Schedules

📅

		01/07/2023 11:10 pm	Rogata ekipa	Szałas, którego nic nie zdmuchnie / Zimowe światła
	Kai próbuje zaimponować swoim super szałasem, którego nic nie zdmuchnie, ale dmuchawa do liści jego wynalazku przeraża młode zwierzątka. / Lola planuje, aby zimą pomóc rodzinie jeży, ale, pan Styl, chcąc pomóc, wszystko rujnuje.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Szałas, którego nic nie zdmuchnie / Zimowe światła Localized description: Kai próbuje zaimponować swoim super szałasem, którego nic nie zdmuchnie, ale dmuchawa do liści jego wynalazku przeraża młode zwierzątka. // Lola planuje, aby zimą pomóc rodzinie jeży, ale, pan Styl, chcąc pomóc, wszystko rujnuje.
		01/07/2023 11:40 pm	Rogata ekipa	Dinobot / Parkowa ekipa w kosmosie
	Stu i Safia mają nowego zwierzaka, który wymaga treningu - problem tylko, że to Dinobot i pomóc może jedynie rogata ekipa! / Najnowszych bohaterów w mieście czeka przygoda w kosmosie, gdy rogata ekipa zabiera ze sobą parkową ekipę na misję.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Dinobot / Parkowa ekipa w kosmosie Localized description: Stu i Safia mają nowego zwierzaka, który wymaga treningu - problem tylko, że to Dinobot i pomóc może jedynie rogata ekipa! // Najnowszych bohaterów w mieście czeka przygoda w kosmosie, gdy rogata ekipa zabiera ze sobą parkową ekipę na misję.
		01/08/2023 12:10 am	Psi Patrol	Gwiazdy Filmowe / Pieski Ratują Dzień Sportu
	Małpki szaleją podczas meczu z Psim Patrolem, ale orzeł porywa im piłkę. / Pieski są gotowe do letniej olimpiady, ale Odważny Danny zamienia stadion w lodowisko!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Gwiazdy Filmowe / Pieski Ratują Dzień Sportu Localized description: Małpki szaleją podczas meczu z Psim Patrolem, ale orzeł porywa im piłkę. // Pieski są gotowe do letniej olimpiady, ale Odważny Danny zamienia stadion w lodowisko!
		01/08/2023 12:40 am	Psi Patrol	Pieski w Dżemie / Pieski Ratują Surfującą świnkę
	Trwa coroczny konkurs na najlepszy dżem, ale owoce porywają mrówki! Pieski ruszają na ratunek. / Zuma rusza na akcję wodną, gdy Korneliusz świnka odpływa na desce surfingowej.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski w Dżemie / Pieski Ratują Surfującą świnkę Localized description: Trwa coroczny konkurs na najlepszy dżem, ale owoce porywają mrówki! Pieski ruszają na ratunek. // Zuma rusza na akcję wodną, gdy Korneliusz świnka odpływa na desce surfingowej.
		01/08/2023 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Megabot!
	Blaze i AJ pomagają swojemu niesamowitemu nowemu przyjacielowi Megabotowi dotrzeć do Axle City na czas wielkiej Parady Robotów.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Megabot! Localized description: Blaze i AJ pomagają swojemu niesamowitemu nowemu przyjacielowi Megabotowi dotrzeć do Axle City na czas wielkiej Parady Robotów.
		01/08/2023 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Skarb złamanego klucza
	W pierwszej w historii muzycznej przygodzie Blaze, AJ, Crusher i Pickle podejmują śmiałą misję, aby znaleźć kawałki złamanego klucza i zobaczyć tajny skarb.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Skarb złamanego klucza Localized description: W pierwszej w historii muzycznej przygodzie Blaze, AJ, Crusher i Pickle podejmują śmiałą misję, aby znaleźć kawałki złamanego klucza i zobaczyć tajny skarb.
		01/08/2023 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Ratownik Blaze
	Dziś Blaze i AJ podejmują misję zostania ratownikami. Potrzeba jednak czterech odważnych akcji ratowniczych, aby uzyskać oficjalną odznakę ratownika, a tylko najdzielniejsze Mega Maszyny mają to, czego potrzeba.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Ratownik Blaze Localized description: Dziś Blaze i AJ podejmują misję zostania ratownikami. Potrzeba jednak czterech odważnych akcji ratowniczych, aby uzyskać oficjalną odznakę ratownika, a tylko najdzielniejsze Mega Maszyny mają to, czego potrzeba.
		01/08/2023 2:05 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Zimowe Psigrzyska!
	Gil i Bąbel rywalizują w Zimowych Psigrzyskach - konkursie dla sportowców i ich psów! Czy będą w stanie powstrzymać panujących mistrzów, Zimnego i jego psa Husky'ego, przed zdobyciem złota poprzez oszustwo?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Zimowe Psigrzyska! Localized description: Gil i Bąbel rywalizują w Zimowych Psigrzyskach - konkursie dla sportowców i ich psów! Czy będą w stanie powstrzymać panujących mistrzów, Zimnego i jego psa Husky'ego, przed zdobyciem złota poprzez oszustwo?
		01/08/2023 2:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Robo Szczeniak
	Kiedy apodyktyczny cyborg o imieniu Psuj hakuje wszystkie roboty w Robotopolis i zmusza je do tańczenia robo tańca, Robot Mechaniczna Molly i Robo Szczeniak muszą go powstrzymać, zanim będzie za późno!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Robo Szczeniak Localized description: Kiedy apodyktyczny cyborg o imieniu Psuj hakuje wszystkie roboty w Robotopolis i zmusza je do tańczenia robo tańca, Robot Mechaniczna Molly i Robo Szczeniak muszą go powstrzymać, zanim będzie za późno!
		01/08/2023 2:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Podniebny Wyścig
	Na Wyspie Zwierząt ma się odbyć podniebny wyścig. Jednak zanim Blaze będzie mógł wziąć w nim udział, musi rozwinąć swoje skrzydła! Kiedy sokół rzuca mu wyzwanie, Blaze rusza do walki o wygraną!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Podniebny Wyścig Localized description: Na Wyspie Zwierząt ma się odbyć podniebny wyścig. Jednak zanim Blaze będzie mógł wziąć w nim udział, musi rozwinąć swoje skrzydła! Kiedy sokół rzuca mu wyzwanie, Blaze rusza do walki o wygraną!
		01/08/2023 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Na miejsca, gotowi, wrrrr...
	Blaze i Stripes zamieniają się w bardzo szybkie dzikie koty, by wygrać Mistrzostwa Wyspy Zwierząt! Ale aby zwyciężyć, muszą pokonać Crushera, który zamienił się w cwanego geparda. Czy przyjaciele będą w stanie upolować sobie zwycięstwo?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Na miejsca, gotowi, wrrrr... Localized description: Blaze i Stripes zamieniają się w bardzo szybkie dzikie koty, by wygrać Mistrzostwa Wyspy Zwierząt! Ale aby zwyciężyć, muszą pokonać Crushera, który zamienił się w cwanego geparda. Czy przyjaciele będą w stanie upolować sobie zwycięstwo?
		01/08/2023 3:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Kocią Załogę / Pieski Ratują Strusia
	Burmistrz Humdinger organizuje udawane akcje dla Kociej Załogi, aby pokazać, że są lepsze od Psiego Patrolu. / Pan i Pani Wingnut mają nowego zwierzaka, który im ginie w drodze do domu. Psi Patrol musi go znaleźć i doprowadzić do domu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Kocią Załogę / Pieski Ratują Strusia Localized description: Burmistrz Humdinger organizuje udawane akcje dla Kociej Załogi, aby pokazać, że są lepsze od Psiego Patrolu. // Pan i Pani Wingnut mają nowego zwierzaka, który im ginie w drodze do domu. Psi Patrol musi go znaleźć i doprowadzić do domu.
		01/08/2023 4:00 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Wielką Łapę / Pieski Ratują Skuter
	Ginie starożytny relkit z wykopaliska Carlosa. Tracker i Skye muszą wytropić tego, kto go zabrał. / Burmistrz Humdinger udaje, że ma chory palec aby wygrać wyścig, a pieski konstruują dla niego pojazd.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Wielką Łapę / Pieski Ratują Skuter Localized description: Ginie starożytny relkit z wykopaliska Carlosa. Tracker i Skye muszą wytropić tego, kto go zabrał. // Burmistrz Humdinger udaje, że ma chory palec aby wygrać wyścig, a pieski konstruują dla niego pojazd.
		01/08/2023 4:20 am	Psi Patrol	Pieski w Ciemnościach Ratują Skye / Pieski Lapią Bryłę Złota
	W czasie burzy nie ma prądu. Corny ucieka z farmy i pieski muszą sprowadzić go do domu! / Wujek Otis pędzi z wielką bryłą złota z Góry Jake'a. Ryder i pieski ruszają mu na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski w Ciemnościach Ratują Skye / Pieski Lapią Bryłę Złota Localized description: W czasie burzy nie ma prądu. Corny ucieka z farmy i pieski muszą sprowadzić go do domu! // Wujek Otis pędzi z wielką bryłą złota z Góry Jake'a. Ryder i pieski ruszają mu na ratunek.
		01/08/2023 4:45 am	Psi Patrol	Pups Save a Soapbox Derby
	Adventure Bay is holding a ''kids only'' soapbox derby race when a mysterious newcomer named ''Hum-Kid'' shows up and breaks the rules!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pups Save a Soapbox Derby Localized description: Adventure Bay is holding a ''kids only'' soapbox derby race when a mysterious newcomer named ''Hum-Kid'' shows up and breaks the rules!
		01/08/2023 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Słodka złodziejka
	Oficer Blaze właśnie dostał największą jak dotąd sprawę: tropienie podstępnego złodzieja smakołyków! Wraz z oficer Anną postanawia złapać złodzieja i odzyskać każdy skradziony smakołyk!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Słodka złodziejka Localized description: Oficer Blaze właśnie dostał największą jak dotąd sprawę: tropienie podstępnego złodzieja smakołyków! Wraz z oficer Anną postanawia złapać złodzieja i odzyskać każdy skradziony smakołyk!
		01/08/2023 5:30 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Miodek / Pieski Ratują Torebkę Pani Burmistrz
	Pyszny miodek farmerki Yumi znika z farmy wraz z całym ulem! / Zginęła torebka pani Burmistrz! Razem z z wyjątkowo cenną zawartością - Chickalettą!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Miodek / Pieski Ratują Torebkę Pani Burmistrz Localized description: Pyszny miodek farmerki Yumi znika z farmy wraz z całym ulem! // Zginęła torebka pani Burmistrz! Razem z z wyjątkowo cenną zawartością - Chickalettą!
		01/08/2023 5:55 am	Psi Patrol	Pieski ratują lalkę Humdingera / Pieski ratują konkurs piaskowych rzeźb
	Psi Patrol musi uratować burmistrza Humdingera z rąk wielkiej małpy, która traktuje go jak swoją zabawkę. / Gdy burmistrz Humdinger próbuje oszukiwać podczas konkursu rzeźby, jego maszyna wymyka się spod kontroli. Pieski znów ruszają na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują lalkę Humdingera / Pieski ratują konkurs piaskowych rzeźb Localized description: Psi Patrol musi uratować burmistrza Humdingera z rąk wielkiej małpy, która traktuje go jak swoją zabawkę. / Gdy burmistrz Humdinger próbuje oszukiwać podczas konkursu rzeźby, jego maszyna wymyka się spod kontroli. Pieski znów ruszają na ratunek.
		01/08/2023 6:25 am	Santiago z mórz	Noc żółwi / Regaty Santiago
	Bonnie porywa małe żółwie tuż po ich wykluciu się. Santiago z załogą ruszają na ratunek. // Santi i jego załoga startują w regatach, mając za przeciwnika oszukującego Enrique.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Noc żółwi / Regaty Santiago Localized description: Bonnie porywa małe żółwie tuż po ich wykluciu się. Santiago z załogą ruszają na ratunek. // Santi i jego załoga startują w regatach, mając za przeciwnika oszukującego Enrique.
		01/08/2023 6:55 am	Wielkie przygody małego rekina	Burmistrz Rekinek / Kto nie płynie-tonie
	Zaopatrzenie miasta w mątwo-jabłka spoczywa w płetwach Rekinka, kiedy przypadkowo bierze na siebie rolę burmistrza. // Rekiny biorą udział w teleturnieju 'Kto nie płynie - tonie' i trafia im się trudny przeciwnik, rodzina Ryb.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Burmistrz Rekinek / Kto nie płynie-tonie Localized description: Zaopatrzenie miasta w mątwo-jabłka spoczywa w płetwach Rekinka, kiedy przypadkowo bierze na siebie rolę burmistrza. // Rekiny biorą udział w teleturnieju 'Kto nie płynie - tonie' i trafia im się trudny przeciwnik, rodzina Ryb.
		01/08/2023 7:20 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Dżin w bąbelkom świecie
	Wyczarowany przez Nonny, Gil i Zuli Dżin obiecuje spełnić życzenie temu, kto da jej najwspanialszy prezent. Myśląc, że potrzebny jest klejnot, przekonują się, że chodzi o przyjaźń!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Dżin w bąbelkom świecie Localized description: Wyczarowany przez Nonny, Gil i Zuli Dżin obiecuje spełnić życzenie temu, kto da jej najwspanialszy prezent. Myśląc, że potrzebny jest klejnot, przekonują się, że chodzi o przyjaźń!
		01/08/2023 7:50 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Na tropie skarbu / Wyprawa na łono natury
	Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na łonie natury jest bardziej skomplikowane, niż myśleli.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Na tropie skarbu / Wyprawa na łono natury Localized description: Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na łonie natury jest bardziej skomplikowane, niż myśleli.
		01/08/2023 8:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Małe potwory
	Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Małe potwory Localized description: Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
		01/08/2023 8:30 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington mistrzem ping ponga
	Paddington i Mateo tworzą drużynę ping ponga i wygrywają z Niepokonanymi, aby każdy mógł grać!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington mistrzem ping ponga Localized description: Paddington i Mateo tworzą drużynę ping ponga i wygrywają z Niepokonanymi, aby każdy mógł grać!
		01/08/2023 8:45 am	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski Ratują Tilly Turbot / Pieski Ratują Zdenerwowanego Słonia
	Psi Patrol ratuje babcię Turbotów podczas jej przejażdżki na delfinie. / Carlos i Tracker wyzywają Psi Patrol na pomoc i rozwiązanie zagadki dziwnych dźwięków, które denerwują słonie w dżungli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski Ratują Tilly Turbot / Pieski Ratują Zdenerwowanego Słonia Localized description: Psi Patrol ratuje babcię Turbotów podczas jej przejażdżki na delfinie. // Carlos i Tracker wyzywają Psi Patrol na pomoc i rozwiązanie zagadki dziwnych dźwięków, które denerwują słonie w dżungli.
		01/08/2023 9:10 am	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski ratują zamarzniętą Flądrę / Wodny Patrol: Pieski ratują narwala
	Łódź kapitana Turbota zamarza w lodach Arktyki. / Pieski ruszają swoim statkiem na pomoc zagubionemu narwalowi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski ratują zamarzniętą Flądrę / Wodny Patrol: Pieski ratują narwala Localized description: Łódź kapitana Turbota zamarza w lodach Arktyki. // Pieski ruszają swoim statkiem na pomoc zagubionemu narwalowi.
		01/08/2023 9:40 am	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski Piraci na ratunek!
	Carlos i Tracker lądują na wyspie, na której szukają zaginionego skarbu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski Piraci na ratunek! Localized description: Carlos i Tracker lądują na wyspie, na której szukają zaginionego skarbu.
		01/08/2023 10:10 am	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski ratują rekina / Wodny Patrol: Pieski ratują molo
	W nadziei, że będzie miał plażę dla siebie, Humdinger wysyła mechanicznego rekina, by straszył ludzi. / Molo może się zawalić z powodu uszkodzonej podpory.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski ratują rekina / Wodny Patrol: Pieski ratują molo Localized description: W nadziei, że będzie miał plażę dla siebie, Humdinger wysyła mechanicznego rekina, by straszył ludzi. // Molo może się zawalić z powodu uszkodzonej podpory.
		01/08/2023 10:40 am	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski ratują Psatlantydę
	Sid Swashbuckle i jego pies-pirat Arrby kradną wielką muszlę, która zapewnia Psatlantydzie jej magię.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski ratują Psatlantydę Localized description: Sid Swashbuckle i jego pies-pirat Arrby kradną wielką muszlę, która zapewnia Psatlantydzie jej magię.
		01/08/2023 11:00 am	Rogata ekipa	Kosmiczny zamęt / Taniec zniszczenia
	Meteor zmierza ku ziemi, a heroiczne wysiłki pana Styla tylko przeszkadzają rogatej ekipie w realizacji misji ocalenia planety! / Zawody taneczne w parku miejskim ogarnia chaos, gdy pan Styl przebiera się za małpę, by pokonać Rammy'ego w finale.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kosmiczny zamęt / Taniec zniszczenia Localized description: Meteor zmierza ku ziemi, a heroiczne wysiłki pana Styla tylko przeszkadzają rogatej ekipie w realizacji misji ocalenia planety! // Zawody taneczne w parku miejskim ogarnia chaos, gdy pan Styl przebiera się za małpę, by pokonać Rammy'ego w finale.
		01/08/2023 11:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Super koła!
	Super moce przekształcaj Blaze'a w... SUPER BLAZE'A!! I w samą porę; Roboty Kłopoty z kosmosu lądują w miasteczku i zaczynają robić ogromny bałagan!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Super koła! Localized description: Super moce przekształcaj Blaze'a w... SUPER BLAZE'A!! I w samą porę; Roboty Kłopoty z kosmosu lądują w miasteczku i zaczynają robić ogromny bałagan!
		01/08/2023 11:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Więcej Mocy
	Starla, urocza kowbojka gubi jeden z tłoków ze swojego silnika. Blaze i AJ wyruszają na poszukiwanie zguby. Muszą się jednak pospieszyć, bo inaczej położy na niej swoje chciwe łapska Crusher.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Więcej Mocy Localized description: Starla, urocza kowbojka gubi jeden z tłoków ze swojego silnika. Blaze i AJ wyruszają na poszukiwanie zguby. Muszą się jednak pospieszyć, bo inaczej położy na niej swoje chciwe łapska Crusher.
		01/08/2023 12:20 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Małego Harry'ego / Pieski ratują szalonego wspinacza
	Mały Harry wpadł do dziury, więc jego brat Wielki Harry porywa Trackera na pomoc. Pora na akcję w dżungli! / Odważny Danny wspina się na wysoką górę z Ace Sorenson. Psi Patrol rusza im na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Małego Harry'ego / Pieski ratują szalonego wspinacza Localized description: Mały Harry wpadł do dziury, więc jego brat Wielki Harry porywa Trackera na pomoc. Pora na akcję w dżungli! // Odważny Danny wspina się na wysoką górę z Ace Sorenson. Psi Patrol rusza im na ratunek.
		01/08/2023 12:50 pm	Psi Patrol	Pieski ratują kociaki i dzieci. / Pieski ratują szklarnię.
	Humdinger opiekuje się dziećmi przyjaciółki, ale kociaki burmistrza sprowadzają na nich kłopoty. / Humdinger i pani Burmistrz zostają przypadkiem zamknięci w nowoczesnej szklarni i potrzebują pomocy, po ataku złośliwej rośliny.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują kociaki i dzieci. / Pieski ratują szklarnię. Localized description: Humdinger opiekuje się dziećmi przyjaciółki, ale kociaki burmistrza sprowadzają na nich kłopoty. // Humdinger i pani Burmistrz zostają przypadkiem zamknięci w nowoczesnej szklarni i potrzebują pomocy, po ataku złośliwej rośliny.
		01/08/2023 1:15 pm	Wielkie przygody małego rekina	Koncert dla przyjaciela / Twardy Hank
	Supersoniczni są tak zajęci robieniem kariery, że zapominają, że stworzyli zespół, żeby się dobrze bawić. // Hank odkrywa, że przyjaciele dają mu fory podczas gry i postanawia stać się takim twardzielem jak Mroczek.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Koncert dla przyjaciela / Twardy Hank Localized description: Supersoniczni są tak zajęci robieniem kariery, że zapominają, że stworzyli zespół, żeby się dobrze bawić. // Hank odkrywa, że przyjaciele dają mu fory podczas gry i postanawia stać się takim twardzielem jak Mroczek.
		01/08/2023 1:45 pm	Wielkie przygody małego rekina	Mistrzowie psikusów / Lemoniada Cud miód
	Rekinek i William muszą się bardzo wysilić, żeby spłatać figla mistrzyni psikusów, Babci. // Gdy nadchodzi fala upałów,Rekinek i William wraz z Dziadkiem zaopatrują miasteczko w najsłynniejszą na świecie lemoniadę.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Mistrzowie psikusów / Lemoniada Cud miód Localized description: Rekinek i William muszą się bardzo wysilić, żeby spłatać figla mistrzyni psikusów, Babci. // Gdy nadchodzi fala upałów,Rekinek i William wraz z Dziadkiem zaopatrują miasteczko w najsłynniejszą na świecie lemoniadę.
		01/08/2023 2:10 pm	Swinka Peppa	Wiosna
	Dziadek Świnka organizuje tradycyjne poszukiwanie czekoladowych jajek dla Peppy i jej przyjaciół. Czy prosiaczkom uda się namierzyć smakołyki?
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Wiosna Localized description: Dziadek Świnka organizuje tradycyjne poszukiwanie czekoladowych jajek dla Peppy i jej przyjaciół. Czy prosiaczkom uda się namierzyć smakołyki?
		01/08/2023 2:15 pm	Swinka Peppa	Helikopter Pan I Królik
	Pani Królik zabiera Peppę i jej rodzinę na lot swoim helikopterem ratunkowym.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Helikopter Pan I Królik Localized description: Pani Królik zabiera Peppę i jej rodzinę na lot swoim helikopterem ratunkowym.
		01/08/2023 2:20 pm	Swinka Peppa	Mały Aleksander
	Mały Aleksander był jeszcze za mały, aby cokolwiek powiedzieć. Było tak do czasu, aż Peppa nie nauczyła go jego pierwszego słowa.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Mały Aleksander Localized description: Mały Aleksander był jeszcze za mały, aby cokolwiek powiedzieć. Było tak do czasu, aż Peppa nie nauczyła go jego pierwszego słowa.
		01/08/2023 2:25 pm	Świnka Peppa	Swinka w srodku
	Peppa uczy George'a, jak łapać piłkę i później dzieciaki grają w głupiego Jasia wraz z Świnką Mamą.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Swinka w srodku Localized description: Peppa uczy George'a, jak łapać piłkę i później dzieciaki grają w głupiego Jasia wraz z Świnką Mamą.
		01/08/2023 2:30 pm	Swinka Peppa	Latarania Dziadka Królika
	Dziadek Pies zabiera Peppę, George'a i Danny'ego Psa na zwiedzanie latarni Dziadka Królika.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Latarania Dziadka Królika Localized description: Dziadek Pies zabiera Peppę, George'a i Danny'ego Psa na zwiedzanie latarni Dziadka Królika.
		01/08/2023 2:40 pm	Anna i przyjaciele	Król dnia
	Przyjaciele bawią się w króla dnia. Koronę dostaje Krzysztof! Później jednak korona przechodzi na głowę Bendżiego, kuzyna Krzysztofa. Bendżi chce się bawić tylko z Krzysztofem i robić to, czego oczekuje kuzyn.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Król dnia Localized description: Przyjaciele bawią się w króla dnia. Koronę dostaje Krzysztof! Później jednak korona przechodzi na głowę Bendżiego, kuzyna Krzysztofa. Bendżi chce się bawić tylko z Krzysztofem i robić to, czego oczekuje kuzyn.
		01/08/2023 2:45 pm	Anna i przyjaciele	Warzywna tarta
	Truskawki Żabci się pochorowały, więc Żabcia przegapi tegoroczne zbieranie warzyw. Bubu proponuje, że przypilnuje truskawek i będzie się porozumiewać z Żabcią przez walkie-talkie. Żabcia jednak zaczyna wątpić w opiekę Bubu.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Warzywna tarta Localized description: Truskawki Żabci się pochorowały, więc Żabcia przegapi tegoroczne zbieranie warzyw. Bubu proponuje, że przypilnuje truskawek i będzie się porozumiewać z Żabcią przez walkie-talkie. Żabcia jednak zaczyna wątpić w opiekę Bubu.
		01/08/2023 2:55 pm	Anna i przyjaciele	Wielka truskawka
	Żabcia odkrywa w ogrodzie dorodną truskawkę i jest nią zachwycona. Sytuacja robi się poważniejsza, kiedy Żabcia odkrywa kolejne wielkie truskawki. Anna również jest pod ogromnym wrażeniem.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Wielka truskawka Localized description: Żabcia odkrywa w ogrodzie dorodną truskawkę i jest nią zachwycona. Sytuacja robi się poważniejsza, kiedy Żabcia odkrywa kolejne wielkie truskawki. Anna również jest pod ogromnym wrażeniem.
		01/08/2023 3:00 pm	Anna i przyjaciele	Gra w ciszę
	Żabcia dużo rozmawiała ze swoimi roślinami, więc teraz postanawia oszczędzać głos i grać w ciszę. Tłumaczy przyjaciołom, że mają teraz spróbować sprawić, że Żabcia się odezwie - to dopiero zabawa!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Gra w ciszę Localized description: Żabcia dużo rozmawiała ze swoimi roślinami, więc teraz postanawia oszczędzać głos i grać w ciszę. Tłumaczy przyjaciołom, że mają teraz spróbować sprawić, że Żabcia się odezwie - to dopiero zabawa!
		01/08/2023 3:15 pm	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski Ratują Tilly Turbot / Pieski Ratują Zdenerwowanego Słonia
	Psi Patrol ratuje babcię Turbotów podczas jej przejażdżki na delfinie. / Carlos i Tracker wyzywają Psi Patrol na pomoc i rozwiązanie zagadki dziwnych dźwięków, które denerwują słonie w dżungli.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski Ratują Tilly Turbot / Pieski Ratują Zdenerwowanego Słonia Localized description: Psi Patrol ratuje babcię Turbotów podczas jej przejażdżki na delfinie. // Carlos i Tracker wyzywają Psi Patrol na pomoc i rozwiązanie zagadki dziwnych dźwięków, które denerwują słonie w dżungli.
		01/08/2023 3:45 pm	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski ratują zamarzniętą Flądrę / Wodny Patrol: Pieski ratują narwala
	Łódź kapitana Turbota zamarza w lodach Arktyki. / Pieski ruszają swoim statkiem na pomoc zagubionemu narwalowi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski ratują zamarzniętą Flądrę / Wodny Patrol: Pieski ratują narwala Localized description: Łódź kapitana Turbota zamarza w lodach Arktyki. // Pieski ruszają swoim statkiem na pomoc zagubionemu narwalowi.
		01/08/2023 4:15 pm	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski Piraci na ratunek!
	Carlos i Tracker lądują na wyspie, na której szukają zaginionego skarbu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski Piraci na ratunek! Localized description: Carlos i Tracker lądują na wyspie, na której szukają zaginionego skarbu.
		01/08/2023 4:45 pm	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski ratują rekina / Wodny Patrol: Pieski ratują molo
	W nadziei, że będzie miał plażę dla siebie, Humdinger wysyła mechanicznego rekina, by straszył ludzi. / Molo może się zawalić z powodu uszkodzonej podpory.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski ratują rekina / Wodny Patrol: Pieski ratują molo Localized description: W nadziei, że będzie miał plażę dla siebie, Humdinger wysyła mechanicznego rekina, by straszył ludzi. // Molo może się zawalić z powodu uszkodzonej podpory.
		01/08/2023 5:10 pm	Psi Patrol	Wodny Patrol: Pieski ratują Psatlantydę
	Sid Swashbuckle i jego pies-pirat Arrby kradną wielką muszlę, która zapewnia Psatlantydzie jej magię.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Wodny Patrol: Pieski ratują Psatlantydę Localized description: Sid Swashbuckle i jego pies-pirat Arrby kradną wielką muszlę, która zapewnia Psatlantydzie jej magię.
		01/08/2023 5:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Kolacja idealna / Kotki
	Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kolacja idealna / Kotki Localized description: Barbapapa i Barbamama idą uczcić swoje urodziny. Barbabela zostaje na straży, ale trochę ją to przerasta. // Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
		01/08/2023 6:05 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Na tropie skarbu / Wyprawa na łono natury
	Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na łonie natury jest bardziej skomplikowane, niż myśleli.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Na tropie skarbu / Wyprawa na łono natury Localized description: Bliźnięta pana Srogiego odwiedzają Barbabrzdące. Te organizują poszukiwanie skarbów dla bliźniąt i cieszą się wspaniałą przyrodą. // Barbapapowie wyruszają na nową przygodę w ogrodzie. Życie na łonie natury jest bardziej skomplikowane, niż myśleli.
		01/08/2023 6:35 pm	Anna i przyjaciele	Niespodzianka
	Przyjaciele postanawiają zorganizować przyjęcie na wzgórzu. Jednak zaproszenia Bubu odlatują, Ron nie potrafi się skupić na pisaniu wiersza, a Krzysztof z trudnością stara się nie zjeść truskawkowej tarty, którą sam przygotował.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Niespodzianka Localized description: Przyjaciele postanawiają zorganizować przyjęcie na wzgórzu. Jednak zaproszenia Bubu odlatują, Ron nie potrafi się skupić na pisaniu wiersza, a Krzysztof z trudnością stara się nie zjeść truskawkowej tarty, którą sam przygotował.
		01/08/2023 6:45 pm	Anna i przyjaciele	Trudny wybór Żabci
	Żabcia nie potrafi się zdecydować, które buty włożyć do zdjęcia z przyjaciółmi. Anna, Ron i Bubu próbują jej pomóc podjąć decyzję, ale to wcale nie pomaga!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Trudny wybór Żabci Localized description: Żabcia nie potrafi się zdecydować, które buty włożyć do zdjęcia z przyjaciółmi. Anna, Ron i Bubu próbują jej pomóc podjąć decyzję, ale to wcale nie pomaga!
		01/08/2023 6:50 pm	Anna i przyjaciele	Przyjacielski pokaz
	Anna pisze wraz z przyjaciółmi wiersz. Bubu jednak woli malować. Pozostali podobnie. Żabcia jednak woli taniec, więc tworzy piękną choreografię. Krzysztof wybiera żonglowanie. Ron pozostaje przy poezji.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Przyjacielski pokaz Localized description: Anna pisze wraz z przyjaciółmi wiersz. Bubu jednak woli malować. Pozostali podobnie. Żabcia jednak woli taniec, więc tworzy piękną choreografię. Krzysztof wybiera żonglowanie. Ron pozostaje przy poezji.
		01/08/2023 6:55 pm	Anna i przyjaciele	Przypominator
	Żabcia nie potrafi sobie dziś nic przypomnieć! Zapomina nawet o lekcji pianina z Krzysztofem! Wszędzie rozwiesza karteczki, które mają jej pomóc. To jednak nie działa! Bubu oferuje, że zostanie przypominaczem Żabci - ten pomysł okazuje się najlepszy!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Przypominator Localized description: Żabcia nie potrafi sobie dziś nic przypomnieć! Zapomina nawet o lekcji pianina z Krzysztofem! Wszędzie rozwiesza karteczki, które mają jej pomóc. To jednak nie działa! Bubu oferuje, że zostanie przypominaczem Żabci - ten pomysł okazuje się najlepszy!
		01/08/2023 7:05 pm	Anna i przyjaciele	Bukiet przyjaźni
	Żabcia jest zrozpaczona, bo słoneczniki w jej ogrodzie zwiędły i nie ma jak przygotować wiosennego bukietu. Na szczęście Anna i przyjaciele znajdują sposób, by wykorzystać coś jeszcze lepszego, niż ukochane słoneczniki Żabci!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Bukiet przyjaźni Localized description: Żabcia jest zrozpaczona, bo słoneczniki w jej ogrodzie zwiędły i nie ma jak przygotować wiosennego bukietu. Na szczęście Anna i przyjaciele znajdują sposób, by wykorzystać coś jeszcze lepszego, niż ukochane słoneczniki Żabci!
		01/08/2023 7:15 pm	Przygody misia Paddingtona	Paddington i uciekający myszoskoczek. / Paddington zdobywa odznakę strażnika.
	Paddington przypadkowo wypuszcza szkolnego myszoskoczka, którym zwykle opiekuje się Judy. Paddington i Judy szukają go w domu i ogrodzie pana Curry. // Jonathan i Paddington muszą zdobyć odznakę strażnika, ale Pan Curry nie jest z nich zadowolony.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i uciekający myszoskoczek. / Paddington zdobywa odznakę strażnika. Localized description: Paddington przypadkowo wypuszcza szkolnego myszoskoczka, którym zwykle opiekuje się Judy. Paddington i Judy szukają go w domu i ogrodzie pana Curry. // Jonathan i Paddington muszą zdobyć odznakę strażnika, ale Pan Curry nie jest z nich zadowolony.
		01/08/2023 7:45 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Rytmaniacy
	Josh i Blue zakładają zespół. By dowiedzieć się, na jakim instrumencie chce zagrać Blue, musimy nauczyć się różnych melodii oraz muzycznych zabaw.
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Rytmaniacy Localized description: Josh i Blue zakładają zespół. By dowiedzieć się, na jakim instrumencie chce zagrać Blue, musimy nauczyć się różnych melodii oraz muzycznych zabaw.
		01/08/2023 8:10 pm	Psi Patrol	Pieski w Ciemnościach Ratują Skye / Pieski Lapią Bryłę Złota
	W czasie burzy nie ma prądu. Corny ucieka z farmy i pieski muszą sprowadzić go do domu! / Wujek Otis pędzi z wielką bryłą złota z Góry Jake'a. Ryder i pieski ruszają mu na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski w Ciemnościach Ratują Skye / Pieski Lapią Bryłę Złota Localized description: W czasie burzy nie ma prądu. Corny ucieka z farmy i pieski muszą sprowadzić go do domu! // Wujek Otis pędzi z wielką bryłą złota z Góry Jake'a. Ryder i pieski ruszają mu na ratunek.
		01/08/2023 8:30 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Obiecujemy, tato
	Widząc jak Barbabrzdące marnują wodę, Barbapapa zabiera je na stronę i opowiada zabawną historię.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Obiecujemy, tato Localized description: Widząc jak Barbabrzdące marnują wodę, Barbapapa zabiera je na stronę i opowiada zabawną historię.
		01/08/2023 8:50 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pieczenie chleba / Pestka z makiem
	Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pieczenie chleba / Pestka z makiem Localized description: Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
		01/08/2023 9:19 pm	Świnka Peppa	Szkolny obóz
	Peppa i jej przyjaciele jadą na obóz z Madame Gazelle. Kiedy robi się ciemno, wszyscy śpiewają przy ognisku. Kiedy nadchodzi pora, żeby się położyć, Peppa i jej przyjaciółki trochę się boją i wszystkie dzieci śpią w namiocie Madame Gazelle.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Szkolny obóz Localized description: Peppa i jej przyjaciele jadą na obóz z Madame Gazelle. Kiedy robi się ciemno, wszyscy śpiewają przy ognisku. Kiedy nadchodzi pora, żeby się położyć, Peppa i jej przyjaciółki trochę się boją i wszystkie dzieci śpią w namiocie Madame Gazelle.
		01/08/2023 9:23 pm	Świnka Peppa	Szafka na zabawki
	Kosz z zabawkami Peppy i George'a jest pełny, a ich łóżka pokryte zabawkami. Mamusia Świnka zamawia nową szafkę na zabawki, ale musi ona zostać złożona, a ani Mamusia ani Tatuś Świnka nie są dobrzy w majsterkowaniu.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Szafka na zabawki Localized description: Kosz z zabawkami Peppy i George'a jest pełny, a ich łóżka pokryte zabawkami. Mamusia Świnka zamawia nową szafkę na zabawki, ale musi ona zostać złożona, a ani Mamusia ani Tatuś Świnka nie są dobrzy w majsterkowaniu.
		01/08/2023 9:28 pm	Świnka Peppa	Kapitan Tatuś Świnka
	Peppa i jej rodzina pożyczają na jeden dzień łódkę Dziadka Świnki. Tatuś Świnka jest kapitanem, Peppa, George i Mamusia Świnka to załoga. Kiedy łódź utknęła w długich trzcinach, Tatuś Świnka musi użyć całej swojej siły, aby ją wypchnąć.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kapitan Tatuś Świnka Localized description: Peppa i jej rodzina pożyczają na jeden dzień łódkę Dziadka Świnki. Tatuś Świnka jest kapitanem, Peppa, George i Mamusia Świnka to załoga. Kiedy łódź utknęła w długich trzcinach, Tatuś Świnka musi użyć całej swojej siły, aby ją wypchnąć.
		01/08/2023 9:30 pm	Świnka Peppa	Kłótnia
	Peppa i Owca Suzy kłócą się i decydują, że nie chcą się już dłużej przyjaźnić. Z biegiem czasu odkrywają, że tęsknią za sobą nawzajem, ale w dalszym ciągu nie chcą się pogodzić.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kłótnia Localized description: Peppa i Owca Suzy kłócą się i decydują, że nie chcą się już dłużej przyjaźnić. Z biegiem czasu odkrywają, że tęsknią za sobą nawzajem, ale w dalszym ciągu nie chcą się pogodzić.
		01/08/2023 9:45 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Nocny seans filmowy
	Słoneczni ludzie obiecują wyłączyć swoje gigantyczne nocne światło, by Księżycowi ludzie mogli cieszyć się nocnym seansem filmowym - jeśli ci znajdą sposób na ciemność w dzień.
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Nocny seans filmowy Localized description: Słoneczni ludzie obiecują wyłączyć swoje gigantyczne nocne światło, by Księżycowi ludzie mogli cieszyć się nocnym seansem filmowym - jeśli ci znajdą sposób na ciemność w dzień.
		01/08/2023 10:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Basen / Cyrkowcy
	Jest upał i pieski wybierają się do wodnego parku, ale basen okazuje się pusty! Pieski muszą napełnić go wodą, żeby wszyscy mogli się ochłodzić. / Zaraz się zacznie przedstawienie w cyrku, a cyrkowych zwierząt nigdzie nie ma.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Basen / Cyrkowcy Localized description: Jest upał i pieski wybierają się do wodnego parku, ale basen okazuje się pusty! Pieski muszą napełnić go wodą, żeby wszyscy mogli się ochłodzić. // Zaraz się zacznie przedstawienie w cyrku, a cyrkowych zwierząt nigdzie nie ma.
		01/08/2023 10:40 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Super-psa / Pieski Ratują Psa-Robota
	Rubble udaje, że jest super-psem i popada w kłopoty. Psi patrol musi go uratować. / Pies-robot Ryder'a psuje się i zaczyna siać spustoszenie w Zatoce Przygód. Cały Psi Patrol musi pomóc Ryderowi go znaleźć i okiełznać.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Super-psa / Pieski Ratują Psa-Robota Localized description: Rubble udaje, że jest super-psem i popada w kłopoty. Psi patrol musi go uratować. // Pies-robot Ryder'a psuje się i zaczyna siać spustoszenie w Zatoce Przygód. Cały Psi Patrol musi pomóc Ryderowi go znaleźć i okiełznać.
		01/08/2023 11:10 pm	Rogata ekipa	Dobranoc, parku miejski / Stylzilla
	Kiedy pan Styl nie chce wstać z łóżka, profesor Skrob pogrąża całe miasto w ciemnościach za pomocą ogromnych okularów przeciwsłonecznych. / Pan Styl organizuje wielką paradę, ale jego gigantyczny sterowiec osiąga rozmiary Godzilli i niszczy miasto!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Dobranoc, parku miejski / Stylzilla Localized description: Kiedy pan Styl nie chce wstać z łóżka, profesor Skrob pogrąża całe miasto w ciemnościach za pomocą ogromnych okularów przeciwsłonecznych. // Pan Styl organizuje wielką paradę, ale jego gigantyczny sterowiec osiąga rozmiary Godzilli i niszczy miasto!
		01/08/2023 11:40 pm	Rogata ekipa	Ocalmy pszczoły / Kaczy kłopot
	Wszystkie pszczoły z parku miejskiego zostały schwytane przez żądnego miodu pana Styla, ale rogata ekipa spieszy im na ratunek! / Kai wynajduje Robokaczkę, która ma opiekować się kaczątkami, ale ta szaleje i niszczy całą technologię miasta Platinum.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Ocalmy pszczoły / Kaczy kłopot Localized description: Wszystkie pszczoły z parku miejskiego zostały schwytane przez żądnego miodu pana Styla, ale rogata ekipa spieszy im na ratunek! // Kai wynajduje Robokaczkę, która ma opiekować się kaczątkami, ale ta szaleje i niszczy całą technologię miasta Platinum.
		01/09/2023 12:10 am	Psi Patrol	Pieski i Wielkie Warzywa / Pieski Ratują Kosmiczną Zabawkę
	Nawóz sprawia, że rośliny farmerki szybko rosną, a sytuację muszą opanować Ryder i pieski. / Psi Patrol rysuje na polu farmera wiadomość o zagubionej zabawce małego kosmity.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielkie Warzywa / Pieski Ratują Kosmiczną Zabawkę Localized description: Nawóz sprawia, że rośliny farmerki szybko rosną, a sytuację muszą opanować Ryder i pieski. // Psi Patrol rysuje na polu farmera wiadomość o zagubionej zabawce małego kosmity.
		01/09/2023 12:40 am	Psi Patrol	Pieski i skunks / Pieski i wielorybek
	Gdy skunks psika na Everesta, pilnie potrzebuje kąpieli. / Pieski lecą daleko na północ, aby pomóc uwięzionemu pod lodem wielorybkowi.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i skunks / Pieski i wielorybek Localized description: Gdy skunks psika na Everesta, pilnie potrzebuje kąpieli. // Pieski lecą daleko na północ, aby pomóc uwięzionemu pod lodem wielorybkowi.
		01/09/2023 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Opowieści przy ognisku
	Trwa obóz pod gwiazdami! Blaze, AJ, Gabby, Crusher i Pickle zbierają się wokół ogniska, aby opowiadać najbardziej niesamowite historie, jakie mogą wymyślić! A wiecie, co jeszcze? Kto opowie najlepszą historię, wygrywa ostatnią piankę!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Opowieści przy ognisku Localized description: Trwa obóz pod gwiazdami! Blaze, AJ, Gabby, Crusher i Pickle zbierają się wokół ogniska, aby opowiadać najbardziej niesamowite historie, jakie mogą wymyślić! A wiecie, co jeszcze? Kto opowie najlepszą historię, wygrywa ostatnią piankę!
		01/09/2023 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Super koła!
	Super moce przekształcaj Blaze'a w... SUPER BLAZE'A!! I w samą porę; Roboty Kłopoty z kosmosu lądują w miasteczku i zaczynają robić ogromny bałagan!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Super koła! Localized description: Super moce przekształcaj Blaze'a w... SUPER BLAZE'A!! I w samą porę; Roboty Kłopoty z kosmosu lądują w miasteczku i zaczynają robić ogromny bałagan!
		01/09/2023 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Transport delfina
	Flippi potrzebuje pomocy, by wrócić do swojej delfiniej rodziny w oceanie, a jedyną Mega Maszyną o mocy wystarczającej do wykonania zadania jest: Blaze-ciężarówka!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Transport delfina Localized description: Flippi potrzebuje pomocy, by wrócić do swojej delfiniej rodziny w oceanie, a jedyną Mega Maszyną o mocy wystarczającej do wykonania zadania jest: Blaze-ciężarówka!
		01/09/2023 2:05 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Królestwo Dobrego Snu
	Nie wszystko jest dobrze w zazwyczaj wypoczętym Królestwie Dobrego Snu: Księżniczka Dima nie może zasnąć! Jej dwór królewski spieszy z pomocą, ale kiedy nawet magia nie działa, księżniczka odkrywa, że wszystko, czego potrzeba, to iść spać na czas!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Królestwo Dobrego Snu Localized description: Nie wszystko jest dobrze w zazwyczaj wypoczętym Królestwie Dobrego Snu: Księżniczka Dima nie może zasnąć! Jej dwór królewski spieszy z pomocą, ale kiedy nawet magia nie działa, księżniczka odkrywa, że wszystko, czego potrzeba, to iść spać na czas!
		01/09/2023 2:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Niesamowita Rekinsonada
	Zuli i jej załoga biologów morskich eskortują swoich nowych przyjaciół, Małego Rekina i jego rybę pilota Williama, aby mogli odwiedzić pra-pra-pra-pra-pra-Wujka Powolnego i pomóc im razem uciec przed zdeterminowanym rybakiem, który ich ściga!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Niesamowita Rekinsonada Localized description: Zuli i jej załoga biologów morskich eskortują swoich nowych przyjaciół, Małego Rekina i jego rybę pilota Williama, aby mogli odwiedzić pra-pra-pra-pra-pra-Wujka Powolnego i pomóc im razem uciec przed zdeterminowanym rybakiem, który ich ściga!
		01/09/2023 2:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Korona Króla Zwierząt
	Kiedy Korona Króla Zwierząt tonie w oceanie, Blaze zamienia się w superszybkiego rekina aby ją odzyskać i oddać przyjaciołom z Wyspy Zwierząt. Ale będzie musiał płynąć naprawdę szybko, jeśli nie chce, by Crusher go wyprzedził.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Korona Króla Zwierząt Localized description: Kiedy Korona Króla Zwierząt tonie w oceanie, Blaze zamienia się w superszybkiego rekina aby ją odzyskać i oddać przyjaciołom z Wyspy Zwierząt. Ale będzie musiał płynąć naprawdę szybko, jeśli nie chce, by Crusher go wyprzedził.
		01/09/2023 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Przyjaźń łączy
	Blaze, AJ i Gabby poznają Watts - nową, super szybką, mega maszynę z elektrycznymi kołami! Kiedy jedno z jej kół gubi się w dżungli, Blaze, AJ i Gabby obiecują je odzyskać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przyjaźń łączy Localized description: Blaze, AJ i Gabby poznają Watts - nową, super szybką, mega maszynę z elektrycznymi kołami! Kiedy jedno z jej kół gubi się w dżungli, Blaze, AJ i Gabby obiecują je odzyskać.
		01/09/2023 3:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Obiad na Linie / Pieski Ratują Kociaka Złodziejaszka
	Odważny Danny opracował nową sztuczkę. W uprzęży, na rowerze, na linie, nad przepaścią - czy uda mu się zjeść obiad?! / Trwa dzień zamiany ciast! Humdinger wysyła kocią załogę, by zabrała ciasto pana Portera, żeby też mógł się z kimś zamienić.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Obiad na Linie / Pieski Ratują Kociaka Złodziejaszka Localized description: Odważny Danny opracował nową sztuczkę. W uprzęży, na rowerze, na linie, nad przepaścią - czy uda mu się zjeść obiad?! // Trwa dzień zamiany ciast! Humdinger wysyła kocią załogę, by zabrała ciasto pana Portera, żeby też mógł się z kimś zamienić.
		01/09/2023 4:00 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Motyle / Pieski Ratują Podziemny Posąg
	Chickalettę porywa latający dron, a tajemnicze motyle terroryzują Zatokę Przygód! / Posąg Chckaletty zostaje skradziony przez Humdingera, który ucieka z nim podziemnymi tunelami pod miastem.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Motyle / Pieski Ratują Podziemny Posąg Localized description: Chickalettę porywa latający dron, a tajemnicze motyle terroryzują Zatokę Przygód! // Posąg Chckaletty zostaje skradziony przez Humdingera, który ucieka z nim podziemnymi tunelami pod miastem.
		01/09/2023 4:20 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Książkomobil / Pieski Ratują Rzeźbę Humdingera
	Gdy Pani Marjorie przyjeżdża autem z książkami do Everesta i dzieci w górach, jej zwierzak Maynard przypadkiem zwalnia hamulec i rusza na szaloną przejażdżkę! / Burmistrz Humdinger rzeźbi swe popiersie w jednym z klifów obok Zatoki Przygód!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Książkomobil / Pieski Ratują Rzeźbę Humdingera Localized description: Gdy Pani Marjorie przyjeżdża autem z książkami do Everesta i dzieci w górach, jej zwierzak Maynard przypadkiem zwalnia hamulec i rusza na szaloną przejażdżkę! // Burmistrz Humdinger rzeźbi swe popiersie w jednym z klifów obok Zatoki Przygód!
		01/09/2023 4:45 am	Psi Patrol	Pups Save the Big Bad Bird Crew
	Myrna the Mynah bird leads her feathered friends astray and it's up to the Paw Patrol to rescue the wayward flock.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pups Save the Big Bad Bird Crew Localized description: Myrna the Mynah bird leads her feathered friends astray and it's up to the Paw Patrol to rescue the wayward flock.
		01/09/2023 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Ciężarówka pomoże!
	Potrzebne są trzy duże dostawy, a istnieje tylko jedna Mega Maszyna, która da radę to wszystko przewieźć: Blaze-ciężarówka! Ale nawet Blaze-ciężarówka może nie być w stanie zrealizować wszystkich dostaw na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Ciężarówka pomoże! Localized description: Potrzebne są trzy duże dostawy, a istnieje tylko jedna Mega Maszyna, która da radę to wszystko przewieźć: Blaze-ciężarówka! Ale nawet Blaze-ciężarówka może nie być w stanie zrealizować wszystkich dostaw na czas.
		01/09/2023 5:30 am	Psi Patrol	Pieski i Problem Śmierdzących Baniek / Pieski Ratują Małe Strusie
	Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów. / Oliwia Struś wpadła do wąwozu! Pieski muszą współpracować, aby jej pomóc i jednocześnie ogrzewać strusie jaja, które mają się wkrótce wykluć.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Problem Śmierdzących Baniek / Pieski Ratują Małe Strusie Localized description: Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów. // Oliwia Struś wpadła do wąwozu! Pieski muszą współpracować, aby jej pomóc i jednocześnie ogrzewać strusie jaja, które mają się wkrótce wykluć.
		01/09/2023 5:55 am	Psi Patrol	Pieski ratują Wróżka Zębuszka / Pieski rozwiązują tajemnicę zaginionych dzieł sztuki
	Juliuszowi wypada ząb i ma sen, w którym Psi Patrol pomaga Zębowemu Wróżkowi. / Gdy w tajemniczy sposób z festiwalu sztuki giną prawie wszystkie obrazy, Psi Patrol musi rozwiązać zagadkę i odzyskać działa sztuki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Wróżka Zębuszka / Pieski rozwiązują tajemnicę zaginionych dzieł sztuki Localized description: Juliuszowi wypada ząb i ma sen, w którym Psi Patrol pomaga Zębowemu Wróżkowi. / Gdy w tajemniczy sposób z festiwalu sztuki giną prawie wszystkie obrazy, Psi Patrol musi rozwiązać zagadkę i odzyskać działa sztuki.
		01/09/2023 6:25 am	Santiago z mórz	Skarb na niebie / Zamiana wspólników
	Santiago i jego załoga znajdują kosmiczną mapę ze skarbem i lecą ku gwiazdom, by go znaleźć. // W czasie przepychanki na morzu Kiko i Sir Butterscotch zamieniają się miejscami.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Skarb na niebie / Zamiana wspólników Localized description: Santiago i jego załoga znajdują kosmiczną mapę ze skarbem i lecą ku gwiazdom, by go znaleźć. // W czasie przepychanki na morzu Kiko i Sir Butterscotch zamieniają się miejscami.
		01/09/2023 6:55 am	Wielkie przygody małego rekina	Kapitan Will / Niesporczak Krztynka.
	Super Rekinek i Kapitan Will mają nową misję, dopilnować, by dzieci mogły się spokojnie bawić. Czy Kapitan Will jest tylko pomocnikiem? // Rekinek ma zwierzątko, mikroskopijnego podopiecznego. Czy jest gotowy na tak odpowiedzialne zadanie?
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Kapitan Will / Niesporczak Krztynka. Localized description: Super Rekinek i Kapitan Will mają nową misję, dopilnować, by dzieci mogły się spokojnie bawić. Czy Kapitan Will jest tylko pomocnikiem? // Rekinek ma zwierzątko, mikroskopijnego podopiecznego. Czy jest gotowy na tak odpowiedzialne zadanie?
		01/09/2023 7:20 am	Bubble Guppies	Bubble Guppies
	In the Gourmet Galaxy, everyone loves yummy food! But when General Yuck turns everything icky, only a recipe for delicious Moon Muffins can stop her.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Bubble Guppies Localized description: In the Gourmet Galaxy, everyone loves yummy food! But when General Yuck turns everything icky, only a recipe for delicious Moon Muffins can stop her.
		01/09/2023 7:50 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Królestwo śmiechu
	Błaźni Goby i Gil przybywają do Królestwa Ponuraków, gdzie król Zrzędorybski deklaruje, że na zawsze zabroni śmiechu, jeśli nikt nie rozśmieszy go przed zachodem słońca! Czy Błaźni zdołają go złamać, zanim będzie za późno?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Królestwo śmiechu Localized description: Błaźni Goby i Gil przybywają do Królestwa Ponuraków, gdzie król Zrzędorybski deklaruje, że na zawsze zabroni śmiechu, jeśli nikt nie rozśmieszy go przed zachodem słońca! Czy Błaźni zdołają go złamać, zanim będzie za późno?
		01/09/2023 8:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Kotki
	Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Kotki Localized description: Barbabela pilnuje kociąt Bali. Tak się boi, że coś im się stanie, że nie chce ich wypuścić. Barbamama musi interweniować, aby pomóc kotkom.
		01/09/2023 8:30 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington ćwiczy
	Trwa coroczna zabawa w Windsor Gardens, jednak Paddington nie jest zbyt wysportowany, więc pani Bird postanawia go wyszkolić!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington ćwiczy Localized description: Trwa coroczna zabawa w Windsor Gardens, jednak Paddington nie jest zbyt wysportowany, więc pani Bird postanawia go wyszkolić!
		01/09/2023 8:45 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i letnie gry / Paddington jedzie na biwak
	Brownowie organizują coroczne letnie gry. Czy któraś z nich pójdzie dobrze Paddingtonowi? // Pani Brown kupiła starego busika i postanawia zabrać całą rodzinę na biwak pod namiotem.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i letnie gry / Paddington jedzie na biwak Localized description: Brownowie organizują coroczne letnie gry. Czy któraś z nich pójdzie dobrze Paddingtonowi? // Pani Brown kupiła starego busika i postanawia zabrać całą rodzinę na biwak pod namiotem.
		01/09/2023 9:14 am	Swinka Peppa	Księżniczka Peppa
	Babcia i Dziadek Świnka przychodzą na obiad z Mamusią i Tatusiem Świnką. Peppa i George są zbyt zmęczeni, żeby się położyć, aż do czasu, gdy nie zostanie im opowiedziana historyjka.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Księżniczka Peppa Localized description: Babcia i Dziadek Świnka przychodzą na obiad z Mamusią i Tatusiem Świnką. Peppa i George są zbyt zmęczeni, żeby się położyć, aż do czasu, gdy nie zostanie im opowiedziana historyjka.
		01/09/2023 9:18 am	Swinka Peppa	Mis Teddy
	Peppa zabiera do domu ze świetlicy misia, żeby móc się nim opiekować, ale obawia się, że dla niego pobyt tam nie będzie zbyt ekscytujący.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Mis Teddy Localized description: Peppa zabiera do domu ze świetlicy misia, żeby móc się nim opiekować, ale obawia się, że dla niego pobyt tam nie będzie zbyt ekscytujący.
		01/09/2023 9:23 am	Swinka Peppa	Pan Ziemniak Przybywa Do Miasta
	Wszyscy ludzie w miasteczku Peppy sa podekscytowani na myśł o spotkaniu z Panem Ziemniakiem, który przyjeżdża otworzyć nowy ośrodek sportowy.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Pan Ziemniak Przybywa Do Miasta Localized description: Wszyscy ludzie w miasteczku Peppy sa podekscytowani na myśł o spotkaniu z Panem Ziemniakiem, który przyjeżdża otworzyć nowy ośrodek sportowy.
		01/09/2023 9:25 am	Swinka Peppa	Urodziny Danne'ego
	Są urodziny Psa Danny'ego i przy pomocy Dziadka Psa i i Babci Świnki dzieci biorą udział w poszukiwaniu skarbu piratów.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Urodziny Danne'ego Localized description: Są urodziny Psa Danny'ego i przy pomocy Dziadka Psa i i Babci Świnki dzieci biorą udział w poszukiwaniu skarbu piratów.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel