Schedules

📅

		01/03/2023 11:10 pm	Rogata ekipa	Słodkie chmury / Noc kryształowej komety
	Bobbi chce spędzić czas z Jade, ale najpierw trzeba się martwić o chmury waty cukrowej! / Czy Jade i rogata ekipa pomogą kryształowej komecie uwolnić jej tęczowe kolory? Tylko jeśli Jade nauczy się ufać swoim przyjaciołom.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Słodkie chmury / Noc kryształowej komety Localized description: Bobbi chce spędzić czas z Jade, ale najpierw trzeba się martwić o chmury waty cukrowej! // Czy Jade i rogata ekipa pomogą kryształowej komecie uwolnić jej tęczowe kolory? Tylko jeśli Jade nauczy się ufać swoim przyjaciołom.
		01/03/2023 11:40 pm	Rogata ekipa	Polowanie na wielkie owady / Piłka rożna
	Pani Kruszynka nienawidzi małych bestyjek - a Pan Styl tworzy wielkie bestie, z którymi musi sobie poradzić rogata ekipa. / Pan Styl wyzywa rogatą ekipę na pojedynek o puchar piłki rożnej i zaczynają ze sobą współzawodniczyć - ale kto nagina zasady?
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Polowanie na wielkie owady / Piłka rożna Localized description: Pani Kruszynka nienawidzi małych bestyjek - a Pan Styl tworzy wielkie bestie, z którymi musi sobie poradzić rogata ekipa. // Pan Styl wyzywa rogatą ekipę na pojedynek o puchar piłki rożnej i zaczynają ze sobą współzawodniczyć - ale kto nagina zasady?
		01/04/2023 12:10 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Odważnego Danny'ego / Pieski na Urlopie
	Odważny Danny próbuje przeskoczyć przez Kanion Grzechotnika. Psi Patrol rusza do powietrznej akcji ratunkowej. / Robo-pies się psuje i zaczyna niszczyć wszystko na swojej drodze!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Odważnego Danny'ego / Pieski na Urlopie Localized description: Odważny Danny próbuje przeskoczyć przez Kanion Grzechotnika. Psi Patrol rusza do powietrznej akcji ratunkowej. // Robo-pies się psuje i zaczyna niszczyć wszystko na swojej drodze!
		01/04/2023 12:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Smoka / Pieski Ratują Trzy świnki
	Smok z książki nagle ożywa i nie wpuszcza Psiego Patrolu do bazy! Psi Patrol korzysta z Patrolotu! / Psi Patrol pomaga odbudować trzem swinkom ich domy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Smoka / Pieski Ratują Trzy świnki Localized description: Smok z książki nagle ożywa i nie wpuszcza Psiego Patrolu do bazy! Psi Patrol korzysta z Patrolotu! // Psi Patrol pomaga odbudować trzem swinkom ich domy.
		01/04/2023 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Konkurs na Najwyższą Wieżę
	Aby wziąć udział w konkursie na Najwyższą Wieżę, Blaze i jego przyjaciele zamieniają się w pojazdy budowlane! Ale kiedy Crusher wyśle ich daleko, będą musieli połączyć wszystkie umiejętności, aby wrócić, zanim skończy się czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Konkurs na Najwyższą Wieżę Localized description: Aby wziąć udział w konkursie na Najwyższą Wieżę, Blaze i jego przyjaciele zamieniają się w pojazdy budowlane! Ale kiedy Crusher wyśle ich daleko, będą musieli połączyć wszystkie umiejętności, aby wrócić, zanim skończy się czas.
		01/04/2023 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Pogoń za szczeniaczkiem
	Gdy ogromna mydlana bańka odlatuje z nowym szczeniaczkiem Gabby, Blaze i AJ pomagają jej go odzyskać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pogoń za szczeniaczkiem Localized description: Gdy ogromna mydlana bańka odlatuje z nowym szczeniaczkiem Gabby, Blaze i AJ pomagają jej go odzyskać.
		01/04/2023 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig dostawców pizzy
	Pojedynek jest wyrównany, gdy Blaze i Crusher przystępują do... wyścigu dostawców pizzy! Kto pierwszy dostarczy wszystkie pizze i zdobędzie upragniony Puchar Pizzy?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig dostawców pizzy Localized description: Pojedynek jest wyrównany, gdy Blaze i Crusher przystępują do... wyścigu dostawców pizzy! Kto pierwszy dostarczy wszystkie pizze i zdobędzie upragniony Puchar Pizzy?
		01/04/2023 2:05 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Wielka góra śmieci!
	Na statku kosmicznym Recykler kapitan Dima wraz z załogą stara się zostawić każdą planetę czystszą, niż ją znaleźli. Jednak ich misja zostaje wystawiona na próbę, gdy załoga niechlujnych Śmieciaków wraz ze złym Śmieciowodzem przejmuje ich statek!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Wielka góra śmieci! Localized description: Na statku kosmicznym Recykler kapitan Dima wraz z załogą stara się zostawić każdą planetę czystszą, niż ją znaleźli. Jednak ich misja zostaje wystawiona na próbę, gdy załoga niechlujnych Śmieciaków wraz ze złym Śmieciowodzem przejmuje ich statek!
		01/04/2023 2:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Jakaś podejrzana sprawa!
	Policjanci Molly i Gil śledzą tajemnicze światła (kosmici!?), które pojawiają się w mieście. Z pomocą kilku zaprzyjaźnionych nocnych zwierząt odkrywają, że światła wcale nie są kosmitami, ale żabnicami!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Jakaś podejrzana sprawa! Localized description: Policjanci Molly i Gil śledzą tajemnicze światła (kosmici!?), które pojawiają się w mieście. Z pomocą kilku zaprzyjaźnionych nocnych zwierząt odkrywają, że światła wcale nie są kosmitami, ale żabnicami!
		01/04/2023 2:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega Błotobot
	Gaskłocz powrócił! Oszczędzał, aby kupić wymarzoną zabawkę... Mega Błotobota. Jednak kiedy giną odłożone przez niego monety, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu przyjacielowi, odzyskać je, zanim sklep z zabawkami zostanie zamknięty.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega Błotobot Localized description: Gaskłocz powrócił! Oszczędzał, aby kupić wymarzoną zabawkę... Mega Błotobota. Jednak kiedy giną odłożone przez niego monety, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu przyjacielowi, odzyskać je, zanim sklep z zabawkami zostanie zamknięty.
		01/04/2023 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Jeźdźcy światła
	Złodziejka Światła jest na wolności i opuszcza Zderzakowo pod osłoną nocy! Gabby pomaga Blaze'owi zamontować specjalne światła, które pomogą mu namierzyć Złodziejkę Światła i przywrócić brakujące światła.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Jeźdźcy światła Localized description: Złodziejka Światła jest na wolności i opuszcza Zderzakowo pod osłoną nocy! Gabby pomaga Blaze'owi zamontować specjalne światła, które pomogą mu namierzyć Złodziejkę Światła i przywrócić brakujące światła.
		01/04/2023 3:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują misia lunatyka. / Pieski ratują kowboja Dannego
	Pieski muszą zaprowadzić misia do jaskini, zanim się obudzi. / Odważny Danny zabiera mechanicznego konia na dziką przejażdżkę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują misia lunatyka. / Pieski ratują kowboja Dannego Localized description: Pieski muszą zaprowadzić misia do jaskini, zanim się obudzi. // Odważny Danny zabiera mechanicznego konia na dziką przejażdżkę.
		01/04/2023 4:00 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wielkiego Harrego / Pieski Ratują Latającego Kociaka
	Pieski muszą zwabić wielką małpę do Patrolowca, żeby odwieźć ją do dżungli. / Jeden z kociaków zaplątuje się w orle gniazdo i potrzebuje pomocy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wielkiego Harrego / Pieski Ratują Latającego Kociaka Localized description: Pieski muszą zwabić wielką małpę do Patrolowca, żeby odwieźć ją do dżungli. // Jeden z kociaków zaplątuje się w orle gniazdo i potrzebuje pomocy.
		01/04/2023 4:20 am	Psi Patrol	Impreza z Nietoperzami / Pieski Ratują Sensei Yumi
	Nowe taneczne rytmy DJ Rubble'a wyganiają z jaskini nietoperze. / Wielka burza zagraża niczego nie spodziewającym się Marshallowi i Sensei Yumi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Impreza z Nietoperzami / Pieski Ratują Sensei Yumi Localized description: Nowe taneczne rytmy DJ Rubble'a wyganiają z jaskini nietoperze. // Wielka burza zagraża niczego nie spodziewającym się Marshallowi i Sensei Yumi.
		01/04/2023 4:45 am	Psi Patrol	Pieski ratują odkrywców labiryntu
	Pan Porter i Alex ruszają na wycieczkę, ale trafiają do wielkiego labirytnu! Psi Patrol musi ich odnaleźć, a potem uwolnić!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują odkrywców labiryntu Localized description: Pan Porter i Alex ruszają na wycieczkę, ale trafiają do wielkiego labirytnu! Psi Patrol musi ich odnaleźć, a potem uwolnić!
		01/04/2023 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Moc recyklingu
	Kiedy miasteczko odwiedza śmiecionośny szop, Blaze usiłuje ratować sytuację, wcielając się w Recyklingową Mega Maszynę! Sprząta miasto i ratuje swoich przyjaciół - w samą porę na ostateczną rozgrywkę ze Śmieciozwierzem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Moc recyklingu Localized description: Kiedy miasteczko odwiedza śmiecionośny szop, Blaze usiłuje ratować sytuację, wcielając się w Recyklingową Mega Maszynę! Sprząta miasto i ratuje swoich przyjaciół - w samą porę na ostateczną rozgrywkę ze Śmieciozwierzem!
		01/04/2023 5:30 am	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski ratują Psatlantydę
	Sid Swashbuckle i jego pies-pirat Arrby kradną wielką muszlę, która zapewnia Psatlantydzie jej magię.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski ratują Psatlantydę Localized description: Sid Swashbuckle i jego pies-pirat Arrby kradną wielką muszlę, która zapewnia Psatlantydzie jej magię.
		01/04/2023 5:55 am	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski ratują Wrak / Wodny Patrol: Pieski Ratują Niespokojnego Wieloryba
	Pirat Sid i jego piesek Arrby porywają wrak. / Niespokojny wieloryb przewraca dzwon nurkowy, który osiada na dnie z Kapitanem Turbotem i Francois w środku.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski ratują Wrak / Wodny Patrol: Pieski Ratują Niespokojnego Wieloryba Localized description: Pirat Sid i jego piesek Arrby porywają wrak. // Niespokojny wieloryb przewraca dzwon nurkowy, który osiada na dnie z Kapitanem Turbotem i Francois w środku.
		01/04/2023 6:25 am	Santiago z Mórz	Festiwal Owoców / Skarb dziadka
	Santiago i jego rodzinny zespół ratują Festiwal Owoców, z którego Enrique ukradł wszystkie owocowe desery. // Załoga chce odzyskać zaginiony przed laty skarb dziadka. Ponieważ chłopcy zasypiają, powodzenie misji zależy od dziewczyn.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Festiwal Owoców / Skarb dziadka Localized description: Santiago i jego rodzinny zespół ratują Festiwal Owoców, z którego Enrique ukradł wszystkie owocowe desery. // Załoga chce odzyskać zaginiony przed laty skarb dziadka. Ponieważ chłopcy zasypiają, powodzenie misji zależy od dziewczyn.
		01/04/2023 6:55 am	Wielkie przygody małego rekina	Super Rekinek / William i ciemny las
	Zainspirowani swoim ulubionym programem telewizyjnym, 'Super Rekinka' Rekinek i William też chcą zostać superbohaterami. // William kłamie, by dodać sobie powagi, a potem jest zmuszony stawić czoła lękom i wejść do Lasu Wodorostów.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Super Rekinek / William i ciemny las Localized description: Zainspirowani swoim ulubionym programem telewizyjnym, 'Super Rekinka' Rekinek i William też chcą zostać superbohaterami. // William kłamie, by dodać sobie powagi, a potem jest zmuszony stawić czoła lękom i wejść do Lasu Wodorostów.
		01/04/2023 7:20 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Górscy ratownicy ninja!
	Ninja Zuli i Una cieszą się swoją pierwszą misją: eskortowaniem Moshiego, śnieżnej małpy, na Groźną Górę, aby dołączył do swojego stada! Ale to nie będzie łatwe: nadciąga burza, a psotny Moshi sprawia kłopoty! Czy ukończą misję na czas?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Górscy ratownicy ninja! Localized description: Ninja Zuli i Una cieszą się swoją pierwszą misją: eskortowaniem Moshiego, śnieżnej małpy, na Groźną Górę, aby dołączył do swojego stada! Ale to nie będzie łatwe: nadciąga burza, a psotny Moshi sprawia kłopoty! Czy ukończą misję na czas?
		01/04/2023 7:50 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbafitek źle się czuje / Cierpliwości, Barbafitku...
	Po niefortunnej przygodzie Barbafitek traci zdolność do zmieniania się. Cała rodzina jednoczy się, by mu pomóc. // Barbafitek nie może się na niczym na dłuższą chwilę skupić. Barbalala proponuje, że go tego nauczy. Czy jej się uda?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbafitek źle się czuje / Cierpliwości, Barbafitku... Localized description: Po niefortunnej przygodzie Barbafitek traci zdolność do zmieniania się. Cała rodzina jednoczy się, by mu pomóc. // Barbafitek nie może się na niczym na dłuższą chwilę skupić. Barbalala proponuje, że go tego nauczy. Czy jej się uda?
		01/04/2023 8:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Lob
	Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Lob Localized description: Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
		01/04/2023 8:30 am	Przygody Misia Paddingtona	Tajny agent Paddington
	Wobec dziwnego zachowania pani Bird, dzieci i Paddington postanawiają ją śledzić, używając szpiegowskich gadżetów.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Tajny agent Paddington Localized description: Wobec dziwnego zachowania pani Bird, dzieci i Paddington postanawiają ją śledzić, używając szpiegowskich gadżetów.
		01/04/2023 8:45 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i uciekający myszoskoczek. / Paddington zdobywa odznakę strażnika.
	Paddington przypadkowo wypuszcza szkolnego myszoskoczka, którym zwykle opiekuje się Judy. Paddington i Judy szukają go w domu i ogrodzie pana Curry. // Jonathan i Paddington muszą zdobyć odznakę strażnika, ale Pan Curry nie jest z nich zadowolony.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i uciekający myszoskoczek. / Paddington zdobywa odznakę strażnika. Localized description: Paddington przypadkowo wypuszcza szkolnego myszoskoczka, którym zwykle opiekuje się Judy. Paddington i Judy szukają go w domu i ogrodzie pana Curry. // Jonathan i Paddington muszą zdobyć odznakę strażnika, ale Pan Curry nie jest z nich zadowolony.
		01/04/2023 9:14 am	Świnka Peppa	Wycieczka szkolnym autobusem
	Madame Gazelle zabiera Peppę i jej szkolnych przyjaciół na wycieczkę autobusem w góry. Ze szczytu roztacza się fantastyczny widok, a Peppa i jej przyjaciele bawią się słysząc, jak odpowiada im echo. Na koniec dnia, autobus zabiera dzieci do domu
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Wycieczka szkolnym autobusem Localized description: Madame Gazelle zabiera Peppę i jej szkolnych przyjaciół na wycieczkę autobusem w góry. Ze szczytu roztacza się fantastyczny widok, a Peppa i jej przyjaciele bawią się słysząc, jak odpowiada im echo. Na koniec dnia, autobus zabiera dzieci do domu
		01/04/2023 9:18 am	Świnka Peppa	Królik Rebeka
	Peppa i George idą dziś do domu Królika Rebeki. Dom Rebeki jest nieco inny niż dom Peppy; jest wewnątrz wzgórza, z tunelami zamiast schodów. Lubią bawić się w króliki i wszyscy są zaskoczeni, gdy George odkrywa, że lubi marchewki!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Królik Rebeka Localized description: Peppa i George idą dziś do domu Królika Rebeki. Dom Rebeki jest nieco inny niż dom Peppy; jest wewnątrz wzgórza, z tunelami zamiast schodów. Lubią bawić się w króliki i wszyscy są zaskoczeni, gdy George odkrywa, że lubi marchewki!
		01/04/2023 9:23 am	Świnka Peppa	Wycieczka szlakiem natury
	Peppa i jej rodzina jadą na wieś, aby wybrać się na spacer po lesie. Peppa i George odkrywają ślady pozostawione przez małe ptaszki i mrówki.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Wycieczka szlakiem natury Localized description: Peppa i jej rodzina jadą na wieś, aby wybrać się na spacer po lesie. Peppa i George odkrywają ślady pozostawione przez małe ptaszki i mrówki.
		01/04/2023 9:25 am	Świnka Peppa	Mała Świnka
	Peppa i George odwiedzają swoją starszą kuzynkę, Chloé i jej nowego braciszka, Alexandra. Alexander jest jeszcze za mały, aby się z nimi bawić, alePeppa i Chloé mają świetny pomysł;
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Mała Świnka Localized description: Peppa i George odwiedzają swoją starszą kuzynkę, Chloé i jej nowego braciszka, Alexandra. Alexander jest jeszcze za mały, aby się z nimi bawić, alePeppa i Chloé mają świetny pomysł;
		01/04/2023 9:40 am	Anna i przyjaciele	Rower
	Bubu prezentuje przyjaciołom nowiutki rower, który wygrał w zawodach, i proponuje wszystkim przejażdżkę. Anna wie, dlaczego - Bubu sam nie potrafi jeździć na rowerze!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Rower Localized description: Bubu prezentuje przyjaciołom nowiutki rower, który wygrał w zawodach, i proponuje wszystkim przejażdżkę. Anna wie, dlaczego - Bubu sam nie potrafi jeździć na rowerze!
		01/04/2023 9:45 am	Anna i przyjaciele	Przytulanki
	Krzysztofowi jest przykro, bo zgubił przytulankę. Bubu oferuje mu swoją, ale Krzysztof ją też gubi. Przyjaciele rozpoczynają gorączkowe poszukiwania, aż w końcu Anna przychodzi z pomocą!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Przytulanki Localized description: Krzysztofowi jest przykro, bo zgubił przytulankę. Bubu oferuje mu swoją, ale Krzysztof ją też gubi. Przyjaciele rozpoczynają gorączkowe poszukiwania, aż w końcu Anna przychodzi z pomocą!
		01/04/2023 9:50 am	Anna i przyjaciele	Komar
	Żabcia bardzo boi się uporczywego komara, więc jej przyjaciele próbują różnych sposobów, by go przepędzić: tańczą, hałasują, a nawet starają się z nim zaprzyjaźnić. Ostatecznie Bubu uruchamia własnoręcznie wykonany wyrzutnik smrodu!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Komar Localized description: Żabcia bardzo boi się uporczywego komara, więc jej przyjaciele próbują różnych sposobów, by go przepędzić: tańczą, hałasują, a nawet starają się z nim zaprzyjaźnić. Ostatecznie Bubu uruchamia własnoręcznie wykonany wyrzutnik smrodu!
		01/04/2023 10:05 am	Santiago z Mórz	Opowieść o wielorybach / Pirat malarz
	Santi i jego załoga muszą uciszyć podwodny hałas, który przeszkadza wielorybom w migracji i sprawia, że gromadzą się w zatoce Caracol. // Santi i jego załoga ratują miasto, po tym jak Escarlata rzuciła zaklęcie na pędzle pirata malarza.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Opowieść o wielorybach / Pirat malarz Localized description: Santi i jego załoga muszą uciszyć podwodny hałas, który przeszkadza wielorybom w migracji i sprawia, że gromadzą się w zatoce Caracol. // Santi i jego załoga ratują miasto, po tym jak Escarlata rzuciła zaklęcie na pędzle pirata malarza.
		01/04/2023 10:35 am	Santiago z Mórz	Festiwal Owoców / Skarb dziadka
	Santiago i jego rodzinny zespół ratują Festiwal Owoców, z którego Enrique ukradł wszystkie owocowe desery. // Załoga chce odzyskać zaginiony przed laty skarb dziadka. Ponieważ chłopcy zasypiają, powodzenie misji zależy od dziewczyn.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Festiwal Owoców / Skarb dziadka Localized description: Santiago i jego rodzinny zespół ratują Festiwal Owoców, z którego Enrique ukradł wszystkie owocowe desery. // Załoga chce odzyskać zaginiony przed laty skarb dziadka. Ponieważ chłopcy zasypiają, powodzenie misji zależy od dziewczyn.
		01/04/2023 10:55 am	Rogata ekipa	Rybie harce / Bańkowe fiasko
	Lola próbuje swoich sił jako strażniczka parku (Ian jest na wakacjach), ale sprawy szybko wymykają się spod kontroli. / Pan Styl próbuje oczyścić park miejski za pomocą mydło-bańko szuruburumatora, ale tworzy wielki bańkowy koszmar!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Rybie harce / Bańkowe fiasko Localized description: Lola próbuje swoich sił jako strażniczka parku (Ian jest na wakacjach), ale sprawy szybko wymykają się spod kontroli. // Pan Styl próbuje oczyścić park miejski za pomocą mydło-bańko szuruburumatora, ale tworzy wielki bańkowy koszmar!
		01/04/2023 11:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Wielka misja Blaze'a
	Gdy nikczemny Pogromca Szczoteczek kradnie wszystkie szczoteczki do zębów w mieście, jedyną szansą Blaze'a na uratowanie dnia jest zostać: Super Mega Maszyną!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wielka misja Blaze'a Localized description: Gdy nikczemny Pogromca Szczoteczek kradnie wszystkie szczoteczki do zębów w mieście, jedyną szansą Blaze'a na uratowanie dnia jest zostać: Super Mega Maszyną!
		01/04/2023 11:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Bitwa na śnieżki
	Blaze i AJ pomagają ciężarówce o imieniu Snowbie dostać się na czas na miejsce śnieżnej bitwy.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bitwa na śnieżki Localized description: Blaze i AJ pomagają ciężarówce o imieniu Snowbie dostać się na czas na miejsce śnieżnej bitwy.
		01/04/2023 12:20 pm	Psi Patrol	Pieski ratują poszukiwacza złota / Pieski ratują Wujka Otisa z jego chatki
	Wujek Otis szuka zaginionej kopalni złota. Rusza do dżungli i po chwili Ryder z pieskami muszą wyciągnąć go z najeżonej pułapkami kopalni. / Wujek Otis instaluje sobie sprytny dom. Wkrótce zostaje uwięzionyw środku razem z panem Wingnutem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują poszukiwacza złota / Pieski ratują Wujka Otisa z jego chatki Localized description: Wujek Otis szuka zaginionej kopalni złota. Rusza do dżungli i po chwili Ryder z pieskami muszą wyciągnąć go z najeżonej pułapkami kopalni. // Wujek Otis instaluje sobie sprytny dom. Wkrótce zostaje uwięzionyw środku razem z panem Wingnutem.
		01/04/2023 12:50 pm	Psi Patrol	Pieski powstrzymują szczekające kotki / Pieski ratują okulary
	Burmistrz Humdinger i jego szczekające kotki powodują chaos w całym mieście i pieski muszą wyruszyć na pomoc. / Kapitan Turbot gubi okulary i powoduje ogromne zamieszanie. Tylko Psi Patrol może go uratować i odnaleźć zagubione okulary.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski powstrzymują szczekające kotki / Pieski ratują okulary Localized description: Burmistrz Humdinger i jego szczekające kotki powodują chaos w całym mieście i pieski muszą wyruszyć na pomoc. // Kapitan Turbot gubi okulary i powoduje ogromne zamieszanie. Tylko Psi Patrol może go uratować i odnaleźć zagubione okulary.
		01/04/2023 1:15 pm	Wielkie przygody małego rekina	Kapitan Will / Niesporczak Krztynka.
	Super Rekinek i Kapitan Will mają nową misję, dopilnować, by dzieci mogły się spokojnie bawić. Czy Kapitan Will jest tylko pomocnikiem? // Rekinek ma zwierzątko, mikroskopijnego podopiecznego. Czy jest gotowy na tak odpowiedzialne zadanie?
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Kapitan Will / Niesporczak Krztynka. Localized description: Super Rekinek i Kapitan Will mają nową misję, dopilnować, by dzieci mogły się spokojnie bawić. Czy Kapitan Will jest tylko pomocnikiem? // Rekinek ma zwierzątko, mikroskopijnego podopiecznego. Czy jest gotowy na tak odpowiedzialne zadanie?
		01/04/2023 1:45 pm	Wielkie przygody małego rekina	Kraina Mroczka / Średniowieczne czasy
	Mroczek, zazdrosny o popularność Rekinka, urządza wokół wraku swoje własne wesołe miasteczko. // Rekinek i przyjaciele bawią się w rycerzy. Viola chce być kimś więcej niż tylko księżniczką.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Kraina Mroczka / Średniowieczne czasy Localized description: Mroczek, zazdrosny o popularność Rekinka, urządza wokół wraku swoje własne wesołe miasteczko. // Rekinek i przyjaciele bawią się w rycerzy. Viola chce być kimś więcej niż tylko księżniczką.
		01/04/2023 2:10 pm	Swinka Peppa	Urodziny Danne'ego
	Są urodziny Psa Danny'ego i przy pomocy Dziadka Psa i i Babci Świnki dzieci biorą udział w poszukiwaniu skarbu piratów.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Urodziny Danne'ego Localized description: Są urodziny Psa Danny'ego i przy pomocy Dziadka Psa i i Babci Świnki dzieci biorą udział w poszukiwaniu skarbu piratów.
		01/04/2023 2:15 pm	Swinka Peppa	Pan Ziemniak Przybywa Do Miasta
	Wszyscy ludzie w miasteczku Peppy sa podekscytowani na myśł o spotkaniu z Panem Ziemniakiem, który przyjeżdża otworzyć nowy ośrodek sportowy.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Pan Ziemniak Przybywa Do Miasta Localized description: Wszyscy ludzie w miasteczku Peppy sa podekscytowani na myśł o spotkaniu z Panem Ziemniakiem, który przyjeżdża otworzyć nowy ośrodek sportowy.
		01/04/2023 2:20 pm	Swinka Peppa	Podróż Pociągiem
	Madame Gazelle zabiera Peppę i jej przyjaciół na przejażdżkę pociągiem, podczas której ich zadaniem jest odhaczyć na karcie pracy, to co zobaczyli.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Podróż Pociągiem Localized description: Madame Gazelle zabiera Peppę i jej przyjaciół na przejażdżkę pociągiem, podczas której ich zadaniem jest odhaczyć na karcie pracy, to co zobaczyli.
		01/04/2023 2:25 pm	Świnka Peppa	Papuga Polly
	Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę i Dziadka Świnkę w ich domu oraz poznają ich nową papugę, Polly.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Papuga Polly Localized description: Peppa i George odwiedzają Babcię Świnkę i Dziadka Świnkę w ich domu oraz poznają ich nową papugę, Polly.
		01/04/2023 2:30 pm	Swinka Peppa	Dzien Talentu
	Na świetlicy Peppy jest dziś Dzień Talentu. Madame Gazelle chce, aby każdy zademonstrował przed klasą jakiś swój szczególny talent.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Dzien Talentu Localized description: Na świetlicy Peppy jest dziś Dzień Talentu. Madame Gazelle chce, aby każdy zademonstrował przed klasą jakiś swój szczególny talent.
		01/04/2023 2:40 pm	Anna i przyjaciele	Spadające Gwiazdy
	Anna i przyjaciele chcą oglądać spadające gwiazdy, ale Żabcia boi się ciemności. Jednak dzięki zachętom przyjaciół (i wyprawie do nocnego pomidora) udaje jej się pokonać strach i wszyscy przeżywają niezapomnianą noc spadających gwiazd.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Spadające Gwiazdy Localized description: Anna i przyjaciele chcą oglądać spadające gwiazdy, ale Żabcia boi się ciemności. Jednak dzięki zachętom przyjaciół (i wyprawie do nocnego pomidora) udaje jej się pokonać strach i wszyscy przeżywają niezapomnianą noc spadających gwiazd.
		01/04/2023 2:45 pm	Anna i przyjaciele	Cyrk
	Płyta z ulubionym filmem Bubu nie działa. Jego przyjaciele starają się samodzielnie odtworzyć cyrkowe sceny. Przedstawiają magiczne sztuczki i akrobacje. Bubu się przyłącza, a gdy film już można obejrzeć, przyjaciele postanawiają zostać na podwórku!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Cyrk Localized description: Płyta z ulubionym filmem Bubu nie działa. Jego przyjaciele starają się samodzielnie odtworzyć cyrkowe sceny. Przedstawiają magiczne sztuczki i akrobacje. Bubu się przyłącza, a gdy film już można obejrzeć, przyjaciele postanawiają zostać na podwórku!
		01/04/2023 2:55 pm	Anna i przyjaciele	Nienażarty żarłok
	Bubu i Krzysztof chcą w spokoju zajadać orzechy, ale te nagle znikają. Potem znika też czekoladowa przekąska Anny, Żabci i Rona. Przyjaciele są przekonani, że za wszystkim stoi Nienażarty Żarłok.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Nienażarty żarłok Localized description: Bubu i Krzysztof chcą w spokoju zajadać orzechy, ale te nagle znikają. Potem znika też czekoladowa przekąska Anny, Żabci i Rona. Przyjaciele są przekonani, że za wszystkim stoi Nienażarty Żarłok.
		01/04/2023 3:00 pm	Anna i przyjaciele	Leżak dla Rona
	Na huśtawce Rona śpi sobie pająk, więc Ron nie może się położyć. Opowiada Annie i Żabci, że chciałby mieć leżak, na którym mógłby drzemać. Przyjaciele postanawiają zrobić mu prezent.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Leżak dla Rona Localized description: Na huśtawce Rona śpi sobie pająk, więc Ron nie może się położyć. Opowiada Annie i Żabci, że chciałby mieć leżak, na którym mógłby drzemać. Przyjaciele postanawiają zrobić mu prezent.
		01/04/2023 3:15 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbafitek źle się czuje / Cierpliwości, Barbafitku...
	Po niefortunnej przygodzie Barbafitek traci zdolność do zmieniania się. Cała rodzina jednoczy się, by mu pomóc. // Barbafitek nie może się na niczym na dłuższą chwilę skupić. Barbalala proponuje, że go tego nauczy. Czy jej się uda?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbafitek źle się czuje / Cierpliwości, Barbafitku... Localized description: Po niefortunnej przygodzie Barbafitek traci zdolność do zmieniania się. Cała rodzina jednoczy się, by mu pomóc. // Barbafitek nie może się na niczym na dłuższą chwilę skupić. Barbalala proponuje, że go tego nauczy. Czy jej się uda?
		01/04/2023 3:45 pm	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski ratują Wrak / Wodny Patrol: Pieski Ratują Niespokojnego Wieloryba
	Pirat Sid i jego piesek Arrby porywają wrak. / Niespokojny wieloryb przewraca dzwon nurkowy, który osiada na dnie z Kapitanem Turbotem i Francois w środku.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski ratują Wrak / Wodny Patrol: Pieski Ratują Niespokojnego Wieloryba Localized description: Pirat Sid i jego piesek Arrby porywają wrak. // Niespokojny wieloryb przewraca dzwon nurkowy, który osiada na dnie z Kapitanem Turbotem i Francois w środku.
		01/04/2023 4:15 pm	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski ratują Psatlantydę
	Sid Swashbuckle i jego pies-pirat Arrby kradną wielką muszlę, która zapewnia Psatlantydzie jej magię.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski ratują Psatlantydę Localized description: Sid Swashbuckle i jego pies-pirat Arrby kradną wielką muszlę, która zapewnia Psatlantydzie jej magię.
		01/04/2023 4:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	Brawo, Tooks!
	Blaze, Starla i Darington nie mogą się doczekać, aby zagrać w ulubioną grę wszystkich zwierząt - dżunglopiłkę! Ale kiedy Tooks, koleżanka z drużyny, zostaje wystrzelona ze stadionu, to od przyjaciół zależy, czy ją sprowadzą i dokończą grę.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Brawo, Tooks! Localized description: Blaze, Starla i Darington nie mogą się doczekać, aby zagrać w ulubioną grę wszystkich zwierząt - dżunglopiłkę! Ale kiedy Tooks, koleżanka z drużyny, zostaje wystrzelona ze stadionu, to od przyjaciół zależy, czy ją sprowadzą i dokończą grę.
		01/04/2023 5:10 pm	Santiago z Mórz	Kamienie mocy
	Gdy Santiago i jego załoga ruszają bronić magiczych Kamieni Mocy, by nie zabrała ich Bonnie Bones, w miejscu ich ukrycia znajdują więcej, niż się spodziewali. Na szczęście pomaga im ich bohater - Kapitan Calavera.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Kamienie mocy Localized description: Gdy Santiago i jego załoga ruszają bronić magiczych Kamieni Mocy, by nie zabrała ich Bonnie Bones, w miejscu ich ukrycia znajdują więcej, niż się spodziewali. Na szczęście pomaga im ich bohater - Kapitan Calavera.
		01/04/2023 5:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pieczenie chleba / Pestka z makiem
	Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pieczenie chleba / Pestka z makiem Localized description: Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
		01/04/2023 6:05 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium
	Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium Localized description: Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
		01/04/2023 6:35 pm	Anna i przyjaciele	Dziennik przyjaźni
	Anna chce stworzyć dziennik, by uczcić przyjaźń. Każdy stara się zrobić coś na tyle szczególnego, żeby zasługiwało na pierwszą stronę w dzienniku!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Dziennik przyjaźni Localized description: Anna chce stworzyć dziennik, by uczcić przyjaźń. Każdy stara się zrobić coś na tyle szczególnego, żeby zasługiwało na pierwszą stronę w dzienniku!
		01/04/2023 6:45 pm	Anna i przyjaciele	Niesforne bańki
	Wynalazek Bubu tworzy bańki na tyle ogromne, że Krzysztof utknął w jednej z nich! Co prawda podniebna podróż mu się podoba, ale przyjaciele chcą mu pomóc się wydostać.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Niesforne bańki Localized description: Wynalazek Bubu tworzy bańki na tyle ogromne, że Krzysztof utknął w jednej z nich! Co prawda podniebna podróż mu się podoba, ale przyjaciele chcą mu pomóc się wydostać.
		01/04/2023 6:50 pm	Anna i przyjaciele	Impreza
	Anna i Żabcia planują imprezę. Ponieważ nie ma żadnej specjalnej okazji, decydują się zrobić imprezę pomidorów. Niestety Krzysztof zjadł wszystkie warzywa... To jednak będzie impreza przyjaźni!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Impreza Localized description: Anna i Żabcia planują imprezę. Ponieważ nie ma żadnej specjalnej okazji, decydują się zrobić imprezę pomidorów. Niestety Krzysztof zjadł wszystkie warzywa... To jednak będzie impreza przyjaźni!
		01/04/2023 6:55 pm	Anna i przyjaciele	Dzień psikusa
	Dziś jest dzień psikusa. Anna i przyjaciele konkurują o tytuł najlepszego dowcipnisia. Każdy sobie świetnie radzi, z wyjątkiem Krzysztofa. Wszyscy się dziwią, kiedy najsłabszy żartowniś okazuje się najlepszy!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Dzień psikusa Localized description: Dziś jest dzień psikusa. Anna i przyjaciele konkurują o tytuł najlepszego dowcipnisia. Każdy sobie świetnie radzi, z wyjątkiem Krzysztofa. Wszyscy się dziwią, kiedy najsłabszy żartowniś okazuje się najlepszy!
		01/04/2023 7:05 pm	Anna i przyjaciele	Ukulele
	Anna, Żabcia i Ron układają piosenkę, którą Anna gra na ukulele. Niestety instrument zostaje przez przypadek zniszczony! Ron i Żabcia starają się to ukryć przed Anną, ale w końcu przyznają się do wszystkiego.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Ukulele Localized description: Anna, Żabcia i Ron układają piosenkę, którą Anna gra na ukulele. Niestety instrument zostaje przez przypadek zniszczony! Ron i Żabcia starają się to ukryć przed Anną, ale w końcu przyznają się do wszystkiego.
		01/04/2023 7:15 pm	Przygody misia Paddingtona	Paddington i szafa / Paddington pomaga w lekcjach
	Paddington zostaje przypadkowo dostarczony w szafie do domu pana Curry i musi się wydostać, zanim zostanie odkryty. // Paddington próbuje pomóc Judy odrobić lekcje z geografii i przypadkiem staje się ich tematem.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i szafa / Paddington pomaga w lekcjach Localized description: Paddington zostaje przypadkowo dostarczony w szafie do domu pana Curry i musi się wydostać, zanim zostanie odkryty. // Paddington próbuje pomóc Judy odrobić lekcje z geografii i przypadkiem staje się ich tematem.
		01/04/2023 7:45 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	W Głąb Blueniwersum
	Trwa międzygwiezdna przygoda Śladem Blue! Zabawkowy statek kosmiczny Magenty wymyka się spod kontroli i znika w Blueniwersum. Gdzie w Blueniwersum jest statek kosmiczny Magenty? Zagramy w Śladem Blue, aby się przekonać!
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: W Głąb Blueniwersum Localized description: Trwa międzygwiezdna przygoda Śladem Blue! Zabawkowy statek kosmiczny Magenty wymyka się spod kontroli i znika w Blueniwersum. Gdzie w Blueniwersum jest statek kosmiczny Magenty? Zagramy w Śladem Blue, aby się przekonać!
		01/04/2023 8:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Francois pingwina / Pieski ratują hipopotama Dannego
	Francois i mały pingwin zostają uwięzieni na półce za lodową szczeliną. / Danny chce mieć własnego zwierzaka i nie wierzy własnym oczom, gdy spotyka małego hipopotama.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Francois pingwina / Pieski ratują hipopotama Dannego Localized description: Francois i mały pingwin zostają uwięzieni na półce za lodową szczeliną. // Danny chce mieć własnego zwierzaka i nie wierzy własnym oczom, gdy spotyka małego hipopotama.
		01/04/2023 8:30 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Wielka zła kura
	Barbalala jest przekonana, że słyszała wielką kurę krążącą po domu. Barbabrzdące organizują patrole i stają na straży.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Wielka zła kura Localized description: Barbalala jest przekonana, że słyszała wielką kurę krążącą po domu. Barbabrzdące organizują patrole i stają na straży.
		01/04/2023 8:50 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Siedem potraw / Idealny portret
	Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do obrazów.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Siedem potraw / Idealny portret Localized description: Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do obrazów.
		01/04/2023 9:19 pm	Świnka Peppa	Wysoka trawa
	Trawa jest już tak wysoka, że Peppa i George gubią w niej swoją piłkę.Dziadek przyjeżdża ze swoją fantastyczną kosiarką i błyskawicznie przycina trawę.Peppa i George znajdują swoją plastikową piłkę, która świetnie odbija się na krótkiej trawie!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Wysoka trawa Localized description: Trawa jest już tak wysoka, że Peppa i George gubią w niej swoją piłkę.Dziadek przyjeżdża ze swoją fantastyczną kosiarką i błyskawicznie przycina trawę.Peppa i George znajdują swoją plastikową piłkę, która świetnie odbija się na krótkiej trawie!
		01/04/2023 9:23 pm	Świnka Peppa	Zoe zebra, córka listonosza
	Zoe, córka Pana Zebry, listonosza ma szczególną przesyłkę dla Peppy i George'a; zaproszenie na jej imprezę urodzinową. Przyjęcie okazuję się być świetną zabawą, zwłaszcza, dzięki temu, że Zoe zaprosiła wszystkich przyjaciół Peppy i George'a.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zoe zebra, córka listonosza Localized description: Zoe, córka Pana Zebry, listonosza ma szczególną przesyłkę dla Peppy i George'a; zaproszenie na jej imprezę urodzinową. Przyjęcie okazuję się być świetną zabawą, zwłaszcza, dzięki temu, że Zoe zaprosiła wszystkich przyjaciół Peppy i George'a.
		01/04/2023 9:28 pm	Świnka Peppa	Malowanie
	Dziś Peppa i George malują. Tatuś uczy ich, jak mieszać farby, a cała trójka maluje piękny obraz wiśniowego drzewa w ogrodzie. Wszystko idzie bardzo dobrze, dopóki nie pojawią się kaczki i nie decydują się przebiec po całym obrazie umoczone farbą...
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Malowanie Localized description: Dziś Peppa i George malują. Tatuś uczy ich, jak mieszać farby, a cała trójka maluje piękny obraz wiśniowego drzewa w ogrodzie. Wszystko idzie bardzo dobrze, dopóki nie pojawią się kaczki i nie decydują się przebiec po całym obrazie umoczone farbą...
		01/04/2023 9:30 pm	Świnka Peppa	Zegar z kukułką
	Tata nakręca stary zegar.Peppa uznaje widok wyskakującej drewnianej kukułki, trzepoczącej skrzydłami i wykrzykującej ,,kuku!'' za bardzo zabawny, ale George patrzył w złą stronę i to przegapił. George nie chce znowu przegapić widoku kukułki.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zegar z kukułką Localized description: Tata nakręca stary zegar.Peppa uznaje widok wyskakującej drewnianej kukułki, trzepoczącej skrzydłami i wykrzykującej ,,kuku!'' za bardzo zabawny, ale George patrzył w złą stronę i to przegapił. George nie chce znowu przegapić widoku kukułki.
		01/04/2023 9:45 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Będzie się działo
	Goby i Gil wyruszają na poszukiwania geody na szczycie wulkanu! Czy zdążą wrócić do Skalistej Doliny na czas, aby wziąć udział w konkursie na najładniejszy okaz?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Będzie się działo Localized description: Goby i Gil wyruszają na poszukiwania geody na szczycie wulkanu! Czy zdążą wrócić do Skalistej Doliny na czas, aby wziąć udział w konkursie na najładniejszy okaz?
		01/04/2023 10:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Cyrk / Pieski i Kurczaki
	Słoniątko Ellie uciekło z przyczepy cyrkowej! Pieski ruszają na poszukiwania. Mam Ellie też jej szuka w Zatoce Przygód. / Chickaletta, kurczak Burmistrzowej, zniknęła. Pieski wyruszają na poszukiwanie cennej zguby i odprowadzają ją do Burmistrzowej.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Cyrk / Pieski i Kurczaki Localized description: Słoniątko Ellie uciekło z przyczepy cyrkowej! Pieski ruszają na poszukiwania. Mam Ellie też jej szuka w Zatoce Przygód. // Chickaletta, kurczak Burmistrzowej, zniknęła. Pieski wyruszają na poszukiwanie cennej zguby i odprowadzają ją do Burmistrzowej.
		01/04/2023 10:40 pm	Psi Patrol	Pomoc Drogowa / Marshall bije Rekord
	Psi Patrol ratuje Alexa, kiedy ten wyrusza na przejażdżkę swoim nowym super rowerkiem. / Marshall udowadnia, że jest prawdziwym bohaterem, kiedy zatrzymuje się by zgasić pożar na plaży podczas zawodów o tytuł najszybszego psa strażackiego.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pomoc Drogowa / Marshall bije Rekord Localized description: Psi Patrol ratuje Alexa, kiedy ten wyrusza na przejażdżkę swoim nowym super rowerkiem. // Marshall udowadnia, że jest prawdziwym bohaterem, kiedy zatrzymuje się by zgasić pożar na plaży podczas zawodów o tytuł najszybszego psa strażackiego.
		01/04/2023 11:10 pm	Rogata ekipa	Koniec gry / Wiecznie młody
	Kai tworzy nową grę w wirtualnej rzeczywistości, ale Stu i Safia majstrują przy niej, by zostać zwycięzcami! / Rogata ekipa musi pomóc mieszkańcom miasta, gdy pokrywają się brzydką zieloną wysypką po użyciu nowego kremu do twarzy pana Styla.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Koniec gry / Wiecznie młody Localized description: Kai tworzy nową grę w wirtualnej rzeczywistości, ale Stu i Safia majstrują przy niej, by zostać zwycięzcami! // Rogata ekipa musi pomóc mieszkańcom miasta, gdy pokrywają się brzydką zieloną wysypką po użyciu nowego kremu do twarzy pana Styla.
		01/04/2023 11:40 pm	Rogata ekipa	Mali bohaterowie / Kosmiczna buźka
	Młodsze zwierzęta w lesie chcą być jak ich bohaterowie - rogata ekipa, ale pojawia się pan Styl i sprawy się komplikują. / Rogata ekipa leci ratować kosmos, bo pan Styl chciał rzucić swoją twarz projektorem na księżyc, ale coś mu nie poszło!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Mali bohaterowie / Kosmiczna buźka Localized description: Młodsze zwierzęta w lesie chcą być jak ich bohaterowie - rogata ekipa, ale pojawia się pan Styl i sprawy się komplikują. // Rogata ekipa leci ratować kosmos, bo pan Styl chciał rzucić swoją twarz projektorem na księżyc, ale coś mu nie poszło!
		01/05/2023 12:10 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Zatokę Przed Kwiatem / Pieski Ratują Kosmo-małpkę
	Burmistrz Humdinger daje Pani Burmistrz prezent - okropnie smierdzący kwiat. Pani Burmistrz chce go oddać, ale wpada w kłopoty i potrzebuje pomocy piesków. / Do zatoki wpada ufo. Pieski pomagają kosmo-małpce wrócić w kosmos.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zatokę Przed Kwiatem / Pieski Ratują Kosmo-małpkę Localized description: Burmistrz Humdinger daje Pani Burmistrz prezent - okropnie smierdzący kwiat. Pani Burmistrz chce go oddać, ale wpada w kłopoty i potrzebuje pomocy piesków. // Do zatoki wpada ufo. Pieski pomagają kosmo-małpce wrócić w kosmos.
		01/05/2023 12:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Polarne Misie / Piesek w Przebraniu Owcy.
	Ryder i pieski lecą Patrolowcem ratować polarne niedźwiedzie. / Gdy mała owieczka ucieka farmerowi Alowi, Psi Patrol rusza na poszukiwania.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Polarne Misie / Piesek w Przebraniu Owcy. Localized description: Ryder i pieski lecą Patrolowcem ratować polarne niedźwiedzie. // Gdy mała owieczka ucieka farmerowi Alowi, Psi Patrol rusza na poszukiwania.
		01/05/2023 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Przyjęcie urodzinowe Starli
	Westernowe przyjęcie urodzinowe Starli zaburza uciekający pociąg, który porywa jej tort. Czy ona, Blaze i AJ dogonią i uratują tort, zanim będzie za późno?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przyjęcie urodzinowe Starli Localized description: Westernowe przyjęcie urodzinowe Starli zaburza uciekający pociąg, który porywa jej tort. Czy ona, Blaze i AJ dogonią i uratują tort, zanim będzie za późno?
		01/05/2023 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Strażacy na ratunek!
	Gdy w Axle City wybuchają trzy pożary, Blaze musi je ugasić - w tym celu zmieni się w najbardziej epickie wozy strażackie, jakie kiedykolwiek widzieliśmy!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Strażacy na ratunek! Localized description: Gdy w Axle City wybuchają trzy pożary, Blaze musi je ugasić - w tym celu zmieni się w najbardziej epickie wozy strażackie, jakie kiedykolwiek widzieliśmy!
		01/05/2023 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Wyścig o złoty prezent
	Do Blaze'a dołączają wszyscy jego przyjaciele w Wyścigu po Złoty Prezent! Ale aby wygrać, muszą najpierw pokonać Crushera z jego nową partią oszustów.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wyścig o złoty prezent Localized description: Do Blaze'a dołączają wszyscy jego przyjaciele w Wyścigu po Złoty Prezent! Ale aby wygrać, muszą najpierw pokonać Crushera z jego nową partią oszustów.
		01/05/2023 2:05 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Wyścig do oazy!
	Sprzedawcy lodów Molly i Gil próbują dostarczyć lody do parku wodnego po drugiej stronie gorącej pustyni. Czy przeniosą lody przez pustynię nie stopione, zanim złapią ich Grzechotnicy - gang motocyklistów-grzechotników?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Wyścig do oazy! Localized description: Sprzedawcy lodów Molly i Gil próbują dostarczyć lody do parku wodnego po drugiej stronie gorącej pustyni. Czy przeniosą lody przez pustynię nie stopione, zanim złapią ich Grzechotnicy - gang motocyklistów-grzechotników?
		01/05/2023 2:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Ucieczka z Wyspy Wulkanu!
	Skipper Molly i pierwszy oficer Gil rozbijają się na Wyspie Wulkanu, a on zaraz wybuchnie! Ale kiedy części ich łodzi zaczną w tajemniczy sposób znikać, czy zdołają wydostać się z wyspy na czas?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Ucieczka z Wyspy Wulkanu! Localized description: Skipper Molly i pierwszy oficer Gil rozbijają się na Wyspie Wulkanu, a on zaraz wybuchnie! Ale kiedy części ich łodzi zaczną w tajemniczy sposób znikać, czy zdołają wydostać się z wyspy na czas?
		01/05/2023 2:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Tor Szalonego Byka
	Blaze i Starla odkrywają mapę, która prowadzi ich na ślad legendy - Toru Szalonego Byka! Przyjaciele szykują się na Dziki Zachód, aby odnaleźć poszlakę i przeżyć najdzikszą przygodę w ich życiu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Tor Szalonego Byka Localized description: Blaze i Starla odkrywają mapę, która prowadzi ich na ślad legendy - Toru Szalonego Byka! Przyjaciele szykują się na Dziki Zachód, aby odnaleźć poszlakę i przeżyć najdzikszą przygodę w ich życiu.
		01/05/2023 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Pomoc Drogowa!
	Blaze przemienia się w auto pomocy drogowej i z pomocą AJa i Gabby'ego wyrusza w pełną przygód odsiecz Stripe'owi.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pomoc Drogowa! Localized description: Blaze przemienia się w auto pomocy drogowej i z pomocą AJa i Gabby'ego wyrusza w pełną przygód odsiecz Stripe'owi.
		01/05/2023 3:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują uciekające kociaki / Pieski ratują małego Marshalla
	Kocia załoga wpada do szamponu i odlatuje na wietrze. / Marshall sni o tym, że jest mały.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują uciekające kociaki / Pieski ratują małego Marshalla Localized description: Kocia załoga wpada do szamponu i odlatuje na wietrze. // Marshall sni o tym, że jest mały.
		01/05/2023 4:00 am	Psi Patrol	Pieski ratują lody / Pieski ratują Farmera Alexa
	Furgonetka z mrożonkami wpada do rowu. / Zwierzęta farmerki Yumi pędzą w stronę miasta.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują lody / Pieski ratują Farmera Alexa Localized description: Furgonetka z mrożonkami wpada do rowu. // Zwierzęta farmerki Yumi pędzą w stronę miasta.
		01/05/2023 4:20 am	Psi Patrol	Pieski ratują kosmiczny kamyk / Pieski ratują swojego burmistrza
	Everest, Turbotowie i kosmiczny kamyk zostają uwięzieni w jaskini. / Gdy nie ma Pani Burmistrz, Humdinger sieje chaos w Zatoce Przygód.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują kosmiczny kamyk / Pieski ratują swojego burmistrza Localized description: Everest, Turbotowie i kosmiczny kamyk zostają uwięzieni w jaskini. // Gdy nie ma Pani Burmistrz, Humdinger sieje chaos w Zatoce Przygód.
		01/05/2023 4:45 am	Psi Patrol	Pieski ratują Marsjanina
	Travis Podróżnik podczas kolejnej podróży trafia na Antarktydę, ale myśli, że wylądował na Marsie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Marsjanina Localized description: Travis Podróżnik podczas kolejnej podróży trafia na Antarktydę, ale myśli, że wylądował na Marsie.
		01/05/2023 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Na ratunek balonowi
	Całe miasteczko cieszy się dniem balona - aż nagle Crusher i Pickle wpadają w tarapaty na trasie rozbiegowej dla balonów! Blaze i AJ muszą ratować swoich latających przyjaciół ... zanim ci zderzą się ze śluzowym wulkanem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Na ratunek balonowi Localized description: Całe miasteczko cieszy się dniem balona - aż nagle Crusher i Pickle wpadają w tarapaty na trasie rozbiegowej dla balonów! Blaze i AJ muszą ratować swoich latających przyjaciół ... zanim ci zderzą się ze śluzowym wulkanem!
		01/05/2023 5:30 am	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski Piraci na ratunek!
	Carlos i Tracker lądują na wyspie, na której szukają zaginionego skarbu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski Piraci na ratunek! Localized description: Carlos i Tracker lądują na wyspie, na której szukają zaginionego skarbu.
		01/05/2023 5:55 am	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski ratują zamarzniętą Flądrę / Wodny Patrol: Pieski ratują narwala
	Łódź kapitana Turbota zamarza w lodach Arktyki. / Pieski ruszają swoim statkiem na pomoc zagubionemu narwalowi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski ratują zamarzniętą Flądrę / Wodny Patrol: Pieski ratują narwala Localized description: Łódź kapitana Turbota zamarza w lodach Arktyki. // Pieski ruszają swoim statkiem na pomoc zagubionemu narwalowi.
		01/05/2023 6:25 am	Santiago z Mórz	Pieśń Kiko / Powrót do Syrenii
	Ponieważ żabki coqui z Isla Encanto nie śpiewają, Santi i jego załoga udają się do lasu deszczowego, żeby sprawdzić, co się stało. // Załoga wraca do Syrenii na podwodny festyn i musi się tam zmierzyć z awarią zasilania.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Pieśń Kiko / Powrót do Syrenii Localized description: Ponieważ żabki coqui z Isla Encanto nie śpiewają, Santi i jego załoga udają się do lasu deszczowego, żeby sprawdzić, co się stało. // Załoga wraca do Syrenii na podwodny festyn i musi się tam zmierzyć z awarią zasilania.
		01/05/2023 6:55 am	Wielkie przygody małego rekina	Legendarny skarb / Dzień na "tak".
	Rodzina Rekinów znajduje mapę z drogą do legendarnego skarbu i rozdziela się, by go odszukać. // Rekinek przekonuje Tatę, żeby przez jeden dzień na wszystko mówił 'tak'. W końcu, co złego może się stać?
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Legendarny skarb / Dzień na "tak". Localized description: Rodzina Rekinów znajduje mapę z drogą do legendarnego skarbu i rozdziela się, by go odszukać. // Rekinek przekonuje Tatę, żeby przez jeden dzień na wszystko mówił 'tak'. W końcu, co złego może się stać?
		01/05/2023 7:20 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Porwanie na sawannie
	Gdy lekkomyślna hiena o imieniu Pstry Chichot kradnie Eli, słoniątko z sawanny, strażnicy przyrody Zuli i Goby wskakują na swoją wielką platformę, by je ratować! Pościg sprawia, że Chichot i Eli są w niebezpieczeństwie, więc Gupiki spieszą z pomocą!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Porwanie na sawannie Localized description: Gdy lekkomyślna hiena o imieniu Pstry Chichot kradnie Eli, słoniątko z sawanny, strażnicy przyrody Zuli i Goby wskakują na swoją wielką platformę, by je ratować! Pościg sprawia, że Chichot i Eli są w niebezpieczeństwie, więc Gupiki spieszą z pomocą!
		01/05/2023 7:50 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Siedem potraw / Idealny portret
	Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do obrazów.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Siedem potraw / Idealny portret Localized description: Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do obrazów.
		01/05/2023 8:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma
	Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma Localized description: Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu.
		01/05/2023 8:30 am	Przygody Misia Paddingtona	Klaun Paddington
	Paddington urządza przyjęcie urodzinowe dla Mateo, ale sprawy nie idą zgodnie z planem, czy występy pani Brown uratują sytuację?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Klaun Paddington Localized description: Paddington urządza przyjęcie urodzinowe dla Mateo, ale sprawy nie idą zgodnie z planem, czy występy pani Brown uratują sytuację?
		01/05/2023 8:45 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington puszcza latawce / Paddington detektywem.
	Jest wietrzny dzień i Jonathan chce pobawić się z tatą latawcem. Ponieważ pan Brown utknął w domu, Paddington zabiera Jonathana do parku. // Rynnowy Rex kradnie obrączkę ślubną pani Brown. Inspektor podwórkowy Paddington jest na jego tropie.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington puszcza latawce / Paddington detektywem. Localized description: Jest wietrzny dzień i Jonathan chce pobawić się z tatą latawcem. Ponieważ pan Brown utknął w domu, Paddington zabiera Jonathana do parku. // Rynnowy Rex kradnie obrączkę ślubną pani Brown. Inspektor podwórkowy Paddington jest na jego tropie.
		01/05/2023 9:14 am	Świnka Peppa	Strych Babci i Dziadka Świnki
	Peppa i George pomagają Babci i Dziadkowi Śwince posprzątać strych, ale mają problem z podjęciem decyzji, co wyrzucić. W tym bałaganie Peppa znajduje stary gramofon i kilka zabawnych starych płyt.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Strych Babci i Dziadka Świnki Localized description: Peppa i George pomagają Babci i Dziadkowi Śwince posprzątać strych, ale mają problem z podjęciem decyzji, co wyrzucić. W tym bałaganie Peppa znajduje stary gramofon i kilka zabawnych starych płyt.
		01/05/2023 9:18 am	Świnka Peppa	Szkolny obóz
	Peppa i jej przyjaciele jadą na obóz z Madame Gazelle. Kiedy robi się ciemno, wszyscy śpiewają przy ognisku. Kiedy nadchodzi pora, żeby się położyć, Peppa i jej przyjaciółki trochę się boją i wszystkie dzieci śpią w namiocie Madame Gazelle.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Szkolny obóz Localized description: Peppa i jej przyjaciele jadą na obóz z Madame Gazelle. Kiedy robi się ciemno, wszyscy śpiewają przy ognisku. Kiedy nadchodzi pora, żeby się położyć, Peppa i jej przyjaciółki trochę się boją i wszystkie dzieci śpią w namiocie Madame Gazelle.
		01/05/2023 9:23 am	Świnka Peppa	Kapitan Tatuś Świnka
	Peppa i jej rodzina pożyczają na jeden dzień łódkę Dziadka Świnki. Tatuś Świnka jest kapitanem, Peppa, George i Mamusia Świnka to załoga. Kiedy łódź utknęła w długich trzcinach, Tatuś Świnka musi użyć całej swojej siły, aby ją wypchnąć.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kapitan Tatuś Świnka Localized description: Peppa i jej rodzina pożyczają na jeden dzień łódkę Dziadka Świnki. Tatuś Świnka jest kapitanem, Peppa, George i Mamusia Świnka to załoga. Kiedy łódź utknęła w długich trzcinach, Tatuś Świnka musi użyć całej swojej siły, aby ją wypchnąć.
		01/05/2023 9:25 am	Świnka Peppa	Szafka na zabawki
	Kosz z zabawkami Peppy i George'a jest pełny, a ich łóżka pokryte zabawkami. Mamusia Świnka zamawia nową szafkę na zabawki, ale musi ona zostać złożona, a ani Mamusia ani Tatuś Świnka nie są dobrzy w majsterkowaniu.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Szafka na zabawki Localized description: Kosz z zabawkami Peppy i George'a jest pełny, a ich łóżka pokryte zabawkami. Mamusia Świnka zamawia nową szafkę na zabawki, ale musi ona zostać złożona, a ani Mamusia ani Tatuś Świnka nie są dobrzy w majsterkowaniu.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel