Schedules

📅

		12/20/2022 11:10 pm	Rogata ekipa	Rybie harce / Bańkowe fiasko
	Lola próbuje swoich sił jako strażniczka parku (Ian jest na wakacjach), ale sprawy szybko wymykają się spod kontroli. / Pan Styl próbuje oczyścić park miejski za pomocą mydło-bańko szuruburumatora, ale tworzy wielki bańkowy koszmar!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Rybie harce / Bańkowe fiasko Localized description: Lola próbuje swoich sił jako strażniczka parku (Ian jest na wakacjach), ale sprawy szybko wymykają się spod kontroli. // Pan Styl próbuje oczyścić park miejski za pomocą mydło-bańko szuruburumatora, ale tworzy wielki bańkowy koszmar!
		12/20/2022 11:40 pm	Rogata ekipa	Ekspres Kaia / Kacze tornado
	Kiedy Kai łączy wszystkie pojazdy jelonków w jeden pociąg, ten zaczyna jeździć po parku miejskim, bez hamulców! / Mega mocna suszarka pana Styla tworzy gigantyczne tornado, które porywa Iana, jego kaczątka i całe mnóstwo innych rzeczy.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Ekspres Kaia / Kacze tornado Localized description: Kiedy Kai łączy wszystkie pojazdy jelonków w jeden pociąg, ten zaczyna jeździć po parku miejskim, bez hamulców! // Mega mocna suszarka pana Styla tworzy gigantyczne tornado, które porywa Iana, jego kaczątka i całe mnóstwo innych rzeczy.
		12/21/2022 12:10 am	Psi Patrol	Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego
	Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. / Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego Localized description: Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. // Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
		12/21/2022 12:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Króliki / Psie Strojenie
	Yumi wzywa na pomoc Psi Patrol, bo z ogródka znikają jej marchewki. Pieski odkrywają, że pod ogródkiem mieszkają króliki. / Katie zabiera Rubble'a na wystawę szczeniaków. Gdy Burmistrzowa wzywa pieski na pomoc, ktoś będzie musiał go zastąpić.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Króliki / Psie Strojenie Localized description: Yumi wzywa na pomoc Psi Patrol, bo z ogródka znikają jej marchewki. Pieski odkrywają, że pod ogródkiem mieszkają króliki. // Katie zabiera Rubble'a na wystawę szczeniaków. Gdy Burmistrzowa wzywa pieski na pomoc, ktoś będzie musiał go zastąpić.
		12/21/2022 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze ninja
	Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze ninja Localized description: Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
		12/21/2022 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Wielka niespodzianka
	Podczas festynu Blaze i AJ uświadamiają sobie, że nie wystarczy im monet, aby skorzystać z nowego automatu. Aby trochę zarobić, Blaze łapie się więc różnych prac i się transformuje, aby zaopiekować się biznesem.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wielka niespodzianka Localized description: Podczas festynu Blaze i AJ uświadamiają sobie, że nie wystarczy im monet, aby skorzystać z nowego automatu. Aby trochę zarobić, Blaze łapie się więc różnych prac i się transformuje, aby zaopiekować się biznesem.
		12/21/2022 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Przełamując lód
	Kiedy malutki króliczek zostaje uwięziony na górze topniejącego lodowca, Blaze musi wystawić swoje moce na próbę, aby zdążyć mu z pomocą.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przełamując lód Localized description: Kiedy malutki króliczek zostaje uwięziony na górze topniejącego lodowca, Blaze musi wystawić swoje moce na próbę, aby zdążyć mu z pomocą.
		12/21/2022 2:05 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Przebieranki
	Na dorocznym pokazie strojów Molly zademonstrowała, że potrafi błyskawicznie zakładać ubrania z suwakami i guzikami. Jej umiejętności pozwoliły jej zostać mistrzynią przebierania!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Przebieranki Localized description: Na dorocznym pokazie strojów Molly zademonstrowała, że potrafi błyskawicznie zakładać ubrania z suwakami i guzikami. Jej umiejętności pozwoliły jej zostać mistrzynią przebierania!
		12/21/2022 2:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Przeprowadzka
	Kiedy przeprowadzka Skipa nie poszła zgodnie z planem, Molly, Gil i inne Gupiki pomagają mu postawić wszystko na swoim miejscu w jego nowym domu!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Przeprowadzka Localized description: Kiedy przeprowadzka Skipa nie poszła zgodnie z planem, Molly, Gil i inne Gupiki pomagają mu postawić wszystko na swoim miejscu w jego nowym domu!
		12/21/2022 2:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Zeg i Jajo
	Zeg bawi się z Blazem i AJ'em w roztrzaskiwanie napotkanych na drodze skał. W pewnej chwili na swej drodze znajduje malutkie jajo dinozaura Maszynodaktyla. Trójka przyjaciół wyrusza w podróż, aby oddać jajo maszynodaktylej mamie.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Zeg i Jajo Localized description: Zeg bawi się z Blazem i AJ'em w roztrzaskiwanie napotkanych na drodze skał. W pewnej chwili na swej drodze znajduje malutkie jajo dinozaura Maszynodaktyla. Trójka przyjaciół wyrusza w podróż, aby oddać jajo maszynodaktylej mamie.
		12/21/2022 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Błotny Potwór
	Blaze i AJ są głęboko w lesie, gdzie spotykają uwielbiającego błoto potwora o imieniu Gaskłocz. Czeka ich wielka przygoda, ponieważ obiecują mu, że pomogą mu dotrzeć na czas na błotny festiwal. Największą błotną imprezę wszech czasów.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Błotny Potwór Localized description: Blaze i AJ są głęboko w lesie, gdzie spotykają uwielbiającego błoto potwora o imieniu Gaskłocz. Czeka ich wielka przygoda, ponieważ obiecują mu, że pomogą mu dotrzeć na czas na błotny festiwal. Największą błotną imprezę wszech czasów.
		12/21/2022 3:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Dziwną Zamianę / Pieski Ratują Burmistrza biegacza
	Chase i Chickaletta zamieniają się ciałami i muszą współpracować, żeby przewieźć statek kapitana Turbota z powrotem do zatoki. / Burmistrz Humdinger konstruuje mechaniczne spodnie na konkurs biegania. Pieski muszą ratować uciekającego burmistrza!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Dziwną Zamianę / Pieski Ratują Burmistrza biegacza Localized description: Chase i Chickaletta zamieniają się ciałami i muszą współpracować, żeby przewieźć statek kapitana Turbota z powrotem do zatoki. // Burmistrz Humdinger konstruuje mechaniczne spodnie na konkurs biegania. Pieski muszą ratować uciekającego burmistrza!
		12/21/2022 4:00 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Rodzinę Nietoperzy / Pieski ratują błotnego potwora
	Lawina kamieni zasypuje wejście do jaskini nietoperzy. Pieski ruszają na pomoc, ale nietoperze robią wielkie zamieszanie w mieście, szukając nowego domu. / Snowboardziści mają problemy na wyciągu narciarskim i w okolicy pojawia się potwór!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Rodzinę Nietoperzy / Pieski ratują błotnego potwora Localized description: Lawina kamieni zasypuje wejście do jaskini nietoperzy. Pieski ruszają na pomoc, ale nietoperze robią wielkie zamieszanie w mieście, szukając nowego domu. // Snowboardziści mają problemy na wyciągu narciarskim i w okolicy pojawia się potwór!
		12/21/2022 4:20 am	Psi Patrol	Pieski ratują paradę balonów / Pieski ratują fanów pająków
	Wielkie balony odlatują z parady i tylko Psi Patrol może uratować balony, paradę i burmistrza Humdingera! / Turbotowie szukają rzadkiego okazu pająka, ale wpadają w jego sieć. Tylko Psi Patrol może uratować fanów pająków!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują paradę balonów / Pieski ratują fanów pająków Localized description: Wielkie balony odlatują z parady i tylko Psi Patrol może uratować balony, paradę i burmistrza Humdingera! // Turbotowie szukają rzadkiego okazu pająka, ale wpadają w jego sieć. Tylko Psi Patrol może uratować fanów pająków!
		12/21/2022 4:45 am	Psi Patrol	Skąd wziął się Rubble
	Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Skąd wziął się Rubble Localized description: Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu.
		12/21/2022 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Rodzinny kemping
	Kiedy wszyscy członkowie rodziny Pickla gubią się w lesie, Pickle łączą swoje siły z holownikiem Blazem, aby przyjść im z pomocą!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Rodzinny kemping Localized description: Kiedy wszyscy członkowie rodziny Pickla gubią się w lesie, Pickle łączą swoje siły z holownikiem Blazem, aby przyjść im z pomocą!
		12/21/2022 5:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują Luke'a Starsa / Pieski ratują Dzień Kurczaka
	Katie ma wykonać piosenkę razem z Lukiem Starsem. Jednak w drodze na koncert Luke zostaje uwięziony na skalnej półce. / Chickaletta gubi się w Dniu Kurczaka. Psi Patrol musi ją znaleźć i uratować swięto.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Luke'a Starsa / Pieski ratują Dzień Kurczaka Localized description: Katie ma wykonać piosenkę razem z Lukiem Starsem. Jednak w drodze na koncert Luke zostaje uwięziony na skalnej półce. // Chickaletta gubi się w Dniu Kurczaka. Psi Patrol musi ją znaleźć i uratować swięto.
		12/21/2022 5:55 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Apollo / Pieski Ratują Hipopotamy
	Apollo SuperPies odwiedza Zatokę Przygód w snie Rubble'a. Pieski muszą uratować swojego bohatera! / Tańczące hipopotamy Raimunda zawalają cyrkowy namiot. Psi Patrol musi go odbudować przed występem!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Apollo / Pieski Ratują Hipopotamy Localized description: Apollo SuperPies odwiedza Zatokę Przygód w snie Rubble'a. Pieski muszą uratować swojego bohatera! // Tańczące hipopotamy Raimunda zawalają cyrkowy namiot. Psi Patrol musi go odbudować przed występem!
		12/21/2022 6:25 am	Santiago z Mórz	Próby Pirackiego Obrońcy
	W pierwszą rocznicę zostania Pirackim Obrońcą Santiago musi dowieść, że jest godny tego tytułu. Czeka go seria prób, które będzie przechodził bez zaczarowanego sprzętu i bez pomocy przyjaciół.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Próby Pirackiego Obrońcy Localized description: W pierwszą rocznicę zostania Pirackim Obrońcą Santiago musi dowieść, że jest godny tego tytułu. Czeka go seria prób, które będzie przechodził bez zaczarowanego sprzętu i bez pomocy przyjaciół.
		12/21/2022 6:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Babcia trenerką / Trudny dzień Rekinka
	Rekinek i jego drużyna pąkloballowa zatrudniają trenera o niekonwencjonalnych metodach. // Rekinek bierze na siebie więcej, niż może zrobić tuż przed tanecznym wieczorkiem z babcią.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Babcia trenerką / Trudny dzień Rekinka Localized description: Rekinek i jego drużyna pąkloballowa zatrudniają trenera o niekonwencjonalnych metodach. // Rekinek bierze na siebie więcej, niż może zrobić tuż przed tanecznym wieczorkiem z babcią.
		12/21/2022 7:20 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Górscy ratownicy ninja!
	Ninja Zuli i Una cieszą się swoją pierwszą misją: eskortowaniem Moshiego, śnieżnej małpy, na Groźną Górę, aby dołączył do swojego stada! Ale to nie będzie łatwe: nadciąga burza, a psotny Moshi sprawia kłopoty! Czy ukończą misję na czas?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Górscy ratownicy ninja! Localized description: Ninja Zuli i Una cieszą się swoją pierwszą misją: eskortowaniem Moshiego, śnieżnej małpy, na Groźną Górę, aby dołączył do swojego stada! Ale to nie będzie łatwe: nadciąga burza, a psotny Moshi sprawia kłopoty! Czy ukończą misję na czas?
		12/21/2022 7:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali?
	Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kozucha Łakomczucha / Gdzie jest Bali? Localized description: Koza uciekła z góry i nadchodzi, aby siać spustoszenie, pożerając wszystko na swojej drodze! // Barbapapowie wykorzystują całą swoją wyobraźnię, by znaleźć Bali. Nie mają pojęcia, że czeka ich miła niespodzianka.
		12/21/2022 8:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Borys
	Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Borys Localized description: Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa?
		12/21/2022 8:25 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i chory pan Curry
	Pan Curry jest chory, a Paddington postanawia przywrócić mu zdrowie zupą cebulową według własnego przepisu.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i chory pan Curry Localized description: Pan Curry jest chory, a Paddington postanawia przywrócić mu zdrowie zupą cebulową według własnego przepisu.
		12/21/2022 8:45 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i hotel dla zwierząt / Paddington gra w golfa
	Paddington otwiera pierwszy hotel dla zwierząt na Windsor Gardens, kiedy zatrzymuje się u niego Lucky. // Baaz robi w parku tor do minigolfa, ale czy ma rację, że jest nie do pobicia, i jak się trzyma kij, Paddington?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i hotel dla zwierząt / Paddington gra w golfa Localized description: Paddington otwiera pierwszy hotel dla zwierząt na Windsor Gardens, kiedy zatrzymuje się u niego Lucky. // Baaz robi w parku tor do minigolfa, ale czy ma rację, że jest nie do pobicia, i jak się trzyma kij, Paddington?
		12/21/2022 9:21 am	Swinka Peppa	Odwiedziny Mikołaja
	Peppa jest zmartwiona, kiedy Św. Mikołaj przynosi prezenty wszystkim, tylko nie jej, ale ten wkrótce wraca, żeby osobiście dostarczyć jej prezent.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Odwiedziny Mikołaja Localized description: Peppa jest zmartwiona, kiedy Św. Mikołaj przynosi prezenty wszystkim, tylko nie jej, ale ten wkrótce wraca, żeby osobiście dostarczyć jej prezent.
		12/21/2022 9:26 am	Świnka Peppa	Papuga Polly
	Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę i Dziadka Świnkę w ich domu oraz poznają ich nową papugę, Polly.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Papuga Polly Localized description: Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę i Dziadka Świnkę w ich domu oraz poznają ich nową papugę, Polly.
		12/21/2022 9:30 am	Świnka Peppa	Zabawa w chowanego
	Peppa i George decydują się pobawić w chowanego.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zabawa w chowanego Localized description: Peppa i George decydują się pobawić w chowanego.
		12/21/2022 9:35 am	Anna i przyjaciele	Nienażarty żarłok
	Bubu i Krzysztof chcą w spokoju zajadać orzechy, ale te nagle znikają. Potem znika też czekoladowa przekąska Anny, Żabci i Rona. Przyjaciele są przekonani, że za wszystkim stoi Nienażarty Żarłok.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Nienażarty żarłok Localized description: Bubu i Krzysztof chcą w spokoju zajadać orzechy, ale te nagle znikają. Potem znika też czekoladowa przekąska Anny, Żabci i Rona. Przyjaciele są przekonani, że za wszystkim stoi Nienażarty Żarłok.
		12/21/2022 9:50 am	Anna i przyjaciele	Leżak dla Rona
	Na huśtawce Rona śpi sobie pająk, więc Ron nie może się położyć. Opowiada Annie i Żabci, że chciałby mieć leżak, na którym mógłby drzemać. Przyjaciele postanawiają zrobić mu prezent.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Leżak dla Rona Localized description: Na huśtawce Rona śpi sobie pająk, więc Ron nie może się położyć. Opowiada Annie i Żabci, że chciałby mieć leżak, na którym mógłby drzemać. Przyjaciele postanawiają zrobić mu prezent.
		12/21/2022 9:55 am	Anna i przyjaciele	Owocowa niespodzianka
	Kiedy Żabcia i Krzysztof nabierają podejrzeń, że Anna i Bubu przygotują owocowe niespodzianki, starają się dochować tajemnicy. Żabcia i Krzysztof już wiedzą, jak trudno jest dopilnować, żeby niespodzianka nie wyszła na jaw!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Owocowa niespodzianka Localized description: Kiedy Żabcia i Krzysztof nabierają podejrzeń, że Anna i Bubu przygotują owocowe niespodzianki, starają się dochować tajemnicy. Żabcia i Krzysztof już wiedzą, jak trudno jest dopilnować, żeby niespodzianka nie wyszła na jaw!
		12/21/2022 10:05 am	Santiago z mórz	Do latarni / Złoty Olbrzym
	Wichura gasi światło latarni morskiej. Santi i jego załoga pomagają mamie i dziadkowi wrócić z morza. // Gdy Enrique budzi olbrzyma, załoga Santiego musi ratować wyspę.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Do latarni / Złoty Olbrzym Localized description: Wichura gasi światło latarni morskiej. Santi i jego załoga pomagają mamie i dziadkowi wrócić z morza. // Gdy Enrique budzi olbrzyma, załoga Santiego musi ratować wyspę.
		12/21/2022 10:35 am	Santiago z mórz	Czarodziejska luneta / Kamień Życia
	Santi z załogą poszukuje legendarnej czarodziejskiej lunety. Do gry włącza się Enrique Real de Palacios III. // Santi i jego załoga chcą dotrzeć do wyjątkowego skarbu, który zdobyć pragną też Bonnie i Sir Butterscotch.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Czarodziejska luneta / Kamień Życia Localized description: Santi z załogą poszukuje legendarnej czarodziejskiej lunety. Do gry włącza się Enrique Real de Palacios III. // Santi i jego załoga chcą dotrzeć do wyjątkowego skarbu, który zdobyć pragną też Bonnie i Sir Butterscotch.
		12/21/2022 11:00 am	Deer Squad	Deer Squad 219 B
	Lola's plan to help a family of hedgehogs over the winter doesn't go to plan.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Deer Squad 219 B Localized description: Lola's plan to help a family of hedgehogs over the winter doesn't go to plan.
		12/21/2022 11:10 am	Deer Squad	Deer Squad 219 A
	Kai tries to impress with his super den.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Deer Squad 219 A Localized description: Kai tries to impress with his super den.
		12/21/2022 11:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega maszyna do lodów
	Gaskłocz zaprasza Blaze'a i AJ'a na imprezę z lodami! Ale zapomniał przygotować czegoś ważnego - lodów! Blaze przekształca się w ciężarówkę z lodami i pędzi, by dotrzeć do domu Gaskłocza na czas!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega maszyna do lodów Localized description: Gaskłocz zaprasza Blaze'a i AJ'a na imprezę z lodami! Ale zapomniał przygotować czegoś ważnego - lodów! Blaze przekształca się w ciężarówkę z lodami i pędzi, by dotrzeć do domu Gaskłocza na czas!
		12/21/2022 11:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Gra o Złoty Medal
	Czas na Grę o Złoty Medal, a Blaze jest gotowy do rywalizacji! Ale kiedy Crusher oszukuje swojego rywala i wysyła go w dal, Blaze musi pędzić z powrotem do Axle City, by mimo przeciwności zdobyć ten medal!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gra o Złoty Medal Localized description: Czas na Grę o Złoty Medal, a Blaze jest gotowy do rywalizacji! Ale kiedy Crusher oszukuje swojego rywala i wysyła go w dal, Blaze musi pędzić z powrotem do Axle City, by mimo przeciwności zdobyć ten medal!
		12/21/2022 12:20 pm	Psi Patrol	Pieski ratują paradę balonów / Pieski ratują fanów pająków
	Wielkie balony odlatują z parady i tylko Psi Patrol może uratować balony, paradę i burmistrza Humdingera! / Turbotowie szukają rzadkiego okazu pająka, ale wpadają w jego sieć. Tylko Psi Patrol może uratować fanów pająków!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują paradę balonów / Pieski ratują fanów pająków Localized description: Wielkie balony odlatują z parady i tylko Psi Patrol może uratować balony, paradę i burmistrza Humdingera! // Turbotowie szukają rzadkiego okazu pająka, ale wpadają w jego sieć. Tylko Psi Patrol może uratować fanów pająków!
		12/21/2022 12:50 pm	Psi Patrol	Pieski ratują kociaki i dzieci. / Pieski ratują szklarnię.
	Humdinger opiekuje się dziećmi przyjaciółki, ale kociaki burmistrza sprowadzają na nich kłopoty. / Humdinger i pani Burmistrz zostają przypadkiem zamknięci w nowoczesnej szklarni i potrzebują pomocy, po ataku złośliwej rośliny.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują kociaki i dzieci. / Pieski ratują szklarnię. Localized description: Humdinger opiekuje się dziećmi przyjaciółki, ale kociaki burmistrza sprowadzają na nich kłopoty. // Humdinger i pani Burmistrz zostają przypadkiem zamknięci w nowoczesnej szklarni i potrzebują pomocy, po ataku złośliwej rośliny.
		12/21/2022 1:15 pm	Wielkie przygody małego rekina	Życzenie do spadającej rozgwiazdy / Pojedynek rekinów
	Rekinek i przyjaciele wyruszają na Górę Życzeń, by wypowiedzieć życzenie do legendarnej spadającej rozgwiazdy. // Mroczek wyzywa Rekinka na pojedynek, by udowodnić, że to on jest prawdziwym rekinem.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Życzenie do spadającej rozgwiazdy / Pojedynek rekinów Localized description: Rekinek i przyjaciele wyruszają na Górę Życzeń, by wypowiedzieć życzenie do legendarnej spadającej rozgwiazdy. // Mroczek wyzywa Rekinka na pojedynek, by udowodnić, że to on jest prawdziwym rekinem.
		12/21/2022 1:45 pm	Wielkie przygody małego rekina	Przedstawienie trwa dalej / Detektyw Rekinek
	Goldie czuje się przygnębiona, więc Rekinek i przyjaciele postanawiają wystawić musical, by pomóc jej zabłysnąć. // Kiedy kruche ciasto babci znika przed konkursem wypieków, do akcji wkraczają detektyw Rekinek i William Watson!
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Przedstawienie trwa dalej / Detektyw Rekinek Localized description: Goldie czuje się przygnębiona, więc Rekinek i przyjaciele postanawiają wystawić musical, by pomóc jej zabłysnąć. // Kiedy kruche ciasto babci znika przed konkursem wypieków, do akcji wkraczają detektyw Rekinek i William Watson!
		12/21/2022 2:10 pm	Świnka Peppa	Świąteczne przedstawienie Pana Ziemniaka
	Chrum-rra! Jest Boże Narodzenie i przedszkole Peppy wybiera się do teatru, by obejrzeć przedstawienie o świętach. Niektórzy nigdy wcześniej nie byli w teatrze.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Świąteczne przedstawienie Pana Ziemniaka Localized description: Chrum-rra! Jest Boże Narodzenie i przedszkole Peppy wybiera się do teatru, by obejrzeć przedstawienie o świętach. Niektórzy nigdy wcześniej nie byli w teatrze.
		12/21/2022 2:15 pm	Świnka Peppa	Konkurs ulubieńców
	Grupa przedszkolna organizuje konkurs dla zwierząt i wszyscy przynoszą swoje pupile. Sędzią jest Doktor Chomik, ale trudno wybrać najlepsze zwierzątko...
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Konkurs ulubieńców Localized description: Grupa przedszkolna organizuje konkurs dla zwierząt i wszyscy przynoszą swoje pupile. Sędzią jest Doktor Chomik, ale trudno wybrać najlepsze zwierzątko...
		12/21/2022 2:20 pm	Świnka Peppa	Pajęcza sieć
	Fuj! W domu jest pająk! Mama Świnka mówi Tacie Śwince, żeby się go pozbył.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pajęcza sieć Localized description: Fuj! W domu jest pająk! Mama Świnka mówi Tacie Śwince, żeby się go pozbył.
		12/21/2022 2:25 pm	Świnka Peppa	Hałaśliwa noc
	Rodzina Peppy zatrzymała się w domu kuzynki Chloe. To był długi dzień i wszyscy są śpiący. Ale mały Alexander płacze i nie pozwala im zasnąć!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Hałaśliwa noc Localized description: Rodzina Peppy zatrzymała się w domu kuzynki Chloe. To był długi dzień i wszyscy są śpiący. Ale mały Alexander płacze i nie pozwala im zasnąć!
		12/21/2022 2:30 pm	Świnka Peppa	Urodziny mamy Swinki
	Są urodziny Mamy Świnki, a Peppa, George i Świnka Tata planują z tej okazji niespodziankę.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Urodziny mamy Swinki Localized description: Są urodziny Mamy Świnki, a Peppa, George i Świnka Tata planują z tej okazji niespodziankę.
		12/21/2022 2:40 pm	Anna i przyjaciele	Liściaste portrety
	Ron odkrywa, że niektóre liście, tak jak chmury na niebie, przypominają jego przyjaciół. Anna, Żabcia i Krzysztof są zachwyceni. Potem zaczyna wiać i liściaste portrety znikają.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Liściaste portrety Localized description: Ron odkrywa, że niektóre liście, tak jak chmury na niebie, przypominają jego przyjaciół. Anna, Żabcia i Krzysztof są zachwyceni. Potem zaczyna wiać i liściaste portrety znikają.
		12/21/2022 2:45 pm	Anna i przyjaciele	Czkawka
	Żabcia ma straszną czkawkę i każdy z przyjaciół stara się jakoś temu zaradzić. Usilne starania stają się poważną próbą cierpliwości!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Czkawka Localized description: Żabcia ma straszną czkawkę i każdy z przyjaciół stara się jakoś temu zaradzić. Usilne starania stają się poważną próbą cierpliwości!
		12/21/2022 2:55 pm	Anna i przyjaciele	Niespodzianka
	Przyjaciele postanawiają zorganizować przyjęcie na wzgórzu. Jednak zaproszenia Bubu odlatują, Ron nie potrafi się skupić na pisaniu wiersza, a Krzysztof z trudnością stara się nie zjeść truskawkowej tarty, którą sam przygotował.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Niespodzianka Localized description: Przyjaciele postanawiają zorganizować przyjęcie na wzgórzu. Jednak zaproszenia Bubu odlatują, Ron nie potrafi się skupić na pisaniu wiersza, a Krzysztof z trudnością stara się nie zjeść truskawkowej tarty, którą sam przygotował.
		12/21/2022 3:00 pm	Anna i przyjaciele	Wyścig samolotów
	Wszyscy się dziś nudzą, więc Bubu proponuje wyścig papierowych samolotów. Anna, Żabcia, Ron i Bubu przygotowują specjalne samoloty. Żabci i Bubu idzie bardzo dobrze... Kto wygra wyścig?
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Wyścig samolotów Localized description: Wszyscy się dziś nudzą, więc Bubu proponuje wyścig papierowych samolotów. Anna, Żabcia, Ron i Bubu przygotowują specjalne samoloty. Żabci i Bubu idzie bardzo dobrze... Kto wygra wyścig?
		12/21/2022 3:15 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Podwójne wyzwanie / Lob
	Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Podwójne wyzwanie / Lob Localized description: Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
		12/21/2022 3:45 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Zimową Wycieczkę / Pieski Ratują Staw Kaczek
	Jake i Everest wzywają na pomoc Psi Patrol, gdy Pani Burmistrz i bliźniaki nie wracają w zimowej wycieczki w góry. / Tylko Psi Patrol może zbadać, czemu staw kaczek zaczął nagle wysychać!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zimową Wycieczkę / Pieski Ratują Staw Kaczek Localized description: Jake i Everest wzywają na pomoc Psi Patrol, gdy Pani Burmistrz i bliźniaki nie wracają w zimowej wycieczki w góry. // Tylko Psi Patrol może zbadać, czemu staw kaczek zaczął nagle wysychać!
		12/21/2022 4:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Obiad na Linie / Pieski Ratują Kociaka Złodziejaszka
	Odważny Danny opracował nową sztuczkę. W uprzęży, na rowerze, na linie, nad przepaścią - czy uda mu się zjeść obiad?! / Trwa dzień zamiany ciast! Humdinger wysyła kocią załogę, by zabrała ciasto pana Portera, żeby też mógł się z kimś zamienić.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Obiad na Linie / Pieski Ratują Kociaka Złodziejaszka Localized description: Odważny Danny opracował nową sztuczkę. W uprzęży, na rowerze, na linie, nad przepaścią - czy uda mu się zjeść obiad?! // Trwa dzień zamiany ciast! Humdinger wysyła kocią załogę, by zabrała ciasto pana Portera, żeby też mógł się z kimś zamienić.
		12/21/2022 4:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	Radość na śniegu
	W Zderzakowie spadł śnieg. Wszystkie ciężarówki chcą się rozgrzać gorącą czekoladą. // Jednak kiedy Crusher chce zabrać sobie całą gorącą czekoladę, Blaze rusza za nim w pościg, by odzyskać przysmak!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Radość na śniegu Localized description: W Zderzakowie spadł śnieg. Wszystkie ciężarówki chcą się rozgrzać gorącą czekoladą. // Jednak kiedy Crusher chce zabrać sobie całą gorącą czekoladę, Blaze rusza za nim w pościg, by odzyskać przysmak!
		12/21/2022 5:15 pm	Santiago z Mórz	Próby Pirackiego Obrońcy
	W pierwszą rocznicę zostania Pirackim Obrońcą Santiago musi dowieść, że jest godny tego tytułu. Czeka go seria prób, które będzie przechodził bez zaczarowanego sprzętu i bez pomocy przyjaciół.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Próby Pirackiego Obrońcy Localized description: W pierwszą rocznicę zostania Pirackim Obrońcą Santiago musi dowieść, że jest godny tego tytułu. Czeka go seria prób, które będzie przechodził bez zaczarowanego sprzętu i bez pomocy przyjaciół.
		12/21/2022 5:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Święty Mikołaj / Obiecujemy, tato
	Barbapapa opowiada dzieciom o swojej pełnej przygód młodości... i o tym, jak płynąc na krze poznał Świętego Mikołaja. // Widząc jak Barbabrzdące marnują wodę, Barbapapa zabiera je na stronę i opowiada zabawną historię.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Święty Mikołaj / Obiecujemy, tato Localized description: Barbapapa opowiada dzieciom o swojej pełnej przygód młodości... i o tym, jak płynąc na krze poznał Świętego Mikołaja. // Widząc jak Barbabrzdące marnują wodę, Barbapapa zabiera je na stronę i opowiada zabawną historię.
		12/21/2022 6:10 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Drzewo Barbapapy / Urodziny Barbabrzdąców
	Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy. // Barbabrzdące mają urodziny. Każdy z nich chciałby jednak robić co innego z Barbapapą!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Drzewo Barbapapy / Urodziny Barbabrzdąców Localized description: Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy. // Barbabrzdące mają urodziny. Każdy z nich chciałby jednak robić co innego z Barbapapą!
		12/21/2022 6:40 pm	Anna i przyjaciele	Magiczna sztuczka
	Anna i Krzysztof są zachwyceni magiczną sztuczką Rona. Ron uczy Annę czarów, a ona chce sprawić, żeby Krzysztof zniknął! Krzysztof przemienia się w balon, a balon przemienia się w Żabcię!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Magiczna sztuczka Localized description: Anna i Krzysztof są zachwyceni magiczną sztuczką Rona. Ron uczy Annę czarów, a ona chce sprawić, żeby Krzysztof zniknął! Krzysztof przemienia się w balon, a balon przemienia się w Żabcię!
		12/21/2022 6:45 pm	Anna i przyjaciele	Głośna drzemka
	Anna i Żabcia proponują Ronowi drzemkę na swojej kanapie, ale okazuje się, że Ron głośno chrapie. Przyjaciółki próbują go uciszyć, nie przerywając drzemki. Kiedy do pomocy włącza się Bubu, chrapanie robi się jeszcze głośniejsze!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Głośna drzemka Localized description: Anna i Żabcia proponują Ronowi drzemkę na swojej kanapie, ale okazuje się, że Ron głośno chrapie. Przyjaciółki próbują go uciszyć, nie przerywając drzemki. Kiedy do pomocy włącza się Bubu, chrapanie robi się jeszcze głośniejsze!
		12/21/2022 6:50 pm	Anna i przyjaciele	Gra w ciszę
	Żabcia dużo rozmawiała ze swoimi roślinami, więc teraz postanawia oszczędzać głos i grać w ciszę. Tłumaczy przyjaciołom, że mają teraz spróbować sprawić, że Żabcia się odezwie - to dopiero zabawa!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Gra w ciszę Localized description: Żabcia dużo rozmawiała ze swoimi roślinami, więc teraz postanawia oszczędzać głos i grać w ciszę. Tłumaczy przyjaciołom, że mają teraz spróbować sprawić, że Żabcia się odezwie - to dopiero zabawa!
		12/21/2022 7:15 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i jajko z niespodzianką / Paddington drużbą
	Paddington znajduje jajo i pomaga mu się wykluć, co trwa wieki, a kiedy jajko w końcu pęka, czeka go prawdziwa niespodzianka! // Po obejrzeniu kilku zdjęć Paddington żałuje, że nie mógł być na ślubie pana i pani Brown, więc postanawiają go powtórzyć!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i jajko z niespodzianką / Paddington drużbą Localized description: Paddington znajduje jajo i pomaga mu się wykluć, co trwa wieki, a kiedy jajko w końcu pęka, czeka go prawdziwa niespodzianka! // Po obejrzeniu kilku zdjęć Paddington żałuje, że nie mógł być na ślubie pana i pani Brown, więc postanawiają go powtórzyć!
		12/21/2022 7:45 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Dinozaurze Ślady Blue
	Z magicznego obrazka wypada jajo dinozaura! Musimy pomóc Joshowi i Blue dowiedzieć się, co się z niego wykluje, i szybko zanieść jajo jego rodzinie.
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Dinozaurze Ślady Blue Localized description: Z magicznego obrazka wypada jajo dinozaura! Musimy pomóc Joshowi i Blue dowiedzieć się, co się z niego wykluje, i szybko zanieść jajo jego rodzinie.
		12/21/2022 8:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują smoka / Pieski ratują gady i płazy
	Buddy, wesoły smok wydostaje się z książki Alexa i pieski muszą zabrać go do niej z powrotem. / Przyczepa Francois się odczepia i wszystkie zwierzęta uciekają!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują smoka / Pieski ratują gady i płazy Localized description: Buddy, wesoły smok wydostaje się z książki Alexa i pieski muszą zabrać go do niej z powrotem. // Przyczepa Francois się odczepia i wszystkie zwierzęta uciekają!
		12/21/2022 8:30 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Niech się dzieje sprawiedliwość
	Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość Localized description: Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę.
		12/21/2022 8:50 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę
	Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę Localized description: Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
		12/21/2022 9:15 pm	Świnka Peppa	Zębowa wrozka
	Peppa traci zęba, więc wkłada go pod poduszkę dla Zębowej Wróżki, ale martwi się, że wróżka może okazać się skąpa.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zębowa wrozka Localized description: Peppa traci zęba, więc wkłada go pod poduszkę dla Zębowej Wróżki, ale martwi się, że wróżka może okazać się skąpa.
		12/21/2022 9:20 pm	Świnka Peppa	Nowy samochód
	Rodzinny samochód się psuje, więc Peppa i jej rodzina decydują się wynająć nowy, ale ten zaczyna zachowywać się jak szalony
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nowy samochód Localized description: Rodzinny samochód się psuje, więc Peppa i jej rodzina decydują się wynająć nowy, ale ten zaczyna zachowywać się jak szalony
		12/21/2022 9:25 pm	Świnka Peppa	Poszukiwacze skarbów
	Dziadek Świnka ukrywa jakiś skarb w swoim ogrodzie, a kiedy przychodzą Peppa i George, muszą go szukać.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Poszukiwacze skarbów Localized description: Dziadek Świnka ukrywa jakiś skarb w swoim ogrodzie, a kiedy przychodzą Peppa i George, muszą go szukać.
		12/21/2022 9:30 pm	Świnka Peppa	Nie za dobrze
	Peppa ma ospę wietrzną i musi pozostać w łóżku, dopóki nie wyzdrowieje.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nie za dobrze Localized description: Peppa ma ospę wietrzną i musi pozostać w łóżku, dopóki nie wyzdrowieje.
		12/21/2022 9:45 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Turniej wdzięku
	Z Gupikami nauczycie się dobrych manier. Molly musi pomóc królewnie Demandzie nauczyć się grzeczności przed rozpoczęciem Turnieju Wdzięku. Czy dziewczynki wspólnie zasłużą na miano prawdziwych księżniczek?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Turniej wdzięku Localized description: Z Gupikami nauczycie się dobrych manier. Molly musi pomóc królewnie Demandzie nauczyć się grzeczności przed rozpoczęciem Turnieju Wdzięku. Czy dziewczynki wspólnie zasłużą na miano prawdziwych księżniczek?
		12/21/2022 10:15 pm	Psi Patrol	Pieski ratują konkurs skoków. / Pieski ratują łososia.
	Winnie szuka odpowiedniej żaby na konkurs skoków i ląduje w bagnie. / Pieski pomagają łososiom przedostać się do oceanu oraz ratują Alexa, który utknął na tamie bobrów.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują konkurs skoków. / Pieski ratują łososia. Localized description: Winnie szuka odpowiedniej żaby na konkurs skoków i ląduje w bagnie. // Pieski pomagają łososiom przedostać się do oceanu oraz ratują Alexa, który utknął na tamie bobrów.
		12/21/2022 10:40 pm	Psi Patrol	Pieki kontra Ałci-Łapa. / Pieski ratują imprezę świecącą w ciemności.
	Aby ukraść nową deskorolkę Dannego, Sid udaje legendarnego ducha. / Ryder i Pieski ratują świecące w ciemności przyjęcie pani Burmistrz, gdy przestraszony kosmita zamyka gości w latających bańkach.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieki kontra Ałci-Łapa. / Pieski ratują imprezę świecącą w ciemności. Localized description: Aby ukraść nową deskorolkę Dannego, Sid udaje legendarnego ducha. // Ryder i Pieski ratują świecące w ciemności przyjęcie pani Burmistrz, gdy przestraszony kosmita zamyka gości w latających bańkach.
		12/21/2022 10:50 pm	Psi Patrol	Pieki kontra Ałci-Łapa. / Pieski ratują imprezę świecącą w ciemności.
	Aby ukraść nową deskorolkę Dannego, Sid udaje legendarnego ducha. / Ryder i Pieski ratują świecące w ciemności przyjęcie pani Burmistrz, gdy przestraszony kosmita zamyka gości w latających bańkach.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieki kontra Ałci-Łapa. / Pieski ratują imprezę świecącą w ciemności. Localized description: Aby ukraść nową deskorolkę Dannego, Sid udaje legendarnego ducha. // Ryder i Pieski ratują świecące w ciemności przyjęcie pani Burmistrz, gdy przestraszony kosmita zamyka gości w latających bańkach.
		12/21/2022 11:10 pm	Rogata ekipa	Pączkowy popłoch / Lody
	Medytacyjne porady Rammy'ego przydają się, gdy replikator pana Styla zalewa park miejski gigantycznymi pączkami, powodując chaos. / Kiedy Kai wyczerpuje moce planety na maszynie do lodów, ta zamienia się w szalejącego strasznego lodobota!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pączkowy popłoch / Lody Localized description: Medytacyjne porady Rammy'ego przydają się, gdy replikator pana Styla zalewa park miejski gigantycznymi pączkami, powodując chaos. // Kiedy Kai wyczerpuje moce planety na maszynie do lodów, ta zamienia się w szalejącego strasznego lodobota!
		12/21/2022 11:40 pm	Rogata ekipa	Podwodne kuku / Sklejeni
	Kiedy Robotony wrzucają ładunek plastiku do jeziora, wyłania się z niego szalejący potwór, którego pokona Rammy, jak tylko zwalczy swój strach przed wodą! / Sklejeni ze sobą pan Styl i Lola nie mają innego wyjścia, jak tylko zacząć współpracować!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podwodne kuku / Sklejeni Localized description: Kiedy Robotony wrzucają ładunek plastiku do jeziora, wyłania się z niego szalejący potwór, którego pokona Rammy, jak tylko zwalczy swój strach przed wodą! // Sklejeni ze sobą pan Styl i Lola nie mają innego wyjścia, jak tylko zacząć współpracować!
		12/22/2022 12:10 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Zatokę / Pieski Ratują Dziadka
	Psi Patrol usuwa plamę ropy z wód Zatoki Przygód i zatyka dziurę w statku, aby uratować zwierzęta i ryby. / Słynny posąg z Zatoki Przygód ląduje na jej dnie. Psi Patrol musi pomóc Burmistrzowej i znaleźć sposób by posąg wrócił na swoje miejsce.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zatokę / Pieski Ratują Dziadka Localized description: Psi Patrol usuwa plamę ropy z wód Zatoki Przygód i zatyka dziurę w statku, aby uratować zwierzęta i ryby. // Słynny posąg z Zatoki Przygód ląduje na jej dnie. Psi Patrol musi pomóc Burmistrzowej i znaleźć sposób by posąg wrócił na swoje miejsce.
		12/22/2022 12:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Festyn / Pieski i Alex na akcji
	W Zatoce Przygód są Dni Westernu. Z pociągu na stacji ucieka stado krów, a Psi Patrol musi je z powrotem do niego zagonić. / Alex chce dołączyć do Psiego Patrolu. Pieski zabierają go na akcję ratunkową. Jednak Alex bardziej przeszkadza niż pomaga.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Festyn / Pieski i Alex na akcji Localized description: W Zatoce Przygód są Dni Westernu. Z pociągu na stacji ucieka stado krów, a Psi Patrol musi je z powrotem do niego zagonić. // Alex chce dołączyć do Psiego Patrolu. Pieski zabierają go na akcję ratunkową. Jednak Alex bardziej przeszkadza niż pomaga.
		12/22/2022 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Roboty śpieszą na ratunek
	Kiedy trzy wielkie awarie okazują się być za dużym obciążeniem dla jednej ciężarówki, Blaze zamienia siebie i przyjaciół w super silne roboty, aby ocalić Zderzakowo przed uciekającym pociągiem, przepełnioną fabryką kleju i wybuchającym wulkanem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Roboty śpieszą na ratunek Localized description: Kiedy trzy wielkie awarie okazują się być za dużym obciążeniem dla jednej ciężarówki, Blaze zamienia siebie i przyjaciół w super silne roboty, aby ocalić Zderzakowo przed uciekającym pociągiem, przepełnioną fabryką kleju i wybuchającym wulkanem!
		12/22/2022 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Kłopoty T-Reksiątek
	Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kłopoty T-Reksiątek Localized description: Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
		12/22/2022 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Wielki klops!
	Kiedy Crusher przypadkowo przewraca butelkę ze spulchniaczem na klopsika, który rośnie do wielkich rozmiarów i turla się w swoją stronę! Teraz Blaze i Pickle muszą transformować się w roboty i zatrzymać klopsika zanim zdewastuje całe miasto!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wielki klops! Localized description: Kiedy Crusher przypadkowo przewraca butelkę ze spulchniaczem na klopsika, który rośnie do wielkich rozmiarów i turla się w swoją stronę! Teraz Blaze i Pickle muszą transformować się w roboty i zatrzymać klopsika zanim zdewastuje całe miasto!
		12/22/2022 2:05 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Świątynia Zaginionego Szczeniaczka
	Bąbel zniknął po tym, jak ugryzł antyczną kość, więc Gupiki wskakują do imponującego samolotu, aby znaleźć ich szczeniaka!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Świątynia Zaginionego Szczeniaczka Localized description: Bąbel zniknął po tym, jak ugryzł antyczną kość, więc Gupiki wskakują do imponującego samolotu, aby znaleźć ich szczeniaka!
		12/22/2022 2:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Wypieki
	Molly i Gil zobaczyli, jak się robi babeczki, dzięki podejrzeniu szefowej kuchni. Kiedy była ich kolej, by coś upiec, dowiedzieli się, że potrzeba pracy zespołowej, aby przygotować pyszne słodkości!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Wypieki Localized description: Molly i Gil zobaczyli, jak się robi babeczki, dzięki podejrzeniu szefowej kuchni. Kiedy była ich kolej, by coś upiec, dowiedzieli się, że potrzeba pracy zespołowej, aby przygotować pyszne słodkości!
		12/22/2022 2:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega Harcerze
	Blaze razem z przyjaciółmi dołączyli do drużyny Mega Harcerzy, w której maszyny dostają odznaki za swoje osiągnięcia. Egoistyczne zachowania Crushera wszystkich wpędzają w kłopoty. Blaze musi spieszyć na ratunek!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega Harcerze Localized description: Blaze razem z przyjaciółmi dołączyli do drużyny Mega Harcerzy, w której maszyny dostają odznaki za swoje osiągnięcia. Egoistyczne zachowania Crushera wszystkich wpędzają w kłopoty. Blaze musi spieszyć na ratunek!
		12/22/2022 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Kłopoty w Myjni
	Kiedy Crusher przeciąża myjnię Gabby zbyt dużą ilością mydła, myjnia rozpada się na kawałki, zasypując całe miasto! Blaze i AJ wyruszają na mydlaną misję, aby odnaleźć wszystkie części i odbudować myjnie. Przecież wszyscy czekają na mycie!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kłopoty w Myjni Localized description: Kiedy Crusher przeciąża myjnię Gabby zbyt dużą ilością mydła, myjnia rozpada się na kawałki, zasypując całe miasto! Blaze i AJ wyruszają na mydlaną misję, aby odnaleźć wszystkie części i odbudować myjnie. Przecież wszyscy czekają na mycie!
		12/22/2022 3:35 am	Psi Patrol!	Pieski ratują misie / Pieski ratują farmę
	Rodzina niedźwiedzi zimuje w mieście! Psi Patrol musi po cichu przewieźć misie do ich jaskini w górach. // Al i Yumi wyjeżdżają, a pani Burmistrz wzywa Psi Patrol na pomoc w opanowaniu chaosu jaki powstaje na farmie pod jej opieką.
Localized series title: Psi Patrol! Localized episode title: Pieski ratują misie / Pieski ratują farmę Localized description: Rodzina niedźwiedzi zimuje w mieście! Psi Patrol musi po cichu przewieźć misie do ich jaskini w górach. // Al i Yumi wyjeżdżają, a pani Burmistrz wzywa Psi Patrol na pomoc w opanowaniu chaosu jaki powstaje na farmie pod jej opieką.
		12/22/2022 4:00 am	Psi Patrol	Pieski ratują białego wilka / Pieski ratują zagubionego podróżnika
	Podczas nagłej burzy śnieżnej, Everest i wilczek zostają zasypani i tylko Psi Patrol może ich uratować. / Słynny z mylenia drogi podróżnik Travis niechcący zabiera Chickalettę na biegun północny, gdzie spotykają stado krokodyli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują białego wilka / Pieski ratują zagubionego podróżnika Localized description: Podczas nagłej burzy śnieżnej, Everest i wilczek zostają zasypani i tylko Psi Patrol może ich uratować. // Słynny z mylenia drogi podróżnik Travis niechcący zabiera Chickalettę na biegun północny, gdzie spotykają stado krokodyli.
		12/22/2022 4:20 am	Psi Patrol	Pieski ratują wiewiórki / Pieski ratują kangura
	Psi Patrol rusza do akcji, gdy wyładowany żołędziami wiewiórek domek Alexa spada z drzewa prosto na deskorolkę. / Podczas niespodziewanej zamiany, mały kangur zostaje oddzielony od mamy. Tylko pieski mogą go uratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują wiewiórki / Pieski ratują kangura Localized description: Psi Patrol rusza do akcji, gdy wyładowany żołędziami wiewiórek domek Alexa spada z drzewa prosto na deskorolkę. // Podczas niespodziewanej zamiany, mały kangur zostaje oddzielony od mamy. Tylko pieski mogą go uratować.
		12/22/2022 4:45 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Króliki
	Yumi wzywa na pomoc Psi Patrol, bo z ogródka znikają jej marchewki. Pieski odkrywają, że pod ogródkiem mieszkają króliki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Króliki Localized description: Yumi wzywa na pomoc Psi Patrol, bo z ogródka znikają jej marchewki. Pieski odkrywają, że pod ogródkiem mieszkają króliki.
		12/22/2022 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze ninja
	Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze ninja Localized description: Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
		12/22/2022 5:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują Francois pingwina / Pieski ratują hipopotama Dannego
	Francois i mały pingwin zostają uwięzieni na półce za lodową szczeliną. / Danny chce mieć własnego zwierzaka i nie wierzy własnym oczom, gdy spotyka małego hipopotama.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Francois pingwina / Pieski ratują hipopotama Dannego Localized description: Francois i mały pingwin zostają uwięzieni na półce za lodową szczeliną. // Danny chce mieć własnego zwierzaka i nie wierzy własnym oczom, gdy spotyka małego hipopotama.
		12/22/2022 5:55 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Odważnego Danny'ego / Pieski na Urlopie
	Odważny Danny próbuje przeskoczyć przez Kanion Grzechotnika. Psi Patrol rusza do powietrznej akcji ratunkowej. / Robo-pies się psuje i zaczyna niszczyć wszystko na swojej drodze!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Odważnego Danny'ego / Pieski na Urlopie Localized description: Odważny Danny próbuje przeskoczyć przez Kanion Grzechotnika. Psi Patrol rusza do powietrznej akcji ratunkowej. // Robo-pies się psuje i zaczyna niszczyć wszystko na swojej drodze!
		12/22/2022 6:25 am	Santiago z Mórz	Festiwal Owoców / Skarb dziadka
	Santiago i jego rodzinny zespół ratują Festiwal Owoców, z którego Enrique ukradł wszystkie owocowe desery. // Załoga chce odzyskać zaginiony przed laty skarb dziadka. Ponieważ chłopcy zasypiają, powodzenie misji zależy od dziewczyn.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Festiwal Owoców / Skarb dziadka Localized description: Santiago i jego rodzinny zespół ratują Festiwal Owoców, z którego Enrique ukradł wszystkie owocowe desery. // Załoga chce odzyskać zaginiony przed laty skarb dziadka. Ponieważ chłopcy zasypiają, powodzenie misji zależy od dziewczyn.
		12/22/2022 6:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Śnieżkowa Bonanza / Prezent
	Chucks pomaga Rekinkowi i przyjaciołom w dorocznym pojedynku na śnieżki z pobliskim miasteczkiem. // Rekinek stara się ustalić w tajemnicy, jaki prezent będzie najlepszy dla mamy.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Śnieżkowa Bonanza / Prezent Localized description: Chucks pomaga Rekinkowi i przyjaciołom w dorocznym pojedynku na śnieżki z pobliskim miasteczkiem. // Rekinek stara się ustalić w tajemnicy, jaki prezent będzie najlepszy dla mamy.
		12/22/2022 7:20 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Gupiki ratują Boże Narodzenie
	W Wigilię Molly, Gil i Bąbel znajdują w śniegu zaginioną listę Świętego Mikołaja. Ale, żeby bezpiecznie zwrócić listę na Biegun Północny, będą musieli trzymać ją z dala od rąk nienawidzącego Świąt Blagiera!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Gupiki ratują Boże Narodzenie Localized description: W Wigilię Molly, Gil i Bąbel znajdują w śniegu zaginioną listę Świętego Mikołaja. Ale, żeby bezpiecznie zwrócić listę na Biegun Północny, będą musieli trzymać ją z dala od rąk nienawidzącego Świąt Blagiera!
		12/22/2022 7:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Sekret Babrabłyska / Super hiper megaśny
	Barbabłysk zachowuje się dziwnie. Co on ukrywa? Barbabrzdące zrobią wszystko, aby się dowiedzieć. // Barbapapowie decydują się na oszczędzanie energii. Ale ich wysiłki podważa tajny mega-projekt Barbabłyska i Barbabeli.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Sekret Babrabłyska / Super hiper megaśny Localized description: Barbabłysk zachowuje się dziwnie. Co on ukrywa? Barbabrzdące zrobią wszystko, aby się dowiedzieć. // Barbapapowie decydują się na oszczędzanie energii. Ale ich wysiłki podważa tajny mega-projekt Barbabłyska i Barbabeli.
		12/22/2022 8:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Dziki z natury
	Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Dziki z natury Localized description: Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
		12/22/2022 8:25 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i magiczna sztuczka
	Pan Gruber daje Paddingtonowi zestaw magicznych sztuczek, ale Paddington nie może ich opanować, dopóki nie zacznie ćwiczyć, ćwiczyć, ćwiczyć.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i magiczna sztuczka Localized description: Pan Gruber daje Paddingtonowi zestaw magicznych sztuczek, ale Paddington nie może ich opanować, dopóki nie zacznie ćwiczyć, ćwiczyć, ćwiczyć.
		12/22/2022 8:40 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington kocha Winsor Gardens / Paddington pomaga jeżowi
	Paddington i dzieci słyszą, jak pan Brown mówi o sprzedaży domu! Czy naprawdę będą musieli opuścić Windsor Gardens? // Dzieci bawią się w ogrodzie i dokonują kłującego odkrycia. Coś jest nie tak, więc Paddington prosi Baaza o pomoc.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington kocha Winsor Gardens / Paddington pomaga jeżowi Localized description: Paddington i dzieci słyszą, jak pan Brown mówi o sprzedaży domu! Czy naprawdę będą musieli opuścić Windsor Gardens? // Dzieci bawią się w ogrodzie i dokonują kłującego odkrycia. Coś jest nie tak, więc Paddington prosi Baaza o pomoc.
		12/22/2022 9:15 am	Swinka Peppa	Śnieg
	Pada śnieg, więc Peppa i George wychodzą na zewnątrz, żeby się pobawić.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Śnieg Localized description: Pada śnieg, więc Peppa i George wychodzą na zewnątrz, żeby się pobawić.
		12/22/2022 9:20 am	Świnka Peppa	Ogrodnictwo
	Peppa i George uwielbiają pomagać Dziadkowi Śwince sadzić nasiona w ogródku.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Ogrodnictwo Localized description: Peppa i George uwielbiają pomagać Dziadkowi Śwince sadzić nasiona w ogródku.
		12/22/2022 9:25 am	Świnka Peppa	Czkawka
	George nabawił się czkawki po tym, jak zbyt szybko wypił sok, więc Peppa próbuje sprawić, żeby jego czkawka przeszła.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Czkawka Localized description: George nabawił się czkawki po tym, jak zbyt szybko wypił sok, więc Peppa próbuje sprawić, żeby jego czkawka przeszła.
		12/22/2022 9:30 am	Anna i przyjaciele	A psik!
	Bubu tłumaczy Krzysztofowi, czym są alergie. Kiedy Krzysztof dostrzega, że Anna kicha, kiedy znajduje się w towarzystwie Żabci, podejrzewa, że Anna ma na nią alergię! Czy teraz ich życie zupełnie się zmieni?
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: A psik! Localized description: Bubu tłumaczy Krzysztofowi, czym są alergie. Kiedy Krzysztof dostrzega, że Anna kicha, kiedy znajduje się w towarzystwie Żabci, podejrzewa, że Anna ma na nią alergię! Czy teraz ich życie zupełnie się zmieni?

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel