Schedules


    📅



    01/15/2023 5:00 am

    BoJack Horseman

    Das geile Einhorn

    BoJack bekommt einen neuen AA-Sponsor. Todd plant eine kultivierte Party, um seine Eltern zu beeindrucken. Diane lernt Sonny kennen.

    01/15/2023 5:30 am

    The Cleveland Show

    Dicke Freunde

    Cleveland trifft auf Ernie, den vernachlässigten Sohn der Nachbarn, der sich schnell mit Cleveland Jr. anfreundet. Doch Ernie will bei ihnen einziehen, und Cleveland muss das Jugendamt um Hilfe bitten, damit Ernie wieder nach Hause geht.

    01/15/2023 5:50 am

    The Cleveland Show

    Ein geborener Geschäftsmann

    Tim besorgt Cleveland einen Job in seiner Firma, und der steigt schnell zum besten Verkäufer auf. Tim wird so neidisch auf Clevelands Erfolg, dass er ihm schlimme Dinge an den Hals wünscht.

    01/15/2023 6:15 am

    The Cleveland Show

    Cleveland Juniors Unschuld

    Cleveland versucht, Roberta über die Gefahren von Sex unter Teenagern aufzuklären, doch sie ignoriert seine Ratschläge. Cleveland Jr. hingegen nimmt ihn sehr ernst und gelobt Enthaltsamkeit, weshalb ganz Stoolbend über ihn lacht.

    01/15/2023 6:35 am

    The Cleveland Show

    Mädelsabend

    Cleveland versucht, Donna dazu zu bringen, sich mit den Ehefrauen seiner Freunde anzufreunden. Doch sie trifft sich lieber heimlich mit den alleinerziehenden Müttern aus ihrer Selbsthilfegruppe und verheimlicht ihre Ehe.

    01/15/2023 6:55 am

    Bob's Burgers

    Burgerboss

    Bob wird süchtig nach einem Burger-Videospiel, nachdem Jimmy Pesto den Highscore knackt und statt seines Namens "Bob stinkt" in die Gewinnerliste einträgt.

    01/15/2023 7:20 am

    Bob's Burgers

    Der Imbisswagen

    Die Familie überredet Bob, sich einen Imbisswagen zuzulegen,weil die Imbisswagen vor dem Restaurant Bob die Kundschaft stehlen. Die Belchers fahren mit ihrem Imbisswagen zu einem Festival, wo sie die Besucher gegen sich aufbringen.

    01/15/2023 7:40 am

    Bob's Burgers

    Dr. Yap

    Lindas Schwester Gayle holt Bob von seinem Zahnarzt Dr. Yap ab. Da Bob unter Narkose ist, verwechselt er sie mit Linda und küsst sie. Gayle verliebt sich in Bob, und dieser bittet Dr. Yap um Hilfe.

    01/15/2023 8:05 am

    Bob's Burgers

    Unfeiner Feinschmecker

    Ein Restaurantkritiker gibt Bob's Burger eine schlechte Bewertung, und die Belchers befürchten, dass die Zahl der Kunden abnehmen wird. Bob will den Kritiker umstimmen und besucht ihn zu Hause, doch die Sache gerät außer Kontrolle.

    01/15/2023 8:35 am

    Bob's Burgers

    Schlimme Tina

    Tina freundet sich mit der Draufgängerin Tammy an, um an Jimmy Junior ranzukommen.

    01/15/2023 8:55 am

    Bob's Burgers

    Fette Beute

    Die Belcher-Kinder brechen ihre Halloween-Tradition und ziehen in Kingshead Island von Tür zu Tür, einer schicken Gegend, wo man besonders große Süßigkeiten bekommt. Bob und Linda besuchen Teddys jährliche "Schwarz & Orange"-Mottoparty.

    01/15/2023 9:15 am

    The Goldbergs

    Angst-giving

    Thanksgiving steht an. Beverly hat genaue Vorstellungen, wie die Feier ablaufen soll. Doch wie jedes Jahr macht die chaotische Familie ihr einen Strich durch die Rechnung.

    01/15/2023 9:45 am

    The Goldbergs

    It's A Wonderful Life

    Beverly möchte alle zum Familienfoto versammeln. Auch Geoff will sich mit den Goldbergs ablichten lassen, aber Erica ist skeptisch. Barry muss sich unterdessen fragen, ob er ein guter Freund ist.

    01/15/2023 10:05 am

    The Goldbergs

    Pickleball

    Adam muss unbedingt seinen Lebenslauf aufhübschen und entscheidet sich, ins Pickleball-Team der Schule einzusteigen. Beverly will für Murray eine Riesen-Geburtstagsparty schmeißen.

    01/15/2023 10:30 am

    The Goldbergs

    Game Night

    Adam scheint mit dem beliebtesten Mädchen der Schule auf einer Wellenlänge zu sein. Nur wie kann er sie erobern? Erica und Geoff versuchen zu verheimlichen, dass sie zusammengezogen sind. 

    01/15/2023 10:55 am

    The Goldbergs

    Dave Kim's Party

    Dave Kim hat sturmfreie Bude. Adam schlägt vor, eine Parte zu veranstalten, mit der er Brea beeindrucken will. Nach der Veröffentlichung ihres Kochbuchs steigt Beverly der Erfolg zu Kopf.

    01/15/2023 11:15 am

    Malcolm mittendrin

    Schulstress

    Reese hat katastrophale Noten in der Schule, und nun droht ihm der Besuch einer Förderklasse. Lois will dies mit allen Mitteln verhindern und engagiert ab sofort Malcolm als Nachhilfelehrer. Reese aber ist ein hoffnungsloser Fall...

    01/15/2023 11:45 am

    Malcolm mittendrin

    Bowling

    Eine Geschichte, zwei Versionen: Weil Malcolm und Reese zum Bowling wollen, fährt Lois die beiden, während Hal bei Dewey bleibt. Weil jedoch keinerlei Aufsichtspersonen vorhanden sind, beschließt Lois, sich höchstpersönlich um die Kinder zu kümmern.

    01/15/2023 12:10 pm

    Malcolm mittendrin

    Lügen haben kurze Beine

    Dewey, Malcolm, Reese und Stevie wollen unbedingt auf den Jahrmarkt - aber ohne elterliche Begleitung! Als die vier mit Hilfe einer Lüge alleine losziehen, machen sich Lois und Hal gemeinsam mit den Kenarbans auf die Suche nach ihnen.

    01/15/2023 12:35 pm

    Malcolm mittendrin

    Malcolm in the Middle

    Malcolm, ein Wunderkind, muss mit seiner dysfunktionalen Durchschnittsfamilie zurechtkommen.

    01/15/2023 1:05 pm

    Malcolm mittendrin

    Malcolm in the Middle

    Malcolm, ein Wunderkind, muss mit seiner dysfunktionalen Durchschnittsfamilie zurechtkommen.

    01/15/2023 1:30 pm

    Modern Family

    Familienfoto und andere Schwierigkeiten

    Claire plant, ein gemeinsames Familienfoto aufnehmen zu lassen. Doch alles hat sich gegen sie verschworen. Gloria und Manny gehen mit Phil und Alex zu einem Spiel der Lakers. Dabei kommt es wegen der Kiss-Cam zu einem verfänglichen Moment.

    01/15/2023 1:55 pm

    Modern Family

    Der Fremde im Zug: Reloaded

    Claire und Mitchell treffen eine Abmachung: Jeder hilft dem anderen, damit ihre jeweils bessere Hälfte sich nicht blamiert. Jay will Gloria beweisen, wie gut er seine Angestellten kennt, und geht zu einer Quinceañera.

    01/15/2023 2:15 pm

    Modern Family

    Karren, Kerle und Prinzessinnen

    Claire überredet Phil dazu, ihren alten Kombi zu verkaufen. Vorher schwelgen jedoch alle noch einmal in Erinnerungen. Der handwerklich ungeschickte Mitchell will ein Prinzessinnenschloss für Lily bauen, und Cameron holt Jay als Verstärkung.

    01/15/2023 2:40 pm

    Modern Family

    Die Hände deiner Mutter

    Cameron liebt seine Mutter über alles. Deshalb weiß Mitchell nicht, wie er ihm sagen soll, dass er sich in bestimmten Situationen mit ihr unwohl fühlt. Als Haley mit Dylan Schluss macht, nimmt das Phil am meisten mit.

    01/15/2023 3:05 pm

    Modern Family

    Alles Gute zur ersten Lebenskrise!

    Alle treffen sich in einem Restaurant, um Mannys Geburtstag zu feiern. Der erlebt jedoch gerade seine erste Mini-Lebenskrise. Und zwischen Phil und Claire entbrennt auf dem Weg dorthin ein Wettrennen.

    01/15/2023 3:25 pm

    Modern Family

    Die Wilde aus Sedona

    An Lilys zweitem Geburtstag will Mitchell nicht, dass sich Cam als Clown Fizbo verkleidet, da das nicht zum Prinzessinnen-Motto der Party passt. Allein Lily soll im Mittelpunkt stehen. Doch dann stiehlt DeDe ihr die Schau.

    01/15/2023 3:50 pm

    Modern Family

    Von Tür zu Tür

    Jay will Manny beim Verkauf von Geschenkpapier in der Nachbarschaft helfen. Claire braucht Unterschriften, um eine Petition für ein Stoppschild einzureichen. Und Phil und Luke wollen per Video zum Internet-Hit zu werden.

    01/15/2023 4:15 pm

    American Dad!

    Starallüren

    Steve wird unverhofft zum berühmten Schriftsteller und die gesamte Familie wird vom neuen Celebrity in ihrer Mitte mitgerissen. Doch kann er mit dem Ruhm umgehen?

    01/15/2023 4:35 pm

    American Dad!

    Der Ladybugs-Club

    Stan dominiert immer mehr den Haushalt, wodurch sich Francine überflüssig vorkommt. Um ihrem Ego auf die Sprünge zu helfen, versucht sie mit allen Mitteln, einem Frauenclub beizutreten, deren Mitglieder scheinbar alles zu haben scheinen.

    01/15/2023 5:00 pm

    American Dad!

    Wer ist hier der Boss?

    Stan und Roger tauschen die Körper und müssen einige Zeit im Körper des anderen verbringen. Mit teils fatalen Folgen! Roger wird mit dem Druck in Stans Büro nicht fertig und Stan fühlt sich in der Rolle Rogers schlicht unnutz.

    01/15/2023 5:25 pm

    American Dad!

    Schatten der Vergangenheit

    Als Stan einem ehemaligen Schulkameraden begegnet, will er einen alten Fehler wiedergutmachen. Francine versucht, Greg einen Schrecken einzujagen.

    01/15/2023 5:50 pm

    American Dad!

    Ein Fisch, zwei Fische

    Hayley versucht mittels extremer Maßnahmen Klaus vor der Abschiebung zu bewahren, während die restliche Familie versucht, eine Kokosnuss zu öffnen.

    01/15/2023 6:15 pm

    American Dad!

    Ein tödliches Geschäft

    Jeff, Francine und Roger wollen gemeinsam ihr eigenes Reisebus-Unternehmen gründen... mit mörderischen Folgen!

    01/15/2023 6:35 pm

    American Dad!

    Pokalsieger

    Als sich Stan verletzt, pflegt Francine ihn gesund, weswegen er von ihr abhängig wird. Die Famile erfährt, dass Tuttle ein koreanischer Realityshow-Star ist.

    01/15/2023 7:00 pm

    Bob's Burgers

    01/15/2023 7:25 pm

    Bob's Burgers

    Die Thanksgiving-Familie

    Bob will das schönste Thanksgiving aller Zeiten veranstalten, denn er liebt diesen Feiertag. Doch dann muss Fischoeder Bob als Koch und Linda und die Kinder als seine Familie anheuern, um eine alte Flamme eifersüchtig zu machen.

    01/15/2023 7:45 pm

    American Dad!

    Das Experiment

    Steve und die Jungs nehmen an einem Gefängnisexperiment teil, um etwas Geld zu verdienen. Stan muss derweil den Tod seines CIA-Hausmeister-Kumpels verkraften.

    01/15/2023 8:10 pm

    American Dad!

    Aus Liebe zu Sllort

    Steves Versuch, sich mit einer schwedischen Austauschstudentin anzufreunden, geht nach hinten los. Die Familie schaltet einen Tierverhaltensforscher ein, um einen Umgang mit Klaus zu finden.

    01/15/2023 8:40 pm

    South Park

    Nur für Mitglieder

    Der designierte Präsident besucht seine Heimatstadt.

    01/15/2023 9:00 pm

    Rick and Morty

    M. Night Shaym-Aliens!

    In dieser Episode im Stil von M. Night Shyamalan sind Rick und Morty einem großen Rätsel auf der Spur.

    01/15/2023 9:25 pm

    Rick and Morty

    Was wäre wenn?

    Rick hackt den Kabelanschluss, um Sender aus verschiedenen Realitäten zu empfangen. Aber Jerry, Beth und Summer sind an einer anderen Erfindung von Rick interessiert.

    01/15/2023 9:50 pm

    Rick and Morty

    Promortyus

    01/15/2023 10:15 pm

    Rick and Morty

    Freunde und andere Parasiten

    Wir lernen eine Menge neue Freunde kennen. Morty dreht ein wenig durch.

    01/15/2023 10:40 pm

    Rick and Morty

    Rattlestar Ricklactica

    01/15/2023 11:00 pm

    Beavis and Butt-Head

    Die Abkürzung

    Als sie den Schulbus verpassen, führt Butt-Head Beavis durch eine Abkürzung, die sie den ganzen Abend kostet.

    01/15/2023 11:10 pm

    Beavis and Butt-Head

    Butt-Heads Frau

    Butt-Head ruft eine Nummer aus der Zeitung an, um eine russische Frau für eine Katalogehe zu bestellen. Nach ein paar unangenehmen Momenten mit Beavis und Butt-Head verlässt sie die beiden, um mit Todd zusammen zu kommen.

    01/15/2023 11:30 pm

    Rick and Morty

    Die Vogelmenschhochzeit

    Wieder mal ist alles total verrückt. Die ganze Familie vermasselt es gründlich.

    01/15/2023 11:55 pm

    Rick and Morty

    Raus aus meinem Kopf!

    In dieser Folge muss sich die Familie mit etwas auseinandersetzen. Die große Frage ist, was Rick wohl machen wird. Es wird auf jeden Fall spannend.

    01/16/2023 12:15 am

    Rick and Morty

    Jenseits der Blutkuppel

    Summer führt sich in dieser Folge ziemlich auf, und Morty dreht auch total durch.

    01/16/2023 12:45 am

    Rick and Morty

    Gurken-Rick

    Dieses Mal steht eine Familientherapie auf dem Programm. Natürlich darf Rick dabei nicht fehlen!

    01/16/2023 1:10 am

    Rick and Morty

    Vindicators 3: Worldenders Rückkehr

    Diese Folge ist ganz besonders gut. Es gibt nicht nur Action, sondern auch Helden.

    01/16/2023 1:35 am

    Star Trek: Lower Decks

    Der Zeitpuffer

    Als ein neues Arbeitsprotokoll die "Pufferzeit" abschafft, hat die Besatzung der Lower Decks Probleme, ihren straffen Zeitplan einzuhalten. Der gegenseitige Mangel an Respekt zwischen Mariner und Ransom spitzt sich während eines Außeneinsatzes zu.

    01/16/2023 2:00 am

    Star Trek: Lower Decks

    Das Generationsschiff

    Als Mariner sie unverhohlen vor der Besatzung beleidigt, sucht Captain Freeman nach der ultimativen Rache. Ein wohlmeinender Tendi vermasselt versehentlich den Versuch eines Leutnants, spirituell aufzusteigen, und versucht, das wiedergutzumachen.

    01/16/2023 2:20 am

    Comedy Central Presents

    CC Presents - Best Of

    Die Highlights aus Standup 3000 und Comedy Central Presents.

    01/16/2023 2:45 am

    Comedy Central Presents

    CC Presents - Best Of

    Die Highlights aus Standup 3000 und Comedy Central Presents.

    01/16/2023 3:10 am

    Key & Peele

    Mannhafte Tränen

    Unter den Sketchen sind diesmal ein Drogendeal, der schiefläuft, ein Mafioso, der eine riesige Heulsuse ist, und Darius Rucker, der sich mit seiner Vergangenheit bei 'Hootie and the Blowfish' auseinandersetzt.

    01/16/2023 3:30 am

    Key & Peele

    Gang-Stillstand

    Unter den Sketchen gibt es diesmal Gangster mit einer Leidenschaft für 'Twilight', eine Welt, in der Namen Pupse sind, und rassistische Superhelden.

    01/16/2023 3:50 am

    Key & Peele

    Biologischer Vater

    Diesmal bei den Sketchen dabei: ein Alien, der etwas über die weibliche Anatomie lernt, die Jungs, die mit ihren freshen Caps immer noch eins draufsetzen, und die zwei letzten Männer auf der Welt.

    01/16/2023 4:10 am

    Reno 911!

    Präsident Bush in Reno

    Der Staatsanwalt ermittelt in der Behörde des Sheriffs.

    01/16/2023 4:35 am

    Reno 911!

    Heirat aus Versehen

    In einer Undercover-Aktion soll Travis Junior als heiratswilliger Junggeselle einen vietnamesischen Mädchenhändler-Ring auffliegen lassen.

    Comedy Central Germany

    Available schedules: 03/24/2021 - 08/31/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Germany •Language: German

    • New Episodes
    • Free TV Premiere
    • New on this channel