Schedules

📅

		01/28/2023 11:10 pm	Rogata ekipa	Dobranoc, parku miejski / Stylzilla
	Kiedy pan Styl nie chce wstać z łóżka, profesor Skrob pogrąża całe miasto w ciemnościach za pomocą ogromnych okularów przeciwsłonecznych. / Pan Styl organizuje wielką paradę, ale jego gigantyczny sterowiec osiąga rozmiary Godzilli i niszczy miasto!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Dobranoc, parku miejski / Stylzilla Localized description: Kiedy pan Styl nie chce wstać z łóżka, profesor Skrob pogrąża całe miasto w ciemnościach za pomocą ogromnych okularów przeciwsłonecznych. // Pan Styl organizuje wielką paradę, ale jego gigantyczny sterowiec osiąga rozmiary Godzilli i niszczy miasto!
		01/28/2023 11:40 pm	Rogata ekipa	Ocalmy pszczoły / Kaczy kłopot
	Wszystkie pszczoły z parku miejskiego zostały schwytane przez żądnego miodu pana Styla, ale rogata ekipa spieszy im na ratunek! / Kai wynajduje Robokaczkę, która ma opiekować się kaczątkami, ale ta szaleje i niszczy całą technologię miasta Platinum.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Ocalmy pszczoły / Kaczy kłopot Localized description: Wszystkie pszczoły z parku miejskiego zostały schwytane przez żądnego miodu pana Styla, ale rogata ekipa spieszy im na ratunek! // Kai wynajduje Robokaczkę, która ma opiekować się kaczątkami, ale ta szaleje i niszczy całą technologię miasta Platinum.
		01/29/2023 12:10 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Miodek / Pieski Ratują Torebkę Pani Burmistrz
	Pyszny miodek farmerki Yumi znika z farmy wraz z całym ulem! / Zginęła torebka pani Burmistrz! Razem z z wyjątkowo cenną zawartością - Chickalettą!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Miodek / Pieski Ratują Torebkę Pani Burmistrz Localized description: Pyszny miodek farmerki Yumi znika z farmy wraz z całym ulem! // Zginęła torebka pani Burmistrz! Razem z z wyjątkowo cenną zawartością - Chickalettą!
		01/29/2023 12:40 am	Psi Patrol	Pieski i Problem Śmierdzących Baniek / Pieski Ratują Małe Strusie
	Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów. / Oliwia Struś wpadła do wąwozu! Pieski muszą współpracować, aby jej pomóc i jednocześnie ogrzewać strusie jaja, które mają się wkrótce wykluć.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Problem Śmierdzących Baniek / Pieski Ratują Małe Strusie Localized description: Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów. // Oliwia Struś wpadła do wąwozu! Pieski muszą współpracować, aby jej pomóc i jednocześnie ogrzewać strusie jaja, które mają się wkrótce wykluć.
		01/29/2023 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze ninja
	Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze ninja Localized description: Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
		01/29/2023 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Wielka niespodzianka
	Podczas festynu Blaze i AJ uświadamiają sobie, że nie wystarczy im monet, aby skorzystać z nowego automatu. Aby trochę zarobić, Blaze łapie się więc różnych prac i się transformuje, aby zaopiekować się biznesem.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wielka niespodzianka Localized description: Podczas festynu Blaze i AJ uświadamiają sobie, że nie wystarczy im monet, aby skorzystać z nowego automatu. Aby trochę zarobić, Blaze łapie się więc różnych prac i się transformuje, aby zaopiekować się biznesem.
		01/29/2023 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Przełamując lód
	Kiedy malutki króliczek zostaje uwięziony na górze topniejącego lodowca, Blaze musi wystawić swoje moce na próbę, aby zdążyć mu z pomocą.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przełamując lód Localized description: Kiedy malutki króliczek zostaje uwięziony na górze topniejącego lodowca, Blaze musi wystawić swoje moce na próbę, aby zdążyć mu z pomocą.
		01/29/2023 2:05 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Jakaś podejrzana sprawa!
	Policjanci Molly i Gil śledzą tajemnicze światła (kosmici!?), które pojawiają się w mieście. Z pomocą kilku zaprzyjaźnionych nocnych zwierząt odkrywają, że światła wcale nie są kosmitami, ale żabnicami!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Jakaś podejrzana sprawa! Localized description: Policjanci Molly i Gil śledzą tajemnicze światła (kosmici!?), które pojawiają się w mieście. Z pomocą kilku zaprzyjaźnionych nocnych zwierząt odkrywają, że światła wcale nie są kosmitami, ale żabnicami!
		01/29/2023 2:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Wyścig do oazy!
	Sprzedawcy lodów Molly i Gil próbują dostarczyć lody do parku wodnego po drugiej stronie gorącej pustyni. Czy przeniosą lody przez pustynię nie stopione, zanim złapią ich Grzechotnicy - gang motocyklistów-grzechotników?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Wyścig do oazy! Localized description: Sprzedawcy lodów Molly i Gil próbują dostarczyć lody do parku wodnego po drugiej stronie gorącej pustyni. Czy przeniosą lody przez pustynię nie stopione, zanim złapią ich Grzechotnicy - gang motocyklistów-grzechotników?
		01/29/2023 2:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Kosmiczna przygoda
	Blaze i AJ zaprzyjaźniają się z kosmitą Gormim! Kiedy jego plecak odrzutowy traci moc, pomagają mu znaleźć specjalne kosmiczne baterie, aby mógł wrócić do domu, do swojej kosmicznej rodziny!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kosmiczna przygoda Localized description: Blaze i AJ zaprzyjaźniają się z kosmitą Gormim! Kiedy jego plecak odrzutowy traci moc, pomagają mu znaleźć specjalne kosmiczne baterie, aby mógł wrócić do domu, do swojej kosmicznej rodziny!
		01/29/2023 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Rodzina Blazeów
	Blaze i AJ spędzają dzień z wyjątkowymi ciężarówkami: rodziną Blaze'a! Jego mama, tata i młodsza siostra Sparkle dołączają do Blaze'a w wyścigu z Crusherem, o tytuł najszybszej rodziny świata!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Rodzina Blazeów Localized description: Blaze i AJ spędzają dzień z wyjątkowymi ciężarówkami: rodziną Blaze'a! Jego mama, tata i młodsza siostra Sparkle dołączają do Blaze'a w wyścigu z Crusherem, o tytuł najszybszej rodziny świata!
		01/29/2023 3:35 am	Psi Patrol	Pieski ratują kociaki i dzieci. / Pieski ratują szklarnię.
	Humdinger opiekuje się dziećmi przyjaciółki, ale kociaki burmistrza sprowadzają na nich kłopoty. / Humdinger i pani Burmistrz zostają przypadkiem zamknięci w nowoczesnej szklarni i potrzebują pomocy, po ataku złośliwej rośliny.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują kociaki i dzieci. / Pieski ratują szklarnię. Localized description: Humdinger opiekuje się dziećmi przyjaciółki, ale kociaki burmistrza sprowadzają na nich kłopoty. // Humdinger i pani Burmistrz zostają przypadkiem zamknięci w nowoczesnej szklarni i potrzebują pomocy, po ataku złośliwej rośliny.
		01/29/2023 4:00 am	Psi Patrol	Pieski Ratuja Odpływających Plażowiczów. / Pieski Ratują Ruchomą Myjnię dla Zwierząt
	Pani Burmistrz z dziećmi odpływa na pełne może na dmuchanym łabędziu i potrzebuje pomocy, gdy podlatuje do nich stado prawdziwych łabędzi. / Humdinger kradnie ruchomą myjnię Katie i wkrótce cała Zatoka Przygód jest zagrożona przez bańki mydlane.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratuja Odpływających Plażowiczów. / Pieski Ratują Ruchomą Myjnię dla Zwierząt Localized description: Pani Burmistrz z dziećmi odpływa na pełne może na dmuchanym łabędziu i potrzebuje pomocy, gdy podlatuje do nich stado prawdziwych łabędzi. // Humdinger kradnie ruchomą myjnię Katie i wkrótce cała Zatoka Przygód jest zagrożona przez bańki mydlane.
		01/29/2023 4:20 am	Psi Patrol	Pups Save the Hummy Gummies
	Wally the Walrus searches all over Adventure Bay for Cap'n Turbot. / Everybody loves Helga Humdinger's Hummy Gummy treats.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pups Save the Hummy Gummies Localized description: Wally the Walrus searches all over Adventure Bay for Cap'n Turbot. / Everybody loves Helga Humdinger's Hummy Gummy treats.
		01/29/2023 4:45 am	Psi Patrol	Pieski ratują śnieżną krowę
	Gdy Bettinę spacerujacą po Górze Jake'a zaskakuje śnieżna burza, tylko Psi Patrol może bezpiecznie sprowadzić ją na dół.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują śnieżną krowę Localized description: Gdy Bettinę spacerujacą po Górze Jake'a zaskakuje śnieżna burza, tylko Psi Patrol może bezpiecznie sprowadzić ją na dół.
		01/29/2023 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Epidemia Kichania
	Gabby, Blaze i AJ wybrali się do lasu, gdzie odbierają telefon z informacją, że wszyscy przyjaciele Blaze'a złapali kichawicę, czyli katar megamaszyn. Nasi bohaterowie muszą szybko wrócić do miasta i przywieźć im lekarstwo - specjalny olej.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Epidemia Kichania Localized description: Gabby, Blaze i AJ wybrali się do lasu, gdzie odbierają telefon z informacją, że wszyscy przyjaciele Blaze'a złapali kichawicę, czyli katar megamaszyn. Nasi bohaterowie muszą szybko wrócić do miasta i przywieźć im lekarstwo - specjalny olej.
		01/29/2023 5:30 am	Psi Patrol	Pieski ratują śmiecio-dingera / Pieski ratują królewską zbroję
	Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! / Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na kawałki. Tylko Rocky i jego nowy pojazd mogą to uratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują śmiecio-dingera / Pieski ratują królewską zbroję Localized description: Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! // Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na kawałki. Tylko Rocky i jego nowy pojazd mogą to uratować.
		01/29/2023 5:55 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Miodek / Pieski Ratują Torebkę Pani Burmistrz
	Pyszny miodek farmerki Yumi znika z farmy wraz z całym ulem! / Zginęła torebka pani Burmistrz! Razem z z wyjątkowo cenną zawartością - Chickalettą!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Miodek / Pieski Ratują Torebkę Pani Burmistrz Localized description: Pyszny miodek farmerki Yumi znika z farmy wraz z całym ulem! // Zginęła torebka pani Burmistrz! Razem z z wyjątkowo cenną zawartością - Chickalettą!
		01/29/2023 6:25 am	Santiago z mórz	Cecilia i magiczne rubiny / Pod pirackim księżycem
	Santi i jego załoga schodzą pod wodę, by przeszkodzić Escarlacie w kradzieży magicznych rubinów. // Gdy Escarlata przemienia księżyc w rybę, zaczyna się nocny pościg nad i pod powierzchnią morza.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Cecilia i magiczne rubiny / Pod pirackim księżycem Localized description: Santi i jego załoga schodzą pod wodę, by przeszkodzić Escarlacie w kradzieży magicznych rubinów. // Gdy Escarlata przemienia księżyc w rybę, zaczyna się nocny pościg nad i pod powierzchnią morza.
		01/29/2023 6:55 am	Wielkie przygody małego rekina	Życzenie do spadającej rozgwiazdy / Pojedynek rekinów
	Rekinek i przyjaciele wyruszają na Górę Życzeń, by wypowiedzieć życzenie do legendarnej spadającej rozgwiazdy. // Mroczek wyzywa Rekinka na pojedynek, by udowodnić, że to on jest prawdziwym rekinem.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Życzenie do spadającej rozgwiazdy / Pojedynek rekinów Localized description: Rekinek i przyjaciele wyruszają na Górę Życzeń, by wypowiedzieć życzenie do legendarnej spadającej rozgwiazdy. // Mroczek wyzywa Rekinka na pojedynek, by udowodnić, że to on jest prawdziwym rekinem.
		01/29/2023 7:20 am	Bubble Guppies	Bubble Guppies #618
	Supervillain Felina Meow starts turning all the dogs at the annual Dog Show into cats, it's up to superheroes Puppy Girl and Super Pup to stop her! Will they foil her cat-astrophic plan before she turns everyone's pups into kitties?!
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Bubble Guppies #618 Localized description: Supervillain Felina Meow starts turning all the dogs at the annual Dog Show into cats, it's up to superheroes Puppy Girl and Super Pup to stop her! Will they foil her cat-astrophic plan before she turns everyone's pups into kitties?!
		01/29/2023 7:50 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę
	Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę Localized description: Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
		01/29/2023 8:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Muzeum
	Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Muzeum Localized description: Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
		01/29/2023 8:30 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington ratuje pszczoły
	Paddington uczy się o pszczołach i postanawia pomóc im zrobić miód, sadząc ogród kwiatowy, ale ktoś myśli, że to chwasty!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington ratuje pszczoły Localized description: Paddington uczy się o pszczołach i postanawia pomóc im zrobić miód, sadząc ogród kwiatowy, ale ktoś myśli, że to chwasty!
		01/29/2023 8:45 am	Santiago z Mórz	Santiago of the Seas
	Pepito magically gifts Escarlata legs, she finally gets the chance to crash her first Larimar party! / Barbarito steals Doctora Abuela's ship and traps Santi and his crew.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Santiago of the Seas Localized description: Pepito magically gifts Escarlata legs, she finally gets the chance to crash her first Larimar party! / Barbarito steals Doctora Abuela's ship and traps Santi and his crew.
		01/29/2023 9:10 am	Santiago z Mórz	Opowieść o wielorybach / Pirat malarz
	Santi i jego załoga muszą uciszyć podwodny hałas, który przeszkadza wielorybom w migracji i sprawia, że gromadzą się w zatoce Caracol. // Santi i jego załoga ratują miasto, po tym jak Escarlata rzuciła zaklęcie na pędzle pirata malarza.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Opowieść o wielorybach / Pirat malarz Localized description: Santi i jego załoga muszą uciszyć podwodny hałas, który przeszkadza wielorybom w migracji i sprawia, że gromadzą się w zatoce Caracol. // Santi i jego załoga ratują miasto, po tym jak Escarlata rzuciła zaklęcie na pędzle pirata malarza.
		01/29/2023 9:40 am	Santiago z Mórz	Santiago of the Seas
	Santi and crew help Captain Sprinkles find a rare flower to make his special cupcakes / Our heroes are trying to stop Bonnie Bones, Tina accidentally gets separated.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Santiago of the Seas Localized description: Santi and crew help Captain Sprinkles find a rare flower to make his special cupcakes / Our heroes are trying to stop Bonnie Bones, Tina accidentally gets separated.
		01/29/2023 10:05 am	Santiago z Mórz	Mama Bonnie / Opowieść ocelota
	Santi i jego załoga łączą siły z Bonnie, by uratować jej mamę, Billie Bones, z rąk podstępnej pierwszej oficer. // Noc w muzeum w Larimar zamienia się w przygodę, gdy ożywa jeden z eksponatów.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Mama Bonnie / Opowieść ocelota Localized description: Santi i jego załoga łączą siły z Bonnie, by uratować jej mamę, Billie Bones, z rąk podstępnej pierwszej oficer. // Noc w muzeum w Larimar zamienia się w przygodę, gdy ożywa jeden z eksponatów.
		01/29/2023 10:35 am	Santiago z Mórz	Wyspa Czikczarnich / Zaginiona dziewczyna w czółnie
	Z pomocą nowych przyjaciół, Czikczarnich, Santi i jego załoga powstrzymują Pepita, próbującego ukraść cenny bęben. // Załoga spotyka dziewczynkę w zniszczonym czółnie przeniesioną w czarodziejski sposób z innego oceanu.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Wyspa Czikczarnich / Zaginiona dziewczyna w czółnie Localized description: Z pomocą nowych przyjaciół, Czikczarnich, Santi i jego załoga powstrzymują Pepita, próbującego ukraść cenny bęben. // Załoga spotyka dziewczynkę w zniszczonym czółnie przeniesioną w czarodziejski sposób z innego oceanu.
		01/29/2023 10:55 am	Rogata ekipa	Kryształowa katastrofa / Dobry Styl, zły Styl
	Mały żółwik Dinky dostaje od Jade specjalny kryształ odwagi, ale pan Styl chce nim zwiększyć moc swojego kombinezonu mechanicznego. / Co jest gorsze od pana Styla? Dwaj panowie Styl! Czy rogata ekipa z pomocą Muffinki zdoła rozpoznać prawdziwego?
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kryształowa katastrofa / Dobry Styl, zły Styl Localized description: Mały żółwik Dinky dostaje od Jade specjalny kryształ odwagi, ale pan Styl chce nim zwiększyć moc swojego kombinezonu mechanicznego. // Co jest gorsze od pana Styla? Dwaj panowie Styl! Czy rogata ekipa z pomocą Muffinki zdoła rozpoznać prawdziwego?
		01/29/2023 11:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Pomoc Drogowa!
	Blaze przemienia się w auto pomocy drogowej i z pomocą AJa i Gabby'ego wyrusza w pełną przygód odsiecz Stripe'owi.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pomoc Drogowa! Localized description: Blaze przemienia się w auto pomocy drogowej i z pomocą AJa i Gabby'ego wyrusza w pełną przygód odsiecz Stripe'owi.
		01/29/2023 11:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Gońmy Tort!
	Są urodziny Daringtona! Crusher używa robotalerza, aby ukraść urodzinowy tort. Jednak jego plan nie idzie pomyślnie i ciasto szybuje w inną stronę. Czy Blaze'owi uda się złapać uciekające ciasto, zanim zrobi to Crusher, i ocali przyjęcie?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Gońmy Tort! Localized description: Są urodziny Daringtona! Crusher używa robotalerza, aby ukraść urodzinowy tort. Jednak jego plan nie idzie pomyślnie i ciasto szybuje w inną stronę. Czy Blaze'owi uda się złapać uciekające ciasto, zanim zrobi to Crusher, i ocali przyjęcie?
		01/29/2023 12:20 pm	Psi Patrol	Liberty szuka przyjaciela / Pieski ratują konkurs hop hop boogie
	Liberty, myśląc że to czyjeś zwierzątko, przyprowadza do miasta niedźwiedzia. Musi naprawić swój błąd i uratować Chickalettę. / Balon którym leci Francois ma kłopoty tuż przed konkursem hop hop boogie. Pieski i Liberty ruszają na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Liberty szuka przyjaciela / Pieski ratują konkurs hop hop boogie Localized description: Liberty, myśląc że to czyjeś zwierzątko, przyprowadza do miasta niedźwiedzia. Musi naprawić swój błąd i uratować Chickalettę. / Balon którym leci Francois ma kłopoty tuż przed konkursem hop hop boogie. Pieski i Liberty ruszają na ratunek.
		01/29/2023 12:50 pm	Psi Patrol	Pieski ratują kredowe rysunki / Pieski ratują gorącego ziemniaka
	Mini Patrol i pieski próbują uratować kredowy mural przed nadchodzącym deszczem. / Farmer Al odkrywa, że ktoś ukradł mu tęczowego ziemniaka. Pieski ruszają na poszukiwanie złodzieja.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują kredowe rysunki / Pieski ratują gorącego ziemniaka Localized description: Mini Patrol i pieski próbują uratować kredowy mural przed nadchodzącym deszczem. // Farmer Al odkrywa, że ktoś ukradł mu tęczowego ziemniaka. Pieski ruszają na poszukiwanie złodzieja.
		01/29/2023 1:15 pm	Wielkie przygody małego rekina	Zagubiona meduza / Koralowy dylemat
	Niespodziewany gość w Zatoce Żarłaczy wystawia na próbę umiejętności komunikacyjne Rekinka. // W Zatoce Żarłaczy Vigo wykrada barwnik z koralowców. Super Rekinek i Kapitan Will mają nową misję, muszą przywrócić koralowcom ich barwy.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Zagubiona meduza / Koralowy dylemat Localized description: Niespodziewany gość w Zatoce Żarłaczy wystawia na próbę umiejętności komunikacyjne Rekinka. // W Zatoce Żarłaczy Vigo wykrada barwnik z koralowców. Super Rekinek i Kapitan Will mają nową misję, muszą przywrócić koralowcom ich barwy.
		01/29/2023 1:45 pm	Wielkie przygody małego rekina	Podmorscy listonosze / Pływając z Rekinami
	Rekinek i William pomagają listonoszowi -wielorybowi roznosić pocztę i popadają w nie lada tarapaty. // Rekinek i jego rodzina dostają swój własny reality show. Co może pójść nie tak?
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Podmorscy listonosze / Pływając z Rekinami Localized description: Rekinek i William pomagają listonoszowi -wielorybowi roznosić pocztę i popadają w nie lada tarapaty. // Rekinek i jego rodzina dostają swój własny reality show. Co może pójść nie tak?
		01/29/2023 2:10 pm	Swinka Peppa	Kompost
	Peppa i George biorą wiaderko pełne obierek po warzywach do kompostownika Dziadka Świnki. Robaki wewnątrz pomagają przemienić obierki w kompost, który będzie później używany przez Babcię i Dziadka do nawożenia roślin.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Kompost Localized description: Peppa i George biorą wiaderko pełne obierek po warzywach do kompostownika Dziadka Świnki. Robaki wewnątrz pomagają przemienić obierki w kompost, który będzie później używany przez Babcię i Dziadka do nawożenia roślin.
		01/29/2023 2:15 pm	Swinka Peppa	Richard Królik Przychodzi Sie Bawiać
	Richard Królik przychodzi pobawić się z Georgem, a Owca Suzy przychodzi pobawić się z Peppą! Mali chłopcy i dziewczyny nie chcą bawic się w te same zabawy, ale każde z nich lubi skakać po błotnistych kałużach.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Richard Królik Przychodzi Sie Bawiać Localized description: Richard Królik przychodzi pobawić się z Georgem, a Owca Suzy przychodzi pobawić się z Peppą! Mali chłopcy i dziewczyny nie chcą bawic się w te same zabawy, ale każde z nich lubi skakać po błotnistych kałużach.
		01/29/2023 2:20 pm	Swinka Peppa	Bieg Fundowany
	Dla Taty Świnki udział w biegu po to, aby zebrać fudusze na nowy dach dla szkoły, wydaje się być ciężkim zadaniem, ale biega mu się znacznie łatwiej, kiedy jest ścigany przez osę!
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Bieg Fundowany Localized description: Dla Taty Świnki udział w biegu po to, aby zebrać fudusze na nowy dach dla szkoły, wydaje się być ciężkim zadaniem, ale biega mu się znacznie łatwiej, kiedy jest ścigany przez osę!
		01/29/2023 2:25 pm	Swinka Peppa	Niania
	Babcia i Dziadek Świnka opiekują się Peppą i Georgem, a Mamusia i Tata Świnka wychodzą na wieczór. Peppa i George są zbyt podekscytowani, by spać, a Babcia i Dziadek Świnka bawią się z nimi, aby ich zmęczyć.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Niania Localized description: Babcia i Dziadek Świnka opiekują się Peppą i Georgem, a Mamusia i Tata Świnka wychodzą na wieczór. Peppa i George są zbyt podekscytowani, by spać, a Babcia i Dziadek Świnka bawią się z nimi, aby ich zmęczyć.
		01/29/2023 2:30 pm	Swinka Peppa	Pranie
	Tata Świnka rozwiesił swoje koszulki na zewnątrz, żeby wyschły, ale Peppa, George i Mama ochlapali je błotem. Z powrotem włożyli je do prania, ale Peppa dorzuciła tam też swoją czerwoną sukienkę, co sprawiło, że koszulki zafarbowały na różowo!
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Pranie Localized description: Tata Świnka rozwiesił swoje koszulki na zewnątrz, żeby wyschły, ale Peppa, George i Mama ochlapali je błotem. Z powrotem włożyli je do prania, ale Peppa dorzuciła tam też swoją czerwoną sukienkę, co sprawiło, że koszulki zafarbowały na różowo!
		01/29/2023 2:40 pm	Anna i przyjaciele	Pudełko sekretów
	Żabcia dyskutuje z Krzysztofem o sekretach. Żabcia nie potrafi dochować żadnej tajemnicy, bo to dla niej za trudne. Anna organizuje pudełko sekretów, do którego każdy może odłożyć sekret, by poczuć się lepiej.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Pudełko sekretów Localized description: Żabcia dyskutuje z Krzysztofem o sekretach. Żabcia nie potrafi dochować żadnej tajemnicy, bo to dla niej za trudne. Anna organizuje pudełko sekretów, do którego każdy może odłożyć sekret, by poczuć się lepiej.
		01/29/2023 2:45 pm	Anna i przyjaciele	Stary robot Bubu
	Bubu jest zachwycony, kiedy znajduje stary zabawkowy robot, który może przemienić w Naprawiacz 5000. Anna, Żabcia i Krzysztof są tak zachwyceni genialnym robotem, że Bubu obawia się, że przyjaciele wolą zabawkę od niego!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Stary robot Bubu Localized description: Bubu jest zachwycony, kiedy znajduje stary zabawkowy robot, który może przemienić w Naprawiacz 5000. Anna, Żabcia i Krzysztof są tak zachwyceni genialnym robotem, że Bubu obawia się, że przyjaciele wolą zabawkę od niego!
		01/29/2023 2:55 pm	Anna i przyjaciele	Zbieranie jabłek
	Jabłka na jabłonce są już dojrzałe i przyjaciele nie mogą się doczekać zbiorów. Zrobią z jabłek mus, sok, szarlotkę, a także zjedzą je w całości! Jednak jabłonka urosła od zeszłego roku i trudno sięgnąć do jabłek...
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Zbieranie jabłek Localized description: Jabłka na jabłonce są już dojrzałe i przyjaciele nie mogą się doczekać zbiorów. Zrobią z jabłek mus, sok, szarlotkę, a także zjedzą je w całości! Jednak jabłonka urosła od zeszłego roku i trudno sięgnąć do jabłek...
		01/29/2023 3:00 pm	Anna i przyjaciele	Kwiatek, który mówi
	Anna chce namalować nowy obraz. Ron proponuje, by namalowała jego ulubiony kwiat, Juanitę. Anna zaczyna malować Rona z kwiatem, a wtedy Krzysztof ukrywa się w krzakach i udaje, że jest kwiatem, który rozmawia z Ronem.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Kwiatek, który mówi Localized description: Anna chce namalować nowy obraz. Ron proponuje, by namalowała jego ulubiony kwiat, Juanitę. Anna zaczyna malować Rona z kwiatem, a wtedy Krzysztof ukrywa się w krzakach i udaje, że jest kwiatem, który rozmawia z Ronem.
		01/29/2023 3:15 pm	Santiago z Mórz	Santiago of the Seas
	Pepito magically gifts Escarlata legs, she finally gets the chance to crash her first Larimar party! / Barbarito steals Doctora Abuela's ship and traps Santi and his crew.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Santiago of the Seas Localized description: Pepito magically gifts Escarlata legs, she finally gets the chance to crash her first Larimar party! / Barbarito steals Doctora Abuela's ship and traps Santi and his crew.
		01/29/2023 3:45 pm	Santiago z Mórz	Opowieść o wielorybach / Pirat malarz
	Santi i jego załoga muszą uciszyć podwodny hałas, który przeszkadza wielorybom w migracji i sprawia, że gromadzą się w zatoce Caracol. // Santi i jego załoga ratują miasto, po tym jak Escarlata rzuciła zaklęcie na pędzle pirata malarza.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Opowieść o wielorybach / Pirat malarz Localized description: Santi i jego załoga muszą uciszyć podwodny hałas, który przeszkadza wielorybom w migracji i sprawia, że gromadzą się w zatoce Caracol. // Santi i jego załoga ratują miasto, po tym jak Escarlata rzuciła zaklęcie na pędzle pirata malarza.
		01/29/2023 4:15 pm	Santiago z Mórz	Santiago of the Seas
	Santi and crew help Captain Sprinkles find a rare flower to make his special cupcakes / Our heroes are trying to stop Bonnie Bones, Tina accidentally gets separated.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Santiago of the Seas Localized description: Santi and crew help Captain Sprinkles find a rare flower to make his special cupcakes / Our heroes are trying to stop Bonnie Bones, Tina accidentally gets separated.
		01/29/2023 4:45 pm	Santiago z Mórz	Mama Bonnie / Opowieść ocelota
	Santi i jego załoga łączą siły z Bonnie, by uratować jej mamę, Billie Bones, z rąk podstępnej pierwszej oficer. // Noc w muzeum w Larimar zamienia się w przygodę, gdy ożywa jeden z eksponatów.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Mama Bonnie / Opowieść ocelota Localized description: Santi i jego załoga łączą siły z Bonnie, by uratować jej mamę, Billie Bones, z rąk podstępnej pierwszej oficer. // Noc w muzeum w Larimar zamienia się w przygodę, gdy ożywa jeden z eksponatów.
		01/29/2023 5:10 pm	Santiago z Mórz	Wyspa Czikczarnich / Zaginiona dziewczyna w czółnie
	Z pomocą nowych przyjaciół, Czikczarnich, Santi i jego załoga powstrzymują Pepita, próbującego ukraść cenny bęben. // Załoga spotyka dziewczynkę w zniszczonym czółnie przeniesioną w czarodziejski sposób z innego oceanu.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Wyspa Czikczarnich / Zaginiona dziewczyna w czółnie Localized description: Z pomocą nowych przyjaciół, Czikczarnich, Santi i jego załoga powstrzymują Pepita, próbującego ukraść cenny bęben. // Załoga spotyka dziewczynkę w zniszczonym czółnie przeniesioną w czarodziejski sposób z innego oceanu.
		01/29/2023 5:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Łowcy tajemnic / Bitwa
	Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu? // Zainspirowane ulubionymi bohaterami Barbabrzdące robią sobie kostiumy. Jednak nie ma bohaterów bez złoczyńców...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Łowcy tajemnic / Bitwa Localized description: Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu? // Zainspirowane ulubionymi bohaterami Barbabrzdące robią sobie kostiumy. Jednak nie ma bohaterów bez złoczyńców...
		01/29/2023 6:05 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Tablet / Wyjątkowe wąsiska
	Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Tablet / Wyjątkowe wąsiska Localized description: Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
		01/29/2023 6:35 pm	Anna i przyjaciele	Klucz
	Ponieważ Żabcia boi się pająków, zamyka się z Ronem w szklarni, żeby w spokoju zebrać truskawki na truskawkowo-przekąskowe muzyczne święto. Kiedy jednak pora wracać, Żabcia nie może znaleźć klucza...
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Klucz Localized description: Ponieważ Żabcia boi się pająków, zamyka się z Ronem w szklarni, żeby w spokoju zebrać truskawki na truskawkowo-przekąskowe muzyczne święto. Kiedy jednak pora wracać, Żabcia nie może znaleźć klucza...
		01/29/2023 6:45 pm	Anna i przyjaciele	Portret Bubu
	Anna maluje portret Bubu, który ma być niespodzianką. Brakuje jej jednego koloru, więc na chwilę zostawia obraz na łące. W międzyczasie Krzysztof znajduje obraz i postanawia go zanieść Bubu.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Portret Bubu Localized description: Anna maluje portret Bubu, który ma być niespodzianką. Brakuje jej jednego koloru, więc na chwilę zostawia obraz na łące. W międzyczasie Krzysztof znajduje obraz i postanawia go zanieść Bubu.
		01/29/2023 6:50 pm	Anna i przyjaciele	Magiczna sztuczka
	Anna i Krzysztof są zachwyceni magiczną sztuczką Rona. Ron uczy Annę czarów, a ona chce sprawić, żeby Krzysztof zniknął! Krzysztof przemienia się w balon, a balon przemienia się w Żabcię!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Magiczna sztuczka Localized description: Anna i Krzysztof są zachwyceni magiczną sztuczką Rona. Ron uczy Annę czarów, a ona chce sprawić, żeby Krzysztof zniknął! Krzysztof przemienia się w balon, a balon przemienia się w Żabcię!
		01/29/2023 6:55 pm	Anna i przyjaciele	Znajdźcie to
	Dzisiaj Krzysztof organizuje zabawę. Wymienia rzeczy, które przyjaciele muszą przynieść, a pierwsza drużyna, której to się uda, wygrywa. To nie jest jednak łatwe zadanie, bo Krzysztof każe przynieść słońce, rakietę i dom!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Znajdźcie to Localized description: Dzisiaj Krzysztof organizuje zabawę. Wymienia rzeczy, które przyjaciele muszą przynieść, a pierwsza drużyna, której to się uda, wygrywa. To nie jest jednak łatwe zadanie, bo Krzysztof każe przynieść słońce, rakietę i dom!
		01/29/2023 7:05 pm	Anna i przyjaciele	Pomnik przyjaźni
	Anna chce ulepić pomnik Żabci, ale kończy jej się glina. Podczas poszukiwań przyjaciele postanawiają stworzyć wyjątkowe rzeźby z najróżniejszych materiałów. Najlepszy pomnik to taki, który buduje się razem!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Pomnik przyjaźni Localized description: Anna chce ulepić pomnik Żabci, ale kończy jej się glina. Podczas poszukiwań przyjaciele postanawiają stworzyć wyjątkowe rzeźby z najróżniejszych materiałów. Najlepszy pomnik to taki, który buduje się razem!
		01/29/2023 7:15 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i trudna decyzja / Paddington i pasażer na gapę
	Jonathan i Judy nie mogą dojść do porozumienia, co zrobić w ostatni dzień wakacji, więc Paddington ma decydujący głos. // Brownowie wracają z wycieczki na plażę z czymś więcej niż tylko piaskiem we włosach - dlaczego ta muszla porusza się sama?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i trudna decyzja / Paddington i pasażer na gapę Localized description: Jonathan i Judy nie mogą dojść do porozumienia, co zrobić w ostatni dzień wakacji, więc Paddington ma decydujący głos. // Brownowie wracają z wycieczki na plażę z czymś więcej niż tylko piaskiem we włosach - dlaczego ta muszla porusza się sama?
		01/29/2023 7:45 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Szałwia, Imbir i zdjęcie do albumu
	Pan Sól i pani Pieprz chcą zrobić zdjęcie Szałwii i Imbirowi, ale bliźnięta nie chcą się uśmiechnąć. Zagramy w śladem Blue, żeby je rozbawić!
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Szałwia, Imbir i zdjęcie do albumu Localized description: Pan Sól i pani Pieprz chcą zrobić zdjęcie Szałwii i Imbirowi, ale bliźnięta nie chcą się uśmiechnąć. Zagramy w śladem Blue, żeby je rozbawić!
		01/29/2023 8:10 pm	Psi Patrol	Pieski ratują paradę balonów / Pieski ratują fanów pająków
	Wielkie balony odlatują z parady i tylko Psi Patrol może uratować balony, paradę i burmistrza Humdingera! / Turbotowie szukają rzadkiego okazu pająka, ale wpadają w jego sieć. Tylko Psi Patrol może uratować fanów pająków!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują paradę balonów / Pieski ratują fanów pająków Localized description: Wielkie balony odlatują z parady i tylko Psi Patrol może uratować balony, paradę i burmistrza Humdingera! // Turbotowie szukają rzadkiego okazu pająka, ale wpadają w jego sieć. Tylko Psi Patrol może uratować fanów pająków!
		01/29/2023 8:30 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pestka z makiem
	Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pestka z makiem Localized description: Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
		01/29/2023 8:50 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Drzewo Barbapapy / Urodziny Barbabrzdąców
	Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy. // Barbabrzdące mają urodziny. Każdy z nich chciałby jednak robić co innego z Barbapapą!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Drzewo Barbapapy / Urodziny Barbabrzdąców Localized description: Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy. // Barbabrzdące mają urodziny. Każdy z nich chciałby jednak robić co innego z Barbapapą!
		01/29/2023 9:19 pm	Świnka Peppa	Pożegnalne przyjęcie Madam Gazeli
	Dzieci są smutne, bo ich ulubiona nauczycielka, Madam Gazela, opuszcza przedszkole. Ale przyjęcie z okazji odejścia będzie dobrym pożegnaniem.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pożegnalne przyjęcie Madam Gazeli Localized description: Dzieci są smutne, bo ich ulubiona nauczycielka, Madam Gazela, opuszcza przedszkole. Ale przyjęcie z okazji odejścia będzie dobrym pożegnaniem.
		01/29/2023 9:23 pm	Świnka Peppa	Królowa
	Panna Królik ma otrzymać Królewską Nagrodę Branżową, a Peppa i jej przyjaciele mają jej towarzyszyć podczas spotkania z królową w pałacu!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Królowa Localized description: Panna Królik ma otrzymać Królewską Nagrodę Branżową, a Peppa i jej przyjaciele mają jej towarzyszyć podczas spotkania z królową w pałacu!
		01/29/2023 9:28 pm	Świnka Peppa	Bezludna Wyspa
	Kiedy wyprawa na ryby kończy się niepowodzeniem, a Dziadek Świnka, Dziadek Pies i Dziadek Królik zostają uwięzieni na bezludnej wyspie, uratować ich może tylko Kapitan Tato Pies.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Bezludna Wyspa Localized description: Kiedy wyprawa na ryby kończy się niepowodzeniem, a Dziadek Świnka, Dziadek Pies i Dziadek Królik zostają uwięzieni na bezludnej wyspie, uratować ich może tylko Kapitan Tato Pies.
		01/29/2023 9:30 pm	Świnka Peppa	Perfumy
	Po powąchaniu lawendowych perfum Babci Świnki Peppa eksperymentuje z kwiatami w ogrodzie, by stworzyć swój własny, wyjątkowy zapach.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Perfumy Localized description: Po powąchaniu lawendowych perfum Babci Świnki Peppa eksperymentuje z kwiatami w ogrodzie, by stworzyć swój własny, wyjątkowy zapach.
		01/29/2023 9:45 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Królestwo Dobrego Snu
	Nie wszystko jest dobrze w zazwyczaj wypoczętym Królestwie Dobrego Snu: Księżniczka Dima nie może zasnąć! Jej dwór królewski spieszy z pomocą, ale kiedy nawet magia nie działa, księżniczka odkrywa, że wszystko, czego potrzeba, to iść spać na czas!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Królestwo Dobrego Snu Localized description: Nie wszystko jest dobrze w zazwyczaj wypoczętym Królestwie Dobrego Snu: Księżniczka Dima nie może zasnąć! Jej dwór królewski spieszy z pomocą, ale kiedy nawet magia nie działa, księżniczka odkrywa, że wszystko, czego potrzeba, to iść spać na czas!
		01/29/2023 10:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują świnki / Pieski i Duch w Chatce
	Czy pieski mają czas chorować? Kiedy Rubble i Ryder szukają zaginionych świnek Ala, Marshall opiekuje się resztą kichających kolegów. / Najpierw znika lancz Rubble, a potem pudełko na lancz Jake'a odchodzi na własnych nogach. Czy to duch?
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują świnki / Pieski i Duch w Chatce Localized description: Czy pieski mają czas chorować? Kiedy Rubble i Ryder szukają zaginionych świnek Ala, Marshall opiekuje się resztą kichających kolegów. // Najpierw znika lancz Rubble, a potem pudełko na lancz Jake'a odchodzi na własnych nogach. Czy to duch?
		01/29/2023 10:40 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Przygodę! / Pieski Ratują Niespodziankę!
	Podczas biwaku Marshall i Psi Patrol uczą Alexa zasad bezpieczeństwa przeciwpożarowego. / W całkiem zwykły dzień w Zatoce Przygód pieski nagle zostają wezwane na pomoc. Ale czeka je niespodzianka - Wielkie Święto Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Przygodę! / Pieski Ratują Niespodziankę! Localized description: Podczas biwaku Marshall i Psi Patrol uczą Alexa zasad bezpieczeństwa przeciwpożarowego. // W całkiem zwykły dzień w Zatoce Przygód pieski nagle zostają wezwane na pomoc. Ale czeka je niespodzianka - Wielkie Święto Psiego Patrolu.
		01/29/2023 11:10 pm	Rogata ekipa	Rybie harce / Bańkowe fiasko
	Lola próbuje swoich sił jako strażniczka parku (Ian jest na wakacjach), ale sprawy szybko wymykają się spod kontroli. / Pan Styl próbuje oczyścić park miejski za pomocą mydło-bańko szuruburumatora, ale tworzy wielki bańkowy koszmar!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Rybie harce / Bańkowe fiasko Localized description: Lola próbuje swoich sił jako strażniczka parku (Ian jest na wakacjach), ale sprawy szybko wymykają się spod kontroli. // Pan Styl próbuje oczyścić park miejski za pomocą mydło-bańko szuruburumatora, ale tworzy wielki bańkowy koszmar!
		01/29/2023 11:40 pm	Rogata ekipa	Ekspres Kaia / Kacze tornado
	Kiedy Kai łączy wszystkie pojazdy jelonków w jeden pociąg, ten zaczyna jeździć po parku miejskim, bez hamulców! / Mega mocna suszarka pana Styla tworzy gigantyczne tornado, które porywa Iana, jego kaczątka i całe mnóstwo innych rzeczy.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Ekspres Kaia / Kacze tornado Localized description: Kiedy Kai łączy wszystkie pojazdy jelonków w jeden pociąg, ten zaczyna jeździć po parku miejskim, bez hamulców! // Mega mocna suszarka pana Styla tworzy gigantyczne tornado, które porywa Iana, jego kaczątka i całe mnóstwo innych rzeczy.
		01/30/2023 12:10 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Gitarę Gustawo / Pieski Ratują Zajęcia Kozi-jogi
	Znika gitara Gustawo. Pieski muszą ją znaleźć, nim zacznie się wieczorny koncert przy ognisku! / Farmerka Yumi prowadzi zajęcia kozi-jogi, dopóki nie znikają jej koźlęta! Tylko Psi Patrol może je odnaleźć i przyprowadzić na farmę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Gitarę Gustawo / Pieski Ratują Zajęcia Kozi-jogi Localized description: Znika gitara Gustawo. Pieski muszą ją znaleźć, nim zacznie się wieczorny koncert przy ognisku! // Farmerka Yumi prowadzi zajęcia kozi-jogi, dopóki nie znikają jej koźlęta! Tylko Psi Patrol może je odnaleźć i przyprowadzić na farmę.
		01/30/2023 12:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Zabawkę Harrego / Pieski Ratują Jajo Chickaletty.
	Turbotowie utknęli gdzieś w dżungli. Próbują wezwać Psi Patrol, ale ich telefon nie ma zasięgu! / Chickaletta zniosła jajo, które zaczęło się toczyć przez całe miasto. Psi Patrol musi je złapać zanim pęknie!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zabawkę Harrego / Pieski Ratują Jajo Chickaletty. Localized description: Turbotowie utknęli gdzieś w dżungli. Próbują wezwać Psi Patrol, ale ich telefon nie ma zasięgu! // Chickaletta zniosła jajo, które zaczęło się toczyć przez całe miasto. Psi Patrol musi je złapać zanim pęknie!
		01/30/2023 1:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Roboty śpieszą na ratunek
	Kiedy trzy wielkie awarie okazują się być za dużym obciążeniem dla jednej ciężarówki, Blaze zamienia siebie i przyjaciół w super silne roboty, aby ocalić Zderzakowo przed uciekającym pociągiem, przepełnioną fabryką kleju i wybuchającym wulkanem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Roboty śpieszą na ratunek Localized description: Kiedy trzy wielkie awarie okazują się być za dużym obciążeniem dla jednej ciężarówki, Blaze zamienia siebie i przyjaciół w super silne roboty, aby ocalić Zderzakowo przed uciekającym pociągiem, przepełnioną fabryką kleju i wybuchającym wulkanem!
		01/30/2023 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Kłopoty T-Reksiątek
	Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kłopoty T-Reksiątek Localized description: Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
		01/30/2023 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Wielki klops!
	Kiedy Crusher przypadkowo przewraca butelkę ze spulchniaczem na klopsika, który rośnie do wielkich rozmiarów i turla się w swoją stronę! Teraz Blaze i Pickle muszą transformować się w roboty i zatrzymać klopsika zanim zdewastuje całe miasto!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wielki klops! Localized description: Kiedy Crusher przypadkowo przewraca butelkę ze spulchniaczem na klopsika, który rośnie do wielkich rozmiarów i turla się w swoją stronę! Teraz Blaze i Pickle muszą transformować się w roboty i zatrzymać klopsika zanim zdewastuje całe miasto!
		01/30/2023 2:05 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Ucieczka z Wyspy Wulkanu!
	Skipper Molly i pierwszy oficer Gil rozbijają się na Wyspie Wulkanu, a on zaraz wybuchnie! Ale kiedy części ich łodzi zaczną w tajemniczy sposób znikać, czy zdołają wydostać się z wyspy na czas?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Ucieczka z Wyspy Wulkanu! Localized description: Skipper Molly i pierwszy oficer Gil rozbijają się na Wyspie Wulkanu, a on zaraz wybuchnie! Ale kiedy części ich łodzi zaczną w tajemniczy sposób znikać, czy zdołają wydostać się z wyspy na czas?
		01/30/2023 2:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Bąbelkozauruś!
	Gdy małomiasteczkowy "Bąbelkozauruś" - mały, dzielny dinozaur, zostaje wybrany do walki z panującą mistrzynią - Wielką Bum Bum Tyranozaur w Wyścigu Ryczącego Twardziela, zaczyna się walka na siłę, szybkość i przede wszystkim serce.
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Bąbelkozauruś! Localized description: Gdy małomiasteczkowy "Bąbelkozauruś" - mały, dzielny dinozaur, zostaje wybrany do walki z panującą mistrzynią - Wielką Bum Bum Tyranozaur w Wyścigu Ryczącego Twardziela, zaczyna się walka na siłę, szybkość i przede wszystkim serce.
		01/30/2023 2:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Bohaterowie gry video
	Blaze i AJ są bardzo podekscytowani swoją nową grą wideo. Ale kiedy spec od gier ją ożywia, Blaze i AJ stają przed wyzwaniem ocalenia całego miasteczka przed pikselowym pandemonium.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Bohaterowie gry video Localized description: Blaze i AJ są bardzo podekscytowani swoją nową grą wideo. Ale kiedy spec od gier ją ożywia, Blaze i AJ stają przed wyzwaniem ocalenia całego miasteczka przed pikselowym pandemonium.
		01/30/2023 3:15 am	Blaze i Mega Maszyny	Słodka złodziejka
	Oficer Blaze właśnie dostał największą jak dotąd sprawę: tropienie podstępnego złodzieja smakołyków! Wraz z oficer Anną postanawia złapać złodzieja i odzyskać każdy skradziony smakołyk!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Słodka złodziejka Localized description: Oficer Blaze właśnie dostał największą jak dotąd sprawę: tropienie podstępnego złodzieja smakołyków! Wraz z oficer Anną postanawia złapać złodzieja i odzyskać każdy skradziony smakołyk!
		01/30/2023 3:35 am	Psi Patrol	Rubble, Dziki Kot i kłębek wełny / Skye i Rory w powietrzu / Marshall, Leo i diabelski młyn / / Everest, Shade i górska kozica
	Rubble i Dziki Kot ratują zwierzęta przed wielkim kłębkiem wełny. / Skye i Rory ratują malarkę wiszącą na rusztowaniu. / Marshall i Leo ratują zwierzęta z diabelskiego młyna. / Everest i Shade ratują małą górską kozicę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Rubble, Dziki Kot i kłębek wełny / Skye i Rory w powietrzu / Marshall, Leo i diabelski młyn / / Everest, Shade i górska kozica Localized description: Rubble i Dziki Kot ratują zwierzęta przed wielkim kłębkiem wełny. // Skye i Rory ratują malarkę wiszącą na rusztowaniu. // Marshall i Leo ratują zwierzęta z diabelskiego młyna. // Everest i Shade ratują małą górską kozicę.
		01/30/2023 4:00 am	Psi Patrol	Pieski powstrzymują przeciek / Pieski ratują małego mrówkojada / Pieski ratują pisklaki / / Pieski ratują kanapkowóz
	Pieski ratują Francois z przecieku pod wodną wieżą. / Pieski pomagają małemu mrówkojadowi zejść z robo-konia. / Pieski ratują Ace i prezent niespodziankę na przyjęcie Chickaletty. / Pieski ratują pana Portera oraz jego kanapkowóz.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski powstrzymują przeciek / Pieski ratują małego mrówkojada / Pieski ratują pisklaki / / Pieski ratują kanapkowóz Localized description: Pieski ratują Francois z przecieku pod wodną wieżą. // Pieski pomagają małemu mrówkojadowi zejść z robo-konia. // Pieski ratują Ace i prezent niespodziankę na przyjęcie Chickaletty. // Pieski ratują pana Portera oraz jego kanapkowóz.
		01/30/2023 4:20 am	Psi Patrol	Pieski ratują sterowiec / Pieski ratują konkurs gotowania.
	Balon pogodowy kapitana Turbota zostaje zabrany przez Humdingera, który chce dzięki niemu zmienić pogodę w Mglistej Osadzie. / Kuchenka pana Portera wybucha podczas gotowania potrawki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują sterowiec / Pieski ratują konkurs gotowania. Localized description: Balon pogodowy kapitana Turbota zostaje zabrany przez Humdingera, który chce dzięki niemu zmienić pogodę w Mglistej Osadzie. // Kuchenka pana Portera wybucha podczas gotowania potrawki.
		01/30/2023 4:45 am	Psi Patrol	Pieski ratują uciekającego kurczaka
	Chickaletta i Roosterio uciekają z pokazu i odlatują dronem nad wody zatoki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują uciekającego kurczaka Localized description: Chickaletta i Roosterio uciekają z pokazu i odlatują dronem nad wody zatoki.
		01/30/2023 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Świnka 500
	Starla jest podekscytowana wzięciem udziału w wyścigu Świnka 500 razem z Chrumciem! Ale kiedy jej rywale Crusher i prosiak Brudzio oszukują i wysyłają Chrumcia daleko, to od Blaze'a, AJeja i Strali zależy, aby sprowadzić Chrumcia na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Świnka 500 Localized description: Starla jest podekscytowana wzięciem udziału w wyścigu Świnka 500 razem z Chrumciem! Ale kiedy jej rywale Crusher i prosiak Brudzio oszukują i wysyłają Chrumcia daleko, to od Blaze'a, AJeja i Strali zależy, aby sprowadzić Chrumcia na czas.
		01/30/2023 5:30 am	Psi Patrol	Pieski ratują Grzmotoustego / Pieski ratują szkolnego zwierzaka
	Wkrótce po wysłuchaniu historii o Grzmotoustym, pieski ruszają na misję, by uratować słonie wystraszone głośnymi dźwiękami. / Pani Burmistrz zostaje z klasowym zwierzątkiem, ale chomik ucieka! Tylko Psi Patrol może go uratować!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Grzmotoustego / Pieski ratują szkolnego zwierzaka Localized description: Wkrótce po wysłuchaniu historii o Grzmotoustym, pieski ruszają na misję, by uratować słonie wystraszone głośnymi dźwiękami. // Pani Burmistrz zostaje z klasowym zwierzątkiem, ale chomik ucieka! Tylko Psi Patrol może go uratować!
		01/30/2023 5:55 am	Psi Patrol!	Pieski ratują misie / Pieski ratują farmę
	Rodzina niedźwiedzi zimuje w mieście! Psi Patrol musi po cichu przewieźć misie do ich jaskini w górach. // Al i Yumi wyjeżdżają, a pani Burmistrz wzywa Psi Patrol na pomoc w opanowaniu chaosu jaki powstaje na farmie pod jej opieką.
Localized series title: Psi Patrol! Localized episode title: Pieski ratują misie / Pieski ratują farmę Localized description: Rodzina niedźwiedzi zimuje w mieście! Psi Patrol musi po cichu przewieźć misie do ich jaskini w górach. // Al i Yumi wyjeżdżają, a pani Burmistrz wzywa Psi Patrol na pomoc w opanowaniu chaosu jaki powstaje na farmie pod jej opieką.
		01/30/2023 6:25 am	Santiago z Mórz	Wyspa Czikczarnich / Zaginiona dziewczyna w czółnie
	Z pomocą nowych przyjaciół, Czikczarnich, Santi i jego załoga powstrzymują Pepita, próbującego ukraść cenny bęben. // Załoga spotyka dziewczynkę w zniszczonym czółnie przeniesioną w czarodziejski sposób z innego oceanu.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Wyspa Czikczarnich / Zaginiona dziewczyna w czółnie Localized description: Z pomocą nowych przyjaciół, Czikczarnich, Santi i jego załoga powstrzymują Pepita, próbującego ukraść cenny bęben. // Załoga spotyka dziewczynkę w zniszczonym czółnie przeniesioną w czarodziejski sposób z innego oceanu.
		01/30/2023 6:55 am	Wielkie przygody małego rekina	Przedstawienie trwa dalej / Detektyw Rekinek
	Goldie czuje się przygnębiona, więc Rekinek i przyjaciele postanawiają wystawić musical, by pomóc jej zabłysnąć. // Kiedy kruche ciasto babci znika przed konkursem wypieków, do akcji wkraczają detektyw Rekinek i William Watson!
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Przedstawienie trwa dalej / Detektyw Rekinek Localized description: Goldie czuje się przygnębiona, więc Rekinek i przyjaciele postanawiają wystawić musical, by pomóc jej zabłysnąć. // Kiedy kruche ciasto babci znika przed konkursem wypieków, do akcji wkraczają detektyw Rekinek i William Watson!
		01/30/2023 7:20 am	Bubble Guppies	Bubble Guppies #619
	In the Fastest Feather in the Race, it's Team Flightless versus cocky Amelia the Peregrine Falcon.
Localized series title: Bubble Guppies Localized episode title: Bubble Guppies #619 Localized description: In the Fastest Feather in the Race, it's Team Flightless versus cocky Amelia the Peregrine Falcon.
		01/30/2023 7:50 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbajaskiniowcy / Małe potwory
	Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbajaskiniowcy / Małe potwory Localized description: Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
		01/30/2023 8:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbalesio nigdy nie odmawia
	Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbalesio nigdy nie odmawia Localized description: Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa.
		01/30/2023 8:30 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i fala upałów
	W Windsor Gardens trwa fala upałów, a Mateo wyprzedał lody, więc razem z Paddingtonem tworzy nowy smak!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i fala upałów Localized description: W Windsor Gardens trwa fala upałów, a Mateo wyprzedał lody, więc razem z Paddingtonem tworzy nowy smak!
		01/30/2023 8:45 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i wróżka zębuszka / Paddington idzie do pracy
	Judy dosłownie traci ząb - czy znajdzie go w porę przed snem i czy Wróżka Zębuszka polubi marmoladę? // Paddington staje się misiem-pracownikiem i pomaga panu Brownowi w domowym biurze, ale odkrywa, że z komputerami nie zawsze idzie łatwo.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i wróżka zębuszka / Paddington idzie do pracy Localized description: Judy dosłownie traci ząb - czy znajdzie go w porę przed snem i czy Wróżka Zębuszka polubi marmoladę? // Paddington staje się misiem-pracownikiem i pomaga panu Brownowi w domowym biurze, ale odkrywa, że z komputerami nie zawsze idzie łatwo.
		01/30/2023 9:14 am	Świnka Peppa	Na plaży
	Peppa i jej rodzina udają się na plażę i robią tam wiele rzeczy- m. in. zakopują Tatusia Świnkę w piasku. Kiedy nadchodzi czas powrotu, nieomal nie odjeżdżają bez niego, ponieważ tatuś zasnął.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Na plaży Localized description: Peppa i jej rodzina udają się na plażę i robią tam wiele rzeczy- m. in. zakopują Tatusia Świnkę w piasku. Kiedy nadchodzi czas powrotu, nieomal nie odjeżdżają bez niego, ponieważ tatuś zasnął.
		01/30/2023 9:18 am	Świnka Peppa	Łódka dziadka Świnki
	Peppa i George odbywają przejażdżkę łodzią Dziadka Świnki. Pies Danny i Dziadek Pies także żeglują. Dziadek Świnka i Dziadek Pies ścigają się na swoich łodziach, aby zobaczyć, która okaże się najszybsza.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Łódka dziadka Świnki Localized description: Peppa i George odbywają przejażdżkę łodzią Dziadka Świnki. Pies Danny i Dziadek Pies także żeglują. Dziadek Świnka i Dziadek Pies ścigają się na swoich łodziach, aby zobaczyć, która okaże się najszybsza.
		01/30/2023 9:23 am	Świnka Peppa	Moje przyjęcie urodzinowe
	Są urodziny Peppy i Peppa urządza z tej okazji przyjęcie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Moje przyjęcie urodzinowe Localized description: Są urodziny Peppy i Peppa urządza z tej okazji przyjęcie.
		01/30/2023 9:25 am	Świnka Peppa	Zakupy
	Peppa i jej rodzina idą do sklepu spożywczego po pomidory, spaghetti, cebulę i owoce, ale Tata Świnka bierze czekoladowe ciasto dla dzieci.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zakupy Localized description: Peppa i jej rodzina idą do sklepu spożywczego po pomidory, spaghetti, cebulę i owoce, ale Tata Świnka bierze czekoladowe ciasto dla dzieci.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel