Schedules

📅

		02/18/2023 11:21 pm	Robale ziomale	Czego boi się klaun / Wszyscy kochają Edwinę
	By pomóc Mo pokonać strach przed zostaniem wyśmianą publicznie, Wilbeforce zapisuje ją na warsztaty do Manuki, ulicznego klauna. Mo nie idzie za dobrze, ale gdy Manuka nagle dostaje tremy, to od Mo zależy, czy uda się rozbawić publiczność. / Eddie cieszy się z nowego 'zwierzątka', rzadkiego słoniowego kleszcza. Choć wszyscy ostrzegają go, że to się źle skończy, Eddie postanawia zatrzymać Edwinę, ale po prostu nie jest w stanie zapewnić wciąż rosnącej Edwinie odpowiedniej opieki.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Czego boi się klaun / Wszyscy kochają Edwinę Localized description: By pomóc Mo pokonać strach przed zostaniem wyśmianą publicznie, Wilbeforce zapisuje ją na warsztaty do Manuki, ulicznego klauna. Mo nie idzie za dobrze, ale gdy Manuka nagle dostaje tremy, to od Mo zależy, czy uda się rozbawić publiczność. / Eddie cieszy się z nowego 'zwierzątka', rzadkiego słoniowego kleszcza. Choć wszyscy ostrzegają go, że to się źle skończy, Eddie postanawia zatrzymać Edwinę, ale po prostu nie jest w stanie zapewnić wciąż rosnącej Edwinie odpowiedniej opieki.
		02/18/2023 11:47 pm	Robale ziomale	Golfiarze / Bilet jeden a nas troje
	Eddie nie potrafi przegrywać, co kończy się decyzją Lady Modlisz o zmianie parku w prywatny klub golfowy. Jeśli robale chcą odzyskać swój park, Eddie będzie musiał przeprowadzić pokazową grę. Pytanie, czy potrafi przegrać, jeśli tylko tak można wygrać? / Pebbledash ma dwa bilety na największą imprezę roku. Mo, Eddie i Luie wszyscy chcą dostać wolny bilet, więc rozpoczyna się konkurs na najlepszego przyjaciela Pebbledash! Tri zaczyna ze sobą rywalizować i okaże się, że prawdziwej przyjaźni nie można kupić.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Golfiarze / Bilet jeden a nas troje Localized description: Eddie nie potrafi przegrywać, co kończy się decyzją Lady Modlisz o zmianie parku w prywatny klub golfowy. Jeśli robale chcą odzyskać swój park, Eddie będzie musiał przeprowadzić pokazową grę. Pytanie, czy potrafi przegrać, jeśli tylko tak można wygrać? / Pebbledash ma dwa bilety na największą imprezę roku. Mo, Eddie i Luie wszyscy chcą dostać wolny bilet, więc rozpoczyna się konkurs na najlepszego przyjaciela Pebbledash! Tri zaczyna ze sobą rywalizować i okaże się, że prawdziwej przyjaźni nie można kupić.
		02/19/2023 12:14 am	Sekrety miraculum	Sekrety miraculum
	Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
Localized series title: Sekrety miraculum Localized episode title: Sekrety miraculum Localized description: Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
		02/19/2023 12:15 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Na krawędzi / Dawkins strajkuje
	Przyszłość Ulicy Dalmatyńczyków 101 wisi na włosku! Dylan i Dolly zostawiają szczeniaki pod opieką Dawkinsa.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Na krawędzi / Dawkins strajkuje Localized description: Przyszłość Ulicy Dalmatyńczyków 101 wisi na włosku! Dylan i Dolly zostawiają szczeniaki pod opieką Dawkinsa.
		02/19/2023 12:42 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Pudelzagłada! / Wirujący pies
	Hansel gra z Dylanem w planszówkę Pudelwilk. Dylan prosi DJ-a o dyskretną pomoc w nauce tańca.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Pudelzagłada! / Wirujący pies Localized description: Hansel gra z Dylanem w planszówkę Pudelwilk. Dylan prosi DJ-a o dyskretną pomoc w nauce tańca.
		02/19/2023 1:05 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	I żyli długo i szczekliwie / D Factor
	Dolly niechcący rani Hugo i mama za karę wysyła ją na służbę do Clarissy. Clarissa zatrudnia Dylana jako komika na swoim przyjęciu.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: I żyli długo i szczekliwie / D Factor Localized description: Dolly niechcący rani Hugo i mama za karę wysyła ją na służbę do Clarissy. Clarissa zatrudnia Dylana jako komika na swoim przyjęciu.
		02/19/2023 1:27 am	Sadie Sparks	Zaawansowane Żarty & Przeklęty Zegarek
	Sadie i Gilbert ćwiczą czar zamknięcia, kiedy do jej pokoju wpada Blaine, chwaląc się, że Cornelius pozwolił mu korzystać z antycznej księgi zaawansowanej magii. Sadie błaga Gilberta o to, żeby też mogła ją zobaczyć, ale ten odmawia. Kiedy Tipi nie może otworzyć szafki szkolnej, Sadie otwiera ją zaklęciem. Tipi odkrywa, że zegarek jego dziadka zniknął. Sadie zdaje sobie sprawę, że przypadkiem odesłała go do labiryntu, rusza więc, by go odzyskać. Okazuje się jednak, że przypadkiem zabrała inny zegarek. Magiczny przedmiot zatrzymuje czas wszystkich osobom wokół.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Zaawansowane Żarty & Przeklęty Zegarek Localized description: Sadie i Gilbert ćwiczą czar zamknięcia, kiedy do jej pokoju wpada Blaine, chwaląc się, że Cornelius pozwolił mu korzystać z antycznej księgi zaawansowanej magii. Sadie błaga Gilberta o to, żeby też mogła ją zobaczyć, ale ten odmawia. Kiedy Tipi nie może otworzyć szafki szkolnej, Sadie otwiera ją zaklęciem. Tipi odkrywa, że zegarek jego dziadka zniknął. Sadie zdaje sobie sprawę, że przypadkiem odesłała go do labiryntu, rusza więc, by go odzyskać. Okazuje się jednak, że przypadkiem zabrała inny zegarek. Magiczny przedmiot zatrzymuje czas wszystkich osobom wokół.
		02/19/2023 1:49 am	Sadie Sparks	Diwa Sadie & Buty Lulu
	Kiedy Vincent nakazuje Sadie i Blaine'owi nauczyć się skomplikowanego zaklęcia podgłaśniającego, chłopak decyduje się na nieczyste zagranie, żeby zyskać przewagę nad przeciwniczką. Idzie za Sadie na próbę zespołu, gdzie dziewczyna wraz z przyjaciółmi ćwiczy przed szkolnym koncertem. Blaine rzuca na nią zaklęcie diwy. Uczniowie ćwiczą interpretację taneczną na zajęciach pani Lacey pod okiem światowej sławy tancerki - Anny Kotolubnej. Gilbert jest jej wielkim fanem i Sadie nigdy wcześniej nie widziała, żeby czymś się tak ekscytował.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Diwa Sadie & Buty Lulu Localized description: Kiedy Vincent nakazuje Sadie i Blaine'owi nauczyć się skomplikowanego zaklęcia podgłaśniającego, chłopak decyduje się na nieczyste zagranie, żeby zyskać przewagę nad przeciwniczką. Idzie za Sadie na próbę zespołu, gdzie dziewczyna wraz z przyjaciółmi ćwiczy przed szkolnym koncertem. Blaine rzuca na nią zaklęcie diwy. Uczniowie ćwiczą interpretację taneczną na zajęciach pani Lacey pod okiem światowej sławy tancerki - Anny Kotolubnej. Gilbert jest jej wielkim fanem i Sadie nigdy wcześniej nie widziała, żeby czymś się tak ekscytował.
		02/19/2023 2:12 am	Sadie Sparks S1 Splits	Wymiana potworów
	Best Friends Forever: Sadie casts a friendship spell on Val so she can be accepted into the music video with the Whatevs.
Localized series title: Sadie Sparks S1 Splits Localized episode title: Wymiana potworów Localized description: Best Friends Forever: Sadie casts a friendship spell on Val so she can be accepted into the music video with the Whatevs.
		02/19/2023 2:25 am	Kroniki Evermoor	Bella ma kłopoty
	Tara i Bella odnajdują Bridget. Liczą na to, że pomoże im zdjąć klątwę z Cameronem. Esmerelda i Lacie także szukają Bridget - chcą, by naprawiła lampion, dzięki czemu uwolnią trzecią Założycielkę i zawładną światem. Esmerelda ma podejrzenia, że Bella nie jest Najwyższą Eweryną. Zmusza ją do wzięcia udziału w sprawdzianie, który pokaże, czy posiada moce. Dziewczyny potrzebują Bridget! Ale co Bridget może zrobić, by nie złapały ją Założycielki?
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Bella ma kłopoty Localized description: Tara i Bella odnajdują Bridget. Liczą na to, że pomoże im zdjąć klątwę z Cameronem. Esmerelda i Lacie także szukają Bridget - chcą, by naprawiła lampion, dzięki czemu uwolnią trzecią Założycielkę i zawładną światem. Esmerelda ma podejrzenia, że Bella nie jest Najwyższą Eweryną. Zmusza ją do wzięcia udziału w sprawdzianie, który pokaże, czy posiada moce. Dziewczyny potrzebują Bridget! Ale co Bridget może zrobić, by nie złapały ją Założycielki?
		02/19/2023 2:48 am	Kroniki Evermoor	Czarymarki
	Tara rzuca magię, by oddać się nauce. Bierze udział w dyktandzie, żeby zrobić wrażenie na mamie i podciągnąć stopnie. W międzyczasie Założycielki wskrzeszają pająka, ich nowe źródło czarnej nici. Dzięki nici i przy pomocy Bridget, uda im się naprawić lampion. Potrzebują jeszcze dziewczyny, w której ciele zamieszka ostatnia Założycielka. Ich plan zagraża życiu Camerona. Tara musi dokonać wyboru - pomoże Cameronowi czy ukończy dyktando?
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Czarymarki Localized description: Tara rzuca magię, by oddać się nauce. Bierze udział w dyktandzie, żeby zrobić wrażenie na mamie i podciągnąć stopnie. W międzyczasie Założycielki wskrzeszają pająka, ich nowe źródło czarnej nici. Dzięki nici i przy pomocy Bridget, uda im się naprawić lampion. Potrzebują jeszcze dziewczyny, w której ciele zamieszka ostatnia Założycielka. Ich plan zagraża życiu Camerona. Tara musi dokonać wyboru - pomoże Cameronowi czy ukończy dyktando?
		02/19/2023 3:10 am	Kroniki Evermoor	Wielki Wielki Kanion
	Zegarek Tary pokrywa czarna nić, dzięki której można cofać się w czasie. Tara, Bella i Sorsha przeżywają totalny koszmar. Plan Sorshy, by spędzać więcej czasu z Sebą pada. W dodatku dzięki Tarze cała szkoła poznaje treść wiersza, który Bella napisała na temat Camerona. Dziewczyny próbują naprawić sytuację za pomocą zegarka. Ale za każdym razem gdy cofają się w czasie, sprawy się pogarszają. W międzyczasie Lacie wyszywa przepowiednię na gobelinie. Przedstawia destrukcję Evermoor - miasteczko pogrążone w ciemnościach, zapadające się w bagnie…
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Wielki Wielki Kanion Localized description: Zegarek Tary pokrywa czarna nić, dzięki której można cofać się w czasie. Tara, Bella i Sorsha przeżywają totalny koszmar. Plan Sorshy, by spędzać więcej czasu z Sebą pada. W dodatku dzięki Tarze cała szkoła poznaje treść wiersza, który Bella napisała na temat Camerona. Dziewczyny próbują naprawić sytuację za pomocą zegarka. Ale za każdym razem gdy cofają się w czasie, sprawy się pogarszają. W międzyczasie Lacie wyszywa przepowiednię na gobelinie. Przedstawia destrukcję Evermoor - miasteczko pogrążone w ciemnościach, zapadające się w bagnie…
		02/19/2023 3:31 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Pies na brylanty / Policyjne praktyki
	Dolly i Dylan wpadają w panikę, kiedy myślą, że Dorothy ukradła nową obrożę Clarissy. Pearl zabiera Dolly na jednodniowe szkolenie i okazuje się, że praca w policji jest trudniejsza, niż się wydaje.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Pies na brylanty / Policyjne praktyki Localized description: Dolly i Dylan wpadają w panikę, kiedy myślą, że Dorothy ukradła nową obrożę Clarissy. Pearl zabiera Dolly na jednodniowe szkolenie i okazuje się, że praca w policji jest trudniejsza, niż się wydaje.
		02/19/2023 3:53 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Pudelwilk / Najdłuższa noc
	Dylan wciąga się w świat gry komputerowej Pudelwilk. Dolly razem z koleżankami daję nauczkę chłopakom za wykluczanie dziewczyn z nocnej wyprawy.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Pudelwilk / Najdłuższa noc Localized description: Dylan wciąga się w świat gry komputerowej Pudelwilk. Dolly razem z koleżankami daję nauczkę chłopakom za wykluczanie dziewczyn z nocnej wyprawy.
		02/19/2023 4:15 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Greb-Nefual E-Neg!
	Dzieci oglądają horror, w którym jedna z postaci wypowiada klątwę, która ma wtrącić ofiarę do krainy cienia. Jej słowa brzmią: "Greb-Nefual E-Neg". Film przeraża większość dzieci, ale Dziewczyna nazywa to bujdą i wymawia słowa klątwy na głos. Na początku nic się nie dzieje, ale po chwili kolejne dzieci zaczynają znikać. W końcu na placu boju pozostaje tylko rozdygotany Chłopiec.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Greb-Nefual E-Neg! Localized description: Dzieci oglądają horror, w którym jedna z postaci wypowiada klątwę, która ma wtrącić ofiarę do krainy cienia. Jej słowa brzmią: "Greb-Nefual E-Neg". Film przeraża większość dzieci, ale Dziewczyna nazywa to bujdą i wymawia słowa klątwy na głos. Na początku nic się nie dzieje, ale po chwili kolejne dzieci zaczynają znikać. W końcu na placu boju pozostaje tylko rozdygotany Chłopiec.
		02/19/2023 4:26 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Listowna kumpela
	Rodzeństwo wpada w zazdrość, gdy Chłopiec dzieli się swoimi pysznymi ciasteczkami TYLKO z Gretchen, z którą koresponduje. Cała piątka zmawia się i wyłudza ciastka od Chłopca udając Gretchen. Gdy Chłopiec chce poznać Gretchen osobiście - Dziewczyna, Pies, Kicia, Mysz i Ser wpadają na szalony plan i kreują prawdziwą postać Gretchen, by wykraść przepis na ciastka raz na zawsze!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Listowna kumpela Localized description: Rodzeństwo wpada w zazdrość, gdy Chłopiec dzieli się swoimi pysznymi ciasteczkami TYLKO z Gretchen, z którą koresponduje. Cała piątka zmawia się i wyłudza ciastka od Chłopca udając Gretchen. Gdy Chłopiec chce poznać Gretchen osobiście - Dziewczyna, Pies, Kicia, Mysz i Ser wpadają na szalony plan i kreują prawdziwą postać Gretchen, by wykraść przepis na ciastka raz na zawsze!
		02/19/2023 4:37 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Serowy dziennik
	Gdy Ser przez przypadek zaczyna pisać książkę fantasy w pamiętniku Chłopca, Chłopiec zostaje zainspirowany, by zacząć żyć jak bohater z jej książki! W ten sposób szybko staje się jednym z modnych dzieciaków, co doprowadza Dziewczynę do szału. Gdy Dziewczyna odkrywa, że to wszystko dzieje się za sprawą książki - pomaga Ser napisać kolejny rozdział, który ma utemperować Chłopca. Niestety, przez to wystawia swojego brata na duże niebezpieczeństwo!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Serowy dziennik Localized description: Gdy Ser przez przypadek zaczyna pisać książkę fantasy w pamiętniku Chłopca, Chłopiec zostaje zainspirowany, by zacząć żyć jak bohater z jej książki! W ten sposób szybko staje się jednym z modnych dzieciaków, co doprowadza Dziewczynę do szału. Gdy Dziewczyna odkrywa, że to wszystko dzieje się za sprawą książki - pomaga Ser napisać kolejny rozdział, który ma utemperować Chłopca. Niestety, przez to wystawia swojego brata na duże niebezpieczeństwo!
		02/19/2023 4:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Gra o tron
	Gdy chłopcy i dziewczęta mają dość dzielenia się jedną łazienką - dzielą ją na dwie części! Każda z grup może robić w swojej części co zechce. U dziewczyn panuje wieczna imprezka i nie ma żadnych zasad, ale po stronie chłopców robi się strasznie nudno przez WIELE zasad jakie ustanawia Pies. Chłopiec i Mysz nie chcą zranić uczuć Psa, ale w końcu wymykają się do dziewcząt, aby się trochę pobawić. Gdy Pies się o tym dowiaduje czuje się zraniony! W końcu jednak pojmuje, że być może trochę przesadził z liczbą zasad. Ostatecznie dziewczęta i chłopcy przywracają łazienkę do dawnego stanu i teraz znów mogą się o nią kłocić!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Gra o tron Localized description: Gdy chłopcy i dziewczęta mają dość dzielenia się jedną łazienką - dzielą ją na dwie części! Każda z grup może robić w swojej części co zechce. U dziewczyn panuje wieczna imprezka i nie ma żadnych zasad, ale po stronie chłopców robi się strasznie nudno przez WIELE zasad jakie ustanawia Pies. Chłopiec i Mysz nie chcą zranić uczuć Psa, ale w końcu wymykają się do dziewcząt, aby się trochę pobawić. Gdy Pies się o tym dowiaduje czuje się zraniony! W końcu jednak pojmuje, że być może trochę przesadził z liczbą zasad. Ostatecznie dziewczęta i chłopcy przywracają łazienkę do dawnego stanu i teraz znów mogą się o nią kłocić!
		02/19/2023 5:00 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Dudy i Ser
	Ser gra na dudach, ale w domu nikt nie jest w stanie znieść tej muzyki. Wiewiórki za to są zachwycone jej graniem. Tak bardzo, że wszędzie za nią chodzą, a kiedy Ser przestaje grać, wiewióry kompletnie wariują. Dlatego Ser musi grać bez przerwy. Czy rodzina pomoże biednej Ser odzyskać spokojne życie?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Dudy i Ser Localized description: Ser gra na dudach, ale w domu nikt nie jest w stanie znieść tej muzyki. Wiewiórki za to są zachwycone jej graniem. Tak bardzo, że wszędzie za nią chodzą, a kiedy Ser przestaje grać, wiewióry kompletnie wariują. Dlatego Ser musi grać bez przerwy. Czy rodzina pomoże biednej Ser odzyskać spokojne życie?
		02/19/2023 5:11 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Gracze, do boju!
	Dzieciaki spędzają miły dzień z dziadkiem, ale chłopiec i dziewczyna są całkowicie wciągnięci w nową grę na komórkach i nie interesują ich plany dziadka. Kiedy orientują się, że sprawiają mu przykrość, starają się to naprawić, ale narażają na niebezpieczeństwo swoje rodzeństo. Na szczęście dziadek i ch ratuje.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Gracze, do boju! Localized description: Dzieciaki spędzają miły dzień z dziadkiem, ale chłopiec i dziewczyna są całkowicie wciągnięci w nową grę na komórkach i nie interesują ich plany dziadka. Kiedy orientują się, że sprawiają mu przykrość, starają się to naprawić, ale narażają na niebezpieczeństwo swoje rodzeństo. Na szczęście dziadek i ch ratuje.
		02/19/2023 5:30 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Zaczarowani
	Chłopiec i dziewczyna rywalizują jako magicy, bo każde z nich chce wygrać wieczór talentów u Skippy.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Zaczarowani Localized description: Chłopiec i dziewczyna rywalizują jako magicy, bo każde z nich chce wygrać wieczór talentów u Skippy.
		02/19/2023 5:49 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Za dużo chili
	Dzieci mają prowadzić nową restaurację pani Skippy w parku z jedzeniem, jednak Mysz chce podawać tam nakowo doskonałą potrawkę chili. Wszyscy mówią mu, że jest okej, ale on chce, żeby było numerem jeden w menu, co psuje całkowicie interes pani Skippy. Jeśli Mysz nie rozwiąże tego problemu, restauracja zostanie zrównana z ziemią.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Za dużo chili Localized description: Dzieci mają prowadzić nową restaurację pani Skippy w parku z jedzeniem, jednak Mysz chce podawać tam nakowo doskonałą potrawkę chili. Wszyscy mówią mu, że jest okej, ale on chce, żeby było numerem jeden w menu, co psuje całkowicie interes pani Skippy. Jeśli Mysz nie rozwiąże tego problemu, restauracja zostanie zrównana z ziemią.
		02/19/2023 6:00 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Poszukiwanie skarbu
	Dzieci znajdują mapę do skarbu i zaczyna się gorączka złota. Nie pomaga to, że Ser o wszystkim opowiada w relacji na żywo, przez co cały świat śledzi ich poczynania, a przede wszystkim bliźniaki Smith. Sięgają po podstępne sztuczki, po czym Ser gubi się w lesie i omal nie spada z klifu. Chłopak i dziewczyna muszą zdecydować, co jest dla nich ważne.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Poszukiwanie skarbu Localized description: Dzieci znajdują mapę do skarbu i zaczyna się gorączka złota. Nie pomaga to, że Ser o wszystkim opowiada w relacji na żywo, przez co cały świat śledzi ich poczynania, a przede wszystkim bliźniaki Smith. Sięgają po podstępne sztuczki, po czym Ser gubi się w lesie i omal nie spada z klifu. Chłopak i dziewczyna muszą zdecydować, co jest dla nich ważne.
		02/19/2023 6:19 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Hack-San
	Co się stanie, jeśli Marinette wyjedzie z Paryża akurat w dniu, w którym Władca Mroku postanowi stworzyć nowego superzłoczyńcę?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Hack-San Localized description: Co się stanie, jeśli Marinette wyjedzie z Paryża akurat w dniu, w którym Władca Mroku postanowi stworzyć nowego superzłoczyńcę?
		02/19/2023 6:50 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Gabriel Agreste
	Marinette zakrada się do posiadłości Agreste’ów w trakcie uroczystej kolacji i wpada na złoczyńcę, który postanowił wprosić się na imprezę. Czy Biedronka uratuje sytuację, a raczej – kolację?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Gabriel Agreste Localized description: Marinette zakrada się do posiadłości Agreste’ów w trakcie uroczystej kolacji i wpada na złoczyńcę, który postanowił wprosić się na imprezę. Czy Biedronka uratuje sytuację, a raczej – kolację?
		02/19/2023 7:18 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Efemeryd
	Co by było, gdyby Biedronka poznała prawdziwą tożsamość Czarnego Kota i odwrotnie? Biedronka musi ujawnić, kim jest Czarny Kot, żeby nadal pełnić funkcję Strażniczki Miraculów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Efemeryd Localized description: Co by było, gdyby Biedronka poznała prawdziwą tożsamość Czarnego Kota i odwrotnie? Biedronka musi ujawnić, kim jest Czarny Kot, żeby nadal pełnić funkcję Strażniczki Miraculów.
		02/19/2023 7:48 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Psychokomik
	Znany komik zostaje opętany przez Akumę i przemienia się w Psychokomika. Złoczyńca potrafi wywoływać u innych różne emocje i pragnie zetrzeć uśmiech z twarzy każdej osoby… zaczynając od Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Psychokomik Localized description: Znany komik zostaje opętany przez Akumę i przemienia się w Psychokomika. Złoczyńca potrafi wywoływać u innych różne emocje i pragnie zetrzeć uśmiech z twarzy każdej osoby… zaczynając od Biedronki i Czarnego Kota!
		02/19/2023 8:16 am	Niesamowity Żółty Yeti	Połączeni sosną / Twarda sztuka
	Spełnia się najgorszy koszmar Osmo, kiedy przykleja się syropem sosnowym do Andersa i razem gubią się na górze potworów. / Kiedy prace Rity ewoluują od strasznych do niesamowitych, Osmo i Gustav chcą się dowiedzieć, czy to naprawdę jej dzieło. Rita martwi się przed wystawą.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti Localized episode title: Połączeni sosną / Twarda sztuka Localized description: Spełnia się najgorszy koszmar Osmo, kiedy przykleja się syropem sosnowym do Andersa i razem gubią się na górze potworów. / Kiedy prace Rity ewoluują od strasznych do niesamowitych, Osmo i Gustav chcą się dowiedzieć, czy to naprawdę jej dzieło. Rita martwi się przed wystawą.
		02/19/2023 8:44 am	Niesamowity Żółty Yeti	Chromokracja / Ważny dzień
	Rita zastępuje na stanowisku birmistrza Chroma Gustavem i wszystko idzie dobrze, dopóki Zimowic nie ogarnia chaos. Przyjaciele muszą współpracowac z Chromem, żeby uchronić miasto przed erupcją wulkanu. / Chrom zapomina o rocznicy ślubu, więc Rita i Osmo robią wszystko, żeby jej rodzice się nie rozstali, a w międzyczasie Gustav spędza czas z jej mamą.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti Localized episode title: Chromokracja / Ważny dzień Localized description: Rita zastępuje na stanowisku birmistrza Chroma Gustavem i wszystko idzie dobrze, dopóki Zimowic nie ogarnia chaos. Przyjaciele muszą współpracowac z Chromem, żeby uchronić miasto przed erupcją wulkanu. / Chrom zapomina o rocznicy ślubu, więc Rita i Osmo robią wszystko, żeby jej rodzice się nie rozstali, a w międzyczasie Gustav spędza czas z jej mamą.
		02/19/2023 9:13 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb: Ostatni dzień lata – Część I (Część 1 z 2)
	Fineasz i Ferb wykorzystują najlepiej, jak potrafią, ostatni dzień wakacji. Fretka uruchamia jeden z wynalazków, aby przyłapać braci przed końcem wakacji!
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb: Ostatni dzień lata – Część I (Część 1 z 2) Localized description: Fineasz i Ferb wykorzystują najlepiej, jak potrafią, ostatni dzień wakacji. Fretka uruchamia jeden z wynalazków, aby przyłapać braci przed końcem wakacji!
		02/19/2023 9:40 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb: Ostatni dzień lata – Część II (Część 2 z 2)
	Fineasz i Ferb wykorzystują najlepiej, jak potrafią, ostatni dzień wakacji. Fretka uruchamia jeden z wynalazków, aby przyłapać braci przed końcem wakacji!
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb: Ostatni dzień lata – Część II (Część 2 z 2) Localized description: Fineasz i Ferb wykorzystują najlepiej, jak potrafią, ostatni dzień wakacji. Fretka uruchamia jeden z wynalazków, aby przyłapać braci przed końcem wakacji!
		02/19/2023 10:10 am	Prawo Milo Murphy'ego	Lecąc w dół / Świat Milo
	Zack i Melissa wraz z Milo przez 11 minut swobodnie spadają z nieba. Melissa, Zack i pozostali przyjaciele zastanawiają się na tym, jak to naprawdę jest być Milo.
Localized series title: Prawo Milo Murphy'ego Localized episode title: Lecąc w dół / Świat Milo Localized description: Zack i Melissa wraz z Milo przez 11 minut swobodnie spadają z nieba. Melissa, Zack i pozostali przyjaciele zastanawiają się na tym, jak to naprawdę jest być Milo.
		02/19/2023 10:38 am	Prawo Milo Murphy'ego	Porwanie prawa Murphy’ego
	Złowrogie ośmiornice z kosmosu porywają Milo, ale dzięki prawu Murphy’ego ich statek zostaje zniszczony. Zack i Melissa zwracają się do Duśka z prośbą o pomoc w znalezieniu Milo.
Localized series title: Prawo Milo Murphy'ego Localized episode title: Porwanie prawa Murphy’ego Localized description: Złowrogie ośmiornice z kosmosu porywają Milo, ale dzięki prawu Murphy’ego ich statek zostaje zniszczony. Zack i Melissa zwracają się do Duśka z prośbą o pomoc w znalezieniu Milo.
		02/19/2023 11:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Spełniacz Marzeń
	Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Spełniacz Marzeń Localized description: Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
		02/19/2023 11:27 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Megapijawa
	Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Megapijawa Localized description: Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
		02/19/2023 11:56 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Prosteusz
	Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Prosteusz Localized description: Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
		02/19/2023 12:25 pm	Niesamowity Żółty Yeti	Chromokracja / Ważny dzień
	Rita zastępuje na stanowisku birmistrza Chroma Gustavem i wszystko idzie dobrze, dopóki Zimowic nie ogarnia chaos. Przyjaciele muszą współpracowac z Chromem, żeby uchronić miasto przed erupcją wulkanu. / Chrom zapomina o rocznicy ślubu, więc Rita i Osmo robią wszystko, żeby jej rodzice się nie rozstali, a w międzyczasie Gustav spędza czas z jej mamą.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti Localized episode title: Chromokracja / Ważny dzień Localized description: Rita zastępuje na stanowisku birmistrza Chroma Gustavem i wszystko idzie dobrze, dopóki Zimowic nie ogarnia chaos. Przyjaciele muszą współpracowac z Chromem, żeby uchronić miasto przed erupcją wulkanu. / Chrom zapomina o rocznicy ślubu, więc Rita i Osmo robią wszystko, żeby jej rodzice się nie rozstali, a w międzyczasie Gustav spędza czas z jej mamą.
		02/19/2023 12:54 pm	Niesamowity Żółty Yeti	Buraczany bunt / Gustavella
	Chrom nakazuje mieszkańcom jeść wyłącznie buraki, więc Rita buntuje się i dostarcza im buraczaną potrawę, która powoduje efekty uboczne. / Dzieci pomagają Gustavowi przebrać się na bal, po czym yeti zostaje królową na cały rok. Teraz muszą pomóc mu ukrywać jego prawdziwą tożsamość, żeby nikt nie zauważył, że jest potworem.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti Localized episode title: Buraczany bunt / Gustavella Localized description: Chrom nakazuje mieszkańcom jeść wyłącznie buraki, więc Rita buntuje się i dostarcza im buraczaną potrawę, która powoduje efekty uboczne. / Dzieci pomagają Gustavowi przebrać się na bal, po czym yeti zostaje królową na cały rok. Teraz muszą pomóc mu ukrywać jego prawdziwą tożsamość, żeby nikt nie zauważył, że jest potworem.
		02/19/2023 1:24 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Śmieci
	Dzieci urządzają garażówkę, ale nie chcą rozstawać się z zabawkami z dzieciństwa, chociaż żadne z nich się do tego nie przyzna. Kiedy pudełko z rzeczami ma trafić do potrzebujących, dzieci rzucają się w pościg.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Śmieci Localized description: Dzieci urządzają garażówkę, ale nie chcą rozstawać się z zabawkami z dzieciństwa, chociaż żadne z nich się do tego nie przyzna. Kiedy pudełko z rzeczami ma trafić do potrzebujących, dzieci rzucają się w pościg.
		02/19/2023 1:35 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Aport!
	Nikt nie ma czasu na aportowanie z Psem, więc ten wymyśla gadżet, który służy do rzucania piłki. Ser jest przekonana, że wynalazek odniesie sukces i tak jest! Jednak zazdrosny Mysz broni tytułu rodzinnego wynalazcy i spróbuje zasabotować akcję sprzedaży?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Aport! Localized description: Nikt nie ma czasu na aportowanie z Psem, więc ten wymyśla gadżet, który służy do rzucania piłki. Ser jest przekonana, że wynalazek odniesie sukces i tak jest! Jednak zazdrosny Mysz broni tytułu rodzinnego wynalazcy i spróbuje zasabotować akcję sprzedaży?
		02/19/2023 1:52 pm	Niesamowity Żółty Yeti: Prawo w Zimowicach	Prawo w Zimowicach: Urgikl
	Przyjaciele rywalizują jedząc obrzydliwe jedzenie.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti: Prawo w Zimowicach Localized episode title: Prawo w Zimowicach: Urgikl Localized description: Przyjaciele rywalizują jedząc obrzydliwe jedzenie.
		02/19/2023 1:55 pm	Niesamowity Żółty Yeti: Prawo w Zimowicach	Prawo w Zimowicach: Odśnieżanie
	Przyjaciele muszą odśnieżyć miasto.
Localized series title: Niesamowity Żółty Yeti: Prawo w Zimowicach Localized episode title: Prawo w Zimowicach: Odśnieżanie Localized description: Przyjaciele muszą odśnieżyć miasto.
		02/19/2023 1:57 pm	Misja mumia 2
	Amy przygotowuje się do wesela – jej ojciec i Carl biorą ślub w stylu Halloween. Wtedy to Amy, Gilbert i Marshall odkrywają, że ich zaprzyjaźniona mumia Harold oraz jego ukochana Rose mogą być w niebezpieczeństwie. Stobek – zła mumia z trwającym tysiąc lat żalem do niegdyś najlepszego przyjaciela, Harolda – zostaje nieoczekiwanie obudzony i pragnie zemsty. Z pomocą zahipnotyzowanego Larry'ego Sobek porywa Rose. Amy, Gilbert, Marshall, Buzzy i Harold raz jeszcze muszą wykorzystać swoje umiejętności, by ją ratować i odzyskać na czas przed weselem.
Localized series title: Misja mumia 2 Localized description: Amy przygotowuje się do wesela – jej ojciec i Carl biorą ślub w stylu Halloween. Wtedy to Amy, Gilbert i Marshall odkrywają, że ich zaprzyjaźniona mumia Harold oraz jego ukochana Rose mogą być w niebezpieczeństwie. Stobek – zła mumia z trwającym tysiąc lat żalem do niegdyś najlepszego przyjaciela, Harolda – zostaje nieoczekiwanie obudzony i pragnie zemsty. Z pomocą zahipnotyzowanego Larry'ego Sobek porywa Rose. Amy, Gilbert, Marshall, Buzzy i Harold raz jeszcze muszą wykorzystać swoje umiejętności, by ją ratować i odzyskać na czas przed weselem.
		02/19/2023 3:42 pm	Zamiana
	Jack myśli, że dziewczyny mają łatwiej, a Ellie chce zostać kimś innym. Nieoczekiwanie zamieniają się miejscami! Spojrzenie z zupełnie innej perspektywy pozwoli im odnaleźć siebie, oczywiście pod warunkiem, że nie jest za późno na powtórną zamianę.
Localized series title: Zamiana Localized description: Jack myśli, że dziewczyny mają łatwiej, a Ellie chce zostać kimś innym. Nieoczekiwanie zamieniają się miejscami! Spojrzenie z zupełnie innej perspektywy pozwoli im odnaleźć siebie, oczywiście pod warunkiem, że nie jest za późno na powtórną zamianę.
		02/19/2023 5:38 pm	ZOMBIE: Potworna zagadka Addison	Upiorne kamienie
	Oto zew prawdziwej natury! Addison, Zed i Willa udają się do wilczego legowiska i znajdują kamień wampirów. Orientują się, że wilczy skowyt rozładowuje kamienie.
Localized series title: ZOMBIE: Potworna zagadka Addison Localized episode title: Upiorne kamienie Localized description: Oto zew prawdziwej natury! Addison, Zed i Willa udają się do wilczego legowiska i znajdują kamień wampirów. Orientują się, że wilczy skowyt rozładowuje kamienie.
		02/19/2023 5:40 pm	Tajne stowarzyszenie Nicholasa Benedicta	Przyczajony jak tygrys
	Ze wspomnień, które przeplatają się z akcją rozgrywającą się w odcinku dowiadujemy się więcej o dzieciństwie pana Benedicta i doktora Kurtyny. Reynie zaprzyjaźnia się z S.Q. (synem Kurtyny) i mimo wyrzutów sumienia wykorzystuje go. Dzięki temu może wejść na teren zakazanego lasu pełnego anten, które przesyłają sygnał na cały świat. Gąbek zaczyna się uzależniać od Podszeptywacza i lekceważy Zatrwożenie. Reszta drużyny uważa, że Kurtyna namieszał mu w głowie. Kate kradnie wejściówkę Martiny, żeby dostać się do tajnego laboratorium. Kurtyna przeprowadza test Ulepszenia, które ma służyć kontroli umysłów ludzi. Constance słyszy przekaz w umyśle i zakrada się na prom do Stonetown, gdzie obserwuje efekt działania Ulepszenia. Milligan wyrusza na misję ratunkową, jednak jego łódź podwodna ulega wypadkowi.
Localized series title: Tajne stowarzyszenie Nicholasa Benedicta Localized episode title: Przyczajony jak tygrys Localized description: Ze wspomnień, które przeplatają się z akcją rozgrywającą się w odcinku dowiadujemy się więcej o dzieciństwie pana Benedicta i doktora Kurtyny. Reynie zaprzyjaźnia się z S.Q. (synem Kurtyny) i mimo wyrzutów sumienia wykorzystuje go. Dzięki temu może wejść na teren zakazanego lasu pełnego anten, które przesyłają sygnał na cały świat. Gąbek zaczyna się uzależniać od Podszeptywacza i lekceważy Zatrwożenie. Reszta drużyny uważa, że Kurtyna namieszał mu w głowie. Kate kradnie wejściówkę Martiny, żeby dostać się do tajnego laboratorium. Kurtyna przeprowadza test Ulepszenia, które ma służyć kontroli umysłów ludzi. Constance słyszy przekaz w umyśle i zakrada się na prom do Stonetown, gdzie obserwuje efekt działania Ulepszenia. Milligan wyrusza na misję ratunkową, jednak jego łódź podwodna ulega wypadkowi.
		02/19/2023 6:44 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Spotkanie
	Podczas wizyty w Luwrze Marinette odkrywa sekrety kwagatamy, którą tikki podarowała jej w dniu swoich urodzin.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Spotkanie Localized description: Podczas wizyty w Luwrze Marinette odkrywa sekrety kwagatamy, którą tikki podarowała jej w dniu swoich urodzin.
		02/19/2023 7:13 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	As Prawdy
	Przyjaciel Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Asa Prawdy. Używa swojej mocy, by zmusić ludzi do mówienia prawdy i chce poznać sekret Marinette... A także Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: As Prawdy Localized description: Przyjaciel Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Asa Prawdy. Używa swojej mocy, by zmusić ludzi do mówienia prawdy i chce poznać sekret Marinette... A także Biedronki i Czarnego Kota!
		02/19/2023 7:41 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Antyblaga
	Przyjaciółka Adriena pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Antyblagę. Potrafi sprawić, by kłamcy znikali. Jej celem jest oczyszczenie świata z kłastw i tych, którzy je mówią. Nawet jeśli są superbohaterami!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Antyblaga Localized description: Przyjaciółka Adriena pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Antyblagę. Potrafi sprawić, by kłamcy znikali. Jej celem jest oczyszczenie świata z kłastw i tych, którzy je mówią. Nawet jeśli są superbohaterami!
		02/19/2023 8:10 pm	Wodogrzmoty Małe	Wojna golfowa
	Dipper i Mabel - bliźniaki wysłane przez rodziców na lato do domu wujka Stana w Gravity Falls - odkrywają, że w miasteczku dzieje się coś bardzo dziwnego.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Wojna golfowa Localized description: Dipper i Mabel - bliźniaki wysłane przez rodziców na lato do domu wujka Stana w Gravity Falls - odkrywają, że w miasteczku dzieje się coś bardzo dziwnego.
		02/19/2023 8:40 pm	Wodogrzmoty Małe	Skarpeciana opera
	Dipper i Mabel - bliźniaki wysłane przez rodziców na lato do domu wujka Stana w Gravity Falls - odkrywają, że w miasteczku dzieje się coś bardzo dziwnego.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Skarpeciana opera Localized description: Dipper i Mabel - bliźniaki wysłane przez rodziców na lato do domu wujka Stana w Gravity Falls - odkrywają, że w miasteczku dzieje się coś bardzo dziwnego.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel