Schedules

📅

		10/27/2022 11:00 pm	Mój kumpel duch	Horse Play (WT)
	Melchior i Binny idą na tor wyścigów konnych. Mają nadzieję znaleźć tam pewne wskazówki związane z rodzicami Melchiora. Poszukiwania wymagają czasu, więc Binny przyjmuje się do pomocy jako stajenna. Poznaje Niklasa, który też pracuje w stajni i wszystko idzie zgodnie z planem, gdy nagle najdroższy i najbardziej utytułowany koń, którym zajmuje się Niklas, zaczyna chorować, a weterynarz oczernia Niklasa twierdząc, że umyślnie podał koniowi szkodliwy środek...
Localized series title: Mój kumpel duch Localized episode title: Horse Play (WT) Localized description: Melchior i Binny idą na tor wyścigów konnych. Mają nadzieję znaleźć tam pewne wskazówki związane z rodzicami Melchiora. Poszukiwania wymagają czasu, więc Binny przyjmuje się do pomocy jako stajenna. Poznaje Niklasa, który też pracuje w stajni i wszystko idzie zgodnie z planem, gdy nagle najdroższy i najbardziej utytułowany koń, którym zajmuje się Niklas, zaczyna chorować, a weterynarz oczernia Niklasa twierdząc, że umyślnie podał koniowi szkodliwy środek...
		10/27/2022 11:30 pm	Mój kumpel duch	The Pesky Posts (WT)
	Binny przekraczając próg szkoły widzi jak wszyscy uczniowie patrzą w swoje komórki i oglądają najwyraźniej bardzo zabawne nagranie. Jakiś tajemniczy Wielki X rozesłał filmik kompromitujący jednego z uczniów ich szkoły, Matze. Chwilę później Wielki X przesyła Luce jej prywatne zdjęcie i żądą pieniędzy, w przeciwnym razie udostępni je całej szkole. Razem z Melchiorem, Binny decyduje się podjąć wyzwanie i dowiedzieć się kto kryje się za tym wszystkim.
Localized series title: Mój kumpel duch Localized episode title: The Pesky Posts (WT) Localized description: Binny przekraczając próg szkoły widzi jak wszyscy uczniowie patrzą w swoje komórki i oglądają najwyraźniej bardzo zabawne nagranie. Jakiś tajemniczy Wielki X rozesłał filmik kompromitujący jednego z uczniów ich szkoły, Matze. Chwilę później Wielki X przesyła Luce jej prywatne zdjęcie i żądą pieniędzy, w przeciwnym razie udostępni je całej szkole. Razem z Melchiorem, Binny decyduje się podjąć wyzwanie i dowiedzieć się kto kryje się za tym wszystkim.
		10/28/2022 12:01 am	Robale ziomale	Best Bugs Forever S1
	Mo czuje się niedoceniona jako artystka, więc gdy poznaje jedwabnika Clive'a, ulicznego muzyka, który świetnie gra na saksofonie, chce zrobić z niego gwiazdę. Lecz Clive to wcale nie muzyk, tylko prywatny detektyw, a 'pomoc' mo psuje jego przykrywkę. / Louie wygrywa konkurs kulinarny okropnego szefa kuchni Frazera Muchówki. Jednak Frazer szuka tylko dobrych przepisów, by udawać, że są jego, a Louie jest tak niepewny swojego talentu, że się nie sprzeciwia.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Best Bugs Forever S1 Localized description: Mo czuje się niedoceniona jako artystka, więc gdy poznaje jedwabnika Clive'a, ulicznego muzyka, który świetnie gra na saksofonie, chce zrobić z niego gwiazdę. Lecz Clive to wcale nie muzyk, tylko prywatny detektyw, a 'pomoc' mo psuje jego przykrywkę. / Louie wygrywa konkurs kulinarny okropnego szefa kuchni Frazera Muchówki. Jednak Frazer szuka tylko dobrych przepisów, by udawać, że są jego, a Louie jest tak niepewny swojego talentu, że się nie sprzeciwia.
		10/28/2022 12:23 am	Robale ziomale	Wspóllokatorka / Opuszczone miasto
	Pebbledash wprowadza się na półkę i rządzi się wśród przyjaciół. / Miasto opustoszało, a przyjaciele Wilberforce'a znikają jedno po drugim.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Wspóllokatorka / Opuszczone miasto Localized description: Pebbledash wprowadza się na półkę i rządzi się wśród przyjaciół. / Miasto opustoszało, a przyjaciele Wilberforce'a znikają jedno po drugim.
		10/28/2022 12:46 am	Robale ziomale	Magiczna Perła / Ślimakowe rodeo
	Louie nie potrafi podejmować decyzji. W końcu kupuje od Chytrego Pete'a Magiczną Perłę (a tak naprawdę zepsuty bezpiecznik). Czy ma zaprosić Claire na kolację? Tak! Twierdzi perła i Claire też! Jednak odtąd Luie pyta perłę o każdą rzecz. / Louie i Mo przychodzą na ranczo by kibicować Eddie'mu na jego pierwszym rodeo na ślimaku. Louie od zawsze się ich boi, ale jako jedyny czuje się słaby i jest mu wstyd. Postanawia zwalczyć swój strach i zmężnieć!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Magiczna Perła / Ślimakowe rodeo Localized description: Louie nie potrafi podejmować decyzji. W końcu kupuje od Chytrego Pete'a Magiczną Perłę (a tak naprawdę zepsuty bezpiecznik). Czy ma zaprosić Claire na kolację? Tak! Twierdzi perła i Claire też! Jednak odtąd Luie pyta perłę o każdą rzecz. / Louie i Mo przychodzą na ranczo by kibicować Eddie'mu na jego pierwszym rodeo na ślimaku. Louie od zawsze się ich boi, ale jako jedyny czuje się słaby i jest mu wstyd. Postanawia zwalczyć swój strach i zmężnieć!
		10/28/2022 1:09 am	Kroniki Evermoor	The Rise of Hollowfall
	Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: The Rise of Hollowfall Localized description: Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
		10/28/2022 1:32 am	Kroniki Evermoor	New Flames
	Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: New Flames Localized description: Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
		10/28/2022 1:55 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep26
	Flash, You're Fired!/The Great Unwashed: Flash's boss fires him for letting the Ronks have fun. Mila decides baths and showers are no longer for her.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep26 Localized description: Flash, You're Fired!/The Great Unwashed: Flash's boss fires him for letting the Ronks have fun. Mila decides baths and showers are no longer for her.
		10/28/2022 2:17 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep1
	Crash and Learn/Taming of the Gnu: Flash and Walter bet who can make Mila fly first. Walter and Mila meet a unique gnu. Flash wants to tame it to save it from being Ronk food.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep1 Localized description: Crash and Learn/Taming of the Gnu: Flash and Walter bet who can make Mila fly first. Walter and Mila meet a unique gnu. Flash wants to tame it to save it from being Ronk food.
		10/28/2022 2:39 am	Sadie Sparks S1 Splits	Kuzyn Zane
	The Bane of Blaine: Blaine’s cousin Zaine is in town and offering Blaine some wayward magic tips. It’s up to Sadie to work out what Zaine is up to.
Localized series title: Sadie Sparks S1 Splits Localized episode title: Kuzyn Zane Localized description: The Bane of Blaine: Blaine’s cousin Zaine is in town and offering Blaine some wayward magic tips. It’s up to Sadie to work out what Zaine is up to.
		10/28/2022 2:51 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Nadprzyrodzony sitcom o nastoletniej czarodziejce.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Nadprzyrodzony sitcom o nastoletniej czarodziejce.
		10/28/2022 3:13 am	Sekrety miraculum	Sekrety miraculum
	Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
Localized series title: Sekrety miraculum Localized episode title: Sekrety miraculum Localized description: Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
		10/28/2022 3:16 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Dylan, Dolly i Diesel urządzają imprezę urodzinową dla Trzy D. Dolly proponuje rannemu Fergusowi, żeby się leczył u nich w domu.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Dylan, Dolly i Diesel urządzają imprezę urodzinową dla Trzy D. Dolly proponuje rannemu Fergusowi, żeby się leczył u nich w domu.
		10/28/2022 3:38 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Dylan zatrudnia elektroniczną asystentkę o imieniu Aporta, żeby uzyskać pomoc w zajmowaniu się domem. Dolly chce wygrać zawody, ale potrzebna jest jej odrobina szczęścia.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Dylan zatrudnia elektroniczną asystentkę o imieniu Aporta, żeby uzyskać pomoc w zajmowaniu się domem. Dolly chce wygrać zawody, ale potrzebna jest jej odrobina szczęścia.
		10/28/2022 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Imprezowicz
	Fan Adriena – Wayhem – prosi go o spotkanie, ale Adrien tłumaczy mu, że ma zakaz spotykania się ze znajomymi. Jednak jego koledzy z klasy robią mu niespodziankę i pod nieobecność Gabriela Agreste'a organizują imprezę w domu przyjaciela. Zaintrygowana zniknięciem wszystkich chłopców Marinette rozpoczyna śledztwoi odkrywa, że w domu Adriena odbywa się męskie spotkanie. Nawet Mistrz Fu znalazł się w gronie gości. Wayhem dochodzi do wniosku, że jego idol go oszukał i wpada w złość, przez co szybko staje się ofiarą akumy. Przemieniony w Imprezowicza i uzbrojony w kulę dyskotekową rozpoczyna zemstę. Kiedy przez niego znika Biedronka, Mistrz Fu nie ma wyboru i powierza miracula kilku osobom. Nino, Luka i Max muszą teraz pomóc Czarnemu Kotu. Czy uda im się uratować Biedronkę i powstrzymać Imprezowicza?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Imprezowicz Localized description: Fan Adriena – Wayhem – prosi go o spotkanie, ale Adrien tłumaczy mu, że ma zakaz spotykania się ze znajomymi. Jednak jego koledzy z klasy robią mu niespodziankę i pod nieobecność Gabriela Agreste'a organizują imprezę w domu przyjaciela. Zaintrygowana zniknięciem wszystkich chłopców Marinette rozpoczyna śledztwoi odkrywa, że w domu Adriena odbywa się męskie spotkanie. Nawet Mistrz Fu znalazł się w gronie gości. Wayhem dochodzi do wniosku, że jego idol go oszukał i wpada w złość, przez co szybko staje się ofiarą akumy. Przemieniony w Imprezowicza i uzbrojony w kulę dyskotekową rozpoczyna zemstę. Kiedy przez niego znika Biedronka, Mistrz Fu nie ma wyboru i powierza miracula kilku osobom. Nino, Luka i Max muszą teraz pomóc Czarnemu Kotu. Czy uda im się uratować Biedronkę i powstrzymać Imprezowicza?
		10/28/2022 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Biały Kot
	Marinette idzie do domu Adriena, żeby wręczyć mu prezent, ale nie zostaje wpuszczona do środka. Rozczarowana decyduje się zrobić coś, czego jej absolutnie nie wolno – przemienia się w Biedronkę i zostawia upominek z liścikiem w pokoju Adriena. Chłopak akurat wraca do domu i zauważa wychodzącą Biedronkę. Następnie znajduje prezent podpisany przez Marinette i domyśla się, że Biedronka to jego koleżanka z klasy. Dziewczyna spotyka Królix, superbohaterkę z przyszłości, która przybyła po nią, ponieważ jej straszny błąd spowodował katastrofalne zamieszanie w przyszłości. Razem z Biedronką przenosi się w czasie i pokazuje jej Paryż zniszczony przez kogoś, kogo nigdy by o to nie podejrzewała: Czarnego Kota, który jest pod władzą akumy. Czy Biedronka naprawi swój błąd i ocali przyszły świat?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Biały Kot Localized description: Marinette idzie do domu Adriena, żeby wręczyć mu prezent, ale nie zostaje wpuszczona do środka. Rozczarowana decyduje się zrobić coś, czego jej absolutnie nie wolno – przemienia się w Biedronkę i zostawia upominek z liścikiem w pokoju Adriena. Chłopak akurat wraca do domu i zauważa wychodzącą Biedronkę. Następnie znajduje prezent podpisany przez Marinette i domyśla się, że Biedronka to jego koleżanka z klasy. Dziewczyna spotyka Królix, superbohaterkę z przyszłości, która przybyła po nią, ponieważ jej straszny błąd spowodował katastrofalne zamieszanie w przyszłości. Razem z Biedronką przenosi się w czasie i pokazuje jej Paryż zniszczony przez kogoś, kogo nigdy by o to nie podejrzewała: Czarnego Kota, który jest pod władzą akumy. Czy Biedronka naprawi swój błąd i ocali przyszły świat?
		10/28/2022 5:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Félix
	Dziś jest smutny dzień dla Adriena: rocznica zaginięcia jego mamy. Z tej okazji rodzinę Agreste odwiedza ciotka Amelie wraz z synem Félixem. W międzyczasie przyjaciele Adriena wysyłają mu filmik, ponieważ chcą mu okazać wsparcie w tym trudnym dniu. Na nagraniu Marinette wreszcie wyznaje mu miłość. Jednak Félix podkrada Adrienowi telefon, ogląda filmik i nagrywa odpowiedź, podszywając się pod kuzyna. Mówi wiele przykrości pod adresem znajomych Adriena. Część z nich – Alya, Rose i Juleka – pada ofiarą akumy, tworząc Trio Sprawiedliwych. Uzbrojone w supermoce Lady Wifi, Wonna Księżniczka i Reflekta chcą się zemścić na Adrienie, nie wiedząc, że to nie on jest autorem filmiku. Czy Biedronka i Czarny Kot powstrzymają je przed zemstą?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Félix Localized description: Dziś jest smutny dzień dla Adriena: rocznica zaginięcia jego mamy. Z tej okazji rodzinę Agreste odwiedza ciotka Amelie wraz z synem Félixem. W międzyczasie przyjaciele Adriena wysyłają mu filmik, ponieważ chcą mu okazać wsparcie w tym trudnym dniu. Na nagraniu Marinette wreszcie wyznaje mu miłość. Jednak Félix podkrada Adrienowi telefon, ogląda filmik i nagrywa odpowiedź, podszywając się pod kuzyna. Mówi wiele przykrości pod adresem znajomych Adriena. Część z nich – Alya, Rose i Juleka – pada ofiarą akumy, tworząc Trio Sprawiedliwych. Uzbrojone w supermoce Lady Wifi, Wonna Księżniczka i Reflekta chcą się zemścić na Adrienie, nie wiedząc, że to nie on jest autorem filmiku. Czy Biedronka i Czarny Kot powstrzymają je przed zemstą?
		10/28/2022 5:30 am	Ghostforce	Bąblo-Myjniak / Kukuryk
	Bąblo-Myjniak: Mike jest zły, że Andy i Liv spóźniają się na wystawę, którą zaplanował co do minuty. Kiedy duch sabotuje wystawę, łącząc się z pralką Bakerów, Mike uczy się, że nie wszystko można przewidzieć. Kukuryk: Andy upiera się, że będzie trenował bez nadzoru panny Jones i przypadkiem wypuszcza Kukuryka, ducha, który włada ogromną mocą, choć wygląda jak zabawny kurczak. Kiedy Kukuryk składa setki jaj, Andy musi przyznać się do błędu i poprosić pannę Jones o pomoc.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Bąblo-Myjniak / Kukuryk Localized description: Bąblo-Myjniak: Mike jest zły, że Andy i Liv spóźniają się na wystawę, którą zaplanował co do minuty. Kiedy duch sabotuje wystawę, łącząc się z pralką Bakerów, Mike uczy się, że nie wszystko można przewidzieć. Kukuryk: Andy upiera się, że będzie trenował bez nadzoru panny Jones i przypadkiem wypuszcza Kukuryka, ducha, który włada ogromną mocą, choć wygląda jak zabawny kurczak. Kiedy Kukuryk składa setki jaj, Andy musi przyznać się do błędu i poprosić pannę Jones o pomoc.
		10/28/2022 6:00 am	Ghostforce	Drapacz / Krip Hop
	Drapacz: Andy proponuje proferorowi Pascalowi, że zajmie się jego psem, Astą. Ale woli iść na mecz koszykówki i zostawia psa bez opieki w laboratorium panny Jones. Asta wybudza Drapacza, ducha, który ciągle stroi sobie żarty i obrał za cel ojca Mike'a. Krip Hop: Mike wstydzi się zaprosić Charlie na imprezę w szkole, bo uważa, że nie umie tańczyć. Walcząc z Krip Hopem, duchem, który zmusza mieszkańców Nowego Jorku do tańca, Mike uczy się, że liczy się zabawa.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Drapacz / Krip Hop Localized description: Drapacz: Andy proponuje proferorowi Pascalowi, że zajmie się jego psem, Astą. Ale woli iść na mecz koszykówki i zostawia psa bez opieki w laboratorium panny Jones. Asta wybudza Drapacza, ducha, który ciągle stroi sobie żarty i obrał za cel ojca Mike'a. Krip Hop: Mike wstydzi się zaprosić Charlie na imprezę w szkole, bo uważa, że nie umie tańczyć. Walcząc z Krip Hopem, duchem, który zmusza mieszkańców Nowego Jorku do tańca, Mike uczy się, że liczy się zabawa.
		10/28/2022 6:30 am	Szkoła Wikingów	Żywe legendy
	Kiedy Erik przypadkowo zdaje test na odwagę tajnego stowarzyszenia uczniów szkoły, „Żywych Legend”, jest zachwycony, że zyskuje poważne uznanie wśród rówieśników. Jednak wyzwania niezbędne do znalezienia się w grupie stają się coraz bardziej niebezpieczne, a przyjaciele próbują go ostrzec, że zachowuje się jak palant. Dowiaduje się, że stowarzyszenie zostało założone przez Olafa Widłobrodego, a teraz chce „pójść w ślady swojego bohatera”. Czy posłucha przyjaciół, przygotowując się do najbardziej niebezpiecznego wyzwania – skoku z klifu?
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Żywe legendy Localized description: Kiedy Erik przypadkowo zdaje test na odwagę tajnego stowarzyszenia uczniów szkoły, „Żywych Legend”, jest zachwycony, że zyskuje poważne uznanie wśród rówieśników. Jednak wyzwania niezbędne do znalezienia się w grupie stają się coraz bardziej niebezpieczne, a przyjaciele próbują go ostrzec, że zachowuje się jak palant. Dowiaduje się, że stowarzyszenie zostało założone przez Olafa Widłobrodego, a teraz chce „pójść w ślady swojego bohatera”. Czy posłucha przyjaciół, przygotowując się do najbardziej niebezpiecznego wyzwania – skoku z klifu?
		10/28/2022 7:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Efemeryd
	Co by było, gdyby Biedronka poznała prawdziwą tożsamość Czarnego Kota i odwrotnie? Biedronka musi ujawnić, kim jest Czarny Kot, żeby nadal pełnić funkcję Strażniczki Miraculów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Efemeryd Localized description: Co by było, gdyby Biedronka poznała prawdziwą tożsamość Czarnego Kota i odwrotnie? Biedronka musi ujawnić, kim jest Czarny Kot, żeby nadal pełnić funkcję Strażniczki Miraculów.
		10/28/2022 7:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Psychokomik
	Znany komik zostaje opętany przez Akumę i przemienia się w Psychokomika. Złoczyńca potrafi wywoływać u innych różne emocje i pragnie zetrzeć uśmiech z twarzy każdej osoby… zaczynając od Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Psychokomik Localized description: Znany komik zostaje opętany przez Akumę i przemienia się w Psychokomika. Złoczyńca potrafi wywoływać u innych różne emocje i pragnie zetrzeć uśmiech z twarzy każdej osoby… zaczynając od Biedronki i Czarnego Kota!
		10/28/2022 8:00 am	Ghostforce	Prehistraszność / Chaorion
	Kiedy prehistoryczny duch więzi Mike'a i Liv w lodowym stalagmicie i łączy się z pociągiem metra, Andy z trudem walczy z nim na własną rękę, ponieważ jest zbyt skupiony na dotrzymaniu obietnicy danej Carli: zdobyć dla niej autograf jej ulubionego twórcy komiksów. Mike ma pretensje do Liv, gdy ta wykazuje się lepszą od niego wiedzą na zajęciach z astronomii. Jednak aby zwalczyć Chaoriona, potężnego ducha z kosmosu, który grozi zmiażdżeniem Ziemi przez asteroidę, Mike będzie musiał przestać słuchać swojego ego i współpracować z przyjaciółką.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Prehistraszność / Chaorion Localized description: Kiedy prehistoryczny duch więzi Mike'a i Liv w lodowym stalagmicie i łączy się z pociągiem metra, Andy z trudem walczy z nim na własną rękę, ponieważ jest zbyt skupiony na dotrzymaniu obietnicy danej Carli: zdobyć dla niej autograf jej ulubionego twórcy komiksów. Mike ma pretensje do Liv, gdy ta wykazuje się lepszą od niego wiedzą na zajęciach z astronomii. Jednak aby zwalczyć Chaoriona, potężnego ducha z kosmosu, który grozi zmiażdżeniem Ziemi przez asteroidę, Mike będzie musiał przestać słuchać swojego ego i współpracować z przyjaciółką.
		10/28/2022 8:30 am	Ghostforce	Piraniak / Dinozos
	Siła Duchów walczy z Piraniakiem, gdy duch hipnotyzuje Liv. Ghostforce muszą stawić czoła Dinozosowi, ale nie mogą użyć swoich mocy buu.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Piraniak / Dinozos Localized description: Siła Duchów walczy z Piraniakiem, gdy duch hipnotyzuje Liv. Ghostforce muszą stawić czoła Dinozosowi, ale nie mogą użyć swoich mocy buu.
		10/28/2022 9:00 am	ZOMBIE: Potworna zagadka Addison	Idealna harmonia
	Impreza w Seabrook nie może odbyć się bez małej zagwozdki związanej z potworami. Addison i paczka stają na wysokości zadania.
Localized series title: ZOMBIE: Potworna zagadka Addison Localized episode title: Idealna harmonia Localized description: Impreza w Seabrook nie może odbyć się bez małej zagwozdki związanej z potworami. Addison i paczka stają na wysokości zadania.
		10/28/2022 9:10 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Mysz wielka jak dom
	Mysz ma dość bycia ignorowanym z powodu swoich niewielkich rozmiarów i tworzy wynalazek, który go powiększa. Niestety wzrostu nie da się kontrolować i wkrótce jego rozmiary stają się niebezpieczne dla otoczenia! Teraz rodzina musi zrobić wszystko, aby go zmniejszyć zanim przypadkowo skrzywdzi któreś z nich!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Mysz wielka jak dom Localized description: Mysz ma dość bycia ignorowanym z powodu swoich niewielkich rozmiarów i tworzy wynalazek, który go powiększa. Niestety wzrostu nie da się kontrolować i wkrótce jego rozmiary stają się niebezpieczne dla otoczenia! Teraz rodzina musi zrobić wszystko, aby go zmniejszyć zanim przypadkowo skrzywdzi któreś z nich!
		10/28/2022 9:21 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Pies salonowy
	Po nieudanym strzyżeniu Pies zakłada stylowy garnitur, ale nie może się do niego przyzwyczaić. Jego reakcja prowadzi do tego, że niszczy płot w rezydencji bogatej damy. Reszta rodzinki jest zmuszona naprawić płot. Tymczasem dama zachwycona stylowym wyglądem Psa zaprasza go na salony. Bracia i siostry są wściekli, że to oni muszą wykonywać "brudną robotę". Czy wszystko skończy się katastrofą?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Pies salonowy Localized description: Po nieudanym strzyżeniu Pies zakłada stylowy garnitur, ale nie może się do niego przyzwyczaić. Jego reakcja prowadzi do tego, że niszczy płot w rezydencji bogatej damy. Reszta rodzinki jest zmuszona naprawić płot. Tymczasem dama zachwycona stylowym wyglądem Psa zaprasza go na salony. Bracia i siostry są wściekli, że to oni muszą wykonywać "brudną robotę". Czy wszystko skończy się katastrofą?
		10/28/2022 9:40 am	Sowi dom	Tytanie, gdzie jesteś?
	Ida i Luz starają się stawić czoła Dniu Jedności. Król musi zmierzyć się ze swoją prawdziwą tożsamością. 1
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Tytanie, gdzie jesteś? Localized description: Ida i Luz starają się stawić czoła Dniu Jedności. Król musi zmierzyć się ze swoją prawdziwą tożsamością. 1
		10/28/2022 10:10 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Spełniacz Marzeń
	Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Spełniacz Marzeń Localized description: Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
		10/28/2022 10:40 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Megapijawa
	Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Megapijawa Localized description: Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
		10/28/2022 11:11 am	Fatalna czarownica	Sto lat, Indigo Moon
	Podczas świętowania urodzin Indigo nagle przebłyski jej rzeczywistego wieku zaczynają być widoczne, co oznacza, że zmienia się w dorosłą osobę. Jej przyjaciele są zaniepokojeni – magia przestaje działać, a ona straci połowę życia! Ale Indigo, znużona podłym traktowaniem panny Hardbroom i wierząc, że nauczycielka zamierza się jej pozbyć, postanawia wykorzystać przebranie dorosłej jako przykrywkę i odpłacić pannie Hardbroom. Tymczasem kulejąca panna Drill jest przerażona, gdy jej odwieczna nemezis Arabella Hempnettle zjawia się, aby zastąpić ją na zajęciach sportowych. Arabella wkrótce odkrywa, że Enid ma ukryty talent. Podejmowane przez trzecioklasistki próby poprawienia samopoczucia Izzy Jones kompletnie się nie udają, przez co ta czuje się jeszcze gorzej. Tymczasem Indigo przenosi się z powrotem do swojej starej kryjówki w parku i odkrywa wyblakły plakat „Widziałeś tę dziewczynę?”. Oszołomiona odkryciem, że jej matka nigdy nie przestała jej szukać, Indigo jest teraz zdruzgotana perspektywą osiągnięcia swojego prawdziwego wieku, ale wydaje się, że nie jest w stanie tego powstrzymać. Panna Cackle i jej przyjaciele walczą o uratowanie jej za pomocą magii, ale przegrywają walkę do momentu wkroczenia panny Hardbroom. Ku ich przerażeniu, panna Hardbroom sprawia, że Indigo znika. Mildred jest zdruzgotana, ale panna Hardbroom wysłała Indigo w przeszłość, by ta ponownie połączyła się z matką, tam gdzie jej miejsce. Odkrywamy, że stoicka panna Hardbroom sama była w trakcie procedury adopcji Indigo. Ale gdy dziewczynki pogodziły się już ze stratą, do akademii panny Cackle przybywa nowa niemagiczna dziewczyna, Azura, która przyszła zapisać się do akademii ze swoją matką, Indigo Moon. Mildred przedstawia Azurę Izzy i tak rodzi się nowa wielka przyjaźń, a nawet panna Hardborn może dostać swoją drugą szansę z córką Indigo.
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Sto lat, Indigo Moon Localized description: Podczas świętowania urodzin Indigo nagle przebłyski jej rzeczywistego wieku zaczynają być widoczne, co oznacza, że zmienia się w dorosłą osobę. Jej przyjaciele są zaniepokojeni – magia przestaje działać, a ona straci połowę życia! Ale Indigo, znużona podłym traktowaniem panny Hardbroom i wierząc, że nauczycielka zamierza się jej pozbyć, postanawia wykorzystać przebranie dorosłej jako przykrywkę i odpłacić pannie Hardbroom. Tymczasem kulejąca panna Drill jest przerażona, gdy jej odwieczna nemezis Arabella Hempnettle zjawia się, aby zastąpić ją na zajęciach sportowych. Arabella wkrótce odkrywa, że Enid ma ukryty talent. Podejmowane przez trzecioklasistki próby poprawienia samopoczucia Izzy Jones kompletnie się nie udają, przez co ta czuje się jeszcze gorzej. Tymczasem Indigo przenosi się z powrotem do swojej starej kryjówki w parku i odkrywa wyblakły plakat „Widziałeś tę dziewczynę?”. Oszołomiona odkryciem, że jej matka nigdy nie przestała jej szukać, Indigo jest teraz zdruzgotana perspektywą osiągnięcia swojego prawdziwego wieku, ale wydaje się, że nie jest w stanie tego powstrzymać. Panna Cackle i jej przyjaciele walczą o uratowanie jej za pomocą magii, ale przegrywają walkę do momentu wkroczenia panny Hardbroom. Ku ich przerażeniu, panna Hardbroom sprawia, że Indigo znika. Mildred jest zdruzgotana, ale panna Hardbroom wysłała Indigo w przeszłość, by ta ponownie połączyła się z matką, tam gdzie jej miejsce. Odkrywamy, że stoicka panna Hardbroom sama była w trakcie procedury adopcji Indigo. Ale gdy dziewczynki pogodziły się już ze stratą, do akademii panny Cackle przybywa nowa niemagiczna dziewczyna, Azura, która przyszła zapisać się do akademii ze swoją matką, Indigo Moon. Mildred przedstawia Azurę Izzy i tak rodzi się nowa wielka przyjaźń, a nawet panna Hardborn może dostać swoją drugą szansę z córką Indigo.
		10/28/2022 11:48 am	Fatalna czarownica	Enid Nightshade, supergwiazda
	Kiedy Narcissus Nightshade zaskakuje Enid, mówiąc jej, że nadszedł czas, aby rzuciła akademię panny Cackle i dołączyła do rodzinnego pokazu magii, Enid jest zachwycona dopóki Maud nie krytykuje jej pomysłu i ostrzega ją, by nie denerwowała Mildred złymi wieściami przed kolejnym wyzwaniem w konkursie na prefekta. To Wielka Debata – „Czy magia czyni nas wyjątkowymi?” – w której Ethel jest za, a Mildred przeciw, co w szkole pełnej czarownic oznacza, że Mildred jest z góry skazana na przegraną. Martwiąc się przegraną, Enid postanawia pomóc i rzuca zaklęcie inteligencji na Mildred, które sprawia, że ta mówi jak-gdyby połknęła słownik. Enid musi odwrócić zaklęcie, w przeciwnym razie oszustwo wyjdzie na jaw i Mildred zostanie zdyskwalifikowana. Tymczasem Clarice doskonali swoje nadmuchiwane rajstopy w nadziei, że zaimponuje Fenelli. Jednak jej wynalazek to katastrofa, prowadząca do dalszych upokorzeń, do czasu aż naprawione i zmodyfikowane rajstopy nie okażą się idealną pomocą w przezwyciężeniu lęku przed lataniem Izzy! Kiedy Mildred ma pojawić się na scenie, Enid wpada w panikę, gdy Ethel wystrzeliwuje na miotle antidotum na zaklęcie inteligencji. Biegnąc sprintem, by je odzyskać, popisuje się zadziwiającą prędkością, robiąc wrażenie na pannie Hempnettle. Ale teraz Mildred nie może już zrozumieć swoich kartek ze wskazówkami i zaczyna przegrywać wyzwanie, kiedy zauważa na widowni Enid i Maud. Zainspirowana, wygłasza pełne pasji przemówienie i ostatecznie zdecydowanie wygrywa. A kiedy panna Hempnettle mówi Enid, że ma talent, by wystąpić na Światowych Igrzyskach Magii, radości nie ma końca. Czy Enid odkryła swoją prawdziwą ścieżkę, czy też wybierze życie na scenie?
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Enid Nightshade, supergwiazda Localized description: Kiedy Narcissus Nightshade zaskakuje Enid, mówiąc jej, że nadszedł czas, aby rzuciła akademię panny Cackle i dołączyła do rodzinnego pokazu magii, Enid jest zachwycona dopóki Maud nie krytykuje jej pomysłu i ostrzega ją, by nie denerwowała Mildred złymi wieściami przed kolejnym wyzwaniem w konkursie na prefekta. To Wielka Debata – „Czy magia czyni nas wyjątkowymi?” – w której Ethel jest za, a Mildred przeciw, co w szkole pełnej czarownic oznacza, że Mildred jest z góry skazana na przegraną. Martwiąc się przegraną, Enid postanawia pomóc i rzuca zaklęcie inteligencji na Mildred, które sprawia, że ta mówi jak-gdyby połknęła słownik. Enid musi odwrócić zaklęcie, w przeciwnym razie oszustwo wyjdzie na jaw i Mildred zostanie zdyskwalifikowana. Tymczasem Clarice doskonali swoje nadmuchiwane rajstopy w nadziei, że zaimponuje Fenelli. Jednak jej wynalazek to katastrofa, prowadząca do dalszych upokorzeń, do czasu aż naprawione i zmodyfikowane rajstopy nie okażą się idealną pomocą w przezwyciężeniu lęku przed lataniem Izzy! Kiedy Mildred ma pojawić się na scenie, Enid wpada w panikę, gdy Ethel wystrzeliwuje na miotle antidotum na zaklęcie inteligencji. Biegnąc sprintem, by je odzyskać, popisuje się zadziwiającą prędkością, robiąc wrażenie na pannie Hempnettle. Ale teraz Mildred nie może już zrozumieć swoich kartek ze wskazówkami i zaczyna przegrywać wyzwanie, kiedy zauważa na widowni Enid i Maud. Zainspirowana, wygłasza pełne pasji przemówienie i ostatecznie zdecydowanie wygrywa. A kiedy panna Hempnettle mówi Enid, że ma talent, by wystąpić na Światowych Igrzyskach Magii, radości nie ma końca. Czy Enid odkryła swoją prawdziwą ścieżkę, czy też wybierze życie na scenie?
		10/28/2022 12:24 pm	Raven na chacie	Mieć i nie mieć
	Raven zmienia Chill Grill, powodując napięcie między nią a Victorem. Booker czuje się rozdarty między nimi. Tymczasem Ivy i Neil stają się zdezorientowani w kwestii swojej przyjaźni.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Mieć i nie mieć Localized description: Raven zmienia Chill Grill, powodując napięcie między nią a Victorem. Booker czuje się rozdarty między nimi. Tymczasem Ivy i Neil stają się zdezorientowani w kwestii swojej przyjaźni.
		10/28/2022 12:56 pm	Raven na chacie	Przebudzenie siły
	Raven chce mieć influencerkę do promocji swojego nowego studia projektowego. Neil i Alice szkolą więc Ivy na zaciekłą modelkę.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Przebudzenie siły Localized description: Raven chce mieć influencerkę do promocji swojego nowego studia projektowego. Neil i Alice szkolą więc Ivy na zaciekłą modelkę.
		10/28/2022 1:29 pm	Sowi dom	Tytanie, gdzie jesteś?
	Ida i Luz starają się stawić czoła Dniu Jedności. Król musi zmierzyć się ze swoją prawdziwą tożsamością. 1
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Tytanie, gdzie jesteś? Localized description: Ida i Luz starają się stawić czoła Dniu Jedności. Król musi zmierzyć się ze swoją prawdziwą tożsamością. 1
		10/28/2022 1:59 pm	Sowi dom	Chmury na horyzoncie
	Część pierwsza finałowego sezonu. Wszyscy na Wyspach przygotowują się do obchodów Dnia Jedności.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Chmury na horyzoncie Localized description: Część pierwsza finałowego sezonu. Wszyscy na Wyspach przygotowują się do obchodów Dnia Jedności.
		10/28/2022 2:29 pm	Sowi dom	Królewski przypływ
	Część druga finałowego sezonu. Rozpoczyna się Dzień Jedności.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Królewski przypływ Localized description: Część druga finałowego sezonu. Rozpoczyna się Dzień Jedności.
		10/28/2022 3:01 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Hack-San
	Co się stanie, jeśli Marinette wyjedzie z Paryża akurat w dniu, w którym Władca Mroku postanowi stworzyć nowego superzłoczyńcę?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Hack-San Localized description: Co się stanie, jeśli Marinette wyjedzie z Paryża akurat w dniu, w którym Władca Mroku postanowi stworzyć nowego superzłoczyńcę?
		10/28/2022 3:30 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Gabriel Agreste
	Marinette zakrada się do posiadłości Agreste’ów w trakcie uroczystej kolacji i wpada na złoczyńcę, który postanowił wprosić się na imprezę. Czy Biedronka uratuje sytuację, a raczej – kolację?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Gabriel Agreste Localized description: Marinette zakrada się do posiadłości Agreste’ów w trakcie uroczystej kolacji i wpada na złoczyńcę, który postanowił wprosić się na imprezę. Czy Biedronka uratuje sytuację, a raczej – kolację?
		10/28/2022 4:00 pm	Ghostforce	Drapacz / Krip Hop
	Drapacz: Andy proponuje proferorowi Pascalowi, że zajmie się jego psem, Astą. Ale woli iść na mecz koszykówki i zostawia psa bez opieki w laboratorium panny Jones. Asta wybudza Drapacza, ducha, który ciągle stroi sobie żarty i obrał za cel ojca Mike'a. Krip Hop: Mike wstydzi się zaprosić Charlie na imprezę w szkole, bo uważa, że nie umie tańczyć. Walcząc z Krip Hopem, duchem, który zmusza mieszkańców Nowego Jorku do tańca, Mike uczy się, że liczy się zabawa.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Drapacz / Krip Hop Localized description: Drapacz: Andy proponuje proferorowi Pascalowi, że zajmie się jego psem, Astą. Ale woli iść na mecz koszykówki i zostawia psa bez opieki w laboratorium panny Jones. Asta wybudza Drapacza, ducha, który ciągle stroi sobie żarty i obrał za cel ojca Mike'a. Krip Hop: Mike wstydzi się zaprosić Charlie na imprezę w szkole, bo uważa, że nie umie tańczyć. Walcząc z Krip Hopem, duchem, który zmusza mieszkańców Nowego Jorku do tańca, Mike uczy się, że liczy się zabawa.
		10/28/2022 4:30 pm	Szkoła Wikingów	Krzyk bojowy
	Hammerson stawia przed klanem zadanie wymyślenia własnych, pierwotnych i niepowtarzalnych krzyków bojowych, z czym kierujący się intelektem Arni ma trudności. Arni naśladuje krzyk irytującej mewy. Jedyne, co z tego wynikło, to wkurzenie mewy, która zaczyna go atakować! Myśląc, że może to wykorzystać jako broń, Arni wytrwale denerwuje coraz więcej mew. Teraz nie może wyjść na dwór, żeby nie zostać zaatakowanym. Jest coraz gorzej, a cała szkoła jest oblężona przez stado mew, które chcą dopaść swojego największego wroga – Arniego!
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Krzyk bojowy Localized description: Hammerson stawia przed klanem zadanie wymyślenia własnych, pierwotnych i niepowtarzalnych krzyków bojowych, z czym kierujący się intelektem Arni ma trudności. Arni naśladuje krzyk irytującej mewy. Jedyne, co z tego wynikło, to wkurzenie mewy, która zaczyna go atakować! Myśląc, że może to wykorzystać jako broń, Arni wytrwale denerwuje coraz więcej mew. Teraz nie może wyjść na dwór, żeby nie zostać zaatakowanym. Jest coraz gorzej, a cała szkoła jest oblężona przez stado mew, które chcą dopaść swojego największego wroga – Arniego!
		10/28/2022 4:59 pm	Ghostforce	Ghostforce
	Życia Andy'ego, Liv i Mike'a, trojga zwyczajnych licealistów, zmieniają się, gdy poznają pannę Jones, genialną i ekscentryczną naukowczynię. Rekrutuje ich do Ghostforce: ekipy superbohaterów, którzy, z pomocą tajemniczego Buszka, zwalczają duchy nawiedzające Nowy Jork. Z czasem uczą się władać swoimi supermocami i pracować w zespole, jednocześnie wiodąc życie zwykłych nastolatków.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Ghostforce Localized description: Życia Andy'ego, Liv i Mike'a, trojga zwyczajnych licealistów, zmieniają się, gdy poznają pannę Jones, genialną i ekscentryczną naukowczynię. Rekrutuje ich do Ghostforce: ekipy superbohaterów, którzy, z pomocą tajemniczego Buszka, zwalczają duchy nawiedzające Nowy Jork. Z czasem uczą się władać swoimi supermocami i pracować w zespole, jednocześnie wiodąc życie zwykłych nastolatków.
		10/28/2022 5:18 pm	Fatalna czarownica	Zakazane drzewo
	Kolejną odznaką w wyścigu o tytuł prefekta jest Gwiazda Natury. Podczas gdy Mildred wybiera się do lasu, aby zebrać materiały leśne, w celu wykonania modelu, Ethel ma inny pomysł. Zapuszczając się w głąb lasu, odkrywa piękne, lśniące drzewo i ścina je, by stworzyć spektakularną maskę, która zagwarantuje jej zdobycie odznaki. Ethel wygrywa, ale jej straszne wykroczenie wywołuje gniew natury, a na akademię spada straszna plaga, przez którą gnije cała świeża żywność w szkole. Następnie maska przykleja się do twarzy Ethel i powoli zaczyna zamieniać ją w drzewo! Ujawniając swoje sekretne dziedzictwo zielonych wiedźm, Felicity zwierza się Mildred, że to Ethel odpowiada za plagę zgnilizny. Mildred, Maud i Enid muszą znaleźć sposób, by odpokutować i cofnąć występek Ethel, zanim jej przemiana stanie się nieodwracalna. Wracając na polanę, Ethel zaczyna sztywnieć, wypuszczać liście i zapuszczać korzenie. Wyglądało na to, że wszystko stracone, dopóki Mildred nie wrzuci odznaki Gwiazdy Natury (w rzeczywistości magicznego ziarna) do lśniącego soku drzewnego – i nowe drzewo cudownie zakwita. Ethel zyskuje szacunek dla delikatnego ekosystemu leśnego, a dzięki sprytnemu pomysłowi na recykling wszystkich zgniłych owoców i warzyw na kompost do ogrodu kuchennego, to Mildred ostatecznie zdobywa odznakę. W międzyczasie Mabel i spółka otwierają stoisko z koktajlami, które wkrótce osiąga wielki sukces, zapewniając wytchnienie od obrzydliwych racji żywnościowych panny Tapioki. Jednak dodanie przez Mabel uzależniającego składnika przynosi odwrotny skutek, gdy jej klienci zaczynają walczyć o kurczące się zapasy. Do stworzenia antidotum potrzebne jest zaklęcie wymagające pojedynczego włosa z głowy panny Hardbroom, co wpędza dziewczyny w jeszcze większe kłopoty. To panna Drill ratuje sytuację, na zawsze zyskując uznanie Mabel.
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Zakazane drzewo Localized description: Kolejną odznaką w wyścigu o tytuł prefekta jest Gwiazda Natury. Podczas gdy Mildred wybiera się do lasu, aby zebrać materiały leśne, w celu wykonania modelu, Ethel ma inny pomysł. Zapuszczając się w głąb lasu, odkrywa piękne, lśniące drzewo i ścina je, by stworzyć spektakularną maskę, która zagwarantuje jej zdobycie odznaki. Ethel wygrywa, ale jej straszne wykroczenie wywołuje gniew natury, a na akademię spada straszna plaga, przez którą gnije cała świeża żywność w szkole. Następnie maska przykleja się do twarzy Ethel i powoli zaczyna zamieniać ją w drzewo! Ujawniając swoje sekretne dziedzictwo zielonych wiedźm, Felicity zwierza się Mildred, że to Ethel odpowiada za plagę zgnilizny. Mildred, Maud i Enid muszą znaleźć sposób, by odpokutować i cofnąć występek Ethel, zanim jej przemiana stanie się nieodwracalna. Wracając na polanę, Ethel zaczyna sztywnieć, wypuszczać liście i zapuszczać korzenie. Wyglądało na to, że wszystko stracone, dopóki Mildred nie wrzuci odznaki Gwiazdy Natury (w rzeczywistości magicznego ziarna) do lśniącego soku drzewnego – i nowe drzewo cudownie zakwita. Ethel zyskuje szacunek dla delikatnego ekosystemu leśnego, a dzięki sprytnemu pomysłowi na recykling wszystkich zgniłych owoców i warzyw na kompost do ogrodu kuchennego, to Mildred ostatecznie zdobywa odznakę. W międzyczasie Mabel i spółka otwierają stoisko z koktajlami, które wkrótce osiąga wielki sukces, zapewniając wytchnienie od obrzydliwych racji żywnościowych panny Tapioki. Jednak dodanie przez Mabel uzależniającego składnika przynosi odwrotny skutek, gdy jej klienci zaczynają walczyć o kurczące się zapasy. Do stworzenia antidotum potrzebne jest zaklęcie wymagające pojedynczego włosa z głowy panny Hardbroom, co wpędza dziewczyny w jeszcze większe kłopoty. To panna Drill ratuje sytuację, na zawsze zyskując uznanie Mabel.
		10/28/2022 5:54 pm	Raven na chacie	Mieć i nie mieć
	Raven zmienia Chill Grill, powodując napięcie między nią a Victorem. Booker czuje się rozdarty między nimi. Tymczasem Ivy i Neil stają się zdezorientowani w kwestii swojej przyjaźni.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Mieć i nie mieć Localized description: Raven zmienia Chill Grill, powodując napięcie między nią a Victorem. Booker czuje się rozdarty między nimi. Tymczasem Ivy i Neil stają się zdezorientowani w kwestii swojej przyjaźni.
		10/28/2022 6:25 pm	Raven na chacie	Przebudzenie siły
	Raven chce mieć influencerkę do promocji swojego nowego studia projektowego. Neil i Alice szkolą więc Ivy na zaciekłą modelkę.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Przebudzenie siły Localized description: Raven chce mieć influencerkę do promocji swojego nowego studia projektowego. Neil i Alice szkolą więc Ivy na zaciekłą modelkę.
		10/28/2022 6:57 pm	Rycerz z przypadku	Na widelcu
	Dwight stara się przekonać lokalnego krytyka kulinarnego do karczmy Pod Wieprzem i jej potraw.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Na widelcu Localized description: Dwight stara się przekonać lokalnego krytyka kulinarnego do karczmy Pod Wieprzem i jej potraw.
		10/28/2022 7:29 pm	Rycerz z przypadku	Klaszczący Elf
	Pod wpływem uroku Dwight zostaje rycerzem zarozumiałej elfickiej królewny.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Klaszczący Elf Localized description: Pod wpływem uroku Dwight zostaje rycerzem zarozumiałej elfickiej królewny.
		10/28/2022 7:59 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Karniaki
	Jedna z ulubionych ofiar Władcy Ciem zostaje opętana przez Akumę i dołącza do Karniaków – drużyny złożonej z przerażających złoczyńców. Biedronka i inni superbohaterowie postanawiają stawić im czoła. Niech wygrają najlepsi!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Karniaki Localized description: Jedna z ulubionych ofiar Władcy Ciem zostaje opętana przez Akumę i dołącza do Karniaków – drużyny złożonej z przerażających złoczyńców. Biedronka i inni superbohaterowie postanawiają stawić im czoła. Niech wygrają najlepsi!
		10/28/2022 8:29 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ryzyko (Ostateczny atak Władcy Ciem – część 1)
	Biedronka i Czarny Kot nie wiedzą, że Władca Ciem powoli wciela w życie swój plan ataku…
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ryzyko (Ostateczny atak Władcy Ciem – część 1) Localized description: Biedronka i Czarny Kot nie wiedzą, że Władca Ciem powoli wciela w życie swój plan ataku…

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel