Schedules

📅

		12/18/2022 10:01 pm	Alex și trupa	Episodul 5
	Un serial despre un grup de prieteni care încep şcoala generală într-un program avansat. Ei vor găsi un loc secret unde, în ciuda regulilor stricte ale şcolii, îşi vor putea hrăni prietenia şi pasiunea pentru muzică.
Localized series title: Alex și trupa Localized episode title: Episodul 5 Localized description: Un serial despre un grup de prieteni care încep şcoala generală într-un program avansat. Ei vor găsi un loc secret unde, în ciuda regulilor stricte ale şcolii, îşi vor putea hrăni prietenia şi pasiunea pentru muzică.
		12/18/2022 10:24 pm	Alex și trupa	Episodul 6
	Un serial despre un grup de prieteni care încep şcoala generală într-un program avansat. Ei vor găsi un loc secret unde, în ciuda regulilor stricte ale şcolii, îşi vor putea hrăni prietenia şi pasiunea pentru muzică.
Localized series title: Alex și trupa Localized episode title: Episodul 6 Localized description: Un serial despre un grup de prieteni care încep şcoala generală într-un program avansat. Ei vor găsi un loc secret unde, în ciuda regulilor stricte ale şcolii, îşi vor putea hrăni prietenia şi pasiunea pentru muzică.
		12/18/2022 10:46 pm	Cronicile Evermoor	Tapiseria furată
	Tribunalul din Evermoor decide, ca urmare a furării tapiseriei, ca Sorsha să fie expulzată din Cerc, pentru că și-a asumat vina în locul lui Seb. Dar, până la urmă, Tara va fi țapul ispășitor. Primește arest la domiciliu și o cătușă sub forma unei păsări pe nume Hans. Între timp, Esmeralda și Lacie află că a treia Întemeietoare va pune stăpânire pe o Everină în manta mov. Dar care Everină? Cei care vor atinge felinarul, fără a fi cei Aleși, vor fi transformați în piatră. Otto îl atinge și rămâne imediat pietrificat.
Localized series title: Cronicile Evermoor Localized episode title: Tapiseria furată Localized description: Tribunalul din Evermoor decide, ca urmare a furării tapiseriei, ca Sorsha să fie expulzată din Cerc, pentru că și-a asumat vina în locul lui Seb. Dar, până la urmă, Tara va fi țapul ispășitor. Primește arest la domiciliu și o cătușă sub forma unei păsări pe nume Hans. Între timp, Esmeralda și Lacie află că a treia Întemeietoare va pune stăpânire pe o Everină în manta mov. Dar care Everină? Cei care vor atinge felinarul, fără a fi cei Aleși, vor fi transformați în piatră. Otto îl atinge și rămâne imediat pietrificat.
		12/18/2022 11:08 pm	Cronicile Evermoor	Valentina
	Doar sărutul iubirii adevărate îl poate readuce pe Otto la viață. Dar adevărata iubire a lui Otto e Valentina, o semizeiță care nu l-a iertat pentru că i-a frânt inima. Ea își dorește să se răzbune, iar Tara trebuie să reaprindă focul dragostei între cei doi. Între timp, Esmeralda și Lacie caută încă săteanul care s-o elibereze pe cea de-a treia Întemeietoare. Le încearcă pe membrele rămase în Cerc, dar toate devin piatră când ating lanterna. A mai rămas o singură candidată cu o manta mov... Bella.
Localized series title: Cronicile Evermoor Localized episode title: Valentina Localized description: Doar sărutul iubirii adevărate îl poate readuce pe Otto la viață. Dar adevărata iubire a lui Otto e Valentina, o semizeiță care nu l-a iertat pentru că i-a frânt inima. Ea își dorește să se răzbune, iar Tara trebuie să reaprindă focul dragostei între cei doi. Între timp, Esmeralda și Lacie caută încă săteanul care s-o elibereze pe cea de-a treia Întemeietoare. Le încearcă pe membrele rămase în Cerc, dar toate devin piatră când ating lanterna. A mai rămas o singură candidată cu o manta mov... Bella.
		12/18/2022 11:29 pm	Cronicile Evermoor	Operațiunea „Felinarul”
	Toate Everinele au dispărut și se pare că Bella e următoarea pe listă. Așa că Tara și grupul decid să vegheze asupra ei, să fure felinarul și să-l distrugă. Dar planul lor eșuează când păpușile grijilor o transformă pe Sorsha într-o rebelă, iar pe Tara, într-o haotică. În timp ce grupul încearcă să facă față haosului creat de păpuși, Bella cade victimă felinarului.
Localized series title: Cronicile Evermoor Localized episode title: Operațiunea „Felinarul” Localized description: Toate Everinele au dispărut și se pare că Bella e următoarea pe listă. Așa că Tara și grupul decid să vegheze asupra ei, să fure felinarul și să-l distrugă. Dar planul lor eșuează când păpușile grijilor o transformă pe Sorsha într-o rebelă, iar pe Tara, într-o haotică. În timp ce grupul încearcă să facă față haosului creat de păpuși, Bella cade victimă felinarului.
		12/18/2022 11:49 pm	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE	Sandwiches
	Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
Localized series title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized episode title: Sandwiches Localized description: Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
		12/18/2022 11:58 pm	Sadie Sparks	La Petrecere/Blestemul Secret
	Sadie folosește o nouă aplicație pe telefon numită Toady pentru a-și plănui mica petrecere. Mai târziu, pune o vrajă pe aplicație pentru a-i da lui Toady mai multă inspirație. La început, Sadie e mulțumită de ajutor. Dar odată ce invitații apar, lucrurile încep să scape de sub control. Sadie îl prinde pe Max umblându-i prin cameră și îl dă afară. Următoarea zi, elevi din liceul Harmony sunt împietriți de un personaj ciudat și sumbru, iar Gardienii o acuză pe Sadie că a dezlănțuit magie neagră în lume.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: La Petrecere/Blestemul Secret Localized description: Sadie folosește o nouă aplicație pe telefon numită Toady pentru a-și plănui mica petrecere. Mai târziu, pune o vrajă pe aplicație pentru a-i da lui Toady mai multă inspirație. La început, Sadie e mulțumită de ajutor. Dar odată ce invitații apar, lucrurile încep să scape de sub control. Sadie îl prinde pe Max umblându-i prin cameră și îl dă afară. Următoarea zi, elevi din liceul Harmony sunt împietriți de un personaj ciudat și sumbru, iar Gardienii o acuză pe Sadie că a dezlănțuit magie neagră în lume.
		12/19/2022 12:21 am	Sadie Sparks	Blestemul lui Blaine/Memorie de mamă!
	Sadie și Blaine se află în pădure, exersând vrăji de levitare, când Zaine – verișorul mai mare (și mai tare) al lui Blaine – apare. Zaine se oferă să-i ofere ajutor lui Blaine în ceea ce privește magia. Selina e furioasă – se întoarce acasă și găsește cazanul lu Sadie și mâzgă portocalie prin toată bucătăria. Păzindu-se, Sadie îi spune mamei sale că motivul este un experiment pentru școală cerut de domnișoara Lacey.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Blestemul lui Blaine/Memorie de mamă! Localized description: Sadie și Blaine se află în pădure, exersând vrăji de levitare, când Zaine – verișorul mai mare (și mai tare) al lui Blaine – apare. Zaine se oferă să-i ofere ajutor lui Blaine în ceea ce privește magia. Selina e furioasă – se întoarce acasă și găsește cazanul lu Sadie și mâzgă portocalie prin toată bucătăria. Păzindu-se, Sadie îi spune mamei sale că motivul este un experiment pentru școală cerut de domnișoara Lacey.
		12/19/2022 12:43 am	Sadie Sparks	Hai, Iepuraș/Răzbunătorul Misterios
	Harmony are un turneu de baschet important care se apropie. Gilbert, care e deobicei prezent pentru ca echipa să-i atingă capul înainte de meci pentru noroc, are o misiune pentru Gardieni în tărâmul magic și nu poate fi acolo. Echipa se panichează când Sadie apare fără Gilbert și pierd meciul. Când Val și gemenele râd de Teepee la ora de sport, Sadie se înfurie. Vrea să se răzbune prin magie dar Gilbert îi interzice. Între timp, Teepee pleacă să petreacă timp singur pentru a-și elibera frustrările.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Hai, Iepuraș/Răzbunătorul Misterios Localized description: Harmony are un turneu de baschet important care se apropie. Gilbert, care e deobicei prezent pentru ca echipa să-i atingă capul înainte de meci pentru noroc, are o misiune pentru Gardieni în tărâmul magic și nu poate fi acolo. Echipa se panichează când Sadie apare fără Gilbert și pierd meciul. Când Val și gemenele râd de Teepee la ora de sport, Sadie se înfurie. Vrea să se răzbune prin magie dar Gilbert îi interzice. Între timp, Teepee pleacă să petreacă timp singur pentru a-și elibera frustrările.
		12/19/2022 1:05 am	Insecte pe Viață	Goanga FM / Exprimă-te!
	Louie devine, din greșeală, Unchiu’ Lu de la radio. Și tot din greșeală alimentează un conflict dintre Mo și Eddie. Mo își ia prietenii la un curs de artă în natură, însă sunt răpiți de o fantomă! Ca să le scape chitinele, apelează la latura lui artistică, vorbindu-i din inimă.
Localized series title: Insecte pe Viață Localized episode title: Goanga FM / Exprimă-te! Localized description: Louie devine, din greșeală, Unchiu’ Lu de la radio. Și tot din greșeală alimentează un conflict dintre Mo și Eddie. Mo își ia prietenii la un curs de artă în natură, însă sunt răpiți de o fantomă! Ca să le scape chitinele, apelează la latura lui artistică, vorbindu-i din inimă.
		12/19/2022 1:27 am	Insecte pe Viață	Goanga FM / Exprimă-te!
	Louie devine, din greșeală, Unchiu’ Lu de la radio. Și tot din greșeală alimentează un conflict dintre Mo și Eddie. / Mo își ia prietenii la un curs de artă în natură, însă sunt răpiți de o fantomă! Ca să le scape chitinele, apelează la latura lui artistică, vorbindu-i din inimă.
Localized series title: Insecte pe Viață Localized episode title: Goanga FM / Exprimă-te! Localized description: Louie devine, din greșeală, Unchiu’ Lu de la radio. Și tot din greșeală alimentează un conflict dintre Mo și Eddie. / Mo își ia prietenii la un curs de artă în natură, însă sunt răpiți de o fantomă! Ca să le scape chitinele, apelează la latura lui artistică, vorbindu-i din inimă.
		12/19/2022 1:49 am	Insecte pe Viață	Urlet în noapte / Insecta de Gheață
	Din ventilația de aer se-aude un zgomot îngrozitor, și cineva trebuie să-și facă curaj să vadă despre ce e vorba. Pentru că-i e frică, Șefica trișează la tragerea la sorți și face ca numele lui Louie să fie strigat. Eddie și prietenii lui găsesc și dezgheață un explorator pe care-l găsesc în congelator. Și se dovedește a fi și mai curajoasă ca Eddie, așa că Eddie merge înapoi în congelator să-i arate câte riscuri își poate asuma.
Localized series title: Insecte pe Viață Localized episode title: Urlet în noapte / Insecta de Gheață Localized description: Din ventilația de aer se-aude un zgomot îngrozitor, și cineva trebuie să-și facă curaj să vadă despre ce e vorba. Pentru că-i e frică, Șefica trișează la tragerea la sorți și face ca numele lui Louie să fie strigat. Eddie și prietenii lui găsesc și dezgheață un explorator pe care-l găsesc în congelator. Și se dovedește a fi și mai curajoasă ca Eddie, așa că Eddie merge înapoi în congelator să-i arate câte riscuri își poate asuma.
		12/19/2022 2:10 am	Randy Cunningham Băiatul Ninja	Randy Cunningham: 13th Century Ninja
	C ând bobocul Randy Cunningham afl ă că a fost ales să fie cel mai nou Ninja din Norrisville, el trebuie să înveţe să lupte împotriva forţelor răului şi în acelaşi timp să nu îl neglijeze pe cel mai bun prieten al său, Howard.
Localized series title: Randy Cunningham Băiatul Ninja Localized episode title: Randy Cunningham: 13th Century Ninja Localized description: C ând bobocul Randy Cunningham afl ă că a fost ales să fie cel mai nou Ninja din Norrisville, el trebuie să înveţe să lupte împotriva forţelor răului şi în acelaşi timp să nu îl neglijeze pe cel mai bun prieten al său, Howard.
		12/19/2022 2:32 am	Randy Cunningham Băiatul Ninja	Welcome Back Catfish/All the Juice That's Fish to Swim
	Randy Cunningham este un boboc obișnuit de liceu până când este ales să devină Ninja! Acum el trebuie să îi apere pe cei oprimați, să își salveze colegii și să devină eroul oamenilor buni din Norrisville. În timp ce se luptă cu monștri și cu nebuni, Randy trebuie, de asemenea, să supraviețuiască la liceu, să înfrunte bătăușul local și să pară cool în fața bunăciunii clasei.
Localized series title: Randy Cunningham Băiatul Ninja Localized episode title: Welcome Back Catfish/All the Juice That's Fish to Swim Localized description: Randy Cunningham este un boboc obișnuit de liceu până când este ales să devină Ninja! Acum el trebuie să îi apere pe cei oprimați, să își salveze colegii și să devină eroul oamenilor buni din Norrisville. În timp ce se luptă cu monștri și cu nebuni, Randy trebuie, de asemenea, să supraviețuiască la liceu, să înfrunte bătăușul local și să pară cool în fața bunăciunii clasei.
		12/19/2022 2:53 am	Sadie Sparks	Diva Sadie/Pantofii lui Lulu
	Sadie și Blaine sunt provocați de Vincent să stăpânească o vrajă complicată de amplificare. Blaine decide să folosească tacticile necinstite pentru a fi cu un pas înaintea adversarului său. O urmărește pe Sadie la repetiția cu trupa, unde repetă pentru un spectacol în cadrul concertului școlii și face o vrajă care o transformă într-o divă. Elevii se adună în sala de sport pentru a lua parte la o lecție de “dans interpretativ”, ținută de domnișoara Lacey și faimoasa dansatoare, Anna Catlova. Gilbert e un mare fac al Annei și Sadie nu l-a văzut niciodată atât de entuziasmat.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Diva Sadie/Pantofii lui Lulu Localized description: Sadie și Blaine sunt provocați de Vincent să stăpânească o vrajă complicată de amplificare. Blaine decide să folosească tacticile necinstite pentru a fi cu un pas înaintea adversarului său. O urmărește pe Sadie la repetiția cu trupa, unde repetă pentru un spectacol în cadrul concertului școlii și face o vrajă care o transformă într-o divă. Elevii se adună în sala de sport pentru a lua parte la o lecție de “dans interpretativ”, ținută de domnișoara Lacey și faimoasa dansatoare, Anna Catlova. Gilbert e un mare fac al Annei și Sadie nu l-a văzut niciodată atât de entuziasmat.
		12/19/2022 3:15 am	Sadie Sparks	Prieteni pentru Totdeauna/Schimb cu Monstrul
	Când Val râde la audiții de dansul lui Sadie pentru ultimul videoclip al trupei The Whatevs, frustrarea lui Sadie în legătură cu răutatea lui Val întrece măsura, așa că aceasta face o vrajă de prietenie pentru a o face pe Val să fie mai drăguță. În timp ce returnează un obiect magic în Labirint, Sadie observă că Monstrul Gardian e cam supărat. Aceasta nu se poate abține și îi oferă un discurs motivațional despre importanța unei zile libere. Din păcate, sfatul are un efect nedorit asupra monstrului.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Prieteni pentru Totdeauna/Schimb cu Monstrul Localized description: Când Val râde la audiții de dansul lui Sadie pentru ultimul videoclip al trupei The Whatevs, frustrarea lui Sadie în legătură cu răutatea lui Val întrece măsura, așa că aceasta face o vrajă de prietenie pentru a o face pe Val să fie mai drăguță. În timp ce returnează un obiect magic în Labirint, Sadie observă că Monstrul Gardian e cam supărat. Aceasta nu se poate abține și îi oferă un discurs motivațional despre importanța unei zile libere. Din păcate, sfatul are un efect nedorit asupra monstrului.
		12/19/2022 3:38 am	Băiat, Fată, etc	Băiat, Fată, etc
	Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Băiat, Fată, etc Localized description: Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
		12/19/2022 3:49 am	Băiat, Fată, etc	Băiat, Fată, etc
	Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Băiat, Fată, etc Localized description: Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
		12/19/2022 4:00 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Distrugerea
	Ce-ar fi dacă cel mai rău coșmar al Buburuzei ar deveni realitate? Ce-ar fi dacă Monarh ar apărea acasă la Marinette Dupain-Cheng? Oare ar fi ea în stare să scape de el?
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Distrugerea Localized description: Ce-ar fi dacă cel mai rău coșmar al Buburuzei ar deveni realitate? Ce-ar fi dacă Monarh ar apărea acasă la Marinette Dupain-Cheng? Oare ar fi ea în stare să scape de el?
		12/19/2022 4:26 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Jubilație
	Monarch îi încredințează unui răufăcător akumatizat puterea Jubilării, care le arată oamenilor cele mai profunde dorințe ale lor. Vor scăpa Buburuza și Pisoi Noir de acea putere periculoasă?
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Jubilație Localized description: Monarch îi încredințează unui răufăcător akumatizat puterea Jubilării, care le arată oamenilor cele mai profunde dorințe ale lor. Vor scăpa Buburuza și Pisoi Noir de acea putere periculoasă?
		12/19/2022 4:54 am	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE	Tulips with a Surprise
	Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
Localized series title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized episode title: Tulips with a Surprise Localized description: Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
		12/19/2022 5:02 am	Ghostforce	MIZUO/RECHINODZILLA
	Mizuo: Andy și Drake joacă basket pentru a afla cine este cel mai bun jucător al școlii, dar îl trezesc pe Mizuo, o fantomă care se contopește cu un bazin de apă. Mizuo formează un grup de bazine care îi ia cu asalt pe eroi... Andy va trebui să facă echipă cu Drake dacă vrea să învingă. Rechinodzilla: În urma unei neînțelegeri, Liv crede că Marlo o place, dar nu știe cum să îi spună ca sentimentele nu sunt reciproce. Îi este atât de rușine, încât nu se poate concentra când eroii încearcă să o oprească pe Rechinodzilla, o fantomă care se transformă într-un rechin gigant.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: MIZUO/RECHINODZILLA Localized description: Mizuo: Andy și Drake joacă basket pentru a afla cine este cel mai bun jucător al școlii, dar îl trezesc pe Mizuo, o fantomă care se contopește cu un bazin de apă. Mizuo formează un grup de bazine care îi ia cu asalt pe eroi... Andy va trebui să facă echipă cu Drake dacă vrea să învingă. Rechinodzilla: În urma unei neînțelegeri, Liv crede că Marlo o place, dar nu știe cum să îi spună ca sentimentele nu sunt reciproce. Îi este atât de rușine, încât nu se poate concentra când eroii încearcă să o oprească pe Rechinodzilla, o fantomă care se transformă într-un rechin gigant.
		12/19/2022 5:31 am	Ghostforce	MASTAAR/ARAHGUMI
	"Mastaar: Liv trebuie să susțină un concert la un spectacol de talente, dar are trac și fuge de pe scenă... pentru a-l înfrunta pe Mastaar,o fantomă megalomană care va hipnotiza tot New-Yorkul cu muzica sa, Liv va trebui să își învingă fricile și să facă spectacol! Arahgumi: Spre exasperarea lui Mike care suferă de arahnofobie, profesorul Pascal propune ca elevii săi să studieze la clasă niște păianjeni vii... dar, lucrurile se complică când îl trezesc pe Arahgumi, o fantomă păianjen care îl capturează pe Andy și lasă pânze uriașe de gumă de mestecat peste tot în oraș. Își va învinge oare Mike frica?"
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: MASTAAR/ARAHGUMI Localized description: "Mastaar: Liv trebuie să susțină un concert la un spectacol de talente, dar are trac și fuge de pe scenă... pentru a-l înfrunta pe Mastaar,o fantomă megalomană care va hipnotiza tot New-Yorkul cu muzica sa, Liv va trebui să își învingă fricile și să facă spectacol! Arahgumi: Spre exasperarea lui Mike care suferă de arahnofobie, profesorul Pascal propune ca elevii săi să studieze la clasă niște păianjeni vii... dar, lucrurile se complică când îl trezesc pe Arahgumi, o fantomă păianjen care îl capturează pe Andy și lasă pânze uriașe de gumă de mestecat peste tot în oraș. Își va învinge oare Mike frica?"
		12/19/2022 5:59 am	Omul Zăpezilor De Neoprit	Pe Aripile Telegondolei / Să Înceapă Jocurile
	Atunci când Osmo, Rita și Gustav rămân blocați într-o telegondolă, prietenia lor e testată de panică și paranoia, în timp ce Ned și Chrome se ceartă în legătură cu modul în care să-i salveze. // Când Osmo înscrie orașul Winterton pentru a găzdui viitoarele Jocuri de Iarnă, Chrome este luat pe nepregătite. Trioul trebuie să mobilizeze orașul pentru a crea un spectacol impresionant pentru pretențiosul director.
Localized series title: Omul Zăpezilor De Neoprit Localized episode title: Pe Aripile Telegondolei / Să Înceapă Jocurile Localized description: Atunci când Osmo, Rita și Gustav rămân blocați într-o telegondolă, prietenia lor e testată de panică și paranoia, în timp ce Ned și Chrome se ceartă în legătură cu modul în care să-i salveze. // Când Osmo înscrie orașul Winterton pentru a găzdui viitoarele Jocuri de Iarnă, Chrome este luat pe nepregătite. Trioul trebuie să mobilizeze orașul pentru a crea un spectacol impresionant pentru pretențiosul director.
		12/19/2022 6:26 am	Omul Zăpezilor De Neoprit	Ursul Yeti/ Interneti Yeti
	Atunci când Gustav e confundat cu un ursuleț yeti de către surioara alintată a lui Anders, Osmo trebuie să-l scoată din acea casă, chiar dacă trebuie să se prefacă că e prietenul lui Anders. // Afacerea de livrări online către Winterton e un mare succes, dar când cei trei îi distrug afacerea domnului Cavity, ei trebuie să le amintească tuturor de vechiul său farmec.
Localized series title: Omul Zăpezilor De Neoprit Localized episode title: Ursul Yeti/ Interneti Yeti Localized description: Atunci când Gustav e confundat cu un ursuleț yeti de către surioara alintată a lui Anders, Osmo trebuie să-l scoată din acea casă, chiar dacă trebuie să se prefacă că e prietenul lui Anders. // Afacerea de livrări online către Winterton e un mare succes, dar când cei trei îi distrug afacerea domnului Cavity, ei trebuie să le amintească tuturor de vechiul său farmec.
		12/19/2022 6:54 am	Cars Toons	Desene animate cu maşini
	Mai multe benzi animate de scurt metraj din Radiator Springs (ajuns celebru odat ă cu filmul Ma s ini al celor de la Pixar).
Localized series title: Cars Toons Localized episode title: Desene animate cu maşini Localized description: Mai multe benzi animate de scurt metraj din Radiator Springs (ajuns celebru odat ă cu filmul Ma s ini al celor de la Pixar).
		12/19/2022 7:00 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Minciuni
	O prietenă de-a lui Adrien este akumatizată în Minciuni. Putând să facă mincinoșii să dispară, este determinată să scape lumea de minciuni și de cei care le zic... Inclusiv supereroi!
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Minciuni Localized description: O prietenă de-a lui Adrien este akumatizată în Minciuni. Putând să facă mincinoșii să dispară, este determinată să scape lumea de minciuni și de cei care le zic... Inclusiv supereroi!
		12/19/2022 7:28 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Gașca Secretelor
	Prietenele lui Marinette sunt akumatizate în Gașca Secretelor, o echipă de superticăloase determinate să o salveze... Indiferent dacă vrea sau nu!
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Gașca Secretelor Localized description: Prietenele lui Marinette sunt akumatizate în Gașca Secretelor, o echipă de superticăloase determinate să o salveze... Indiferent dacă vrea sau nu!
		12/19/2022 7:55 am	Cars Toons	Cars Toons: Ep 6
	Mai multe benzi animate de scurt metraj din Radiator Springs (ajuns celebru odat ă cu filmul Ma s ini al celor de la Pixar).
Localized series title: Cars Toons Localized episode title: Cars Toons: Ep 6 Localized description: Mai multe benzi animate de scurt metraj din Radiator Springs (ajuns celebru odat ă cu filmul Ma s ini al celor de la Pixar).
		12/19/2022 7:59 am	Băiat, Fată, etc	Start Joc!
	Copiii se distrează cu Bunicul, dar Băiat și Fata sunt compet absorbiți de un joc nou pe telefon, și nu participă la activitățile plănuite de el. Când Băiat și Fata își dau seama că i-au rănit sentimentele Bunicului, încearcă să remedieze, dar în schimb pun toți copiii în pericol! De ar fi Bunicul acolo să-i salveze…
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Start Joc! Localized description: Copiii se distrează cu Bunicul, dar Băiat și Fata sunt compet absorbiți de un joc nou pe telefon, și nu participă la activitățile plănuite de el. Când Băiat și Fata își dau seama că i-au rănit sentimentele Bunicului, încearcă să remedieze, dar în schimb pun toți copiii în pericol! De ar fi Bunicul acolo să-i salveze…
		12/19/2022 8:10 am	Băiat, Fată, etc	Vechituri
	Copiii țin un târg de vechituri, dar pot renunța la obiectele copilăriei lor - deși nu îndrăznesc să recunoască. Dar când centrul de donații vine să le ia lucrurile, ei încearcă să organizeze un "jaf" să le recupereze.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Vechituri Localized description: Copiii țin un târg de vechituri, dar pot renunța la obiectele copilăriei lor - deși nu îndrăznesc să recunoască. Dar când centrul de donații vine să le ia lucrurile, ei încearcă să organizeze un "jaf" să le recupereze.
		12/19/2022 8:26 am	Băiat, Fată, etc	Aport!
	Când nimeni nu are timp să se joace cu Câine, el inventează un dispozitiv care-l ajută să se joace singur. Brânză e convinsă că va avea un succes fulminant, și așa e! Dar Șoricelul gelos ține cu disperărare să rămână el inventatorul familiei, îi va sabota oare doar pentru a salva aparențele?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Aport! Localized description: Când nimeni nu are timp să se joace cu Câine, el inventează un dispozitiv care-l ajută să se joace singur. Brânză e convinsă că va avea un succes fulminant, și așa e! Dar Șoricelul gelos ține cu disperărare să rămână el inventatorul familiei, îi va sabota oare doar pentru a salva aparențele?
		12/19/2022 8:37 am	Băiat, Fată, etc	Păcăleala
	Băiat și Fata devin magicieni rivali și se duelează să câștige Seara Talentelor de la localul lui Skippy.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Păcăleala Localized description: Băiat și Fata devin magicieni rivali și se duelează să câștige Seara Talentelor de la localul lui Skippy.
		12/19/2022 8:53 am	Cars Toons	Cars Toons: Ep 4
	Mai multe benzi animate de scurt metraj din Radiator Springs (ajuns celebru odat ă cu filmul Ma s ini al celor de la Pixar).
Localized series title: Cars Toons Localized episode title: Cars Toons: Ep 4 Localized description: Mai multe benzi animate de scurt metraj din Radiator Springs (ajuns celebru odat ă cu filmul Ma s ini al celor de la Pixar).
		12/19/2022 9:00 am	Ciudăţeni	Gravity Falls S2 Ep25
	Când gemenii Dipper si Mabel ajung în Gravity Falls, trimisi de către părintii lor să-si petreacă vara cu unchiul Stan, descoperă că în oras se petrece ceva foarte ciudat.
Localized series title: Ciudăţeni Localized episode title: Gravity Falls S2 Ep25 Localized description: Când gemenii Dipper si Mabel ajung în Gravity Falls, trimisi de către părintii lor să-si petreacă vara cu unchiul Stan, descoperă că în oras se petrece ceva foarte ciudat.
		12/19/2022 9:27 am	Ciudăţeni	Gravity Falls S2 Ep24
	Când gemenii Dipper si Mabel ajung în Gravity Falls, trimisi de către părintii lor să-si petreacă vara cu unchiul Stan, descoperă că în oras se petrece ceva foarte ciudat.
Localized series title: Ciudăţeni Localized episode title: Gravity Falls S2 Ep24 Localized description: Când gemenii Dipper si Mabel ajung în Gravity Falls, trimisi de către părintii lor să-si petreacă vara cu unchiul Stan, descoperă că în oras se petrece ceva foarte ciudat.
		12/19/2022 9:53 am	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE	Cake pops
	Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
Localized series title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized episode title: Cake pops Localized description: Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
		12/19/2022 10:03 am	Familia Green la oraș	Strivit!
	E Halloween! Când Bill e dezamăgit de dovlecii mici care i-au crescut, Tilly fură un compus extraterestru, ca să mărească dovlecii și să-și facă tatăl fericit.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Strivit! Localized description: E Halloween! Când Bill e dezamăgit de dovlecii mici care i-au crescut, Tilly fură un compus extraterestru, ca să mărească dovlecii și să-și facă tatăl fericit.
		12/19/2022 10:30 am	Familia Green la oraș	Viață de Șef/ Tataganda
	Gloria încearcă să-și mențină scorul perfect al cafenelei. Bill își forțează familia să accepte filosofia „Trăiești, Râzi, Iubești”.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Viață de Șef/ Tataganda Localized description: Gloria încearcă să-și mențină scorul perfect al cafenelei. Bill își forțează familia să accepte filosofia „Trăiești, Râzi, Iubești”.
		12/19/2022 10:57 am	Băiat, Fată, etc	Start Joc!
	Copiii se distrează cu Bunicul, dar Băiat și Fata sunt compet absorbiți de un joc nou pe telefon, și nu participă la activitățile plănuite de el. Când Băiat și Fata își dau seama că i-au rănit sentimentele Bunicului, încearcă să remedieze, dar în schimb pun toți copiii în pericol! De ar fi Bunicul acolo să-i salveze…
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Start Joc! Localized description: Copiii se distrează cu Bunicul, dar Băiat și Fata sunt compet absorbiți de un joc nou pe telefon, și nu participă la activitățile plănuite de el. Când Băiat și Fata își dau seama că i-au rănit sentimentele Bunicului, încearcă să remedieze, dar în schimb pun toți copiii în pericol! De ar fi Bunicul acolo să-i salveze…
		12/19/2022 11:13 am	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE	Salmon rolls
	Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
Localized series title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized episode title: Salmon rolls Localized description: Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
		12/19/2022 11:22 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Vinovăție
	Când Reflekta se încuie într-un abis de vinovăție fără margini, Buburuza cheamă un nou aliat cu un optimist infailibil.
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Vinovăție Localized description: Când Reflekta se încuie într-un abis de vinovăție fără margini, Buburuza cheamă un nou aliat cu un optimist infailibil.
		12/19/2022 11:50 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Optigami
	Ce s-ar întâmpla dacă Shadow Moth ar crea un super-ticălos înfricoșător cât timp Marinette și Adrien nu se pot transforma în Buburuza și Motan Noir?
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Optigami Localized description: Ce s-ar întâmpla dacă Shadow Moth ar crea un super-ticălos înfricoșător cât timp Marinette și Adrien nu se pot transforma în Buburuza și Motan Noir?
		12/19/2022 12:18 pm	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Sentibalonarul
	Shadow Moth îl creează pe Sentibalonarul, un sentimonstru fioros care se va opri doar dacă Rena Rouje îi trădează pe Buburuza și pe Motan Noir!
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Sentibalonarul Localized description: Shadow Moth îl creează pe Sentibalonarul, un sentimonstru fioros care se va opri doar dacă Rena Rouje îi trădează pe Buburuza și pe Motan Noir!
		12/19/2022 12:46 pm	Cars Toons	Cars Toons: Ep 2
	Mai multe benzi animate de scurt metraj din Radiator Springs (ajuns celebru odat ă cu filmul Ma s ini al celor de la Pixar).
Localized series title: Cars Toons Localized episode title: Cars Toons: Ep 2 Localized description: Mai multe benzi animate de scurt metraj din Radiator Springs (ajuns celebru odat ă cu filmul Ma s ini al celor de la Pixar).
		12/19/2022 12:50 pm	Tabăra cu peripeții	Un Crăciun Bântuit
	În timp ce organizează o petrecere de Crăciun de proporții, Parker întâlnește mai multe fantome care îl învață adevăratul sens al sărbătorii.
Localized series title: Tabăra cu peripeții Localized episode title: Un Crăciun Bântuit Localized description: În timp ce organizează o petrecere de Crăciun de proporții, Parker întâlnește mai multe fantome care îl învață adevăratul sens al sărbătorii.
		12/19/2022 1:17 pm	Cars Toons	Cars Toons: Ep 1
	Mai multe benzi animate de scurt metraj din Radiator Springs (ajuns celebru odat ă cu filmul Ma s ini al celor de la Pixar).
Localized series title: Cars Toons Localized episode title: Cars Toons: Ep 1 Localized description: Mai multe benzi animate de scurt metraj din Radiator Springs (ajuns celebru odat ă cu filmul Ma s ini al celor de la Pixar).
		12/19/2022 1:20 pm	Tabăra cu peripeții	Învățarea frânghiilor
	Lou și Parker trebuie să-l convingă pe Șerif să le vândă ferma. Noah și Destiny se ciocnesc cu noii camperi Bill, Jake și Winnie.
Localized series title: Tabăra cu peripeții Localized episode title: Învățarea frânghiilor Localized description: Lou și Parker trebuie să-l convingă pe Șerif să le vândă ferma. Noah și Destiny se ciocnesc cu noii camperi Bill, Jake și Winnie.
		12/19/2022 1:49 pm	O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 3	Ethel Hallow în misiune
	Cackles se află în mijlocul unei furtuni uriașe, cu o versiune diabolică a lui Indigo sus în nori care amenință să distrugă Academia – asta dacă nu o predă pe dra Hardbroom.
Localized series title: O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 3 Localized episode title: Ethel Hallow în misiune Localized description: Cackles se află în mijlocul unei furtuni uriașe, cu o versiune diabolică a lui Indigo sus în nori care amenință să distrugă Academia – asta dacă nu o predă pe dra Hardbroom.
		12/19/2022 2:23 pm	Bizaardvark Shorts S1	Bizaardvark Shorts S1
	Perfect Perfection with Amelia - Pillows: Bizaardvark’s beauty and accessories vlogger Ameiia concentrates on fashion trends in these short films. Here she talks about pillows.
Localized series title: Bizaardvark Shorts S1 Localized episode title: Bizaardvark Shorts S1 Localized description: Perfect Perfection with Amelia - Pillows: Bizaardvark’s beauty and accessories vlogger Ameiia concentrates on fashion trends in these short films. Here she talks about pillows.
		12/19/2022 2:24 pm	Omul Zăpezilor De Neoprit	Ursul Yeti/ Interneti Yeti
	Atunci când Gustav e confundat cu un ursuleț yeti de către surioara alintată a lui Anders, Osmo trebuie să-l scoată din acea casă, chiar dacă trebuie să se prefacă că e prietenul lui Anders. // Afacerea de livrări online către Winterton e un mare succes, dar când cei trei îi distrug afacerea domnului Cavity, ei trebuie să le amintească tuturor de vechiul său farmec.
Localized series title: Omul Zăpezilor De Neoprit Localized episode title: Ursul Yeti/ Interneti Yeti Localized description: Atunci când Gustav e confundat cu un ursuleț yeti de către surioara alintată a lui Anders, Osmo trebuie să-l scoată din acea casă, chiar dacă trebuie să se prefacă că e prietenul lui Anders. // Afacerea de livrări online către Winterton e un mare succes, dar când cei trei îi distrug afacerea domnului Cavity, ei trebuie să le amintească tuturor de vechiul său farmec.
		12/19/2022 2:51 pm	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE	Salmon and strawberries
	Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
Localized series title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized episode title: Salmon and strawberries Localized description: Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
		12/19/2022 3:00 pm	Omul Zăpezilor De Neoprit	Sevă de Pin/ Expoziție de Artă (Unstoppable Yellow Yeti, (3000))
	Este cel mai mare coșmar al lui Osmo atunci când, într-o exursie, rămâne blocat de Anders cu sevă de pin și amândoi se pierd pe muntele Monster. Cei doi trebuie să treacă peste rivalitatea lor pentru a supraviețui. // Când talentul Ritei de a sculpta în gheață cu drujba trece de la înfricoșător la uluitor, Osmo și Gustav investighează dacă este într-adevăr opera ei, în timp ce Rita se îngrijorează de viitoarea ei expoziție.
Localized series title: Omul Zăpezilor De Neoprit Localized episode title: Sevă de Pin/ Expoziție de Artă (Unstoppable Yellow Yeti, (3000)) Localized description: Este cel mai mare coșmar al lui Osmo atunci când, într-o exursie, rămâne blocat de Anders cu sevă de pin și amândoi se pierd pe muntele Monster. Cei doi trebuie să treacă peste rivalitatea lor pentru a supraviețui. // Când talentul Ritei de a sculpta în gheață cu drujba trece de la înfricoșător la uluitor, Osmo și Gustav investighează dacă este într-adevăr opera ei, în timp ce Rita se îngrijorează de viitoarea ei expoziție.
		12/19/2022 3:29 pm	Familia Green la oraș	Impopstar / Tabăra de Fotbal
	Cricket este confundat cu un star pop și decide să exploateze situația, pentru beneficiile faimei. Remy și Cricket merg în tabăra de fotbal pentru a încerca să-l impresioneze pe tatăl lui Remy.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Impopstar / Tabăra de Fotbal Localized description: Cricket este confundat cu un star pop și decide să exploateze situația, pentru beneficiile faimei. Remy și Cricket merg în tabăra de fotbal pentru a încerca să-l impresioneze pe tatăl lui Remy.
		12/19/2022 4:00 pm	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Reuniunea
	În timp ce vizitează Muzeul Luvru, Marinette descoperă secretul kuwagatamei pe care a primit-o de la Tikki de ziua ei.
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Reuniunea Localized description: În timp ce vizitează Muzeul Luvru, Marinette descoperă secretul kuwagatamei pe care a primit-o de la Tikki de ziua ei.
		12/19/2022 4:29 pm	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Evoluție
	Ladybug și Cat Noir se confruntă cu un adversar care se află acum în posesia Rabbit Miraculous, într-o cursă prin timp... și aventuri anterioare.
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Evoluție Localized description: Ladybug și Cat Noir se confruntă cu un adversar care se află acum în posesia Rabbit Miraculous, într-o cursă prin timp... și aventuri anterioare.
		12/19/2022 5:00 pm	Băiat, Fată, etc	Păcăleala
	Băiat și Fata devin magicieni rivali și se duelează să câștige Seara Talentelor de la localul lui Skippy.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Păcăleala Localized description: Băiat și Fata devin magicieni rivali și se duelează să câștige Seara Talentelor de la localul lui Skippy.
		12/19/2022 5:18 pm	Băiat, Fată, etc	Colegul de Cameră
	Îndemnată de comportamentul turbulent al fraților ei la micul dejun, Fata decide că mutarea în BuniDubiță cu Bunicul îi va oferi liniștea dorită. La început pare grozav - pentru ea, dar frații ei își dau seama cât de mult le lipsește. Cum o vor atrage înapoi în casă? Și poate Fata să treacă peste mândrie și să recunoască faptul că obiceiurile enervante ale Bunicului o scot din sărite?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Colegul de Cameră Localized description: Îndemnată de comportamentul turbulent al fraților ei la micul dejun, Fata decide că mutarea în BuniDubiță cu Bunicul îi va oferi liniștea dorită. La început pare grozav - pentru ea, dar frații ei își dau seama cât de mult le lipsește. Cum o vor atrage înapoi în casă? Și poate Fata să treacă peste mândrie și să recunoască faptul că obiceiurile enervante ale Bunicului o scot din sărite?
		12/19/2022 5:29 pm	Băiat, Fată, etc	Prea Mult Chili
	Copii au șansa să administreze noul chioșc cu mâncare al Drei Skippy din parc, unde Șoricel servește chiliul său "perfect științific". Chiar dacă toți îi spun că e doar bun, Șoricelul obsedat de chili îl adaugă la tot din meniu, distrugând afacerea Drei Skippy. Iar dacă Șoricel nu remediază situația, localul lui Skippy va fi dărâmat și va dispărea pentru totdeauna!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Prea Mult Chili Localized description: Copii au șansa să administreze noul chioșc cu mâncare al Drei Skippy din parc, unde Șoricel servește chiliul său "perfect științific". Chiar dacă toți îi spun că e doar bun, Șoricelul obsedat de chili îl adaugă la tot din meniu, distrugând afacerea Drei Skippy. Iar dacă Șoricel nu remediază situația, localul lui Skippy va fi dărâmat și va dispărea pentru totdeauna!
		12/19/2022 5:48 pm	O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 4	Transformarea magică a lui Maud
	Împărțirea camerei cu Felicity o face pe Maud să se simtă demodată și plictisitoare - mai ales când Mildred o alege pe Enid ca asistenta ei. Neștiind că acest lucru se datorează domnișoarei Hempnettle - Maud crede că se datorează faptului că Enid este mai interesantă și mai populară. Descoperind o poțiune secretă pe care Felicity o folosește pentru a-și îmbunătății imaginea, Maud se transformă într-un nou personaj „cool”, câștigând o mulțime de noi fani, dar poțiunea o transformă într-o divă. Refuzând să o ajute pe Mildred cu proba pentru Fata Principală, ea se duce la petrecerea lui Ethel din pădure, unde se distrează de minune până când efectul poțiunii dispare. Dată în vileag, Maud este umilită și se duce la Mildred, care o asigură că este destul de cool așa cum este, cea mai bună prietenă și cel mai loial ajutor pe care și l-ar putea dori vreodată. Împreună se întorc în pădure, unde descoperă că Felicity folosește poțiunea de ani de zile pentru a ascunde faptul că este o Vrăjitoare Verde. Pe măsură ce toți acceptă că sunt diferiți, vrăjitoarele (și tinerii vrăjitori) sărbătoresc cu o petrecere specială. Între timp, Enid se califică pentru Jocurile Mondiale ale Vrăjitoarelor, dar descoperă că domnișoara Hempnettle a păcălit-o. Șocată, Enid îi cere sfatul domnișoarei Drill și află adevărul despre animozitatea lor. În altă parte, Mabel face o vrajă de citire a minții pentru a afla ce o deranjează pe domnișoara Tapioca, dar se întoarce împotriva ei, făcând ca gândurile celor din anul trei să fie auzite cu voce tare. Pe măsură ce frustrările lor se întețesc, Sybil, Bea și Clarice se ceartă.
Localized series title: O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 4 Localized episode title: Transformarea magică a lui Maud Localized description: Împărțirea camerei cu Felicity o face pe Maud să se simtă demodată și plictisitoare - mai ales când Mildred o alege pe Enid ca asistenta ei. Neștiind că acest lucru se datorează domnișoarei Hempnettle - Maud crede că se datorează faptului că Enid este mai interesantă și mai populară. Descoperind o poțiune secretă pe care Felicity o folosește pentru a-și îmbunătății imaginea, Maud se transformă într-un nou personaj „cool”, câștigând o mulțime de noi fani, dar poțiunea o transformă într-o divă. Refuzând să o ajute pe Mildred cu proba pentru Fata Principală, ea se duce la petrecerea lui Ethel din pădure, unde se distrează de minune până când efectul poțiunii dispare. Dată în vileag, Maud este umilită și se duce la Mildred, care o asigură că este destul de cool așa cum este, cea mai bună prietenă și cel mai loial ajutor pe care și l-ar putea dori vreodată. Împreună se întorc în pădure, unde descoperă că Felicity folosește poțiunea de ani de zile pentru a ascunde faptul că este o Vrăjitoare Verde. Pe măsură ce toți acceptă că sunt diferiți, vrăjitoarele (și tinerii vrăjitori) sărbătoresc cu o petrecere specială. Între timp, Enid se califică pentru Jocurile Mondiale ale Vrăjitoarelor, dar descoperă că domnișoara Hempnettle a păcălit-o. Șocată, Enid îi cere sfatul domnișoarei Drill și află adevărul despre animozitatea lor. În altă parte, Mabel face o vrajă de citire a minții pentru a afla ce o deranjează pe domnișoara Tapioca, dar se întoarce împotriva ei, făcând ca gândurile celor din anul trei să fie auzite cu voce tare. Pe măsură ce frustrările lor se întețesc, Sybil, Bea și Clarice se ceartă.
		12/19/2022 6:24 pm	O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 4	Lacul de cristal
	Când Mildred își face o nouă prietenă, Jessica din Pentangles, prin Oglinda Magică, ea îi promite că o va ajuta să vadă viitorul în apele Lacului de Cristal. Așa că Mildred pornește să o întâlnească și să descopere dacă va deveni Fata Principală. Pe drum, ea le întâlnește pe Sybil, Bea și Clarice, certate, fiecare plecată s-o întâlnească pe Jessica, dornice să descopere dacă vor reveni în sabatul lui Fenella. Între timp, noul profesor de științe și vrăji de la Cackle, domnul Daisy, își face o intrare haotică și o enervează pe Mabel după ce îi distruge standul cu dulciuri. În timp ce fetele din anul trei se ceartă printr-o pădure ostilă, reușesc să treacă de o serie de provocări periculoase împreună, demonstrând că formează o echipă grozavă. Mildred le convinge că nu au nevoie de un sabat. Se au una pe celălaltă și acestea se întorc la Cackle, împreună, în timp ce Mildred continuă singură. Jessica se dovedește a fi o vrăjitoare bătrână, care vrea să-i fure magia lui Mildred, dar Mildred este salvată exact la timp de Maud și domnișoara Hardbroom. Îi este atât de rușine încât renunță la insignele sale și se retrage din concurs. Însă atunci când domnul Daisy îi permite să privească viitorul, Mildred este îngrozită văzând Cackle sub regimul lui Ethel și își anulează retragerea, dar acum a rămas cu mult în urmă. Între timp, domnișoara Hempnettle minte despre trecutul ei și o păcălește pe Enid să fure rețeta pentru poțiunea de viteză a domnișoarei Drill și dispare lăsând-o pe Enid cu inima distrusă.
Localized series title: O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 4 Localized episode title: Lacul de cristal Localized description: Când Mildred își face o nouă prietenă, Jessica din Pentangles, prin Oglinda Magică, ea îi promite că o va ajuta să vadă viitorul în apele Lacului de Cristal. Așa că Mildred pornește să o întâlnească și să descopere dacă va deveni Fata Principală. Pe drum, ea le întâlnește pe Sybil, Bea și Clarice, certate, fiecare plecată s-o întâlnească pe Jessica, dornice să descopere dacă vor reveni în sabatul lui Fenella. Între timp, noul profesor de științe și vrăji de la Cackle, domnul Daisy, își face o intrare haotică și o enervează pe Mabel după ce îi distruge standul cu dulciuri. În timp ce fetele din anul trei se ceartă printr-o pădure ostilă, reușesc să treacă de o serie de provocări periculoase împreună, demonstrând că formează o echipă grozavă. Mildred le convinge că nu au nevoie de un sabat. Se au una pe celălaltă și acestea se întorc la Cackle, împreună, în timp ce Mildred continuă singură. Jessica se dovedește a fi o vrăjitoare bătrână, care vrea să-i fure magia lui Mildred, dar Mildred este salvată exact la timp de Maud și domnișoara Hardbroom. Îi este atât de rușine încât renunță la insignele sale și se retrage din concurs. Însă atunci când domnul Daisy îi permite să privească viitorul, Mildred este îngrozită văzând Cackle sub regimul lui Ethel și își anulează retragerea, dar acum a rămas cu mult în urmă. Între timp, domnișoara Hempnettle minte despre trecutul ei și o păcălește pe Enid să fure rețeta pentru poțiunea de viteză a domnișoarei Drill și dispare lăsând-o pe Enid cu inima distrusă.
		12/19/2022 7:00 pm	Cloud 9
	Dove Cameron, cea pe care a ţi urmărit-o în Liv şi Maddie, interpretează rolul Kaylei Morgan, o vedetă a snowboardului care e înlăturată din echipa sa şi este nevoită să lucreze împreună cu fostul campion Will pentru a-şi recâştiga poziţia.
Localized series title: Cloud 9 Localized description: Dove Cameron, cea pe care a ţi urmărit-o în Liv şi Maddie, interpretează rolul Kaylei Morgan, o vedetă a snowboardului care e înlăturată din echipa sa şi este nevoită să lucreze împreună cu fostul campion Will pentru a-şi recâştiga poziţia.

Disney Channel Romania

Available schedules: 10/23/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Eastern European Time (OEZ) UTC +2 • Country: Romania •Language: Romanian

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel