Schedules

📅

		10/30/2022 11:00 pm	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Przyszłość Ulicy Dalmatyńczyków 101 wisi na włosku! Dylan i Dolly zostawiają szczeniaki pod opieką Dawkinsa.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Przyszłość Ulicy Dalmatyńczyków 101 wisi na włosku! Dylan i Dolly zostawiają szczeniaki pod opieką Dawkinsa.
		10/30/2022 11:30 pm	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Hansel gra z Dylanem w planszówkę Pudelwilk. Dylan prosi DJ-a o dyskretną pomoc w nauce tańca.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Hansel gra z Dylanem w planszówkę Pudelwilk. Dylan prosi DJ-a o dyskretną pomoc w nauce tańca.
		10/31/2022 12:00 am	Robale ziomale	Bohaterka / Sobowtór
	Zachęceni przez Mo, przyjaciele ruszają w dzicz by odegrać role postaci z ulubionej książki. Będzie fajnie! Jednak Mo za bardzo skupia się na tym, by wszystko odbyło się dokładnie jak w książce. W ten sposób zapomina, że na początku chodziło po prostu o frajdę z przyjaciółmi. / Eddie zostaje sobowtórem Buddy'ego Żuksona, żeby ten mógł trochę odetchnąć. Jednak sława uderza Eddie'mu do głowy, który wkrótce zaczyna myśleć, że jest lepszym Buddy'm niż on sam. Problem zaczyna się, gdy Eddie ląduje na scenie z instrumentem, na którym nie potrafi grać...
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Bohaterka / Sobowtór Localized description: Zachęceni przez Mo, przyjaciele ruszają w dzicz by odegrać role postaci z ulubionej książki. Będzie fajnie! Jednak Mo za bardzo skupia się na tym, by wszystko odbyło się dokładnie jak w książce. W ten sposób zapomina, że na początku chodziło po prostu o frajdę z przyjaciółmi. / Eddie zostaje sobowtórem Buddy'ego Żuksona, żeby ten mógł trochę odetchnąć. Jednak sława uderza Eddie'mu do głowy, który wkrótce zaczyna myśleć, że jest lepszym Buddy'm niż on sam. Problem zaczyna się, gdy Eddie ląduje na scenie z instrumentem, na którym nie potrafi grać...
		10/31/2022 12:30 am	Robale ziomale	Uciekać czy walczyć? / Oskarżony Wilberforce Wilberforce
	Pożerająca owady siostrzenica Lady Modlisz, Jade, grasuje w pobliżu Piaskowiska. Louie wpada na swoją przeciwniczkę, która teraz się ukrywa. Twierdzi, że walczy ze swoim instyntem pożerania owadów. Pytanie, czy Louie zwalczy swój strach przed młodą modliszką? / Przez swoją naiwność, Wilberforce zostaje w łatwy sposób wykorzystany przez Czarnego Kła. Złodziej robi z niego kozła ofiarnego stawiając go w roli przywódcy zbieraczy śmieci, którzy tak naprawdę kradną przedmioty innych owadów. Dobrze, że Pebbledash zajmuje się tą sprawą- przynajmniej tak jej się zdaje!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Uciekać czy walczyć? / Oskarżony Wilberforce Wilberforce Localized description: Pożerająca owady siostrzenica Lady Modlisz, Jade, grasuje w pobliżu Piaskowiska. Louie wpada na swoją przeciwniczkę, która teraz się ukrywa. Twierdzi, że walczy ze swoim instyntem pożerania owadów. Pytanie, czy Louie zwalczy swój strach przed młodą modliszką? / Przez swoją naiwność, Wilberforce zostaje w łatwy sposób wykorzystany przez Czarnego Kła. Złodziej robi z niego kozła ofiarnego stawiając go w roli przywódcy zbieraczy śmieci, którzy tak naprawdę kradną przedmioty innych owadów. Dobrze, że Pebbledash zajmuje się tą sprawą- przynajmniej tak jej się zdaje!
		10/31/2022 12:59 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Niesforna magia. Sadie musi zamknąć szczelinę
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Niesforna magia. Sadie musi zamknąć szczelinę
		10/31/2022 1:21 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/31/2022 1:44 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/31/2022 2:06 am	Kroniki Evermoor	Evermoor Chronicles S2
	No Life Crisis: It’s Ludo’s birthday. Bella wants to make it the best ever and arranges for Jake to turn up. But Jake wants to hang out with Lacie, making Ludo feel invisible.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Evermoor Chronicles S2 Localized description: No Life Crisis: It’s Ludo’s birthday. Bella wants to make it the best ever and arranges for Jake to turn up. But Jake wants to hang out with Lacie, making Ludo feel invisible.
		10/31/2022 2:26 am	Kroniki Evermoor	Evermoor Chronicles S2
	Love (Really) Hurts: Otto tries to impress Bella by joining Cameron’s wrestling team. He uses a magic splinter to make him a champion wrestler but Bella finds out he has cheated,
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Evermoor Chronicles S2 Localized description: Love (Really) Hurts: Otto tries to impress Bella by joining Cameron’s wrestling team. He uses a magic splinter to make him a champion wrestler but Bella finds out he has cheated,
		10/31/2022 2:47 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep6
	The Ronk Race/Go Your Own Way:There's a race between the Ronks and the Vermulons, Rob’s alien students. In order to rest for a while, Walter sends Flash away to find a fake treasure.
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep6 Localized description: The Ronk Race/Go Your Own Way:There's a race between the Ronks and the Vermulons, Rob’s alien students. In order to rest for a while, Walter sends Flash away to find a fake treasure.
		10/31/2022 3:09 am	Era Ronków	Rolling With The Ronks S1 Ep7
	The Flying Dodo/Hold Back the Night: Mila dreams about emulating her uncle’s success as Dodo-Catch champion. Flash introduces electricity to the Ronks then they can’t get to sleep,
Localized series title: Era Ronków Localized episode title: Rolling With The Ronks S1 Ep7 Localized description: The Flying Dodo/Hold Back the Night: Mila dreams about emulating her uncle’s success as Dodo-Catch champion. Flash introduces electricity to the Ronks then they can’t get to sleep,
		10/31/2022 3:32 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/31/2022 3:54 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		10/31/2022 4:16 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Hansel gra z Dylanem w planszówkę Pudelwilk. Dylan prosi DJ-a o dyskretną pomoc w nauce tańca.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Hansel gra z Dylanem w planszówkę Pudelwilk. Dylan prosi DJ-a o dyskretną pomoc w nauce tańca.
		10/31/2022 4:38 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	101 Dalmatian Street S1
	Dolly niechcący rani Hugo i mama za karę wysyła ją na służbę do Clarissy. Clarissa zatrudnia Dylana jako komika na swoim przyjęciu.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: 101 Dalmatian Street S1 Localized description: Dolly niechcący rani Hugo i mama za karę wysyła ją na służbę do Clarissy. Clarissa zatrudnia Dylana jako komika na swoim przyjęciu.
		10/31/2022 5:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Przygody Marinette, która przemienia się w Bieronkę.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Przygody Marinette, która przemienia się w Bieronkę.
		10/31/2022 5:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Połykacz Serc
	Marinette pomaga Adrienowi i Kagami wymknąć się z ceremonii organizowanej z okazji rocznicy ślubu państwa Bourgeois. Wszyscy troje doskonale się bawią do czasu, aż Marinette zauważa, jak blisko ze sobą są Adrien i Kagami. Dziewczyna postanawia zostawić ich sam na sam, poświęcając własne uczucia do chłopaka. W międzyczasie uroczystość w hotelu przemienia się w chaos. Państwo Bourgeois zostają zaatakowani przez akumę. Teraz jako Połykacz Serc o dwóch twarzach terroryzują Paryż, pożerając wszystkie osoby, które kogoś kochają. Marinette zaatakowana przez złoczyńcę szuka pomocy u Mistrza Fu. Jednak popełnia starszny błąd, który może mieć opłakane w skutkach konsekwencje.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Połykacz Serc Localized description: Marinette pomaga Adrienowi i Kagami wymknąć się z ceremonii organizowanej z okazji rocznicy ślubu państwa Bourgeois. Wszyscy troje doskonale się bawią do czasu, aż Marinette zauważa, jak blisko ze sobą są Adrien i Kagami. Dziewczyna postanawia zostawić ich sam na sam, poświęcając własne uczucia do chłopaka. W międzyczasie uroczystość w hotelu przemienia się w chaos. Państwo Bourgeois zostają zaatakowani przez akumę. Teraz jako Połykacz Serc o dwóch twarzach terroryzują Paryż, pożerając wszystkie osoby, które kogoś kochają. Marinette zaatakowana przez złoczyńcę szuka pomocy u Mistrza Fu. Jednak popełnia starszny błąd, który może mieć opłakane w skutkach konsekwencje.
		10/31/2022 6:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Królowa Miraculów
	Przez błąd Marinette Władca Ciem przemienia Chloe w Królową Miraculów. Ta używa pszczół, by przejąć władzę nad całym Paryżem, zmusza do posłuszeństwa wszystkich posiadaczy miraculów i chce odkryć ich prawdziwą tożsamość. Dzięki poświęceniu Luki i Kagami, Marinette i Adrienowi udaje się uciec przed złowieszczymi żądłami i zdążyć z transformacją. Czy Biedronka i Czarny Kot ocalą przyjaciół z rąk Władcy Ciem i Królowej Miraculów?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Królowa Miraculów Localized description: Przez błąd Marinette Władca Ciem przemienia Chloe w Królową Miraculów. Ta używa pszczół, by przejąć władzę nad całym Paryżem, zmusza do posłuszeństwa wszystkich posiadaczy miraculów i chce odkryć ich prawdziwą tożsamość. Dzięki poświęceniu Luki i Kagami, Marinette i Adrienowi udaje się uciec przed złowieszczymi żądłami i zdążyć z transformacją. Czy Biedronka i Czarny Kot ocalą przyjaciół z rąk Władcy Ciem i Królowej Miraculów?
		10/31/2022 6:30 am	Ghostforce	Śpiączkoptak / Rozciągacz
	Śpiączkoptak: Żeby zaimponować pannie Jones, Mike próbuje potajemnie wgrać aktualizację Buszkowi, niechcący wywołując awarię SI. Mike nie ma czasu naprawić Buszka. Panna Jones wysyła robota, żeby pomógł dzieciakom walczyć ze Śpiączkoptakiem, duchem, który wszystkich usypia. Rozciągacz: Liv zna wszystkie odpowiedzi do quizu o Ghostforce i twierdzi, że to dzięki jej talizmanowi. Andy jej nie wierzy. Kiedy duch łączy się z jej talizmanem, Liv wpada w panikę, przekonana, że od teraz będzie miała pecha. Ale dowiaduje się, że jej umiejętności nie mają nic wspólnego ze szczęściem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Śpiączkoptak / Rozciągacz Localized description: Śpiączkoptak: Żeby zaimponować pannie Jones, Mike próbuje potajemnie wgrać aktualizację Buszkowi, niechcący wywołując awarię SI. Mike nie ma czasu naprawić Buszka. Panna Jones wysyła robota, żeby pomógł dzieciakom walczyć ze Śpiączkoptakiem, duchem, który wszystkich usypia. Rozciągacz: Liv zna wszystkie odpowiedzi do quizu o Ghostforce i twierdzi, że to dzięki jej talizmanowi. Andy jej nie wierzy. Kiedy duch łączy się z jej talizmanem, Liv wpada w panikę, przekonana, że od teraz będzie miała pecha. Ale dowiaduje się, że jej umiejętności nie mają nic wspólnego ze szczęściem.
		10/31/2022 7:00 am	Ghostforce	Meta & Lik / Ciastpłomień
	Meta & Lik: Profesor Pascal łączy uczniów w pary, żeby zachęcić ich do bycia otwartym wobec innych. Liv i Jane nie cieszą się, że muszą spędzać czas razem, ale odkrywają, że łączy je pasja do sztuki. Niestety, Meta i Lik, bliźniacze duchy z magnetyczną mocą, kładą kres świeżo nawiązanej przyjaźni dziewczyn. Ciastpłomień: Za radą Andy'ego Mike przygotowuje romantyczny piknik na randkę z Charlie, ale nic się nie udaje. Ghostforce walczą z Ciastpłomieniem, ognistym duchem, który mógł zmienić Nowy Jork w grilla, a Mike uczy się, żeby wierzyć w swoje pomysły i być sobą.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Meta & Lik / Ciastpłomień Localized description: Meta & Lik: Profesor Pascal łączy uczniów w pary, żeby zachęcić ich do bycia otwartym wobec innych. Liv i Jane nie cieszą się, że muszą spędzać czas razem, ale odkrywają, że łączy je pasja do sztuki. Niestety, Meta i Lik, bliźniacze duchy z magnetyczną mocą, kładą kres świeżo nawiązanej przyjaźni dziewczyn. Ciastpłomień: Za radą Andy'ego Mike przygotowuje romantyczny piknik na randkę z Charlie, ale nic się nie udaje. Ghostforce walczą z Ciastpłomieniem, ognistym duchem, który mógł zmienić Nowy Jork w grilla, a Mike uczy się, żeby wierzyć w swoje pomysły i być sobą.
		10/31/2022 7:30 am	Szkoła Wikingów	Krzyk bojowy
	Hammerson stawia przed klanem zadanie wymyślenia własnych, pierwotnych i niepowtarzalnych krzyków bojowych, z czym kierujący się intelektem Arni ma trudności. Arni naśladuje krzyk irytującej mewy. Jedyne, co z tego wynikło, to wkurzenie mewy, która zaczyna go atakować! Myśląc, że może to wykorzystać jako broń, Arni wytrwale denerwuje coraz więcej mew. Teraz nie może wyjść na dwór, żeby nie zostać zaatakowanym. Jest coraz gorzej, a cała szkoła jest oblężona przez stado mew, które chcą dopaść swojego największego wroga – Arniego!
Localized series title: Szkoła Wikingów Localized episode title: Krzyk bojowy Localized description: Hammerson stawia przed klanem zadanie wymyślenia własnych, pierwotnych i niepowtarzalnych krzyków bojowych, z czym kierujący się intelektem Arni ma trudności. Arni naśladuje krzyk irytującej mewy. Jedyne, co z tego wynikło, to wkurzenie mewy, która zaczyna go atakować! Myśląc, że może to wykorzystać jako broń, Arni wytrwale denerwuje coraz więcej mew. Teraz nie może wyjść na dwór, żeby nie zostać zaatakowanym. Jest coraz gorzej, a cała szkoła jest oblężona przez stado mew, które chcą dopaść swojego największego wroga – Arniego!
		10/31/2022 8:00 am	Misja mumia 2
	Amy przygotowuje się do wesela – jej ojciec i Carl biorą ślub w stylu Halloween. Wtedy to Amy, Gilbert i Marshall odkrywają, że ich zaprzyjaźniona mumia Harold oraz jego ukochana Rose mogą być w niebezpieczeństwie. Stobek – zła mumia z trwającym tysiąc lat żalem do niegdyś najlepszego przyjaciela, Harolda – zostaje nieoczekiwanie obudzony i pragnie zemsty. Z pomocą zahipnotyzowanego Larry'ego Sobek porywa Rose. Amy, Gilbert, Marshall, Buzzy i Harold raz jeszcze muszą wykorzystać swoje umiejętności, by ją ratować i odzyskać na czas przed weselem.
Localized series title: Misja mumia 2 Localized description: Amy przygotowuje się do wesela – jej ojciec i Carl biorą ślub w stylu Halloween. Wtedy to Amy, Gilbert i Marshall odkrywają, że ich zaprzyjaźniona mumia Harold oraz jego ukochana Rose mogą być w niebezpieczeństwie. Stobek – zła mumia z trwającym tysiąc lat żalem do niegdyś najlepszego przyjaciela, Harolda – zostaje nieoczekiwanie obudzony i pragnie zemsty. Z pomocą zahipnotyzowanego Larry'ego Sobek porywa Rose. Amy, Gilbert, Marshall, Buzzy i Harold raz jeszcze muszą wykorzystać swoje umiejętności, by ją ratować i odzyskać na czas przed weselem.
		10/31/2022 9:49 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Greb-Nefual E-Neg!
	Dzieci oglądają horror, w którym jedna z postaci wypowiada klątwę, która ma wtrącić ofiarę do krainy cienia. Jej słowa brzmią: "Greb-Nefual E-Neg". Film przeraża większość dzieci, ale Dziewczyna nazywa to bujdą i wymawia słowa klątwy na głos. Na początku nic się nie dzieje, ale po chwili kolejne dzieci zaczynają znikać. W końcu na placu boju pozostaje tylko rozdygotany Chłopiec.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Greb-Nefual E-Neg! Localized description: Dzieci oglądają horror, w którym jedna z postaci wypowiada klątwę, która ma wtrącić ofiarę do krainy cienia. Jej słowa brzmią: "Greb-Nefual E-Neg". Film przeraża większość dzieci, ale Dziewczyna nazywa to bujdą i wymawia słowa klątwy na głos. Na początku nic się nie dzieje, ale po chwili kolejne dzieci zaczynają znikać. W końcu na placu boju pozostaje tylko rozdygotany Chłopiec.
		10/31/2022 10:00 am	Raven na chacie	Raven na chacie
	Booker, Nia, Tess i Levi stwierdzają iż są za starzy na halloweenowe zbieranie cukierków i tym razem postanawiają poszukać prawdziwych duchów w nawiedzonym mieszkaniu piętro wyżej.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven na chacie Localized description: Booker, Nia, Tess i Levi stwierdzają iż są za starzy na halloweenowe zbieranie cukierków i tym razem postanawiają poszukać prawdziwych duchów w nawiedzonym mieszkaniu piętro wyżej.
		10/31/2022 10:31 am	Obóz Kikiwaka	Obóz strachów
	Kiedy między dzieciakami rodzą się konflikty, Lou wykorzystuje wieczór strachów, żeby je zażegnać.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Obóz strachów Localized description: Kiedy między dzieciakami rodzą się konflikty, Lou wykorzystuje wieczór strachów, żeby je zażegnać.
		10/31/2022 11:00 am	Rodzinka od środka	Straszny Strasznik
	Halloween – Harley robi wszystko, by przestraszyć Rachel, jedyną osobę, której nigdy nie udało jej się przestraszyć.
Localized series title: Rodzinka od środka Localized episode title: Straszny Strasznik Localized description: Halloween – Harley robi wszystko, by przestraszyć Rachel, jedyną osobę, której nigdy nie udało jej się przestraszyć.
		10/31/2022 11:30 am	Bizaardvark	Bizaardvark S3
	Przyjaciele zapominają kupić słodycze dla dzieci na Halloween!
Localized series title: Bizaardvark Localized episode title: Bizaardvark S3 Localized description: Przyjaciele zapominają kupić słodycze dla dzieci na Halloween!
		10/31/2022 12:00 pm	Zombi
	Film opowiada o przygodach uczniów z Zombietown, którzy przenoszą się do podmiejskiego liceum Seabrook - ostoi zasad, tradycji i futbolu. Gdy futbolista Zed i czirliderka Addison zakochują się w sobie, szkoła pogrąża się w chaosie.
Localized series title: Zombi Localized description: Film opowiada o przygodach uczniów z Zombietown, którzy przenoszą się do podmiejskiego liceum Seabrook - ostoi zasad, tradycji i futbolu. Gdy futbolista Zed i czirliderka Addison zakochują się w sobie, szkoła pogrąża się w chaosie.
		10/31/2022 1:59 pm	Zombi 2
	Zed i Addison wracają po wakacjach do szkoły, gdzie dalej starają się jednoczyć ludzi i zombi. Jednak do Seabrook przybywa grupa nieznajomych. Tajemnicze wilkołaki zagrażają świeżo zaprowadzonemu porządkowi oraz związkowi Addison i Zeda!
Localized series title: Zombi 2 Localized description: Zed i Addison wracają po wakacjach do szkoły, gdzie dalej starają się jednoczyć ludzi i zombi. Jednak do Seabrook przybywa grupa nieznajomych. Tajemnicze wilkołaki zagrażają świeżo zaprowadzonemu porządkowi oraz związkowi Addison i Zeda!
		10/31/2022 3:50 pm	Zombi 3
	Zed i Addison są w ostatniej klasie liceum Seabrook, a ich życie wydaje się usłane różami. Społeczność miasta nareszcie zaakcetowała potwory jako współmieszkańców i Seabrook stało się bezpieczną przystanią dla ludzi oraz potworów. Zed ma szansę otrzymać stypendium sportowe i stać się pierwszym zombi w dziejach, który pójdzie na studia (cieszy się, że trafi do tej samej uczelni, do której przyjęto już jego dziewczynę). Addison jest podekscytowana organizacją pierwszych międzyszkolnych mistrzostw cheerleadingu. Jednak spokój wszystkich mieszkańców przerywa nagłe pojawienie się międzygalaktyczych gości – kosmitów, którzy postanawiają wziąć udział w mistrzostwach. Choć mieszkańcy zgadzają się na udział nowych przybyszów w konkursie, potwory i ludzie nabierają podejrzeń, gdy odkrywają, że kosmitom może chodzić o coś więcej niż tylko koleżeńską rywalizację. Migające i jaskrawe światła mogą być niebezpieczne dla wrażliwych widzów.
Localized series title: Zombi 3 Localized description: Zed i Addison są w ostatniej klasie liceum Seabrook, a ich życie wydaje się usłane różami. Społeczność miasta nareszcie zaakcetowała potwory jako współmieszkańców i Seabrook stało się bezpieczną przystanią dla ludzi oraz potworów. Zed ma szansę otrzymać stypendium sportowe i stać się pierwszym zombi w dziejach, który pójdzie na studia (cieszy się, że trafi do tej samej uczelni, do której przyjęto już jego dziewczynę). Addison jest podekscytowana organizacją pierwszych międzyszkolnych mistrzostw cheerleadingu. Jednak spokój wszystkich mieszkańców przerywa nagłe pojawienie się międzygalaktyczych gości – kosmitów, którzy postanawiają wziąć udział w mistrzostwach. Choć mieszkańcy zgadzają się na udział nowych przybyszów w konkursie, potwory i ludzie nabierają podejrzeń, gdy odkrywają, że kosmitom może chodzić o coś więcej niż tylko koleżeńską rywalizację. Migające i jaskrawe światła mogą być niebezpieczne dla wrażliwych widzów.
		10/31/2022 5:45 pm	Ghostforce	Turbokorn / Bibalon
	Ghostforce musi pilnie nauczyć się, jak prowadzić Ghost Car, by powstrzymać Turbokorna. Kiedy Mike i Andy stają się zazdrośni o Liv, ich współpraca przeciwko Bibalonowi staje pod znakiem zapytania.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Turbokorn / Bibalon Localized description: Ghostforce musi pilnie nauczyć się, jak prowadzić Ghost Car, by powstrzymać Turbokorna. Kiedy Mike i Andy stają się zazdrośni o Liv, ich współpraca przeciwko Bibalonowi staje pod znakiem zapytania.
		10/31/2022 6:16 pm	Fatalna czarownica	Nowa, lepsza Maud
	Dzielenie pokoju z Felicity sprawia, że Maud czuje się zaniedbana i nijaka – zwłaszcza, kiedy Mildred wydaje się wybrać Enid na swoją zastępczynię. Nie wiedząc, że to jest to decyzja panny Hempnettle, Maud wierzy, że to dlatego, że Enid jest bardziej ekscytująca i popularna. Odkrywając sekretny eliksir, którego Felicity używa do wzmocnienia swojego wizerunku, Maud zyskuje „fajną” nową osobowość, zdobywając wielu nowych fanów, z drugiej strony mikstura zmienia ją w totalną divę. Odmawiając pomocy Mildred w jej wyzwaniu, udaje się na leśną imprezę Ethel, gdzie świetnie się bawi, dopóki eliksir nie przestaje działać. Ujawniona jako oszustka i upokorzona Maud spotyka się z Mildred, która zapewnia ją, że jest wystarczająco fajna będąc sobą – najlepszą przyjaciółką i najbardziej lojalnym zastępcą, jakiego mogłaby sobie wymarzyć. Razem wracają do lasu, gdzie odkrywają, że Felicity od lat używa eliksiru, aby ukryć fakt, że jest Zieloną Czarownicą. Ponieważ wszyscy akceptują swoje różnice, wiedźmy (i młodzi czarodzieje) świętują na specjalnej imprezie. Tymczasem Enid kwalifikuje się do Igrzysk Świata Magii, ale odkrywa, że panna Hempnettle ją oszukała. Zszokowana Enid zwraca się do panny Drill po poradę i dowiaduje się o ich wzajemnej wrogości. Mabel rzuca zaklęcie czytania w myślach, aby dowiedzieć się, co dręczy pannę Tapiokę, które jednak działa odwrotnie, powodując, że myśli trzecioklasistek są słyszane na głos. Gdy wzajemne frustracje osiągają swój zenit, Sybil, Bea i Clarice kłócą się ze sobą.
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Nowa, lepsza Maud Localized description: Dzielenie pokoju z Felicity sprawia, że Maud czuje się zaniedbana i nijaka – zwłaszcza, kiedy Mildred wydaje się wybrać Enid na swoją zastępczynię. Nie wiedząc, że to jest to decyzja panny Hempnettle, Maud wierzy, że to dlatego, że Enid jest bardziej ekscytująca i popularna. Odkrywając sekretny eliksir, którego Felicity używa do wzmocnienia swojego wizerunku, Maud zyskuje „fajną” nową osobowość, zdobywając wielu nowych fanów, z drugiej strony mikstura zmienia ją w totalną divę. Odmawiając pomocy Mildred w jej wyzwaniu, udaje się na leśną imprezę Ethel, gdzie świetnie się bawi, dopóki eliksir nie przestaje działać. Ujawniona jako oszustka i upokorzona Maud spotyka się z Mildred, która zapewnia ją, że jest wystarczająco fajna będąc sobą – najlepszą przyjaciółką i najbardziej lojalnym zastępcą, jakiego mogłaby sobie wymarzyć. Razem wracają do lasu, gdzie odkrywają, że Felicity od lat używa eliksiru, aby ukryć fakt, że jest Zieloną Czarownicą. Ponieważ wszyscy akceptują swoje różnice, wiedźmy (i młodzi czarodzieje) świętują na specjalnej imprezie. Tymczasem Enid kwalifikuje się do Igrzysk Świata Magii, ale odkrywa, że panna Hempnettle ją oszukała. Zszokowana Enid zwraca się do panny Drill po poradę i dowiaduje się o ich wzajemnej wrogości. Mabel rzuca zaklęcie czytania w myślach, aby dowiedzieć się, co dręczy pannę Tapiokę, które jednak działa odwrotnie, powodując, że myśli trzecioklasistek są słyszane na głos. Gdy wzajemne frustracje osiągają swój zenit, Sybil, Bea i Clarice kłócą się ze sobą.
		10/31/2022 6:53 pm	Raven na chacie	Przebudzenie siły
	Raven chce mieć influencerkę do promocji swojego nowego studia projektowego. Neil i Alice szkolą więc Ivy na zaciekłą modelkę.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Przebudzenie siły Localized description: Raven chce mieć influencerkę do promocji swojego nowego studia projektowego. Neil i Alice szkolą więc Ivy na zaciekłą modelkę.
		10/31/2022 7:25 pm	Raven na chacie	Raven na chacie
	Booker, Nia, Tess i Levi stwierdzają iż są za starzy na halloweenowe zbieranie cukierków i tym razem postanawiają poszukać prawdziwych duchów w nawiedzonym mieszkaniu piętro wyżej.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven na chacie Localized description: Booker, Nia, Tess i Levi stwierdzają iż są za starzy na halloweenowe zbieranie cukierków i tym razem postanawiają poszukać prawdziwych duchów w nawiedzonym mieszkaniu piętro wyżej.
		10/31/2022 7:56 pm	Rycerz z przypadku	Klaszczący Elf
	Pod wpływem uroku Dwight zostaje rycerzem zarozumiałej elfickiej królewny.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Klaszczący Elf Localized description: Pod wpływem uroku Dwight zostaje rycerzem zarozumiałej elfickiej królewny.
		10/31/2022 8:26 pm	Rycerz z przypadku	Coś nie tak?
	Baldric i Hexela znajdują kryjówkę wiedźmy. Gretta z całym domem nagle znajduje się na środku oceanu.
Localized series title: Rycerz z przypadku Localized episode title: Coś nie tak? Localized description: Baldric i Hexela znajdują kryjówkę wiedźmy. Gretta z całym domem nagle znajduje się na środku oceanu.
		10/31/2022 8:57 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ryzyko (Ostateczny atak Władcy Ciem – część 1)
	Biedronka i Czarny Kot nie wiedzą, że Władca Ciem powoli wciela w życie swój plan ataku…
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ryzyko (Ostateczny atak Władcy Ciem – część 1) Localized description: Biedronka i Czarny Kot nie wiedzą, że Władca Ciem powoli wciela w życie swój plan ataku…

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel