Schedules

📅

		02/10/2023 11:00 pm	Miasteczko South Park	'Wyobraźniolandia, Część 2 Suszenie Kul'
	Rząd przetrzymuje Stana i Kyle'a wbrew ich woli. Chłopcy nie zostaną uwolnieni, dopóki nie zdradzą, jak trafili do wyobraźniolandii.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: 'Wyobraźniolandia, Część 2 Suszenie Kul' Localized description: Rząd przetrzymuje Stana i Kyle'a wbrew ich woli. Chłopcy nie zostaną uwolnieni, dopóki nie zdradzą, jak trafili do wyobraźniolandii.
		02/10/2023 11:30 pm	Miasteczko South Park	'Wyobraźniolandia, Część 3 Zwilżenie Wora'
	Stan i Butters utykają w Wyobraźniolandii i muszą walczyć o życie z armią zła. Kyle i Cartman wciąż są w Pentagonie.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: 'Wyobraźniolandia, Część 3 Zwilżenie Wora' Localized description: Stan i Butters utykają w Wyobraźniolandii i muszą walczyć o życie z armią zła. Kyle i Cartman wciąż są w Pentagonie.
		02/11/2023 12:00 am	Blok Ekipa	Mielone \ Kto kroi na Grochowie \ Skarb \ Ursynów
	Walo i Wojtas mają zamiar przełożyć kierownicę w Szerszeniu na prawą stronę, co rzekomo sprawi że Wojtas będzie miał większy szacunek na rejonie. W pewnym momencie dzwoni Spejson, który zaprasza na melanż.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Mielone \ Kto kroi na Grochowie \ Skarb \ Ursynów Localized description: Walo i Wojtas mają zamiar przełożyć kierownicę w Szerszeniu na prawą stronę, co rzekomo sprawi że Wojtas będzie miał większy szacunek na rejonie. W pewnym momencie dzwoni Spejson, który zaprasza na melanż.
		02/11/2023 12:30 am	Blok Ekipa	Nie wszystko złoto co się świeci \ Vesuvio \ Melanż \ Narobić siary rudemu
	Wojtas siedzi ze swoją nową dziewczyną w Szerszeniu. Rudy podgląda to przez lornetkę. Zauważa jak Wojtas wyrzuca zużytą prezerwatywę. Konfident postanawia wezwać Straż Miejską. Spejson, Wojtas i Walo postanawiają zemścić się na Rudym.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Nie wszystko złoto co się świeci \ Vesuvio \ Melanż \ Narobić siary rudemu Localized description: Wojtas siedzi ze swoją nową dziewczyną w Szerszeniu. Rudy podgląda to przez lornetkę. Zauważa jak Wojtas wyrzuca zużytą prezerwatywę. Konfident postanawia wezwać Straż Miejską. Spejson, Wojtas i Walo postanawiają zemścić się na Rudym.
		02/11/2023 1:00 am	Miasteczko South Park	Wielkie gówno
	Randy przypadkiem bije rekord największego kloca. Bono, poprzedni rekordzista, jest zdeterminowany odzyskać mistrzowską koronę. Powstrzymać go może jedynie jego mroczny sekret.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Wielkie gówno Localized description: Randy przypadkiem bije rekord największego kloca. Bono, poprzedni rekordzista, jest zdeterminowany odzyskać mistrzowską koronę. Powstrzymać go może jedynie jego mroczny sekret.
		02/11/2023 1:30 am	Miasteczko South Park	'Wyobraźniolandia, Część 1 Kyle Ssie Jajka Cartmana'
	Chłopcy trafiają do magicznego świata wyobraźni całej ludzkości. Zagraża mu terrorystyczny spisek.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: 'Wyobraźniolandia, Część 1 Kyle Ssie Jajka Cartmana' Localized description: Chłopcy trafiają do magicznego świata wyobraźni całej ludzkości. Zagraża mu terrorystyczny spisek.
		02/11/2023 2:00 am	Blok Ekipa	Mielone \ Kto kroi na Grochowie \ Skarb \ Ursynów
	Walo i Wojtas mają zamiar przełożyć kierownicę w Szerszeniu na prawą stronę, co rzekomo sprawi że Wojtas będzie miał większy szacunek na rejonie. W pewnym momencie dzwoni Spejson, który zaprasza na melanż.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Mielone \ Kto kroi na Grochowie \ Skarb \ Ursynów Localized description: Walo i Wojtas mają zamiar przełożyć kierownicę w Szerszeniu na prawą stronę, co rzekomo sprawi że Wojtas będzie miał większy szacunek na rejonie. W pewnym momencie dzwoni Spejson, który zaprasza na melanż.
		02/11/2023 2:30 am	Blok Ekipa	Nie wszystko złoto co się świeci \ Vesuvio \ Melanż \ Narobić siary rudemu
	Wojtas siedzi ze swoją nową dziewczyną w Szerszeniu. Rudy podgląda to przez lornetkę. Zauważa jak Wojtas wyrzuca zużytą prezerwatywę. Konfident postanawia wezwać Straż Miejską. Spejson, Wojtas i Walo postanawiają zemścić się na Rudym.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Nie wszystko złoto co się świeci \ Vesuvio \ Melanż \ Narobić siary rudemu Localized description: Wojtas siedzi ze swoją nową dziewczyną w Szerszeniu. Rudy podgląda to przez lornetkę. Zauważa jak Wojtas wyrzuca zużytą prezerwatywę. Konfident postanawia wezwać Straż Miejską. Spejson, Wojtas i Walo postanawiają zemścić się na Rudym.
		02/11/2023 3:00 am	Najzabawniejsze reklamy świata!	Ser
	Komik Josh Widdicombe i jego przekozackie zestawienie najzabawniejszych reklam w historii TV, np. pokazujących przeróżne sposoby, w jakie branża reklamowa usiłuje sprzedać nam ser. W programie wystąpi Peter Kay.
Localized series title: Najzabawniejsze reklamy świata! Localized episode title: Ser Localized description: Komik Josh Widdicombe i jego przekozackie zestawienie najzabawniejszych reklam w historii TV, np. pokazujących przeróżne sposoby, w jakie branża reklamowa usiłuje sprzedać nam ser. W programie wystąpi Peter Kay.
		02/11/2023 3:30 am	Comedy Club	Odcinek 1
	W pierwszym odcinku Michał Pałubski opowie, jak dziecko zmieniło jego życie, Ola Petrus wytłumaczy, dlaczego musi jeździć terenówką i jak to jest być singielką, a Tomasz "Boras" Borkowski wyjaśni, co łączy absolwentów zarządzania i księży.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 1 Localized description: W pierwszym odcinku Michał Pałubski opowie, jak dziecko zmieniło jego życie, Ola Petrus wytłumaczy, dlaczego musi jeździć terenówką i jak to jest być singielką, a Tomasz "Boras" Borkowski wyjaśni, co łączy absolwentów zarządzania i księży.
		02/11/2023 4:00 am	Comedy Club	Odcinek 2
	W tym odcinku jedyny raper wśród stand-uperów, Arek "Pan" Pawłowski, wytłumaczy, jak działają boys bandy. Jim Williams opowie, czego native speaker może nauczyć maturzystkę, a Jacek Stramik będzie się zastanawiał, dlaczego matki straszą nim dzieci...
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 2 Localized description: W tym odcinku jedyny raper wśród stand-uperów, Arek "Pan" Pawłowski, wytłumaczy, jak działają boys bandy. Jim Williams opowie, czego native speaker może nauczyć maturzystkę, a Jacek Stramik będzie się zastanawiał, dlaczego matki straszą nim dzieci...
		02/11/2023 4:30 am	Comedy Club	Odcinek 3
	W tym odcinku Cezary Ponteffski opowie o swoich przygodach w toaletach publicznych, Paulina Potocka nieśpiesznie wyjawi, co zmieniło się w jej życiu, gdy skończyła 30 lat, a Karol Modzelewski opowie, jak to jest występować w więzieniu dla kobiet.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 3 Localized description: W tym odcinku Cezary Ponteffski opowie o swoich przygodach w toaletach publicznych, Paulina Potocka nieśpiesznie wyjawi, co zmieniło się w jej życiu, gdy skończyła 30 lat, a Karol Modzelewski opowie, jak to jest występować w więzieniu dla kobiet.
		02/11/2023 5:00 am	Młody Sheldon	Świdrujące brzęczenie i małe kółeczka
	W odcinku premierowym sezonu Sheldon demontuje lodówkę, by ucichło irytujące brzęczenie; żeby zapłacić za naprawę, zaczyna rozwozić gazety...
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Świdrujące brzęczenie i małe kółeczka Localized description: W odcinku premierowym sezonu Sheldon demontuje lodówkę, by ucichło irytujące brzęczenie; żeby zapłacić za naprawę, zaczyna rozwozić gazety...
		02/11/2023 5:25 am	Młody Sheldon	Rywalizacja geniuszy i sir Isaac Neutron
	Kiedy dr Sturgis (powracająca gwiazda gościnna Wallace Shawn) łączy się z Paige (gościnną gwiazdą McKenna Grace), kolejnym dziesięcioletnim geniuszem, zazdrość Sheldona prowadzi Meemawa do interwencji; Tymczasem Mary zaprasza rodzinę Paige na randkę.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Rywalizacja geniuszy i sir Isaac Neutron Localized description: Kiedy dr Sturgis (powracająca gwiazda gościnna Wallace Shawn) łączy się z Paige (gościnną gwiazdą McKenna Grace), kolejnym dziesięcioletnim geniuszem, zazdrość Sheldona prowadzi Meemawa do interwencji; Tymczasem Mary zaprasza rodzinę Paige na randkę.
		02/11/2023 5:55 am	Młody Sheldon	Kryzys wiary i ośmiornice z kosmosu
	Kiedy tragedia w społeczności każe Mary zwątpić, Sheldon okazuje się nieoczekiwanym sprzymierzeńcem.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Kryzys wiary i ośmiornice z kosmosu Localized description: Kiedy tragedia w społeczności każe Mary zwątpić, Sheldon okazuje się nieoczekiwanym sprzymierzeńcem.
		02/11/2023 6:20 am	Młody Sheldon	Finansowy sekret i sos rybny
	Kiedy George senior prosi Sheldona o zachowanie tajemnicy przed Mary, zestresowany chłopiec ukrywa się u Tama i po raz pierwszy nocuje poza domem.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Finansowy sekret i sos rybny Localized description: Kiedy George senior prosi Sheldona o zachowanie tajemnicy przed Mary, zestresowany chłopiec ukrywa się u Tama i po raz pierwszy nocuje poza domem.
		02/11/2023 6:45 am	Młody Sheldon	Badanie naukowe i ciasteczka z czeskiego wesela
	Dr Sturgis rekomenduje Sheldona i Missy do udziału badaniu naukowym na temat bliźniąt, a Mary jest niezadowolona, gdy woda sodowa uderza Sheldonowi do głowy.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Badanie naukowe i ciasteczka z czeskiego wesela Localized description: Dr Sturgis rekomenduje Sheldona i Missy do udziału badaniu naukowym na temat bliźniąt, a Mary jest niezadowolona, gdy woda sodowa uderza Sheldonowi do głowy.
		02/11/2023 7:05 am	Ameryka według Ala	Krótkie spodenki
	Al poznaje Hazel, córkę Rileya i swoją chrześnicę. Później zapisuje się na egzamin na prawo jazdy. Niestety ze względu na różnice kulturowe nie wszystko idzie zgodnie z planem.
Localized series title: Ameryka według Ala Localized episode title: Krótkie spodenki Localized description: Al poznaje Hazel, córkę Rileya i swoją chrześnicę. Później zapisuje się na egzamin na prawo jazdy. Niestety ze względu na różnice kulturowe nie wszystko idzie zgodnie z planem.
		02/11/2023 7:30 am	Ameryka według Ala	Szpinak
	Al niepokoi się sposobem wychowania Hazel. Jego zdaniem Riley rozpieszcza córkę. Al postanawia nauczyć dziewczynkę szacunku do starszych. Art spada z dachu i trafia do szpitala.
Localized series title: Ameryka według Ala Localized episode title: Szpinak Localized description: Al niepokoi się sposobem wychowania Hazel. Jego zdaniem Riley rozpieszcza córkę. Al postanawia nauczyć dziewczynkę szacunku do starszych. Art spada z dachu i trafia do szpitala.
		02/11/2023 8:00 am	Teoria Wielkiego podrywu	Migowa intensyfikacja
	Raj jest zdołowany faktem, że tylko on nie ma dziewczyny. Do akcji wkracza Penny i umawia go z Emily - dziewczyną, z którą Raj naprawdę może pogadać.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: Migowa intensyfikacja Localized description: Raj jest zdołowany faktem, że tylko on nie ma dziewczyny. Do akcji wkracza Penny i umawia go z Emily - dziewczyną, z którą Raj naprawdę może pogadać.
		02/11/2023 8:25 am	Teoria Wielkiego Podrywu	Rakietowa opozycja
	Sheldon i Leonard dostają zaproszenie na imprezę w domu Wila Wheatona, co wywołuje mały konflikt między przyjaciółmi. Howard otrzymuje niecodzienną szansę, ale Bernardette jest niepocieszona.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Rakietowa opozycja Localized description: Sheldon i Leonard dostają zaproszenie na imprezę w domu Wila Wheatona, co wywołuje mały konflikt między przyjaciółmi. Howard otrzymuje niecodzienną szansę, ale Bernardette jest niepocieszona.
		02/11/2023 8:55 am	Teoria Wielkiego Podrywu	Katarowa reakcja
	Sheldon rywalizuje z kumplami o uwagę swojej matki, gdy ta przyjeżdża w odwiedziny. W roli matki Sheldona, Mary, gościnnie występuje Laurie Metcalf.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Katarowa reakcja Localized description: Sheldon rywalizuje z kumplami o uwagę swojej matki, gdy ta przyjeżdża w odwiedziny. W roli matki Sheldona, Mary, gościnnie występuje Laurie Metcalf.
		02/11/2023 9:25 am	Teoria Wielkiego Podrywu	Uczuciowa dysproporcja
	Śliczna rysowniczka komiksów wystawia na próbę uczucie Leonarda do Priyi. Halloweenowy duch udziela się Sheldonowi, który stara się przestraszyć chłopaków.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Uczuciowa dysproporcja Localized description: Śliczna rysowniczka komiksów wystawia na próbę uczucie Leonarda do Priyi. Halloweenowy duch udziela się Sheldonowi, który stara się przestraszyć chłopaków.
		02/11/2023 9:50 am	Teoria Wielkiego podrywu	Permutacja izolacji
	Amy wpada w rozpacz, gdy Bernadette i Penny idą na ślubne zakupy bez niej.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: Permutacja izolacji Localized description: Amy wpada w rozpacz, gdy Bernadette i Penny idą na ślubne zakupy bez niej.
		02/11/2023 10:20 am	Teoria Wielkiego Podrywu	Fobijna fiksacja
	Czy łóżkowi przyjaciele mogą być przyjaciółmi bez łóżka? Leonard i Penny próbują wychodzić osobno. Sheldon musi zmierzyć się ze swoim strachem przed ptakami.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Fobijna fiksacja Localized description: Czy łóżkowi przyjaciele mogą być przyjaciółmi bez łóżka? Leonard i Penny próbują wychodzić osobno. Sheldon musi zmierzyć się ze swoim strachem przed ptakami.
		02/11/2023 10:50 am	Teoria Wielkiego podrywu	Uczuciowa inicjacja
	Sheldon jest zazdrosny i myśli o przeniesieniu swojego związku z Amy na nowy poziom. Powodem jest Stuart (gościnnie Kelvin Sussman) ze sklepu z komiksami, który zaprasza dziewczynę na randkę.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: Uczuciowa inicjacja Localized description: Sheldon jest zazdrosny i myśli o przeniesieniu swojego związku z Amy na nowy poziom. Powodem jest Stuart (gościnnie Kelvin Sussman) ze sklepu z komiksami, który zaprasza dziewczynę na randkę.
		02/11/2023 11:10 am	Teoria Wielkiego podrywu	Speckermanowa inwazja
	Leonard będzie musiał zmierzyć się ze swoimi lękami, gdy odezwie się do niego jego szkolny prześladowca (gościnnie Lance Barber). Penny uświadomi sobie, że i ona nie była dobrą koleżanką.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: Speckermanowa inwazja Localized description: Leonard będzie musiał zmierzyć się ze swoimi lękami, gdy odezwie się do niego jego szkolny prześladowca (gościnnie Lance Barber). Penny uświadomi sobie, że i ona nie była dobrą koleżanką.
		02/11/2023 11:35 am	Teoria Wielkiego podrywu	Błyskotkowa manipulacja
	Sheldon wpada w tarapaty, gdy niedostatecznie docenia osiągnięcia Amy. Penny będzie musiała nauczyć go, jak być lepszym chłopakiem. Howard próbuje zaakceptować niechęć Bernadette do dzieci.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: Błyskotkowa manipulacja Localized description: Sheldon wpada w tarapaty, gdy niedostatecznie docenia osiągnięcia Amy. Penny będzie musiała nauczyć go, jak być lepszym chłopakiem. Howard próbuje zaakceptować niechęć Bernadette do dzieci.
		02/11/2023 12:05 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Hipoteza rekombinacji
	W 100. odcinku serialu Leonard zaprasza Penny na romantyczną kolację w spontanicznym odruchu. Jednak ta perspektywa okazuje się zgubna.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Hipoteza rekombinacji Localized description: W 100. odcinku serialu Leonard zaprasza Penny na romantyczną kolację w spontanicznym odruchu. Jednak ta perspektywa okazuje się zgubna.
		02/11/2023 12:35 pm	Teoria Wielkiego Podrywu	Betatestowa inicjacja
	Leonard i Penny eksperymentują z randkowaniem w trybie "beta testów". Raj wchodzi w osobliwy związek ze swoim telefonem.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Betatestowa inicjacja Localized description: Leonard i Penny eksperymentują z randkowaniem w trybie "beta testów". Raj wchodzi w osobliwy związek ze swoim telefonem.
		02/11/2023 1:05 pm	Teoria Wielkiego podrywu	Przyjaźniana kontrakcja
	Samolubne zachowanie Sheldona zniechęca Leonarda do ich przyjaźni. Czy to koniec Umowy Lokatorskiej? Howard próbuje wybrać dla siebie kosmiczną ksywkę, ale astronauta NASA Mike Massimino ma własny pomysł.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: Przyjaźniana kontrakcja Localized description: Samolubne zachowanie Sheldona zniechęca Leonarda do ich przyjaźni. Czy to koniec Umowy Lokatorskiej? Howard próbuje wybrać dla siebie kosmiczną ksywkę, ale astronauta NASA Mike Massimino ma własny pomysł.
		02/11/2023 1:30 pm	Teoria Wielkiego podrywu	Urlopowa rekreacja
	Sheldon zostaje zmuszony do wzięcia urlopu, więc postanawia pomóc Amy w jej neurobiologicznym laboratorium. Bernadette chce, by Howard podpisał intercyzę.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: Urlopowa rekreacja Localized description: Sheldon zostaje zmuszony do wzięcia urlopu, więc postanawia pomóc Amy w jej neurobiologicznym laboratorium. Bernadette chce, by Howard podpisał intercyzę.
		02/11/2023 2:00 pm	Ameryka według Ala	Tęsknota za domem
	Al zaczyna tęsknić za ojczyzną. Riley próbuje mu pomóc rozproszyć smutki angażując go w trening bokserski. Riley wyznaje Alowi, że gdyby nie Freddie, chciałby wrócić do Vanessy.
Localized series title: Ameryka według Ala Localized episode title: Tęsknota za domem Localized description: Al zaczyna tęsknić za ojczyzną. Riley próbuje mu pomóc rozproszyć smutki angażując go w trening bokserski. Riley wyznaje Alowi, że gdyby nie Freddie, chciałby wrócić do Vanessy.
		02/11/2023 2:30 pm	Ameryka według Ala	Zbiórka
	Stowarzyszenie weteranów organizuje zbiórkę na cześć Rileya i Ala. Obaj muszą wygłosić przemówienia. Riley nadal nie może się odnaleźć w nowej rzeczywistości.
Localized series title: Ameryka według Ala Localized episode title: Zbiórka Localized description: Stowarzyszenie weteranów organizuje zbiórkę na cześć Rileya i Ala. Obaj muszą wygłosić przemówienia. Riley nadal nie może się odnaleźć w nowej rzeczywistości.
		02/11/2023 3:00 pm	Przyjaciele	The One Where Ross And Rachel Take A Break
	Ross szuka pocieszenia na imprezie po kłótni z Rachel. Kończy w ramionach innej kobiety.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Where Ross And Rachel Take A Break Localized description: Ross szuka pocieszenia na imprezie po kłótni z Rachel. Kończy w ramionach innej kobiety.
		02/11/2023 3:30 pm	Przyjaciele	The One The Morning After
	Gdy Rachel odkrywa, że Ross przespał się z Chloe, postanawia z nim zerwać.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One The Morning After Localized description: Gdy Rachel odkrywa, że Ross przespał się z Chloe, postanawia z nim zerwać.
		02/11/2023 4:00 pm	Przyjaciele	The One Without The Ski Trip
	Samotny Ross odwiedza Carol, gdy Rachel wyjeżdża na narty z paroma przyjaciółmi.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One Without The Ski Trip Localized description: Samotny Ross odwiedza Carol, gdy Rachel wyjeżdża na narty z paroma przyjaciółmi.
		02/11/2023 4:30 pm	Przyjaciele	The One With The Hypnosis Tape
	Phoebe martwi się, że jej brat zamierza poślubić kobietę dwa razy od niego starszą. Monica pracuje jako kelnerka. Dostaje od jednego z klientów napiwek wart małą fortunę. Hipnotyczna kaseta sprawia, że Chandler zachowuje się jak kobieta.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Hypnosis Tape Localized description: Phoebe martwi się, że jej brat zamierza poślubić kobietę dwa razy od niego starszą. Monica pracuje jako kelnerka. Dostaje od jednego z klientów napiwek wart małą fortunę. Hipnotyczna kaseta sprawia, że Chandler zachowuje się jak kobieta.
		02/11/2023 5:00 pm	Przyjaciele	The One With The Tiny T-Shirt
	Rachel idzie na pierwszą randkę od zerwania z Rossem. Monica umawia się z Pete'em, choć ten wcale jej się nie podoba.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Tiny T-Shirt Localized description: Rachel idzie na pierwszą randkę od zerwania z Rossem. Monica umawia się z Pete'em, choć ten wcale jej się nie podoba.
		02/11/2023 5:30 pm	Przyjaciele	The One With The Dollhouse
	Joey czuje, że spotkał prawdziwą miłość. Szefowa Rachel zaczyna spotykać się z Chandlerem, co samej Rachel przysparza nie lada problemów. Monica dziedziczy domek dla lalek.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Dollhouse Localized description: Joey czuje, że spotkał prawdziwą miłość. Szefowa Rachel zaczyna spotykać się z Chandlerem, co samej Rachel przysparza nie lada problemów. Monica dziedziczy domek dla lalek.
		02/11/2023 6:00 pm	Przyjaciele	The One With A Chick And A Duck
	Pete kupuje restaurację. Monica musi zdecydować, czy przyjąć jego ofertę pracy. Ross zajmuje się ranną Rachel zamiast udzielać wywiadu telewizji. Joey i Chandler przygarniają kaczkę z pisklakiem.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With A Chick And A Duck Localized description: Pete kupuje restaurację. Monica musi zdecydować, czy przyjąć jego ofertę pracy. Ross zajmuje się ranną Rachel zamiast udzielać wywiadu telewizji. Joey i Chandler przygarniają kaczkę z pisklakiem.
		02/11/2023 6:30 pm	Przyjaciele	The One With The Screamer
	Ross uważa, że partner Rachel jest wariatem. Joey zakochuje się w Kate, ale ona dostaje propozycję pracy w Los Angeles i ją przyjmuje.
Localized series title: Przyjaciele Localized episode title: The One With The Screamer Localized description: Ross uważa, że partner Rachel jest wariatem. Joey zakochuje się w Kate, ale ona dostaje propozycję pracy w Los Angeles i ją przyjmuje.
		02/11/2023 7:00 pm	The Office PL	Krzyż
	Kiedy Patrycja każe usunąć odkryty w zakątku biura Kropliczanki krucyfiks, załoga rozpoczyna spór o symbole religijne w miejscu pracy. Rolę arbitra bierze na siebie Michał, pewny swych mocy jako rozjemcy, dyplomaty i lidera.
Localized series title: The Office PL Localized episode title: Krzyż Localized description: Kiedy Patrycja każe usunąć odkryty w zakątku biura Kropliczanki krucyfiks, załoga rozpoczyna spór o symbole religijne w miejscu pracy. Rolę arbitra bierze na siebie Michał, pewny swych mocy jako rozjemcy, dyplomaty i lidera.
		02/11/2023 7:35 pm	The Office PL	Prezentacja
	Michał, Patrycja i Sebastian ruszają do Warszawy, by przedstawić zarządowi Kropliczanki plan przejścia na opakowania szklane. Czy szkło okaże się hitem? Czy stery szefa są bezpiecznie w rękach Michała? Finał sezonu kryje niejedną niespodziankę.
Localized series title: The Office PL Localized episode title: Prezentacja Localized description: Michał, Patrycja i Sebastian ruszają do Warszawy, by przedstawić zarządowi Kropliczanki plan przejścia na opakowania szklane. Czy szkło okaże się hitem? Czy stery szefa są bezpiecznie w rękach Michała? Finał sezonu kryje niejedną niespodziankę.
		02/11/2023 8:10 pm	Pacześ Show	Celebryci
	Autorskie show Rafała Paczesia ze stand upem, zabawami i odważnymi rozmowami. W 6 odcinku wystąpią trenerka kulinarna Daria Ładocha oraz polski aktor i stand uper Rafał Rutkowski.
Localized series title: Pacześ Show Localized episode title: Celebryci Localized description: Autorskie show Rafała Paczesia ze stand upem, zabawami i odważnymi rozmowami. W 6 odcinku wystąpią trenerka kulinarna Daria Ładocha oraz polski aktor i stand uper Rafał Rutkowski.
		02/11/2023 9:30 pm	Comedy Club	Odcinek 4
	W tym odcinku Tomek Biskup wprowadzi nas w świat swoich ulubionych seriali. Waldek Nowak zdradzi, ile ma lat i jak to było na świecie przed powstaniem Internetu, a Jakub Poczęty-Błażewicz opowie o 500 plus, relacjach z ojczymem i grach komputerowych.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 4 Localized description: W tym odcinku Tomek Biskup wprowadzi nas w świat swoich ulubionych seriali. Waldek Nowak zdradzi, ile ma lat i jak to było na świecie przed powstaniem Internetu, a Jakub Poczęty-Błażewicz opowie o 500 plus, relacjach z ojczymem i grach komputerowych.
		02/11/2023 10:00 pm	Comedy Club	Odcinek 5
	W tym odcinku Juliusz Sipika wytłumaczy, jak to jest korzystać z państwowej służby zdrowia. Damian Skóra opowie o relacjach z dziewczynami, biedzie i pozytywnych stronach smogu, a Rafał Rutkowski ostrzeże, by nie wierzyć do końca celebrytom...
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 5 Localized description: W tym odcinku Juliusz Sipika wytłumaczy, jak to jest korzystać z państwowej służby zdrowia. Damian Skóra opowie o relacjach z dziewczynami, biedzie i pozytywnych stronach smogu, a Rafał Rutkowski ostrzeże, by nie wierzyć do końca celebrytom...
		02/11/2023 10:30 pm	Zgrzyt	Biwak
	Anni i Ryan uciekają przed potencjalnym gniewem trolla na biwak. Niestety rzeczywistość dogania ich ze zdwojoną siłą, gdy Annie odkrywa, że jej tata został sam podczas gdy mama prysnęła do Vancouver.
Localized series title: Zgrzyt Localized episode title: Biwak Localized description: Anni i Ryan uciekają przed potencjalnym gniewem trolla na biwak. Niestety rzeczywistość dogania ich ze zdwojoną siłą, gdy Annie odkrywa, że jej tata został sam podczas gdy mama prysnęła do Vancouver.
		02/11/2023 11:00 pm	Miasteczko South Park	Guitar Hero to Zero
	Stan i Kyle idą jak burza dzięki niezwykłej biegłości w komputerowej grze Guitar Hero. Menadżer przekonuje Stana, że Kyle jest mu kulą u nogi, co powoduje tarcia.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Guitar Hero to Zero Localized description: Stan i Kyle idą jak burza dzięki niezwykłej biegłości w komputerowej grze Guitar Hero. Menadżer przekonuje Stana, że Kyle jest mu kulą u nogi, co powoduje tarcia.
		02/11/2023 11:30 pm	Miasteczko South Park	Lista
	Dziewczyny uszeregowały chłopców od najprzystojniejszego do najbrzydszego. Chłopcy kradną tę listę. Zdobyte informacje zmieniają ich.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: Lista Localized description: Dziewczyny uszeregowały chłopców od najprzystojniejszego do najbrzydszego. Chłopcy kradną tę listę. Zdobyte informacje zmieniają ich.
		02/12/2023 12:00 am	Blok Ekipa	Wołomiński wisiorek \ Żółta Calibra \ Odbić szerszenia \ Problemy z małym
	Wojtas informuje ziomeczków, że uprawiał poprzedniego wieczora seks z Solaris, i chyba złapał od niej jakąś chorobę weneryczną. Walo informuje go że musi się udać do lekarza, w przeciwnym wypadku odpadnie mu przyrodzenie.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wołomiński wisiorek \ Żółta Calibra \ Odbić szerszenia \ Problemy z małym Localized description: Wojtas informuje ziomeczków, że uprawiał poprzedniego wieczora seks z Solaris, i chyba złapał od niej jakąś chorobę weneryczną. Walo informuje go że musi się udać do lekarza, w przeciwnym wypadku odpadnie mu przyrodzenie.
		02/12/2023 12:30 am	Blok Ekipa	Na stłuczkę
	Ekipa pędzi Szerszeniem po ulicach Grochowa. Wojtas narzeka cały czas na stały brak pieniędzy. Walo wpada na pomysł. Ma zamiar spowodować stłuczkę i wymusić odszkodowanie, co rozwiązałoby problemy finansowe jego kumpla.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Na stłuczkę Localized description: Ekipa pędzi Szerszeniem po ulicach Grochowa. Wojtas narzeka cały czas na stały brak pieniędzy. Walo wpada na pomysł. Ma zamiar spowodować stłuczkę i wymusić odszkodowanie, co rozwiązałoby problemy finansowe jego kumpla.
		02/12/2023 1:00 am	Miasteczko South Park	'Wyobraźniolandia, Część 2 Suszenie Kul'
	Rząd przetrzymuje Stana i Kyle'a wbrew ich woli. Chłopcy nie zostaną uwolnieni, dopóki nie zdradzą, jak trafili do wyobraźniolandii.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: 'Wyobraźniolandia, Część 2 Suszenie Kul' Localized description: Rząd przetrzymuje Stana i Kyle'a wbrew ich woli. Chłopcy nie zostaną uwolnieni, dopóki nie zdradzą, jak trafili do wyobraźniolandii.
		02/12/2023 1:30 am	Miasteczko South Park	'Wyobraźniolandia, Część 3 Zwilżenie Wora'
	Stan i Butters utykają w Wyobraźniolandii i muszą walczyć o życie z armią zła. Kyle i Cartman wciąż są w Pentagonie.
Localized series title: Miasteczko South Park Localized episode title: 'Wyobraźniolandia, Część 3 Zwilżenie Wora' Localized description: Stan i Butters utykają w Wyobraźniolandii i muszą walczyć o życie z armią zła. Kyle i Cartman wciąż są w Pentagonie.
		02/12/2023 2:00 am	Blok Ekipa	Wołomiński wisiorek \ Żółta Calibra \ Odbić szerszenia \ Problemy z małym
	Wojtas informuje ziomeczków, że uprawiał poprzedniego wieczora seks z Solaris, i chyba złapał od niej jakąś chorobę weneryczną. Walo informuje go że musi się udać do lekarza, w przeciwnym wypadku odpadnie mu przyrodzenie.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Wołomiński wisiorek \ Żółta Calibra \ Odbić szerszenia \ Problemy z małym Localized description: Wojtas informuje ziomeczków, że uprawiał poprzedniego wieczora seks z Solaris, i chyba złapał od niej jakąś chorobę weneryczną. Walo informuje go że musi się udać do lekarza, w przeciwnym wypadku odpadnie mu przyrodzenie.
		02/12/2023 2:30 am	Blok Ekipa	Na stłuczkę
	Ekipa pędzi Szerszeniem po ulicach Grochowa. Wojtas narzeka cały czas na stały brak pieniędzy. Walo wpada na pomysł. Ma zamiar spowodować stłuczkę i wymusić odszkodowanie, co rozwiązałoby problemy finansowe jego kumpla.
Localized series title: Blok Ekipa Localized episode title: Na stłuczkę Localized description: Ekipa pędzi Szerszeniem po ulicach Grochowa. Wojtas narzeka cały czas na stały brak pieniędzy. Walo wpada na pomysł. Ma zamiar spowodować stłuczkę i wymusić odszkodowanie, co rozwiązałoby problemy finansowe jego kumpla.
		02/12/2023 3:00 am	Najzabawniejsze reklamy świata!	Dzieci jak z horroru
	Komik Josh Widdicombe i jego przekozackie zestawienie najzabawniejszych reklam w historii TV, np. z dziećmi jak z horroru.
Localized series title: Najzabawniejsze reklamy świata! Localized episode title: Dzieci jak z horroru Localized description: Komik Josh Widdicombe i jego przekozackie zestawienie najzabawniejszych reklam w historii TV, np. z dziećmi jak z horroru.
		02/12/2023 3:30 am	Comedy Club	Odcinek 3
	W tym odcinku Cezary Ponteffski opowie o swoich przygodach w toaletach publicznych, Paulina Potocka nieśpiesznie wyjawi, co zmieniło się w jej życiu, gdy skończyła 30 lat, a Karol Modzelewski opowie, jak to jest występować w więzieniu dla kobiet.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 3 Localized description: W tym odcinku Cezary Ponteffski opowie o swoich przygodach w toaletach publicznych, Paulina Potocka nieśpiesznie wyjawi, co zmieniło się w jej życiu, gdy skończyła 30 lat, a Karol Modzelewski opowie, jak to jest występować w więzieniu dla kobiet.
		02/12/2023 4:00 am	Comedy Club	Odcinek 4
	W tym odcinku Tomek Biskup wprowadzi nas w świat swoich ulubionych seriali. Waldek Nowak zdradzi, ile ma lat i jak to było na świecie przed powstaniem Internetu, a Jakub Poczęty-Błażewicz opowie o 500 plus, relacjach z ojczymem i grach komputerowych.
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 4 Localized description: W tym odcinku Tomek Biskup wprowadzi nas w świat swoich ulubionych seriali. Waldek Nowak zdradzi, ile ma lat i jak to było na świecie przed powstaniem Internetu, a Jakub Poczęty-Błażewicz opowie o 500 plus, relacjach z ojczymem i grach komputerowych.
		02/12/2023 4:30 am	Comedy Club	Odcinek 5
	W tym odcinku Juliusz Sipika wytłumaczy, jak to jest korzystać z państwowej służby zdrowia. Damian Skóra opowie o relacjach z dziewczynami, biedzie i pozytywnych stronach smogu, a Rafał Rutkowski ostrzeże, by nie wierzyć do końca celebrytom...
Localized series title: Comedy Club Localized episode title: Odcinek 5 Localized description: W tym odcinku Juliusz Sipika wytłumaczy, jak to jest korzystać z państwowej służby zdrowia. Damian Skóra opowie o relacjach z dziewczynami, biedzie i pozytywnych stronach smogu, a Rafał Rutkowski ostrzeże, by nie wierzyć do końca celebrytom...
		02/12/2023 5:00 am	Młody Sheldon	Siedem grzechów głównych i mały Carl Sagan
	Mary kłóci się z nauczycielem teatru Sheldona, panem Lundy (w roli gościnnej Jason Alexander), o pomysł nawiedzonej halloweenowej zbiórki na kościół. Georgie zakochuje się w zbuntowanej nastolatce, której młodszy brat udziela korepetycji.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Siedem grzechów głównych i mały Carl Sagan Localized description: Mary kłóci się z nauczycielem teatru Sheldona, panem Lundy (w roli gościnnej Jason Alexander), o pomysł nawiedzonej halloweenowej zbiórki na kościół. Georgie zakochuje się w zbuntowanej nastolatce, której młodszy brat udziela korepetycji.
		02/12/2023 5:25 am	Młody Sheldon	Datowanie C14 i wypchany szop
	W Muzeum Nauki Sheldon ma kłopoty w związku z genialną koleżanką Paige, podczas gdy George senior musi pogodzić skłóconych rodziców dziewczynki, Barry'ego i Lindę. Mary, Georgie i Missy pomagają Babci w wyprzedaży garażowej.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Datowanie C14 i wypchany szop Localized description: W Muzeum Nauki Sheldon ma kłopoty w związku z genialną koleżanką Paige, podczas gdy George senior musi pogodzić skłóconych rodziców dziewczynki, Barry'ego i Lindę. Mary, Georgie i Missy pomagają Babci w wyprzedaży garażowej.
		02/12/2023 5:50 am	Młody Sheldon	Ośmiobitowa księżniczka i geniusz flaka
	Pierwsza w życiu Sheldona gra wideo, prezent od Babci, dominuje życie obojga. George senior jest zazdrosny o Georgiego, który w warsztacie samochodowym zakumplował się z Herschelem (w gościnnej roli ponownie Billy Gardell).
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Ośmiobitowa księżniczka i geniusz flaka Localized description: Pierwsza w życiu Sheldona gra wideo, prezent od Babci, dominuje życie obojga. George senior jest zazdrosny o Georgiego, który w warsztacie samochodowym zakumplował się z Herschelem (w gościnnej roli ponownie Billy Gardell).
		02/12/2023 6:15 am	Młody Sheldon	Dynamika rodzinna i czerwony pontiak Fiero
	Sheldon bada swoją rodzinę w ramach projektu psychologicznego. Kolacja z okazji Święta Dziękczynienia zamienia się w pole walki, kiedy George senior wyznaje, że dostał ofertę pracy w Oklahomie.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Dynamika rodzinna i czerwony pontiak Fiero Localized description: Sheldon bada swoją rodzinę w ramach projektu psychologicznego. Kolacja z okazji Święta Dziękczynienia zamienia się w pole walki, kiedy George senior wyznaje, że dostał ofertę pracy w Oklahomie.
		02/12/2023 6:45 am	Młody Sheldon	Brak dzieciństwa i puszka orzeszków
	Bazinga się rodzi! Kiedy Sheldon dowiaduje się, że brak dzieciństwa może przynieść kłopoty w dorosłym życiu, próbuje zachowywać się jak dziecko. Babcia uczy dra Sturgisa prowadzić, co wystawia ich związek na próbę.
Localized series title: Młody Sheldon Localized episode title: Brak dzieciństwa i puszka orzeszków Localized description: Bazinga się rodzi! Kiedy Sheldon dowiaduje się, że brak dzieciństwa może przynieść kłopoty w dorosłym życiu, próbuje zachowywać się jak dziecko. Babcia uczy dra Sturgisa prowadzić, co wystawia ich związek na próbę.
		02/12/2023 7:05 am	Ameryka według Ala	Tęsknota za domem
	Al zaczyna tęsknić za ojczyzną. Riley próbuje mu pomóc rozproszyć smutki angażując go w trening bokserski. Riley wyznaje Alowi, że gdyby nie Freddie, chciałby wrócić do Vanessy.
Localized series title: Ameryka według Ala Localized episode title: Tęsknota za domem Localized description: Al zaczyna tęsknić za ojczyzną. Riley próbuje mu pomóc rozproszyć smutki angażując go w trening bokserski. Riley wyznaje Alowi, że gdyby nie Freddie, chciałby wrócić do Vanessy.
		02/12/2023 7:30 am	Ameryka według Ala	Zbiórka
	Stowarzyszenie weteranów organizuje zbiórkę na cześć Rileya i Ala. Obaj muszą wygłosić przemówienia. Riley nadal nie może się odnaleźć w nowej rzeczywistości.
Localized series title: Ameryka według Ala Localized episode title: Zbiórka Localized description: Stowarzyszenie weteranów organizuje zbiórkę na cześć Rileya i Ala. Obaj muszą wygłosić przemówienia. Riley nadal nie może się odnaleźć w nowej rzeczywistości.
		02/12/2023 8:00 am	Teoria Wielkiego Podrywu	Wilkołacza transformacja
	Życie Sheldona wywróci się do góry nogami, gdy dowie się, że jego fryzjer trafił do szpitala. Wyłamanie się z rutyny sprawi, że Sheldon będzie musiał zakwestionować wszystko. Kosmiczny trening zasieje w Howardzie ziarno niepewności.
Localized series title: Teoria Wielkiego Podrywu Localized episode title: Wilkołacza transformacja Localized description: Życie Sheldona wywróci się do góry nogami, gdy dowie się, że jego fryzjer trafił do szpitala. Wyłamanie się z rutyny sprawi, że Sheldon będzie musiał zakwestionować wszystko. Kosmiczny trening zasieje w Howardzie ziarno niepewności.
		02/12/2023 8:25 am	Teoria Wielkiego podrywu	Weekendowa atrakcja
	Chłopaki planują weekendowy maraton z Gwiezdnymi Wojnami. Sheldon woli zostać z nimi zamiast jechać z Amy do jej ciotki, co sprawi, że Amy... użyje mocy!
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: Weekendowa atrakcja Localized description: Chłopaki planują weekendowy maraton z Gwiezdnymi Wojnami. Sheldon woli zostać z nimi zamiast jechać z Amy do jej ciotki, co sprawi, że Amy... użyje mocy!
		02/12/2023 8:55 am	Teoria Wielkiego podrywu	Star Trekowa dysfunkcja
	Spotkanie ze swoim bohaterem, Panem Spockiem, to spełnienie marzeń Sheldona. Gościnnie wystąpi trzykrotnie nominowany do Emmy za rolę w Star Treku Leonard Nimoy.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: Star Trekowa dysfunkcja Localized description: Spotkanie ze swoim bohaterem, Panem Spockiem, to spełnienie marzeń Sheldona. Gościnnie wystąpi trzykrotnie nominowany do Emmy za rolę w Star Treku Leonard Nimoy.
		02/12/2023 9:25 am	Teoria Wielkiego podrywu	Hawkingowa ekscytacja
	Wolowitz podejmuje pracę w zespole światowej sławy naukowca Stephena Hawkinga. Sheldon zrobi wszystko, żeby poznać swojego bohatera.
Localized series title: Teoria Wielkiego podrywu Localized episode title: Hawkingowa ekscytacja Localized description: Wolowitz podejmuje pracę w zespole światowej sławy naukowca Stephena Hawkinga. Sheldon zrobi wszystko, żeby poznać swojego bohatera.

Comedy Central Poland

Available schedules: 05/06/2021 - 06/30/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel