Schedules

📅

		02/09/2023 11:00 pm	Miasteczko South Park	Wielkie gówno
	Randy przypadkiem bije rekord największego kloca. Bono, poprzedni rekordzista, jest zdeterminowany odzyskać mistrzowską koronę. Powstrzymać go może jedynie jego mroczny sekret.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Wielkie gówno Localized description: Randy przypadkiem bije rekord największego kloca. Bono, poprzedni rekordzista, jest zdeterminowany odzyskać mistrzowską koronę. Powstrzymać go może jedynie jego mroczny sekret.
		02/09/2023 11:30 pm	Miasteczko South Park	'Wyobraźniolandia, Część 1 Kyle Ssie Jajka Cartmana'
	Chłopcy trafiają do magicznego świata wyobraźni całej ludzkości. Zagraża mu terrorystyczny spisek.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: 'Wyobraźniolandia, Część 1 Kyle Ssie Jajka Cartmana' Localized description: Chłopcy trafiają do magicznego świata wyobraźni całej ludzkości. Zagraża mu terrorystyczny spisek.
		02/10/2023 12:00 am	Blok Ekipa	Zyciowa decyzja/ Urwany film Wala/ Pechowy Wojtas/ Chudy szczur
	Podryw w Speluno prowadzi do zmiany całego życia jednego z ziomeczków...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Zyciowa decyzja/ Urwany film Wala/ Pechowy Wojtas/ Chudy szczur Localized description: Podryw w Speluno prowadzi do zmiany całego życia jednego z ziomeczków...
		02/10/2023 12:30 am	Blok Ekipa	Reperkusje \ A w portfelu bieda \ Boxer
	Spejson wchodzi do sklepu by dyskretnie napić się piwa. Okazało się, że sprzedawczyni nakryła go na piciu w sklepie, przez co musiał za nie zapłacić oraz ledwo udało mu się uniknąć konfrontacji z policją. Nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Reperkusje \ A w portfelu bieda \ Boxer Localized description: Spejson wchodzi do sklepu by dyskretnie napić się piwa. Okazało się, że sprzedawczyni nakryła go na piciu w sklepie, przez co musiał za nie zapłacić oraz ledwo udało mu się uniknąć konfrontacji z policją. Nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło.
		02/10/2023 1:00 am	Miasteczko South Park	Noc Żywych Bezdomnych
	Fala bezdomnych zalewa South Park. Chłopcy opracowują sprytny plan odesłania ich do sąsiedniego miasta, a dorośli panikują.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Noc Żywych Bezdomnych Localized description: Fala bezdomnych zalewa South Park. Chłopcy opracowują sprytny plan odesłania ich do sąsiedniego miasta, a dorośli panikują.
		02/10/2023 1:30 am	Miasteczko South Park	Le Petite Tourette
	Cartman znajduje raj na ziemi - odkrywa, że udając zespół Tourette'a, może mówić, co chce. Interesuje się nim, rzecz jasna, telewizja.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Le Petite Tourette Localized description: Cartman znajduje raj na ziemi - odkrywa, że udając zespół Tourette'a, może mówić, co chce. Interesuje się nim, rzecz jasna, telewizja.
		02/10/2023 2:00 am	Blok Ekipa	Zyciowa decyzja/ Urwany film Wala/ Pechowy Wojtas/ Chudy szczur
	Podryw w Speluno prowadzi do zmiany całego życia jednego z ziomeczków...
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Zyciowa decyzja/ Urwany film Wala/ Pechowy Wojtas/ Chudy szczur Localized description: Podryw w Speluno prowadzi do zmiany całego życia jednego z ziomeczków...
		02/10/2023 2:30 am	Blok Ekipa	Reperkusje \ A w portfelu bieda \ Boxer
	Spejson wchodzi do sklepu by dyskretnie napić się piwa. Okazało się, że sprzedawczyni nakryła go na piciu w sklepie, przez co musiał za nie zapłacić oraz ledwo udało mu się uniknąć konfrontacji z policją. Nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Reperkusje \ A w portfelu bieda \ Boxer Localized description: Spejson wchodzi do sklepu by dyskretnie napić się piwa. Okazało się, że sprzedawczyni nakryła go na piciu w sklepie, przez co musiał za nie zapłacić oraz ledwo udało mu się uniknąć konfrontacji z policją. Nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło.
		02/10/2023 3:00 am	Najzabawniejsze reklamy świata!	Telewizja
	Komik Josh Widdicombe i jego przekozackie zestawienie najzabawniejszych reklam w historii TV, np. pokazujących jak branża reklamowa wykorzystuje telewizję, by sprzedawać telewizję widzom oglądającym telewizję.
Localized series title: Najzabawniejsze reklamy świata! Localized episode title: Telewizja Localized description: Komik Josh Widdicombe i jego przekozackie zestawienie najzabawniejszych reklam w historii TV, np. pokazujących jak branża reklamowa wykorzystuje telewizję, by sprzedawać telewizję widzom oglądającym telewizję.
		02/10/2023 3:30 am	Comedy Club	Odcinek 7
	Tomasz Jachimek opowie, jak nie radzi sobie z nowymi technologiami, Mieszko Minkiewicz wyjaśni, dlaczego nie chce wziąć ślubu kościelnego, a Wiolka Walaszczyk zdradzi, jak prawdziwa kobieta walczy z pokusami na zakupach.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 7 Localized description: Tomasz Jachimek opowie, jak nie radzi sobie z nowymi technologiami, Mieszko Minkiewicz wyjaśni, dlaczego nie chce wziąć ślubu kościelnego, a Wiolka Walaszczyk zdradzi, jak prawdziwa kobieta walczy z pokusami na zakupach.
		02/10/2023 4:00 am	Comedy Club	Odcinek 8
	W odcinku 'The Best of' żarty ponownie opowiedzą: Mateusz Socha, Tomasz Boras Borkowski, Dariusz Gadowski, Janek Wolańczyk, Wiolka Walaszczyk oraz Rafał Rutkowski.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 8 Localized description: W odcinku 'The Best of' żarty ponownie opowiedzą: Mateusz Socha, Tomasz Boras Borkowski, Dariusz Gadowski, Janek Wolańczyk, Wiolka Walaszczyk oraz Rafał Rutkowski.
		02/10/2023 4:30 am	Comedy Club	Odcinek 1
	W pierwszym odcinku Michał Pałubski opowie, jak dziecko zmieniło jego życie, Ola Petrus wytłumaczy, dlaczego musi jeździć terenówką i jak to jest być singielką, a Tomasz "Boras" Borkowski wyjaśni, co łączy absolwentów zarządzania i księży.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 1 Localized description: W pierwszym odcinku Michał Pałubski opowie, jak dziecko zmieniło jego życie, Ola Petrus wytłumaczy, dlaczego musi jeździć terenówką i jak to jest być singielką, a Tomasz "Boras" Borkowski wyjaśni, co łączy absolwentów zarządzania i księży.
		02/10/2023 5:00 am	Mamuśka	Ostry sos i bileter w wesołym miasteczku
	Bonnie martwi się stanem psychicznym swojego terapeuty.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Ostry sos i bileter w wesołym miasteczku Localized description: Bonnie martwi się stanem psychicznym swojego terapeuty.
		02/10/2023 5:25 am	Mamuśka	Smutne oczy i stary hot dog
	Przyjaźń kobiet zostaje wystawiona na próbę podczas wyjazdu do ośrodka AA.
Localized series title: Mamuśka Localized episode title: Smutne oczy i stary hot dog Localized description: Przyjaźń kobiet zostaje wystawiona na próbę podczas wyjazdu do ośrodka AA.
		02/10/2023 5:55 am	Pełniejsza chata	Przeprowadzka
	Stephanie i Kimmy mają zamieszkać w domu Tannerów. Jackson próbuje sprzeciwić się utracie swojego pokoju.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Przeprowadzka Localized description: Stephanie i Kimmy mają zamieszkać w domu Tannerów. Jackson próbuje sprzeciwić się utracie swojego pokoju.
		02/10/2023 6:30 am	Pełniejsza chata	Imprezka
	Stephanie, Kimmy i DJ idą na imprezę, a z dziećmi zostaje Joey. Ten wieczór będzie szalony dla wszystkich! Odcinek z gościnnym udziałem wokalistki Macy Gray.
Localized series title: Pełniejsza chata Localized episode title: Imprezka Localized description: Stephanie, Kimmy i DJ idą na imprezę, a z dziećmi zostaje Joey. Ten wieczór będzie szalony dla wszystkich! Odcinek z gościnnym udziałem wokalistki Macy Gray.
		02/10/2023 7:05 am	Młody Sheldon	Datowanie C14 i wypchany szop
	W Muzeum Nauki Sheldon ma kłopoty w związku z genialną koleżanką Paige, podczas gdy George senior musi pogodzić skłóconych rodziców dziewczynki, Barry'ego i Lindę. Mary, Georgie i Missy pomagają Babci w wyprzedaży garażowej.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Datowanie C14 i wypchany szop Localized description: W Muzeum Nauki Sheldon ma kłopoty w związku z genialną koleżanką Paige, podczas gdy George senior musi pogodzić skłóconych rodziców dziewczynki, Barry'ego i Lindę. Mary, Georgie i Missy pomagają Babci w wyprzedaży garażowej.
		02/10/2023 7:35 am	Młody Sheldon	Ośmiobitowa księżniczka i geniusz flaka
	Pierwsza w życiu Sheldona gra wideo, prezent od Babci, dominuje życie obojga. George senior jest zazdrosny o Georgiego, który w warsztacie samochodowym zakumplował się z Herschelem (w gościnnej roli ponownie Billy Gardell).
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Ośmiobitowa księżniczka i geniusz flaka Localized description: Pierwsza w życiu Sheldona gra wideo, prezent od Babci, dominuje życie obojga. George senior jest zazdrosny o Georgiego, który w warsztacie samochodowym zakumplował się z Herschelem (w gościnnej roli ponownie Billy Gardell).
		02/10/2023 8:05 am	Dwóch i Pół	Pracując dla Kaliguli
	W premierowym odcinku serii Charlie pozna konsekwencje odwołania swojego ślubu, a Alan zawrze takowy z impulsywną 22-latką, Kandi. Alan wygra w Las Vegas 500 000 dolarów. Cztery miesiące później odwiedzi brata z nowiną: rozwodzi się.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Pracując dla Kaliguli Localized description: W premierowym odcinku serii Charlie pozna konsekwencje odwołania swojego ślubu, a Alan zawrze takowy z impulsywną 22-latką, Kandi. Alan wygra w Las Vegas 500 000 dolarów. Cztery miesiące później odwiedzi brata z nowiną: rozwodzi się.
		02/10/2023 8:30 am	Dwóch i Pół	Rockowy sąsiad
	Alan czuje się winny, gdy Charlie przyznaje, że odwołał ślub z Mią przez jej żądanie, żeby Alan i Jake się wyprowadzili. Kolejne problemy pojawią się, gdy Charlie i jego rockowy sąsiad, Steven Tyler, nie będą mogli się dogadać.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Rockowy sąsiad Localized description: Alan czuje się winny, gdy Charlie przyznaje, że odwołał ślub z Mią przez jej żądanie, żeby Alan i Jake się wyprowadzili. Kolejne problemy pojawią się, gdy Charlie i jego rockowy sąsiad, Steven Tyler, nie będą mogli się dogadać.
		02/10/2023 9:00 am	Dwóch i Pół	Ocean to sroga kochanka
	Charlie próbuje surfować, aby zaimponować dziewczynie, czego nieomal nie przypłaci życiem. Przyznaje się Alanowi, że pojawił się u niego ostatnio podobno zmarły ojciec i poprosił o przysługę.
Localized series title: Dwóch i Pół Localized episode title: Ocean to sroga kochanka Localized description: Charlie próbuje surfować, aby zaimponować dziewczynie, czego nieomal nie przypłaci życiem. Przyznaje się Alanowi, że pojawił się u niego ostatnio podobno zmarły ojciec i poprosił o przysługę.
		02/10/2023 9:30 am	Przyjaciele	The One With Chandler In A Box
	W Święto Dziękczynienia Joey karze Chandlera za pocałowanie Kathy. Monicę spotyka niespodzianka, gdy odwiedza okulistę - okazuje się, że jest on przystojnym synem jej byłego.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Chandler In A Box Localized description: W Święto Dziękczynienia Joey karze Chandlera za pocałowanie Kathy. Monicę spotyka niespodzianka, gdy odwiedza okulistę - okazuje się, że jest on przystojnym synem jej byłego.
		02/10/2023 10:00 am	Przyjaciele	The One Where They're Going To Party!
	Chłopaki próbują być spontaniczni i szaleni. Rachel dostaje propozycję awansu. Monica musi wybrać - stabilna posada szefowej kuchni czy firma cateringowa z Phoebe?
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where They're Going To Party! Localized description: Chłopaki próbują być spontaniczni i szaleni. Rachel dostaje propozycję awansu. Monica musi wybrać - stabilna posada szefowej kuchni czy firma cateringowa z Phoebe?
		02/10/2023 10:30 am	Przyjaciele	The One With The Girl From Poughkeepsie
	Ross próbuje utrzymać długoterminowy związek. Chandler chce umówić Rachel na randkę. Monica musi zawalczyć o uznanie jej autorytetu w nowej pracy.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Girl From Poughkeepsie Localized description: Ross próbuje utrzymać długoterminowy związek. Chandler chce umówić Rachel na randkę. Monica musi zawalczyć o uznanie jej autorytetu w nowej pracy.
		02/10/2023 11:00 am	Przyjaciele	The One With Phoebe's Uterus
	Brat Phoebe zaskakuje ją oświadczeniem, że wziął ślub ze starszą kobietą i chciałby, żeby Phoebe została surogatką. Joey trafia do muzeum Rossa.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Phoebe's Uterus Localized description: Brat Phoebe zaskakuje ją oświadczeniem, że wziął ślub ze starszą kobietą i chciałby, żeby Phoebe została surogatką. Joey trafia do muzeum Rossa.
		02/10/2023 11:30 am	Przyjaciele	The One With The Embryos
	Phoebe przechodzi zabieg i zachodzi w ciążę. Zakład między chłopakami i dziewczynami przeradza się w prawdziwą bitwę. W rezultacie muszą zamienić się mieszkaniami.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Embryos Localized description: Phoebe przechodzi zabieg i zachodzi w ciążę. Zakład między chłopakami i dziewczynami przeradza się w prawdziwą bitwę. W rezultacie muszą zamienić się mieszkaniami.
		02/10/2023 12:00 pm	Przyjaciele	The One With Rachel's Crush
	Chandler źle znosi nową rolę Kathy. Rachel zostaje zdegradowana, ale poznaje interesującego klienta. Monica stwierdza, że nowe lokum Joey'ego jest stworzone do zabawy.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's Crush Localized description: Chandler źle znosi nową rolę Kathy. Rachel zostaje zdegradowana, ale poznaje interesującego klienta. Monica stwierdza, że nowe lokum Joey'ego jest stworzone do zabawy.
		02/10/2023 12:30 pm	Teoria Wielkiego podrywu	Kawalerska konwergencja
	Ślubne plany Howarda stają pod znakiem zapytania, gdy chłopaki (oraz Wil Wheaton) wyprawiają mu wieczór kawalerski. Po wycieku do sieci pikantnych opowieści z jego seksualnego życia Bernadette musi przemyśleć, czy chce go poślubić.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: Kawalerska konwergencja Localized description: Ślubne plany Howarda stają pod znakiem zapytania, gdy chłopaki (oraz Wil Wheaton) wyprawiają mu wieczór kawalerski. Po wycieku do sieci pikantnych opowieści z jego seksualnego życia Bernadette musi przemyśleć, czy chce go poślubić.
		02/10/2023 12:55 pm	Teoria Wielkiego podrywu	Kosmiczna akceleracja
	NASA przekłada wylot Howarda, co zmusza go do stawienia czoła swoim lękom i ojcu Bernadette (gościnnie Casey Sander). Leonard mówi Penny w sypialni coś bardzo zaskakującego.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: Kosmiczna akceleracja Localized description: NASA przekłada wylot Howarda, co zmusza go do stawienia czoła swoim lękom i ojcu Bernadette (gościnnie Casey Sander). Leonard mówi Penny w sypialni coś bardzo zaskakującego.
		02/10/2023 1:25 pm	Teoria Wielkiego podrywu	Przedślubna reakcja
	Howard wchodzi na orbitę... i bierze ślub w finałowym odcinku piątej serii serialu. Wspólnie z Bernadette postanawiają pobrać się, zanim Howard poleci w kosmos. Przyjaciele organizują szybki ślub. Gościnnie wystąpi astronauta Mike Massimino.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: Przedślubna reakcja Localized description: Howard wchodzi na orbitę... i bierze ślub w finałowym odcinku piątej serii serialu. Wspólnie z Bernadette postanawiają pobrać się, zanim Howard poleci w kosmos. Przyjaciele organizują szybki ślub. Gościnnie wystąpi astronauta Mike Massimino.
		02/10/2023 1:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Randkowa wariacja
	W premierowym odcinku szóstego sezonu Howard przekona się, że nie może uciec przed swoją matką, nawet w kosmos! Będzie musiał rozwiązywać kobiece problemy z Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. Na Ziemi Raj będzie cierpiał samotność.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Randkowa wariacja Localized description: W premierowym odcinku szóstego sezonu Howard przekona się, że nie może uciec przed swoją matką, nawet w kosmos! Będzie musiał rozwiązywać kobiece problemy z Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. Na Ziemi Raj będzie cierpiał samotność.
		02/10/2023 2:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Związkowa fluktuacja
	Sheldon dowiaduje się od Penny, że ta myśli o rozstaniu z Leonardem. Postanawia interweniować. Ale Sheldon nie umie dochowywać sekretów. Koledzy astronauci dokuczają Howardowi (gościnnie występują Pasha Lychnikoff i Mike Massimino).
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Związkowa fluktuacja Localized description: Sheldon dowiaduje się od Penny, że ta myśli o rozstaniu z Leonardem. Postanawia interweniować. Ale Sheldon nie umie dochowywać sekretów. Koledzy astronauci dokuczają Howardowi (gościnnie występują Pasha Lychnikoff i Mike Massimino).
		02/10/2023 2:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Bozon Higgsa i jego obserwacja
	Napięcie związane z pobytem Howarda w kosmosie sięga zenitu. Amy czuje się zagrożona obecnością nowej asystentki Sheldona, Alex (gościnnie Margo Harshman).
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Bozon Higgsa i jego obserwacja Localized description: Napięcie związane z pobytem Howarda w kosmosie sięga zenitu. Amy czuje się zagrożona obecnością nowej asystentki Sheldona, Alex (gościnnie Margo Harshman).
		02/10/2023 3:00 pm	Młody Sheldon	Dynamika rodzinna i czerwony pontiak Fiero
	Sheldon bada swoją rodzinę w ramach projektu psychologicznego. Kolacja z okazji Święta Dziękczynienia zamienia się w pole walki, kiedy George senior wyznaje, że dostał ofertę pracy w Oklahomie.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Dynamika rodzinna i czerwony pontiak Fiero Localized description: Sheldon bada swoją rodzinę w ramach projektu psychologicznego. Kolacja z okazji Święta Dziękczynienia zamienia się w pole walki, kiedy George senior wyznaje, że dostał ofertę pracy w Oklahomie.
		02/10/2023 3:25 pm	Młody Sheldon	Brak dzieciństwa i puszka orzeszków
	Bazinga się rodzi! Kiedy Sheldon dowiaduje się, że brak dzieciństwa może przynieść kłopoty w dorosłym życiu, próbuje zachowywać się jak dziecko. Babcia uczy dra Sturgisa prowadzić, co wystawia ich związek na próbę.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Brak dzieciństwa i puszka orzeszków Localized description: Bazinga się rodzi! Kiedy Sheldon dowiaduje się, że brak dzieciństwa może przynieść kłopoty w dorosłym życiu, próbuje zachowywać się jak dziecko. Babcia uczy dra Sturgisa prowadzić, co wystawia ich związek na próbę.
		02/10/2023 3:55 pm	Przyjaciele	The One With Joey's Dirty Day
	Joey nie ma czasu wziąć prysznica po trzydniowym wyjeździe, a czeka go podróż na plan nowego filmu Charltona Hestona. Rachel umawia Rossa z córką swojego szefa. Dziewczyny próbują pocieszyć Chandlera po rozstaniu, zabierając go do klubu ze striptizem
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Joey's Dirty Day Localized description: Joey nie ma czasu wziąć prysznica po trzydniowym wyjeździe, a czeka go podróż na plan nowego filmu Charltona Hestona. Rachel umawia Rossa z córką swojego szefa. Dziewczyny próbują pocieszyć Chandlera po rozstaniu, zabierając go do klubu ze striptizem
		02/10/2023 4:25 pm	Przyjaciele	The One With All The Rugby
	Chandler spotyka Janice, która niedawno się rozwiodła. Okazuje się, że jest jeszcze bardziej irytująca niż kiedyś. Ross próbuje zaimponować Emily, grając w rugby. Monica próbuje odkryć, do czego służy tajemniczy włącznik w jej mieszkaniu.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With All The Rugby Localized description: Chandler spotyka Janice, która niedawno się rozwiodła. Okazuje się, że jest jeszcze bardziej irytująca niż kiedyś. Ross próbuje zaimponować Emily, grając w rugby. Monica próbuje odkryć, do czego służy tajemniczy włącznik w jej mieszkaniu.
		02/10/2023 4:55 pm	Przyjaciele	The One With The Fake Party
	Rachel urządza Emily przyjęcie, żeby mogła zobaczyć Joshuę poza pracą. Ciężarna Phoebe łaknie mięsa.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Fake Party Localized description: Rachel urządza Emily przyjęcie, żeby mogła zobaczyć Joshuę poza pracą. Ciężarna Phoebe łaknie mięsa.
		02/10/2023 5:25 pm	Przyjaciele	The One With The Free Porn
	Chłopaki odkrywają, że ich telewizor odbiera kanał porno za darmo. Phoebe dowiaduje się, że nosi trojaczki. Ross i Emily nieustannie są po dwóch stronach Atlantyku, a to nie pomaga określić, co do siebie czują.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Free Porn Localized description: Chłopaki odkrywają, że ich telewizor odbiera kanał porno za darmo. Phoebe dowiaduje się, że nosi trojaczki. Ross i Emily nieustannie są po dwóch stronach Atlantyku, a to nie pomaga określić, co do siebie czują.
		02/10/2023 5:55 pm	Przyjaciele	The One With Rachel's New Dress
	Phoebe nazywa jedno ze swoich dzieci. Plany Rachel, aby uwieść swojego chłopaka, przynoszą niekorzystny efekt. Joey przypadkiem przyznaje się Chandlerowi, że nie cierpi jego imienia. Ross martwi się o swój związek z Emily.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With Rachel's New Dress Localized description: Phoebe nazywa jedno ze swoich dzieci. Plany Rachel, aby uwieść swojego chłopaka, przynoszą niekorzystny efekt. Joey przypadkiem przyznaje się Chandlerowi, że nie cierpi jego imienia. Ross martwi się o swój związek z Emily.
		02/10/2023 6:25 pm	Przyjaciele	The One With All The Haste
	Monica i Rachel zrobią wszystko, żeby odebrać chłopakom ich stare mieszkanie. Emily przyjmuje oświadczyny Rossa, jednak przyjaciele martwią się, że na małżeństwo jest jeszcze za wcześnie.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With All The Haste Localized description: Monica i Rachel zrobią wszystko, żeby odebrać chłopakom ich stare mieszkanie. Emily przyjmuje oświadczyny Rossa, jednak przyjaciele martwią się, że na małżeństwo jest jeszcze za wcześnie.
		02/10/2023 6:55 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Powrotna minimalizacja
	Howard wraca z kosmosu, ale jest rozczarowany brakiem hucznego powitania. Noc Grania zamienia się w bitwę płci.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Powrotna minimalizacja Localized description: Howard wraca z kosmosu, ale jest rozczarowany brakiem hucznego powitania. Noc Grania zamienia się w bitwę płci.
		02/10/2023 7:20 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Holograficzna ekscytacja
	Przyjaciele bawią się na imprezie halloweenowej w sklepie z komiksami. Między Leonardem i Penny znów iskrzy, gdy okazuje się, że pociąga ją nauka. Howard nie przestaje gadać o kosmosie. Dopiero Buzz Aldrin (gościnnie) sprowadza go na ziemię.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Holograficzna ekscytacja Localized description: Przyjaciele bawią się na imprezie halloweenowej w sklepie z komiksami. Między Leonardem i Penny znów iskrzy, gdy okazuje się, że pociąga ją nauka. Howard nie przestaje gadać o kosmosie. Dopiero Buzz Aldrin (gościnnie) sprowadza go na ziemię.
		02/10/2023 7:50 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Growa obliteracja
	Relacja między Sheldonem i znanym naukowcem Stephenem Hawkingiem jest zagrożona przez grę "Słówka z przyjaciółmi". Penny w tajemnicy zapisuje się do miejscowego college'u.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Growa obliteracja Localized description: Relacja między Sheldonem i znanym naukowcem Stephenem Hawkingiem jest zagrożona przez grę "Słówka z przyjaciółmi". Penny w tajemnicy zapisuje się do miejscowego college'u.
		02/10/2023 8:10 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Mieszkaniowa konfiguracja
	Bernadette naciska Howarda, żeby w końcu wyprowadził się od matki. Sheldon jest między młotem a kowadłem, gdy "jego dziewczyna" Amy kłóci się z jego przyjacielem Wilem Wheatonem. Postanawia poszukać pomocy u Penny.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Mieszkaniowa konfiguracja Localized description: Bernadette naciska Howarda, żeby w końcu wyprowadził się od matki. Sheldon jest między młotem a kowadłem, gdy "jego dziewczyna" Amy kłóci się z jego przyjacielem Wilem Wheatonem. Postanawia poszukać pomocy u Penny.
		02/10/2023 8:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Osobliwość liczby 43
	Howard i Raj prowadzą śledztwo w sprawie Sheldona, który znika codziennie o 14.45. Związek Leonarda i Penny zatruwa zazdrość.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Osobliwość liczby 43 Localized description: Howard i Raj prowadzą śledztwo w sprawie Sheldona, który znika codziennie o 14.45. Związek Leonarda i Penny zatruwa zazdrość.
		02/10/2023 9:00 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Parkingowa eskalacja
	Uniwersytet przyznaje Howardowi nieużywane miejsce parkingowe Sheldona. Konflikt, który z tego wyniknie, będzie miał wpływ na całą grupę.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Parkingowa eskalacja Localized description: Uniwersytet przyznaje Howardowi nieużywane miejsce parkingowe Sheldona. Konflikt, który z tego wyniknie, będzie miał wpływ na całą grupę.
		02/10/2023 9:30 pm	Comedy Club	Odcinek 3
	W tym odcinku Cezary Ponteffski opowie o swoich przygodach w toaletach publicznych, Paulina Potocka nieśpiesznie wyjawi, co zmieniło się w jej życiu, gdy skończyła 30 lat, a Karol Modzelewski opowie, jak to jest występować w więzieniu dla kobiet.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 3 Localized description: W tym odcinku Cezary Ponteffski opowie o swoich przygodach w toaletach publicznych, Paulina Potocka nieśpiesznie wyjawi, co zmieniło się w jej życiu, gdy skończyła 30 lat, a Karol Modzelewski opowie, jak to jest występować w więzieniu dla kobiet.
		02/10/2023 10:00 pm	Zgrzyt	Biwak
	Anni i Ryan uciekają przed potencjalnym gniewem trolla na biwak. Niestety rzeczywistość dogania ich ze zdwojoną siłą, gdy Annie odkrywa, że jej tata został sam podczas gdy mama prysnęła do Vancouver.
Localized series title: Zgrzyt Localized episode title: Biwak Localized description: Anni i Ryan uciekają przed potencjalnym gniewem trolla na biwak. Niestety rzeczywistość dogania ich ze zdwojoną siłą, gdy Annie odkrywa, że jej tata został sam podczas gdy mama prysnęła do Vancouver.
		02/10/2023 10:30 pm	Zgrzyt	Kevin
	Annie rozpoczyna karierę freelancerki od wywiadu ze swoim trollem. Fran jest załamana gdy odkrywa, że Vic nie jest jej wierna. Gdy okazuje się, że nikt nie czyta artykułów Annie, dziewczyna zaczyna wątpić, czy pójście na swoje było dobrym wyborem.
Localized series title: Zgrzyt Localized episode title: Kevin Localized description: Annie rozpoczyna karierę freelancerki od wywiadu ze swoim trollem. Fran jest załamana gdy odkrywa, że Vic nie jest jej wierna. Gdy okazuje się, że nikt nie czyta artykułów Annie, dziewczyna zaczyna wątpić, czy pójście na swoje było dobrym wyborem.
		02/10/2023 11:00 pm	Miasteczko South Park	'Wyobraźniolandia, Część 2 Suszenie Kul'
	Rząd przetrzymuje Stana i Kyle'a wbrew ich woli. Chłopcy nie zostaną uwolnieni, dopóki nie zdradzą, jak trafili do wyobraźniolandii.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: 'Wyobraźniolandia, Część 2 Suszenie Kul' Localized description: Rząd przetrzymuje Stana i Kyle'a wbrew ich woli. Chłopcy nie zostaną uwolnieni, dopóki nie zdradzą, jak trafili do wyobraźniolandii.
		02/10/2023 11:30 pm	Miasteczko South Park	'Wyobraźniolandia, Część 3 Zwilżenie Wora'
	Stan i Butters utykają w Wyobraźniolandii i muszą walczyć o życie z armią zła. Kyle i Cartman wciąż są w Pentagonie.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: 'Wyobraźniolandia, Część 3 Zwilżenie Wora' Localized description: Stan i Butters utykają w Wyobraźniolandii i muszą walczyć o życie z armią zła. Kyle i Cartman wciąż są w Pentagonie.
		02/11/2023 12:00 am	Blok Ekipa	Mielone \ Kto kroi na Grochowie \ Skarb \ Ursynów
	Walo i Wojtas mają zamiar przełożyć kierownicę w Szerszeniu na prawą stronę, co rzekomo sprawi że Wojtas będzie miał większy szacunek na rejonie. W pewnym momencie dzwoni Spejson, który zaprasza na melanż.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Mielone \ Kto kroi na Grochowie \ Skarb \ Ursynów Localized description: Walo i Wojtas mają zamiar przełożyć kierownicę w Szerszeniu na prawą stronę, co rzekomo sprawi że Wojtas będzie miał większy szacunek na rejonie. W pewnym momencie dzwoni Spejson, który zaprasza na melanż.
		02/11/2023 12:30 am	Blok Ekipa	Nie wszystko złoto co się świeci \ Vesuvio \ Melanż \ Narobić siary rudemu
	Wojtas siedzi ze swoją nową dziewczyną w Szerszeniu. Rudy podgląda to przez lornetkę. Zauważa jak Wojtas wyrzuca zużytą prezerwatywę. Konfident postanawia wezwać Straż Miejską. Spejson, Wojtas i Walo postanawiają zemścić się na Rudym.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Nie wszystko złoto co się świeci \ Vesuvio \ Melanż \ Narobić siary rudemu Localized description: Wojtas siedzi ze swoją nową dziewczyną w Szerszeniu. Rudy podgląda to przez lornetkę. Zauważa jak Wojtas wyrzuca zużytą prezerwatywę. Konfident postanawia wezwać Straż Miejską. Spejson, Wojtas i Walo postanawiają zemścić się na Rudym.
		02/11/2023 1:00 am	Miasteczko South Park	Wielkie gówno
	Randy przypadkiem bije rekord największego kloca. Bono, poprzedni rekordzista, jest zdeterminowany odzyskać mistrzowską koronę. Powstrzymać go może jedynie jego mroczny sekret.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Wielkie gówno Localized description: Randy przypadkiem bije rekord największego kloca. Bono, poprzedni rekordzista, jest zdeterminowany odzyskać mistrzowską koronę. Powstrzymać go może jedynie jego mroczny sekret.
		02/11/2023 1:30 am	Miasteczko South Park	'Wyobraźniolandia, Część 1 Kyle Ssie Jajka Cartmana'
	Chłopcy trafiają do magicznego świata wyobraźni całej ludzkości. Zagraża mu terrorystyczny spisek.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: 'Wyobraźniolandia, Część 1 Kyle Ssie Jajka Cartmana' Localized description: Chłopcy trafiają do magicznego świata wyobraźni całej ludzkości. Zagraża mu terrorystyczny spisek.
		02/11/2023 2:00 am	Blok Ekipa	Mielone \ Kto kroi na Grochowie \ Skarb \ Ursynów
	Walo i Wojtas mają zamiar przełożyć kierownicę w Szerszeniu na prawą stronę, co rzekomo sprawi że Wojtas będzie miał większy szacunek na rejonie. W pewnym momencie dzwoni Spejson, który zaprasza na melanż.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Mielone \ Kto kroi na Grochowie \ Skarb \ Ursynów Localized description: Walo i Wojtas mają zamiar przełożyć kierownicę w Szerszeniu na prawą stronę, co rzekomo sprawi że Wojtas będzie miał większy szacunek na rejonie. W pewnym momencie dzwoni Spejson, który zaprasza na melanż.
		02/11/2023 2:30 am	Blok Ekipa	Nie wszystko złoto co się świeci \ Vesuvio \ Melanż \ Narobić siary rudemu
	Wojtas siedzi ze swoją nową dziewczyną w Szerszeniu. Rudy podgląda to przez lornetkę. Zauważa jak Wojtas wyrzuca zużytą prezerwatywę. Konfident postanawia wezwać Straż Miejską. Spejson, Wojtas i Walo postanawiają zemścić się na Rudym.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Nie wszystko złoto co się świeci \ Vesuvio \ Melanż \ Narobić siary rudemu Localized description: Wojtas siedzi ze swoją nową dziewczyną w Szerszeniu. Rudy podgląda to przez lornetkę. Zauważa jak Wojtas wyrzuca zużytą prezerwatywę. Konfident postanawia wezwać Straż Miejską. Spejson, Wojtas i Walo postanawiają zemścić się na Rudym.
		02/11/2023 3:00 am	Najzabawniejsze reklamy świata!	Ser
	Komik Josh Widdicombe i jego przekozackie zestawienie najzabawniejszych reklam w historii TV, np. pokazujących przeróżne sposoby, w jakie branża reklamowa usiłuje sprzedać nam ser. W programie wystąpi Peter Kay.
Localized series title: Najzabawniejsze reklamy świata! Localized episode title: Ser Localized description: Komik Josh Widdicombe i jego przekozackie zestawienie najzabawniejszych reklam w historii TV, np. pokazujących przeróżne sposoby, w jakie branża reklamowa usiłuje sprzedać nam ser. W programie wystąpi Peter Kay.
		02/11/2023 3:30 am	Comedy Club	Odcinek 1
	W pierwszym odcinku Michał Pałubski opowie, jak dziecko zmieniło jego życie, Ola Petrus wytłumaczy, dlaczego musi jeździć terenówką i jak to jest być singielką, a Tomasz "Boras" Borkowski wyjaśni, co łączy absolwentów zarządzania i księży.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 1 Localized description: W pierwszym odcinku Michał Pałubski opowie, jak dziecko zmieniło jego życie, Ola Petrus wytłumaczy, dlaczego musi jeździć terenówką i jak to jest być singielką, a Tomasz "Boras" Borkowski wyjaśni, co łączy absolwentów zarządzania i księży.
		02/11/2023 4:00 am	Comedy Club	Odcinek 2
	W tym odcinku jedyny raper wśród stand-uperów, Arek "Pan" Pawłowski, wytłumaczy, jak działają boys bandy. Jim Williams opowie, czego native speaker może nauczyć maturzystkę, a Jacek Stramik będzie się zastanawiał, dlaczego matki straszą nim dzieci...
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 2 Localized description: W tym odcinku jedyny raper wśród stand-uperów, Arek "Pan" Pawłowski, wytłumaczy, jak działają boys bandy. Jim Williams opowie, czego native speaker może nauczyć maturzystkę, a Jacek Stramik będzie się zastanawiał, dlaczego matki straszą nim dzieci...
		02/11/2023 4:30 am	Comedy Club	Odcinek 3
	W tym odcinku Cezary Ponteffski opowie o swoich przygodach w toaletach publicznych, Paulina Potocka nieśpiesznie wyjawi, co zmieniło się w jej życiu, gdy skończyła 30 lat, a Karol Modzelewski opowie, jak to jest występować w więzieniu dla kobiet.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 3 Localized description: W tym odcinku Cezary Ponteffski opowie o swoich przygodach w toaletach publicznych, Paulina Potocka nieśpiesznie wyjawi, co zmieniło się w jej życiu, gdy skończyła 30 lat, a Karol Modzelewski opowie, jak to jest występować w więzieniu dla kobiet.
		02/11/2023 5:00 am	Młody Sheldon	Świdrujące brzęczenie i małe kółeczka
	W odcinku premierowym sezonu Sheldon demontuje lodówkę, by ucichło irytujące brzęczenie; żeby zapłacić za naprawę, zaczyna rozwozić gazety...
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Świdrujące brzęczenie i małe kółeczka Localized description: W odcinku premierowym sezonu Sheldon demontuje lodówkę, by ucichło irytujące brzęczenie; żeby zapłacić za naprawę, zaczyna rozwozić gazety...
		02/11/2023 5:25 am	Młody Sheldon	Rywalizacja geniuszy i sir Isaac Neutron
	Kiedy dr Sturgis (powracająca gwiazda gościnna Wallace Shawn) łączy się z Paige (gościnną gwiazdą McKenna Grace), kolejnym dziesięcioletnim geniuszem, zazdrość Sheldona prowadzi Meemawa do interwencji; Tymczasem Mary zaprasza rodzinę Paige na randkę.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Rywalizacja geniuszy i sir Isaac Neutron Localized description: Kiedy dr Sturgis (powracająca gwiazda gościnna Wallace Shawn) łączy się z Paige (gościnną gwiazdą McKenna Grace), kolejnym dziesięcioletnim geniuszem, zazdrość Sheldona prowadzi Meemawa do interwencji; Tymczasem Mary zaprasza rodzinę Paige na randkę.
		02/11/2023 5:55 am	Młody Sheldon	Kryzys wiary i ośmiornice z kosmosu
	Kiedy tragedia w społeczności każe Mary zwątpić, Sheldon okazuje się nieoczekiwanym sprzymierzeńcem.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Kryzys wiary i ośmiornice z kosmosu Localized description: Kiedy tragedia w społeczności każe Mary zwątpić, Sheldon okazuje się nieoczekiwanym sprzymierzeńcem.
		02/11/2023 6:20 am	Młody Sheldon	Finansowy sekret i sos rybny
	Kiedy George senior prosi Sheldona o zachowanie tajemnicy przed Mary, zestresowany chłopiec ukrywa się u Tama i po raz pierwszy nocuje poza domem.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Finansowy sekret i sos rybny Localized description: Kiedy George senior prosi Sheldona o zachowanie tajemnicy przed Mary, zestresowany chłopiec ukrywa się u Tama i po raz pierwszy nocuje poza domem.
		02/11/2023 6:45 am	Młody Sheldon	Badanie naukowe i ciasteczka z czeskiego wesela
	Dr Sturgis rekomenduje Sheldona i Missy do udziału badaniu naukowym na temat bliźniąt, a Mary jest niezadowolona, gdy woda sodowa uderza Sheldonowi do głowy.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Badanie naukowe i ciasteczka z czeskiego wesela Localized description: Dr Sturgis rekomenduje Sheldona i Missy do udziału badaniu naukowym na temat bliźniąt, a Mary jest niezadowolona, gdy woda sodowa uderza Sheldonowi do głowy.
		02/11/2023 7:05 am	Ameryka według Ala	Krótkie spodenki
	Al poznaje Hazel, córkę Rileya i swoją chrześnicę. Później zapisuje się na egzamin na prawo jazdy. Niestety ze względu na różnice kulturowe nie wszystko idzie zgodnie z planem.
Localized series title: Ameryka według Ala Localized episode title: Krótkie spodenki Localized description: Al poznaje Hazel, córkę Rileya i swoją chrześnicę. Później zapisuje się na egzamin na prawo jazdy. Niestety ze względu na różnice kulturowe nie wszystko idzie zgodnie z planem.
		02/11/2023 7:30 am	Ameryka według Ala	Szpinak
	Al niepokoi się sposobem wychowania Hazel. Jego zdaniem Riley rozpieszcza córkę. Al postanawia nauczyć dziewczynkę szacunku do starszych. Art spada z dachu i trafia do szpitala.
Localized series title: Ameryka według Ala Localized episode title: Szpinak Localized description: Al niepokoi się sposobem wychowania Hazel. Jego zdaniem Riley rozpieszcza córkę. Al postanawia nauczyć dziewczynkę szacunku do starszych. Art spada z dachu i trafia do szpitala.
		02/11/2023 8:00 am	Teoria Wielkiego podrywu	Migowa intensyfikacja
	Raj jest zdołowany faktem, że tylko on nie ma dziewczyny. Do akcji wkracza Penny i umawia go z Emily - dziewczyną, z którą Raj naprawdę może pogadać.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: Migowa intensyfikacja Localized description: Raj jest zdołowany faktem, że tylko on nie ma dziewczyny. Do akcji wkracza Penny i umawia go z Emily - dziewczyną, z którą Raj naprawdę może pogadać.
		02/11/2023 8:25 am	Teoria Wielkiego Podrywu	Rakietowa opozycja
	Sheldon i Leonard dostają zaproszenie na imprezę w domu Wila Wheatona, co wywołuje mały konflikt między przyjaciółmi. Howard otrzymuje niecodzienną szansę, ale Bernardette jest niepocieszona.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Rakietowa opozycja Localized description: Sheldon i Leonard dostają zaproszenie na imprezę w domu Wila Wheatona, co wywołuje mały konflikt między przyjaciółmi. Howard otrzymuje niecodzienną szansę, ale Bernardette jest niepocieszona.
		02/11/2023 8:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	Katarowa reakcja
	Sheldon rywalizuje z kumplami o uwagę swojej matki, gdy ta przyjeżdża w odwiedziny. W roli matki Sheldona, Mary, gościnnie występuje Laurie Metcalf.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Katarowa reakcja Localized description: Sheldon rywalizuje z kumplami o uwagę swojej matki, gdy ta przyjeżdża w odwiedziny. W roli matki Sheldona, Mary, gościnnie występuje Laurie Metcalf.
		02/11/2023 9:25 am	Teoria Wielkiego Podrywu	Uczuciowa dysproporcja
	Śliczna rysowniczka komiksów wystawia na próbę uczucie Leonarda do Priyi. Halloweenowy duch udziela się Sheldonowi, który stara się przestraszyć chłopaków.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Uczuciowa dysproporcja Localized description: Śliczna rysowniczka komiksów wystawia na próbę uczucie Leonarda do Priyi. Halloweenowy duch udziela się Sheldonowi, który stara się przestraszyć chłopaków.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 06/30/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel