Schedules

📅

		10/26/2022 11:29 pm	Mój kumpel duch	The Art Thief (WT)
	Binny jest na szkolnej wycieczce w muzeum. Tak się składa, że to też pierwszy dzień pracy jej mamy- Wandy -jako kustosza tego muzeum. Nagle włącza się alarm, a chwilę potem okazuje się, że zginęła drogocenna biżuteria i trzy obrazy -Wanda jako ostatnia opuszczała wystawę. Natychmiast staje się podejrzana. Binny i Melchior podejmują wyzwanie wyjaśnienia sprawy i odkrywają przy tym jeszcze coś.. jakby było mało problemów, Hubertus już depcze im po piętach..
Localized series title: Mój kumpel duch Localized episode title: The Art Thief (WT) Localized description: Binny jest na szkolnej wycieczce w muzeum. Tak się składa, że to też pierwszy dzień pracy jej mamy- Wandy -jako kustosza tego muzeum. Nagle włącza się alarm, a chwilę potem okazuje się, że zginęła drogocenna biżuteria i trzy obrazy -Wanda jako ostatnia opuszczała wystawę. Natychmiast staje się podejrzana. Binny i Melchior podejmują wyzwanie wyjaśnienia sprawy i odkrywają przy tym jeszcze coś.. jakby było mało problemów, Hubertus już depcze im po piętach..
		10/27/2022 12:00 am	Robale ziomale	Best Bugs Forever S1
	Mo mówi wszystkim, że przeszła przesłuchania do konkursu talentów. Problem w tym, że to nieprawda! Duma nie pozwala jej się do tego przyznać, a już na pewno nie przed Pebbledash, więc Mo za wszelką cenę chce przekonać wszystkich, że dostała się do programu. / Eddie nikogo nie słucha, co prowadzi do tarapatów, gdy przejmuje kontrolę nad barem Glenna, który wyjechał na wakacje. Eddie źle interpretuje wskazówkę glena i gang pająków szaleje w barze.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Best Bugs Forever S1 Localized description: Mo mówi wszystkim, że przeszła przesłuchania do konkursu talentów. Problem w tym, że to nieprawda! Duma nie pozwala jej się do tego przyznać, a już na pewno nie przed Pebbledash, więc Mo za wszelką cenę chce przekonać wszystkich, że dostała się do programu. / Eddie nikogo nie słucha, co prowadzi do tarapatów, gdy przejmuje kontrolę nad barem Glenna, który wyjechał na wakacje. Eddie źle interpretuje wskazówkę glena i gang pająków szaleje w barze.
		10/27/2022 12:21 am	Robale ziomale	Jaki z ciebie owad? / Eddie kaskader
	Pebbledash pyta Wilberforce'a, jakim jest owadem. Jeśli nie da dobrej odpowiedzi, będzie miał zakaz wchodzenia do baru Glenna. Po serii niefortunnych testów, które udowadniają, że nie jest ani karaluchem, ani wszą ani komarem, Wilberforce zaczyna w końcu wątpić, czy rzeczywiście jest owadem. / Eddie ma frajdę, że zostaje wybrany do zagrania w filmie, ale nie zdaje sobie sprawy, że reżyser tylko wykorzystuje jego niezniszczalność, by mieć nowego kaskadera. Przyjaciele próbują go ostrzec, ale on uważa, że są tylko zazdrośni.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Jaki z ciebie owad? / Eddie kaskader Localized description: Pebbledash pyta Wilberforce'a, jakim jest owadem. Jeśli nie da dobrej odpowiedzi, będzie miał zakaz wchodzenia do baru Glenna. Po serii niefortunnych testów, które udowadniają, że nie jest ani karaluchem, ani wszą ani komarem, Wilberforce zaczyna w końcu wątpić, czy rzeczywiście jest owadem. / Eddie ma frajdę, że zostaje wybrany do zagrania w filmie, ale nie zdaje sobie sprawy, że reżyser tylko wykorzystuje jego niezniszczalność, by mieć nowego kaskadera. Przyjaciele próbują go ostrzec, ale on uważa, że są tylko zazdrośni.
		10/27/2022 12:43 am	Robale ziomale	Łebski Ed / Prawdziwa historia
	Przemądrzanie się Eddiego kończy się tym, że owad rzeczywiście ma wielką głowę. Eddie zostaje na wykładzie ugryziony przez skamieniałą pchłę, co powoduje, że głowa puchnie mu do niebotycznych rozmiarów. Przyjaciele proszą o pomoc profesora, którego Eddie rozzłościł, ale nasz robal jak zwykle wie lepiej! / Louie, który prowadzi swój program w radiu twierdzi, że szczerość zawsze popłaca, więc Eddie, który się z nim nie zgadza, zakłada się z nim, że nie da rady przez całą dobę mówić prawdy. Szczery Louie szybko zdobywa cały tłum wrogów!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Łebski Ed / Prawdziwa historia Localized description: Przemądrzanie się Eddiego kończy się tym, że owad rzeczywiście ma wielką głowę. Eddie zostaje na wykładzie ugryziony przez skamieniałą pchłę, co powoduje, że głowa puchnie mu do niebotycznych rozmiarów. Przyjaciele proszą o pomoc profesora, którego Eddie rozzłościł, ale nasz robal jak zwykle wie lepiej! / Louie, który prowadzi swój program w radiu twierdzi, że szczerość zawsze popłaca, więc Eddie, który się z nim nie zgadza, zakłada się z nim, że nie da rady przez całą dobę mówić prawdy. Szczery Louie szybko zdobywa cały tłum wrogów!
		10/27/2022 1:05 am	Kroniki Evermoor	Bella
	Bella zamieniła się w małą, kamienną statuetkę. Pocałunek to jedyny sposób na to, by ją uratować. Tara odkrywa, że ma jedno wyjście - musi sprawić, by Cameron zakochał się w Belli i przywrócił ja do życia. Dlatego Tara przybiera postać Belli i gdy Cameron całuje statuetkę, wszystko wraca do normy. W międzyczasie Esmerelda i Lacie odkrywają, że Sorsha jest predestynowana do uwolnienia trzeciej Założycielki i naprowadzają ją na lampion.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Bella Localized description: Bella zamieniła się w małą, kamienną statuetkę. Pocałunek to jedyny sposób na to, by ją uratować. Tara odkrywa, że ma jedno wyjście - musi sprawić, by Cameron zakochał się w Belli i przywrócił ja do życia. Dlatego Tara przybiera postać Belli i gdy Cameron całuje statuetkę, wszystko wraca do normy. W międzyczasie Esmerelda i Lacie odkrywają, że Sorsha jest predestynowana do uwolnienia trzeciej Założycielki i naprowadzają ją na lampion.
		10/27/2022 1:25 am	Kroniki Evermoor	The Science of Seb
	Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: The Science of Seb Localized description: Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
		10/27/2022 1:47 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep24
	See No Evil/Think, Walter, Think! Mormagnon steals an invisible tent. Walter's kite lifts off.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep24 Localized description: See No Evil/Think, Walter, Think! Mormagnon steals an invisible tent. Walter's kite lifts off.
		10/27/2022 2:09 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep25
	Uber Mormagnon/The Legend of Santug Kroyd: Mormagnon steals Flash's holopad. Flash can't go home for Chrisnukkatron.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep25 Localized description: Uber Mormagnon/The Legend of Santug Kroyd: Mormagnon steals Flash's holopad. Flash can't go home for Chrisnukkatron.
		10/27/2022 2:32 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/27/2022 2:54 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/27/2022 3:16 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Hunter i Dylan zostają przyjaciółmi dzięki wspólnemu hobby - miłości do kosmosu.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Hunter i Dylan zostają przyjaciółmi dzięki wspólnemu hobby - miłości do kosmosu.
		10/27/2022 3:38 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Dylan i Dolly jadą na wakacje do Kornwalii i muszą ratować swoją rodzinę aż dwa razy!
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Dylan i Dolly jadą na wakacje do Kornwalii i muszą ratować swoją rodzinę aż dwa razy!
		10/27/2022 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Łowca Kwami
	Plagg popełnia błąd, przez który pani Mendeleiev odkrywa istnienie kwami. Co gorsza, kobieta chce się podzielić swoim odkryciem z całym światem. Tikki i Plagg nie mają czasu poinformować o sytuacji Marinette i Adriena przed pojawieniem się nauczycielki w programie telewizyjnym, w którym pokazuje film dowodzący istnienia kwami. Nie wszystko idzie zgodnie z planem pani Mendeleiev, która ostatecznie staje się ofiarą akumy Władcy Ciem. Jako Łowca Kwami poluje na Tikki i Plagga, by udowodnić światu, że te magiczne istoty naprawdę żyją. Biedronka i Czarny Kot za wszelką cenę muszą chronić swój sekret.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Łowca Kwami Localized description: Plagg popełnia błąd, przez który pani Mendeleiev odkrywa istnienie kwami. Co gorsza, kobieta chce się podzielić swoim odkryciem z całym światem. Tikki i Plagg nie mają czasu poinformować o sytuacji Marinette i Adriena przed pojawieniem się nauczycielki w programie telewizyjnym, w którym pokazuje film dowodzący istnienia kwami. Nie wszystko idzie zgodnie z planem pani Mendeleiev, która ostatecznie staje się ofiarą akumy Władcy Ciem. Jako Łowca Kwami poluje na Tikki i Plagga, by udowodnić światu, że te magiczne istoty naprawdę żyją. Biedronka i Czarny Kot za wszelką cenę muszą chronić swój sekret.
		10/27/2022 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Żarłok
	Podczas odsłonięcia w Luwrze niespotykanej rzeźby odnalezionej w Tybecie Alya opowiada Marinette o swoim odkryciu: znalazła symbol łączący superbohaterów i dzieła sztuki. Ten sam symbol dostrzega też na nowej rzeźbie! Zmartwiona Marinette rusza do Mistrza Fu. Kiedy ten widzi rzeźbę, wpada w panikę. Przerażony opowiada dziewczynie historię swojej młodości i pochodzenia strasznego emopotwora. Władca Ciem i Mayura przywracają rzeźbę do życia, a następnie próbują odnaleźć Strażnika i Szkatułkę z miraculami. Mistrz Fu odbiera Adrienowi i Marinette ich miracula, by ich chronić. Następnie próbuje opuścić Paryż, by odciągnąć z miasta pożerającego wszystko Żarłoka. Nasi bohaterowie są jednak gotowi zrobić wszystko, by ocalić swojego Mistrza, nawet jeśli oznacza to walkę z emopotworem bez użycia mocy.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Żarłok Localized description: Podczas odsłonięcia w Luwrze niespotykanej rzeźby odnalezionej w Tybecie Alya opowiada Marinette o swoim odkryciu: znalazła symbol łączący superbohaterów i dzieła sztuki. Ten sam symbol dostrzega też na nowej rzeźbie! Zmartwiona Marinette rusza do Mistrza Fu. Kiedy ten widzi rzeźbę, wpada w panikę. Przerażony opowiada dziewczynie historię swojej młodości i pochodzenia strasznego emopotwora. Władca Ciem i Mayura przywracają rzeźbę do życia, a następnie próbują odnaleźć Strażnika i Szkatułkę z miraculami. Mistrz Fu odbiera Adrienowi i Marinette ich miracula, by ich chronić. Następnie próbuje opuścić Paryż, by odciągnąć z miasta pożerającego wszystko Żarłoka. Nasi bohaterowie są jednak gotowi zrobić wszystko, by ocalić swojego Mistrza, nawet jeśli oznacza to walkę z emopotworem bez użycia mocy.
		10/27/2022 5:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ikari Gozen
	Jest Dzień Przyjaźni i na ulicach Paryża odbywa się gra. "Przyjaciele" przypadkowo dobrani w pary mają odnaleźć ukrytego celebrytę, którym w tym roku jest Adrien Agreste! Marinette jest wniebowzięta... Do momentu, kiedy okazuje się, że jej parą jest Kagami. Ta z kolei bierze udział w grze wbrew zakazowi swojej surowej mamy. Marinette obawia się, że zwycięstwo mogłoby zbliżyć Kagami do Adriena, więc postanawia utrudniać wykonywanie zadań.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ikari Gozen Localized description: Jest Dzień Przyjaźni i na ulicach Paryża odbywa się gra. "Przyjaciele" przypadkowo dobrani w pary mają odnaleźć ukrytego celebrytę, którym w tym roku jest Adrien Agreste! Marinette jest wniebowzięta... Do momentu, kiedy okazuje się, że jej parą jest Kagami. Ta z kolei bierze udział w grze wbrew zakazowi swojej surowej mamy. Marinette obawia się, że zwycięstwo mogłoby zbliżyć Kagami do Adriena, więc postanawia utrudniać wykonywanie zadań.
		10/27/2022 5:30 am	Ghostforce	Głoschaos / Wiekduch
	Głoschaos: Liv ma dość pustych przechwałek brata i w przypływie złości przypadkiem wyjawia, że Andy jest kiepskim pływakiem. Chłopak czuje się zdradzony. Rodzeństwo musi czym prędzej dojść do porozumienia, jeśli chcą pokonać Głoschaosa, ducha, który odbiera głos swoim ofiarom. Wiekduch: Liv uważa, że jej brat jest dziecinny, bo nadal lubi bawić się zabawkami. Jeśli jednak chce powstrzymać Wiekducha, który sprawia, że jego ofiary zachowują się jak o wiele młodsze lub o wiele starsze, ona też będzie musiała odnaleźć swoje wewnętrzne dziecko.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Głoschaos / Wiekduch Localized description: Głoschaos: Liv ma dość pustych przechwałek brata i w przypływie złości przypadkiem wyjawia, że Andy jest kiepskim pływakiem. Chłopak czuje się zdradzony. Rodzeństwo musi czym prędzej dojść do porozumienia, jeśli chcą pokonać Głoschaosa, ducha, który odbiera głos swoim ofiarom. Wiekduch: Liv uważa, że jej brat jest dziecinny, bo nadal lubi bawić się zabawkami. Jeśli jednak chce powstrzymać Wiekducha, który sprawia, że jego ofiary zachowują się jak o wiele młodsze lub o wiele starsze, ona też będzie musiała odnaleźć swoje wewnętrzne dziecko.
		10/27/2022 6:00 am	Ghostforce	Cyklopiak / Magikarciarz
	Cyklopiak: Najnowsza aktualizacja Buszka jest tak imponująca, że Liv boi się, że Ghostforce staną się niepotrzebni. Kiedy bohaterowie stają do walki z Cyklopiakiem, duchem, który kopiuje wszystko i wszystkich, nawet ich moce, Liv musi zaakceptować pomoc Buszka... i orientuje się, że też jest mu potrzebna! Magikarciarz: Mike przechwala się, że potrafi przejrzeć wszystkie sztuczki magiczne, jednak Profesor Pascal udowadnia, że nie ma racji. Mike czuje się niepewnie. Żeby powstrzymać Magikarciarza, ducha znanego ze sztuczek, musi zaakceptować, że nie wszystko rozumie się od razu.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Cyklopiak / Magikarciarz Localized description: Cyklopiak: Najnowsza aktualizacja Buszka jest tak imponująca, że Liv boi się, że Ghostforce staną się niepotrzebni. Kiedy bohaterowie stają do walki z Cyklopiakiem, duchem, który kopiuje wszystko i wszystkich, nawet ich moce, Liv musi zaakceptować pomoc Buszka... i orientuje się, że też jest mu potrzebna! Magikarciarz: Mike przechwala się, że potrafi przejrzeć wszystkie sztuczki magiczne, jednak Profesor Pascal udowadnia, że nie ma racji. Mike czuje się niepewnie. Żeby powstrzymać Magikarciarza, ducha znanego ze sztuczek, musi zaakceptować, że nie wszystko rozumie się od razu.
		10/27/2022 6:30 am	Szkoła Wikingów	Chwała Królowej Rzepy
	W ramach obchodów święta rzepy w szkole zawsze wybiera się „Króla i Królową Rzepy”. Ylva nie chce zostać królową, dopóki Eira nie mówi, że dzięki temu udowodni, że ma predyspozycje, by zostać kiedyś walkirią. Teraz za wszelką cenę chce wygrać, stając do walki w konkursie popularności z ambitną Doomhildą. Ylva potrzebuje planu walki, jeśli chce być kimś, kim nie jest. Erik cieszy się, że może być jej „szefem kampanii”. W międzyczasie Arni staje na czele konkursu, pod warunkiem, że jego przyjaciele nie zdołają zepsuć tego wielkiego dnia wszystkim zainteresowanym.
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Chwała Królowej Rzepy Localized description: W ramach obchodów święta rzepy w szkole zawsze wybiera się „Króla i Królową Rzepy”. Ylva nie chce zostać królową, dopóki Eira nie mówi, że dzięki temu udowodni, że ma predyspozycje, by zostać kiedyś walkirią. Teraz za wszelką cenę chce wygrać, stając do walki w konkursie popularności z ambitną Doomhildą. Ylva potrzebuje planu walki, jeśli chce być kimś, kim nie jest. Erik cieszy się, że może być jej „szefem kampanii”. W międzyczasie Arni staje na czele konkursu, pod warunkiem, że jego przyjaciele nie zdołają zepsuć tego wielkiego dnia wszystkim zainteresowanym.
		10/27/2022 7:01 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Hack-San
	Co się stanie, jeśli Marinette wyjedzie z Paryża akurat w dniu, w którym Władca Mroku postanowi stworzyć nowego superzłoczyńcę?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Hack-San Localized description: Co się stanie, jeśli Marinette wyjedzie z Paryża akurat w dniu, w którym Władca Mroku postanowi stworzyć nowego superzłoczyńcę?
		10/27/2022 7:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Gabriel Agreste
	Marinette zakrada się do posiadłości Agreste’ów w trakcie uroczystej kolacji i wpada na złoczyńcę, który postanowił wprosić się na imprezę. Czy Biedronka uratuje sytuację, a raczej – kolację?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Gabriel Agreste Localized description: Marinette zakrada się do posiadłości Agreste’ów w trakcie uroczystej kolacji i wpada na złoczyńcę, który postanowił wprosić się na imprezę. Czy Biedronka uratuje sytuację, a raczej – kolację?
		10/27/2022 8:00 am	Ghostforce	Gumoklej / Skorpiod
	Gumoklej: Mike, Andy i Liv utknęli w muzeum wraz ze swoją klasą, podczas gdy na zewnątrz duch sieje spustoszenie. Andy i Liv uciekają, by z nim walczyć, podczas gdy Mike zostaje, by chronić ich sekretną tożsamość przed kolegami ze szkoły... którzy postanowili spróbować zdemaskować "Ghostforce"! Skorpiod: Dzieje się najgorsze: Skorpiodowi, duchowi kijanki, który ogłusza swoje ofiary, udaje się uciec przed Ghostforce i wraca do snu, pełen energii. Podczas gdy trójka przyjaciół szuka go w kanałach, Liv jest przerażona, że nie uda im się go schwytać i odwrócić jego szkód.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Gumoklej / Skorpiod Localized description: Gumoklej: Mike, Andy i Liv utknęli w muzeum wraz ze swoją klasą, podczas gdy na zewnątrz duch sieje spustoszenie. Andy i Liv uciekają, by z nim walczyć, podczas gdy Mike zostaje, by chronić ich sekretną tożsamość przed kolegami ze szkoły... którzy postanowili spróbować zdemaskować "Ghostforce"! Skorpiod: Dzieje się najgorsze: Skorpiodowi, duchowi kijanki, który ogłusza swoje ofiary, udaje się uciec przed Ghostforce i wraca do snu, pełen energii. Podczas gdy trójka przyjaciół szuka go w kanałach, Liv jest przerażona, że nie uda im się go schwytać i odwrócić jego szkód.
		10/27/2022 8:30 am	Ghostforce	Turbokorn / Bibalon
	Ghostforce musi pilnie nauczyć się, jak prowadzić Ghost Car, by powstrzymać Turbokorna. Kiedy Mike i Andy stają się zazdrośni o Liv, ich współpraca przeciwko Bibalonowi staje pod znakiem zapytania.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Turbokorn / Bibalon Localized description: Ghostforce musi pilnie nauczyć się, jak prowadzić Ghost Car, by powstrzymać Turbokorna. Kiedy Mike i Andy stają się zazdrośni o Liv, ich współpraca przeciwko Bibalonowi staje pod znakiem zapytania.
		10/27/2022 9:01 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Kocia mścicielka
	Kicia postanawia zostać superbohaterką! Rodzeństwo nie jest co do tego pomysłu przekonane, ale postanawia jej pomóc. Uzbrojona w kostium od Dziewczyny i gadżety od Myszy - Kicia próbuje "zwalczać zło", ale ciągle jej to nie wychodzi. Dopiero, gdy rodzina jest w niebezpieczeństwie, Kicia daje z siebie wszystko i ratuje sytuację!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Kocia mścicielka Localized description: Kicia postanawia zostać superbohaterką! Rodzeństwo nie jest co do tego pomysłu przekonane, ale postanawia jej pomóc. Uzbrojona w kostium od Dziewczyny i gadżety od Myszy - Kicia próbuje "zwalczać zło", ale ciągle jej to nie wychodzi. Dopiero, gdy rodzina jest w niebezpieczeństwie, Kicia daje z siebie wszystko i ratuje sytuację!
		10/27/2022 9:19 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Fotokoszmar
	Dzieci przez przypadek niszczą rodzinną fotografię. Zatrudniają więc fotografa, aby zrobić nowe zdjęcie. Chłopiec i Dziewczyna bardzo się w to angażują. Chłopiec chce odtworzyć oryginalne zdjęcie, podczas gdy dziewczyna próbuje zaaranżować nową, odjazdową sesję. Fotograf i reszta rodzeństwa mają już dość ich szaleństw. Czy uda się uratować sesję? Oby.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Fotokoszmar Localized description: Dzieci przez przypadek niszczą rodzinną fotografię. Zatrudniają więc fotografa, aby zrobić nowe zdjęcie. Chłopiec i Dziewczyna bardzo się w to angażują. Chłopiec chce odtworzyć oryginalne zdjęcie, podczas gdy dziewczyna próbuje zaaranżować nową, odjazdową sesję. Fotograf i reszta rodzeństwa mają już dość ich szaleństw. Czy uda się uratować sesję? Oby.
		10/27/2022 9:30 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Golfowi kumple
	Stevie Smith wyzywa Chłopca na pojedynek w mini golfa. Ale w trakcie treningów obaj się zaprzyjaźniają! Gdy nadchodzi turniej okazuje się, że Stevie tylko udawał przyjaciela Chłopca, by go odciągnąć od treningów! Ale może Chłopiec też ma jakiegoś asa w rękawie...
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Golfowi kumple Localized description: Stevie Smith wyzywa Chłopca na pojedynek w mini golfa. Ale w trakcie treningów obaj się zaprzyjaźniają! Gdy nadchodzi turniej okazuje się, że Stevie tylko udawał przyjaciela Chłopca, by go odciągnąć od treningów! Ale może Chłopiec też ma jakiegoś asa w rękawie...
		10/27/2022 9:49 am	Sowi dom	W labiryncie
	Gdy sabat imperatora przybywa do Hexside, Gus zawiera zaskakujący sojusz.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: W labiryncie Localized description: Gdy sabat imperatora przybywa do Hexside, Gus zawiera zaskakujący sojusz.
		10/27/2022 10:20 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Emobańkor
	Mroczny Władca tworzy Emobańkora, groźnego emopotwora, którego może powstrzymać tylko Ruda Kitka, zdradzając Biedronkę i Czarnego Kota.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Emobańkor Localized description: Mroczny Władca tworzy Emobańkora, groźnego emopotwora, którego może powstrzymać tylko Ruda Kitka, zdradzając Biedronkę i Czarnego Kota.
		10/27/2022 10:50 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Łzoczyńca
	Jako Strażniczka Miraculów Biedronka musi podejmować trudne decyzje, które wpływają bezpośrednio na jej bliskich. Nie każdy jednak jest gotowy żyć w ukryciu tak jak ona.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Łzoczyńca Localized description: Jako Strażniczka Miraculów Biedronka musi podejmować trudne decyzje, które wpływają bezpośrednio na jej bliskich. Nie każdy jednak jest gotowy żyć w ukryciu tak jak ona.
		10/27/2022 11:20 am	Fatalna czarownica	Gertruda Wspaniała
	Mildred zmaga się z pierwszym wyzwaniem w konkursie na prefekta – stworzeniem swojego Chowańca (zwierzęcia, które mieszka we wnętrzu). Przy pomocy starego portretu, Enid wzywa pomoc w zaskakującej formie – Gertrude Wielkiej, pierwszego w historii prefekta Akademii, który wynalazł to zaklęcie setki lat temu. Gertrude postanawia pomagać Mildred, budując jej pewność siebie w rzucaniu zaklęć (tajemniczy składnik) na wiele coraz bardziej niepokojących sposobów – dopóki Mildred nie zaczyna się zastanawiać, dlaczego nie praktykują właściwego zaklęcia. Tymczasem trzecioklasistki, teraz wygnane ze swojego sabatu, są wykluczone z wykonywania Tańca Czarownic dopóki Sybil nie wymyśla sposobu na wzięcie udziału w wydarzeniu z niewielką pomocą Mabel oraz eliksiru niewidzialności. W międzyczasie, czyszcząc obrazy w ramach kolejnej kary od panny Hardbroom, Indigo odkrywa straszliwą prawdę o Gertrude. Przyjaciele Mildred śpieszą, by ją ostrzec, gdy ta rozpoczyna wyzwanie, a Gertrude podsuwa jej rywalce Ethel sekretny składnik zaklęcia. Okazuje się, że nie jest to pewność siebie, a jagody jałowca dzięki którym Ethel z powodzeniem przywołuje lisa. Gertrude zostaje zdemaskowana jako „Gertrude Wielka Oszustka”, która przez cały czas sabotowała Mildred, aby to Ethel mogła wygrać. Kiedy rozgniewana Gertrude zamienia się w swojego prawdziwego chowańca, ogromnego, agresywnego węża, który sieje spustoszenie, Mildred w końcu przywołuje swoje zwierzę – ogromnego orła. Z pomocą Mabel, która wyczarowuje magiczną dziurę, wypędzają węża, a Gertrude znika na dobre. Mildred ratuje sytuację, ale traci odznakę prefekta, gdy panna Cackle mówi jej, że powinna była zaufać swoim umiejętnościom.
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Gertruda Wspaniała Localized description: Mildred zmaga się z pierwszym wyzwaniem w konkursie na prefekta – stworzeniem swojego Chowańca (zwierzęcia, które mieszka we wnętrzu). Przy pomocy starego portretu, Enid wzywa pomoc w zaskakującej formie – Gertrude Wielkiej, pierwszego w historii prefekta Akademii, który wynalazł to zaklęcie setki lat temu. Gertrude postanawia pomagać Mildred, budując jej pewność siebie w rzucaniu zaklęć (tajemniczy składnik) na wiele coraz bardziej niepokojących sposobów – dopóki Mildred nie zaczyna się zastanawiać, dlaczego nie praktykują właściwego zaklęcia. Tymczasem trzecioklasistki, teraz wygnane ze swojego sabatu, są wykluczone z wykonywania Tańca Czarownic dopóki Sybil nie wymyśla sposobu na wzięcie udziału w wydarzeniu z niewielką pomocą Mabel oraz eliksiru niewidzialności. W międzyczasie, czyszcząc obrazy w ramach kolejnej kary od panny Hardbroom, Indigo odkrywa straszliwą prawdę o Gertrude. Przyjaciele Mildred śpieszą, by ją ostrzec, gdy ta rozpoczyna wyzwanie, a Gertrude podsuwa jej rywalce Ethel sekretny składnik zaklęcia. Okazuje się, że nie jest to pewność siebie, a jagody jałowca dzięki którym Ethel z powodzeniem przywołuje lisa. Gertrude zostaje zdemaskowana jako „Gertrude Wielka Oszustka”, która przez cały czas sabotowała Mildred, aby to Ethel mogła wygrać. Kiedy rozgniewana Gertrude zamienia się w swojego prawdziwego chowańca, ogromnego, agresywnego węża, który sieje spustoszenie, Mildred w końcu przywołuje swoje zwierzę – ogromnego orła. Z pomocą Mabel, która wyczarowuje magiczną dziurę, wypędzają węża, a Gertrude znika na dobre. Mildred ratuje sytuację, ale traci odznakę prefekta, gdy panna Cackle mówi jej, że powinna była zaufać swoim umiejętnościom.
		10/27/2022 11:55 am	Fatalna czarownica	Sto lat, Indigo Moon
	Podczas świętowania urodzin Indigo nagle przebłyski jej rzeczywistego wieku zaczynają być widoczne, co oznacza, że zmienia się w dorosłą osobę. Jej przyjaciele są zaniepokojeni – magia przestaje działać, a ona straci połowę życia! Ale Indigo, znużona podłym traktowaniem panny Hardbroom i wierząc, że nauczycielka zamierza się jej pozbyć, postanawia wykorzystać przebranie dorosłej jako przykrywkę i odpłacić pannie Hardbroom. Tymczasem kulejąca panna Drill jest przerażona, gdy jej odwieczna nemezis Arabella Hempnettle zjawia się, aby zastąpić ją na zajęciach sportowych. Arabella wkrótce odkrywa, że Enid ma ukryty talent. Podejmowane przez trzecioklasistki próby poprawienia samopoczucia Izzy Jones kompletnie się nie udają, przez co ta czuje się jeszcze gorzej. Tymczasem Indigo przenosi się z powrotem do swojej starej kryjówki w parku i odkrywa wyblakły plakat „Widziałeś tę dziewczynę?”. Oszołomiona odkryciem, że jej matka nigdy nie przestała jej szukać, Indigo jest teraz zdruzgotana perspektywą osiągnięcia swojego prawdziwego wieku, ale wydaje się, że nie jest w stanie tego powstrzymać. Panna Cackle i jej przyjaciele walczą o uratowanie jej za pomocą magii, ale przegrywają walkę do momentu wkroczenia panny Hardbroom. Ku ich przerażeniu, panna Hardbroom sprawia, że Indigo znika. Mildred jest zdruzgotana, ale panna Hardbroom wysłała Indigo w przeszłość, by ta ponownie połączyła się z matką, tam gdzie jej miejsce. Odkrywamy, że stoicka panna Hardbroom sama była w trakcie procedury adopcji Indigo. Ale gdy dziewczynki pogodziły się już ze stratą, do akademii panny Cackle przybywa nowa niemagiczna dziewczyna, Azura, która przyszła zapisać się do akademii ze swoją matką, Indigo Moon. Mildred przedstawia Azurę Izzy i tak rodzi się nowa wielka przyjaźń, a nawet panna Hardborn może dostać swoją drugą szansę z córką Indigo.
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Sto lat, Indigo Moon Localized description: Podczas świętowania urodzin Indigo nagle przebłyski jej rzeczywistego wieku zaczynają być widoczne, co oznacza, że zmienia się w dorosłą osobę. Jej przyjaciele są zaniepokojeni – magia przestaje działać, a ona straci połowę życia! Ale Indigo, znużona podłym traktowaniem panny Hardbroom i wierząc, że nauczycielka zamierza się jej pozbyć, postanawia wykorzystać przebranie dorosłej jako przykrywkę i odpłacić pannie Hardbroom. Tymczasem kulejąca panna Drill jest przerażona, gdy jej odwieczna nemezis Arabella Hempnettle zjawia się, aby zastąpić ją na zajęciach sportowych. Arabella wkrótce odkrywa, że Enid ma ukryty talent. Podejmowane przez trzecioklasistki próby poprawienia samopoczucia Izzy Jones kompletnie się nie udają, przez co ta czuje się jeszcze gorzej. Tymczasem Indigo przenosi się z powrotem do swojej starej kryjówki w parku i odkrywa wyblakły plakat „Widziałeś tę dziewczynę?”. Oszołomiona odkryciem, że jej matka nigdy nie przestała jej szukać, Indigo jest teraz zdruzgotana perspektywą osiągnięcia swojego prawdziwego wieku, ale wydaje się, że nie jest w stanie tego powstrzymać. Panna Cackle i jej przyjaciele walczą o uratowanie jej za pomocą magii, ale przegrywają walkę do momentu wkroczenia panny Hardbroom. Ku ich przerażeniu, panna Hardbroom sprawia, że Indigo znika. Mildred jest zdruzgotana, ale panna Hardbroom wysłała Indigo w przeszłość, by ta ponownie połączyła się z matką, tam gdzie jej miejsce. Odkrywamy, że stoicka panna Hardbroom sama była w trakcie procedury adopcji Indigo. Ale gdy dziewczynki pogodziły się już ze stratą, do akademii panny Cackle przybywa nowa niemagiczna dziewczyna, Azura, która przyszła zapisać się do akademii ze swoją matką, Indigo Moon. Mildred przedstawia Azurę Izzy i tak rodzi się nowa wielka przyjaźń, a nawet panna Hardborn może dostać swoją drugą szansę z córką Indigo.
		10/27/2022 12:30 pm	Raven na chacie	Wiele jedzenia o nic
	Raven nie podoba się, że związek Bookera i Cami staje się poważny. Victor zastanawia się nad przejęciem Chill Grilla, ale ma wątpliwości, czy nadal jest dobrym szefem kuchni.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Wiele jedzenia o nic Localized description: Raven nie podoba się, że związek Bookera i Cami staje się poważny. Victor zastanawia się nad przejęciem Chill Grilla, ale ma wątpliwości, czy nadal jest dobrym szefem kuchni.
		10/27/2022 1:00 pm	Raven na chacie	Mieć i nie mieć
	Raven zmienia Chill Grill, powodując napięcie między nią a Victorem. Booker czuje się rozdarty między nimi. Tymczasem Ivy i Neil stają się zdezorientowani w kwestii swojej przyjaźni.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Mieć i nie mieć Localized description: Raven zmienia Chill Grill, powodując napięcie między nią a Victorem. Booker czuje się rozdarty między nimi. Tymczasem Ivy i Neil stają się zdezorientowani w kwestii swojej przyjaźni.
		10/27/2022 1:31 pm	Sowi dom	W labiryncie
	Gdy sabat imperatora przybywa do Hexside, Gus zawiera zaskakujący sojusz.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: W labiryncie Localized description: Gdy sabat imperatora przybywa do Hexside, Gus zawiera zaskakujący sojusz.
		10/27/2022 2:00 pm	Sowi dom	Tytanie, gdzie jesteś?
	Ida i Luz starają się stawić czoła Dniu Jedności. Król musi zmierzyć się ze swoją prawdziwą tożsamością. 1
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Tytanie, gdzie jesteś? Localized description: Ida i Luz starają się stawić czoła Dniu Jedności. Król musi zmierzyć się ze swoją prawdziwą tożsamością. 1
		10/27/2022 2:30 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Najdroższa Rodzina
	W Święto Trzech Króli wiele się dzieje u Marinette. Tikki zachowuje się bardzo dziwnie i pojawia się czworo złoczyńców. Czy Biedronce uda się zostać królową dnia?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Najdroższa Rodzina Localized description: W Święto Trzech Króli wiele się dzieje u Marinette. Tikki zachowuje się bardzo dziwnie i pojawia się czworo złoczyńców. Czy Biedronce uda się zostać królową dnia?
		10/27/2022 3:00 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kroko-wrogo
	Marinette wymyśla skomplikowany plan, żeby uniknąć spotkania z Luką, przez co Mroczny Władca znajduje dwie kolejne ofiary. Biedronka i Czarny Kot muszą powstrzymać rozwścieczony duet.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kroko-wrogo Localized description: Marinette wymyśla skomplikowany plan, żeby uniknąć spotkania z Luką, przez co Mroczny Władca znajduje dwie kolejne ofiary. Biedronka i Czarny Kot muszą powstrzymać rozwścieczony duet.
		10/27/2022 3:30 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Mrożownik 2
	Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny walczą z Mrożownikiem. Mrożownik irytuje Biedronkę, ponieważ uparcie twierdzi, że ona i Czarny Kot są w sobie zakochani. Czarny Kot spotyka Marinette, która chce przećwiczyć wyznanie miłości chłopakowi, którego kocha.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Mrożownik 2 Localized description: Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny walczą z Mrożownikiem. Mrożownik irytuje Biedronkę, ponieważ uparcie twierdzi, że ona i Czarny Kot są w sobie zakochani. Czarny Kot spotyka Marinette, która chce przećwiczyć wyznanie miłości chłopakowi, którego kocha.
		10/27/2022 4:00 pm	Ghostforce	Bąblo-Myjniak / Kukuryk
	Bąblo-Myjniak: Mike jest zły, że Andy i Liv spóźniają się na wystawę, którą zaplanował co do minuty. Kiedy duch sabotuje wystawę, łącząc się z pralką Bakerów, Mike uczy się, że nie wszystko można przewidzieć. Kukuryk: Andy upiera się, że będzie trenował bez nadzoru panny Jones i przypadkiem wypuszcza Kukuryka, ducha, który włada ogromną mocą, choć wygląda jak zabawny kurczak. Kiedy Kukuryk składa setki jaj, Andy musi przyznać się do błędu i poprosić pannę Jones o pomoc.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Bąblo-Myjniak / Kukuryk Localized description: Bąblo-Myjniak: Mike jest zły, że Andy i Liv spóźniają się na wystawę, którą zaplanował co do minuty. Kiedy duch sabotuje wystawę, łącząc się z pralką Bakerów, Mike uczy się, że nie wszystko można przewidzieć. Kukuryk: Andy upiera się, że będzie trenował bez nadzoru panny Jones i przypadkiem wypuszcza Kukuryka, ducha, który włada ogromną mocą, choć wygląda jak zabawny kurczak. Kiedy Kukuryk składa setki jaj, Andy musi przyznać się do błędu i poprosić pannę Jones o pomoc.
		10/27/2022 4:30 pm	Szkoła Wikingów	Żywe legendy
	Kiedy Erik przypadkowo zdaje test na odwagę tajnego stowarzyszenia uczniów szkoły, „Żywych Legend”, jest zachwycony, że zyskuje poważne uznanie wśród rówieśników. Jednak wyzwania niezbędne do znalezienia się w grupie stają się coraz bardziej niebezpieczne, a przyjaciele próbują go ostrzec, że zachowuje się jak palant. Dowiaduje się, że stowarzyszenie zostało założone przez Olafa Widłobrodego, a teraz chce „pójść w ślady swojego bohatera”. Czy posłucha przyjaciół, przygotowując się do najbardziej niebezpiecznego wyzwania – skoku z klifu?
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Żywe legendy Localized description: Kiedy Erik przypadkowo zdaje test na odwagę tajnego stowarzyszenia uczniów szkoły, „Żywych Legend”, jest zachwycony, że zyskuje poważne uznanie wśród rówieśników. Jednak wyzwania niezbędne do znalezienia się w grupie stają się coraz bardziej niebezpieczne, a przyjaciele próbują go ostrzec, że zachowuje się jak palant. Dowiaduje się, że stowarzyszenie zostało założone przez Olafa Widłobrodego, a teraz chce „pójść w ślady swojego bohatera”. Czy posłucha przyjaciół, przygotowując się do najbardziej niebezpiecznego wyzwania – skoku z klifu?
		10/27/2022 5:00 pm	Ghostforce	Ghostforce
	Życia Andy'ego, Liv i Mike'a, trojga zwyczajnych licealistów, zmieniają się, gdy poznają pannę Jones, genialną i ekscentryczną naukowczynię. Rekrutuje ich do Ghostforce: ekipy superbohaterów, którzy, z pomocą tajemniczego Buszka, zwalczają duchy nawiedzające Nowy Jork. Z czasem uczą się władać swoimi supermocami i pracować w zespole, jednocześnie wiodąc życie zwykłych nastolatków.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Ghostforce Localized description: Życia Andy'ego, Liv i Mike'a, trojga zwyczajnych licealistów, zmieniają się, gdy poznają pannę Jones, genialną i ekscentryczną naukowczynię. Rekrutuje ich do Ghostforce: ekipy superbohaterów, którzy, z pomocą tajemniczego Buszka, zwalczają duchy nawiedzające Nowy Jork. Z czasem uczą się władać swoimi supermocami i pracować w zespole, jednocześnie wiodąc życie zwykłych nastolatków.
		10/27/2022 5:19 pm	Fatalna czarownica	Enid Nightshade, supergwiazda
	Kiedy Narcissus Nightshade zaskakuje Enid, mówiąc jej, że nadszedł czas, aby rzuciła akademię panny Cackle i dołączyła do rodzinnego pokazu magii, Enid jest zachwycona dopóki Maud nie krytykuje jej pomysłu i ostrzega ją, by nie denerwowała Mildred złymi wieściami przed kolejnym wyzwaniem w konkursie na prefekta. To Wielka Debata – „Czy magia czyni nas wyjątkowymi?” – w której Ethel jest za, a Mildred przeciw, co w szkole pełnej czarownic oznacza, że Mildred jest z góry skazana na przegraną. Martwiąc się przegraną, Enid postanawia pomóc i rzuca zaklęcie inteligencji na Mildred, które sprawia, że ta mówi jak-gdyby połknęła słownik. Enid musi odwrócić zaklęcie, w przeciwnym razie oszustwo wyjdzie na jaw i Mildred zostanie zdyskwalifikowana. Tymczasem Clarice doskonali swoje nadmuchiwane rajstopy w nadziei, że zaimponuje Fenelli. Jednak jej wynalazek to katastrofa, prowadząca do dalszych upokorzeń, do czasu aż naprawione i zmodyfikowane rajstopy nie okażą się idealną pomocą w przezwyciężeniu lęku przed lataniem Izzy! Kiedy Mildred ma pojawić się na scenie, Enid wpada w panikę, gdy Ethel wystrzeliwuje na miotle antidotum na zaklęcie inteligencji. Biegnąc sprintem, by je odzyskać, popisuje się zadziwiającą prędkością, robiąc wrażenie na pannie Hempnettle. Ale teraz Mildred nie może już zrozumieć swoich kartek ze wskazówkami i zaczyna przegrywać wyzwanie, kiedy zauważa na widowni Enid i Maud. Zainspirowana, wygłasza pełne pasji przemówienie i ostatecznie zdecydowanie wygrywa. A kiedy panna Hempnettle mówi Enid, że ma talent, by wystąpić na Światowych Igrzyskach Magii, radości nie ma końca. Czy Enid odkryła swoją prawdziwą ścieżkę, czy też wybierze życie na scenie?
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Enid Nightshade, supergwiazda Localized description: Kiedy Narcissus Nightshade zaskakuje Enid, mówiąc jej, że nadszedł czas, aby rzuciła akademię panny Cackle i dołączyła do rodzinnego pokazu magii, Enid jest zachwycona dopóki Maud nie krytykuje jej pomysłu i ostrzega ją, by nie denerwowała Mildred złymi wieściami przed kolejnym wyzwaniem w konkursie na prefekta. To Wielka Debata – „Czy magia czyni nas wyjątkowymi?” – w której Ethel jest za, a Mildred przeciw, co w szkole pełnej czarownic oznacza, że Mildred jest z góry skazana na przegraną. Martwiąc się przegraną, Enid postanawia pomóc i rzuca zaklęcie inteligencji na Mildred, które sprawia, że ta mówi jak-gdyby połknęła słownik. Enid musi odwrócić zaklęcie, w przeciwnym razie oszustwo wyjdzie na jaw i Mildred zostanie zdyskwalifikowana. Tymczasem Clarice doskonali swoje nadmuchiwane rajstopy w nadziei, że zaimponuje Fenelli. Jednak jej wynalazek to katastrofa, prowadząca do dalszych upokorzeń, do czasu aż naprawione i zmodyfikowane rajstopy nie okażą się idealną pomocą w przezwyciężeniu lęku przed lataniem Izzy! Kiedy Mildred ma pojawić się na scenie, Enid wpada w panikę, gdy Ethel wystrzeliwuje na miotle antidotum na zaklęcie inteligencji. Biegnąc sprintem, by je odzyskać, popisuje się zadziwiającą prędkością, robiąc wrażenie na pannie Hempnettle. Ale teraz Mildred nie może już zrozumieć swoich kartek ze wskazówkami i zaczyna przegrywać wyzwanie, kiedy zauważa na widowni Enid i Maud. Zainspirowana, wygłasza pełne pasji przemówienie i ostatecznie zdecydowanie wygrywa. A kiedy panna Hempnettle mówi Enid, że ma talent, by wystąpić na Światowych Igrzyskach Magii, radości nie ma końca. Czy Enid odkryła swoją prawdziwą ścieżkę, czy też wybierze życie na scenie?
		10/27/2022 5:55 pm	Raven na chacie	Wiele jedzenia o nic
	Raven nie podoba się, że związek Bookera i Cami staje się poważny. Victor zastanawia się nad przejęciem Chill Grilla, ale ma wątpliwości, czy nadal jest dobrym szefem kuchni.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Wiele jedzenia o nic Localized description: Raven nie podoba się, że związek Bookera i Cami staje się poważny. Victor zastanawia się nad przejęciem Chill Grilla, ale ma wątpliwości, czy nadal jest dobrym szefem kuchni.
		10/27/2022 6:25 pm	Raven na chacie	Mieć i nie mieć
	Raven zmienia Chill Grill, powodując napięcie między nią a Victorem. Booker czuje się rozdarty między nimi. Tymczasem Ivy i Neil stają się zdezorientowani w kwestii swojej przyjaźni.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Mieć i nie mieć Localized description: Raven zmienia Chill Grill, powodując napięcie między nią a Victorem. Booker czuje się rozdarty między nimi. Tymczasem Ivy i Neil stają się zdezorientowani w kwestii swojej przyjaźni.
		10/27/2022 6:56 pm	Rycerz z przypadku	Cztery wesela i wizyta sanepidu
	Agnet i Jacopo znów się spotykają i ich ślub ma się odbyć następnego dnia.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Cztery wesela i wizyta sanepidu Localized description: Agnet i Jacopo znów się spotykają i ich ślub ma się odbyć następnego dnia.
		10/27/2022 7:27 pm	Rycerz z przypadku	Na widelcu
	Dwight stara się przekonać lokalnego krytyka kulinarnego do karczmy Pod Wieprzem i jej potraw.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Na widelcu Localized description: Dwight stara się przekonać lokalnego krytyka kulinarnego do karczmy Pod Wieprzem i jej potraw.
		10/27/2022 7:58 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kuro Neko
	Co by się stało, gdyby Czarny Kot postanowił odejść i oddał swoje Miraculum Biedronce? Czy ktoś byłby w stanie go zastąpić?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kuro Neko Localized description: Co by się stało, gdyby Czarny Kot postanowił odejść i oddał swoje Miraculum Biedronce? Czy ktoś byłby w stanie go zastąpić?
		10/27/2022 8:29 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Karniaki
	Jedna z ulubionych ofiar Władcy Ciem zostaje opętana przez Akumę i dołącza do Karniaków – drużyny złożonej z przerażających złoczyńców. Biedronka i inni superbohaterowie postanawiają stawić im czoła. Niech wygrają najlepsi!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Karniaki Localized description: Jedna z ulubionych ofiar Władcy Ciem zostaje opętana przez Akumę i dołącza do Karniaków – drużyny złożonej z przerażających złoczyńców. Biedronka i inni superbohaterowie postanawiają stawić im czoła. Niech wygrają najlepsi!
		10/27/2022 8:59 pm	Sowi dom	W labiryncie
	Gdy sabat imperatora przybywa do Hexside, Gus zawiera zaskakujący sojusz.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: W labiryncie Localized description: Gdy sabat imperatora przybywa do Hexside, Gus zawiera zaskakujący sojusz.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel