Schedules

📅

		12/21/2022 11:10 pm	Rogata ekipa	Pączkowy popłoch / Lody
	Medytacyjne porady Rammy'ego przydają się, gdy replikator pana Styla zalewa park miejski gigantycznymi pączkami, powodując chaos. / Kiedy Kai wyczerpuje moce planety na maszynie do lodów, ta zamienia się w szalejącego strasznego lodobota!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pączkowy popłoch / Lody Localized description: Medytacyjne porady Rammy'ego przydają się, gdy replikator pana Styla zalewa park miejski gigantycznymi pączkami, powodując chaos. // Kiedy Kai wyczerpuje moce planety na maszynie do lodów, ta zamienia się w szalejącego strasznego lodobota!
		12/21/2022 11:40 pm	Rogata ekipa	Podwodne kuku / Sklejeni
	Kiedy Robotony wrzucają ładunek plastiku do jeziora, wyłania się z niego szalejący potwór, którego pokona Rammy, jak tylko zwalczy swój strach przed wodą! / Sklejeni ze sobą pan Styl i Lola nie mają innego wyjścia, jak tylko zacząć współpracować!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podwodne kuku / Sklejeni Localized description: Kiedy Robotony wrzucają ładunek plastiku do jeziora, wyłania się z niego szalejący potwór, którego pokona Rammy, jak tylko zwalczy swój strach przed wodą! // Sklejeni ze sobą pan Styl i Lola nie mają innego wyjścia, jak tylko zacząć współpracować!
		12/22/2022 12:10 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Zatokę / Pieski Ratują Dziadka
	Psi Patrol usuwa plamę ropy z wód Zatoki Przygód i zatyka dziurę w statku, aby uratować zwierzęta i ryby. / Słynny posąg z Zatoki Przygód ląduje na jej dnie. Psi Patrol musi pomóc Burmistrzowej i znaleźć sposób by posąg wrócił na swoje miejsce.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zatokę / Pieski Ratują Dziadka Localized description: Psi Patrol usuwa plamę ropy z wód Zatoki Przygód i zatyka dziurę w statku, aby uratować zwierzęta i ryby. // Słynny posąg z Zatoki Przygód ląduje na jej dnie. Psi Patrol musi pomóc Burmistrzowej i znaleźć sposób by posąg wrócił na swoje miejsce.
		12/22/2022 12:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Festyn / Pieski i Alex na akcji
	W Zatoce Przygód są Dni Westernu. Z pociągu na stacji ucieka stado krów, a Psi Patrol musi je z powrotem do niego zagonić. / Alex chce dołączyć do Psiego Patrolu. Pieski zabierają go na akcję ratunkową. Jednak Alex bardziej przeszkadza niż pomaga.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Festyn / Pieski i Alex na akcji Localized description: W Zatoce Przygód są Dni Westernu. Z pociągu na stacji ucieka stado krów, a Psi Patrol musi je z powrotem do niego zagonić. // Alex chce dołączyć do Psiego Patrolu. Pieski zabierają go na akcję ratunkową. Jednak Alex bardziej przeszkadza niż pomaga.
		12/22/2022 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Roboty śpieszą na ratunek
	Kiedy trzy wielkie awarie okazują się być za dużym obciążeniem dla jednej ciężarówki, Blaze zamienia siebie i przyjaciół w super silne roboty, aby ocalić Zderzakowo przed uciekającym pociągiem, przepełnioną fabryką kleju i wybuchającym wulkanem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Roboty śpieszą na ratunek Localized description: Kiedy trzy wielkie awarie okazują się być za dużym obciążeniem dla jednej ciężarówki, Blaze zamienia siebie i przyjaciół w super silne roboty, aby ocalić Zderzakowo przed uciekającym pociągiem, przepełnioną fabryką kleju i wybuchającym wulkanem!
		12/22/2022 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Kłopoty T-Reksiątek
	Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kłopoty T-Reksiątek Localized description: Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
		12/22/2022 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Wielki klops!
	Kiedy Crusher przypadkowo przewraca butelkę ze spulchniaczem na klopsika, który rośnie do wielkich rozmiarów i turla się w swoją stronę! Teraz Blaze i Pickle muszą transformować się w roboty i zatrzymać klopsika zanim zdewastuje całe miasto!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wielki klops! Localized description: Kiedy Crusher przypadkowo przewraca butelkę ze spulchniaczem na klopsika, który rośnie do wielkich rozmiarów i turla się w swoją stronę! Teraz Blaze i Pickle muszą transformować się w roboty i zatrzymać klopsika zanim zdewastuje całe miasto!
		12/22/2022 2:05 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Świątynia Zaginionego Szczeniaczka
	Bąbel zniknął po tym, jak ugryzł antyczną kość, więc Gupiki wskakują do imponującego samolotu, aby znaleźć ich szczeniaka!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Świątynia Zaginionego Szczeniaczka Localized description: Bąbel zniknął po tym, jak ugryzł antyczną kość, więc Gupiki wskakują do imponującego samolotu, aby znaleźć ich szczeniaka!
		12/22/2022 2:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Wypieki
	Molly i Gil zobaczyli, jak się robi babeczki, dzięki podejrzeniu szefowej kuchni. Kiedy była ich kolej, by coś upiec, dowiedzieli się, że potrzeba pracy zespołowej, aby przygotować pyszne słodkości!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Wypieki Localized description: Molly i Gil zobaczyli, jak się robi babeczki, dzięki podejrzeniu szefowej kuchni. Kiedy była ich kolej, by coś upiec, dowiedzieli się, że potrzeba pracy zespołowej, aby przygotować pyszne słodkości!
		12/22/2022 2:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega Harcerze
	Blaze razem z przyjaciółmi dołączyli do drużyny Mega Harcerzy, w której maszyny dostają odznaki za swoje osiągnięcia. Egoistyczne zachowania Crushera wszystkich wpędzają w kłopoty. Blaze musi spieszyć na ratunek!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega Harcerze Localized description: Blaze razem z przyjaciółmi dołączyli do drużyny Mega Harcerzy, w której maszyny dostają odznaki za swoje osiągnięcia. Egoistyczne zachowania Crushera wszystkich wpędzają w kłopoty. Blaze musi spieszyć na ratunek!
		12/22/2022 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Kłopoty w Myjni
	Kiedy Crusher przeciąża myjnię Gabby zbyt dużą ilością mydła, myjnia rozpada się na kawałki, zasypując całe miasto! Blaze i AJ wyruszają na mydlaną misję, aby odnaleźć wszystkie części i odbudować myjnie. Przecież wszyscy czekają na mycie!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kłopoty w Myjni Localized description: Kiedy Crusher przeciąża myjnię Gabby zbyt dużą ilością mydła, myjnia rozpada się na kawałki, zasypując całe miasto! Blaze i AJ wyruszają na mydlaną misję, aby odnaleźć wszystkie części i odbudować myjnie. Przecież wszyscy czekają na mycie!
		12/22/2022 3:35 am	Psi Patrol!	Pieski ratują misie / Pieski ratują farmę
	Rodzina niedźwiedzi zimuje w mieście! Psi Patrol musi po cichu przewieźć misie do ich jaskini w górach. // Al i Yumi wyjeżdżają, a pani Burmistrz wzywa Psi Patrol na pomoc w opanowaniu chaosu jaki powstaje na farmie pod jej opieką.
Localized series title: Psi Patrol! Localized episode title: Pieski ratują misie / Pieski ratują farmę Localized description: Rodzina niedźwiedzi zimuje w mieście! Psi Patrol musi po cichu przewieźć misie do ich jaskini w górach. // Al i Yumi wyjeżdżają, a pani Burmistrz wzywa Psi Patrol na pomoc w opanowaniu chaosu jaki powstaje na farmie pod jej opieką.
		12/22/2022 4:00 am	Psi Patrol	Pieski ratują białego wilka / Pieski ratują zagubionego podróżnika
	Podczas nagłej burzy śnieżnej, Everest i wilczek zostają zasypani i tylko Psi Patrol może ich uratować. / Słynny z mylenia drogi podróżnik Travis niechcący zabiera Chickalettę na biegun północny, gdzie spotykają stado krokodyli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują białego wilka / Pieski ratują zagubionego podróżnika Localized description: Podczas nagłej burzy śnieżnej, Everest i wilczek zostają zasypani i tylko Psi Patrol może ich uratować. // Słynny z mylenia drogi podróżnik Travis niechcący zabiera Chickalettę na biegun północny, gdzie spotykają stado krokodyli.
		12/22/2022 4:20 am	Psi Patrol	Pieski ratują wiewiórki / Pieski ratują kangura
	Psi Patrol rusza do akcji, gdy wyładowany żołędziami wiewiórek domek Alexa spada z drzewa prosto na deskorolkę. / Podczas niespodziewanej zamiany, mały kangur zostaje oddzielony od mamy. Tylko pieski mogą go uratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują wiewiórki / Pieski ratują kangura Localized description: Psi Patrol rusza do akcji, gdy wyładowany żołędziami wiewiórek domek Alexa spada z drzewa prosto na deskorolkę. // Podczas niespodziewanej zamiany, mały kangur zostaje oddzielony od mamy. Tylko pieski mogą go uratować.
		12/22/2022 4:45 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Króliki
	Yumi wzywa na pomoc Psi Patrol, bo z ogródka znikają jej marchewki. Pieski odkrywają, że pod ogródkiem mieszkają króliki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Króliki Localized description: Yumi wzywa na pomoc Psi Patrol, bo z ogródka znikają jej marchewki. Pieski odkrywają, że pod ogródkiem mieszkają króliki.
		12/22/2022 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze ninja
	Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze ninja Localized description: Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
		12/22/2022 5:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują Francois pingwina / Pieski ratują hipopotama Dannego
	Francois i mały pingwin zostają uwięzieni na półce za lodową szczeliną. / Danny chce mieć własnego zwierzaka i nie wierzy własnym oczom, gdy spotyka małego hipopotama.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Francois pingwina / Pieski ratują hipopotama Dannego Localized description: Francois i mały pingwin zostają uwięzieni na półce za lodową szczeliną. // Danny chce mieć własnego zwierzaka i nie wierzy własnym oczom, gdy spotyka małego hipopotama.
		12/22/2022 5:55 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Odważnego Danny'ego / Pieski na Urlopie
	Odważny Danny próbuje przeskoczyć przez Kanion Grzechotnika. Psi Patrol rusza do powietrznej akcji ratunkowej. / Robo-pies się psuje i zaczyna niszczyć wszystko na swojej drodze!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Odważnego Danny'ego / Pieski na Urlopie Localized description: Odważny Danny próbuje przeskoczyć przez Kanion Grzechotnika. Psi Patrol rusza do powietrznej akcji ratunkowej. // Robo-pies się psuje i zaczyna niszczyć wszystko na swojej drodze!
		12/22/2022 6:25 am	Santiago z Mórz	Festiwal Owoców / Skarb dziadka
	Santiago i jego rodzinny zespół ratują Festiwal Owoców, z którego Enrique ukradł wszystkie owocowe desery. // Załoga chce odzyskać zaginiony przed laty skarb dziadka. Ponieważ chłopcy zasypiają, powodzenie misji zależy od dziewczyn.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Festiwal Owoców / Skarb dziadka Localized description: Santiago i jego rodzinny zespół ratują Festiwal Owoców, z którego Enrique ukradł wszystkie owocowe desery. // Załoga chce odzyskać zaginiony przed laty skarb dziadka. Ponieważ chłopcy zasypiają, powodzenie misji zależy od dziewczyn.
		12/22/2022 6:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Śnieżkowa Bonanza / Prezent
	Chucks pomaga Rekinkowi i przyjaciołom w dorocznym pojedynku na śnieżki z pobliskim miasteczkiem. // Rekinek stara się ustalić w tajemnicy, jaki prezent będzie najlepszy dla mamy.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Śnieżkowa Bonanza / Prezent Localized description: Chucks pomaga Rekinkowi i przyjaciołom w dorocznym pojedynku na śnieżki z pobliskim miasteczkiem. // Rekinek stara się ustalić w tajemnicy, jaki prezent będzie najlepszy dla mamy.
		12/22/2022 7:20 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Gupiki ratują Boże Narodzenie
	W Wigilię Molly, Gil i Bąbel znajdują w śniegu zaginioną listę Świętego Mikołaja. Ale, żeby bezpiecznie zwrócić listę na Biegun Północny, będą musieli trzymać ją z dala od rąk nienawidzącego Świąt Blagiera!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Gupiki ratują Boże Narodzenie Localized description: W Wigilię Molly, Gil i Bąbel znajdują w śniegu zaginioną listę Świętego Mikołaja. Ale, żeby bezpiecznie zwrócić listę na Biegun Północny, będą musieli trzymać ją z dala od rąk nienawidzącego Świąt Blagiera!
		12/22/2022 7:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Sekret Babrabłyska / Super hiper megaśny
	Barbabłysk zachowuje się dziwnie. Co on ukrywa? Barbabrzdące zrobią wszystko, aby się dowiedzieć. // Barbapapowie decydują się na oszczędzanie energii. Ale ich wysiłki podważa tajny mega-projekt Barbabłyska i Barbabeli.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Sekret Babrabłyska / Super hiper megaśny Localized description: Barbabłysk zachowuje się dziwnie. Co on ukrywa? Barbabrzdące zrobią wszystko, aby się dowiedzieć. // Barbapapowie decydują się na oszczędzanie energii. Ale ich wysiłki podważa tajny mega-projekt Barbabłyska i Barbabeli.
		12/22/2022 8:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Dziki z natury
	Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Dziki z natury Localized description: Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
		12/22/2022 8:25 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i magiczna sztuczka
	Pan Gruber daje Paddingtonowi zestaw magicznych sztuczek, ale Paddington nie może ich opanować, dopóki nie zacznie ćwiczyć, ćwiczyć, ćwiczyć.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i magiczna sztuczka Localized description: Pan Gruber daje Paddingtonowi zestaw magicznych sztuczek, ale Paddington nie może ich opanować, dopóki nie zacznie ćwiczyć, ćwiczyć, ćwiczyć.
		12/22/2022 8:40 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington kocha Winsor Gardens / Paddington pomaga jeżowi
	Paddington i dzieci słyszą, jak pan Brown mówi o sprzedaży domu! Czy naprawdę będą musieli opuścić Windsor Gardens? // Dzieci bawią się w ogrodzie i dokonują kłującego odkrycia. Coś jest nie tak, więc Paddington prosi Baaza o pomoc.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington kocha Winsor Gardens / Paddington pomaga jeżowi Localized description: Paddington i dzieci słyszą, jak pan Brown mówi o sprzedaży domu! Czy naprawdę będą musieli opuścić Windsor Gardens? // Dzieci bawią się w ogrodzie i dokonują kłującego odkrycia. Coś jest nie tak, więc Paddington prosi Baaza o pomoc.
		12/22/2022 9:15 am	Swinka Peppa	Śnieg
	Pada śnieg, więc Peppa i George wychodzą na zewnątrz, żeby się pobawić.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Śnieg Localized description: Pada śnieg, więc Peppa i George wychodzą na zewnątrz, żeby się pobawić.
		12/22/2022 9:20 am	Świnka Peppa	Ogrodnictwo
	Peppa i George uwielbiają pomagać Dziadkowi Śwince sadzić nasiona w ogródku.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Ogrodnictwo Localized description: Peppa i George uwielbiają pomagać Dziadkowi Śwince sadzić nasiona w ogródku.
		12/22/2022 9:25 am	Świnka Peppa	Czkawka
	George nabawił się czkawki po tym, jak zbyt szybko wypił sok, więc Peppa próbuje sprawić, żeby jego czkawka przeszła.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Czkawka Localized description: George nabawił się czkawki po tym, jak zbyt szybko wypił sok, więc Peppa próbuje sprawić, żeby jego czkawka przeszła.
		12/22/2022 9:30 am	Anna i przyjaciele	A psik!
	Bubu tłumaczy Krzysztofowi, czym są alergie. Kiedy Krzysztof dostrzega, że Anna kicha, kiedy znajduje się w towarzystwie Żabci, podejrzewa, że Anna ma na nią alergię! Czy teraz ich życie zupełnie się zmieni?
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: A psik! Localized description: Bubu tłumaczy Krzysztofowi, czym są alergie. Kiedy Krzysztof dostrzega, że Anna kicha, kiedy znajduje się w towarzystwie Żabci, podejrzewa, że Anna ma na nią alergię! Czy teraz ich życie zupełnie się zmieni?
		12/22/2022 9:45 am	Anna i przyjaciele	Wielka truskawka
	Żabcia odkrywa w ogrodzie dorodną truskawkę i jest nią zachwycona. Sytuacja robi się poważniejsza, kiedy Żabcia odkrywa kolejne wielkie truskawki. Anna również jest pod ogromnym wrażeniem.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Wielka truskawka Localized description: Żabcia odkrywa w ogrodzie dorodną truskawkę i jest nią zachwycona. Sytuacja robi się poważniejsza, kiedy Żabcia odkrywa kolejne wielkie truskawki. Anna również jest pod ogromnym wrażeniem.
		12/22/2022 9:50 am	Anna i przyjaciele	Nowe spodnie
	Krzysztof przygotował doroczny tor przeszkód i nie może się doczekać, aż przyjaciele wezmą w nim udział. Ponieważ spodnie Bubu nie wyschły, musi założyć swoje nowiuteńkie spodnie. Bubu bardzo uważa, żeby się nie pobrudziły.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Nowe spodnie Localized description: Krzysztof przygotował doroczny tor przeszkód i nie może się doczekać, aż przyjaciele wezmą w nim udział. Ponieważ spodnie Bubu nie wyschły, musi założyć swoje nowiuteńkie spodnie. Bubu bardzo uważa, żeby się nie pobrudziły.
		12/22/2022 10:05 am	Santiago z mórz	Księżniczka i piracki szczeniak / Zatoka Caracol
	Santi z załogą łączą siły z pirackim szczeniakiem, by pokrzyżować plany Bonnie Bones i uratować przyjaciółkę. // Enrique ma nową maszynę wydobywającą złoto. Niestety zagraża ona domowi Lorelai.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Księżniczka i piracki szczeniak / Zatoka Caracol Localized description: Santi z załogą łączą siły z pirackim szczeniakiem, by pokrzyżować plany Bonnie Bones i uratować przyjaciółkę. // Enrique ma nową maszynę wydobywającą złoto. Niestety zagraża ona domowi Lorelai.
		12/22/2022 10:35 am	Santiago z mórz	Noc żółwi / Regaty Santiago
	Bonnie porywa małe żółwie tuż po ich wykluciu się. Santiago z załogą ruszają na ratunek. // Santi i jego załoga startują w regatach, mając za przeciwnika oszukującego Enrique.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Noc żółwi / Regaty Santiago Localized description: Bonnie porywa małe żółwie tuż po ich wykluciu się. Santiago z załogą ruszają na ratunek. // Santi i jego załoga startują w regatach, mając za przeciwnika oszukującego Enrique.
		12/22/2022 11:00 am	Deer Squad	Deer Squad 220 A
	Stu & Safia have a new pet which needs training - just one problem: it's a Dinobot and it takes the Deer Squad to stop it!
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Deer Squad 220 A Localized description: Stu & Safia have a new pet which needs training - just one problem: it's a Dinobot and it takes the Deer Squad to stop it!
		12/22/2022 11:10 am	Deer Squad	Deer Squad 219 B
	Lola's plan to help a family of hedgehogs over the winter doesn't go to plan.
Localized series title: Deer Squad Localized episode title: Deer Squad 219 B Localized description: Lola's plan to help a family of hedgehogs over the winter doesn't go to plan.
		12/22/2022 11:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig w kosmosie
	Blaze i AJ lecą w kosmos na wyścig nie z tego świata! Po drodze do planety, na której jest meta, spotykają przyjaznych kosmitów, unikają asteroid i walczą ze statkiem kosmicznym Crushera!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig w kosmosie Localized description: Blaze i AJ lecą w kosmos na wyścig nie z tego świata! Po drodze do planety, na której jest meta, spotykają przyjaznych kosmitów, unikają asteroid i walczą ze statkiem kosmicznym Crushera!
		12/22/2022 11:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Podwodne grand prix
	Po raz pierwszy Blaze i AJ ścigają się pod oceanem! Blaze przekształca się w łódź podwodną i pędzi przez wraki zatopionych statków i rafy koralowe, aby dotrzeć do mety w gigantycznym zamku z piasku!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Podwodne grand prix Localized description: Po raz pierwszy Blaze i AJ ścigają się pod oceanem! Blaze przekształca się w łódź podwodną i pędzi przez wraki zatopionych statków i rafy koralowe, aby dotrzeć do mety w gigantycznym zamku z piasku!
		12/22/2022 12:20 pm	Psi Patrol	Pieski ratują białego wilka / Pieski ratują zagubionego podróżnika
	Podczas nagłej burzy śnieżnej, Everest i wilczek zostają zasypani i tylko Psi Patrol może ich uratować. / Słynny z mylenia drogi podróżnik Travis niechcący zabiera Chickalettę na biegun północny, gdzie spotykają stado krokodyli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują białego wilka / Pieski ratują zagubionego podróżnika Localized description: Podczas nagłej burzy śnieżnej, Everest i wilczek zostają zasypani i tylko Psi Patrol może ich uratować. // Słynny z mylenia drogi podróżnik Travis niechcący zabiera Chickalettę na biegun północny, gdzie spotykają stado krokodyli.
		12/22/2022 12:50 pm	Psi Patrol	Pieski Ratuja Odpływających Plażowiczów. / Pieski Ratują Ruchomą Myjnię dla Zwierząt
	Pani Burmistrz z dziećmi odpływa na pełne może na dmuchanym łabędziu i potrzebuje pomocy, gdy podlatuje do nich stado prawdziwych łabędzi. / Humdinger kradnie ruchomą myjnię Katie i wkrótce cała Zatoka Przygód jest zagrożona przez bańki mydlane.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratuja Odpływających Plażowiczów. / Pieski Ratują Ruchomą Myjnię dla Zwierząt Localized description: Pani Burmistrz z dziećmi odpływa na pełne może na dmuchanym łabędziu i potrzebuje pomocy, gdy podlatuje do nich stado prawdziwych łabędzi. // Humdinger kradnie ruchomą myjnię Katie i wkrótce cała Zatoka Przygód jest zagrożona przez bańki mydlane.
		12/22/2022 1:15 pm	Wielkie przygody małego rekina	Burmistrz Rekinek / Kto nie płynie-tonie
	Zaopatrzenie miasta w mątwo-jabłka spoczywa w płetwach Rekinka, kiedy przypadkowo bierze na siebie rolę burmistrza. // Rekiny biorą udział w teleturnieju 'Kto nie płynie - tonie' i trafia im się trudny przeciwnik, rodzina Ryb.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Burmistrz Rekinek / Kto nie płynie-tonie Localized description: Zaopatrzenie miasta w mątwo-jabłka spoczywa w płetwach Rekinka, kiedy przypadkowo bierze na siebie rolę burmistrza. // Rekiny biorą udział w teleturnieju 'Kto nie płynie - tonie' i trafia im się trudny przeciwnik, rodzina Ryb.
		12/22/2022 1:45 pm	Wielkie przygody małego rekina	Kapitan Will / Niesporczak Krztynka.
	Super Rekinek i Kapitan Will mają nową misję, dopilnować, by dzieci mogły się spokojnie bawić. Czy Kapitan Will jest tylko pomocnikiem? // Rekinek ma zwierzątko, mikroskopijnego podopiecznego. Czy jest gotowy na tak odpowiedzialne zadanie?
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Kapitan Will / Niesporczak Krztynka. Localized description: Super Rekinek i Kapitan Will mają nową misję, dopilnować, by dzieci mogły się spokojnie bawić. Czy Kapitan Will jest tylko pomocnikiem? // Rekinek ma zwierzątko, mikroskopijnego podopiecznego. Czy jest gotowy na tak odpowiedzialne zadanie?
		12/22/2022 2:10 pm	Świnka Peppa	Studnia życzeń
	Babcia Świnka jest bardzo zadowolona z plastikowych krasnali i studni życzeń, które kupiła do ogrodu, ale Dziadek Świnka chciałby, żeby wszystkie zniknęły!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Studnia życzeń Localized description: Babcia Świnka jest bardzo zadowolona z plastikowych krasnali i studni życzeń, które kupiła do ogrodu, ale Dziadek Świnka chciałby, żeby wszystkie zniknęły!
		12/22/2022 2:15 pm	Świnka Peppa	Świąteczne przedstawienie Pana Ziemniaka
	Chrum-rra! Jest Boże Narodzenie i przedszkole Peppy wybiera się do teatru, by obejrzeć przedstawienie o świętach. Niektórzy nigdy wcześniej nie byli w teatrze.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Świąteczne przedstawienie Pana Ziemniaka Localized description: Chrum-rra! Jest Boże Narodzenie i przedszkole Peppy wybiera się do teatru, by obejrzeć przedstawienie o świętach. Niektórzy nigdy wcześniej nie byli w teatrze.
		12/22/2022 2:20 pm	Świnka Peppa	Pożegnalne przyjęcie Madam Gazeli
	Dzieci są smutne, bo ich ulubiona nauczycielka, Madam Gazela, opuszcza przedszkole. Ale przyjęcie z okazji odejścia będzie dobrym pożegnaniem.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pożegnalne przyjęcie Madam Gazeli Localized description: Dzieci są smutne, bo ich ulubiona nauczycielka, Madam Gazela, opuszcza przedszkole. Ale przyjęcie z okazji odejścia będzie dobrym pożegnaniem.
		12/22/2022 2:25 pm	Świnka Peppa	Królowa
	Panna Królik ma otrzymać Królewską Nagrodę Branżową, a Peppa i jej przyjaciele mają jej towarzyszyć podczas spotkania z królową w pałacu!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Królowa Localized description: Panna Królik ma otrzymać Królewską Nagrodę Branżową, a Peppa i jej przyjaciele mają jej towarzyszyć podczas spotkania z królową w pałacu!
		12/22/2022 2:30 pm	Świnka Peppa	Zębowa wrozka
	Peppa traci zęba, więc wkłada go pod poduszkę dla Zębowej Wróżki, ale martwi się, że wróżka może okazać się skąpa.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zębowa wrozka Localized description: Peppa traci zęba, więc wkłada go pod poduszkę dla Zębowej Wróżki, ale martwi się, że wróżka może okazać się skąpa.
		12/22/2022 2:40 pm	Anna i przyjaciele	Król dnia
	Przyjaciele bawią się w króla dnia. Koronę dostaje Krzysztof! Później jednak korona przechodzi na głowę Bendżiego, kuzyna Krzysztofa. Bendżi chce się bawić tylko z Krzysztofem i robić to, czego oczekuje kuzyn.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Król dnia Localized description: Przyjaciele bawią się w króla dnia. Koronę dostaje Krzysztof! Później jednak korona przechodzi na głowę Bendżiego, kuzyna Krzysztofa. Bendżi chce się bawić tylko z Krzysztofem i robić to, czego oczekuje kuzyn.
		12/22/2022 2:45 pm	Anna i przyjaciele	Warzywna tarta
	Truskawki Żabci się pochorowały, więc Żabcia przegapi tegoroczne zbieranie warzyw. Bubu proponuje, że przypilnuje truskawek i będzie się porozumiewać z Żabcią przez walkie-talkie. Żabcia jednak zaczyna wątpić w opiekę Bubu.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Warzywna tarta Localized description: Truskawki Żabci się pochorowały, więc Żabcia przegapi tegoroczne zbieranie warzyw. Bubu proponuje, że przypilnuje truskawek i będzie się porozumiewać z Żabcią przez walkie-talkie. Żabcia jednak zaczyna wątpić w opiekę Bubu.
		12/22/2022 2:55 pm	Anna i przyjaciele	Dzień oddawania
	Żabcia dostała piękny słonecznik i chce go umieścić w szklarni. Zdaje sobie jednak sprawę, że szklarnia służy jej za schowek na rzeczy, z którymi nie ma co zrobić. Nowa roślina się tam nie mieści!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Dzień oddawania Localized description: Żabcia dostała piękny słonecznik i chce go umieścić w szklarni. Zdaje sobie jednak sprawę, że szklarnia służy jej za schowek na rzeczy, z którymi nie ma co zrobić. Nowa roślina się tam nie mieści!
		12/22/2022 3:00 pm	Anna i przyjaciele	Śmieszne dźwięki
	Ron przypadkowo usuwa trzy śmieszne dźwięki, które nagrał Krzysztof. Ron chce nagrać je ponownie dzięki pomocy przyjaciół. Krzysztofowi jednak trudno pogodzić się z utratą tamtych nagrań.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Śmieszne dźwięki Localized description: Ron przypadkowo usuwa trzy śmieszne dźwięki, które nagrał Krzysztof. Ron chce nagrać je ponownie dzięki pomocy przyjaciół. Krzysztofowi jednak trudno pogodzić się z utratą tamtych nagrań.
		12/22/2022 3:15 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę
	Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę Localized description: Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
		12/22/2022 3:45 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują zamarznięty Obóz / Pieski Ratują Gazowane Ogórki
	Alex i pan Porter zakładają obóz na tropikalnej wyspie, gdy nagle zaczyna się śnieżyca. / Pan Porter rozdaje wszystkim swoje słynne ogórki, ale wytrzęsione po drodze słoiki, zaczynają wybuchać.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują zamarznięty Obóz / Pieski Ratują Gazowane Ogórki Localized description: Alex i pan Porter zakładają obóz na tropikalnej wyspie, gdy nagle zaczyna się śnieżyca. // Pan Porter rozdaje wszystkim swoje słynne ogórki, ale wytrzęsione po drodze słoiki, zaczynają wybuchać.
		12/22/2022 4:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Książkomobil / Pieski Ratują Rzeźbę Humdingera
	Gdy Pani Marjorie przyjeżdża autem z książkami do Everesta i dzieci w górach, jej zwierzak Maynard przypadkiem zwalnia hamulec i rusza na szaloną przejażdżkę! / Burmistrz Humdinger rzeźbi swe popiersie w jednym z klifów obok Zatoki Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Książkomobil / Pieski Ratują Rzeźbę Humdingera Localized description: Gdy Pani Marjorie przyjeżdża autem z książkami do Everesta i dzieci w górach, jej zwierzak Maynard przypadkiem zwalnia hamulec i rusza na szaloną przejażdżkę! // Burmistrz Humdinger rzeźbi swe popiersie w jednym z klifów obok Zatoki Przygód!
		12/22/2022 4:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	Gwiazdka w Zderzakowie
	W czasie Wigilii Blaze i AJ pomagają Świętemu Mikołajowi i jego elfom wypełnić magiczną torbę prezentami. Crusher chciał wcześniej otworzyć swój prezent, więc zakradł się do torby rozsypując jej zawartość i gubiąc w powietrzu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gwiazdka w Zderzakowie Localized description: W czasie Wigilii Blaze i AJ pomagają Świętemu Mikołajowi i jego elfom wypełnić magiczną torbę prezentami. Crusher chciał wcześniej otworzyć swój prezent, więc zakradł się do torby rozsypując jej zawartość i gubiąc w powietrzu.
		12/22/2022 5:15 pm	Santiago z Mórz	Opowieść o wielorybach / Pirat malarz
	Santi i jego załoga muszą uciszyć podwodny hałas, który przeszkadza wielorybom w migracji i sprawia, że gromadzą się w zatoce Caracol. // Santi i jego załoga ratują miasto, po tym jak Escarlata rzuciła zaklęcie na pędzle pirata malarza.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Opowieść o wielorybach / Pirat malarz Localized description: Santi i jego załoga muszą uciszyć podwodny hałas, który przeszkadza wielorybom w migracji i sprawia, że gromadzą się w zatoce Caracol. // Santi i jego załoga ratują miasto, po tym jak Escarlata rzuciła zaklęcie na pędzle pirata malarza.
		12/22/2022 5:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Bada-Bam / Barbamarsjanie
	Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Bada-Bam / Barbamarsjanie Localized description: Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
		12/22/2022 6:10 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Borys / Dziki z natury
	Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Borys / Dziki z natury Localized description: Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
		12/22/2022 6:40 pm	Anna i przyjaciele	Marzenia o śniegu
	Bubu naprawił barometr Żabci. Wszyscy się dziwią, ponieważ urządzenie wskazuje, że będzie padał śnieg (a przecież jest ciepły letni dzień!). Wszyscy się cieszą, a Bubu chce zrobić pięcioosobowe sanki. Niestety okazuje się, że prognoza była błędna!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Marzenia o śniegu Localized description: Bubu naprawił barometr Żabci. Wszyscy się dziwią, ponieważ urządzenie wskazuje, że będzie padał śnieg (a przecież jest ciepły letni dzień!). Wszyscy się cieszą, a Bubu chce zrobić pięcioosobowe sanki. Niestety okazuje się, że prognoza była błędna!
		12/22/2022 6:45 pm	Anna i przyjaciele	Uwięziona
	Żabcia zrobiła z arbuza kask dla pluszanki Krzysztofa, Dżidżi. Jednak w pewnym momencie ręka Żabci utknęła w jednej z dziur - uwolnienie jej stało się wymagającą przygodą!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Uwięziona Localized description: Żabcia zrobiła z arbuza kask dla pluszanki Krzysztofa, Dżidżi. Jednak w pewnym momencie ręka Żabci utknęła w jednej z dziur - uwolnienie jej stało się wymagającą przygodą!
		12/22/2022 6:50 pm	Anna i przyjaciele	Śmieszne zdjęcie
	Żabcia przegląda album z zabawnymi zdjęciami i dostrzega, że nie ma w nim żadnego zdjęcia Anny. Żeby temu zaradzić, Żabcia pomaga zaaranżować zdjęcie, na którym Anna zrobi coś zabawnego!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Śmieszne zdjęcie Localized description: Żabcia przegląda album z zabawnymi zdjęciami i dostrzega, że nie ma w nim żadnego zdjęcia Anny. Żeby temu zaradzić, Żabcia pomaga zaaranżować zdjęcie, na którym Anna zrobi coś zabawnego!
		12/22/2022 7:15 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington szuka skarbów / Paddington i smak Italii
	Jonathan i Paddington znajdują mapę skarbów w butelce na jeziorze! Judy i Toq również znajdują taką mapę, ale kto pierwszy znajdzie skarb? // Pan Gruber zawsze chciał pojechać do Włoch, a Paddington chce pomóc przyjacielowi spełnić to marzenie!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington szuka skarbów / Paddington i smak Italii Localized description: Jonathan i Paddington znajdują mapę skarbów w butelce na jeziorze! Judy i Toq również znajdują taką mapę, ale kto pierwszy znajdzie skarb? // Pan Gruber zawsze chciał pojechać do Włoch, a Paddington chce pomóc przyjacielowi spełnić to marzenie!
		12/22/2022 7:45 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Tajemniczy Prezent Blue
	Blue i Josh odwiedzają sklep Joego. Ich zainteresowanie wzbudza tajemniczy prezent. To, co w nim jest, dostanie tylko ten, kto odgadnie, co się w nim znajduje. Tylko jak to zrobić, nie zaglądając do środka...?
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Tajemniczy Prezent Blue Localized description: Blue i Josh odwiedzają sklep Joego. Ich zainteresowanie wzbudza tajemniczy prezent. To, co w nim jest, dostanie tylko ten, kto odgadnie, co się w nim znajduje. Tylko jak to zrobić, nie zaglądając do środka...?
		12/22/2022 8:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują zwierzaki farmera / Pieski ratują festyn
	Zwierzęta farmera Ala giną podczas nocy. / Podczas festyn Korneliusz ucieka z zagrody oraz giną cenne nagrody!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują zwierzaki farmera / Pieski ratują festyn Localized description: Zwierzęta farmera Ala giną podczas nocy. // Podczas festyn Korneliusz ucieka z zagrody oraz giną cenne nagrody!
		12/22/2022 8:30 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Lob
	Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Lob Localized description: Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
		12/22/2022 8:50 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbajaskiniowcy / Małe potwory
	Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbajaskiniowcy / Małe potwory Localized description: Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
		12/22/2022 9:15 pm	Swinka Peppa	Zamek wichrow
	Peppa i jej rodzina udają się do Zamku wichrów, a kiedy tam docierają, rozpościera się przed nimi wspaniały widok ze szczytu.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Zamek wichrow Localized description: Peppa i jej rodzina udają się do Zamku wichrów, a kiedy tam docierają, rozpościera się przed nimi wspaniały widok ze szczytu.
		12/22/2022 9:20 pm	Swinka Peppa	Moja kuzynka Chloe
	Do ich domu przychodzi kuzynka Peppy i George'a, Chloe. Peppa próbuje pokazać Chloe, że jest dużą dziewczynką, ale jest to bardzo trudne.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Moja kuzynka Chloe Localized description: Do ich domu przychodzi kuzynka Peppy i George'a, Chloe. Peppa próbuje pokazać Chloe, że jest dużą dziewczynką, ale jest to bardzo trudne.
		12/22/2022 9:25 pm	Swinka Peppa	Nalesniki
	Mamusia Świnka robi naleśniki, a Peppa i George pomagają, ale Tata Świnka podrzuca jednego naleśnika tak wysoko, że przykleja się do sufitu.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Nalesniki Localized description: Mamusia Świnka robi naleśniki, a Peppa i George pomagają, ale Tata Świnka podrzuca jednego naleśnika tak wysoko, że przykleja się do sufitu.
		12/22/2022 9:30 pm	Swinka Peppa	Niania
	Babcia i Dziadek Świnka opiekują się Peppą i Georgem, a Mamusia i Tata Świnka wychodzą na wieczór. Peppa i George są zbyt podekscytowani, by spać, a Babcia i Dziadek Świnka bawią się z nimi, aby ich zmęczyć.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Niania Localized description: Babcia i Dziadek Świnka opiekują się Peppą i Georgem, a Mamusia i Tata Świnka wychodzą na wieczór. Peppa i George są zbyt podekscytowani, by spać, a Babcia i Dziadek Świnka bawią się z nimi, aby ich zmęczyć.
		12/22/2022 9:45 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Przebieranki
	Na dorocznym pokazie strojów Molly zademonstrowała, że potrafi błyskawicznie zakładać ubrania z suwakami i guzikami. Jej umiejętności pozwoliły jej zostać mistrzynią przebierania!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Przebieranki Localized description: Na dorocznym pokazie strojów Molly zademonstrowała, że potrafi błyskawicznie zakładać ubrania z suwakami i guzikami. Jej umiejętności pozwoliły jej zostać mistrzynią przebierania!
		12/22/2022 10:15 pm	Psi Patrol	Pieski zatrzymują maszynę do otrząsania. / Pieski ratują chlebowy domek.
	Maszyna do otrząsania owoców wariuje i zagraża Zatoce Przygód, a nawet próbuje wyrać ze skały bazę piesków. / Farmer Al ma dziwny sen, w którym Psi Patrol ratuje go, gdy jego zwierzęta zaczynają zachowywać się jak ludzie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski zatrzymują maszynę do otrząsania. / Pieski ratują chlebowy domek. Localized description: Maszyna do otrząsania owoców wariuje i zagraża Zatoce Przygód, a nawet próbuje wyrać ze skały bazę piesków. // Farmer Al ma dziwny sen, w którym Psi Patrol ratuje go, gdy jego zwierzęta zaczynają zachowywać się jak ludzie.
		12/22/2022 10:40 pm	Psi Patrol	Pieski ratują fort z pudeł. / Pieski ratują Travisa Podróżnika przed Wielkim Billem.
	Pieski muszą uratować Humdingera i Rockiego z uciekającego fortu z pudeł. / Skye pomaga Travisowi odszukać małą wyspę, a nieudolny podróżnik zostaje porwany przez naprawdę dużego ptaka.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują fort z pudeł. / Pieski ratują Travisa Podróżnika przed Wielkim Billem. Localized description: Pieski muszą uratować Humdingera i Rockiego z uciekającego fortu z pudeł. // Skye pomaga Travisowi odszukać małą wyspę, a nieudolny podróżnik zostaje porwany przez naprawdę dużego ptaka.
		12/22/2022 10:50 pm	Psi Patrol	Pieski ratują fort z pudeł. / Pieski ratują Travisa Podróżnika przed Wielkim Billem.
	Pieski muszą uratować Humdingera i Rockiego z uciekającego fortu z pudeł. / Skye pomaga Travisowi odszukać małą wyspę, a nieudolny podróżnik zostaje porwany przez naprawdę dużego ptaka.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują fort z pudeł. / Pieski ratują Travisa Podróżnika przed Wielkim Billem. Localized description: Pieski muszą uratować Humdingera i Rockiego z uciekającego fortu z pudeł. // Skye pomaga Travisowi odszukać małą wyspę, a nieudolny podróżnik zostaje porwany przez naprawdę dużego ptaka.
		12/22/2022 11:10 pm	Rogata ekipa	Kosmiczny zamęt / Taniec zniszczenia
	Meteor zmierza ku ziemi, a heroiczne wysiłki pana Styla tylko przeszkadzają rogatej ekipie w realizacji misji ocalenia planety! / Zawody taneczne w parku miejskim ogarnia chaos, gdy pan Styl przebiera się za małpę, by pokonać Rammy'ego w finale.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kosmiczny zamęt / Taniec zniszczenia Localized description: Meteor zmierza ku ziemi, a heroiczne wysiłki pana Styla tylko przeszkadzają rogatej ekipie w realizacji misji ocalenia planety! // Zawody taneczne w parku miejskim ogarnia chaos, gdy pan Styl przebiera się za małpę, by pokonać Rammy'ego w finale.
		12/22/2022 11:40 pm	Rogata ekipa	Fanklub / Superszybki Styl
	Kilka uratowanych przez Kaia żółwiątek tworzy jego fanklub. Przekonany o swojej świetności Kai usiłuje w pojedynkę ocalić park miejski przed przegrzaniem. / Rammy chciałby wygrać maraton, ale nie może nadążyć za turboszybkimi trampkami pana Styla!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Fanklub / Superszybki Styl Localized description: Kilka uratowanych przez Kaia żółwiątek tworzy jego fanklub. Przekonany o swojej świetności Kai usiłuje w pojedynkę ocalić park miejski przed przegrzaniem. // Rammy chciałby wygrać maraton, ale nie może nadążyć za turboszybkimi trampkami pana Styla!
		12/23/2022 12:10 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Pierwszy dzień w Szkole / Pieski Włączają Prąd
	Pierwszego dnia szkoły Alex gubi plecak. Psi Patrol musi mu pomóc go znaleźć zanim nadjedzie szkolny autobus. / Są urodziny Chase'a i pieski planują przyjęcie niespodziankę. Plany psuje im burza, podczas której wysiada prąd. Trzeba usunąć awarię.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pierwszy dzień w Szkole / Pieski Włączają Prąd Localized description: Pierwszego dnia szkoły Alex gubi plecak. Psi Patrol musi mu pomóc go znaleźć zanim nadjedzie szkolny autobus. // Są urodziny Chase'a i pieski planują przyjęcie niespodziankę. Plany psuje im burza, podczas której wysiada prąd. Trzeba usunąć awarię.
		12/23/2022 12:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Basen / Cyrkowcy
	Jest upał i pieski wybierają się do wodnego parku, ale basen okazuje się pusty! Pieski muszą napełnić go wodą, żeby wszyscy mogli się ochłodzić. / Zaraz się zacznie przedstawienie w cyrku, a cyrkowych zwierząt nigdzie nie ma.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Basen / Cyrkowcy Localized description: Jest upał i pieski wybierają się do wodnego parku, ale basen okazuje się pusty! Pieski muszą napełnić go wodą, żeby wszyscy mogli się ochłodzić. // Zaraz się zacznie przedstawienie w cyrku, a cyrkowych zwierząt nigdzie nie ma.
		12/23/2022 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Roboty w kosmosie
	Kiedy kapitan Megan zostaje porzucona na Plutonie, nasi bohaterowie będą pędzić przez tunele czasoprzestrzenne, mijać lodowe wulkany i mknąć poprzez pola asteroid, aby sprowadzić nowych przyjaciół do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Roboty w kosmosie Localized description: Kiedy kapitan Megan zostaje porzucona na Plutonie, nasi bohaterowie będą pędzić przez tunele czasoprzestrzenne, mijać lodowe wulkany i mknąć poprzez pola asteroid, aby sprowadzić nowych przyjaciół do domu.
		12/23/2022 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Koła mocy
	Kiedy pękają Blaze'owi opony, nie ma on już nadziei na dokończenie wyścigu. Wtedy z nowymi kołami mocy zjawia się Gabby i teraz Blaze może transformować je w cokolwiek, co się toczy.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Koła mocy Localized description: Kiedy pękają Blaze'owi opony, nie ma on już nadziei na dokończenie wyścigu. Wtedy z nowymi kołami mocy zjawia się Gabby i teraz Blaze może transformować je w cokolwiek, co się toczy.
		12/23/2022 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Radość na śniegu
	W Zderzakowie spadł śnieg. Wszystkie ciężarówki chcą się rozgrzać gorącą czekoladą. // Jednak kiedy Crusher chce zabrać sobie całą gorącą czekoladę, Blaze rusza za nim w pościg, by odzyskać przysmak!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Radość na śniegu Localized description: W Zderzakowie spadł śnieg. Wszystkie ciężarówki chcą się rozgrzać gorącą czekoladą. // Jednak kiedy Crusher chce zabrać sobie całą gorącą czekoladę, Blaze rusza za nim w pościg, by odzyskać przysmak!
		12/23/2022 2:05 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Kosmiczne Gupiki
	Zły robot Porażka chciał zniszczyć muzykę w całej galaktyce. Księżniczka Molly dołączyła do kosmicznych sił Gupików, aby przywrócić pokój, harmonię i melodię! Czy uda im się dotrzeć do Bąbel-Stacji, wielkiej stacji kosmicznej, na czas?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Kosmiczne Gupiki Localized description: Zły robot Porażka chciał zniszczyć muzykę w całej galaktyce. Księżniczka Molly dołączyła do kosmicznych sił Gupików, aby przywrócić pokój, harmonię i melodię! Czy uda im się dotrzeć do Bąbel-Stacji, wielkiej stacji kosmicznej, na czas?
		12/23/2022 2:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Piesek pasterski!
	Bąbel zamienił się w psa pasterskiego w trakcie popcornowej zamieci i uratował zagubione jagniątko farmera Joe'a!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Piesek pasterski! Localized description: Bąbel zamienił się w psa pasterskiego w trakcie popcornowej zamieci i uratował zagubione jagniątko farmera Joe'a!
		12/23/2022 2:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Krowi Transport
	Kiedy Blaze i Starla natykają się na pustyni na zabłąkane stado krów, muszą wyruszyć na dziką przygodę, aby zapędzić stado z powrotem do zagrody Starli.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Krowi Transport Localized description: Kiedy Blaze i Starla natykają się na pustyni na zabłąkane stado krów, muszą wyruszyć na dziką przygodę, aby zapędzić stado z powrotem do zagrody Starli.
		12/23/2022 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig na Smoczą Górę
	Dziś jest dzień wyścigu na Smoczą Górę, w którym Blaze będzie ścigał się z Crusherem. Kiedy Crusher podstępnie uniemożliwia Bralze'owi dotarcie na start wyścigu, AJ rusza na pomoc przyjacielowi.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig na Smoczą Górę Localized description: Dziś jest dzień wyścigu na Smoczą Górę, w którym Blaze będzie ścigał się z Crusherem. Kiedy Crusher podstępnie uniemożliwia Bralze'owi dotarcie na start wyścigu, AJ rusza na pomoc przyjacielowi.
		12/23/2022 3:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują Humskłacza / Pieski ratują latający dysk
	Travis Podróżnik wzywa pomocy, po odkryciu dziwnej istoty. Psi Patrol rusza do Mglistej Osady ratować Humskłacza! / Ryder wie kogo wezwać na pomoc, gdy mechaniczny latający dysk robi bałagan w Zatoce Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Humskłacza / Pieski ratują latający dysk Localized description: Travis Podróżnik wzywa pomocy, po odkryciu dziwnej istoty. Psi Patrol rusza do Mglistej Osady ratować Humskłacza! // Ryder wie kogo wezwać na pomoc, gdy mechaniczny latający dysk robi bałagan w Zatoce Przygód!
		12/23/2022 4:00 am	Psi Patrol	Pieski ratują ratownika / Pieski ratują ducha z Żabiego Stawu
	Pani Burmistrz próbuje pomóc Psiemu Patrolowi, ale w końcu to pieski muszą ją uratować! / Dziwne dźwięki wyganiają żabki ze stawu. Pieski muszą zaprowadzić je z powrotem i rozwiązać tajemnicę ducha z Żabiego Stawu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują ratownika / Pieski ratują ducha z Żabiego Stawu Localized description: Pani Burmistrz próbuje pomóc Psiemu Patrolowi, ale w końcu to pieski muszą ją uratować! // Dziwne dźwięki wyganiają żabki ze stawu. Pieski muszą zaprowadzić je z powrotem i rozwiązać tajemnicę ducha z Żabiego Stawu.
		12/23/2022 4:20 am	Psi Patrol	Pieski ratują autobus wycieczkowy / Pieski ratują noc w muzeum
	Autobus burmistrza Humdingera wymaga naprawy, gdy wiezie turystów do Mglistej Osady. Psi Patrol rusza na ratunek! / Podczas wesołej nocy w muzeum Alex i mini-patrol się gubią, a pani Burmistrz wsiada na tyranozaura!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują autobus wycieczkowy / Pieski ratują noc w muzeum Localized description: Autobus burmistrza Humdingera wymaga naprawy, gdy wiezie turystów do Mglistej Osady. Psi Patrol rusza na ratunek! // Podczas wesołej nocy w muzeum Alex i mini-patrol się gubią, a pani Burmistrz wsiada na tyranozaura!
		12/23/2022 4:45 am	Psi Patrol	Psie Strojenie
	Katie zabiera Rubble'a na wystawę szczeniaków. Jednak kiedy Burmistrzowa wzywa pieski na pomoc, ktoś będzie musiał go zastąpić.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Psie Strojenie Localized description: Katie zabiera Rubble'a na wystawę szczeniaków. Jednak kiedy Burmistrzowa wzywa pieski na pomoc, ktoś będzie musiał go zastąpić.
		12/23/2022 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Przełamując lód
	Kiedy malutki króliczek zostaje uwięziony na górze topniejącego lodowca, Blaze musi wystawić swoje moce na próbę, aby zdążyć mu z pomocą.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przełamując lód Localized description: Kiedy malutki króliczek zostaje uwięziony na górze topniejącego lodowca, Blaze musi wystawić swoje moce na próbę, aby zdążyć mu z pomocą.
		12/23/2022 5:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują małego Humdingera / Pieski ratują piniatę
	Trackerowi śni się burmistrz Humdinger jako małe dziecko! Psi Patrol musi odnaleźć specjalnego kokosa, żeby cofnąć to zaklęcie. / Alex urządza urodziny, ale pęka mu serce, gdy nagle znika jego wymarzona piniata.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują małego Humdingera / Pieski ratują piniatę Localized description: Trackerowi śni się burmistrz Humdinger jako małe dziecko! Psi Patrol musi odnaleźć specjalnego kokosa, żeby cofnąć to zaklęcie. // Alex urządza urodziny, ale pęka mu serce, gdy nagle znika jego wymarzona piniata.
		12/23/2022 5:55 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Smoka / Pieski Ratują Trzy świnki
	Smok z książki nagle ożywa i nie wpuszcza Psiego Patrolu do bazy! Psi Patrol korzysta z Patrolotu! / Psi Patrol pomaga odbudować trzem swinkom ich domy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Smoka / Pieski Ratują Trzy świnki Localized description: Smok z książki nagle ożywa i nie wpuszcza Psiego Patrolu do bazy! Psi Patrol korzysta z Patrolotu! // Psi Patrol pomaga odbudować trzem swinkom ich domy.
		12/23/2022 6:25 am	Santiago z Mórz	Pieśń Kiko / Powrót do Syrenii
	Ponieważ żabki coqui z Isla Encanto nie śpiewają, Santi i jego załoga udają się do lasu deszczowego, żeby sprawdzić, co się stało. // Załoga wraca do Syrenii na podwodny festyn i musi się tam zmierzyć z awarią zasilania.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Pieśń Kiko / Powrót do Syrenii Localized description: Ponieważ żabki coqui z Isla Encanto nie śpiewają, Santi i jego załoga udają się do lasu deszczowego, żeby sprawdzić, co się stało. // Załoga wraca do Syrenii na podwodny festyn i musi się tam zmierzyć z awarią zasilania.
		12/23/2022 6:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Wszystko, czego chcę na morską Gwiazdkę
	Nadchodzi Morska Gwiazdka i Rekinek z Williamem marzą o tym, żeby dostać w prezencie Bekaczka. Niestety Szczękołaj znika i żeby położyć płetwę na wymarzonej zabawce, będą musieli uratować święta.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Wszystko, czego chcę na morską Gwiazdkę Localized description: Nadchodzi Morska Gwiazdka i Rekinek z Williamem marzą o tym, żeby dostać w prezencie Bekaczka. Niestety Szczękołaj znika i żeby położyć płetwę na wymarzonej zabawce, będą musieli uratować święta.
		12/23/2022 7:20 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Wielki Dzień Plonów
	Świąteczni kucharze Molly i Gil, z misją uratowania miejskiego Dnia Plonów (Święto Dziękczynienia), muszą odzyskać złotego pomidora z magicznej Wielkiej Baśniowej Farmy. Ale najpierw ich wiedza o jedzeniu jest sprawdzana przez trzech strażników!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Wielki Dzień Plonów Localized description: Świąteczni kucharze Molly i Gil, z misją uratowania miejskiego Dnia Plonów (Święto Dziękczynienia), muszą odzyskać złotego pomidora z magicznej Wielkiej Baśniowej Farmy. Ale najpierw ich wiedza o jedzeniu jest sprawdzana przez trzech strażników!
		12/23/2022 7:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbatelewizja / Muzeum
	Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbatelewizja / Muzeum Localized description: Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
		12/23/2022 8:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pestka z makiem
	Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pestka z makiem Localized description: Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
		12/23/2022 8:25 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i domek na drzewie
	Pan Brown martwi się, że nie zaśnie, bo dzieci będą się bać, biwakując w domku na drzewie. Paddington chce udowodnić mu, że się mylił, ale nadchodzi burza z piorunami.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i domek na drzewie Localized description: Pan Brown martwi się, że nie zaśnie, bo dzieci będą się bać, biwakując w domku na drzewie. Paddington chce udowodnić mu, że się mylił, ale nadchodzi burza z piorunami.
		12/23/2022 8:40 am	Przygody Misia Paddingtona	Urodzinowy prezent Paddingtona, część 1/ Urodzinowy prezent Paddingtona, część 2
	Brownowie zabierają Paddingtona do Londynu na specjalną urodzinową ucztę, ale gubią go po drodze! // Paddington trafia do londyńskiej Tower i spotyka się nos w nos z klejnotami koronnymi, strażnikiem i parą królewską!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Urodzinowy prezent Paddingtona, część 1/ Urodzinowy prezent Paddingtona, część 2 Localized description: Brownowie zabierają Paddingtona do Londynu na specjalną urodzinową ucztę, ale gubią go po drodze! // Paddington trafia do londyńskiej Tower i spotyka się nos w nos z klejnotami koronnymi, strażnikiem i parą królewską!
		12/23/2022 9:15 am	Świnka Peppa	Piknik
	Peppa i jej rodzina idą na piknik. Tata Świnka zasypia po obżarstwie, ale później jest zmuszony, żeby zażyć solidnej dawki ruchu, ponieważ ściga go osa!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Piknik Localized description: Peppa i jej rodzina idą na piknik. Tata Świnka zasypia po obżarstwie, ale później jest zmuszony, żeby zażyć solidnej dawki ruchu, ponieważ ściga go osa!
		12/23/2022 9:20 am	Świnka Peppa	Instrumenty muzyczne
	Mama i Tata Świnka znajdują skrzynkę z instrumentami muzycznymi na strychu, Peppa i George decydują się je wypróbować.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Instrumenty muzyczne Localized description: Mama i Tata Świnka znajdują skrzynkę z instrumentami muzycznymi na strychu, Peppa i George decydują się je wypróbować.
		12/23/2022 9:25 am	Świnka Peppa	Żaby, robaki i motyle
	Żaby, robaki i motyle: Peppa i George bawią się w ładne motyle, wijące się robale i ubłocone żaby.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Żaby, robaki i motyle Localized description: Żaby, robaki i motyle: Peppa i George bawią się w ładne motyle, wijące się robale i ubłocone żaby.
		12/23/2022 9:30 am	Anna i przyjaciele	Detektywi
	Żabcia jest zdruzgotana. Super Bryłka zaginęła! Anna i Ron wcielają się w detektywów. Dzięki specjalnemu prezentowi od Krzysztofa Żabci udaje się samodzielnie odnaleźć Super Bryłkę!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Detektywi Localized description: Żabcia jest zdruzgotana. Super Bryłka zaginęła! Anna i Ron wcielają się w detektywów. Dzięki specjalnemu prezentowi od Krzysztofa Żabci udaje się samodzielnie odnaleźć Super Bryłkę!

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel