Schedules

📅

		10/28/2022 11:29 pm	Mój kumpel duch	The Prom
	Binny i Melchior wybierają się do Różanego Zamku, aby znaleźć kolejną wskazówkę rodziców Melchiora. Tymczasem Luca organizuje szkolny bal, niestety ktoś krzyżuje jej plany uruchamiając alarm przeciwożarowy w postaci spryskiwaczy, które niszczą wszystko, Binny oczywiście próbuje się dowiedzieć kto. W końcu Binny i Melchior znajdują ostatnią wskazówkę rodziców Melchiora i podczas balu mają nadzieję odnaleźć kolejny zegarek, niestety nie tylko oni go szukają..
Localized series title: Mój kumpel duch Localized episode title: The Prom Localized description: Binny i Melchior wybierają się do Różanego Zamku, aby znaleźć kolejną wskazówkę rodziców Melchiora. Tymczasem Luca organizuje szkolny bal, niestety ktoś krzyżuje jej plany uruchamiając alarm przeciwożarowy w postaci spryskiwaczy, które niszczą wszystko, Binny oczywiście próbuje się dowiedzieć kto. W końcu Binny i Melchior znajdują ostatnią wskazówkę rodziców Melchiora i podczas balu mają nadzieję odnaleźć kolejny zegarek, niestety nie tylko oni go szukają..
		10/29/2022 12:00 am	Robale ziomale	Czego boi się klaun / Wszyscy kochają Edwinę
	By pomóc Mo pokonać strach przed zostaniem wyśmianą publicznie, Wilbeforce zapisuje ją na warsztaty do Manuki, ulicznego klauna. Mo nie idzie za dobrze, ale gdy Manuka nagle dostaje tremy, to od Mo zależy, czy uda się rozbawić publiczność. / Eddie cieszy się z nowego 'zwierzątka', rzadkiego słoniowego kleszcza. Choć wszyscy ostrzegają go, że to się źle skończy, Eddie postanawia zatrzymać Edwinę, ale po prostu nie jest w stanie zapewnić wciąż rosnącej Edwinie odpowiedniej opieki.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Czego boi się klaun / Wszyscy kochają Edwinę Localized description: By pomóc Mo pokonać strach przed zostaniem wyśmianą publicznie, Wilbeforce zapisuje ją na warsztaty do Manuki, ulicznego klauna. Mo nie idzie za dobrze, ale gdy Manuka nagle dostaje tremy, to od Mo zależy, czy uda się rozbawić publiczność. / Eddie cieszy się z nowego 'zwierzątka', rzadkiego słoniowego kleszcza. Choć wszyscy ostrzegają go, że to się źle skończy, Eddie postanawia zatrzymać Edwinę, ale po prostu nie jest w stanie zapewnić wciąż rosnącej Edwinie odpowiedniej opieki.
		10/29/2022 12:23 am	Robale ziomale	Golfiarze / Bilet jeden a nas troje
	Eddie nie potrafi przegrywać, co kończy się decyzją Lady Modlisz o zmianie parku w prywatny klub golfowy. Jeśli robale chcą odzyskać swój park, Eddie będzie musiał przeprowadzić pokazową grę. Pytanie, czy potrafi przegrać, jeśli tylko tak można wygrać? / Pebbledash ma dwa bilety na największą imprezę roku. Mo, Eddie i Luie wszyscy chcą dostać wolny bilet, więc rozpoczyna się konkurs na najlepszego przyjaciela Pebbledash! Tri zaczyna ze sobą rywalizować i okaże się, że prawdziwej przyjaźni nie można kupić.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Golfiarze / Bilet jeden a nas troje Localized description: Eddie nie potrafi przegrywać, co kończy się decyzją Lady Modlisz o zmianie parku w prywatny klub golfowy. Jeśli robale chcą odzyskać swój park, Eddie będzie musiał przeprowadzić pokazową grę. Pytanie, czy potrafi przegrać, jeśli tylko tak można wygrać? / Pebbledash ma dwa bilety na największą imprezę roku. Mo, Eddie i Luie wszyscy chcą dostać wolny bilet, więc rozpoczyna się konkurs na najlepszego przyjaciela Pebbledash! Tri zaczyna ze sobą rywalizować i okaże się, że prawdziwej przyjaźni nie można kupić.
		10/29/2022 12:45 am	Robale ziomale	Dzieło sztuki / Opiekunka
	Mo cieszy się, że przez cały dzień może towarzyszyć Mandy'emu Arthole'owi, który ma namalować portret Lady Modlisz. Mo tak bardzo chce się nauczyć 'wielkiej techniki' mistrza, że przestaje zwracać uwagę ważne, choć drobne artystyczne zadania. / Lady Modlisz prosi Pebbledash o opiekę nad jej siostrzenicą, która odwiedza Piaskowisko. Pebbledash chętnie pomoże, bo widzi w tym korzyść dla siebie. Problem w tym, że Louie znowu prawie zostaje posiłkiem nie tak bardzo odmienionej Jade.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Dzieło sztuki / Opiekunka Localized description: Mo cieszy się, że przez cały dzień może towarzyszyć Mandy'emu Arthole'owi, który ma namalować portret Lady Modlisz. Mo tak bardzo chce się nauczyć 'wielkiej techniki' mistrza, że przestaje zwracać uwagę ważne, choć drobne artystyczne zadania. / Lady Modlisz prosi Pebbledash o opiekę nad jej siostrzenicą, która odwiedza Piaskowisko. Pebbledash chętnie pomoże, bo widzi w tym korzyść dla siebie. Problem w tym, że Louie znowu prawie zostaje posiłkiem nie tak bardzo odmienionej Jade.
		10/29/2022 1:08 am	Kroniki Evermoor	The Egg and the Snoot
	Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: The Egg and the Snoot Localized description: Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
		10/29/2022 1:32 am	Kroniki Evermoor	Nevermoor
	Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Nevermoor Localized description: Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
		10/29/2022 1:55 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep2
	The Wheel of Misfortune/A Good Connection: Flash is behind schedule educating the Ronks. To catch up he introduces them to wheels. Flash introduces the Ronks to mobile phones. (S1 Ep2)
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep2 Localized description: The Wheel of Misfortune/A Good Connection: Flash is behind schedule educating the Ronks. To catch up he introduces them to wheels. Flash introduces the Ronks to mobile phones. (S1 Ep2)
		10/29/2022 2:19 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep3
	Game On/Rubber Age: Flash introduces golf to the Ronks but Mila substitutes birds' eggs for the balls.. The Ronks find rubber in a holy tree and start using it.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep3 Localized description: Game On/Rubber Age: Flash introduces golf to the Ronks but Mila substitutes birds' eggs for the balls.. The Ronks find rubber in a holy tree and start using it.
		10/29/2022 2:41 am	Sadie Sparks: ZABAWNY KRÓLICZEK	Klej
	Sadie usiłuje wyczarować magiczny klej. Po tym jak rzuca zaklęcie, w kotle zaczyna gulgotać dziwna substancja. Dziewczyna zanurza w mazi pędzel i z przerażeniem odkrywa, że przykleił jej się do dłoni! Szybkim ruchem nadgarstka usiłuje odkleić go od siebie. Po wielu próbach pędzel odpada i przykleja się do zbroi! Wszystko, czego dotknie klej , przykleja się do czegoś innego, aż w końcu nawet Gilbert i Sadie sklejają się ze sobą.
Localized series title: Sadie Sparks: ZABAWNY KRÓLICZEK Localized episode title: Klej Localized description: Sadie usiłuje wyczarować magiczny klej. Po tym jak rzuca zaklęcie, w kotle zaczyna gulgotać dziwna substancja. Dziewczyna zanurza w mazi pędzel i z przerażeniem odkrywa, że przykleił jej się do dłoni! Szybkim ruchem nadgarstka usiłuje odkleić go od siebie. Po wielu próbach pędzel odpada i przykleja się do zbroi! Wszystko, czego dotknie klej , przykleja się do czegoś innego, aż w końcu nawet Gilbert i Sadie sklejają się ze sobą.
		10/29/2022 2:42 am	Sadie Sparks S1 Splits	Zadziorna Małpka
	Cheeky Monkey: When Sadie accidentally creates a new spell and casts it on Selina, it leads her to be overtaken by a monkey-sprite.
Localized series title: Sadie Sparks S1 Splits Localized episode title: Zadziorna Małpka Localized description: Cheeky Monkey: When Sadie accidentally creates a new spell and casts it on Selina, it leads her to be overtaken by a monkey-sprite.
		10/29/2022 2:54 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/29/2022 3:16 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Dylan dostaje nauczkę, kiedy przekopuje podwórko i odkrywa szczątki psiego rzymskiego gladiatora. Dolly bawi się ze szczeniakami w ulubioną zabawę - sardynki.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Dylan dostaje nauczkę, kiedy przekopuje podwórko i odkrywa szczątki psiego rzymskiego gladiatora. Dolly bawi się ze szczeniakami w ulubioną zabawę - sardynki.
		10/29/2022 3:38 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Dolly i Dylan wpadają w panikę, kiedy myślą, że Dorothy ukradła nową obrożę Clarissy. Pearl zabiera Dolly na jednodniowe szkolenie i okazuje się, że praca w policji jest trudniejsza, niż się wydaje.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Dolly i Dylan wpadają w panikę, kiedy myślą, że Dorothy ukradła nową obrożę Clarissy. Pearl zabiera Dolly na jednodniowe szkolenie i okazuje się, że praca w policji jest trudniejsza, niż się wydaje.
		10/29/2022 4:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Przedstawienie/ Super Babcia
	Tilly i Remy wystawiają sztukę, a Świerszczu poznaje ulubionych superbohaterów. Gdy babcia chwilowo traci wzrok, Świerszczu i Tilly jej pomagają.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przedstawienie/ Super Babcia Localized description: Tilly i Remy wystawiają sztukę, a Świerszczu poznaje ulubionych superbohaterów. Gdy babcia chwilowo traci wzrok, Świerszczu i Tilly jej pomagają.
		10/29/2022 4:16 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Dylan wciąga się w świat gry komputerowej Pudelwilk. Dolly razem z koleżankami daję nauczkę chłopakom za wykluczanie dziewczyn z nocnej wyprawy.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Dylan wciąga się w świat gry komputerowej Pudelwilk. Dolly razem z koleżankami daję nauczkę chłopakom za wykluczanie dziewczyn z nocnej wyprawy.
		10/29/2022 4:30 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Prezent dla przyjaciela/ Trauma
	Świerszczu bardzo się stara, żeby zdobyć dla Remy'ego jak najlepszy prezent. Z powodu wypadku na crossowcu, Świerszczu postanawia żyć w bezpiecznym schronie.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Prezent dla przyjaciela/ Trauma Localized description: Świerszczu bardzo się stara, żeby zdobyć dla Remy'ego jak najlepszy prezent. Z powodu wypadku na crossowcu, Świerszczu postanawia żyć w bezpiecznym schronie.
		10/29/2022 4:38 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Przyszłość Ulicy Dalmatyńczyków 101 wisi na włosku! Dylan i Dolly zostawiają szczeniaki pod opieką Dawkinsa.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Przyszłość Ulicy Dalmatyńczyków 101 wisi na włosku! Dylan i Dolly zostawiają szczeniaki pod opieką Dawkinsa.
		10/29/2022 4:59 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Golfowi kumple
	Stevie Smith wyzywa Chłopca na pojedynek w mini golfa. Ale w trakcie treningów obaj się zaprzyjaźniają! Gdy nadchodzi turniej okazuje się, że Stevie tylko udawał przyjaciela Chłopca, by go odciągnąć od treningów! Ale może Chłopiec też ma jakiegoś asa w rękawie...
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Golfowi kumple Localized description: Stevie Smith wyzywa Chłopca na pojedynek w mini golfa. Ale w trakcie treningów obaj się zaprzyjaźniają! Gdy nadchodzi turniej okazuje się, że Stevie tylko udawał przyjaciela Chłopca, by go odciągnąć od treningów! Ale może Chłopiec też ma jakiegoś asa w rękawie...
		10/29/2022 5:10 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Mysz wielka jak dom
	Mysz ma dość bycia ignorowanym z powodu swoich niewielkich rozmiarów i tworzy wynalazek, który go powiększa. Niestety wzrostu nie da się kontrolować i wkrótce jego rozmiary stają się niebezpieczne dla otoczenia! Teraz rodzina musi zrobić wszystko, aby go zmniejszyć zanim przypadkowo skrzywdzi któreś z nich!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Mysz wielka jak dom Localized description: Mysz ma dość bycia ignorowanym z powodu swoich niewielkich rozmiarów i tworzy wynalazek, który go powiększa. Niestety wzrostu nie da się kontrolować i wkrótce jego rozmiary stają się niebezpieczne dla otoczenia! Teraz rodzina musi zrobić wszystko, aby go zmniejszyć zanim przypadkowo skrzywdzi któreś z nich!
		10/29/2022 5:30 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Pies salonowy
	Po nieudanym strzyżeniu Pies zakłada stylowy garnitur, ale nie może się do niego przyzwyczaić. Jego reakcja prowadzi do tego, że niszczy płot w rezydencji bogatej damy. Reszta rodzinki jest zmuszona naprawić płot. Tymczasem dama zachwycona stylowym wyglądem Psa zaprasza go na salony. Bracia i siostry są wściekli, że to oni muszą wykonywać "brudną robotę". Czy wszystko skończy się katastrofą?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Pies salonowy Localized description: Po nieudanym strzyżeniu Pies zakłada stylowy garnitur, ale nie może się do niego przyzwyczaić. Jego reakcja prowadzi do tego, że niszczy płot w rezydencji bogatej damy. Reszta rodzinki jest zmuszona naprawić płot. Tymczasem dama zachwycona stylowym wyglądem Psa zaprasza go na salony. Bracia i siostry są wściekli, że to oni muszą wykonywać "brudną robotę". Czy wszystko skończy się katastrofą?
		10/29/2022 5:40 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Żegnajcie jajogłowi
	Chłopiec czuje, że jest za stary na zabawę figurkami, więc rezygnuje z jajogłowych! Teraz spędza czas robiąc rzeczy, które jak mu się wydaje zajmują dorosłych. Szybko staje się więc strasznym nudziarzem. Reszta rodzeństwa robi wszystko, aby Chłopiec wrocił do siebie i znów stał się odrobinkę mniej nudny.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Żegnajcie jajogłowi Localized description: Chłopiec czuje, że jest za stary na zabawę figurkami, więc rezygnuje z jajogłowych! Teraz spędza czas robiąc rzeczy, które jak mu się wydaje zajmują dorosłych. Szybko staje się więc strasznym nudziarzem. Reszta rodzeństwa robi wszystko, aby Chłopiec wrocił do siebie i znów stał się odrobinkę mniej nudny.
		10/29/2022 6:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Megapijawa
	Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Megapijawa Localized description: Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
		10/29/2022 6:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Prosteusz
	Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Prosteusz Localized description: Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
		10/29/2022 6:59 am	Zombi
	Film opowiada o przygodach uczniów z Zombietown, którzy przenoszą się do podmiejskiego liceum Seabrook - ostoi zasad, tradycji i futbolu. Gdy futbolista Zed i czirliderka Addison zakochują się w sobie, szkoła pogrąża się w chaosie.
Localized series title: Zombi Localized description: Film opowiada o przygodach uczniów z Zombietown, którzy przenoszą się do podmiejskiego liceum Seabrook - ostoi zasad, tradycji i futbolu. Gdy futbolista Zed i czirliderka Addison zakochują się w sobie, szkoła pogrąża się w chaosie.
		10/29/2022 8:59 am	Zombi 2
	Zed i Addison wracają po wakacjach do szkoły, gdzie dalej starają się jednoczyć ludzi i zombi. Jednak do Seabrook przybywa grupa nieznajomych. Tajemnicze wilkołaki zagrażają świeżo zaprowadzonemu porządkowi oraz związkowi Addison i Zeda!
Localized series title: Zombi 2 Localized description: Zed i Addison wracają po wakacjach do szkoły, gdzie dalej starają się jednoczyć ludzi i zombi. Jednak do Seabrook przybywa grupa nieznajomych. Tajemnicze wilkołaki zagrażają świeżo zaprowadzonemu porządkowi oraz związkowi Addison i Zeda!
		10/29/2022 10:48 am	Star Butterfly kontra siły zła	Star Vs The Forces Of Evil S2 Splits
	Star Butterfly to niezwyk ła księżniczka i zadziorna dziewczynka. W trosce o jej bezpieczeństwo, rodzice wysłali ją z innego świata na Ziemię, gdzie walczy ze złoczyńcami i na zawsze zmienia życie otaczających ją osó
Localized series title: Star Butterfly kontra siły zła Localized episode title: Star Vs The Forces Of Evil S2 Splits Localized description: Star Butterfly to niezwyk ła księżniczka i zadziorna dziewczynka. W trosce o jej bezpieczeństwo, rodzice wysłali ją z innego świata na Ziemię, gdzie walczy ze złoczyńcami i na zawsze zmienia życie otaczających ją osó
		10/29/2022 11:00 am	Raven na chacie	Switch-Or-Treat
	Raven i Booker przypadkowo zamieniają się ciałami podczas Halloween.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Switch-Or-Treat Localized description: Raven i Booker przypadkowo zamieniają się ciałami podczas Halloween.
		10/29/2022 11:30 am	Obóz Kikiwaka	Obóz strachów
	Kiedy między dzieciakami rodzą się konflikty, Lou wykorzystuje wieczór strachów, żeby je zażegnać.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Obóz strachów Localized description: Kiedy między dzieciakami rodzą się konflikty, Lou wykorzystuje wieczór strachów, żeby je zażegnać.
		10/29/2022 11:59 am	Ogarnij to!	Śnieżyca
	Rodzina Bennet-Blatt zostaje uwięziona w stacji radiowej przez śnieżycę paraliżującą miasto. Kiedy wysiada prąd, nadchodzi pora, by sprawdzić, kto umie opowiadać najstraszniejsze opowieści...
Localized series title: Ogarnij to! Localized episode title: Śnieżyca Localized description: Rodzina Bennet-Blatt zostaje uwięziona w stacji radiowej przez śnieżycę paraliżującą miasto. Kiedy wysiada prąd, nadchodzi pora, by sprawdzić, kto umie opowiadać najstraszniejsze opowieści...
		10/29/2022 12:30 pm	Bizaardvark	Bizaardvark S1
	Gdy ojciec Liama, właściciel Vuuugle, rząda Halloweenowego filmiku - Paige, Frankie, Dirk i Amelia zgłaszają swoje pomysły.
Localized series title: Bizaardvark Localized episode title: Bizaardvark S1 Localized description: Gdy ojciec Liama, właściciel Vuuugle, rząda Halloweenowego filmiku - Paige, Frankie, Dirk i Amelia zgłaszają swoje pomysły.
		10/29/2022 1:00 pm	Sydney na maxa	Polowanie na straszny październik
	Amigas jako jedyne przychodzą przebrane do szkoły na halloween.
Localized series title: Sydney na maxa Localized episode title: Polowanie na straszny październik Localized description: Amigas jako jedyne przychodzą przebrane do szkoły na halloween.
		10/29/2022 1:30 pm	Gaby Duran: galaktyczna opiekunka	Strzeżcie się Władcy Strachu
	Gabby wpada w obsesję zdemaskowania tajemniczego Władcy Strachu, który od lat terroryzuje mieszkańców Havensburga w każde Halloween.
Localized series title: Gaby Duran: galaktyczna opiekunka Localized episode title: Strzeżcie się Władcy Strachu Localized description: Gabby wpada w obsesję zdemaskowania tajemniczego Władcy Strachu, który od lat terroryzuje mieszkańców Havensburga w każde Halloween.
		10/29/2022 2:01 pm	Zombi 3
	Zed i Addison są w ostatniej klasie liceum Seabrook, a ich życie wydaje się usłane różami. Społeczność miasta nareszcie zaakcetowała potwory jako współmieszkańców i Seabrook stało się bezpieczną przystanią dla ludzi oraz potworów. Zed ma szansę otrzymać stypendium sportowe i stać się pierwszym zombi w dziejach, który pójdzie na studia (cieszy się, że trafi do tej samej uczelni, do której przyjęto już jego dziewczynę). Addison jest podekscytowana organizacją pierwszych międzyszkolnych mistrzostw cheerleadingu. Jednak spokój wszystkich mieszkańców przerywa nagłe pojawienie się międzygalaktyczych gości – kosmitów, którzy postanawiają wziąć udział w mistrzostwach. Choć mieszkańcy zgadzają się na udział nowych przybyszów w konkursie, potwory i ludzie nabierają podejrzeń, gdy odkrywają, że kosmitom może chodzić o coś więcej niż tylko koleżeńską rywalizację. Migające i jaskrawe światła mogą być niebezpieczne dla wrażliwych widzów.
Localized series title: Zombi 3 Localized description: Zed i Addison są w ostatniej klasie liceum Seabrook, a ich życie wydaje się usłane różami. Społeczność miasta nareszcie zaakcetowała potwory jako współmieszkańców i Seabrook stało się bezpieczną przystanią dla ludzi oraz potworów. Zed ma szansę otrzymać stypendium sportowe i stać się pierwszym zombi w dziejach, który pójdzie na studia (cieszy się, że trafi do tej samej uczelni, do której przyjęto już jego dziewczynę). Addison jest podekscytowana organizacją pierwszych międzyszkolnych mistrzostw cheerleadingu. Jednak spokój wszystkich mieszkańców przerywa nagłe pojawienie się międzygalaktyczych gości – kosmitów, którzy postanawiają wziąć udział w mistrzostwach. Choć mieszkańcy zgadzają się na udział nowych przybyszów w konkursie, potwory i ludzie nabierają podejrzeń, gdy odkrywają, że kosmitom może chodzić o coś więcej niż tylko koleżeńską rywalizację. Migające i jaskrawe światła mogą być niebezpieczne dla wrażliwych widzów.
		10/29/2022 3:56 pm	Sekrety miraculum	Sekrety miraculum
	Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
Localized series title: Sekrety miraculum Localized episode title: Sekrety miraculum Localized description: Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
		10/29/2022 3:59 pm	Sowi dom	Mroki umysłu
	Przez błąd natury magicznej Luz i Hunter przenoszą się w nowe wyobrażenie, które okazuje się wynaturzonym koszmarem.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Mroki umysłu Localized description: Przez błąd natury magicznej Luz i Hunter przenoszą się w nowe wyobrażenie, które okazuje się wynaturzonym koszmarem.
		10/29/2022 4:30 pm	Sowi dom	Na krańcu świata
	King usiłuje poznać własną przeszłość, co prowadzi go do wstrząsających odkryć i przerażającej prawdy.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Na krańcu świata Localized description: King usiłuje poznać własną przeszłość, co prowadzi go do wstrząsających odkryć i przerażającej prawdy.
		10/29/2022 5:00 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Megapijawa
	Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Megapijawa Localized description: Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
		10/29/2022 5:30 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Prosteusz
	Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Prosteusz Localized description: Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
		10/29/2022 6:00 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Zamiana głosów
	Dzieci są strasznie głośne, więc Mysz uruchamia wynalazek, który zamienia ich głosami. Rodzeństwo jest przerażone, ale Mysz przywróci ich właściwe głosy tylko, gdy nauczą się być trochę CISZEJ!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Zamiana głosów Localized description: Dzieci są strasznie głośne, więc Mysz uruchamia wynalazek, który zamienia ich głosami. Rodzeństwo jest przerażone, ale Mysz przywróci ich właściwe głosy tylko, gdy nauczą się być trochę CISZEJ!
		10/29/2022 6:18 pm	Fatalna czarownica	Trzy niemożliwości
	Kiedy nieudany eksperyment z eliksirami sprawia, że Mildred zyskuje zupełnie nowy wygląd (i jasnorude włosy), dziewczynka musi znaleźć sposób na odwrócenie zaklęcia przed zachodem słońca lub pozostać taką na zawsze. Ale jeśli Mildred zdoła ukończyć Trzy Niemożliwości – trzy trudne wyzwania – może być w stanie cofnąć zaklęcie. Jedyny problem polega na tym, że kamienny napis się zatarł, więc nikt nie może powiedzieć, na czym właściwie polega trzecie wyzwanie. Tak więc, podczas gdy Ethel postanawia ubiegać się o stanowisko prefekta i wyeliminować wszelką konkurencję, Mildred podejmuje wyzwania, z niewielką pomocą przyjaciół. Tymczasem trzecioklasistki, na polecenie Fanelli Fevervew, mają pomóc nowej uczennicy Izzy Jones nauczyć się latać na miotle, tym samym rehabilitując się za nieobecności na zebraniach sabatu. Kiedy przez pomyłkę wystrzeliwują przerażoną Izzy w stratosferę, Mildred biegnie na ratunek. Lęcąc na miotle do góry nogami przypadkowo odkrywa, że jest to Trzecia Niemożliwość. Gdy słońce zachodzi, twarz Mildred migocze. Czy udało jej się na czas odwrócić zaklęcie? Ale słońce zachodzi, co oznacza, że nowy wygląd Mildred jest teraz trwały. Panna Hardbroom jest gotowa wydalić ją za to wykroczenie, ale Izzy zaczyna skandować: „Mildred Hubble na Prefekta!”. Tak więc bohaterka Mildred pozostaje w akademii dzięki poparciu reszty uczennic i dołącza do wyścigu o tytuł prefekta na godzinę przed północą poprzysięgając, że stanie się lepszym prefektem niż Ethel Hallow. Ethel jest zniesmaczona – walka trwa.
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Trzy niemożliwości Localized description: Kiedy nieudany eksperyment z eliksirami sprawia, że Mildred zyskuje zupełnie nowy wygląd (i jasnorude włosy), dziewczynka musi znaleźć sposób na odwrócenie zaklęcia przed zachodem słońca lub pozostać taką na zawsze. Ale jeśli Mildred zdoła ukończyć Trzy Niemożliwości – trzy trudne wyzwania – może być w stanie cofnąć zaklęcie. Jedyny problem polega na tym, że kamienny napis się zatarł, więc nikt nie może powiedzieć, na czym właściwie polega trzecie wyzwanie. Tak więc, podczas gdy Ethel postanawia ubiegać się o stanowisko prefekta i wyeliminować wszelką konkurencję, Mildred podejmuje wyzwania, z niewielką pomocą przyjaciół. Tymczasem trzecioklasistki, na polecenie Fanelli Fevervew, mają pomóc nowej uczennicy Izzy Jones nauczyć się latać na miotle, tym samym rehabilitując się za nieobecności na zebraniach sabatu. Kiedy przez pomyłkę wystrzeliwują przerażoną Izzy w stratosferę, Mildred biegnie na ratunek. Lęcąc na miotle do góry nogami przypadkowo odkrywa, że jest to Trzecia Niemożliwość. Gdy słońce zachodzi, twarz Mildred migocze. Czy udało jej się na czas odwrócić zaklęcie? Ale słońce zachodzi, co oznacza, że nowy wygląd Mildred jest teraz trwały. Panna Hardbroom jest gotowa wydalić ją za to wykroczenie, ale Izzy zaczyna skandować: „Mildred Hubble na Prefekta!”. Tak więc bohaterka Mildred pozostaje w akademii dzięki poparciu reszty uczennic i dołącza do wyścigu o tytuł prefekta na godzinę przed północą poprzysięgając, że stanie się lepszym prefektem niż Ethel Hallow. Ethel jest zniesmaczona – walka trwa.
		10/29/2022 6:55 pm	Fatalna czarownica	Gertruda Wspaniała
	Mildred zmaga się z pierwszym wyzwaniem w konkursie na prefekta – stworzeniem swojego Chowańca (zwierzęcia, które mieszka we wnętrzu). Przy pomocy starego portretu, Enid wzywa pomoc w zaskakującej formie – Gertrude Wielkiej, pierwszego w historii prefekta Akademii, który wynalazł to zaklęcie setki lat temu. Gertrude postanawia pomagać Mildred, budując jej pewność siebie w rzucaniu zaklęć (tajemniczy składnik) na wiele coraz bardziej niepokojących sposobów – dopóki Mildred nie zaczyna się zastanawiać, dlaczego nie praktykują właściwego zaklęcia. Tymczasem trzecioklasistki, teraz wygnane ze swojego sabatu, są wykluczone z wykonywania Tańca Czarownic dopóki Sybil nie wymyśla sposobu na wzięcie udziału w wydarzeniu z niewielką pomocą Mabel oraz eliksiru niewidzialności. W międzyczasie, czyszcząc obrazy w ramach kolejnej kary od panny Hardbroom, Indigo odkrywa straszliwą prawdę o Gertrude. Przyjaciele Mildred śpieszą, by ją ostrzec, gdy ta rozpoczyna wyzwanie, a Gertrude podsuwa jej rywalce Ethel sekretny składnik zaklęcia. Okazuje się, że nie jest to pewność siebie, a jagody jałowca dzięki którym Ethel z powodzeniem przywołuje lisa. Gertrude zostaje zdemaskowana jako „Gertrude Wielka Oszustka”, która przez cały czas sabotowała Mildred, aby to Ethel mogła wygrać. Kiedy rozgniewana Gertrude zamienia się w swojego prawdziwego chowańca, ogromnego, agresywnego węża, który sieje spustoszenie, Mildred w końcu przywołuje swoje zwierzę – ogromnego orła. Z pomocą Mabel, która wyczarowuje magiczną dziurę, wypędzają węża, a Gertrude znika na dobre. Mildred ratuje sytuację, ale traci odznakę prefekta, gdy panna Cackle mówi jej, że powinna była zaufać swoim umiejętnościom.
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Gertruda Wspaniała Localized description: Mildred zmaga się z pierwszym wyzwaniem w konkursie na prefekta – stworzeniem swojego Chowańca (zwierzęcia, które mieszka we wnętrzu). Przy pomocy starego portretu, Enid wzywa pomoc w zaskakującej formie – Gertrude Wielkiej, pierwszego w historii prefekta Akademii, który wynalazł to zaklęcie setki lat temu. Gertrude postanawia pomagać Mildred, budując jej pewność siebie w rzucaniu zaklęć (tajemniczy składnik) na wiele coraz bardziej niepokojących sposobów – dopóki Mildred nie zaczyna się zastanawiać, dlaczego nie praktykują właściwego zaklęcia. Tymczasem trzecioklasistki, teraz wygnane ze swojego sabatu, są wykluczone z wykonywania Tańca Czarownic dopóki Sybil nie wymyśla sposobu na wzięcie udziału w wydarzeniu z niewielką pomocą Mabel oraz eliksiru niewidzialności. W międzyczasie, czyszcząc obrazy w ramach kolejnej kary od panny Hardbroom, Indigo odkrywa straszliwą prawdę o Gertrude. Przyjaciele Mildred śpieszą, by ją ostrzec, gdy ta rozpoczyna wyzwanie, a Gertrude podsuwa jej rywalce Ethel sekretny składnik zaklęcia. Okazuje się, że nie jest to pewność siebie, a jagody jałowca dzięki którym Ethel z powodzeniem przywołuje lisa. Gertrude zostaje zdemaskowana jako „Gertrude Wielka Oszustka”, która przez cały czas sabotowała Mildred, aby to Ethel mogła wygrać. Kiedy rozgniewana Gertrude zamienia się w swojego prawdziwego chowańca, ogromnego, agresywnego węża, który sieje spustoszenie, Mildred w końcu przywołuje swoje zwierzę – ogromnego orła. Z pomocą Mabel, która wyczarowuje magiczną dziurę, wypędzają węża, a Gertrude znika na dobre. Mildred ratuje sytuację, ale traci odznakę prefekta, gdy panna Cackle mówi jej, że powinna była zaufać swoim umiejętnościom.
		10/29/2022 7:30 pm	Raven na chacie	Zemsta pana Petracellego (Raven’s Home (2017))
	Aby odziedziczyć stary, klasyczny samochód Victora, Booker musi dostać same szóstki. Ale dawny nauczyciel Ravena, pan Petracelli, przysięga, że w jego klasie Booker nie ma szans na szóstkę.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Zemsta pana Petracellego (Raven’s Home (2017)) Localized description: Aby odziedziczyć stary, klasyczny samochód Victora, Booker musi dostać same szóstki. Ale dawny nauczyciel Ravena, pan Petracelli, przysięga, że w jego klasie Booker nie ma szans na szóstkę.
		10/29/2022 8:00 pm	Raven na chacie	Randkowe oczekiwania (Raven’s Home (2017))
	Zdesperowany, by zabrać Cami na tańce, Booker przekonuje Ivy do zorganizowania imprezy w Chill Grill. Ale plany Cami stają na przeszkodzie udanej imprezie Ivy.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Randkowe oczekiwania (Raven’s Home (2017)) Localized description: Zdesperowany, by zabrać Cami na tańce, Booker przekonuje Ivy do zorganizowania imprezy w Chill Grill. Ale plany Cami stają na przeszkodzie udanej imprezie Ivy.
		10/29/2022 8:30 pm	Rycerz z przypadku	Ponury Żniwiarz
	Dwight i Gretta przywołują Ponurego Żniwiarza, który nie może wrócić do siebie nie zabierając ze sobą czyjejś duszy.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Ponury Żniwiarz Localized description: Dwight i Gretta przywołują Ponurego Żniwiarza, który nie może wrócić do siebie nie zabierając ze sobą czyjejś duszy.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel