Schedules

📅

		02/13/2023 11:26 pm	Alex & Co. S3	Alex & Co. S3
	Episode 41: Alex and his friends are attending their third high school year. They will have to face new challenges and work together to get ahead in the music world.
Localized series title: Alex & Co. S3 Localized episode title: Alex & Co. S3 Localized description: Episode 41: Alex and his friends are attending their third high school year. They will have to face new challenges and work together to get ahead in the music world.
		02/13/2023 11:53 pm	Alex & Co. S3	Alex & Co. S3
	Episode 42: Alex and his friends are attending their third high school year. They will have to face new challenges and work together to get ahead in the music world,
Localized series title: Alex & Co. S3 Localized episode title: Alex & Co. S3 Localized description: Episode 42: Alex and his friends are attending their third high school year. They will have to face new challenges and work together to get ahead in the music world,
		02/14/2023 12:20 am	Kroniki Evermoor	Bella ma kłopoty
	Tara i Bella odnajdują Bridget. Liczą na to, że pomoże im zdjąć klątwę z Cameronem. Esmerelda i Lacie także szukają Bridget - chcą, by naprawiła lampion, dzięki czemu uwolnią trzecią Założycielkę i zawładną światem. Esmerelda ma podejrzenia, że Bella nie jest Najwyższą Eweryną. Zmusza ją do wzięcia udziału w sprawdzianie, który pokaże, czy posiada moce. Dziewczyny potrzebują Bridget! Ale co Bridget może zrobić, by nie złapały ją Założycielki?
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Bella ma kłopoty Localized description: Tara i Bella odnajdują Bridget. Liczą na to, że pomoże im zdjąć klątwę z Cameronem. Esmerelda i Lacie także szukają Bridget - chcą, by naprawiła lampion, dzięki czemu uwolnią trzecią Założycielkę i zawładną światem. Esmerelda ma podejrzenia, że Bella nie jest Najwyższą Eweryną. Zmusza ją do wzięcia udziału w sprawdzianie, który pokaże, czy posiada moce. Dziewczyny potrzebują Bridget! Ale co Bridget może zrobić, by nie złapały ją Założycielki?
		02/14/2023 12:46 am	Kroniki Evermoor	Czarymarki
	Tara rzuca magię, by oddać się nauce. Bierze udział w dyktandzie, żeby zrobić wrażenie na mamie i podciągnąć stopnie. W międzyczasie Założycielki wskrzeszają pająka, ich nowe źródło czarnej nici. Dzięki nici i przy pomocy Bridget, uda im się naprawić lampion. Potrzebują jeszcze dziewczyny, w której ciele zamieszka ostatnia Założycielka. Ich plan zagraża życiu Camerona. Tara musi dokonać wyboru - pomoże Cameronowi czy ukończy dyktando?
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Czarymarki Localized description: Tara rzuca magię, by oddać się nauce. Bierze udział w dyktandzie, żeby zrobić wrażenie na mamie i podciągnąć stopnie. W międzyczasie Założycielki wskrzeszają pająka, ich nowe źródło czarnej nici. Dzięki nici i przy pomocy Bridget, uda im się naprawić lampion. Potrzebują jeszcze dziewczyny, w której ciele zamieszka ostatnia Założycielka. Ich plan zagraża życiu Camerona. Tara musi dokonać wyboru - pomoże Cameronowi czy ukończy dyktando?
		02/14/2023 1:09 am	Kroniki Evermoor	Wielki Wielki Kanion
	Zegarek Tary pokrywa czarna nić, dzięki której można cofać się w czasie. Tara, Bella i Sorsha przeżywają totalny koszmar. Plan Sorshy, by spędzać więcej czasu z Sebą pada. W dodatku dzięki Tarze cała szkoła poznaje treść wiersza, który Bella napisała na temat Camerona. Dziewczyny próbują naprawić sytuację za pomocą zegarka. Ale za każdym razem gdy cofają się w czasie, sprawy się pogarszają. W międzyczasie Lacie wyszywa przepowiednię na gobelinie. Przedstawia destrukcję Evermoor - miasteczko pogrążone w ciemnościach, zapadające się w bagnie…
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Wielki Wielki Kanion Localized description: Zegarek Tary pokrywa czarna nić, dzięki której można cofać się w czasie. Tara, Bella i Sorsha przeżywają totalny koszmar. Plan Sorshy, by spędzać więcej czasu z Sebą pada. W dodatku dzięki Tarze cała szkoła poznaje treść wiersza, który Bella napisała na temat Camerona. Dziewczyny próbują naprawić sytuację za pomocą zegarka. Ale za każdym razem gdy cofają się w czasie, sprawy się pogarszają. W międzyczasie Lacie wyszywa przepowiednię na gobelinie. Przedstawia destrukcję Evermoor - miasteczko pogrążone w ciemnościach, zapadające się w bagnie…
		02/14/2023 1:30 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		02/14/2023 1:53 am	Sadie Sparks	Nocna tęcza/ Zbyt wiele Sadie
	Strażnicy Czarodziejstwa organizują test – Sadie i Gilbert muszą się zmierzyć z Blaine'em i Corneliusem i wykonać nocną tęczę – od zera. Zawodnicy walczą dzielnie, choć Blaine ma obawy, wiedząc że Sadie ma talent do improwizowania. Sadie denerwuje się przed imprezą nad jeziorem, ale chce być cool. Gdy Strażnicy każą jej poprawić wypracowanie, a mama każe jej sprzątać pokój, wygląda na to, że dziewczynka w ogóle nie pójdzie na imprezę.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Nocna tęcza/ Zbyt wiele Sadie Localized description: Strażnicy Czarodziejstwa organizują test – Sadie i Gilbert muszą się zmierzyć z Blaine'em i Corneliusem i wykonać nocną tęczę – od zera. Zawodnicy walczą dzielnie, choć Blaine ma obawy, wiedząc że Sadie ma talent do improwizowania. Sadie denerwuje się przed imprezą nad jeziorem, ale chce być cool. Gdy Strażnicy każą jej poprawić wypracowanie, a mama każe jej sprzątać pokój, wygląda na to, że dziewczynka w ogóle nie pójdzie na imprezę.
		02/14/2023 2:15 am	Sadie Sparks	Bransoletka / Faraon
	Szczęście Sadie się odmienia po tym, jak seria niefortunnych wypadków wskazuje na to, że dziewczynka po prostu ma pecha. Val wygrywa we wszystkich konkurencjach życiowych, więc Sadie nabiera uzasadnionych podejrzeń. Dziewczynka śledzi Val i okazuje się, że ta ma czarodziejską bransoletkę. Panna Lacey zadaje pracę domową z historii – prezentację o starożytnym Egipcie, zachęca uczniów, by „ożywili historię”. Sadie poszukuje w kapeluszu Gilberta czegoś dla ożywienia prezentacji i znajduje pudełko...
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Bransoletka / Faraon Localized description: Szczęście Sadie się odmienia po tym, jak seria niefortunnych wypadków wskazuje na to, że dziewczynka po prostu ma pecha. Val wygrywa we wszystkich konkurencjach życiowych, więc Sadie nabiera uzasadnionych podejrzeń. Dziewczynka śledzi Val i okazuje się, że ta ma czarodziejską bransoletkę. Panna Lacey zadaje pracę domową z historii – prezentację o starożytnym Egipcie, zachęca uczniów, by „ożywili historię”. Sadie poszukuje w kapeluszu Gilberta czegoś dla ożywienia prezentacji i znajduje pudełko...
		02/14/2023 2:37 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Zimowy Raj / Dzień śniegu
	Dolly zmienia dom w lodową krainę. Kiedy w mieście spada śnieg, Dylan i Dolly ścigają się z rodzicami, kto pierwszy przygotuje 97 szczeniaków do wyjścia na dwór.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Zimowy Raj / Dzień śniegu Localized description: Dolly zmienia dom w lodową krainę. Kiedy w mieście spada śnieg, Dylan i Dolly ścigają się z rodzicami, kto pierwszy przygotuje 97 szczeniaków do wyjścia na dwór.
		02/14/2023 2:59 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Idealna para / Pali się
	Dylan jest przerażony, kiedy najlepsza przyjaciółka Dolly, Roxy, zakochuje się w nim. Dolly idzie z tatą do pracy, ale nudzi ją codzienna rutyna.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Idealna para / Pali się Localized description: Dylan jest przerażony, kiedy najlepsza przyjaciółka Dolly, Roxy, zakochuje się w nim. Dolly idzie z tatą do pracy, ale nudzi ją codzienna rutyna.
		02/14/2023 3:21 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Poetycki przekręt / Odkochani
	Dolly przywłaszcza sobie wiersz Dylana, żeby zaimponować Hanselowi, który się jej podoba. Dylan chce zdobyć damę swego serca, atrakcyjną Portię.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Poetycki przekręt / Odkochani Localized description: Dolly przywłaszcza sobie wiersz Dylana, żeby zaimponować Hanselowi, który się jej podoba. Dylan chce zdobyć damę swego serca, atrakcyjną Portię.
		02/14/2023 3:43 am	Robale ziomale	Zauroczenie / Nowy burmistrz
	Eddie nie jest w stanie uwierzyć, że młoda modliszka Jade ignoruje jego zaloty i zwraca uwagę na Louie'go. Zaczyna śledzić uroczą parę nie wierząc w dobre intencje Jade. W końcu okazuje się, że wesz ma wylądować na talerzu! / Burmistrz Smrodek przez przypadek (czy na pewno?) ląduje w szpitalu i wyznacza Pebbledash na swoje zastępstwo, aż wydobrzeje. Władza jednak uderza Pebbledash do czułek i stanowisko jej ojca jest zagrożone!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Zauroczenie / Nowy burmistrz Localized description: Eddie nie jest w stanie uwierzyć, że młoda modliszka Jade ignoruje jego zaloty i zwraca uwagę na Louie'go. Zaczyna śledzić uroczą parę nie wierząc w dobre intencje Jade. W końcu okazuje się, że wesz ma wylądować na talerzu! / Burmistrz Smrodek przez przypadek (czy na pewno?) ląduje w szpitalu i wyznacza Pebbledash na swoje zastępstwo, aż wydobrzeje. Władza jednak uderza Pebbledash do czułek i stanowisko jej ojca jest zagrożone!
		02/14/2023 4:04 am	Robale ziomale	Słodki zapach sukcesu / Zasady gry
	Louie piecze dla relaksu, ale jego 'kąski z raju' są tak pyszne, że przyjaciele namawiają go do zmiany hobby w prężnie działający biznes. I już nie jest tak fajnie! Więc postanawia wszystko zniszczyć wyjawiając swój tajemniczy składnik- i osiąga pełen sukces! / Mo, Eddie i Louie chcą wiedzieć, kto jest najlepszy w przestrzeganiu zasad i wymyślają grę, w której muszą spełniać coraz bardziej absurdalne warunki. W konsekwencji o mało co nie zostają wciągnięci w otchłań odkurzacza.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Słodki zapach sukcesu / Zasady gry Localized description: Louie piecze dla relaksu, ale jego 'kąski z raju' są tak pyszne, że przyjaciele namawiają go do zmiany hobby w prężnie działający biznes. I już nie jest tak fajnie! Więc postanawia wszystko zniszczyć wyjawiając swój tajemniczy składnik- i osiąga pełen sukces! / Mo, Eddie i Louie chcą wiedzieć, kto jest najlepszy w przestrzeganiu zasad i wymyślają grę, w której muszą spełniać coraz bardziej absurdalne warunki. W konsekwencji o mało co nie zostają wciągnięci w otchłań odkurzacza.
		02/14/2023 4:26 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Mysz wielka jak dom
	Mysz ma dość bycia ignorowanym z powodu swoich niewielkich rozmiarów i tworzy wynalazek, który go powiększa. Niestety wzrostu nie da się kontrolować i wkrótce jego rozmiary stają się niebezpieczne dla otoczenia! Teraz rodzina musi zrobić wszystko, aby go zmniejszyć zanim przypadkowo skrzywdzi któreś z nich!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Mysz wielka jak dom Localized description: Mysz ma dość bycia ignorowanym z powodu swoich niewielkich rozmiarów i tworzy wynalazek, który go powiększa. Niestety wzrostu nie da się kontrolować i wkrótce jego rozmiary stają się niebezpieczne dla otoczenia! Teraz rodzina musi zrobić wszystko, aby go zmniejszyć zanim przypadkowo skrzywdzi któreś z nich!
		02/14/2023 4:37 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Pies salonowy
	Po nieudanym strzyżeniu Pies zakłada stylowy garnitur, ale nie może się do niego przyzwyczaić. Jego reakcja prowadzi do tego, że niszczy płot w rezydencji bogatej damy. Reszta rodzinki jest zmuszona naprawić płot. Tymczasem dama zachwycona stylowym wyglądem Psa zaprasza go na salony. Bracia i siostry są wściekli, że to oni muszą wykonywać "brudną robotę". Czy wszystko skończy się katastrofą?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Pies salonowy Localized description: Po nieudanym strzyżeniu Pies zakłada stylowy garnitur, ale nie może się do niego przyzwyczaić. Jego reakcja prowadzi do tego, że niszczy płot w rezydencji bogatej damy. Reszta rodzinki jest zmuszona naprawić płot. Tymczasem dama zachwycona stylowym wyglądem Psa zaprasza go na salony. Bracia i siostry są wściekli, że to oni muszą wykonywać "brudną robotę". Czy wszystko skończy się katastrofą?
		02/14/2023 4:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Żegnajcie jajogłowi
	Chłopiec czuje, że jest za stary na zabawę figurkami, więc rezygnuje z jajogłowych! Teraz spędza czas robiąc rzeczy, które jak mu się wydaje zajmują dorosłych. Szybko staje się więc strasznym nudziarzem. Reszta rodzeństwa robi wszystko, aby Chłopiec wrocił do siebie i znów stał się odrobinkę mniej nudny.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Żegnajcie jajogłowi Localized description: Chłopiec czuje, że jest za stary na zabawę figurkami, więc rezygnuje z jajogłowych! Teraz spędza czas robiąc rzeczy, które jak mu się wydaje zajmują dorosłych. Szybko staje się więc strasznym nudziarzem. Reszta rodzeństwa robi wszystko, aby Chłopiec wrocił do siebie i znów stał się odrobinkę mniej nudny.
		02/14/2023 5:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	As Prawdy
	Przyjaciel Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Asa Prawdy. Używa swojej mocy, by zmusić ludzi do mówienia prawdy i chce poznać sekret Marinette... A także Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: As Prawdy Localized description: Przyjaciel Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Asa Prawdy. Używa swojej mocy, by zmusić ludzi do mówienia prawdy i chce poznać sekret Marinette... A także Biedronki i Czarnego Kota!
		02/14/2023 5:27 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Antyblaga
	Przyjaciółka Adriena pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Antyblagę. Potrafi sprawić, by kłamcy znikali. Jej celem jest oczyszczenie świata z kłastw i tych, którzy je mówią. Nawet jeśli są superbohaterami!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Antyblaga Localized description: Przyjaciółka Adriena pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Antyblagę. Potrafi sprawić, by kłamcy znikali. Jej celem jest oczyszczenie świata z kłastw i tych, którzy je mówią. Nawet jeśli są superbohaterami!
		02/14/2023 5:55 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Sekretny Gang
	Przyjaciółki Marinette padają ofiarą akumy i przeistaczają się w Sekretny Gang – drużynę złoczyńców, którzy za wszelką cenę chcą ją ratować, czy tego chce, czy nie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Sekretny Gang Localized description: Przyjaciółki Marinette padają ofiarą akumy i przeistaczają się w Sekretny Gang – drużynę złoczyńców, którzy za wszelką cenę chcą ją ratować, czy tego chce, czy nie.
		02/14/2023 6:23 am	Greenowie w wielkim mieście	Na wolności
	Świerszczu, Tilly i ich zbuntowana mama ruszają w miasto i przeżywają rozmaite przygody.
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Na wolności Localized description: Świerszczu, Tilly i ich zbuntowana mama ruszają w miasto i przeżywają rozmaite przygody.
		02/14/2023 6:50 am	Greenowie w wielkim mieście	Rodzinny obiad / Zwycięzcy
	Bill i Nancy gotują specjalny obiad z warzyw wyhodowanych przez Billa, a Świerszczu i Babcia ścigają się z Tilly, by kupić brakujący składnik. W miejscowym ośrodku sportowym Tilly stara się zdobyć nagrodę.
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Rodzinny obiad / Zwycięzcy Localized description: Bill i Nancy gotują specjalny obiad z warzyw wyhodowanych przez Billa, a Świerszczu i Babcia ścigają się z Tilly, by kupić brakujący składnik. W miejscowym ośrodku sportowym Tilly stara się zdobyć nagrodę.
		02/14/2023 7:18 am	Greenowie w wielkim mieście	Night Bill/Cheap Snake
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Night Bill/Cheap Snake Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		02/14/2023 7:46 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przyszła kariera
	Dzieci zastanawiają się, co będą robić, kiedy dorosną. Quiz Myszy wykazał, że Chłopiec zostanie astronautą, a Dziewczyna będzie inspektorem bezpieczeństwa. Oboje nie mogą pogodzić się z losem, ale technologia Myszy raczej się nie myli.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przyszła kariera Localized description: Dzieci zastanawiają się, co będą robić, kiedy dorosną. Quiz Myszy wykazał, że Chłopiec zostanie astronautą, a Dziewczyna będzie inspektorem bezpieczeństwa. Oboje nie mogą pogodzić się z losem, ale technologia Myszy raczej się nie myli.
		02/14/2023 7:57 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Ratujmy ptaki
	Chłopiec dostaje pracę marzeń w sklepie dla kolekcjonerów, ale przed sklepem gniazdo zakląda rodzinka skrzeczących ptaków i odstrasza klientów. Chłopiec musi przenieść ptaki, ale Dziewczyna odkrywa, że to zagrożony gatunek i nie wolno ich ruszać. Jeśli Chłopiec się ich nie pozbędzie, straci pracę. Co jest wazniejsze: praca, czy ptaki?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Ratujmy ptaki Localized description: Chłopiec dostaje pracę marzeń w sklepie dla kolekcjonerów, ale przed sklepem gniazdo zakląda rodzinka skrzeczących ptaków i odstrasza klientów. Chłopiec musi przenieść ptaki, ale Dziewczyna odkrywa, że to zagrożony gatunek i nie wolno ich ruszać. Jeśli Chłopiec się ich nie pozbędzie, straci pracę. Co jest wazniejsze: praca, czy ptaki?
		02/14/2023 8:15 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przysługa
	Fotograf ma zrobić Dziewczynie zdjęcia i jej najnowszemu przebraniu. Dziewczyna prosi o pomoc rodzeństwo, którzy pomogą, ale za przysługi. Sprytna Dziewczyna wymienia przysługi między rodziną, co prowadzi do chaosu.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przysługa Localized description: Fotograf ma zrobić Dziewczynie zdjęcia i jej najnowszemu przebraniu. Dziewczyna prosi o pomoc rodzeństwo, którzy pomogą, ale za przysługi. Sprytna Dziewczyna wymienia przysługi między rodziną, co prowadzi do chaosu.
		02/14/2023 8:26 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Schowaj mnie, jeśli potrafisz
	Pora na coroczny konkurs w chowanego! Rodzina chce się chować razem, ale Chłopiec uważa, że jest w tym beznadziejny i przez niego szybko ich znajdą. Przeszkadza to tylko Dziewczynie, która postanawia grać solo, pozostawiając resztę rodziny na pastwę szukającej Wandy. Na szczęście Dziewczyna zmieni zdanie i uratuje sytuację.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Schowaj mnie, jeśli potrafisz Localized description: Pora na coroczny konkurs w chowanego! Rodzina chce się chować razem, ale Chłopiec uważa, że jest w tym beznadziejny i przez niego szybko ich znajdą. Przeszkadza to tylko Dziewczynie, która postanawia grać solo, pozostawiając resztę rodziny na pastwę szukającej Wandy. Na szczęście Dziewczyna zmieni zdanie i uratuje sytuację.
		02/14/2023 8:43 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Gra o słonia
	Rodzeństwo odwiedza salon gier, w którym Kicia zauważa pluszowego słonia. Niestety w zdobyciu go przeszkadzają jej bliźniaki Smith, którzy wygrywają nagrody na automatach dla dzieci. Rodzinka musi dać bliźniakom nauczkę i pomóc zdobyć Kici jej ukochanego słonia.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Gra o słonia Localized description: Rodzeństwo odwiedza salon gier, w którym Kicia zauważa pluszowego słonia. Niestety w zdobyciu go przeszkadzają jej bliźniaki Smith, którzy wygrywają nagrody na automatach dla dzieci. Rodzinka musi dać bliźniakom nauczkę i pomóc zdobyć Kici jej ukochanego słonia.
		02/14/2023 8:54 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Larpuj na całego
	Rodzice robią miejsce na strychu, po czym rodzeńśtwo walczy o swój własny pokój w grze opartej o średniowieczna opowieść Ser. Może być tylko jeden król albo królowa strychu.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Larpuj na całego Localized description: Rodzice robią miejsce na strychu, po czym rodzeńśtwo walczy o swój własny pokój w grze opartej o średniowieczna opowieść Ser. Może być tylko jeden król albo królowa strychu.
		02/14/2023 9:12 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Lalkarka 2
	Adrien wybiera się do muzeum figur woskowych Grévin, w którym znajduje się wymagająca naprawy jego figura. Dołączają do niego Alya, Nino i Marinette, która ma pod opieką małą Manon. Alya i Nino chcą, żeby Marinette została z Adrienem sam na sam, by mieć okazję wyznać mu uczucia. Zapomniana przez starszych Manon czuje się kompletnie odrzucona i staje się ofiarą Władcy Ciem. Po raz kolejny zamienia się w Lalkarkę. Uzbrojona w magiczną różdżkę może ożywiać figury superzłoczyńców i przywracać im ich moce. Bawi się przy tym doskonale. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stać w miejscu, jeśli chcą ją powstrzymać.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Lalkarka 2 Localized description: Adrien wybiera się do muzeum figur woskowych Grévin, w którym znajduje się wymagająca naprawy jego figura. Dołączają do niego Alya, Nino i Marinette, która ma pod opieką małą Manon. Alya i Nino chcą, żeby Marinette została z Adrienem sam na sam, by mieć okazję wyznać mu uczucia. Zapomniana przez starszych Manon czuje się kompletnie odrzucona i staje się ofiarą Władcy Ciem. Po raz kolejny zamienia się w Lalkarkę. Uzbrojona w magiczną różdżkę może ożywiać figury superzłoczyńców i przywracać im ich moce. Bawi się przy tym doskonale. Biedronka i Czarny Kot nie mogą stać w miejscu, jeśli chcą ją powstrzymać.
		02/14/2023 9:40 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Rakieta
	Claudie – mama Maxa – czeka na wyniki testu kwalifikacyjnego na trening dla astronautów. To jej największe marzenie! Tego samego dnia klasa Marinette rusza pociągiem sterowanym przez Claudie do Londynu. Akuma wysłana do policjanta Rogera przypadkiem trafia do pociągu i powoduje wybuch paniki. Marinette nie orientuje się w porę i akuma wlatuje do kabiny sterowniczej, gdzie Claudie – rozczarowana brakiem wynikow egzaminu – staje się jej łatwym łupem. Teraz jako Rakieta wzbija się prowadzonym przez siebie pociągiem w Kosmos ze wszystkimi pasażerami na pokładzie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Rakieta Localized description: Claudie – mama Maxa – czeka na wyniki testu kwalifikacyjnego na trening dla astronautów. To jej największe marzenie! Tego samego dnia klasa Marinette rusza pociągiem sterowanym przez Claudie do Londynu. Akuma wysłana do policjanta Rogera przypadkiem trafia do pociągu i powoduje wybuch paniki. Marinette nie orientuje się w porę i akuma wlatuje do kabiny sterowniczej, gdzie Claudie – rozczarowana brakiem wynikow egzaminu – staje się jej łatwym łupem. Teraz jako Rakieta wzbija się prowadzonym przez siebie pociągiem w Kosmos ze wszystkimi pasażerami na pokładzie.
		02/14/2023 10:02 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Łowca Kwami
	Plagg popełnia błąd, przez który pani Mendeleiev odkrywa istnienie kwami. Co gorsza, kobieta chce się podzielić swoim odkryciem z całym światem. Tikki i Plagg nie mają czasu poinformować o sytuacji Marinette i Adriena przed pojawieniem się nauczycielki w programie telewizyjnym, w którym pokazuje film dowodzący istnienia kwami. Nie wszystko idzie zgodnie z planem pani Mendeleiev, która ostatecznie staje się ofiarą akumy Władcy Ciem. Jako Łowca Kwami poluje na Tikki i Plagga, by udowodnić światu, że te magiczne istoty naprawdę żyją. Biedronka i Czarny Kot za wszelką cenę muszą chronić swój sekret.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Łowca Kwami Localized description: Plagg popełnia błąd, przez który pani Mendeleiev odkrywa istnienie kwami. Co gorsza, kobieta chce się podzielić swoim odkryciem z całym światem. Tikki i Plagg nie mają czasu poinformować o sytuacji Marinette i Adriena przed pojawieniem się nauczycielki w programie telewizyjnym, w którym pokazuje film dowodzący istnienia kwami. Nie wszystko idzie zgodnie z planem pani Mendeleiev, która ostatecznie staje się ofiarą akumy Władcy Ciem. Jako Łowca Kwami poluje na Tikki i Plagga, by udowodnić światu, że te magiczne istoty naprawdę żyją. Biedronka i Czarny Kot za wszelką cenę muszą chronić swój sekret.
		02/14/2023 10:30 am	Raven na chacie	It’s Your Party and I’ll Spy If I Want To
	Nia i Booker chcą wyprawić historyczne trzynaste urodziny, ale okazuje się, że ma nie być na nich żadnych mam i dzieci, szukają sposobu jak nie zaprosić Raven i Levi'a.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: It’s Your Party and I’ll Spy If I Want To Localized description: Nia i Booker chcą wyprawić historyczne trzynaste urodziny, ale okazuje się, że ma nie być na nich żadnych mam i dzieci, szukają sposobu jak nie zaprosić Raven i Levi'a.
		02/14/2023 11:01 am	Raven na chacie	Winners and Losers
	Booker i Nia zostają mianowani szkolnymi ambasadorami. Ich szczęście mija, gdy okazuje się, że mają zająć się nowym uczniem - Mitchem.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Winners and Losers Localized description: Booker i Nia zostają mianowani szkolnymi ambasadorami. Ich szczęście mija, gdy okazuje się, że mają zająć się nowym uczniem - Mitchem.
		02/14/2023 11:30 am	Raven na chacie	Keepin' It Real
	Raven zatrudnia influencera, Małego Zi, aby poprowadził jej pokaz mody, jednak dzieciaki psują wszystko wykorzystując go jako nagrodę w szkolnej loterii.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Keepin' It Real Localized description: Raven zatrudnia influencera, Małego Zi, aby poprowadził jej pokaz mody, jednak dzieciaki psują wszystko wykorzystując go jako nagrodę w szkolnej loterii.
		02/14/2023 12:00 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Kot do tajemnic
	Rodzeństwo dzieli się z Kicią swoimi najskrytszymi tajemnicami. Jednak gdy Kicia znajduje wynalazek, który zwielokratnia jej inteligencję i pozwala mówić - szantażuje członków rodziny, że zdradzi ich sekrety, jeśli nie będą jej służyć. Reszta rodzeństwa musi zdecydować, czy godzić się na szantaż Kici, czy stawić jej czoła.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Kot do tajemnic Localized description: Rodzeństwo dzieli się z Kicią swoimi najskrytszymi tajemnicami. Jednak gdy Kicia znajduje wynalazek, który zwielokratnia jej inteligencję i pozwala mówić - szantażuje członków rodziny, że zdradzi ich sekrety, jeśli nie będą jej służyć. Reszta rodzeństwa musi zdecydować, czy godzić się na szantaż Kici, czy stawić jej czoła.
		02/14/2023 12:11 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Akcja imitacja
	Ser i Pies nie mogą zrozumieć swoich stylów życia. Ser uważa, że Pies za dużo czasu poświęca treningom, a Pies sądzi, że Ser przez całe życie dba tylko o wypoczynek i urodę. Jednak, gdy zamieniają się miejscami okazuje się, że nowe życie przypada obojgu do gustu! Niestety ta zmiana szybko zaczyna irytować resztę rodzinki, która próbuje zrobić wszystko, aby Pies i Ser przypomnieli sobie kim naprawdę są i jak najszybciej wrócili do swoich dawnych osobowości.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Akcja imitacja Localized description: Ser i Pies nie mogą zrozumieć swoich stylów życia. Ser uważa, że Pies za dużo czasu poświęca treningom, a Pies sądzi, że Ser przez całe życie dba tylko o wypoczynek i urodę. Jednak, gdy zamieniają się miejscami okazuje się, że nowe życie przypada obojgu do gustu! Niestety ta zmiana szybko zaczyna irytować resztę rodzinki, która próbuje zrobić wszystko, aby Pies i Ser przypomnieli sobie kim naprawdę są i jak najszybciej wrócili do swoich dawnych osobowości.
		02/14/2023 12:29 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przysmakowa bitwa
	Gdy w ręce rodzeństwa wpada furgonentka, dzieci postanawiają otworzyć biznes na kółkach i sprzedawać smoothie! Ale legendarny miejscowy lodziarz wujek Bub nie jest zadowolony z pojawienia się konkurencji, zaczyna więc naszych bohaterów sabotować. W końcu rodzina postanawia odpowiedzieć pięknym za nadobne! Ostatecznie wujek Bub ujawnia prawdziwy motyw swoich działań. Okazuje się, że próbował wyeliminować konkurencję, by zebrać pieniądzę na operację swej ukochanej. Rodzinka decyduje się pomóc Bubowi, choć dzieci nie zdają sobie sprawy kim tak naprawdę jest tajemnicza miłość Buba...
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przysmakowa bitwa Localized description: Gdy w ręce rodzeństwa wpada furgonentka, dzieci postanawiają otworzyć biznes na kółkach i sprzedawać smoothie! Ale legendarny miejscowy lodziarz wujek Bub nie jest zadowolony z pojawienia się konkurencji, zaczyna więc naszych bohaterów sabotować. W końcu rodzina postanawia odpowiedzieć pięknym za nadobne! Ostatecznie wujek Bub ujawnia prawdziwy motyw swoich działań. Okazuje się, że próbował wyeliminować konkurencję, by zebrać pieniądzę na operację swej ukochanej. Rodzinka decyduje się pomóc Bubowi, choć dzieci nie zdają sobie sprawy kim tak naprawdę jest tajemnicza miłość Buba...
		02/14/2023 12:39 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Dziewczyna, Chłopak, itd.
	Dziewczyna, Chłopak itd. to animowany serial komediowy o wielogatunkowej rodzinie. "Synach" Taty (chłopcu, psie i myszy) i "córkach" Mamy (dziewczynie, kici i antropomorficznym serze), którzy uczą się żyć pod jednym dachem. Każde z rodzeństwa jest dziwne na swój własny sposób, więc sprawy często wymykają się spod kontroli, ale mimo różnic ekipa udowodni, że potrafi być prawdziwą rodzinką. Oby.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized description: Dziewczyna, Chłopak itd. to animowany serial komediowy o wielogatunkowej rodzinie. "Synach" Taty (chłopcu, psie i myszy) i "córkach" Mamy (dziewczynie, kici i antropomorficznym serze), którzy uczą się żyć pod jednym dachem. Każde z rodzeństwa jest dziwne na swój własny sposób, więc sprawy często wymykają się spod kontroli, ale mimo różnic ekipa udowodni, że potrafi być prawdziwą rodzinką. Oby.
		02/14/2023 12:57 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Łzoczyńca
	Jako Strażniczka Miraculów Biedronka musi podejmować trudne decyzje, które wpływają bezpośrednio na jej bliskich. Nie każdy jednak jest gotowy żyć w ukryciu tak jak ona.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Łzoczyńca Localized description: Jako Strażniczka Miraculów Biedronka musi podejmować trudne decyzje, które wpływają bezpośrednio na jej bliskich. Nie każdy jednak jest gotowy żyć w ukryciu tak jak ona.
		02/14/2023 1:27 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Spełniacz Marzeń
	Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Spełniacz Marzeń Localized description: Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
		02/14/2023 1:57 pm	Następcy: Świat Potępionych	Descendants Wicked World S2
	Mal, Evie, Jay i Carlos po koronacji próbują wykorzystać szansę i stać się lepszymi ludźmi od swoich okrutnych rodziców, którzy wciąż przebywają na Wyspie Potępionych.
Localized series title: Następcy: Świat Potępionych Localized episode title: Descendants Wicked World S2 Localized description: Mal, Evie, Jay i Carlos po koronacji próbują wykorzystać szansę i stać się lepszymi ludźmi od swoich okrutnych rodziców, którzy wciąż przebywają na Wyspie Potępionych.
		02/14/2023 2:00 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Planszówka / Karaoke
	Dzieci grają w planszówkę u Remy'ego, ale jego zasady prowadzą do konfliktu. Greenowie idą do baru karaoke, ale Tilly ma trudności z wyrażeniem się poprzez piosenkę.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Planszówka / Karaoke Localized description: Dzieci grają w planszówkę u Remy'ego, ale jego zasady prowadzą do konfliktu. Greenowie idą do baru karaoke, ale Tilly ma trudności z wyrażeniem się poprzez piosenkę.
		02/14/2023 2:28 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Randka/ Pokój
	Bill towarzyszy Świerszczowi i Gabrielli na pierwszej randce. Babcia i Gloria traktują konflikt między Świerszczem i Tilly jak rozrywkę w stylu reality show.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Randka/ Pokój Localized description: Bill towarzyszy Świerszczowi i Gabrielli na pierwszej randce. Babcia i Gloria traktują konflikt między Świerszczem i Tilly jak rozrywkę w stylu reality show.
		02/14/2023 2:57 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Gospodarze
	Stevie i Susie psują śmierdzącą maszynę Myszy i dzieciaki muszą opuścić dom na noc. To bliźniaki zawiniły, więc ich rodzice pomagają sąsiadomi zapraszają ich do siebie. Wszyscy dają się ponieść rywalizacji Smithów i sprawy wymykają się spod kontroli.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Gospodarze Localized description: Stevie i Susie psują śmierdzącą maszynę Myszy i dzieciaki muszą opuścić dom na noc. To bliźniaki zawiniły, więc ich rodzice pomagają sąsiadomi zapraszają ich do siebie. Wszyscy dają się ponieść rywalizacji Smithów i sprawy wymykają się spod kontroli.
		02/14/2023 3:08 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Kocia Mścicielka powraca!
	Kicia ponownie zostaje superbohaterką: Kocią Mścicielką, ale zazdrosny Gherkin wrabia ją, przez co Kicia traci w oczach mieszkańców. Rodzeństwo ma pewien plan: Mysz wcieli się w rolę złoczyńcy i przywróci Kici jej dobre imię i pewność siebie. Czy ich plan się powiedzie?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Kocia Mścicielka powraca! Localized description: Kicia ponownie zostaje superbohaterką: Kocią Mścicielką, ale zazdrosny Gherkin wrabia ją, przez co Kicia traci w oczach mieszkańców. Rodzeństwo ma pewien plan: Mysz wcieli się w rolę złoczyńcy i przywróci Kici jej dobre imię i pewność siebie. Czy ich plan się powiedzie?
		02/14/2023 3:26 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Wrogi przyjaciel Kici
	Kicia poznaje kotka pani Rodriguez, pana Bootsa. Zaprzyjaźniają się, po czym pan Boots ciągle chce się bawić z Kicią. Jednak ta w końcu się męczy - potrzebuje przestrzeni! Mówi panu Bootsowi, żeby dał jej spokój. Wściekły pan Boots powraca do życia poza prawem i jeśli dzieci go nie powstrzymają, pani Rodriguez będzie zła.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Wrogi przyjaciel Kici Localized description: Kicia poznaje kotka pani Rodriguez, pana Bootsa. Zaprzyjaźniają się, po czym pan Boots ciągle chce się bawić z Kicią. Jednak ta w końcu się męczy - potrzebuje przestrzeni! Mówi panu Bootsowi, żeby dał jej spokój. Wściekły pan Boots powraca do życia poza prawem i jeśli dzieci go nie powstrzymają, pani Rodriguez będzie zła.
		02/14/2023 3:37 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	DJ Kicia
	Dziewczyna i Ser proszą Kicię, żeby zajęła się muzyką podczas nadchodzącej imprezy. Chłopak, Pies i Mysz boją się, że siostra ściągnie na siebie całą uwagę, chociaż wszyscy powinni być w centrum zainteresowania, więc chcą zasabotować jej wielki dzień
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: DJ Kicia Localized description: Dziewczyna i Ser proszą Kicię, żeby zajęła się muzyką podczas nadchodzącej imprezy. Chłopak, Pies i Mysz boją się, że siostra ściągnie na siebie całą uwagę, chociaż wszyscy powinni być w centrum zainteresowania, więc chcą zasabotować jej wielki dzień
		02/14/2023 3:55 pm	Hotel Transylwania: serial	Śniadanie u Lidii / Kodeks Wendy
	Mavis zostaje pracownicą miesiąca i w nagrodę ma zjeść śniadanie z ciocią Lidią. Doktor Skrzelak ratuje kucyk Wendy i ma u niej dług widzęczności.
Localized series title: Hotel Transylwania: serial Localized episode title: Śniadanie u Lidii / Kodeks Wendy Localized description: Mavis zostaje pracownicą miesiąca i w nagrodę ma zjeść śniadanie z ciocią Lidią. Doktor Skrzelak ratuje kucyk Wendy i ma u niej dług widzęczności.
		02/14/2023 4:24 pm	Sekrety miraculum	Sekrety miraculum
	Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
Localized series title: Sekrety miraculum Localized episode title: Sekrety miraculum Localized description: Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
		02/14/2023 4:27 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Grafficzas
	Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny obezwładniają pana Gołębia i natychmiast zostają zaatakowani przez tajemniczego złoczyńcę – Grafficzasa, który twierdzi, że został przysłany z przyszłości przez Władcę Ciem. Grafficzas próbuje pokonać naszych bohaterów, zanim dorosną i staną się zbyt silni. W przeciwnym wypadku planuje odesłać ich do przeszłości. Para ucieka przed złoczyńcą i spotyka Królix – superbohaterkę, która przybyła też z przyszłości, by im pomóc. Czy ponadczasowej drużynie superbohaterów uda się pokonać Grafficzasa?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Grafficzas Localized description: Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny obezwładniają pana Gołębia i natychmiast zostają zaatakowani przez tajemniczego złoczyńcę – Grafficzasa, który twierdzi, że został przysłany z przyszłości przez Władcę Ciem. Grafficzas próbuje pokonać naszych bohaterów, zanim dorosną i staną się zbyt silni. W przeciwnym wypadku planuje odesłać ich do przeszłości. Para ucieka przed złoczyńcą i spotyka Królix – superbohaterkę, która przybyła też z przyszłości, by im pomóc. Czy ponadczasowej drużynie superbohaterów uda się pokonać Grafficzasa?
		02/14/2023 4:56 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Łowca Kwami
	Plagg popełnia błąd, przez który pani Mendeleiev odkrywa istnienie kwami. Co gorsza, kobieta chce się podzielić swoim odkryciem z całym światem. Tikki i Plagg nie mają czasu poinformować o sytuacji Marinette i Adriena przed pojawieniem się nauczycielki w programie telewizyjnym, w którym pokazuje film dowodzący istnienia kwami. Nie wszystko idzie zgodnie z planem pani Mendeleiev, która ostatecznie staje się ofiarą akumy Władcy Ciem. Jako Łowca Kwami poluje na Tikki i Plagga, by udowodnić światu, że te magiczne istoty naprawdę żyją. Biedronka i Czarny Kot za wszelką cenę muszą chronić swój sekret.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Łowca Kwami Localized description: Plagg popełnia błąd, przez który pani Mendeleiev odkrywa istnienie kwami. Co gorsza, kobieta chce się podzielić swoim odkryciem z całym światem. Tikki i Plagg nie mają czasu poinformować o sytuacji Marinette i Adriena przed pojawieniem się nauczycielki w programie telewizyjnym, w którym pokazuje film dowodzący istnienia kwami. Nie wszystko idzie zgodnie z planem pani Mendeleiev, która ostatecznie staje się ofiarą akumy Władcy Ciem. Jako Łowca Kwami poluje na Tikki i Plagga, by udowodnić światu, że te magiczne istoty naprawdę żyją. Biedronka i Czarny Kot za wszelką cenę muszą chronić swój sekret.
		02/14/2023 5:25 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Żarłok
	Podczas odsłonięcia w Luwrze niespotykanej rzeźby odnalezionej w Tybecie Alya opowiada Marinette o swoim odkryciu: znalazła symbol łączący superbohaterów i dzieła sztuki. Ten sam symbol dostrzega też na nowej rzeźbie! Zmartwiona Marinette rusza do Mistrza Fu. Kiedy ten widzi rzeźbę, wpada w panikę. Przerażony opowiada dziewczynie historię swojej młodości i pochodzenia strasznego emopotwora. Władca Ciem i Mayura przywracają rzeźbę do życia, a następnie próbują odnaleźć Strażnika i Szkatułkę z miraculami. Mistrz Fu odbiera Adrienowi i Marinette ich miracula, by ich chronić. Następnie próbuje opuścić Paryż, by odciągnąć z miasta pożerającego wszystko Żarłoka. Nasi bohaterowie są jednak gotowi zrobić wszystko, by ocalić swojego Mistrza, nawet jeśli oznacza to walkę z emopotworem bez użycia mocy.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Żarłok Localized description: Podczas odsłonięcia w Luwrze niespotykanej rzeźby odnalezionej w Tybecie Alya opowiada Marinette o swoim odkryciu: znalazła symbol łączący superbohaterów i dzieła sztuki. Ten sam symbol dostrzega też na nowej rzeźbie! Zmartwiona Marinette rusza do Mistrza Fu. Kiedy ten widzi rzeźbę, wpada w panikę. Przerażony opowiada dziewczynie historię swojej młodości i pochodzenia strasznego emopotwora. Władca Ciem i Mayura przywracają rzeźbę do życia, a następnie próbują odnaleźć Strażnika i Szkatułkę z miraculami. Mistrz Fu odbiera Adrienowi i Marinette ich miracula, by ich chronić. Następnie próbuje opuścić Paryż, by odciągnąć z miasta pożerającego wszystko Żarłoka. Nasi bohaterowie są jednak gotowi zrobić wszystko, by ocalić swojego Mistrza, nawet jeśli oznacza to walkę z emopotworem bez użycia mocy.
		02/14/2023 5:54 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Pan Gołąb nr 72
	Pan Ramier po raz siedemdziesiąty drugi pada ofiarą akumy i może przemieniać mieszkańców Paryża w złe gołębie!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Pan Gołąb nr 72 Localized description: Pan Ramier po raz siedemdziesiąty drugi pada ofiarą akumy i może przemieniać mieszkańców Paryża w złe gołębie!
		02/14/2023 6:25 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Wściekły Fu
	Biedronka i Czarny Kot walczą z kimś, kogo bardzo dobrze znają i nigdy nie sądzili, że staną po przeciwnych stronach.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Wściekły Fu Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z kimś, kogo bardzo dobrze znają i nigdy nie sądzili, że staną po przeciwnych stronach.
		02/14/2023 6:55 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Zdeptucha
	Nowa znajoma Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Zdeptuchę, która depcze wszystkich, którzy staną jej na drodze. Czy Biedronka i Czarny Kot wyjdą cali ze starcia?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Zdeptucha Localized description: Nowa znajoma Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Zdeptuchę, która depcze wszystkich, którzy staną jej na drodze. Czy Biedronka i Czarny Kot wyjdą cali ze starcia?
		02/14/2023 7:25 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Multiplikacja
	Mijają tygodnie i żaden złoczyńca nie atakuje Paryża. Czyżby Monarcha zrezygnował z walki?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Multiplikacja Localized description: Mijają tygodnie i żaden złoczyńca nie atakuje Paryża. Czyżby Monarcha zrezygnował z walki?
		02/14/2023 7:55 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		02/14/2023 8:25 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		02/14/2023 8:55 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Arcyglina
	Biedronka i Czarny Kot walczą z Rogerem, który przemienia się w Arcyglinę.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Arcyglina Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z Rogerem, który przemienia się w Arcyglinę.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel