Schedules

📅

		12/13/2022 11:10 pm	Rogata ekipa	Pani mechamałpa / Mobilna przychodnia
	Pan Styl psuje paradę obfitych plonów, aby pani Kruszynka mogła spokojnie robić zakupy. Czy rogata ekipa zdoła uratować paradę? / Pyłek pachnotek Bobbiego sprawia, że zwierzęta zaczynają kichać na potęgę. Lola otwiera przychodnię, aby im pomóc!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pani mechamałpa / Mobilna przychodnia Localized description: Pan Styl psuje paradę obfitych plonów, aby pani Kruszynka mogła spokojnie robić zakupy. Czy rogata ekipa zdoła uratować paradę? // Pyłek pachnotek Bobbiego sprawia, że zwierzęta zaczynają kichać na potęgę. Lola otwiera przychodnię, aby im pomóc!
		12/13/2022 11:40 pm	Rogata ekipa	Superwielki słonecznik / Księżycowy kamień
	Ricardo organizuje konkurs słoneczników, ale Lola martwi się, że jej słonecznik jest chory - na pewno odrobina mocy puszczy mu pomoże? / Pani Kruszynka chce mieć posąg z księżycowego kamienia, ale ekipa wie, że nie należy zadzierać z księżycem!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Superwielki słonecznik / Księżycowy kamień Localized description: Ricardo organizuje konkurs słoneczników, ale Lola martwi się, że jej słonecznik jest chory - na pewno odrobina mocy puszczy mu pomoże? // Pani Kruszynka chce mieć posąg z księżycowego kamienia, ale ekipa wie, że nie należy zadzierać z księżycem!
		12/14/2022 12:10 am	Psi Patrol	Rubble, Dziki Kot i kłębek wełny / Skye i Rory w powietrzu / Marshall, Leo i diabelski młyn / / Everest, Shade i górska kozica
	Rubble i Dziki Kot ratują zwierzęta przed wielkim kłębkiem wełny. / Skye i Rory ratują malarkę wiszącą na rusztowaniu. / Marshall i Leo ratują zwierzęta z diabelskiego młyna. / Everest i Shade ratują małą górską kozicę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Rubble, Dziki Kot i kłębek wełny / Skye i Rory w powietrzu / Marshall, Leo i diabelski młyn / / Everest, Shade i górska kozica Localized description: Rubble i Dziki Kot ratują zwierzęta przed wielkim kłębkiem wełny. // Skye i Rory ratują malarkę wiszącą na rusztowaniu. // Marshall i Leo ratują zwierzęta z diabelskiego młyna. // Everest i Shade ratują małą górską kozicę.
		12/14/2022 12:40 am	Psi Patrol	Pieski powstrzymują przeciek / Pieski ratują małego mrówkojada / Pieski ratują pisklaki / / Pieski ratują kanapkowóz
	Pieski ratują Francois z przecieku pod wodną wieżą. / Pieski pomagają małemu mrówkojadowi zejść z robo-konia. / Pieski ratują Ace i prezent niespodziankę na przyjęcie Chickaletty. / Pieski ratują pana Portera oraz jego kanapkowóz.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski powstrzymują przeciek / Pieski ratują małego mrówkojada / Pieski ratują pisklaki / / Pieski ratują kanapkowóz Localized description: Pieski ratują Francois z przecieku pod wodną wieżą. // Pieski pomagają małemu mrówkojadowi zejść z robo-konia. // Pieski ratują Ace i prezent niespodziankę na przyjęcie Chickaletty. // Pieski ratują pana Portera oraz jego kanapkowóz.
		12/14/2022 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Dinokolejka
	Zeg ma bilet na nową dinozaurową kolejkę górską: dinokolejkę! Ale gdy bilet odlatuje, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu koledze złapać go i wrócić do parku rozrywki na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Dinokolejka Localized description: Zeg ma bilet na nową dinozaurową kolejkę górską: dinokolejkę! Ale gdy bilet odlatuje, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu koledze złapać go i wrócić do parku rozrywki na czas.
		12/14/2022 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Śpiący Rycerze
	W królestwie rycerzy-ciężarówek, Blaze odkrywa maszynę, którą jego średniowieczny kumpel używa do ładowania. Ale kiedy smok porywa stację do ładowania, Blaze wyrusza, by ją odzyskać, zanim wszyscy w królestwie stracą energię i zasną.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Śpiący Rycerze Localized description: W królestwie rycerzy-ciężarówek, Blaze odkrywa maszynę, którą jego średniowieczny kumpel używa do ładowania. Ale kiedy smok porywa stację do ładowania, Blaze wyrusza, by ją odzyskać, zanim wszyscy w królestwie stracą energię i zasną.
		12/14/2022 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega Błotobot
	Gaskłocz powrócił! Oszczędzał, aby kupić wymarzoną zabawkę... Mega Błotobota. Jednak kiedy giną odłożone przez niego monety, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu przyjacielowi, odzyskać je, zanim sklep z zabawkami zostanie zamknięty.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega Błotobot Localized description: Gaskłocz powrócił! Oszczędzał, aby kupić wymarzoną zabawkę... Mega Błotobota. Jednak kiedy giną odłożone przez niego monety, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu przyjacielowi, odzyskać je, zanim sklep z zabawkami zostanie zamknięty.
		12/14/2022 2:05 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Niezidentyfikowana orkiestra latająca
	Smyczki! Blacha! Drewno! Perkusja! Gil i Molly poznają pewnego dyrygenta i Gupiki chcą dołączyć do jego orkiestry. Pod kierunkiem dyrygenta nie z tej planety orkiestra Gupików zagra muzykę wprost nie z tego świata!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Niezidentyfikowana orkiestra latająca Localized description: Smyczki! Blacha! Drewno! Perkusja! Gil i Molly poznają pewnego dyrygenta i Gupiki chcą dołączyć do jego orkiestry. Pod kierunkiem dyrygenta nie z tej planety orkiestra Gupików zagra muzykę wprost nie z tego świata!
		12/14/2022 2:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Zaufaj zmysłom
	O nie! Noony zepsuł swoje okulary! Przyjaciele chcą mu pomóc je naprawić, ale Noony postanawia poradzić sobie na własną rękę i zdążyć do sklepu optycznego zanim zostanie zamknięty. Żeby tego dokonać, musiał zaufać reszcie swoich zmysłów.
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Zaufaj zmysłom Localized description: O nie! Noony zepsuł swoje okulary! Przyjaciele chcą mu pomóc je naprawić, ale Noony postanawia poradzić sobie na własną rękę i zdążyć do sklepu optycznego zanim zostanie zamknięty. Żeby tego dokonać, musiał zaufać reszcie swoich zmysłów.
		12/14/2022 2:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Ratownik Blaze
	Dziś Blaze i AJ podejmują misję zostania ratownikami. Potrzeba jednak czterech odważnych akcji ratowniczych, aby uzyskać oficjalną odznakę ratownika, a tylko najdzielniejsze Mega Maszyny mają to, czego potrzeba.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Ratownik Blaze Localized description: Dziś Blaze i AJ podejmują misję zostania ratownikami. Potrzeba jednak czterech odważnych akcji ratowniczych, aby uzyskać oficjalną odznakę ratownika, a tylko najdzielniejsze Mega Maszyny mają to, czego potrzeba.
		12/14/2022 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Opowieści przy ognisku
	Trwa obóz pod gwiazdami! Blaze, AJ, Gabby, Crusher i Pickle zbierają się wokół ogniska, aby opowiadać najbardziej niesamowite historie, jakie mogą wymyślić! A wiecie, co jeszcze? Kto opowie najlepszą historię, wygrywa ostatnią piankę!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Opowieści przy ognisku Localized description: Trwa obóz pod gwiazdami! Blaze, AJ, Gabby, Crusher i Pickle zbierają się wokół ogniska, aby opowiadać najbardziej niesamowite historie, jakie mogą wymyślić! A wiecie, co jeszcze? Kto opowie najlepszą historię, wygrywa ostatnią piankę!
		12/14/2022 3:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wielką Łapę / Pieski Ratują Skuter
	Ginie starożytny relkit z wykopaliska Carlosa. Tracker i Skye muszą wytropić tego, kto go zabrał. / Burmistrz Humdinger udaje, że ma chory palec aby wygrać wyścig, a pieski konstruują dla niego pojazd.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wielką Łapę / Pieski Ratują Skuter Localized description: Ginie starożytny relkit z wykopaliska Carlosa. Tracker i Skye muszą wytropić tego, kto go zabrał. // Burmistrz Humdinger udaje, że ma chory palec aby wygrać wyścig, a pieski konstruują dla niego pojazd.
		12/14/2022 4:00 am	Psi Patrol	Pieski w Ciemnościach Ratują Skye / Pieski Lapią Bryłę Złota
	W czasie burzy nie ma prądu. Corny ucieka z farmy i pieski muszą sprowadzić go do domu! / Wujek Otis pędzi z wielką bryłą złota z Góry Jake'a. Ryder i pieski ruszają mu na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski w Ciemnościach Ratują Skye / Pieski Lapią Bryłę Złota Localized description: W czasie burzy nie ma prądu. Corny ucieka z farmy i pieski muszą sprowadzić go do domu! // Wujek Otis pędzi z wielką bryłą złota z Góry Jake'a. Ryder i pieski ruszają mu na ratunek.
		12/14/2022 4:20 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Obiad na Linie / Pieski Ratują Kociaka Złodziejaszka
	Odważny Danny opracował nową sztuczkę. W uprzęży, na rowerze, na linie, nad przepaścią - czy uda mu się zjeść obiad?! / Trwa dzień zamiany ciast! Humdinger wysyła kocią załogę, by zabrała ciasto pana Portera, żeby też mógł się z kimś zamienić.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Obiad na Linie / Pieski Ratują Kociaka Złodziejaszka Localized description: Odważny Danny opracował nową sztuczkę. W uprzęży, na rowerze, na linie, nad przepaścią - czy uda mu się zjeść obiad?! // Trwa dzień zamiany ciast! Humdinger wysyła kocią załogę, by zabrała ciasto pana Portera, żeby też mógł się z kimś zamienić.
		12/14/2022 4:45 am	Psi Patrol	Pieski i Kurczaki
	Chickaletta, kurczak Burmistrzowej, zniknęła. Pieski wyruszają na poszukiwanie cennej zguby i odprowadzają ją do Burmistrzowej.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Kurczaki Localized description: Chickaletta, kurczak Burmistrzowej, zniknęła. Pieski wyruszają na poszukiwanie cennej zguby i odprowadzają ją do Burmistrzowej.
		12/14/2022 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Pomoc Drogowa!
	Blaze przemienia się w auto pomocy drogowej i z pomocą AJa i Gabby'ego wyrusza w pełną przygód odsiecz Stripe'owi.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pomoc Drogowa! Localized description: Blaze przemienia się w auto pomocy drogowej i z pomocą AJa i Gabby'ego wyrusza w pełną przygód odsiecz Stripe'owi.
		12/14/2022 5:25 am	Psi Patrol	Impreza z Nietoperzami / Pieski Ratują Sensei Yumi
	Nowe taneczne rytmy DJ Rubble'a wyganiają z jaskini nietoperze. / Wielka burza zagraża niczego nie spodziewającym się Marshallowi i Sensei Yumi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Impreza z Nietoperzami / Pieski Ratują Sensei Yumi Localized description: Nowe taneczne rytmy DJ Rubble'a wyganiają z jaskini nietoperze. // Wielka burza zagraża niczego nie spodziewającym się Marshallowi i Sensei Yumi.
		12/14/2022 5:55 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Pizzę / Pieski Ratują Skye
	Alex i pan Porter wiozą ciasto na pizzę na wielkie przyjęcie, ale ich auto wpada w poślizg. Pieski - na ratunek! / Skye leci na Górę Jake'a i musi awaryjnie lądować w śniegu. Ryder wzywa na pomoc Everesta.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pizzę / Pieski Ratują Skye Localized description: Alex i pan Porter wiozą ciasto na pizzę na wielkie przyjęcie, ale ich auto wpada w poślizg. Pieski - na ratunek! // Skye leci na Górę Jake'a i musi awaryjnie lądować w śniegu. Ryder wzywa na pomoc Everesta.
		12/14/2022 6:25 am	Santiago z mórz	Skarb na niebie / Zamiana wspólników
	Santiago i jego załoga znajdują kosmiczną mapę ze skarbem i lecą ku gwiazdom, by go znaleźć. // W czasie przepychanki na morzu Kiko i Sir Butterscotch zamieniają się miejscami.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Skarb na niebie / Zamiana wspólników Localized description: Santiago i jego załoga znajdują kosmiczną mapę ze skarbem i lecą ku gwiazdom, by go znaleźć. // W czasie przepychanki na morzu Kiko i Sir Butterscotch zamieniają się miejscami.
		12/14/2022 6:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Życzenie do spadającej rozgwiazdy / Pojedynek rekinów
	Rekinek i przyjaciele wyruszają na Górę Życzeń, by wypowiedzieć życzenie do legendarnej spadającej rozgwiazdy. // Mroczek wyzywa Rekinka na pojedynek, by udowodnić, że to on jest prawdziwym rekinem.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Życzenie do spadającej rozgwiazdy / Pojedynek rekinów Localized description: Rekinek i przyjaciele wyruszają na Górę Życzeń, by wypowiedzieć życzenie do legendarnej spadającej rozgwiazdy. // Mroczek wyzywa Rekinka na pojedynek, by udowodnić, że to on jest prawdziwym rekinem.
		12/14/2022 7:20 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Poszukiwanie wielkiego goryla!
	Prymatolodzy Zuli i Gil poszukują w lesie deszczowym goryla srebrnogrzbietego, ale uciekają do starożytnej świątyni, bo ściga ich robot goryl srebrnogrzbiety... który okazuje się być tylko małą małpką marmozetą strzegącą sanktuarium goryli górskich!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Poszukiwanie wielkiego goryla! Localized description: Prymatolodzy Zuli i Gil poszukują w lesie deszczowym goryla srebrnogrzbietego, ale uciekają do starożytnej świątyni, bo ściga ich robot goryl srebrnogrzbiety... który okazuje się być tylko małą małpką marmozetą strzegącą sanktuarium goryli górskich!
		12/14/2022 7:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Kolacja idealna / Kotki
	Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kolacja idealna / Kotki Localized description: Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
		12/14/2022 8:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Cierpliwości, Barbafitku...
	Barbafitek nie może się na niczym na dłuższą chwilę skupić. Barbalala proponuje, że go tego nauczy. Czy jej się uda?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Cierpliwości, Barbafitku... Localized description: Barbafitek nie może się na niczym na dłuższą chwilę skupić. Barbalala proponuje, że go tego nauczy. Czy jej się uda?
		12/14/2022 8:25 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington gra w golfa
	Baaz robi w parku tor do minigolfa, ale czy ma rację, że jest nie do pobicia, i jak się trzyma kij, Paddington?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington gra w golfa Localized description: Baaz robi w parku tor do minigolfa, ale czy ma rację, że jest nie do pobicia, i jak się trzyma kij, Paddington?
		12/14/2022 8:45 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington ratuje pszczoły / Paddington i fala upałów
	Paddington uczy się o pszczołach i postanawia pomóc im zrobić miód, sadząc ogród kwiatowy, ale ktoś myśli, że to chwasty! // W Windsor Gardens trwa fala upałów, a Mateo wyprzedał lody, więc razem z Paddingtonem tworzy nowy smak!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington ratuje pszczoły / Paddington i fala upałów Localized description: Paddington uczy się o pszczołach i postanawia pomóc im zrobić miód, sadząc ogród kwiatowy, ale ktoś myśli, że to chwasty! // W Windsor Gardens trwa fala upałów, a Mateo wyprzedał lody, więc razem z Paddingtonem tworzy nowy smak!
		12/14/2022 9:21 am	Świnka Peppa	Gra na deszczowy dzień
	Tata uczy Peppę i George'a gry, w którą mogą grać, gdy czekają w domu, aż przestanie padać.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Gra na deszczowy dzień Localized description: Tata uczy Peppę i George'a gry, w którą mogą grać, gdy czekają w domu, aż przestanie padać.
		12/14/2022 9:26 am	Świnka Peppa	Dzieci Mamy Królik
	Wszyscy są podekscytowani, gdy Mama Królik przyjeżdża z wielką nowiną - jest w ciąży! Czy będzie to jedno dziecko, czy bliźniaki?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Dzieci Mamy Królik Localized description: Wszyscy są podekscytowani, gdy Mama Królik przyjeżdża z wielką nowiną - jest w ciąży! Czy będzie to jedno dziecko, czy bliźniaki?
		12/14/2022 9:30 am	Świnka Peppa	Kowboj Pedro
	Kucyk Pedro udaje, że jest kowbojem i opowiada historie w obozie, który zbudował w ogrodzie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kowboj Pedro Localized description: Kucyk Pedro udaje, że jest kowbojem i opowiada historie w obozie, który zbudował w ogrodzie.
		12/14/2022 9:35 am	Anna i przyjaciele	Znajdźcie to
	Dzisiaj Krzysztof organizuje zabawę. Wymienia rzeczy, które przyjaciele muszą przynieść, a pierwsza drużyna, której to się uda, wygrywa. To nie jest jednak łatwe zadanie, bo Krzysztof każe przynieść słońce, rakietę i dom!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Znajdźcie to Localized description: Dzisiaj Krzysztof organizuje zabawę. Wymienia rzeczy, które przyjaciele muszą przynieść, a pierwsza drużyna, której to się uda, wygrywa. To nie jest jednak łatwe zadanie, bo Krzysztof każe przynieść słońce, rakietę i dom!
		12/14/2022 9:50 am	Anna i przyjaciele	Głośna drzemka
	Anna i Żabcia proponują Ronowi drzemkę na swojej kanapie, ale okazuje się, że Ron głośno chrapie. Przyjaciółki próbują go uciszyć, nie przerywając drzemki. Kiedy do pomocy włącza się Bubu, chrapanie robi się jeszcze głośniejsze!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Głośna drzemka Localized description: Anna i Żabcia proponują Ronowi drzemkę na swojej kanapie, ale okazuje się, że Ron głośno chrapie. Przyjaciółki próbują go uciszyć, nie przerywając drzemki. Kiedy do pomocy włącza się Bubu, chrapanie robi się jeszcze głośniejsze!
		12/14/2022 9:55 am	Anna i przyjaciele	Trudny wybór Żabci
	Żabcia nie potrafi się zdecydować, które buty włożyć do zdjęcia z przyjaciółmi. Anna, Ron i Bubu próbują jej pomóc podjąć decyzję, ale to wcale nie pomaga!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Trudny wybór Żabci Localized description: Żabcia nie potrafi się zdecydować, które buty włożyć do zdjęcia z przyjaciółmi. Anna, Ron i Bubu próbują jej pomóc podjąć decyzję, ale to wcale nie pomaga!
		12/14/2022 10:05 am	Santiago z mórz	Urodzinowa niespodzianka Tomasa / Rodzinne poszukiwanie skarbu
	Santiago, Lorelai i dziadek płyną przez zdradliwe wody, by przywieźć Tomasowi wyjątkową niespodziankę. // Pora na rodzinne zawody! Dwuosobowe zespoły szukają na wyścigi legendarnego skarbu z Sekretnej Groty.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Urodzinowa niespodzianka Tomasa / Rodzinne poszukiwanie skarbu Localized description: Santiago, Lorelai i dziadek płyną przez zdradliwe wody, by przywieźć Tomasowi wyjątkową niespodziankę. // Pora na rodzinne zawody! Dwuosobowe zespoły szukają na wyścigi legendarnego skarbu z Sekretnej Groty.
		12/14/2022 10:35 am	Santiago z mórz	Santiago i Bonnie na ratunek / Zamieszanie z kompasem
	Santiago i Bonnie wpadają razem do głębokiej szczeliny i muszą połączyć siły, by się wydostać. // Santiago musi pilnie odzyskać kompas ukradziony przez Bonnie Bones i Sir Butterscotcha.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Santiago i Bonnie na ratunek / Zamieszanie z kompasem Localized description: Santiago i Bonnie wpadają razem do głębokiej szczeliny i muszą połączyć siły, by się wydostać. // Santiago musi pilnie odzyskać kompas ukradziony przez Bonnie Bones i Sir Butterscotcha.
		12/14/2022 11:00 am	Deer Squad	Deer Squad 217 A
	Who has put a new fountain in Crystal Lake which is against Park Rules? And it's upsetting Fish Hook!
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Deer Squad 217 A Localized description: Who has put a new fountain in Crystal Lake which is against Park Rules? And it's upsetting Fish Hook!
		12/14/2022 11:10 am	Deer Squad	Deer Squad 216 B
	Bobbi and Ian's musical talents are recognized.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Deer Squad 216 B Localized description: Bobbi and Ian's musical talents are recognized.
		12/14/2022 11:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Bitwa na śnieżki
	Blaze i AJ pomagają ciężarówce o imieniu Snowbie dostać się na czas na miejsce śnieżnej bitwy.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bitwa na śnieżki Localized description: Blaze i AJ pomagają ciężarówce o imieniu Snowbie dostać się na czas na miejsce śnieżnej bitwy.
		12/14/2022 11:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Najszybsi ze wszystkich
	Kiedy chciwa królowa rzuca zaklęcie, aby kilku naszych przyjaciół zwolniło, Blaze i AJ muszą ścigać się z nią po magiczny eliksir przyśpieszenia.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Najszybsi ze wszystkich Localized description: Kiedy chciwa królowa rzuca zaklęcie, aby kilku naszych przyjaciół zwolniło, Blaze i AJ muszą ścigać się z nią po magiczny eliksir przyśpieszenia.
		12/14/2022 12:20 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Zegar z Kukułką / Pieski Ratują Dom Pani Marjorie
	Pamiątkowy zegar Jake'a zjeżdża z góry z Chickalettą uwięzioną w środku! Everest musi pomóc pieskom ocalić zegar i Chickalettę! / Tajemnicze dziury pojawiają się w ziemi, wokół domu pani Marjorie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zegar z Kukułką / Pieski Ratują Dom Pani Marjorie Localized description: Pamiątkowy zegar Jake'a zjeżdża z góry z Chickalettą uwięzioną w środku! Everest musi pomóc pieskom ocalić zegar i Chickalettę! // Tajemnicze dziury pojawiają się w ziemi, wokół domu pani Marjorie.
		12/14/2022 12:50 pm	Psi Patrol	Pieski kontra Neonowy Humdinger. / Pieski ratują królewski obraz.
	Wielki neon przedstawiający burmistrza Humdingera toczy się w kierunku miasta i tylko Psi Patrol może uratować sytuację. / Sweetie kradnie portret księżniczki i próbuje zamienić go własnym.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski kontra Neonowy Humdinger. / Pieski ratują królewski obraz. Localized description: Wielki neon przedstawiający burmistrza Humdingera toczy się w kierunku miasta i tylko Psi Patrol może uratować sytuację. // Sweetie kradnie portret księżniczki i próbuje zamienić go własnym.
		12/14/2022 1:15 pm	Wielkie przygody małego rekina	Siła Rekina / Dobre kłopoty
	Kiedy gra w kręgle wymyka sie spod kontroli, Rekinek musi się nauczyć panować nad własną siłą. // Gdy Bentley Barracuda chce zamknąć sklep Briny na miejskim placu, Rekinek stara się, by usłyszano jego protest.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Siła Rekina / Dobre kłopoty Localized description: Kiedy gra w kręgle wymyka sie spod kontroli, Rekinek musi się nauczyć panować nad własną siłą. // Gdy Bentley Barracuda chce zamknąć sklep Briny na miejskim placu, Rekinek stara się, by usłyszano jego protest.
		12/14/2022 1:45 pm	Wielkie przygody małego rekina	Płetwastyczny dzień przyjaźni / Sprawa zaginionej deski
	Rekinek chce urządzić dla Williama najlepszy dzień przyjaciela. // Gdy ginie deskorolka Violi, Detektyw Rekinek i William Watson wkraczają do akcji.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Płetwastyczny dzień przyjaźni / Sprawa zaginionej deski Localized description: Rekinek chce urządzić dla Williama najlepszy dzień przyjaciela. // Gdy ginie deskorolka Violi, Detektyw Rekinek i William Watson wkraczają do akcji.
		12/14/2022 2:10 pm	Swinka Peppa	Gaduła
	Peppa próbuje udowodnić Owcy Suzy, że nie jest gadułą, ale nicniemówienie jest trudniejsze niż się może to wydawać.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Gaduła Localized description: Peppa próbuje udowodnić Owcy Suzy, że nie jest gadułą, ale nicniemówienie jest trudniejsze niż się może to wydawać.
		12/14/2022 2:15 pm	Swinka Peppa	Samochod Pana Lisa
	Pan Lis zabiera Freddy'ego do domu Peppy na przejażdżkę rowerową wraz z innymi dziećmi i one wszystkie próbują odgadnąć, jakie rzeczy trzyma Pan Lis z tyłu w swoim samochodzie!
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Samochod Pana Lisa Localized description: Pan Lis zabiera Freddy'ego do domu Peppy na przejażdżkę rowerową wraz z innymi dziećmi i one wszystkie próbują odgadnąć, jakie rzeczy trzyma Pan Lis z tyłu w swoim samochodzie!
		12/14/2022 2:20 pm	Swinka Peppa	Duzi Przyjaciele Chloe
	Peppa i George idą pobawić się z Kuzynką Chloe i jej przyjaciółmi, ale starsze dzieci nie chą bawić się w żadne ,,dziecinne'' zabawy.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Duzi Przyjaciele Chloe Localized description: Peppa i George idą pobawić się z Kuzynką Chloe i jej przyjaciółmi, ale starsze dzieci nie chą bawić się w żadne ,,dziecinne'' zabawy.
		12/14/2022 2:25 pm	Swinka Peppa	Lekcja Gimnastyki
	Madame Gazelle zabiera dzieci na lekcje gimnastyki do Dziadka Królika, podczas której uczą się, jak zostać prawdziwymi odkrywcami!
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Lekcja Gimnastyki Localized description: Madame Gazelle zabiera dzieci na lekcje gimnastyki do Dziadka Królika, podczas której uczą się, jak zostać prawdziwymi odkrywcami!
		12/14/2022 2:30 pm	Świnka Peppa	Leć latawcu
	Peppa i George wychodzą puszczać latawiec, ale ich latawiec utknął na drzewie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Leć latawcu Localized description: Peppa i George wychodzą puszczać latawiec, ale ich latawiec utknął na drzewie.
		12/14/2022 2:40 pm	Anna i przyjaciele	Tajemniczy przybysz
	Bubu chce spotkać prawdziwego kosmitę, więc buduje nadajnik, który pomoże mu wysłać wiadomość w kosmos. Bubu jest zachwycony, kiedy wraz z Ronem dostrzega dwoje połyskujących oczu. To pewnie kosmita!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Tajemniczy przybysz Localized description: Bubu chce spotkać prawdziwego kosmitę, więc buduje nadajnik, który pomoże mu wysłać wiadomość w kosmos. Bubu jest zachwycony, kiedy wraz z Ronem dostrzega dwoje połyskujących oczu. To pewnie kosmita!
		12/14/2022 2:45 pm	Anna i przyjaciele	Piszczące kalosze
	Krzysztof prowadzi grę w chowanego. Żabcia orientuje się, że jej nowe kalosze piszczą. Pojawia się też komar, który chce popsuć zabawę!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Piszczące kalosze Localized description: Krzysztof prowadzi grę w chowanego. Żabcia orientuje się, że jej nowe kalosze piszczą. Pojawia się też komar, który chce popsuć zabawę!
		12/14/2022 2:55 pm	Anna i przyjaciele	Kapelusz Żabci
	Żabcia odnalazła dawno zagubiony kapelusz i z tej okazji organizuje piknik. Kiedy skarb ubrudził się dżemem, przyjaciele Żabci próbują pomóc go wyczyścić, ale to tylko pogarsza sprawę. Dopiero sposób, który proponuje Anna, pozwala rozwiązać problem.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Kapelusz Żabci Localized description: Żabcia odnalazła dawno zagubiony kapelusz i z tej okazji organizuje piknik. Kiedy skarb ubrudził się dżemem, przyjaciele Żabci próbują pomóc go wyczyścić, ale to tylko pogarsza sprawę. Dopiero sposób, który proponuje Anna, pozwala rozwiązać problem.
		12/14/2022 3:00 pm	Anna i przyjaciele	Anna i konik
	Anna dołącza do przyjaciół grających w zagadki. Niestety, nie potrafi rżeć jak koń, ani w ogóle wydać z siebie głośnego odgłosu! Bubu pomaga Annie przy pomocy zabawkowego konia, który doskonale rży. Zabawka wymyka się jednak spod kontroli!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Anna i konik Localized description: Anna dołącza do przyjaciół grających w zagadki. Niestety, nie potrafi rżeć jak koń, ani w ogóle wydać z siebie głośnego odgłosu! Bubu pomaga Annie przy pomocy zabawkowego konia, który doskonale rży. Zabawka wymyka się jednak spod kontroli!
		12/14/2022 3:15 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Bada-Bam / Barbamarsjanie
	Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Bada-Bam / Barbamarsjanie Localized description: Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
		12/14/2022 3:45 pm	Psi Patrol	Pieski zatrzymują maszynę do otrząsania. / Pieski ratują chlebowy domek.
	Maszyna do otrząsania owoców wariuje i zagraża Zatoce Przygód, a nawet próbuje wyrać ze skały bazę piesków. / Farmer Al ma dziwny sen, w którym Psi Patrol ratuje go, gdy jego zwierzęta zaczynają zachowywać się jak ludzie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski zatrzymują maszynę do otrząsania. / Pieski ratują chlebowy domek. Localized description: Maszyna do otrząsania owoców wariuje i zagraża Zatoce Przygód, a nawet próbuje wyrać ze skały bazę piesków. // Farmer Al ma dziwny sen, w którym Psi Patrol ratuje go, gdy jego zwierzęta zaczynają zachowywać się jak ludzie.
		12/14/2022 4:15 pm	Psi Patrol	Pieski ratują fort z pudeł. / Pieski ratują Travisa Podróżnika przed Wielkim Billem.
	Pieski muszą uratować Humdingera i Rockiego z uciekającego fortu z pudeł. / Skye pomaga Travisowi odszukać małą wyspę, a nieudolny podróżnik zostaje porwany przez naprawdę dużego ptaka.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują fort z pudeł. / Pieski ratują Travisa Podróżnika przed Wielkim Billem. Localized description: Pieski muszą uratować Humdingera i Rockiego z uciekającego fortu z pudeł. // Skye pomaga Travisowi odszukać małą wyspę, a nieudolny podróżnik zostaje porwany przez naprawdę dużego ptaka.
		12/14/2022 4:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	Hopsasy
	Kiedy grupa uroczych stworzeń zwanych Hopsasami gubi się w Axle City, do Blaze'a i AJa należy zebranie ich i dopilnowanie, by wrócili do domu cali i zdrowi.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Hopsasy Localized description: Kiedy grupa uroczych stworzeń zwanych Hopsasami gubi się w Axle City, do Blaze'a i AJa należy zebranie ich i dopilnowanie, by wrócili do domu cali i zdrowi.
		12/14/2022 5:15 pm	Santiago z Mórz	Opowieść o dwóch Tomasach
	W Larimar trwa Dzień Budowy Statku i wszyscy są zaangażowani w pracę, tylko Tomás woli grać na gitarze. Chowając się przed innymi, spotyka Pepita, czarodziejskiego fauna, który proponuje mu, by zamienili się na miejsca.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Opowieść o dwóch Tomasach Localized description: W Larimar trwa Dzień Budowy Statku i wszyscy są zaangażowani w pracę, tylko Tomás woli grać na gitarze. Chowając się przed innymi, spotyka Pepita, czarodziejskiego fauna, który proponuje mu, by zamienili się na miejsca.
		12/14/2022 5:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę
	Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę Localized description: Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
		12/14/2022 6:10 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbajaskiniowcy / Małe potwory
	Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbajaskiniowcy / Małe potwory Localized description: Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
		12/14/2022 6:40 pm	Anna i przyjaciele	Gra w ciszę
	Żabcia dużo rozmawiała ze swoimi roślinami, więc teraz postanawia oszczędzać głos i grać w ciszę. Tłumaczy przyjaciołom, że mają teraz spróbować sprawić, że Żabcia się odezwie - to dopiero zabawa!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Gra w ciszę Localized description: Żabcia dużo rozmawiała ze swoimi roślinami, więc teraz postanawia oszczędzać głos i grać w ciszę. Tłumaczy przyjaciołom, że mają teraz spróbować sprawić, że Żabcia się odezwie - to dopiero zabawa!
		12/14/2022 6:45 pm	Anna i przyjaciele	Pudełko
	Przyjaciele wymieniają się prezentami. Bubu otrzymuje podarunek od Krzysztofa. Bubu myśli, że prezentem jest pudełko i wtedy Krzysztof nabiera przekonania, że prezent po prostu nie przypadł Bubu do gustu.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Pudełko Localized description: Przyjaciele wymieniają się prezentami. Bubu otrzymuje podarunek od Krzysztofa. Bubu myśli, że prezentem jest pudełko i wtedy Krzysztof nabiera przekonania, że prezent po prostu nie przypadł Bubu do gustu.
		12/14/2022 6:50 pm	Anna i przyjaciele	Bukiet przyjaźni
	Żabcia jest zrozpaczona, bo słoneczniki w jej ogrodzie zwiędły i nie ma jak przygotować wiosennego bukietu. Na szczęście Anna i przyjaciele znajdują sposób, by wykorzystać coś jeszcze lepszego, niż ukochane słoneczniki Żabci!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Bukiet przyjaźni Localized description: Żabcia jest zrozpaczona, bo słoneczniki w jej ogrodzie zwiędły i nie ma jak przygotować wiosennego bukietu. Na szczęście Anna i przyjaciele znajdują sposób, by wykorzystać coś jeszcze lepszego, niż ukochane słoneczniki Żabci!
		12/14/2022 7:15 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington ma szczęście / Paddington robi pizzę
	Paddington, Jonathan i Judy martwią się, że wykorzystali całe szczęście psa Lucky - jak powiedzą Sofii? // Simi przyjeżdża z wizytą, więc jej wujek Baaz chce stworzyć idealną pizzę, by ją zaskoczyć, co nie jest łatwe z głodnymi zwierzętami wokoło!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington ma szczęście / Paddington robi pizzę Localized description: Paddington, Jonathan i Judy martwią się, że wykorzystali całe szczęście psa Lucky - jak powiedzą Sofii? // Simi przyjeżdża z wizytą, więc jej wujek Baaz chce stworzyć idealną pizzę, by ją zaskoczyć, co nie jest łatwe z głodnymi zwierzętami wokoło!
		12/14/2022 7:45 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Chichotnica
	Josh i Blue bawią się w doktorów i badają przyjaciół. Jeden pacjent cierpi na niecodzienną przypadłość. Zagramy w śladem Blue, żeby znaleźć na nią lekarstwo!
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Chichotnica Localized description: Josh i Blue bawią się w doktorów i badają przyjaciół. Jeden pacjent cierpi na niecodzienną przypadłość. Zagramy w śladem Blue, żeby znaleźć na nią lekarstwo!
		12/14/2022 8:10 pm	Psi Patrol	Rubble, Dziki Kot i kłębek wełny / Skye i Rory w powietrzu / Marshall, Leo i diabelski młyn / / Everest, Shade i górska kozica
	Rubble i Dziki Kot ratują zwierzęta przed wielkim kłębkiem wełny. / Skye i Rory ratują malarkę wiszącą na rusztowaniu. / Marshall i Leo ratują zwierzęta z diabelskiego młyna. / Everest i Shade ratują małą górską kozicę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Rubble, Dziki Kot i kłębek wełny / Skye i Rory w powietrzu / Marshall, Leo i diabelski młyn / / Everest, Shade i górska kozica Localized description: Rubble i Dziki Kot ratują zwierzęta przed wielkim kłębkiem wełny. // Skye i Rory ratują malarkę wiszącą na rusztowaniu. // Marshall i Leo ratują zwierzęta z diabelskiego młyna. // Everest i Shade ratują małą górską kozicę.
		12/14/2022 8:30 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Łowcy tajemnic
	Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Łowcy tajemnic Localized description: Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu?
		12/14/2022 8:50 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Borys / Dziki z natury
	Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Borys / Dziki z natury Localized description: Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
		12/14/2022 9:15 pm	Świnka Peppa	Balon Georgea
	George z trudem trzyma swój wielki balon. Czy ktoś zdoła powstrzymać go przed odlotem na księżyc?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Balon Georgea Localized description: George z trudem trzyma swój wielki balon. Czy ktoś zdoła powstrzymać go przed odlotem na księżyc?
		12/14/2022 9:20 pm	Świnka Peppa	Skarb piratów
	Piratka Peppa i przyjaciele kompletują skrzynię ze skarbem i zakopują ją w oznaczonym miejscu. Wkrótce Pedro musi ruszyć jej tropem, bo zdaje sobie sprawę, że coś zgubił.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Skarb piratów Localized description: Piratka Peppa i przyjaciele kompletują skrzynię ze skarbem i zakopują ją w oznaczonym miejscu. Wkrótce Pedro musi ruszyć jej tropem, bo zdaje sobie sprawę, że coś zgubił.
		12/14/2022 9:25 pm	Świnka Peppa	Dziadek Królik w Kosmosie
	Dziadek Królik odwiedza grupę przedszkolną Peppy, by porozmawiać o rakietach kosmicznych. Rozmowa idzie bardzo dobrze, aż nagle Dziadek Królik traci głos. Czy Doktor Brązowy Niedźwiedź zdoła sprawić, że znów zacznie mówić?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Dziadek Królik w Kosmosie Localized description: Dziadek Królik odwiedza grupę przedszkolną Peppy, by porozmawiać o rakietach kosmicznych. Rozmowa idzie bardzo dobrze, aż nagle Dziadek Królik traci głos. Czy Doktor Brązowy Niedźwiedź zdoła sprawić, że znów zacznie mówić?
		12/14/2022 9:30 pm	Świnka Peppa	Cyrk Pepy
	Dziadek Świnka postawił w swoim ogrodzie namiot. Peppa i jej przyjaciele decydują, że jest to idealne miejsce na cyrk. Z Peppą w roli wodzireja przedstawienie może się rozpocząć!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Cyrk Pepy Localized description: Dziadek Świnka postawił w swoim ogrodzie namiot. Peppa i jej przyjaciele decydują, że jest to idealne miejsce na cyrk. Z Peppą w roli wodzireja przedstawienie może się rozpocząć!
		12/14/2022 9:45 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Święto piratów
	W Świątecznej Krainie wiele świąt miało swoje miasta... to znaczy, dopóki Pirat Majra nie użył magicznej różdżki Groupera, aby zamienić każde miasto w Miasto Piratów! Czy Molly i Gil będą w stanie przywrócić Świąteczną Krainę do normy?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Święto piratów Localized description: W Świątecznej Krainie wiele świąt miało swoje miasta... to znaczy, dopóki Pirat Majra nie użył magicznej różdżki Groupera, aby zamienić każde miasto w Miasto Piratów! Czy Molly i Gil będą w stanie przywrócić Świąteczną Krainę do normy?
		12/14/2022 10:15 pm	Psi Patrol	Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę
	Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. / Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują królową Ko Ko / Pieski ratują opuszczoną Flądrę Localized description: Pani Burmistrz śni o wyprawie na Wyspę Ko Ko, na której Chickaletta zostaje królową. Tylko pieski mogę uratować Chickalettę, przed jej nowymi wielbicielami. // Balon Travisa Podróżnika zahacza o Flądrę i porywa ją wraz z kapitanem Turbotem.
		12/14/2022 10:40 pm	Psi Patrol	Pieski ratują śmiecio-dingera / Pieski ratują królewską zbroję
	Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! / Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na kawałki. Tylko Rocky i jego nowy pojazd mogą to uratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują śmiecio-dingera / Pieski ratują królewską zbroję Localized description: Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! // Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na kawałki. Tylko Rocky i jego nowy pojazd mogą to uratować.
		12/14/2022 10:50 pm	Psi Patrol	Pieski ratują śmiecio-dingera / Pieski ratują królewską zbroję
	Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! / Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na kawałki. Tylko Rocky i jego nowy pojazd mogą to uratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują śmiecio-dingera / Pieski ratują królewską zbroję Localized description: Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! // Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na kawałki. Tylko Rocky i jego nowy pojazd mogą to uratować.
		12/14/2022 11:10 pm	Rogata ekipa	Słodkie chmury / Noc kryształowej komety
	Bobbi chce spędzić czas z Jade, ale najpierw trzeba się martwić o chmury waty cukrowej! / Czy Jade i rogata ekipa pomogą kryształowej komecie uwolnić jej tęczowe kolory? Tylko jeśli Jade nauczy się ufać swoim przyjaciołom.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Słodkie chmury / Noc kryształowej komety Localized description: Bobbi chce spędzić czas z Jade, ale najpierw trzeba się martwić o chmury waty cukrowej! // Czy Jade i rogata ekipa pomogą kryształowej komecie uwolnić jej tęczowe kolory? Tylko jeśli Jade nauczy się ufać swoim przyjaciołom.
		12/14/2022 11:40 pm	Rogata ekipa	Polowanie na wielkie owady / Piłka rożna
	Pani Kruszynka nienawidzi małych bestyjek - a Pan Styl tworzy wielkie bestie, z którymi musi sobie poradzić rogata ekipa. / Pan Styl wyzywa rogatą ekipę na pojedynek o puchar piłki rożnej i zaczynają ze sobą współzawodniczyć - ale kto nagina zasady?
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Polowanie na wielkie owady / Piłka rożna Localized description: Pani Kruszynka nienawidzi małych bestyjek - a Pan Styl tworzy wielkie bestie, z którymi musi sobie poradzić rogata ekipa. // Pan Styl wyzywa rogatą ekipę na pojedynek o puchar piłki rożnej i zaczynają ze sobą współzawodniczyć - ale kto nagina zasady?
		12/15/2022 12:10 am	Psi Patrol	Pieski ratują lalkę Humdingera / Pieski ratują konkurs piaskowych rzeźb
	Psi Patrol musi uratować burmistrza Humdingera z rąk wielkiej małpy, która traktuje go jak swoją zabawkę. / Gdy burmistrz Humdinger próbuje oszukiwać podczas konkursu rzeźby, jego maszyna wymyka się spod kontroli. Pieski znów ruszają na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują lalkę Humdingera / Pieski ratują konkurs piaskowych rzeźb Localized description: Psi Patrol musi uratować burmistrza Humdingera z rąk wielkiej małpy, która traktuje go jak swoją zabawkę. // Gdy burmistrz Humdinger próbuje oszukiwać podczas konkursu rzeźby, jego maszyna wymyka się spod kontroli. Pieski znów ruszają na ratunek.
		12/15/2022 12:40 am	Psi Patrol	Pieski ratują Wróżka Zębuszka / Pieski rozwiązują tajemnicę zaginionych dzieł sztuki
	Juliuszowi wypada ząb i ma sen, w którym Psi Patrol pomaga Zębowemu Wróżkowi. / Gdy w tajemniczy sposób z festiwalu sztuki giną prawie wszystkie obrazy, Psi Patrol musi rozwiązać zagadkę i odzyskać działa sztuki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Wróżka Zębuszka / Pieski rozwiązują tajemnicę zaginionych dzieł sztuki Localized description: Juliuszowi wypada ząb i ma sen, w którym Psi Patrol pomaga Zębowemu Wróżkowi. // Gdy w tajemniczy sposób z festiwalu sztuki giną prawie wszystkie obrazy, Psi Patrol musi rozwiązać zagadkę i odzyskać działa sztuki.
		12/15/2022 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Jeźdźcy światła
	Złodziejka Światła jest na wolności i opuszcza Zderzakowo pod osłoną nocy! Gabby pomaga Blaze'owi zamontować specjalne światła, które pomogą mu namierzyć Złodziejkę Światła i przywrócić brakujące światła.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Jeźdźcy światła Localized description: Złodziejka Światła jest na wolności i opuszcza Zderzakowo pod osłoną nocy! Gabby pomaga Blaze'owi zamontować specjalne światła, które pomogą mu namierzyć Złodziejkę Światła i przywrócić brakujące światła.
		12/15/2022 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Tor Szalonego Byka
	Blaze i Starla odkrywają mapę, która prowadzi ich na ślad legendy - Toru Szalonego Byka! Przyjaciele szykują się na Dziki Zachód, aby odnaleźć poszlakę i przeżyć najdzikszą przygodę w ich życiu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Tor Szalonego Byka Localized description: Blaze i Starla odkrywają mapę, która prowadzi ich na ślad legendy - Toru Szalonego Byka! Przyjaciele szykują się na Dziki Zachód, aby odnaleźć poszlakę i przeżyć najdzikszą przygodę w ich życiu.
		12/15/2022 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Pomoc Drogowa!
	Blaze przemienia się w auto pomocy drogowej i z pomocą AJa i Gabby'ego wyrusza w pełną przygód odsiecz Stripe'owi.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pomoc Drogowa! Localized description: Blaze przemienia się w auto pomocy drogowej i z pomocą AJa i Gabby'ego wyrusza w pełną przygód odsiecz Stripe'owi.
		12/15/2022 2:05 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Kałużowa piłka
	Kiedy deszcz psuje mecz piłkarski, Gil wymyśla nową grę, która pokazuje jaka w deszczu może być świetna zabawa. Jednak kiedy robi się zbyt mokro nawet na kałużową piłkę, Bąbel musi pokonać strach przed piorunami, żeby uratować mecz.
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Kałużowa piłka Localized description: Kiedy deszcz psuje mecz piłkarski, Gil wymyśla nową grę, która pokazuje jaka w deszczu może być świetna zabawa. Jednak kiedy robi się zbyt mokro nawet na kałużową piłkę, Bąbel musi pokonać strach przed piorunami, żeby uratować mecz.
		12/15/2022 2:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Bąbelkowe pszczele zawody
	Bzzzz! Gupiki sprawdzają jak to jest być pszczołą. Przerabianie nektaru na miód to ciężka praca. Każda czynność wymaga pracy zespołowej. Czy dzieciaki zdążą przygotować miód na godzinę, o której królowa pije herbatkę?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Bąbelkowe pszczele zawody Localized description: Bzzzz! Gupiki sprawdzają jak to jest być pszczołą. Przerabianie nektaru na miód to ciężka praca. Każda czynność wymaga pracy zespołowej. Czy dzieciaki zdążą przygotować miód na godzinę, o której królowa pije herbatkę?
		12/15/2022 2:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Super koła!
	Super moce przekształcaj Blaze'a w... SUPER BLAZE'A!! I w samą porę; Roboty Kłopoty z kosmosu lądują w miasteczku i zaczynają robić ogromny bałagan!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Super koła! Localized description: Super moce przekształcaj Blaze'a w... SUPER BLAZE'A!! I w samą porę; Roboty Kłopoty z kosmosu lądują w miasteczku i zaczynają robić ogromny bałagan!
		12/15/2022 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Transport delfina
	Flippi potrzebuje pomocy, by wrócić do swojej delfiniej rodziny w oceanie, a jedyną Mega Maszyną o mocy wystarczającej do wykonania zadania jest: Blaze-ciężarówka!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Transport delfina Localized description: Flippi potrzebuje pomocy, by wrócić do swojej delfiniej rodziny w oceanie, a jedyną Mega Maszyną o mocy wystarczającej do wykonania zadania jest: Blaze-ciężarówka!
		12/15/2022 3:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Motyle / Pieski Ratują Podziemny Posąg
	Chickalettę porywa latający dron, a tajemnicze motyle terroryzują Zatokę Przygód! / Posąg Chckaletty zostaje skradziony przez Humdingera, który ucieka z nim podziemnymi tunelami pod miastem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Motyle / Pieski Ratują Podziemny Posąg Localized description: Chickalettę porywa latający dron, a tajemnicze motyle terroryzują Zatokę Przygód! // Posąg Chckaletty zostaje skradziony przez Humdingera, który ucieka z nim podziemnymi tunelami pod miastem.
		12/15/2022 4:00 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Książkomobil / Pieski Ratują Rzeźbę Humdingera
	Gdy Pani Marjorie przyjeżdża autem z książkami do Everesta i dzieci w górach, jej zwierzak Maynard przypadkiem zwalnia hamulec i rusza na szaloną przejażdżkę! / Burmistrz Humdinger rzeźbi swe popiersie w jednym z klifów obok Zatoki Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Książkomobil / Pieski Ratują Rzeźbę Humdingera Localized description: Gdy Pani Marjorie przyjeżdża autem z książkami do Everesta i dzieci w górach, jej zwierzak Maynard przypadkiem zwalnia hamulec i rusza na szaloną przejażdżkę! // Burmistrz Humdinger rzeźbi swe popiersie w jednym z klifów obok Zatoki Przygód!
		12/15/2022 4:20 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Papaję / Pieski Ratują Ziarno
	Carlos i Tracker wyciskają z Psim Patrolem sok z papai, gdy Chickaletta i Pani Burmistrz wpadają w kłopoty. / Dach z magazynu framera Ala odlatuje z wiatrem. Pieski muszą ratować zmagazynowane ziarno!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Papaję / Pieski Ratują Ziarno Localized description: Carlos i Tracker wyciskają z Psim Patrolem sok z papai, gdy Chickaletta i Pani Burmistrz wpadają w kłopoty. // Dach z magazynu framera Ala odlatuje z wiatrem. Pieski muszą ratować zmagazynowane ziarno!
		12/15/2022 4:45 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Cyrk
	Słoniątko Ellie uciekło z przyczepy cyrkowej! Pieski ruszają na poszukiwania. Mam Ellie też jej szuka w Zatoce Przygód.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Cyrk Localized description: Słoniątko Ellie uciekło z przyczepy cyrkowej! Pieski ruszają na poszukiwania. Mam Ellie też jej szuka w Zatoce Przygód.
		12/15/2022 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyspa Zwierząt
	Blaze i Stripes popłynęli na Wyspę Zwierząt - niesamowite miejsce zamieszkałe przez mega ciężarówki! Kiedy czarnoksiężnik panoszy się na wyspie, przyjaciele muszą odnaleźć w sobie dziką naturę, aby uratować swoich zwierzęcych przyjaciół.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyspa Zwierząt Localized description: Blaze i Stripes popłynęli na Wyspę Zwierząt - niesamowite miejsce zamieszkałe przez mega ciężarówki! Kiedy czarnoksiężnik panoszy się na wyspie, przyjaciele muszą odnaleźć w sobie dziką naturę, aby uratować swoich zwierzęcych przyjaciół.
		12/15/2022 5:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują uciekające kociaki / Pieski ratują małego Marshalla
	Kocia załoga wpada do szamponu i odlatuje na wietrze. / Marshall sni o tym, że jest mały.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują uciekające kociaki / Pieski ratują małego Marshalla Localized description: Kocia załoga wpada do szamponu i odlatuje na wietrze. // Marshall sni o tym, że jest mały.
		12/15/2022 5:55 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Koncert Psiego Rocka / Pieski Ratują Orła
	Do miasta przybywa wielka muzyczna gwiazda, ale huragan niszczy scenę. Czy pieski uratują wyczekiwany koncert? / Podczas wycieczki do lasu pieski ratują orlicę, która zaplątała się w sznurek i jest przywiązana do własnego gniazda.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Koncert Psiego Rocka / Pieski Ratują Orła Localized description: Do miasta przybywa wielka muzyczna gwiazda, ale huragan niszczy scenę. Czy pieski uratują wyczekiwany koncert? // Podczas wycieczki do lasu pieski ratują orlicę, która zaplątała się w sznurek i jest przywiązana do własnego gniazda.
		12/15/2022 6:25 am	Santiago z mórz	Czarodziejska melodia / Mój dziadek kura
	Escarlata wchodzi w posiadanie czarodziejskiej melodii i chce rządzić całym podwodnym światem. // Tomás niechcący przemienia dziadka w kurę.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Czarodziejska melodia / Mój dziadek kura Localized description: Escarlata wchodzi w posiadanie czarodziejskiej melodii i chce rządzić całym podwodnym światem. // Tomás niechcący przemienia dziadka w kurę.
		12/15/2022 6:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Przedstawienie trwa dalej / Detektyw Rekinek
	Goldie czuje się przygnębiona, więc Rekinek i przyjaciele postanawiają wystawić musical, by pomóc jej zabłysnąć. // Kiedy kruche ciasto babci znika przed konkursem wypieków, do akcji wkraczają detektyw Rekinek i William Watson!
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Przedstawienie trwa dalej / Detektyw Rekinek Localized description: Goldie czuje się przygnębiona, więc Rekinek i przyjaciele postanawiają wystawić musical, by pomóc jej zabłysnąć. // Kiedy kruche ciasto babci znika przed konkursem wypieków, do akcji wkraczają detektyw Rekinek i William Watson!
		12/15/2022 7:20 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Górscy ratownicy ninja!
	Ninja Zuli i Una cieszą się swoją pierwszą misją: eskortowaniem Moshiego, śnieżnej małpy, na Groźną Górę, aby dołączył do swojego stada! Ale to nie będzie łatwe: nadciąga burza, a psotny Moshi sprawia kłopoty! Czy ukończą misję na czas?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Górscy ratownicy ninja! Localized description: Ninja Zuli i Una cieszą się swoją pierwszą misją: eskortowaniem Moshiego, śnieżnej małpy, na Groźną Górę, aby dołączył do swojego stada! Ale to nie będzie łatwe: nadciąga burza, a psotny Moshi sprawia kłopoty! Czy ukończą misję na czas?
		12/15/2022 7:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Na tropie skarbu / Wyprawa na łono natury
	Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na łonie natury jest bardziej skomplikowane, niż myśleli.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Na tropie skarbu / Wyprawa na łono natury Localized description: Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na łonie natury jest bardziej skomplikowane, niż myśleli.
		12/15/2022 8:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Idealny portret
	Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do nowych obrazów.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Idealny portret Localized description: Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do nowych obrazów.
		12/15/2022 8:25 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington pomaga jeżowi
	Dzieci bawią się w ogrodzie i dokonują kłującego odkrycia. Coś jest nie tak, więc Paddington prosi Baaza o pomoc.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington pomaga jeżowi Localized description: Dzieci bawią się w ogrodzie i dokonują kłującego odkrycia. Coś jest nie tak, więc Paddington prosi Baaza o pomoc.
		12/15/2022 8:45 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington u lekarza / Paddington i impreza z noclegiem
	Paddington rani się w kolano i idzie do doktor Yasmin. Kiedy ona wychodzi, on wstaje i zostaje omyłkowo wzięty za lekarza. // Czy impreza z noclegiem pana Browna sprosta wysokim standardom pani Brown, kiedy Simi i Toq przyjdą na noc?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington u lekarza / Paddington i impreza z noclegiem Localized description: Paddington rani się w kolano i idzie do doktor Yasmin. Kiedy ona wychodzi, on wstaje i zostaje omyłkowo wzięty za lekarza. // Czy impreza z noclegiem pana Browna sprosta wysokim standardom pani Brown, kiedy Simi i Toq przyjdą na noc?
		12/15/2022 9:21 am	Świnka Peppa	Kapitan Tato Pies
	Mama Pies i Danny są bardzo podekscytowani! Kapitan Tato Pies wrócił z morza i przywiózł prezenty! Co to może być?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kapitan Tato Pies Localized description: Mama Pies i Danny są bardzo podekscytowani! Kapitan Tato Pies wrócił z morza i przywiózł prezenty! Co to może być?
		12/15/2022 9:26 am	Świnka Peppa	Park dinozaurów Dziadka Królika
	Aby uczcić urodziny Freddiego Lisa, dzieci wybierają się na wycieczkę do parku dinozaurów. Z Dziadkiem Królikiem jako przewodnikiem podążają śladami dinozaurów, aby znaleźć urodzinowy przysmak Freddy'ego.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Park dinozaurów Dziadka Królika Localized description: Aby uczcić urodziny Freddiego Lisa, dzieci wybierają się na wycieczkę do parku dinozaurów. Z Dziadkiem Królikiem jako przewodnikiem podążają śladami dinozaurów, aby znaleźć urodzinowy przysmak Freddy'ego.
		12/15/2022 9:30 am	Świnka Peppa	Bajka na dobranoc
	Tata Świnka czyta Peppie i George'owi bajkę na dobranoc. Później George znów się budzi, więc Peppa musi wymyślić inną historyjkę.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Bajka na dobranoc Localized description: Tata Świnka czyta Peppie i George'owi bajkę na dobranoc. Później George znów się budzi, więc Peppa musi wymyślić inną historyjkę.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel