią. Teraz za wszelką cenę chce wygrać, stając do walki w konkursie popularności z ambitną Doomhildą. Ylva potrzebuje planu walki, jeśli chce być kimś, kim nie jest. Erik cieszy się, że może być jej „szefem kampanii”. W międzyczasie Arni staje na czele konkursu, pod warunkiem, że jego przyjaciele nie zdołają zepsuć tego wielkiego dnia wszystkim zainteresowanym.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Chwała Królowej Rzepy Localized description: W ramach obchodów święta rzepy w szkole zawsze wybiera się „Króla i Królową Rzepy”. Ylva nie chce zostać królową, dopóki Eira nie mówi, że dzięki temu udowodni, że ma predyspozycje, by zostać kiedyś walkirią. Teraz za wszelką cenę chce wygrać, stając do walki w konkursie popularności z ambitną Doomhildą. Ylva potrzebuje planu walki, jeśli chce być kimś, kim nie jest. Erik cieszy się, że może być jej „szefem kampanii”. W międzyczasie Arni staje na czele konkursu, pod warunkiem, że jego przyjaciele nie zdołają zepsuć tego wielkiego dnia wszystkim zainteresowanym.
		10/26/2022 4:59 pm	Ghostforce	Ghostforce
	Życia Andy'ego, Liv i Mike'a, trojga zwyczajnych licealistów, zmieniają się, gdy poznają pannę Jones, genialną i ekscentryczną naukowczynię. Rekrutuje ich do Ghostforce: ekipy superbohaterów, którzy, z pomocą tajemniczego Buszka, zwalczają duchy nawiedzające Nowy Jork. Z czasem uczą się władać swoimi supermocami i pracować w zespole, jednocześnie wiodąc życie zwykłych nastolatków.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Ghostforce Localized description: Życia Andy'ego, Liv i Mike'a, trojga zwyczajnych licealistów, zmieniają się, gdy poznają pannę Jones, genialną i ekscentryczną naukowczynię. Rekrutuje ich do Ghostforce: ekipy superbohaterów, którzy, z pomocą tajemniczego Buszka, zwalczają duchy nawiedzające Nowy Jork. Z czasem uczą się władać swoimi supermocami i pracować w zespole, jednocześnie wiodąc życie zwykłych nastolatków.
		10/26/2022 5:18 pm	Fatalna czarownica	Sto lat, Indigo Moon
	Podczas świętowania urodzin Indigo nagle przebłyski jej rzeczywistego wieku zaczynają być widoczne, co oznacza, że zmienia się w dorosłą osobę. Jej przyjaciele są zaniepokojeni – magia przestaje działać, a ona straci połowę życia! Ale Indigo, znużona podłym traktowaniem panny Hardbroom i wierząc, że nauczycielka zamierza się jej pozbyć, postanawia wykorzystać przebranie dorosłej jako przykrywkę i odpłacić pannie Hardbroom. Tymczasem kulejąca panna Drill jest przerażona, gdy jej odwieczna nemezis Arabella Hempnettle zjawia się, aby zastąpić ją na zajęciach sportowych. Arabella wkrótce odkrywa, że Enid ma ukryty talent. Podejmowane przez trzecioklasistki próby poprawienia samopoczucia Izzy Jones kompletnie się nie udają, przez co ta czuje się jeszcze gorzej. Tymczasem Indigo przenosi się z powrotem do swojej starej kryjówki w parku i odkrywa wyblakły plakat „Widziałeś tę dziewczynę?”. Oszołomiona odkryciem, że jej matka nigdy nie przestała jej szukać, Indigo jest teraz zdruzgotana perspektywą osiągnięcia swojego prawdziwego wieku, ale wydaje się, że nie jest w stanie tego powstrzymać. Panna Cackle i jej przyjaciele walczą o uratowanie jej za pomocą magii, ale przegrywają walkę do momentu wkroczenia panny Hardbroom. Ku ich przerażeniu, panna Hardbroom sprawia, że Indigo znika. Mildred jest zdruzgotana, ale panna Hardbroom wysłała Indigo w przeszłość, by ta ponownie połączyła się z matką, tam gdzie jej miejsce. Odkrywamy, że stoicka panna Hardbroom sama była w trakcie procedury adopcji Indigo. Ale gdy dziewczynki pogodziły się już ze stratą, do akademii panny Cackle przybywa nowa niemagiczna dziewczyna, Azura, która przyszła zapisać się do akademii ze swoją matką, Indigo Moon. Mildred przedstawia Azurę Izzy i tak rodzi się nowa wielka przyjaźń, a nawet panna Hardborn może dostać swoją drugą szansę z córką Indigo.
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Sto lat, Indigo Moon Localized description: Podczas świętowania urodzin Indigo nagle przebłyski jej rzeczywistego wieku zaczynają być widoczne, co oznacza, że zmienia się w dorosłą osobę. Jej przyjaciele są zaniepokojeni – magia przestaje działać, a ona straci połowę życia! Ale Indigo, znużona podłym traktowaniem panny Hardbroom i wierząc, że nauczycielka zamierza się jej pozbyć, postanawia wykorzystać przebranie dorosłej jako przykrywkę i odpłacić pannie Hardbroom. Tymczasem kulejąca panna Drill jest przerażona, gdy jej odwieczna nemezis Arabella Hempnettle zjawia się, aby zastąpić ją na zajęciach sportowych. Arabella wkrótce odkrywa, że Enid ma ukryty talent. Podejmowane przez trzecioklasistki próby poprawienia samopoczucia Izzy Jones kompletnie się nie udają, przez co ta czuje się jeszcze gorzej. Tymczasem Indigo przenosi się z powrotem do swojej starej kryjówki w parku i odkrywa wyblakły plakat „Widziałeś tę dziewczynę?”. Oszołomiona odkryciem, że jej matka nigdy nie przestała jej szukać, Indigo jest teraz zdruzgotana perspektywą osiągnięcia swojego prawdziwego wieku, ale wydaje się, że nie jest w stanie tego powstrzymać. Panna Cackle i jej przyjaciele walczą o uratowanie jej za pomocą magii, ale przegrywają walkę do momentu wkroczenia panny Hardbroom. Ku ich przerażeniu, panna Hardbroom sprawia, że Indigo znika. Mildred jest zdruzgotana, ale panna Hardbroom wysłała Indigo w przeszłość, by ta ponownie połączyła się z matką, tam gdzie jej miejsce. Odkrywamy, że stoicka panna Hardbroom sama była w trakcie procedury adopcji Indigo. Ale gdy dziewczynki pogodziły się już ze stratą, do akademii panny Cackle przybywa nowa niemagiczna dziewczyna, Azura, która przyszła zapisać się do akademii ze swoją matką, Indigo Moon. Mildred przedstawia Azurę Izzy i tak rodzi się nowa wielka przyjaźń, a nawet panna Hardborn może dostać swoją drugą szansę z córką Indigo.
		10/26/2022 5:54 pm	Raven na chacie	Prawda czy włosy
	Raven zabiera Alice do salonu fryzjerskiego i słyszy plotkę o Victorze. Próbując podsłuchać, Raven wywołuje katastrofę.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Prawda czy włosy Localized description: Raven zabiera Alice do salonu fryzjerskiego i słyszy plotkę o Victorze. Próbując podsłuchać, Raven wywołuje katastrofę.
		10/26/2022 6:26 pm	Raven na chacie	Wiele jedzenia o nic
	Raven nie podoba się, że związek Bookera i Cami staje się poważny. Victor zastanawia się nad przejęciem Chill Grilla, ale ma wątpliwości, czy nadal jest dobrym szefem kuchni.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Wiele jedzenia o nic Localized description: Raven nie podoba się, że związek Bookera i Cami staje się poważny. Victor zastanawia się nad przejęciem Chill Grilla, ale ma wątpliwości, czy nadal jest dobrym szefem kuchni.
		10/26/2022 6:57 pm	Rycerz z przypadku	Biffele
	Dwight, Gretta i Baldric przyrządzają Biffele (rogemoriańskie kremówki) na prezentację Gretty z historii.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Biffele Localized description: Dwight, Gretta i Baldric przyrządzają Biffele (rogemoriańskie kremówki) na prezentację Gretty z historii.
		10/26/2022 7:28 pm	Rycerz z przypadku	Cztery wesela i wizyta sanepidu
	Agnet i Jacopo znów się spotykają i ich ślub ma się odbyć następnego dnia.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Cztery wesela i wizyta sanepidu Localized description: Agnet i Jacopo znów się spotykają i ich ślub ma się odbyć następnego dnia.
		10/26/2022 8:00 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Qilin
	Przez nieopatrzny błąd Marinette jej bliska krewna zostaje opętana przez Akumę i przemienia się w przerażającą Qilinę. Czy Biedronka ośmieli się z nią walczyć?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Qilin Localized description: Przez nieopatrzny błąd Marinette jej bliska krewna zostaje opętana przez Akumę i przemienia się w przerażającą Qilinę. Czy Biedronka ośmieli się z nią walczyć?
		10/26/2022 8:30 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kuro Neko
	Co by się stało, gdyby Czarny Kot postanowił odejść i oddał swoje Miraculum Biedronce? Czy ktoś byłby w stanie go zastąpić?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kuro Neko Localized description: Co by się stało, gdyby Czarny Kot postanowił odejść i oddał swoje Miraculum Biedronce? Czy ktoś byłby w stanie go zastąpić?

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel