Schedules

📅

		12/19/2022 11:10 pm	Rogata ekipa	Dobranoc, parku miejski / Stylzilla
	Kiedy pan Styl nie chce wstać z łóżka, profesor Skrob pogrąża całe miasto w ciemnościach za pomocą ogromnych okularów przeciwsłonecznych. / Pan Styl organizuje wielką paradę, ale jego gigantyczny sterowiec osiąga rozmiary Godzilli i niszczy miasto!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Dobranoc, parku miejski / Stylzilla Localized description: Kiedy pan Styl nie chce wstać z łóżka, profesor Skrob pogrąża całe miasto w ciemnościach za pomocą ogromnych okularów przeciwsłonecznych. // Pan Styl organizuje wielką paradę, ale jego gigantyczny sterowiec osiąga rozmiary Godzilli i niszczy miasto!
		12/19/2022 11:40 pm	Rogata ekipa	Ocalmy pszczoły / Kaczy kłopot
	Wszystkie pszczoły z parku miejskiego zostały schwytane przez żądnego miodu pana Styla, ale rogata ekipa spieszy im na ratunek! / Kai wynajduje Robokaczkę, która ma opiekować się kaczątkami, ale ta szaleje i niszczy całą technologię miasta Platinum.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Ocalmy pszczoły / Kaczy kłopot Localized description: Wszystkie pszczoły z parku miejskiego zostały schwytane przez żądnego miodu pana Styla, ale rogata ekipa spieszy im na ratunek! // Kai wynajduje Robokaczkę, która ma opiekować się kaczątkami, ale ta szaleje i niszczy całą technologię miasta Platinum.
		12/20/2022 12:10 am	Psi Patrol	Pomoc Drogowa / Marshall bije Rekord
	Psi Patrol ratuje Alexa, kiedy ten wyrusza na przejażdżkę swoim nowym super rowerkiem. / Marshall udowadnia, że jest prawdziwym bohaterem, kiedy zatrzymuje się by zgasić pożar na plaży podczas zawodów o tytuł najszybszego psa strażackiego.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pomoc Drogowa / Marshall bije Rekord Localized description: Psi Patrol ratuje Alexa, kiedy ten wyrusza na przejażdżkę swoim nowym super rowerkiem. // Marshall udowadnia, że jest prawdziwym bohaterem, kiedy zatrzymuje się by zgasić pożar na plaży podczas zawodów o tytuł najszybszego psa strażackiego.
		12/20/2022 12:40 am	Psi Patrol	Pomoc na Lodzie / Przygoda na Wyciągu
	Ciężarówka pana Portersa, pełna psiego jedzenia, ześlizguje się po lodzie. Pieski muszą ściągnąć ją z lodu i uratować smakołyki. / Katie i jej kociak Cali utknęły na wyciągu jadącym na górę Jake'a. Robi się coraz zimniej. Psi Patrol rusza na pomoc.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pomoc na Lodzie / Przygoda na Wyciągu Localized description: Ciężarówka pana Portersa, pełna psiego jedzenia, ześlizguje się po lodzie. Pieski muszą ściągnąć ją z lodu i uratować smakołyki. // Katie i jej kociak Cali utknęły na wyciągu jadącym na górę Jake'a. Robi się coraz zimniej. Psi Patrol rusza na pomoc.
		12/20/2022 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Moc robota
	Kiedy Crusher uwalnia do Zderzakowa trzy najbardziej niszczycielskie z jego tworów, jest tylko jeden bohater, który może temu zaradzić: Robot Blaze!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Moc robota Localized description: Kiedy Crusher uwalnia do Zderzakowa trzy najbardziej niszczycielskie z jego tworów, jest tylko jeden bohater, który może temu zaradzić: Robot Blaze!
		12/20/2022 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Rodzinny kemping
	Kiedy wszyscy członkowie rodziny Pickla gubią się w lesie, Pickle łączą swoje siły z holownikiem Blazem, aby przyjść im z pomocą!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Rodzinny kemping Localized description: Kiedy wszyscy członkowie rodziny Pickla gubią się w lesie, Pickle łączą swoje siły z holownikiem Blazem, aby przyjść im z pomocą!
		12/20/2022 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Cyrk Kurczaków
	Blaze, AJ i Darington siedzą w pierwszym rzędzie czekając na Cyrk Kurczaków! Ale kiedy Crusher przez przypadek wysyła kurczaki bardzo, bardzo daleko, wszystko zależy od Blaze'a i Daringtona, aby sprowadzić pierzastych przyjaciół z powrotem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Cyrk Kurczaków Localized description: Blaze, AJ i Darington siedzą w pierwszym rzędzie czekając na Cyrk Kurczaków! Ale kiedy Crusher przez przypadek wysyła kurczaki bardzo, bardzo daleko, wszystko zależy od Blaze'a i Daringtona, aby sprowadzić pierzastych przyjaciół z powrotem!
		12/20/2022 2:05 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Nowa psia buda
	Kiedy psia buda Bąbelka zostaje zniszczona w wyniku wypadku, Gupiki zwołują wszystkich sąsiadów, aby pomogli zbudować Bąbelkowi nowy domek marzeń - najbardziej wypasioną budę w całym mieście!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Nowa psia buda Localized description: Kiedy psia buda Bąbelka zostaje zniszczona w wyniku wypadku, Gupiki zwołują wszystkich sąsiadów, aby pomogli zbudować Bąbelkowi nowy domek marzeń - najbardziej wypasioną budę w całym mieście!
		12/20/2022 2:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Turniej wdzięku
	Z Gupikami nauczycie się dobrych manier. Molly musi pomóc królewnie Demandzie nauczyć się grzeczności przed rozpoczęciem Turnieju Wdzięku. Czy dziewczynki wspólnie zasłużą na miano prawdziwych księżniczek?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Turniej wdzięku Localized description: Z Gupikami nauczycie się dobrych manier. Molly musi pomóc królewnie Demandzie nauczyć się grzeczności przed rozpoczęciem Turnieju Wdzięku. Czy dziewczynki wspólnie zasłużą na miano prawdziwych księżniczek?
		12/20/2022 2:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Inwazja Słodyczy
	Głodny Crusher przypadkiem przełącza ciastoboty, roboty które pieką ciastka dla cukierni w tryb szalonego pieczenia. Oszalałe ciastoboty uciekają, a AJ i Blaze muszą je odnaleźć i wyłączyć. Inaczej całe miasto utonie w powodzi ciastek.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Inwazja Słodyczy Localized description: Głodny Crusher przypadkiem przełącza ciastoboty, roboty które pieką ciastka dla cukierni w tryb szalonego pieczenia. Oszalałe ciastoboty uciekają, a AJ i Blaze muszą je odnaleźć i wyłączyć. Inaczej całe miasto utonie w powodzi ciastek.
		12/20/2022 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Tajemniczy Rabuś
	Tajemniczy bandyta znika z trofeum Blaze'a, pucharem stalowej opony i z różnymi innymi skradzionymi przedmiotami. Blaze musi go wyśledzić i odebrać rabusiowi wszystkie jego łupy.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Tajemniczy Rabuś Localized description: Tajemniczy bandyta znika z trofeum Blaze'a, pucharem stalowej opony i z różnymi innymi skradzionymi przedmiotami. Blaze musi go wyśledzić i odebrać rabusiowi wszystkie jego łupy.
		12/20/2022 3:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Zabawkę Harrego / Pieski Ratują Jajo Chickaletty.
	Turbotowie utknęli gdzieś w dżungli. Próbują wezwać Psi Patrol, ale ich telefon nie ma zasięgu! / Chickaletta zniosła jajo, które zaczęło się toczyć przez całe miasto. Psi Patrol musi je złapać zanim pęknie!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zabawkę Harrego / Pieski Ratują Jajo Chickaletty. Localized description: Turbotowie utknęli gdzieś w dżungli. Próbują wezwać Psi Patrol, ale ich telefon nie ma zasięgu! // Chickaletta zniosła jajo, które zaczęło się toczyć przez całe miasto. Psi Patrol musi je złapać zanim pęknie!
		12/20/2022 4:00 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Manata / Pieski Ratują Śniadanie
	Farmer Al i farmerka Yumi potrzebują pomocy Psiego Patrolu w odwiezieniu manata o jego naturalnego domu. / Pan Porter i Alex znowu utknęli - tym razem w gęstym syropie klonowym! Tylko Psi Patrol może uratować ich oraz pyszne śniadanie!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Manata / Pieski Ratują Śniadanie Localized description: Farmer Al i farmerka Yumi potrzebują pomocy Psiego Patrolu w odwiezieniu manata o jego naturalnego domu. // Pan Porter i Alex znowu utknęli - tym razem w gęstym syropie klonowym! Tylko Psi Patrol może uratować ich oraz pyszne śniadanie!
		12/20/2022 4:20 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Lądowych Piratów. / Pieski Ratują Ptasi Konkurs.
	Piraci Alex, Julia, Juliusz i Chick-arr-letta, wypływają na pustynię i się gubią! Tylko Psi Patrol może uratować tych lądowych piratów! / Kapitan Turbot i Francois wzywają pomocy, gdy wpadają w kłopoty podczas Ptasiego Konkursu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Lądowych Piratów. / Pieski Ratują Ptasi Konkurs. Localized description: Piraci Alex, Julia, Juliusz i Chick-arr-letta, wypływają na pustynię i się gubią! Tylko Psi Patrol może uratować tych lądowych piratów! // Kapitan Turbot i Francois wzywają pomocy, gdy wpadają w kłopoty podczas Ptasiego Konkursu.
		12/20/2022 4:45 am	Psi Patrol	Pieski Ratują lwa Morskiego
	Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują lwa Morskiego Localized description: Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
		12/20/2022 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Na Ratunek Partnerom
	Nastał dzień wyścigu i Crusher musi się podwójnie nagimnastykować, aby zbić z tropu Blaze'a oraz Watts! Ale przyjaciele są zdeterminowani, aby ocalić AJ'a i Gabby'ego i wrócić na tor prosto po wygraną!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Na Ratunek Partnerom Localized description: Nastał dzień wyścigu i Crusher musi się podwójnie nagimnastykować, aby zbić z tropu Blaze'a oraz Watts! Ale przyjaciele są zdeterminowani, aby ocalić AJ'a i Gabby'ego i wrócić na tor prosto po wygraną!
		12/20/2022 5:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują uciekające żółwie / Pieski ratują zmarznięte owieczki
	Odważny Danny przypadkiem odjeżdża z żółwimi jajami. / Owce Farmera Ala uciekają, a kociaki Humdingera gdzies giną.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują uciekające żółwie / Pieski ratują zmarznięte owieczki Localized description: Odważny Danny przypadkiem odjeżdża z żółwimi jajami. // Owce Farmera Ala uciekają, a kociaki Humdingera gdzies giną.
		12/20/2022 5:55 am	Psi Patrol	Pieski Ratują mini patrol Alexa / Pieski Ratują Zgubiony ząb
	Pod wrażeniem sukcesów Psiego Patrolu, Alex zakłada własny zespół ratunkowy: Chcickalettę, Cali, Żółwika i Króliczka. / Alexowi wypada pierwszy ząb, który gdzie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują mini patrol Alexa / Pieski Ratują Zgubiony ząb Localized description: Pod wrażeniem sukcesów Psiego Patrolu, Alex zakłada własny zespół ratunkowy: Chcickalettę, Cali, Żółwika i Króliczka. // Alexowi wypada pierwszy ząb, który gdzie.
		12/20/2022 6:25 am	Santiago z Mórz	Finceañera, część 1. / Finceañera, część 2.
	Lorelai dostaje zaproszenie na przyjęcie urodzinowe starszej siostry. Choć nigdy nie uważała, że Syrenia to jej miejsce, gdy widzi, że krainą chce zawładnąć Escarlata, wykorzystuje swoją wyjątkowość, by ratować bliskich.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Finceañera, część 1. / Finceañera, część 2. Localized description: Lorelai dostaje zaproszenie na przyjęcie urodzinowe starszej siostry. Choć nigdy nie uważała, że Syrenia to jej miejsce, gdy widzi, że krainą chce zawładnąć Escarlata, wykorzystuje swoją wyjątkowość, by ratować bliskich.
		12/20/2022 6:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Deszczowa przygoda / Żelowy potwór
	Na dworze szaleje podwodna burza, a Rekinek i William wątpią, czy można się dobrze bawić w domu. // William i Viola biorą udział w konkursie naukowym, ale ciągła rywalizacja sprawia, że pakują się w kłopoty.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Deszczowa przygoda / Żelowy potwór Localized description: Na dworze szaleje podwodna burza, a Rekinek i William wątpią, czy można się dobrze bawić w domu. // William i Viola biorą udział w konkursie naukowym, ale ciągła rywalizacja sprawia, że pakują się w kłopoty.
		12/20/2022 7:20 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Bajkowa sztafeta / Świat Barbarzdąców
	Barbalitka, Barbalala i Barbabela na zmianę opowiadają historię, a każde z nich wnosi do niej bardzo osobisty charakter. // Rodzina Barbapapów spędza dzień na plaży. Barbabrzdące, podzielone na 2 drużyny, walczą o piaszczysty półwysep.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Bajkowa sztafeta / Świat Barbarzdąców Localized description: Barbalitka, Barbalala i Barbabela na zmianę opowiadają historię, a każde z nich wnosi do niej bardzo osobisty charakter. // Rodzina Barbapapów spędza dzień na plaży. Barbabrzdące, podzielone na 2 drużyny, walczą o piaszczysty półwysep.
		12/20/2022 7:45 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Bąbelkowe pogotowie
	W starożytnej Grecji sanitariusze Zuli i Gil otrzymują od Nonniego wezwanie o pomoc, więc lecą w jego stronę karetką pogotowia! Ale, gdy są w drodze, ściga ich gigantyczny Cyklop! Czy pomogą Nonniemu, zanim dogoni ich Cyklop?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Bąbelkowe pogotowie Localized description: W starożytnej Grecji sanitariusze Zuli i Gil otrzymują od Nonniego wezwanie o pomoc, więc lecą w jego stronę karetką pogotowia! Ale, gdy są w drodze, ściga ich gigantyczny Cyklop! Czy pomogą Nonniemu, zanim dogoni ich Cyklop?
		12/20/2022 8:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbamarsjanie
	Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbamarsjanie Localized description: Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
		12/20/2022 8:25 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington robi naleśniki
	Paddington ratuje dzień naleśników, gdy kontuzjowana na snowboardzie pani Bird nie może ich usmażyć.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington robi naleśniki Localized description: Paddington ratuje dzień naleśników, gdy kontuzjowana na snowboardzie pani Bird nie może ich usmażyć.
		12/20/2022 8:45 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington sędzią konkursu / Paddington i sąsiedzki spór
	Na pokazie zwierząt domowych na Windsor Gardens Paddington jest sędzią, ale spośród tylu talentów, jak on ma wybrać? // Paddington, Judy i Jonathan odkrywają, że zabawa z sąsiadami jest fajniejsza niż rywalizacja, nawet jeśli Toq wciąż ich papuguje!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington sędzią konkursu / Paddington i sąsiedzki spór Localized description: Na pokazie zwierząt domowych na Windsor Gardens Paddington jest sędzią, ale spośród tylu talentów, jak on ma wybrać? // Paddington, Judy i Jonathan odkrywają, że zabawa z sąsiadami jest fajniejsza niż rywalizacja, nawet jeśli Toq wciąż ich papuguje!
		12/20/2022 9:21 am	Swinka Peppa	Grota Świętego Mikołaja
	Peppa i George idą zobaczyć się z Świętym Mikołajem. Peppa prosi o bardzo szczególną lalkę jako prezent, ale czy Święty Mikołaj będzie w stanie jej ją dostarczyć?
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Grota Świętego Mikołaja Localized description: Peppa i George idą zobaczyć się z Świętym Mikołajem. Peppa prosi o bardzo szczególną lalkę jako prezent, ale czy Święty Mikołaj będzie w stanie jej ją dostarczyć?
		12/20/2022 9:26 am	Świnka Peppa	Fontanna życzeń
	Tata Świnka zabiera Peppę i George'a nad staw, który odwiedzał, gdy był małą świnką. Jest zaskoczony, gdy dowiaduje się, że od tamtej pory wiele się zmieniło.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Fontanna życzeń Localized description: Tata Świnka zabiera Peppę i George'a nad staw, który odwiedzał, gdy był małą świnką. Jest zaskoczony, gdy dowiaduje się, że od tamtej pory wiele się zmieniło.
		12/20/2022 9:30 am	Świnka Peppa	Dawno dawno temu
	Mama Świnka pokazuje Peppie i jej przyjaciółce Owieczce Suzy stare zdjęcia z czasów, gdy były niemowlętami. Peppa i Suzy nie pamiętają, że były takie małe, ale z radością stwierdzają, że zawsze były najlepszymi przyjaciółkami.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Dawno dawno temu Localized description: Mama Świnka pokazuje Peppie i jej przyjaciółce Owieczce Suzy stare zdjęcia z czasów, gdy były niemowlętami. Peppa i Suzy nie pamiętają, że były takie małe, ale z radością stwierdzają, że zawsze były najlepszymi przyjaciółkami.
		12/20/2022 9:35 am	Anna i przyjaciele	Marzenia o śniegu
	Bubu naprawił barometr Żabci. Wszyscy się dziwią, ponieważ urządzenie wskazuje, że będzie padał śnieg (a przecież jest ciepły letni dzień!). Wszyscy się cieszą, a Bubu chce zrobić pięcioosobowe sanki. Niestety okazuje się, że prognoza była błędna!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Marzenia o śniegu Localized description: Bubu naprawił barometr Żabci. Wszyscy się dziwią, ponieważ urządzenie wskazuje, że będzie padał śnieg (a przecież jest ciepły letni dzień!). Wszyscy się cieszą, a Bubu chce zrobić pięcioosobowe sanki. Niestety okazuje się, że prognoza była błędna!
		12/20/2022 9:50 am	Anna i przyjaciele	Dzień Rona na odwrót
	Anna i Żabcia zapomniały, że dziś jest Dzień Rona. Nie ma co jeść, a w dodatku brakuje Krzysztofa. W pośpiechu wszystko idzie nie tak. Czy uda się zorganizować Ronowi świetne przyjęcie?
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Dzień Rona na odwrót Localized description: Anna i Żabcia zapomniały, że dziś jest Dzień Rona. Nie ma co jeść, a w dodatku brakuje Krzysztofa. W pośpiechu wszystko idzie nie tak. Czy uda się zorganizować Ronowi świetne przyjęcie?
		12/20/2022 9:55 am	Anna i przyjaciele	Klucz
	Ponieważ Żabcia boi się pająków, zamyka się z Ronem w szklarni, żeby w spokoju zebrać truskawki na truskawkowo-przekąskowe muzyczne święto. Kiedy jednak pora wracać, Żabcia nie może znaleźć klucza...
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Klucz Localized description: Ponieważ Żabcia boi się pająków, zamyka się z Ronem w szklarni, żeby w spokoju zebrać truskawki na truskawkowo-przekąskowe muzyczne święto. Kiedy jednak pora wracać, Żabcia nie może znaleźć klucza...
		12/20/2022 10:05 am	Santiago z mórz	Legenda kapitana Calavery
	Santiago znajduje zagubiony skarb kapitana Calavery. On i jego załoga stają się nowymi pirackimi obrońcami Isla Encanto.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Legenda kapitana Calavery Localized description: Santiago znajduje zagubiony skarb kapitana Calavery. On i jego załoga stają się nowymi pirackimi obrońcami Isla Encanto.
		12/20/2022 10:35 am	Santiago z mórz	Bransoletka Lorelai / Cecilia i Okręt Widmo
	Bonnie kradnie bransoletkę Lorelai i sama przemienia się w syrenę, pozostawiając Lorelai w ludzkiej postaci. // Santi i jego załoga muszą stawić czoło duchom, by uratować Cecilię z Okrętu Widmo.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Bransoletka Lorelai / Cecilia i Okręt Widmo Localized description: Bonnie kradnie bransoletkę Lorelai i sama przemienia się w syrenę, pozostawiając Lorelai w ludzkiej postaci. // Santi i jego załoga muszą stawić czoło duchom, by uratować Cecilię z Okrętu Widmo.
		12/20/2022 11:00 am	Deer Squad	Deer Squad 219 A
	Kai tries to impress with his super den.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Deer Squad 219 A Localized description: Kai tries to impress with his super den.
		12/20/2022 11:10 am	Deer Squad	Deer Squad 218 B
	Bobbi gets carried away while digging for ground nuts.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Deer Squad 218 B Localized description: Bobbi gets carried away while digging for ground nuts.
		12/20/2022 11:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Abra-Ka-Pickle!
	Pickle daje magiczne przedstawienie dla mieszkańców Zderzakowa! Ale kiedy Crusher przypadkiem myli się podczas magicznej sztuczki, to Blaze i Pickle muszą przyjść z pomocą i uratować przyjaciół!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Abra-Ka-Pickle! Localized description: Pickle daje magiczne przedstawienie dla mieszkańców Zderzakowa! Ale kiedy Crusher przypadkiem myli się podczas magicznej sztuczki, to Blaze i Pickle muszą przyjść z pomocą i uratować przyjaciół!
		12/20/2022 11:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Inwazja zabawek
	Sklep z zabawkami Axle City ma świetną maszynę, do robienia zabawek! Ale Crusher zawsze robi kompletnie zdziczałe gigantyczne zabawki! Tylko Blaze i Watts mogą je powstrzymać przed zrobieniem gigantycznego bałaganu!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Inwazja zabawek Localized description: Sklep z zabawkami Axle City ma świetną maszynę, do robienia zabawek! Ale Crusher zawsze robi kompletnie zdziczałe gigantyczne zabawki! Tylko Blaze i Watts mogą je powstrzymać przed zrobieniem gigantycznego bałaganu!
		12/20/2022 12:20 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Dziwną Zamianę / Pieski Ratują Burmistrza biegacza
	Chase i Chickaletta zamieniają się ciałami i muszą współpracować, żeby przewieźć statek kapitana Turbota z powrotem do zatoki. / Burmistrz Humdinger konstruuje mechaniczne spodnie na konkurs biegania. Pieski muszą ratować uciekającego burmistrza!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Dziwną Zamianę / Pieski Ratują Burmistrza biegacza Localized description: Chase i Chickaletta zamieniają się ciałami i muszą współpracować, żeby przewieźć statek kapitana Turbota z powrotem do zatoki. // Burmistrz Humdinger konstruuje mechaniczne spodnie na konkurs biegania. Pieski muszą ratować uciekającego burmistrza!
		12/20/2022 12:50 pm	Psi Patrol	Taniec piesków i Luke Stars! / Pieski ratują psotną ośmiornicę.
	Konkurs tańca, w którym Luke Stars jest sędzią, wymyka się spod kontroli, gdy parkiet unosi tancerzy na czubek ratusza. / Pieski prowadzą śledztwo w muzeum na wystawie podwodnych znalezisk i odkrywają małą ośmiornicę, która chce wrócić do oceanu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Taniec piesków i Luke Stars! / Pieski ratują psotną ośmiornicę. Localized description: Konkurs tańca, w którym Luke Stars jest sędzią, wymyka się spod kontroli, gdy parkiet unosi tancerzy na czubek ratusza. // Pieski prowadzą śledztwo w muzeum na wystawie podwodnych znalezisk i odkrywają małą ośmiornicę, która chce wrócić do oceanu.
		12/20/2022 1:15 pm	Wielkie przygody małego rekina	Super Rekinek / William i ciemny las
	Zainspirowani swoim ulubionym programem telewizyjnym, 'Super Rekinka' Rekinek i William też chcą zostać superbohaterami. // William kłamie, by dodać sobie powagi, a potem jest zmuszony stawić czoła lękom i wejść do Lasu Wodorostów.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Super Rekinek / William i ciemny las Localized description: Zainspirowani swoim ulubionym programem telewizyjnym, 'Super Rekinka' Rekinek i William też chcą zostać superbohaterami. // William kłamie, by dodać sobie powagi, a potem jest zmuszony stawić czoła lękom i wejść do Lasu Wodorostów.
		12/20/2022 1:45 pm	Wielkie przygody małego rekina	Legendarny skarb / Dzień na "tak".
	Rodzina Rekinów znajduje mapę z drogą do legendarnego skarbu i rozdziela się, by go odszukać. // Rekinek przekonuje Tatę, żeby przez jeden dzień na wszystko mówił 'tak'. W końcu, co złego może się stać?
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Legendarny skarb / Dzień na "tak". Localized description: Rodzina Rekinów znajduje mapę z drogą do legendarnego skarbu i rozdziela się, by go odszukać. // Rekinek przekonuje Tatę, żeby przez jeden dzień na wszystko mówił 'tak'. W końcu, co złego może się stać?
		12/20/2022 2:10 pm	Świnka Peppa	Park dinozaurów Dziadka Królika
	Aby uczcić urodziny Freddiego Lisa, dzieci wybierają się na wycieczkę do parku dinozaurów. Z Dziadkiem Królikiem jako przewodnikiem podążają śladami dinozaurów, aby znaleźć urodzinowy przysmak Freddy'ego.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Park dinozaurów Dziadka Królika Localized description: Aby uczcić urodziny Freddiego Lisa, dzieci wybierają się na wycieczkę do parku dinozaurów. Z Dziadkiem Królikiem jako przewodnikiem podążają śladami dinozaurów, aby znaleźć urodzinowy przysmak Freddy'ego.
		12/20/2022 2:15 pm	Świnka Peppa	Bajka na dobranoc
	Tata Świnka czyta Peppie i George'owi bajkę na dobranoc. Później George znów się budzi, więc Peppa musi wymyślić inną historyjkę.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Bajka na dobranoc Localized description: Tata Świnka czyta Peppie i George'owi bajkę na dobranoc. Później George znów się budzi, więc Peppa musi wymyślić inną historyjkę.
		12/20/2022 2:20 pm	Świnka Peppa	Zgubione kluczyki
	Po rodzinnej wycieczce do górskiego zakątka Tata Świnka gubi kluczyki od samochodu w bardzo głębokiej studzience.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zgubione kluczyki Localized description: Po rodzinnej wycieczce do górskiego zakątka Tata Świnka gubi kluczyki od samochodu w bardzo głębokiej studzience.
		12/20/2022 2:25 pm	Świnka Peppa	Nowy dinozaur George'a
	George odwiedza sklep Pana Lisa, aby znaleźć nową zabawkę, kiedy jego ulubiony dinozaur gubi ogon.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nowy dinozaur George'a Localized description: George odwiedza sklep Pana Lisa, aby znaleźć nową zabawkę, kiedy jego ulubiony dinozaur gubi ogon.
		12/20/2022 2:30 pm	Świnka Peppa	Szkolny festyn
	Peppa i jej rodzina idą na szkolny festyn i robią na miejscu mnóstwo rzeczy. Peppa i jej przyjaciele mają twarze pomalowane tak, żeby przypominały tygrysie pyszczki.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Szkolny festyn Localized description: Peppa i jej rodzina idą na szkolny festyn i robią na miejscu mnóstwo rzeczy. Peppa i jej przyjaciele mają twarze pomalowane tak, żeby przypominały tygrysie pyszczki.
		12/20/2022 2:40 pm	Anna i przyjaciele	Śmieszne zdjęcie
	Żabcia przegląda album z zabawnymi zdjęciami i dostrzega, że nie ma w nim żadnego zdjęcia Anny. Żeby temu zaradzić, Żabcia pomaga zaaranżować zdjęcie, na którym Anna zrobi coś zabawnego!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Śmieszne zdjęcie Localized description: Żabcia przegląda album z zabawnymi zdjęciami i dostrzega, że nie ma w nim żadnego zdjęcia Anny. Żeby temu zaradzić, Żabcia pomaga zaaranżować zdjęcie, na którym Anna zrobi coś zabawnego!
		12/20/2022 2:45 pm	Anna i przyjaciele	Pudełko
	Przyjaciele wymieniają się prezentami. Bubu otrzymuje podarunek od Krzysztofa. Bubu myśli, że prezentem jest pudełko i wtedy Krzysztof nabiera przekonania, że prezent po prostu nie przypadł Bubu do gustu.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Pudełko Localized description: Przyjaciele wymieniają się prezentami. Bubu otrzymuje podarunek od Krzysztofa. Bubu myśli, że prezentem jest pudełko i wtedy Krzysztof nabiera przekonania, że prezent po prostu nie przypadł Bubu do gustu.
		12/20/2022 2:55 pm	Anna i przyjaciele	Król dnia
	Przyjaciele bawią się w króla dnia. Koronę dostaje Krzysztof! Później jednak korona przechodzi na głowę Bendżiego, kuzyna Krzysztofa. Bendżi chce się bawić tylko z Krzysztofem i robić to, czego oczekuje kuzyn.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Król dnia Localized description: Przyjaciele bawią się w króla dnia. Koronę dostaje Krzysztof! Później jednak korona przechodzi na głowę Bendżiego, kuzyna Krzysztofa. Bendżi chce się bawić tylko z Krzysztofem i robić to, czego oczekuje kuzyn.
		12/20/2022 3:00 pm	Anna i przyjaciele	Warzywna tarta
	Truskawki Żabci się pochorowały, więc Żabcia przegapi tegoroczne zbieranie warzyw. Bubu proponuje, że przypilnuje truskawek i będzie się porozumiewać z Żabcią przez walkie-talkie. Żabcia jednak zaczyna wątpić w opiekę Bubu.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Warzywna tarta Localized description: Truskawki Żabci się pochorowały, więc Żabcia przegapi tegoroczne zbieranie warzyw. Bubu proponuje, że przypilnuje truskawek i będzie się porozumiewać z Żabcią przez walkie-talkie. Żabcia jednak zaczyna wątpić w opiekę Bubu.
		12/20/2022 3:15 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki
	Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki Localized description: Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
		12/20/2022 3:45 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują zamarznięty Obóz / Pieski Ratują Gazowane Ogórki
	Alex i pan Porter zakładają obóz na tropikalnej wyspie, gdy nagle zaczyna się śnieżyca. / Pan Porter rozdaje wszystkim swoje słynne ogórki, ale wytrzęsione po drodze słoiki, zaczynają wybuchać.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują zamarznięty Obóz / Pieski Ratują Gazowane Ogórki Localized description: Alex i pan Porter zakładają obóz na tropikalnej wyspie, gdy nagle zaczyna się śnieżyca. // Pan Porter rozdaje wszystkim swoje słynne ogórki, ale wytrzęsione po drodze słoiki, zaczynają wybuchać.
		12/20/2022 4:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Wielką Łapę / Pieski Ratują Skuter
	Ginie starożytny relkit z wykopaliska Carlosa. Tracker i Skye muszą wytropić tego, kto go zabrał. / Burmistrz Humdinger udaje, że ma chory palec aby wygrać wyścig, a pieski konstruują dla niego pojazd.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wielką Łapę / Pieski Ratują Skuter Localized description: Ginie starożytny relkit z wykopaliska Carlosa. Tracker i Skye muszą wytropić tego, kto go zabrał. // Burmistrz Humdinger udaje, że ma chory palec aby wygrać wyścig, a pieski konstruują dla niego pojazd.
		12/20/2022 4:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	Bitwa na śnieżki
	Blaze i AJ pomagają ciężarówce o imieniu Snowbie dostać się na czas na miejsce śnieżnej bitwy.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bitwa na śnieżki Localized description: Blaze i AJ pomagają ciężarówce o imieniu Snowbie dostać się na czas na miejsce śnieżnej bitwy.
		12/20/2022 5:15 pm	Santiago z mórz	Pirackie Boże Narodzenie Część 1 / Pirackie Boże Narodzenie Część 2
	Santiago i jego załoga muszą pomóc Mikołajowi ratować Gwiazdkę.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Pirackie Boże Narodzenie Część 1 / Pirackie Boże Narodzenie Część 2 Localized description: Santiago i jego załoga muszą pomóc Mikołajowi ratować Gwiazdkę.
		12/20/2022 5:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór
	Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór Localized description: Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
		12/20/2022 6:10 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbafitek źle się czuje / Cierpliwości, Barbafitku...
	Po niefortunnej przygodzie Barbafitek traci zdolność do zmieniania się. Cała rodzina jednoczy się, by mu pomóc. // Barbafitek nie może się na niczym na dłuższą chwilę skupić. Barbalala proponuje, że go tego nauczy. Czy jej się uda?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbafitek źle się czuje / Cierpliwości, Barbafitku... Localized description: Po niefortunnej przygodzie Barbafitek traci zdolność do zmieniania się. Cała rodzina jednoczy się, by mu pomóc. // Barbafitek nie może się na niczym na dłuższą chwilę skupić. Barbalala proponuje, że go tego nauczy. Czy jej się uda?
		12/20/2022 6:40 pm	Anna i przyjaciele	Bez paniki!
	Krzysztof musi ostrzec Żabcię przed nadchodzącą burzą, bo trzeba chronić truskawki. Okazuje się jednak, że grzmoty dochodzą z nowego wynalazku Bubu: udawacza pogody!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Bez paniki! Localized description: Krzysztof musi ostrzec Żabcię przed nadchodzącą burzą, bo trzeba chronić truskawki. Okazuje się jednak, że grzmoty dochodzą z nowego wynalazku Bubu: udawacza pogody!
		12/20/2022 6:45 pm	Anna i przyjaciele	Portret Bubu
	Anna maluje portret Bubu, który ma być niespodzianką. Brakuje jej jednego koloru, więc na chwilę zostawia obraz na łące. W międzyczasie Krzysztof znajduje obraz i postanawia go zanieść Bubu.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Portret Bubu Localized description: Anna maluje portret Bubu, który ma być niespodzianką. Brakuje jej jednego koloru, więc na chwilę zostawia obraz na łące. W międzyczasie Krzysztof znajduje obraz i postanawia go zanieść Bubu.
		12/20/2022 6:50 pm	Anna i przyjaciele	Wielka truskawka
	Żabcia odkrywa w ogrodzie dorodną truskawkę i jest nią zachwycona. Sytuacja robi się poważniejsza, kiedy Żabcia odkrywa kolejne wielkie truskawki. Anna również jest pod ogromnym wrażeniem.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Wielka truskawka Localized description: Żabcia odkrywa w ogrodzie dorodną truskawkę i jest nią zachwycona. Sytuacja robi się poważniejsza, kiedy Żabcia odkrywa kolejne wielkie truskawki. Anna również jest pod ogromnym wrażeniem.
		12/20/2022 7:15 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i święta na ulicy
	W Boże Narodzenie Brownom zatrzaskują się drzwi i nie mogą wejść do domu. Czy zdążą na kolację i nadal będą mieli wesołe święta?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i święta na ulicy Localized description: W Boże Narodzenie Brownom zatrzaskują się drzwi i nie mogą wejść do domu. Czy zdążą na kolację i nadal będą mieli wesołe święta?
		12/20/2022 7:25 pm	Przygody misia Paddingtona	Paddington i pierwszy śnieg przyjaciela
	Spadł pierwszy śnieg; Paddington zgubił piękną, wełnianą czapkę, którą dostał od ciotki Lucy i musi ją znaleźć.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i pierwszy śnieg przyjaciela Localized description: Spadł pierwszy śnieg; Paddington zgubił piękną, wełnianą czapkę, którą dostał od ciotki Lucy i musi ją znaleźć.
		12/20/2022 7:45 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Nowy Sąsiad
	Josh i Blue mają nowego sąsiada - Barwikotka. By pomóc mu poczuć się w nowym domu jak u siebie, wyruszają do miejsca, w którym kotek mieszkał wcześniej. Czy odkryją, czego brakuje mu najbardziej?
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Nowy Sąsiad Localized description: Josh i Blue mają nowego sąsiada - Barwikotka. By pomóc mu poczuć się w nowym domu jak u siebie, wyruszają do miejsca, w którym kotek mieszkał wcześniej. Czy odkryją, czego brakuje mu najbardziej?
		12/20/2022 8:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują małego pingwina / Pieski ratują pokaz kotów
	Everest i Jake próbują ratować małego pingwina, a kończą dryfując po morzu na zaimprowizowanym moście. / Koty Katie są całe w błocie i szaleją! Jeśli ktoś ich nie powstrzyma, pokaz kotów skończy się katastrofą.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują małego pingwina / Pieski ratują pokaz kotów Localized description: Everest i Jake próbują ratować małego pingwina, a kończą dryfując po morzu na zaimprowizowanym moście. // Koty Katie są całe w błocie i szaleją! Jeśli ktoś ich nie powstrzyma, pokaz kotów skończy się katastrofą.
		12/20/2022 8:30 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Wielkie wiosenne porządki
	Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Wielkie wiosenne porządki Localized description: Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
		12/20/2022 8:50 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Podwójne wyzwanie / Lob
	Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Podwójne wyzwanie / Lob Localized description: Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
		12/20/2022 9:15 pm	Świnka Peppa	Przebieranki
	Widok Peppy i George'a przebranych za Mamę i Tatę Świnkę rozbawił wszystkich.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Przebieranki Localized description: Widok Peppy i George'a przebranych za Mamę i Tatę Świnkę rozbawił wszystkich.
		12/20/2022 9:20 pm	Świnka Peppa	Nowe buty
	Peppa gubi swoje buty, ale kupuję nową, czerwoną parę. Jest tak zadowolona z nowego nabytku, że nie chce ich ściągnąć.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nowe buty Localized description: Peppa gubi swoje buty, ale kupuję nową, czerwoną parę. Jest tak zadowolona z nowego nabytku, że nie chce ich ściągnąć.
		12/20/2022 9:25 pm	Świnka Peppa	Szkolny festyn
	Peppa i jej rodzina idą na szkolny festyn i robią na miejscu mnóstwo rzeczy. Peppa i jej przyjaciele mają twarze pomalowane tak, żeby przypominały tygrysie pyszczki.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Szkolny festyn Localized description: Peppa i jej rodzina idą na szkolny festyn i robią na miejscu mnóstwo rzeczy. Peppa i jej przyjaciele mają twarze pomalowane tak, żeby przypominały tygrysie pyszczki.
		12/20/2022 9:30 pm	Świnka Peppa	Urodziny mamy Swinki
	Są urodziny Mamy Świnki, a Peppa, George i Świnka Tata planują z tej okazji niespodziankę.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Urodziny mamy Swinki Localized description: Są urodziny Mamy Świnki, a Peppa, George i Świnka Tata planują z tej okazji niespodziankę.
		12/20/2022 9:45 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Nowa psia buda
	Kiedy psia buda Bąbelka zostaje zniszczona w wyniku wypadku, Gupiki zwołują wszystkich sąsiadów, aby pomogli zbudować Bąbelkowi nowy domek marzeń - najbardziej wypasioną budę w całym mieście!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Nowa psia buda Localized description: Kiedy psia buda Bąbelka zostaje zniszczona w wyniku wypadku, Gupiki zwołują wszystkich sąsiadów, aby pomogli zbudować Bąbelkowi nowy domek marzeń - najbardziej wypasioną budę w całym mieście!
		12/20/2022 10:15 pm	Psi Patrol	Pieski kontra Neonowy Humdinger. / Pieski ratują królewski obraz.
	Wielki neon przedstawiający burmistrza Humdingera toczy się w kierunku miasta i tylko Psi Patrol może uratować sytuację. / Sweetie kradnie portret księżniczki i próbuje zamienić go własnym.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski kontra Neonowy Humdinger. / Pieski ratują królewski obraz. Localized description: Wielki neon przedstawiający burmistrza Humdingera toczy się w kierunku miasta i tylko Psi Patrol może uratować sytuację. // Sweetie kradnie portret księżniczki i próbuje zamienić go własnym.
		12/20/2022 10:40 pm	Psi Patrol	Pieski ratują kurzego tulipana. / Pieski powstrzymują ekstremalnego rekina.
	Burmistrz Humdinger, jego mama i pani Burmistrz szukają rzadkiego okazu tulipana. Wpadają w kłopoty, gdy Humdinger robi wszystko, by kwiat znalazła jego mama. / Pieski ratują Odważnego Dannego, gdy jego mechaniczny rekin wymyka się spod kontroli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują kurzego tulipana. / Pieski powstrzymują ekstremalnego rekina. Localized description: Burmistrz Humdinger, jego mama i pani Burmistrz szukają rzadkiego okazu tulipana. Wpadają w kłopoty, gdy Humdinger robi wszystko, by kwiat znalazła jego mama. // Pieski ratują Odważnego Dannego, gdy jego mechaniczny rekin wymyka się spod kontroli.
		12/20/2022 10:50 pm	Psi Patrol	Pieski ratują kurzego tulipana. / Pieski powstrzymują ekstremalnego rekina.
	Burmistrz Humdinger, jego mama i pani Burmistrz szukają rzadkiego okazu tulipana. Wpadają w kłopoty, gdy Humdinger robi wszystko, by kwiat znalazła jego mama. / Pieski ratują Odważnego Dannego, gdy jego mechaniczny rekin wymyka się spod kontroli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują kurzego tulipana. / Pieski powstrzymują ekstremalnego rekina. Localized description: Burmistrz Humdinger, jego mama i pani Burmistrz szukają rzadkiego okazu tulipana. Wpadają w kłopoty, gdy Humdinger robi wszystko, by kwiat znalazła jego mama. // Pieski ratują Odważnego Dannego, gdy jego mechaniczny rekin wymyka się spod kontroli.
		12/20/2022 11:10 pm	Rogata ekipa	Rybie harce / Bańkowe fiasko
	Lola próbuje swoich sił jako strażniczka parku (Ian jest na wakacjach), ale sprawy szybko wymykają się spod kontroli. / Pan Styl próbuje oczyścić park miejski za pomocą mydło-bańko szuruburumatora, ale tworzy wielki bańkowy koszmar!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Rybie harce / Bańkowe fiasko Localized description: Lola próbuje swoich sił jako strażniczka parku (Ian jest na wakacjach), ale sprawy szybko wymykają się spod kontroli. // Pan Styl próbuje oczyścić park miejski za pomocą mydło-bańko szuruburumatora, ale tworzy wielki bańkowy koszmar!
		12/20/2022 11:40 pm	Rogata ekipa	Ekspres Kaia / Kacze tornado
	Kiedy Kai łączy wszystkie pojazdy jelonków w jeden pociąg, ten zaczyna jeździć po parku miejskim, bez hamulców! / Mega mocna suszarka pana Styla tworzy gigantyczne tornado, które porywa Iana, jego kaczątka i całe mnóstwo innych rzeczy.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Ekspres Kaia / Kacze tornado Localized description: Kiedy Kai łączy wszystkie pojazdy jelonków w jeden pociąg, ten zaczyna jeździć po parku miejskim, bez hamulców! // Mega mocna suszarka pana Styla tworzy gigantyczne tornado, które porywa Iana, jego kaczątka i całe mnóstwo innych rzeczy.
		12/21/2022 12:10 am	Psi Patrol	Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego
	Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. / Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego Localized description: Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. // Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
		12/21/2022 12:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Króliki / Psie Strojenie
	Yumi wzywa na pomoc Psi Patrol, bo z ogródka znikają jej marchewki. Pieski odkrywają, że pod ogródkiem mieszkają króliki. / Katie zabiera Rubble'a na wystawę szczeniaków. Gdy Burmistrzowa wzywa pieski na pomoc, ktoś będzie musiał go zastąpić.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Króliki / Psie Strojenie Localized description: Yumi wzywa na pomoc Psi Patrol, bo z ogródka znikają jej marchewki. Pieski odkrywają, że pod ogródkiem mieszkają króliki. // Katie zabiera Rubble'a na wystawę szczeniaków. Gdy Burmistrzowa wzywa pieski na pomoc, ktoś będzie musiał go zastąpić.
		12/21/2022 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze ninja
	Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze ninja Localized description: Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
		12/21/2022 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Wielka niespodzianka
	Podczas festynu Blaze i AJ uświadamiają sobie, że nie wystarczy im monet, aby skorzystać z nowego automatu. Aby trochę zarobić, Blaze łapie się więc różnych prac i się transformuje, aby zaopiekować się biznesem.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wielka niespodzianka Localized description: Podczas festynu Blaze i AJ uświadamiają sobie, że nie wystarczy im monet, aby skorzystać z nowego automatu. Aby trochę zarobić, Blaze łapie się więc różnych prac i się transformuje, aby zaopiekować się biznesem.
		12/21/2022 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Przełamując lód
	Kiedy malutki króliczek zostaje uwięziony na górze topniejącego lodowca, Blaze musi wystawić swoje moce na próbę, aby zdążyć mu z pomocą.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przełamując lód Localized description: Kiedy malutki króliczek zostaje uwięziony na górze topniejącego lodowca, Blaze musi wystawić swoje moce na próbę, aby zdążyć mu z pomocą.
		12/21/2022 2:05 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Przebieranki
	Na dorocznym pokazie strojów Molly zademonstrowała, że potrafi błyskawicznie zakładać ubrania z suwakami i guzikami. Jej umiejętności pozwoliły jej zostać mistrzynią przebierania!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Przebieranki Localized description: Na dorocznym pokazie strojów Molly zademonstrowała, że potrafi błyskawicznie zakładać ubrania z suwakami i guzikami. Jej umiejętności pozwoliły jej zostać mistrzynią przebierania!
		12/21/2022 2:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Przeprowadzka
	Kiedy przeprowadzka Skipa nie poszła zgodnie z planem, Molly, Gil i inne Gupiki pomagają mu postawić wszystko na swoim miejscu w jego nowym domu!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Przeprowadzka Localized description: Kiedy przeprowadzka Skipa nie poszła zgodnie z planem, Molly, Gil i inne Gupiki pomagają mu postawić wszystko na swoim miejscu w jego nowym domu!
		12/21/2022 2:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Zeg i Jajo
	Zeg bawi się z Blazem i AJ'em w roztrzaskiwanie napotkanych na drodze skał. W pewnej chwili na swej drodze znajduje malutkie jajo dinozaura Maszynodaktyla. Trójka przyjaciół wyrusza w podróż, aby oddać jajo maszynodaktylej mamie.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Zeg i Jajo Localized description: Zeg bawi się z Blazem i AJ'em w roztrzaskiwanie napotkanych na drodze skał. W pewnej chwili na swej drodze znajduje malutkie jajo dinozaura Maszynodaktyla. Trójka przyjaciół wyrusza w podróż, aby oddać jajo maszynodaktylej mamie.
		12/21/2022 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Błotny Potwór
	Blaze i AJ są głęboko w lesie, gdzie spotykają uwielbiającego błoto potwora o imieniu Gaskłocz. Czeka ich wielka przygoda, ponieważ obiecują mu, że pomogą mu dotrzeć na czas na błotny festiwal. Największą błotną imprezę wszech czasów.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Błotny Potwór Localized description: Blaze i AJ są głęboko w lesie, gdzie spotykają uwielbiającego błoto potwora o imieniu Gaskłocz. Czeka ich wielka przygoda, ponieważ obiecują mu, że pomogą mu dotrzeć na czas na błotny festiwal. Największą błotną imprezę wszech czasów.
		12/21/2022 3:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Dziwną Zamianę / Pieski Ratują Burmistrza biegacza
	Chase i Chickaletta zamieniają się ciałami i muszą współpracować, żeby przewieźć statek kapitana Turbota z powrotem do zatoki. / Burmistrz Humdinger konstruuje mechaniczne spodnie na konkurs biegania. Pieski muszą ratować uciekającego burmistrza!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Dziwną Zamianę / Pieski Ratują Burmistrza biegacza Localized description: Chase i Chickaletta zamieniają się ciałami i muszą współpracować, żeby przewieźć statek kapitana Turbota z powrotem do zatoki. // Burmistrz Humdinger konstruuje mechaniczne spodnie na konkurs biegania. Pieski muszą ratować uciekającego burmistrza!
		12/21/2022 4:00 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Rodzinę Nietoperzy / Pieski ratują błotnego potwora
	Lawina kamieni zasypuje wejście do jaskini nietoperzy. Pieski ruszają na pomoc, ale nietoperze robią wielkie zamieszanie w mieście, szukając nowego domu. / Snowboardziści mają problemy na wyciągu narciarskim i w okolicy pojawia się potwór!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Rodzinę Nietoperzy / Pieski ratują błotnego potwora Localized description: Lawina kamieni zasypuje wejście do jaskini nietoperzy. Pieski ruszają na pomoc, ale nietoperze robią wielkie zamieszanie w mieście, szukając nowego domu. // Snowboardziści mają problemy na wyciągu narciarskim i w okolicy pojawia się potwór!
		12/21/2022 4:20 am	Psi Patrol	Pieski ratują paradę balonów / Pieski ratują fanów pająków
	Wielkie balony odlatują z parady i tylko Psi Patrol może uratować balony, paradę i burmistrza Humdingera! / Turbotowie szukają rzadkiego okazu pająka, ale wpadają w jego sieć. Tylko Psi Patrol może uratować fanów pająków!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują paradę balonów / Pieski ratują fanów pająków Localized description: Wielkie balony odlatują z parady i tylko Psi Patrol może uratować balony, paradę i burmistrza Humdingera! // Turbotowie szukają rzadkiego okazu pająka, ale wpadają w jego sieć. Tylko Psi Patrol może uratować fanów pająków!
		12/21/2022 4:45 am	Psi Patrol	Skąd wziął się Rubble
	Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Skąd wziął się Rubble Localized description: Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu.
		12/21/2022 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Rodzinny kemping
	Kiedy wszyscy członkowie rodziny Pickla gubią się w lesie, Pickle łączą swoje siły z holownikiem Blazem, aby przyjść im z pomocą!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Rodzinny kemping Localized description: Kiedy wszyscy członkowie rodziny Pickla gubią się w lesie, Pickle łączą swoje siły z holownikiem Blazem, aby przyjść im z pomocą!
		12/21/2022 5:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują Luke'a Starsa / Pieski ratują Dzień Kurczaka
	Katie ma wykonać piosenkę razem z Lukiem Starsem. Jednak w drodze na koncert Luke zostaje uwięziony na skalnej półce. / Chickaletta gubi się w Dniu Kurczaka. Psi Patrol musi ją znaleźć i uratować swięto.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Luke'a Starsa / Pieski ratują Dzień Kurczaka Localized description: Katie ma wykonać piosenkę razem z Lukiem Starsem. Jednak w drodze na koncert Luke zostaje uwięziony na skalnej półce. // Chickaletta gubi się w Dniu Kurczaka. Psi Patrol musi ją znaleźć i uratować swięto.
		12/21/2022 5:55 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Apollo / Pieski Ratują Hipopotamy
	Apollo SuperPies odwiedza Zatokę Przygód w snie Rubble'a. Pieski muszą uratować swojego bohatera! / Tańczące hipopotamy Raimunda zawalają cyrkowy namiot. Psi Patrol musi go odbudować przed występem!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Apollo / Pieski Ratują Hipopotamy Localized description: Apollo SuperPies odwiedza Zatokę Przygód w snie Rubble'a. Pieski muszą uratować swojego bohatera! // Tańczące hipopotamy Raimunda zawalają cyrkowy namiot. Psi Patrol musi go odbudować przed występem!
		12/21/2022 6:25 am	Santiago z Mórz	Próby Pirackiego Obrońcy
	W pierwszą rocznicę zostania Pirackim Obrońcą Santiago musi dowieść, że jest godny tego tytułu. Czeka go seria prób, które będzie przechodził bez zaczarowanego sprzętu i bez pomocy przyjaciół.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Próby Pirackiego Obrońcy Localized description: W pierwszą rocznicę zostania Pirackim Obrońcą Santiago musi dowieść, że jest godny tego tytułu. Czeka go seria prób, które będzie przechodził bez zaczarowanego sprzętu i bez pomocy przyjaciół.
		12/21/2022 6:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Babcia trenerką / Trudny dzień Rekinka
	Rekinek i jego drużyna pąkloballowa zatrudniają trenera o niekonwencjonalnych metodach. // Rekinek bierze na siebie więcej, niż może zrobić tuż przed tanecznym wieczorkiem z babcią.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Babcia trenerką / Trudny dzień Rekinka Localized description: Rekinek i jego drużyna pąkloballowa zatrudniają trenera o niekonwencjonalnych metodach. // Rekinek bierze na siebie więcej, niż może zrobić tuż przed tanecznym wieczorkiem z babcią.
		12/21/2022 7:20 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Górscy ratownicy ninja!
	Ninja Zuli i Una cieszą się swoją pierwszą misją: eskortowaniem Moshiego, śnieżnej małpy, na Groźną Górę, aby dołączył do swojego stada! Ale to nie będzie łatwe: nadciąga burza, a psotny Moshi sprawia kłopoty! Czy ukończą misję na czas?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Górscy ratownicy ninja! Localized description: Ninja Zuli i Una cieszą się swoją pierwszą misją: eskortowaniem Moshiego, śnieżnej małpy, na Groźną Górę, aby dołączył do swojego stada! Ale to nie będzie łatwe: nadciąga burza, a psotny Moshi sprawia kłopoty! Czy ukończą misję na czas?
		12/21/2022 7:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali?
	Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali? Localized description: Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
		12/21/2022 8:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Borys
	Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Borys Localized description: Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa?
		12/21/2022 8:25 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i chory pan Curry
	Pan Curry jest chory, a Paddington postanawia przywrócić mu zdrowie zupą cebulową według własnego przepisu.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i chory pan Curry Localized description: Pan Curry jest chory, a Paddington postanawia przywrócić mu zdrowie zupą cebulową według własnego przepisu.
		12/21/2022 8:45 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i hotel dla zwierząt / Paddington gra w golfa
	Paddington otwiera pierwszy hotel dla zwierząt na Windsor Gardens, kiedy zatrzymuje się u niego Lucky. // Baaz robi w parku tor do minigolfa, ale czy ma rację, że jest nie do pobicia, i jak się trzyma kij, Paddington?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i hotel dla zwierząt / Paddington gra w golfa Localized description: Paddington otwiera pierwszy hotel dla zwierząt na Windsor Gardens, kiedy zatrzymuje się u niego Lucky. // Baaz robi w parku tor do minigolfa, ale czy ma rację, że jest nie do pobicia, i jak się trzyma kij, Paddington?
		12/21/2022 9:21 am	Swinka Peppa	Odwiedziny Mikołaja
	Peppa jest zmartwiona, kiedy Św. Mikołaj przynosi prezenty wszystkim, tylko nie jej, ale ten wkrótce wraca, żeby osobiście dostarczyć jej prezent.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Odwiedziny Mikołaja Localized description: Peppa jest zmartwiona, kiedy Św. Mikołaj przynosi prezenty wszystkim, tylko nie jej, ale ten wkrótce wraca, żeby osobiście dostarczyć jej prezent.
		12/21/2022 9:26 am	Świnka Peppa	Papuga Polly
	Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę i Dziadka Świnkę w ich domu oraz poznają ich nową papugę, Polly.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Papuga Polly Localized description: Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę i Dziadka Świnkę w ich domu oraz poznają ich nową papugę, Polly.
		12/21/2022 9:30 am	Świnka Peppa	Zabawa w chowanego
	Peppa i George decydują się pobawić w chowanego.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zabawa w chowanego Localized description: Peppa i George decydują się pobawić w chowanego.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel