Schedules

📅

		12/08/2022 11:10 pm	Rogata ekipa	Polowanie na wielkie owady / Piłka rożna
	Pani Kruszynka nienawidzi małych bestyjek - a Pan Styl tworzy wielkie bestie, z którymi musi sobie poradzić rogata ekipa. / Pan Styl wyzywa rogatą ekipę na pojedynek o puchar piłki rożnej i zaczynają ze sobą współzawodniczyć - ale kto nagina zasady?
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Polowanie na wielkie owady / Piłka rożna Localized description: Pani Kruszynka nienawidzi małych bestyjek - a Pan Styl tworzy wielkie bestie, z którymi musi sobie poradzić rogata ekipa. // Pan Styl wyzywa rogatą ekipę na pojedynek o puchar piłki rożnej i zaczynają ze sobą współzawodniczyć - ale kto nagina zasady?
		12/08/2022 11:40 pm	Rogata ekipa	Koniec gry / Wiecznie młody
	Kai tworzy nową grę w wirtualnej rzeczywistości, ale Stu i Safia majstrują przy niej, by zostać zwycięzcami! / Rogata ekipa musi pomóc mieszkańcom miasta, gdy pokrywają się brzydką zieloną wysypką po użyciu nowego kremu do twarzy pana Styla.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Koniec gry / Wiecznie młody Localized description: Kai tworzy nową grę w wirtualnej rzeczywistości, ale Stu i Safia majstrują przy niej, by zostać zwycięzcami! // Rogata ekipa musi pomóc mieszkańcom miasta, gdy pokrywają się brzydką zieloną wysypką po użyciu nowego kremu do twarzy pana Styla.
		12/09/2022 12:10 am	Psi Patrol	Pieski kontra Neonowy Humdinger. / Pieski ratują królewski obraz.
	Wielki neon przedstawiający burmistrza Humdingera toczy się w kierunku miasta i tylko Psi Patrol może uratować sytuację. / Sweetie kradnie portret księżniczki i próbuje zamienić go własnym.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski kontra Neonowy Humdinger. / Pieski ratują królewski obraz. Localized description: Wielki neon przedstawiający burmistrza Humdingera toczy się w kierunku miasta i tylko Psi Patrol może uratować sytuację. // Sweetie kradnie portret księżniczki i próbuje zamienić go własnym.
		12/09/2022 12:40 am	Psi Patrol	Pieski ratują kurzego tulipana. / Pieski powstrzymują ekstremalnego rekina.
	Burmistrz Humdinger, jego mama i pani Burmistrz szukają rzadkiego okazu tulipana. Wpadają w kłopoty, gdy Humdinger robi wszystko, by kwiat znalazła jego mama. / Pieski ratują Odważnego Dannego, gdy jego mechaniczny rekin wymyka się spod kontroli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują kurzego tulipana. / Pieski powstrzymują ekstremalnego rekina. Localized description: Burmistrz Humdinger, jego mama i pani Burmistrz szukają rzadkiego okazu tulipana. Wpadają w kłopoty, gdy Humdinger robi wszystko, by kwiat znalazła jego mama. // Pieski ratują Odważnego Dannego, gdy jego mechaniczny rekin wymyka się spod kontroli.
		12/09/2022 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Rycerski Rajd
	Blaze i Crusher odkrywają średniowieczne królestwo, w którym odbywa się Królewski Wyścig. Obaj zostają rycerzami, aby móc w nim wystartować. Chociaż Sir Blaze jest najszybszym z rycerzy, oszustwa Crushera nie pozwolą mu łatwo wygrać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Rycerski Rajd Localized description: Blaze i Crusher odkrywają średniowieczne królestwo, w którym odbywa się Królewski Wyścig. Obaj zostają rycerzami, aby móc w nim wystartować. Chociaż Sir Blaze jest najszybszym z rycerzy, oszustwa Crushera nie pozwolą mu łatwo wygrać.
		12/09/2022 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Darington Leci na Księżyc
	Wszystkie auta w Zderzakowie są podekscytowane, ponieważ to właśnie dzisiaj Darington spróbuje wykonać swoją najwspanialszą jak dotąd sztuczkę - zamierza wystrzelić się na Księżyc!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Darington Leci na Księżyc Localized description: Wszystkie auta w Zderzakowie są podekscytowane, ponieważ to właśnie dzisiaj Darington spróbuje wykonać swoją najwspanialszą jak dotąd sztuczkę - zamierza wystrzelić się na Księżyc!
		12/09/2022 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Płomyk
	Blaze, Stripes i AJ pędzą przez dżunglę i doskonale się bawią, aż nagle Stripes rozpoznaje coś między drzewami, czego nie powinno tam być: to rzadko spotykany insekt o nazwie płomyk, który żyje na szczycie wulkanu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Płomyk Localized description: Blaze, Stripes i AJ pędzą przez dżunglę i doskonale się bawią, aż nagle Stripes rozpoznaje coś między drzewami, czego nie powinno tam być: to rzadko spotykany insekt o nazwie płomyk, który żyje na szczycie wulkanu.
		12/09/2022 2:05 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Dzień dobry, Panie Zrzędorybski
	Na zastępstwo do Gupików przychodzi nowy nauczyciel, Pan Zrzędorybski. Wyglada na to, że nic mu się nie podoba. Dzieci musza się bardzo postarać, żeby przekonać go, że warto śpiewać o ty, co najbardziej lubią.
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Dzień dobry, Panie Zrzędorybski Localized description: Na zastępstwo do Gupików przychodzi nowy nauczyciel, Pan Zrzędorybski. Wyglada na to, że nic mu się nie podoba. Dzieci musza się bardzo postarać, żeby przekonać go, że warto śpiewać o ty, co najbardziej lubią.
		12/09/2022 2:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Czas do szkoły
	Oona martwi się o swojego przyjaciela Aviego. To jego pierwszy dzień w szkole i Avi bardzo się denerwuje. Gupiki pokazują nam panujące w szkole zasady i uczą, że szkoła to wspaniałe miejsce, gdzie można się uczyć, bawić i poznawać nowych przyjaciół.
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Czas do szkoły Localized description: Oona martwi się o swojego przyjaciela Aviego. To jego pierwszy dzień w szkole i Avi bardzo się denerwuje. Gupiki pokazują nam panujące w szkole zasady i uczą, że szkoła to wspaniałe miejsce, gdzie można się uczyć, bawić i poznawać nowych przyjaciół.
		12/09/2022 2:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Strażacy na ratunek!
	Gdy w Axle City wybuchają trzy pożary, Blaze musi je ugasić - w tym celu zmieni się w najbardziej epickie wozy strażackie, jakie kiedykolwiek widzieliśmy!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Strażacy na ratunek! Localized description: Gdy w Axle City wybuchają trzy pożary, Blaze musi je ugasić - w tym celu zmieni się w najbardziej epickie wozy strażackie, jakie kiedykolwiek widzieliśmy!
		12/09/2022 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig o złoty prezent
	Do Blaze'a dołączają wszyscy jego przyjaciele w Wyścigu po Złoty Prezent! Ale aby wygrać, muszą najpierw pokonać Crushera z jego nową partią oszustów.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig o złoty prezent Localized description: Do Blaze'a dołączają wszyscy jego przyjaciele w Wyścigu po Złoty Prezent! Ale aby wygrać, muszą najpierw pokonać Crushera z jego nową partią oszustów.
		12/09/2022 3:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują tort Jake'a / Pieski ratują Alexa i Dannego
	Ryder i pieski muszą pomóc dostarczyć tort urodzinowy na górę Jake'a. / Alex i Odważny Danny zjeżdżają na deskach z niebezpiecznego stoku i potrzebują pomocy Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują tort Jake'a / Pieski ratują Alexa i Dannego Localized description: Ryder i pieski muszą pomóc dostarczyć tort urodzinowy na górę Jake'a. // Alex i Odważny Danny zjeżdżają na deskach z niebezpiecznego stoku i potrzebują pomocy Psiego Patrolu.
		12/09/2022 4:00 am	Psi Patrol	Pieski ratują latające jedzenie / Pieski ratują diabelski młyn
	Drony dostawcze Pana Portera wymykają się spod kontroli i rozrzucają jedzenie po całym mieście! / Burmistrz Humdinger kradnie z Zatoki Przygód diabelski młyn.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują latające jedzenie / Pieski ratują diabelski młyn Localized description: Drony dostawcze Pana Portera wymykają się spod kontroli i rozrzucają jedzenie po całym mieście! // Burmistrz Humdinger kradnie z Zatoki Przygód diabelski młyn.
		12/09/2022 4:20 am	Psi Patrol	Pieski ratują misia lunatyka. / Pieski ratują kowboja Dannego
	Pieski muszą zaprowadzić misia do jaskini, zanim się obudzi. / Odważny Danny zabiera mechanicznego konia na dziką przejażdżkę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują misia lunatyka. / Pieski ratują kowboja Dannego Localized description: Pieski muszą zaprowadzić misia do jaskini, zanim się obudzi. // Odważny Danny zabiera mechanicznego konia na dziką przejażdżkę.
		12/09/2022 4:45 am	Psi Patrol	Pieski we mgle
	W latarni morskiej w Zatoce Przygód przepala się żarówka. Ryder i pieski muszą ją wymienić przed powrotem Kapitana Turbota.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski we mgle Localized description: W latarni morskiej w Zatoce Przygód przepala się żarówka. Ryder i pieski muszą ją wymienić przed powrotem Kapitana Turbota.
		12/09/2022 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na Orlą Skałę
	Blaze zabiera wszystkich swoich kumpli do Krainy Wyścigów, przemieniając ich po drodze z pomocą transportera w auta wyścigowe. Kiedy docierają na miejsce, okazuje się, że wyścig zaraz się zacznie i wszyscy decydują się wziąć w nim udział.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na Orlą Skałę Localized description: Blaze zabiera wszystkich swoich kumpli do Krainy Wyścigów, przemieniając ich po drodze z pomocą transportera w auta wyścigowe. Kiedy docierają na miejsce, okazuje się, że wyścig zaraz się zacznie i wszyscy decydują się wziąć w nim udział.
		12/09/2022 5:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują zwierzaki farmera / Pieski ratują festyn
	Zwierzęta farmera Ala giną podczas nocy. / Podczas festyn Korneliusz ucieka z zagrody oraz giną cenne nagrody!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują zwierzaki farmera / Pieski ratują festyn Localized description: Zwierzęta farmera Ala giną podczas nocy. // Podczas festyn Korneliusz ucieka z zagrody oraz giną cenne nagrody!
		12/09/2022 5:55 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Przygodę! / Pieski Ratują Niespodziankę!
	Podczas biwaku Marshall i Psi Patrol uczą Alexa zasad bezpieczeństwa przeciwpożarowego. / W całkiem zwykły dzień w Zatoce Przygód pieski nagle zostają wezwane na pomoc. Ale czeka je niespodzianka - Wielkie Święto Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Przygodę! / Pieski Ratują Niespodziankę! Localized description: Podczas biwaku Marshall i Psi Patrol uczą Alexa zasad bezpieczeństwa przeciwpożarowego. // W całkiem zwykły dzień w Zatoce Przygód pieski nagle zostają wezwane na pomoc. Ale czeka je niespodzianka - Wielkie Święto Psiego Patrolu.
		12/09/2022 6:25 am	Santiago z Mórz	Festiwal Owoców / Skarb dziadka
	Santiago i jego rodzinny zespół ratują Festiwal Owoców, z którego Enrique ukradł wszystkie owocowe desery. // Załoga chce odzyskać zaginiony przed laty skarb dziadka. Ponieważ chłopcy zasypiają, powodzenie misji zależy od dziewczyn.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Festiwal Owoców / Skarb dziadka Localized description: Santiago i jego rodzinny zespół ratują Festiwal Owoców, z którego Enrique ukradł wszystkie owocowe desery. // Załoga chce odzyskać zaginiony przed laty skarb dziadka. Ponieważ chłopcy zasypiają, powodzenie misji zależy od dziewczyn.
		12/09/2022 6:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Męski wieczór / Komitet powitalny
	Na rodzinnym biwaku Tata i Dziadek Rekinka nie mogą się dogadać co do najlepszego sposobu biwakowania. // Nowy sąsiad Rekinka nie przepada za nim. Rekinek wyłazi ze skóry, by go do siebie przekonać.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Męski wieczór / Komitet powitalny Localized description: Na rodzinnym biwaku Tata i Dziadek Rekinka nie mogą się dogadać co do najlepszego sposobu biwakowania. // Nowy sąsiad Rekinka nie przepada za nim. Rekinek wyłazi ze skóry, by go do siebie przekonać.
		12/09/2022 7:20 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Dobry, smutny i zrzędliwy
	Kiedy w Szczęściowicach pojawia się pan Zrzędorybski, wszyscy stają się zrzędliwi! Czy szeryf Molly znajdzie sposób, aby pomóc wszystkim poradzić sobie z emocjami?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Dobry, smutny i zrzędliwy Localized description: Kiedy w Szczęściowicach pojawia się pan Zrzędorybski, wszyscy stają się zrzędliwi! Czy szeryf Molly znajdzie sposób, aby pomóc wszystkim poradzić sobie z emocjami?
		12/09/2022 7:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Tablet / Wyjątkowe wąsiska
	Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Tablet / Wyjątkowe wąsiska Localized description: Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
		12/09/2022 8:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbatelewizja
	Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbatelewizja Localized description: Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych.
		12/09/2022 8:25 am	Przygody Misia Paddingtona	Słuchowisko Paddingtona
	Ulubiona audycja radiowa pana Curry i Paddingtona zostaje odwołana - jak oni w ogóle poznają zakończenie?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Słuchowisko Paddingtona Localized description: Ulubiona audycja radiowa pana Curry i Paddingtona zostaje odwołana - jak oni w ogóle poznają zakończenie?
		12/09/2022 8:45 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington otwiera miejską farmę / Paddington i eko-wyzwanie
	Paddington jest podekscytowany wielkim otwarciem miejskiej farmy, ale zwierzęta uciekają przez otwartą bramę - czy zostaną znalezione na czas? // Baaz uczy Jonathana i Paddingtona o upcyklingu, ale czy zdołają stworzyć coś, co zasłuży na nagrodę.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington otwiera miejską farmę / Paddington i eko-wyzwanie Localized description: Paddington jest podekscytowany wielkim otwarciem miejskiej farmy, ale zwierzęta uciekają przez otwartą bramę - czy zostaną znalezione na czas? // Baaz uczy Jonathana i Paddingtona o upcyklingu, ale czy zdołają stworzyć coś, co zasłuży na nagrodę.
		12/09/2022 9:21 am	Swinka Peppa	Żółw Doktor Chomik
	Doktor Chomik-pani weterynarz przychodzi do grupy Peppy, żeby pokazać dzieciom swoje zwierzątka. Ale Tiddles ucieka. Pani Królik przychodzi mu na ratunek.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Żółw Doktor Chomik Localized description: Doktor Chomik-pani weterynarz przychodzi do grupy Peppy, żeby pokazać dzieciom swoje zwierzątka. Ale Tiddles ucieka. Pani Królik przychodzi mu na ratunek.
		12/09/2022 9:26 am	Swinka Peppa	Słońce Morze I Śnieg
	Peppa, jej przyjaciele i rodzina nie mogą doczekać się wycieczki na plażę, gdzie będą mogli robić zamki z piasku, ale kiedy tam docierają, okazuje się, że na plaży jest zbyt dużo śniegu!
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Słońce Morze I Śnieg Localized description: Peppa, jej przyjaciele i rodzina nie mogą doczekać się wycieczki na plażę, gdzie będą mogli robić zamki z piasku, ale kiedy tam docierają, okazuje się, że na plaży jest zbyt dużo śniegu!
		12/09/2022 9:30 am	Swinka Peppa	Komputer Dziadka Świnki
	Mamusia Świnka daje swój nowy komputer Babci i Dziadkowi Śwince. Czy będą potrafili z niego korzystać?
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Komputer Dziadka Świnki Localized description: Mamusia Świnka daje swój nowy komputer Babci i Dziadkowi Śwince. Czy będą potrafili z niego korzystać?
		12/09/2022 9:35 am	Anna i przyjaciele	Zamienianka
	Kiedy Żabcia i Anna zorientowały się, że rano pomyliły kubki, postanowiły pójść o krok dalej i tak powstał Dzień Zamienianki. Przyjaciółki zamieniają się rolami, Żabcia przygotuje lunch, a Anna zaopiekuje się truskawkami Żabci.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Zamienianka Localized description: Kiedy Żabcia i Anna zorientowały się, że rano pomyliły kubki, postanowiły pójść o krok dalej i tak powstał Dzień Zamienianki. Przyjaciółki zamieniają się rolami, Żabcia przygotuje lunch, a Anna zaopiekuje się truskawkami Żabci.
		12/09/2022 9:50 am	Anna i przyjaciele	Zaginiona skarpetka
	Żabcia odkrywa, że jej skarpetki nieprzyjemnie pachną po całym dniu w ogrodzie. Bubu chce pomóc i tworzy maszynę o nazwie pachnidełko. Jedna ze skarpetek Żabci ginie w maszynie. Żabcia obawia się, że już jej nie odzyska.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Zaginiona skarpetka Localized description: Żabcia odkrywa, że jej skarpetki nieprzyjemnie pachną po całym dniu w ogrodzie. Bubu chce pomóc i tworzy maszynę o nazwie pachnidełko. Jedna ze skarpetek Żabci ginie w maszynie. Żabcia obawia się, że już jej nie odzyska.
		12/09/2022 9:55 am	Anna i przyjaciele	Niecierpliwy Krzysztof
	Krzysztof bardzo nie może się doczekać swoich jutrzejszych urodzin. Roznosi zaproszenia i próbuje odgadnąć, jaki prezent szykują mu przyjaciele. Okazuje się, że sen to najlepszy sposób, żeby szybciej przenieść się do jutra!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Niecierpliwy Krzysztof Localized description: Krzysztof bardzo nie może się doczekać swoich jutrzejszych urodzin. Roznosi zaproszenia i próbuje odgadnąć, jaki prezent szykują mu przyjaciele. Okazuje się, że sen to najlepszy sposób, żeby szybciej przenieść się do jutra!
		12/09/2022 10:05 am	Santiago z mórz	Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana
	Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi. // Santi i jego załoga płyną na Bananową Wyspę, by uratować małą małpkę i jej skarb z rąk Enrique.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana Localized description: Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi. // Santi i jego załoga płyną na Bananową Wyspę, by uratować małą małpkę i jej skarb z rąk Enrique.
		12/09/2022 10:35 am	Santiago z mórz	Czarodziejska melodia / Mój dziadek kura
	Escarlata wchodzi w posiadanie czarodziejskiej melodii i chce rządzić całym podwodnym światem. // Tomás niechcący przemienia dziadka w kurę.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Czarodziejska melodia / Mój dziadek kura Localized description: Escarlata wchodzi w posiadanie czarodziejskiej melodii i chce rządzić całym podwodnym światem. // Tomás niechcący przemienia dziadka w kurę.
		12/09/2022 11:00 am	Deer Squad	Deer Squad 215 B
	Rammy is so focused on meditation that he fails to focus on a REAL crisis!
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Deer Squad 215 B Localized description: Rammy is so focused on meditation that he fails to focus on a REAL crisis!
		12/09/2022 11:10 am	Deer Squad	Deer Squad 215 A
	When Bobbi and Jade find an underground cavern, they end up in danger when Sir Steel goes treasure hunting!
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Deer Squad 215 A Localized description: When Bobbi and Jade find an underground cavern, they end up in danger when Sir Steel goes treasure hunting!
		12/09/2022 11:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Odznaka dla Sparkle
	Ta ekscytująca przygoda to rodzinna wysokooktanowa rozrywka dla Blaze'a i jego siostry Sparkle, którzy łączą siły, aby wrócić na Mega Tor przed rozpoczęciem wielkiego wyścigu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Odznaka dla Sparkle Localized description: Ta ekscytująca przygoda to rodzinna wysokooktanowa rozrywka dla Blaze'a i jego siostry Sparkle, którzy łączą siły, aby wrócić na Mega Tor przed rozpoczęciem wielkiego wyścigu.
		12/09/2022 11:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Konkurs na Najwyższą Wieżę
	Aby wziąć udział w konkursie na Najwyższą Wieżę, Blaze i jego przyjaciele zamieniają się w pojazdy budowlane! Ale kiedy Crusher wyśle ich daleko, będą musieli połączyć wszystkie umiejętności, aby wrócić, zanim skończy się czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Konkurs na Najwyższą Wieżę Localized description: Aby wziąć udział w konkursie na Najwyższą Wieżę, Blaze i jego przyjaciele zamieniają się w pojazdy budowlane! Ale kiedy Crusher wyśle ich daleko, będą musieli połączyć wszystkie umiejętności, aby wrócić, zanim skończy się czas.
		12/09/2022 12:20 pm	Psi Patrol	Pieski ratują małego Humdingera / Pieski ratują piniatę
	Trackerowi śni się burmistrz Humdinger jako małe dziecko! Psi Patrol musi odnaleźć specjalnego kokosa, żeby cofnąć to zaklęcie. / Alex urządza urodziny, ale pęka mu serce, gdy nagle znika jego wymarzona piniata.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują małego Humdingera / Pieski ratują piniatę Localized description: Trackerowi śni się burmistrz Humdinger jako małe dziecko! Psi Patrol musi odnaleźć specjalnego kokosa, żeby cofnąć to zaklęcie. // Alex urządza urodziny, ale pęka mu serce, gdy nagle znika jego wymarzona piniata.
		12/09/2022 12:50 pm	Psi Patrol	Pieski ratują wąsy / Pieski ratują dom śmiechu
	Pieski pomagają Humdingerowi znaleźć wąsy, które przypadkiem zgolił tuż przed zrobieniem zdjęcia na okładkę gazety. / Gdy pociąg ze sprzętem z wesołego miasteczka ma kłopoty w tunelu, pomoc piesków przeradza się w prawdziwą jazdę bez trzymanki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują wąsy / Pieski ratują dom śmiechu Localized description: Pieski pomagają Humdingerowi znaleźć wąsy, które przypadkiem zgolił tuż przed zrobieniem zdjęcia na okładkę gazety. // Gdy pociąg ze sprzętem z wesołego miasteczka ma kłopoty w tunelu, pomoc piesków przeradza się w prawdziwą jazdę bez trzymanki.
		12/09/2022 1:15 pm	Wielkie przygody małego rekina	Legendarny skarb / Dzień na "tak".
	Rodzina Rekinów znajduje mapę z drogą do legendarnego skarbu i rozdziela się, by go odszukać. // Rekinek przekonuje Tatę, żeby przez jeden dzień na wszystko mówił 'tak'. W końcu, co złego może się stać?
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Legendarny skarb / Dzień na "tak". Localized description: Rodzina Rekinów znajduje mapę z drogą do legendarnego skarbu i rozdziela się, by go odszukać. // Rekinek przekonuje Tatę, żeby przez jeden dzień na wszystko mówił 'tak'. W końcu, co złego może się stać?
		12/09/2022 1:45 pm	Wielkie przygody małego rekina	Życzenie do spadającej rozgwiazdy / Pojedynek rekinów
	Rekinek i przyjaciele wyruszają na Górę Życzeń, by wypowiedzieć życzenie do legendarnej spadającej rozgwiazdy. // Mroczek wyzywa Rekinka na pojedynek, by udowodnić, że to on jest prawdziwym rekinem.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Życzenie do spadającej rozgwiazdy / Pojedynek rekinów Localized description: Rekinek i przyjaciele wyruszają na Górę Życzeń, by wypowiedzieć życzenie do legendarnej spadającej rozgwiazdy. // Mroczek wyzywa Rekinka na pojedynek, by udowodnić, że to on jest prawdziwym rekinem.
		12/09/2022 2:10 pm	Swinka Peppa	Dziadek Na Placu Zabaw
	Dziadek Świnka zabiera Peppę i George'e na plac zabaw, ale nie rozumie reguł obowiązujących wśród dzieci.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Dziadek Na Placu Zabaw Localized description: Dziadek Świnka zabiera Peppę i George'e na plac zabaw, ale nie rozumie reguł obowiązujących wśród dzieci.
		12/09/2022 2:15 pm	Swinka Peppa	Złota Rybka
	Goldie, złota rybka, nie wydaje się być szczęśliwa i nie chce jeść swojego pożywienia, więc Peppa, George i Mamusia Świnka zabierają ją autobusem do Doktora Chomika, weterynarza.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Złota Rybka Localized description: Goldie, złota rybka, nie wydaje się być szczęśliwa i nie chce jeść swojego pożywienia, więc Peppa, George i Mamusia Świnka zabierają ją autobusem do Doktora Chomika, weterynarza.
		12/09/2022 2:20 pm	Swinka Peppa	Wesołe Miasteczko
	Peppa i jej rodzina idą do wesołego miasteczka, gdzie Mamusia Świnka próbuje wygrać gigantycznego misia dla Peppy.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Wesołe Miasteczko Localized description: Peppa i jej rodzina idą do wesołego miasteczka, gdzie Mamusia Świnka próbuje wygrać gigantycznego misia dla Peppy.
		12/09/2022 2:25 pm	Swinka Peppa	Liczby
	Peppa wraz z przyjaciółmi uczy się liczyć przy pomocy zabaw zorganizowanych na świetlicy Madame Gazelle.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Liczby Localized description: Peppa wraz z przyjaciółmi uczy się liczyć przy pomocy zabaw zorganizowanych na świetlicy Madame Gazelle.
		12/09/2022 2:30 pm	Świnka Peppa	Zagubione okulary taty
	Tata Świnka jest trochę rozdrażniony, ponieważ zgubił swoje okulary, więc Peppa i George próbują je znaleźć.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zagubione okulary taty Localized description: Tata Świnka jest trochę rozdrażniony, ponieważ zgubił swoje okulary, więc Peppa i George próbują je znaleźć.
		12/09/2022 2:40 pm	Anna i przyjaciele	Pomidor w okularach
	Rona poparzyło słońce i teraz wstydzi się pokazać przyjaciołom. Oni starają się przekonać Rona, żeby jednak się z nimi pobawił. Próbują wszystkiego, kuszą na przykład świeżutkimi ciasteczkami od Żabci!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Pomidor w okularach Localized description: Rona poparzyło słońce i teraz wstydzi się pokazać przyjaciołom. Oni starają się przekonać Rona, żeby jednak się z nimi pobawił. Próbują wszystkiego, kuszą na przykład świeżutkimi ciasteczkami od Żabci!
		12/09/2022 2:45 pm	Anna i przyjaciele	Portret Bubu
	Anna maluje portret Bubu, który ma być niespodzianką. Brakuje jej jednego koloru, więc na chwilę zostawia obraz na łące. W międzyczasie Krzysztof znajduje obraz i postanawia go zanieść Bubu.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Portret Bubu Localized description: Anna maluje portret Bubu, który ma być niespodzianką. Brakuje jej jednego koloru, więc na chwilę zostawia obraz na łące. W międzyczasie Krzysztof znajduje obraz i postanawia go zanieść Bubu.
		12/09/2022 2:55 pm	Anna i przyjaciele	Tajemniczy prezent
	Bubu, Żabcia i Anna szukają ukulele Anny, piłki i innej rzeczy Żabci. Podczas poszukiwań, przyjaciele znajdują prezent. Co on tu robi? Dla kogo to? Co jest w środku? Przyjaciele muszą się dowiedzieć!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Tajemniczy prezent Localized description: Bubu, Żabcia i Anna szukają ukulele Anny, piłki i innej rzeczy Żabci. Podczas poszukiwań, przyjaciele znajdują prezent. Co on tu robi? Dla kogo to? Co jest w środku? Przyjaciele muszą się dowiedzieć!
		12/09/2022 3:00 pm	Anna i przyjaciele	Bukiet przyjaźni
	Żabcia jest zrozpaczona, bo słoneczniki w jej ogrodzie zwiędły i nie ma jak przygotować wiosennego bukietu. Na szczęście Anna i przyjaciele znajdują sposób, by wykorzystać coś jeszcze lepszego, niż ukochane słoneczniki Żabci!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Bukiet przyjaźni Localized description: Żabcia jest zrozpaczona, bo słoneczniki w jej ogrodzie zwiędły i nie ma jak przygotować wiosennego bukietu. Na szczęście Anna i przyjaciele znajdują sposób, by wykorzystać coś jeszcze lepszego, niż ukochane słoneczniki Żabci!
		12/09/2022 3:15 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbatelewizja / Muzeum
	Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbatelewizja / Muzeum Localized description: Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
		12/09/2022 3:45 pm	Psi Patrol	Kosmopieski: Pieski Spotykają Bliźniaki
	Słynna złodziejka, Pani Sroka, kradnie w Zatoce Przygód miejskie skarby, a nawet Panią Burmistrz! Kosmopieski łączą siły z nowymi przyjaciółmi, Kosmo Bliźniakami, aby uratować Panią Burmistrz i całą Zatokę Przygód.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Kosmopieski: Pieski Spotykają Bliźniaki Localized description: Słynna złodziejka, Pani Sroka, kradnie w Zatoce Przygód miejskie skarby, a nawet Panią Burmistrz! Kosmopieski łączą siły z nowymi przyjaciółmi, Kosmo Bliźniakami, aby uratować Panią Burmistrz i całą Zatokę Przygód.
		12/09/2022 4:15 pm	Psi Patrol	Dino akcja: Pieski i zaginione jaja
	Gdy zostaje odkryty Zaginiony Świat Dinozaurów, burmistrz Humdinger chce wykraść dla siebie kilka jaj, ale szybko wpada w kłopoty wielkości dinozaura! Pieski ruszają do dino-pomocy!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Dino akcja: Pieski i zaginione jaja Localized description: Gdy zostaje odkryty Zaginiony Świat Dinozaurów, burmistrz Humdinger chce wykraść dla siebie kilka jaj, ale szybko wpada w kłopoty wielkości dinozaura! Pieski ruszają do dino-pomocy!
		12/09/2022 4:45 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Kelnerobota / Pieski powstrzymują cyklon słodyczy
	Nowoczesny robot pana Portera pomaga mu w kawiarni, ale wpada w szał sprzątania! Tylko Psi Patrol może opanować tak wielki bałagan! / Burmistrz Humdinger tworzy cyklon gorących ciast! Pieski muszą go powstrzymać nim zasypie całe miasto!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Kelnerobota / Pieski powstrzymują cyklon słodyczy Localized description: Nowoczesny robot pana Portera pomaga mu w kawiarni, ale wpada w szał sprzątania! Tylko Psi Patrol może opanować tak wielki bałagan! // Burmistrz Humdinger tworzy cyklon gorących ciast! Pieski muszą go powstrzymać nim zasypie całe miasto!
		12/09/2022 5:15 pm	Psi Patrol	Dino akcja: Pieski ratują Hum-Dinozaura
	Burmistrz Humdinger zabiera kotki do świata dinozaurów na lekcję pożądnego ryczenia. Po chwili ląduje na grzbiecie Brachiozaura, który rusza do Zatoki Przygód! Tylko Psi Patrol może ocalić miasto przez rozdeptaniem prze dinozaura!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Dino akcja: Pieski ratują Hum-Dinozaura Localized description: Burmistrz Humdinger zabiera kotki do świata dinozaurów na lekcję pożądnego ryczenia. Po chwili ląduje na grzbiecie Brachiozaura, który rusza do Zatoki Przygód! Tylko Psi Patrol może ocalić miasto przez rozdeptaniem prze dinozaura!
		12/09/2022 5:45 pm	Psi Patrol	Liberty szuka przyjaciela / Pieski ratują konkurs hop hop boogie
	Liberty, myśląc że to czyjeś zwierzątko, przyprowadza do miasta niedźwiedzia. Musi naprawić swój błąd i uratować Chickalettę. / Balon którym leci Francois ma kłopoty tuż przed konkursem hop hop boogie. Pieski i Liberty ruszają na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Liberty szuka przyjaciela / Pieski ratują konkurs hop hop boogie Localized description: Liberty, myśląc że to czyjeś zwierzątko, przyprowadza do miasta niedźwiedzia. Musi naprawić swój błąd i uratować Chickalettę. // Balon którym leci Francois ma kłopoty tuż przed konkursem hop hop boogie. Pieski i Liberty ruszają na ratunek.
		12/09/2022 6:10 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Drzewo Barbapapy / Urodziny Barbabrzdąców
	Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy. // Barbabrzdące mają urodziny. Każdy z nich chciałby jednak robić co innego z Barbapapą!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Drzewo Barbapapy / Urodziny Barbabrzdąców Localized description: Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy. // Barbabrzdące mają urodziny. Każdy z nich chciałby jednak robić co innego z Barbapapą!
		12/09/2022 6:40 pm	Anna i przyjaciele	Dzień Rona na odwrót
	Anna i Żabcia zapomniały, że dziś jest Dzień Rona. Nie ma co jeść, a w dodatku brakuje Krzysztofa. W pośpiechu wszystko idzie nie tak. Czy uda się zorganizować Ronowi świetne przyjęcie?
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Dzień Rona na odwrót Localized description: Anna i Żabcia zapomniały, że dziś jest Dzień Rona. Nie ma co jeść, a w dodatku brakuje Krzysztofa. W pośpiechu wszystko idzie nie tak. Czy uda się zorganizować Ronowi świetne przyjęcie?
		12/09/2022 6:45 pm	Anna i przyjaciele	Zamienianka
	Kiedy Żabcia i Anna zorientowały się, że rano pomyliły kubki, postanowiły pójść o krok dalej i tak powstał Dzień Zamienianki. Przyjaciółki zamieniają się rolami, Żabcia przygotuje lunch, a Anna zaopiekuje się truskawkami Żabci.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Zamienianka Localized description: Kiedy Żabcia i Anna zorientowały się, że rano pomyliły kubki, postanowiły pójść o krok dalej i tak powstał Dzień Zamienianki. Przyjaciółki zamieniają się rolami, Żabcia przygotuje lunch, a Anna zaopiekuje się truskawkami Żabci.
		12/09/2022 6:50 pm	Anna i przyjaciele	Kapelusz Żabci
	Żabcia odnalazła dawno zagubiony kapelusz i z tej okazji organizuje piknik. Kiedy skarb ubrudził się dżemem, przyjaciele Żabci próbują pomóc go wyczyścić, ale to tylko pogarsza sprawę. Dopiero sposób, który proponuje Anna, pozwala rozwiązać problem.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Kapelusz Żabci Localized description: Żabcia odnalazła dawno zagubiony kapelusz i z tej okazji organizuje piknik. Kiedy skarb ubrudził się dżemem, przyjaciele Żabci próbują pomóc go wyczyścić, ale to tylko pogarsza sprawę. Dopiero sposób, który proponuje Anna, pozwala rozwiązać problem.
		12/09/2022 7:15 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i złodziej warzyw / Paddington jeździ na łyżwach
	Kto próbuje ukraść cenną wielką dynię pana Curry'ego? Posterunkowy Wells i Paddington zajmują się tą sprawą. // W parku jest lodowisko, a pan Gruber uczy Paddingtona jeździć na łyżwach przed dyskoteką na lodzie, ale czy upadek go nie zniechęci?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i złodziej warzyw / Paddington jeździ na łyżwach Localized description: Kto próbuje ukraść cenną wielką dynię pana Curry'ego? Posterunkowy Wells i Paddington zajmują się tą sprawą. // W parku jest lodowisko, a pan Gruber uczy Paddingtona jeździć na łyżwach przed dyskoteką na lodzie, ale czy upadek go nie zniechęci?
		12/09/2022 7:45 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Blue i Tęczowy Kapturek
	Tęczulka otwiera zupełnie nowy teatr i wszyscy chcą pomóc. Ale kto ma talent wokalny i taneczny, by zagrać rolę wielkiego, złego wilka? Zagramy w Śladem Blue, żeby to rozgryźć!
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Blue i Tęczowy Kapturek Localized description: Tęczulka otwiera zupełnie nowy teatr i wszyscy chcą pomóc. Ale kto ma talent wokalny i taneczny, by zagrać rolę wielkiego, złego wilka? Zagramy w Śladem Blue, żeby to rozgryźć!
		12/09/2022 8:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują fort z pudeł. / Pieski ratują Travisa Podróżnika przed Wielkim Billem.
	Pieski muszą uratować Humdingera i Rockiego z uciekającego fortu z pudeł. / Skye pomaga Travisowi odszukać małą wyspę, a nieudolny podróżnik zostaje porwany przez naprawdę dużego ptaka.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują fort z pudeł. / Pieski ratują Travisa Podróżnika przed Wielkim Billem. Localized description: Pieski muszą uratować Humdingera i Rockiego z uciekającego fortu z pudeł. // Skye pomaga Travisowi odszukać małą wyspę, a nieudolny podróżnik zostaje porwany przez naprawdę dużego ptaka.
		12/09/2022 8:30 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Dziki z natury
	Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Dziki z natury Localized description: Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
		12/09/2022 8:50 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór
	Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór Localized description: Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
		12/09/2022 9:15 pm	Świnka Peppa	Pajęcza sieć
	Fuj! W domu jest pająk! Mama Świnka mówi Tacie Śwince, żeby się go pozbył.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pajęcza sieć Localized description: Fuj! W domu jest pająk! Mama Świnka mówi Tacie Śwince, żeby się go pozbył.
		12/09/2022 9:20 pm	Świnka Peppa	Hałaśliwa noc
	Rodzina Peppy zatrzymała się w domu kuzynki Chloe. To był długi dzień i wszyscy są śpiący. Ale mały Alexander płacze i nie pozwala im zasnąć!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Hałaśliwa noc Localized description: Rodzina Peppy zatrzymała się w domu kuzynki Chloe. To był długi dzień i wszyscy są śpiący. Ale mały Alexander płacze i nie pozwala im zasnąć!
		12/09/2022 9:25 pm	Świnka Peppa	Studnia życzeń
	Babcia Świnka jest bardzo zadowolona z plastikowych krasnali i studni życzeń, które kupiła do ogrodu, ale Dziadek Świnka chciałby, żeby wszystkie zniknęły!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Studnia życzeń Localized description: Babcia Świnka jest bardzo zadowolona z plastikowych krasnali i studni życzeń, które kupiła do ogrodu, ale Dziadek Świnka chciałby, żeby wszystkie zniknęły!
		12/09/2022 9:30 pm	Świnka Peppa	Świąteczne przedstawienie Pana Ziemniaka
	Chrum-rra! Jest Boże Narodzenie i przedszkole Peppy wybiera się do teatru, by obejrzeć przedstawienie o świętach. Niektórzy nigdy wcześniej nie byli w teatrze.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Świąteczne przedstawienie Pana Ziemniaka Localized description: Chrum-rra! Jest Boże Narodzenie i przedszkole Peppy wybiera się do teatru, by obejrzeć przedstawienie o świętach. Niektórzy nigdy wcześniej nie byli w teatrze.
		12/09/2022 9:45 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Wyścig do oazy!
	Sprzedawcy lodów Molly i Gil próbują dostarczyć lody do parku wodnego po drugiej stronie gorącej pustyni. Czy przeniosą lody przez pustynię nie stopione, zanim złapią ich Grzechotnicy - gang motocyklistów-grzechotników?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Wyścig do oazy! Localized description: Sprzedawcy lodów Molly i Gil próbują dostarczyć lody do parku wodnego po drugiej stronie gorącej pustyni. Czy przeniosą lody przez pustynię nie stopione, zanim złapią ich Grzechotnicy - gang motocyklistów-grzechotników?
		12/09/2022 10:15 pm	Psi Patrol	Pieski mają wybory / Pieski ratują latające małpki
	Gdy Humdinger startuje w wyborach na burmistrza Zatoki Przygód, jego wyborczy pojazd wymyka się spod kontroli. Pieski znów ruszają na pomoc. / Ryder i pieski odwiedzają Carlosa w dżungli, gdy grupa małpek wpada w poważne, klejące kłopoty.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski mają wybory / Pieski ratują latające małpki Localized description: Gdy Humdinger startuje w wyborach na burmistrza Zatoki Przygód, jego wyborczy pojazd wymyka się spod kontroli. Pieski znów ruszają na pomoc. // Ryder i pieski odwiedzają Carlosa w dżungli, gdy grupa małpek wpada w poważne, klejące kłopoty.
		12/09/2022 10:40 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Marsjanina / Pieski ratują odkrywców labiryntu
	Travis Podróżnik podczas kolejnej podróży trafia na Antarktydę, ale myśli, że wylądował na Marsie. / Pan Porter i Alex ruszają na wycieczkę, ale trafiają do wielkiego labirytnu! Psi Patrol musi ich odnaleźć, a potem uwolnić!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Marsjanina / Pieski ratują odkrywców labiryntu Localized description: Travis Podróżnik podczas kolejnej podróży trafia na Antarktydę, ale myśli, że wylądował na Marsie. // Pan Porter i Alex ruszają na wycieczkę, ale trafiają do wielkiego labirytnu! Psi Patrol musi ich odnaleźć, a potem uwolnić!
		12/09/2022 10:50 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Marsjanina / Pieski ratują odkrywców labiryntu
	Travis Podróżnik podczas kolejnej podróży trafia na Antarktydę, ale myśli, że wylądował na Marsie. / Pan Porter i Alex ruszają na wycieczkę, ale trafiają do wielkiego labirytnu! Psi Patrol musi ich odnaleźć, a potem uwolnić!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Marsjanina / Pieski ratują odkrywców labiryntu Localized description: Travis Podróżnik podczas kolejnej podróży trafia na Antarktydę, ale myśli, że wylądował na Marsie. // Pan Porter i Alex ruszają na wycieczkę, ale trafiają do wielkiego labirytnu! Psi Patrol musi ich odnaleźć, a potem uwolnić!
		12/09/2022 11:10 pm	Rogata ekipa	Na końcu tęczy / Mega tosty
	Poszukiwanie złota na końcu tęczy prowadzi rogatą ekipę do niesamowitej Śnieżnej Góry i nowego rogatego przyjaciela! / Rogata ekipa musi poradzić sobie z beznadziejną sytuacją dzięki najnowszemu wynalazkowi pana Styla - Mega Tosterowi!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Na końcu tęczy / Mega tosty Localized description: Poszukiwanie złota na końcu tęczy prowadzi rogatą ekipę do niesamowitej Śnieżnej Góry i nowego rogatego przyjaciela! // Rogata ekipa musi poradzić sobie z beznadziejną sytuacją dzięki najnowszemu wynalazkowi pana Styla - Mega Tosterowi!
		12/09/2022 11:40 pm	Rogata ekipa	Muffinka w kosmosie / Bąbelkowy szał
	Pan Styl katapultuje wszystkie swoje stare graty w kosmos - ale nagle uświadamia sobie, że Muffinka też tam jest! Potrzebuje pomocy rogatej ekipy, by sprowadzić ją do domu. / Po mega bąbelkowym napoju Bobbiego wszystkim się odbija w Platinum City!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Muffinka w kosmosie / Bąbelkowy szał Localized description: Pan Styl katapultuje wszystkie swoje stare graty w kosmos - ale nagle uświadamia sobie, że Muffinka też tam jest! Potrzebuje pomocy rogatej ekipy, by sprowadzić ją do domu. // Po mega bąbelkowym napoju Bobbiego wszystkim się odbija w Platinum City!
		12/10/2022 12:10 am	Psi Patrol	Pieski ratują konkurs skoków. / Pieski ratują łososia.
	Winnie szuka odpowiedniej żaby na konkurs skoków i ląduje w bagnie. / Pieski pomagają łososiom przedostać się do oceanu oraz ratują Alexa, który utknął na tamie bobrów.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują konkurs skoków. / Pieski ratują łososia. Localized description: Winnie szuka odpowiedniej żaby na konkurs skoków i ląduje w bagnie. // Pieski pomagają łososiom przedostać się do oceanu oraz ratują Alexa, który utknął na tamie bobrów.
		12/10/2022 12:40 am	Psi Patrol	Pieki kontra Ałci-Łapa. / Pieski ratują imprezę świecącą w ciemności.
	Aby ukraść nową deskorolkę Dannego, Sid udaje legendarnego ducha. / Ryder i Pieski ratują świecące w ciemności przyjęcie pani Burmistrz, gdy przestraszony kosmita zamyka gości w latających bańkach.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieki kontra Ałci-Łapa. / Pieski ratują imprezę świecącą w ciemności. Localized description: Aby ukraść nową deskorolkę Dannego, Sid udaje legendarnego ducha. // Ryder i Pieski ratują świecące w ciemności przyjęcie pani Burmistrz, gdy przestraszony kosmita zamyka gości w latających bańkach.
		12/10/2022 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze śpieszy z Pomocą
	Podczas wyścigu na Mega Torze Blaze zawuaża, że ze stoiska z hot-dogami tuż za linią mety unosi się dym. Natychmiast zmienia się w wóz strażacki i pędzi ugasić ogień.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze śpieszy z Pomocą Localized description: Podczas wyścigu na Mega Torze Blaze zawuaża, że ze stoiska z hot-dogami tuż za linią mety unosi się dym. Natychmiast zmienia się w wóz strażacki i pędzi ugasić ogień.
		12/10/2022 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Grand Prix Zderzakowa
	Blaze szykuje się do wyjątkowego wyścigu przez Zderzakowo. Pomaga mu Gabby, która kontroluje maszyny pilotem. Crusher kradnie pilota i przy jego pomocy rozstawia w całym mieście przeszkody, które utrudniają Blaze'owi jazdę.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Grand Prix Zderzakowa Localized description: Blaze szykuje się do wyjątkowego wyścigu przez Zderzakowo. Pomaga mu Gabby, która kontroluje maszyny pilotem. Crusher kradnie pilota i przy jego pomocy rozstawia w całym mieście przeszkody, które utrudniają Blaze'owi jazdę.
		12/10/2022 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Ścieżka Skarbów
	Blaze, Aj i Gabby ścigają się po plaży, kiedy przypadkiem zauważają piracki statek! Poznają pirata Kołka, który zdradza im, że posiada starożytną mapę skarbów, która zaprowadzi go do najwspanialszego skarbu na tej wyspie!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Ścieżka Skarbów Localized description: Blaze, Aj i Gabby ścigają się po plaży, kiedy przypadkiem zauważają piracki statek! Poznają pirata Kołka, który zdradza im, że posiada starożytną mapę skarbów, która zaprowadzi go do najwspanialszego skarbu na tej wyspie!
		12/10/2022 2:05 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Policyjny turniej
	Stop, w imię zabawy! Oficer Miranda uczy Gila i inne dzieci jak policjanci wykorzystują prawo, aby wszyscy byli bezpieczni. Czy Gupikom uda się wykorzystać zdobytą wiedzę i zasłużyć na odznaki honorowych funkcjonariuszy policji?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Policyjny turniej Localized description: Stop, w imię zabawy! Oficer Miranda uczy Gila i inne dzieci jak policjanci wykorzystują prawo, aby wszyscy byli bezpieczni. Czy Gupikom uda się wykorzystać zdobytą wiedzę i zasłużyć na odznaki honorowych funkcjonariuszy policji?
		12/10/2022 2:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Słoniowa koszykówka
	Gil szuka słoni! Ma szczęście bo Gupiki trafiają na mecz słoniowej koszykówki do hali Sportowej Gruboskórnych. Mecz zbliża się ku końcowi, czy Gil pomoże Bezikowi, najmniejszemu słonikowi, zdobyć decydujący punkt?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Słoniowa koszykówka Localized description: Gil szuka słoni! Ma szczęście bo Gupiki trafiają na mecz słoniowej koszykówki do hali Sportowej Gruboskórnych. Mecz zbliża się ku końcowi, czy Gil pomoże Bezikowi, najmniejszemu słonikowi, zdobyć decydujący punkt?
		12/10/2022 2:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Skarb tygrysa
	Blaze, AJ i Stripes sprawdzają swoje umiejętności odkrywcy, podążając tropem do legendarnego skarbu tygrysa.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Skarb tygrysa Localized description: Blaze, AJ i Stripes sprawdzają swoje umiejętności odkrywcy, podążając tropem do legendarnego skarbu tygrysa.
		12/10/2022 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Hopsasy
	Kiedy grupa uroczych stworzeń zwanych Hopsasami gubi się w Axle City, do Blaze'a i AJa należy zebranie ich i dopilnowanie, by wrócili do domu cali i zdrowi.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Hopsasy Localized description: Kiedy grupa uroczych stworzeń zwanych Hopsasami gubi się w Axle City, do Blaze'a i AJa należy zebranie ich i dopilnowanie, by wrócili do domu cali i zdrowi.
		12/10/2022 3:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wielkiego Harrego / Pieski Ratują Latającego Kociaka
	Pieski muszą zwabić wielką małpę do Patrolowca, żeby odwieźć ją do dżungli. / Jeden z kociaków zaplątuje się w orle gniazdo i potrzebuje pomocy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wielkiego Harrego / Pieski Ratują Latającego Kociaka Localized description: Pieski muszą zwabić wielką małpę do Patrolowca, żeby odwieźć ją do dżungli. // Jeden z kociaków zaplątuje się w orle gniazdo i potrzebuje pomocy.
		12/10/2022 4:00 am	Psi Patrol	Impreza z Nietoperzami / Pieski Ratują Sensei Yumi
	Nowe taneczne rytmy DJ Rubble'a wyganiają z jaskini nietoperze. / Wielka burza zagraża niczego nie spodziewającym się Marshallowi i Sensei Yumi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Impreza z Nietoperzami / Pieski Ratują Sensei Yumi Localized description: Nowe taneczne rytmy DJ Rubble'a wyganiają z jaskini nietoperze. // Wielka burza zagraża niczego nie spodziewającym się Marshallowi i Sensei Yumi.
		12/10/2022 4:20 am	Psi Patrol	Pieski ratują uciekające kociaki / Pieski ratują małego Marshalla
	Kocia załoga wpada do szamponu i odlatuje na wietrze. / Marshall sni o tym, że jest mały.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują uciekające kociaki / Pieski ratują małego Marshalla Localized description: Kocia załoga wpada do szamponu i odlatuje na wietrze. // Marshall sni o tym, że jest mały.
		12/10/2022 4:45 am	Psi Patrol	Pieski i Stado Gęsi
	Marshal zaprzyjaźnia się z gąsiorkiem o imieniu Fuzzy. Pieski muszą go skłonić, żeby dołączył do swojego stada, zanim odleci ono na południe.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Stado Gęsi Localized description: Marshal zaprzyjaźnia się z gąsiorkiem o imieniu Fuzzy. Pieski muszą go skłonić, żeby dołączył do swojego stada, zanim odleci ono na południe.
		12/10/2022 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Koło Życzeń
	Blaze, AJ i Stripes odkrywają tor wyścigowy ukryty w dżungli! Trasa prowadzi do magicznego skarbu, zwanego Kołem Życzeń. Blaze wyrusza na przygodę, aby odnaleźć Koło Życzeń i spełnić marzenia wszystkich swoich przyjaciół!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Koło Życzeń Localized description: Blaze, AJ i Stripes odkrywają tor wyścigowy ukryty w dżungli! Trasa prowadzi do magicznego skarbu, zwanego Kołem Życzeń. Blaze wyrusza na przygodę, aby odnaleźć Koło Życzeń i spełnić marzenia wszystkich swoich przyjaciół!
		12/10/2022 5:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują tort Jake'a / Pieski ratują Alexa i Dannego
	Ryder i pieski muszą pomóc dostarczyć tort urodzinowy na górę Jake'a. / Alex i Odważny Danny zjeżdżają na deskach z niebezpiecznego stoku i potrzebują pomocy Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują tort Jake'a / Pieski ratują Alexa i Dannego Localized description: Ryder i pieski muszą pomóc dostarczyć tort urodzinowy na górę Jake'a. // Alex i Odważny Danny zjeżdżają na deskach z niebezpiecznego stoku i potrzebują pomocy Psiego Patrolu.
		12/10/2022 5:55 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wyścig / Pieski Ratują Skarb Wilbura
	Dziś jest doroczny Wyścig Burmistrzów, a Pan Burmistrz już planuje nieuczciwie go wygrać! / Kiedy Ryder znajduje mapę prowadzącą do zakopanego skarbu, Pan Burmistrz kradnie mu ją i ucieka, aby samemu dobrać się do kosztowności.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wyścig / Pieski Ratują Skarb Wilbura Localized description: Dziś jest doroczny Wyścig Burmistrzów, a Pan Burmistrz już planuje nieuczciwie go wygrać! // Kiedy Ryder znajduje mapę prowadzącą do zakopanego skarbu, Pan Burmistrz kradnie mu ją i ucieka, aby samemu dobrać się do kosztowności.
		12/10/2022 6:25 am	Santiago z Mórz	Pieśń Kiko / Powrót do Syrenii
	Ponieważ żabki coqui z Isla Encanto nie śpiewają, Santi i jego załoga udają się do lasu deszczowego, żeby sprawdzić, co się stało. // Załoga wraca do Syrenii na podwodny festyn i musi się tam zmierzyć z awarią zasilania.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Pieśń Kiko / Powrót do Syrenii Localized description: Ponieważ żabki coqui z Isla Encanto nie śpiewają, Santi i jego załoga udają się do lasu deszczowego, żeby sprawdzić, co się stało. // Załoga wraca do Syrenii na podwodny festyn i musi się tam zmierzyć z awarią zasilania.
		12/10/2022 6:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Teleturniej dla przyjaciół / Intruz w masce
	Vigo i Costello chcą zdobyć w teleturnieju nagrodę niezbędną do realizacji ich planu. Super Rekinek i Kapitan Will usiłują ich powstrzymać. // Detektyw Rekinek i William Watson chcą zdemaskować osobę, która sieje zamęt przed premierą sztuki Goldie.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Teleturniej dla przyjaciół / Intruz w masce Localized description: Vigo i Costello chcą zdobyć w teleturnieju nagrodę niezbędną do realizacji ich planu. Super Rekinek i Kapitan Will usiłują ich powstrzymać. // Detektyw Rekinek i William Watson chcą zdemaskować osobę, która sieje zamęt przed premierą sztuki Goldie.
		12/10/2022 7:20 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Oceaniczny Patrol
	Wietrzny Pit żegluje dookoła świata, dławiąc tropikalne klimaty śniegiem! Czy Oceaniczny Patrol powstrzyma jego śnieżne ataki?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Oceaniczny Patrol Localized description: Wietrzny Pit żegluje dookoła świata, dławiąc tropikalne klimaty śniegiem! Czy Oceaniczny Patrol powstrzyma jego śnieżne ataki?
		12/10/2022 7:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki
	Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki Localized description: Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
		12/10/2022 8:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Muzeum
	Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Muzeum Localized description: Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
		12/10/2022 8:25 am	Przygody Misia Paddingtona	Lokaj Paddingtona
	Pan Curry zostaje na cały dzień lokajem Paddingtona - ale lepiej jest wydawać rozkazy niż je przyjmować.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Lokaj Paddingtona Localized description: Pan Curry zostaje na cały dzień lokajem Paddingtona - ale lepiej jest wydawać rozkazy niż je przyjmować.
		12/10/2022 8:45 am	Psi Patrol	Nowy Piesek
	Psi patrol rusza swoim nowym Patrolowcem na ratunek Jake'owi, który utknął na lodowcu. Niespodziewanie swoją pomoc oferuje też dzielny mieszkaniec lodowca - piesek o imieniu Everest!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Nowy Piesek Localized description: Psi patrol rusza swoim nowym Patrolowcem na ratunek Jake'owi, który utknął na lodowcu. Niespodziewanie swoją pomoc oferuje też dzielny mieszkaniec lodowca - piesek o imieniu Everest!
		12/10/2022 9:10 am	Psi Patrol	Tracker Dołącza do Piesków
	Ryder i pieski jadą do dżungli pomóc przetrasportować Carlosowi wielką rzeźbę do muzeum. Carlosa ratuje piesek o imieniu Tracker. Za ten odważny czyn, zostaje przyjęty do Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Tracker Dołącza do Piesków Localized description: Ryder i pieski jadą do dżungli pomóc przetrasportować Carlosowi wielką rzeźbę do muzeum. Carlosa ratuje piesek o imieniu Tracker. Za ten odważny czyn, zostaje przyjęty do Psiego Patrolu.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel