Schedules

📅

		03/13/2023 10:22 pm	The Unstoppable Yellow Yeti: Winterton Rules	Urghickl
	Trioul concurează într-o competiție scârboasă cu mâncare.
Localized series title: The Unstoppable Yellow Yeti: Winterton Rules Localized episode title: Urghickl Localized description: Trioul concurează într-o competiție scârboasă cu mâncare.
		03/13/2023 10:25 pm	Insecte pe Viață	De sus a venit / Alertă de spoilere
	Forțosul e convins că extratereștrii există și începe să-și susțină convingerea în fața orașului. / Mo câștigă un bilet la avanpremiera filmului Zboară Bine, dar nu poate păstra secretă întorsătura de situație de la final.
Localized series title: Insecte pe Viață Localized episode title: De sus a venit / Alertă de spoilere Localized description: Forțosul e convins că extratereștrii există și începe să-și susțină convingerea în fața orașului. / Mo câștigă un bilet la avanpremiera filmului Zboară Bine, dar nu poate păstra secretă întorsătura de situație de la final.
		03/13/2023 10:49 pm	The Unstoppable Yellow Yeti: Winterton Rules	Deszăpezirea
	Trioul trebuie să facă un drum prin zăpada cea grea.
Localized series title: The Unstoppable Yellow Yeti: Winterton Rules Localized episode title: Deszăpezirea Localized description: Trioul trebuie să facă un drum prin zăpada cea grea.
		03/13/2023 10:51 pm	Insecte pe Viață	O zi de neuitat - partea întâi / O zi de neuitat - partea a doua
	Blocat într-un borcan de gem, cei trei prieteni încearcă să își ia gândul de la faptul că aceea ar putea fi ultima lor zi pe care o vor trăi.
Localized series title: Insecte pe Viață Localized episode title: O zi de neuitat - partea întâi / O zi de neuitat - partea a doua Localized description: Blocat într-un borcan de gem, cei trei prieteni încearcă să își ia gândul de la faptul că aceea ar putea fi ultima lor zi pe care o vor trăi.
		03/13/2023 11:13 pm	Sadie Sparks	Poezie în Mișcare/Oh, Maturizează-te!
	Gilbert și Sadie încep să se certe când pare că aceasta s-a furișat la lac pentru a scăpa de ziua dedicată studiului magiei. După ce pleacă supărată, Sadie descoperă că oamenii cad victime unei magii ciudate ce-i face să-și piardă inteligența. Sadie e mult prea încrezătoare în timpul unui antrenament cu mingi de foc împreună cu Blaine și îi arde din greșeală coada lui Gilbert. Când Gilbert își pierde cumpătul și țipă la Sadie cu furie, aceasta se sperie atât de tare încât își pierde puterile magice. Dintr-o dată, nu mai poate folosi magia.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Poezie în Mișcare/Oh, Maturizează-te! Localized description: Gilbert și Sadie încep să se certe când pare că aceasta s-a furișat la lac pentru a scăpa de ziua dedicată studiului magiei. După ce pleacă supărată, Sadie descoperă că oamenii cad victime unei magii ciudate ce-i face să-și piardă inteligența. Sadie e mult prea încrezătoare în timpul unui antrenament cu mingi de foc împreună cu Blaine și îi arde din greșeală coada lui Gilbert. Când Gilbert își pierde cumpătul și țipă la Sadie cu furie, aceasta se sperie atât de tare încât își pierde puterile magice. Dintr-o dată, nu mai poate folosi magia.
		03/13/2023 11:36 pm	Sadie Sparks	Rezistă!/Aoleu!
	În ultimul timp, Sadie a observat momente în care nu și-a putut controla puterile magice din mâini. Ea ignoră asta, pentru că azi are planuri pentru întâlnirea cu Sam – partea a doua! Sadie are misiunea de a închide fisura care e în creștere, însă Covert și Departamentul patrulează așa că are nevoie de o diversiune. Blaine ajută la distragerea lui Covert, dar doar temporar.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Rezistă!/Aoleu! Localized description: În ultimul timp, Sadie a observat momente în care nu și-a putut controla puterile magice din mâini. Ea ignoră asta, pentru că azi are planuri pentru întâlnirea cu Sam – partea a doua! Sadie are misiunea de a închide fisura care e în creștere, însă Covert și Departamentul patrulează așa că are nevoie de o diversiune. Blaine ajută la distragerea lui Covert, dar doar temporar.
		03/14/2023 12:00 am	Cronicile Evermoor	Bella
	O fată se mută cu familia ei într-o căsuţă din oraşul Evermoor. Totul merge bine până când încep să apară lucruri ciudate - tapiţerii magice, o maşină de scris vrăjită… Şi acestea sunt doar câteva din ciudăţeniile din Evermoor.
Localized series title: Cronicile Evermoor Localized episode title: Bella Localized description: O fată se mută cu familia ei într-o căsuţă din oraşul Evermoor. Totul merge bine până când încep să apară lucruri ciudate - tapiţerii magice, o maşină de scris vrăjită… Şi acestea sunt doar câteva din ciudăţeniile din Evermoor.
		03/14/2023 12:21 am	Cronicile Evermoor	Seb și pânza de păianjen
	Pe Sorsha a pus stăpânire o Întemeietoare, dar încă nu e rea. Esmeralda și Lacie își dau seama că iubirea dintre Sorsha și Seb o protejează pe aceasta, ținând-o pe Întemeietoare la distanță. Încercând să distrugă legătura dintre ei, ele transformă păianjenul lor negru (Mary) într-o elevă frumoasă și pasionată de științe, perechea perfectă pentru Seb. Ea reușește să-i fure un sărut acestuia. Dar Seb îi rămâne fidel Sorshei, iar adevărata natură de prădător a păianjenului iese la iveală. Acum Tara și Otto trebuie să-l salveze pe Seb.
Localized series title: Cronicile Evermoor Localized episode title: Seb și pânza de păianjen Localized description: Pe Sorsha a pus stăpânire o Întemeietoare, dar încă nu e rea. Esmeralda și Lacie își dau seama că iubirea dintre Sorsha și Seb o protejează pe aceasta, ținând-o pe Întemeietoare la distanță. Încercând să distrugă legătura dintre ei, ele transformă păianjenul lor negru (Mary) într-o elevă frumoasă și pasionată de științe, perechea perfectă pentru Seb. Ea reușește să-i fure un sărut acestuia. Dar Seb îi rămâne fidel Sorshei, iar adevărata natură de prădător a păianjenului iese la iveală. Acum Tara și Otto trebuie să-l salveze pe Seb.
		03/14/2023 12:43 am	Cronicile Evermoor	Orașul din ceață
	Întemeietoarele au invocat Hollowfall, satul fantomatic… Legenda spune că trebuie să trimită un om, pentru a-i împăca pe locuitorii satului, dar nu se știe dacă cineva s-a mai întors vreodată. Sorsha se oferă voluntar, pentru a o lua pe Întemeietoare cu ea și pentru ca Evermoor să supraviețuiască. Seb și Tara se oferă și ei voluntari, iar Seb va fi cel ales. Esmeralda speră ca iubirea Sorshei pentru Seb să pălească, dar se întâmplă exact contrariul. Tara și Întemeietoarele se aliază pentru a-l salva pe Seb din eternitatea satului-fantomă...
Localized series title: Cronicile Evermoor Localized episode title: Orașul din ceață Localized description: Întemeietoarele au invocat Hollowfall, satul fantomatic… Legenda spune că trebuie să trimită un om, pentru a-i împăca pe locuitorii satului, dar nu se știe dacă cineva s-a mai întors vreodată. Sorsha se oferă voluntar, pentru a o lua pe Întemeietoare cu ea și pentru ca Evermoor să supraviețuiască. Seb și Tara se oferă și ei voluntari, iar Seb va fi cel ales. Esmeralda speră ca iubirea Sorshei pentru Seb să pălească, dar se întâmplă exact contrariul. Tara și Întemeietoarele se aliază pentru a-l salva pe Seb din eternitatea satului-fantomă...
		03/14/2023 1:05 am	Insecte pe Viață	Cu Platoșă de-amor / E-ascuns!
	Când stângăcia lui Louie aproape că-l strivește pe Eddie, păduchele se hotărăște că are nevoie de un exoschelet. Și deși noua lui carapace îi dă încredere în sine, îl face și mai stângaci. Eddie are o metodă unică de a scăpa de gunoi - o crăpătură din zid, și gunoiul a dispărut! Dar când începe să dea pe dinafară și să împroște un miros oribil în jur, Eddie află că ‘magia’ poate însemna ‘dezastru’.
Localized series title: Insecte pe Viață Localized episode title: Cu Platoșă de-amor / E-ascuns! Localized description: Când stângăcia lui Louie aproape că-l strivește pe Eddie, păduchele se hotărăște că are nevoie de un exoschelet. Și deși noua lui carapace îi dă încredere în sine, îl face și mai stângaci. Eddie are o metodă unică de a scăpa de gunoi - o crăpătură din zid, și gunoiul a dispărut! Dar când începe să dea pe dinafară și să împroște un miros oribil în jur, Eddie află că ‘magia’ poate însemna ‘dezastru’.
		03/14/2023 1:27 am	Insecte pe Viață	Nu mi-e frică, Buburuz! / Falsificarea
	Fiindcă nu acceptă o înfrângere la ‘Bombălu’, la Estuar Arena, Eddie insistă să mai joace o dată. Și joacă până când jocul se încinge (la propriu), iar Eddie e nevoit să se pună în pericol, ca să-și salveze oponentul. Mo se duce cu Șefica la o expoziție de artă simandicoasă, iar Șefica o învață să fie o Foarte Importantă Insectă – dar lucrurile se schimbă când Mo decide să fie de partea insectei greșite.
Localized series title: Insecte pe Viață Localized episode title: Nu mi-e frică, Buburuz! / Falsificarea Localized description: Fiindcă nu acceptă o înfrângere la ‘Bombălu’, la Estuar Arena, Eddie insistă să mai joace o dată. Și joacă până când jocul se încinge (la propriu), iar Eddie e nevoit să se pună în pericol, ca să-și salveze oponentul. Mo se duce cu Șefica la o expoziție de artă simandicoasă, iar Șefica o învață să fie o Foarte Importantă Insectă – dar lucrurile se schimbă când Mo decide să fie de partea insectei greșite.
		03/14/2023 1:48 am	Insecte pe Viață	Îndrăgostiții / Un primar pe deplin
	Lui Eddie nu-i vine să creadă când Jade, o călugăriță tânără, îl ignoră și-i acordă atenție lui Louie. Începe să spioneze cuplul, bănuind că Jade nu are intenții bune și află că are dreptate: Jade plănuiește să-l mănânce pe Louie! Primarul Miros a avut un accident (sau nu..?) și Șefica îi ia locul până iese din spital. Însă ego-ul Șeficăi riscă să pună în pericol orașul.
Localized series title: Insecte pe Viață Localized episode title: Îndrăgostiții / Un primar pe deplin Localized description: Lui Eddie nu-i vine să creadă când Jade, o călugăriță tânără, îl ignoră și-i acordă atenție lui Louie. Începe să spioneze cuplul, bănuind că Jade nu are intenții bune și află că are dreptate: Jade plănuiește să-l mănânce pe Louie! Primarul Miros a avut un accident (sau nu..?) și Șefica îi ia locul până iese din spital. Însă ego-ul Șeficăi riscă să pună în pericol orașul.
		03/14/2023 2:10 am	Randy Cunningham Băiatul Ninja	Profeția sabiei pălărie / Luptă fals pentru dreptul tău de a petrece
	Directorul Slimovitz amenință că îi va separa pe Randy și pe Howard dacă nu-și îmbunătățesc notele. Randy și Howard sunt dați afară de la o petrecere și fac eforturi exagerate pentru a se întoarce.
Localized series title: Randy Cunningham Băiatul Ninja Localized episode title: Profeția sabiei pălărie / Luptă fals pentru dreptul tău de a petrece Localized description: Directorul Slimovitz amenință că îi va separa pe Randy și pe Howard dacă nu-și îmbunătățesc notele. Randy și Howard sunt dați afară de la o petrecere și fac eforturi exagerate pentru a se întoarce.
		03/14/2023 2:31 am	Randy Cunningham Băiatul Ninja	McCluckerbusters / Lasă-i să mănânce prăjitura-cartofi prăjiți
	Randy și Howard pornesc din greșeală un război care amenință să le distrugă pentru totdeauna cele două restaurante preferate! Slimovitz înlătură prăjitura-cartofi prăjiți din meniul liceului Norrisville.
Localized series title: Randy Cunningham Băiatul Ninja Localized episode title: McCluckerbusters / Lasă-i să mănânce prăjitura-cartofi prăjiți Localized description: Randy și Howard pornesc din greșeală un război care amenință să le distrugă pentru totdeauna cele două restaurante preferate! Slimovitz înlătură prăjitura-cartofi prăjiți din meniul liceului Norrisville.
		03/14/2023 2:53 am	Sadie Sparks	Floare de Nu-mă-vedea/Cei mai buni inamici
	Covert află despre o plantă magică ce oferă invizibilitate și vrea să o găsească. Se decide să se folosească de elevi într-o falsă excursie botanică. Între timp, Gardienii vrăjitori îi instruiesc pe Sadie și Gilbert să găsească floarea și să o aducă în siguranță în tărâmul magic. Înainte ca testul să înceapă, Sadie realizează că și-a uitat cartea de matematică în laboratorul de știință și îl roagă pe Gilbert să i-o aducă. Astfel, Gilbert începe să se certe cu Cornelius și sunt auziți de către Covert.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Floare de Nu-mă-vedea/Cei mai buni inamici Localized description: Covert află despre o plantă magică ce oferă invizibilitate și vrea să o găsească. Se decide să se folosească de elevi într-o falsă excursie botanică. Între timp, Gardienii vrăjitori îi instruiesc pe Sadie și Gilbert să găsească floarea și să o aducă în siguranță în tărâmul magic. Înainte ca testul să înceapă, Sadie realizează că și-a uitat cartea de matematică în laboratorul de știință și îl roagă pe Gilbert să i-o aducă. Astfel, Gilbert începe să se certe cu Cornelius și sunt auziți de către Covert.
		03/14/2023 3:15 am	Sadie Sparks	Febra Dansului/ La Țanc
	Gilbert o antrenează pe Sadie pentru o vrajă, dar devine distrasă în timp ce ascultă muzică pe telefon. O alunecare a telefonului îl face să cadă în mijlocul poțiunii. Când apare antrenorul, Gilbert aruncă poțiunea în chiuvetă. Teepee o încurajează pe Sadie să facă o vrajă pe ceasul clasei pentru că nu mai pot aștepta până la concertul trupei lor preferate. Vraja lui Sadie pare să afecteze întreaga școală – timpul încă zboară și oricât ar încerca să-l repare, face lucrurile mai rele.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Febra Dansului/ La Țanc Localized description: Gilbert o antrenează pe Sadie pentru o vrajă, dar devine distrasă în timp ce ascultă muzică pe telefon. O alunecare a telefonului îl face să cadă în mijlocul poțiunii. Când apare antrenorul, Gilbert aruncă poțiunea în chiuvetă. Teepee o încurajează pe Sadie să facă o vrajă pe ceasul clasei pentru că nu mai pot aștepta până la concertul trupei lor preferate. Vraja lui Sadie pare să afecteze întreaga școală – timpul încă zboară și oricât ar încerca să-l repare, face lucrurile mai rele.
		03/14/2023 3:38 am	Băiat, Fată, etc	Băiat, Fată, etc
	Gaşca realizează că are nevoie de un plan în eventualitatea în care apare vreun dezastru. Băiatul este cel responsabil şi îi ajută să se antreneze. Dar exagerează şi ceilalţi refuză să mai ia parte la exerciţii. Apoi chiar are loc un dezastru adevărat în forma unui leu care evadează de la Zoo. Va reuşi gaşca să se protejeze sau va continua să ignore băiatul care i-a pregătit?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Băiat, Fată, etc Localized description: Gaşca realizează că are nevoie de un plan în eventualitatea în care apare vreun dezastru. Băiatul este cel responsabil şi îi ajută să se antreneze. Dar exagerează şi ceilalţi refuză să mai ia parte la exerciţii. Apoi chiar are loc un dezastru adevărat în forma unui leu care evadează de la Zoo. Va reuşi gaşca să se protejeze sau va continua să ignore băiatul care i-a pregătit?
		03/14/2023 3:49 am	Băiat, Fată, etc	Băiat, Fată, etc
	Când familia se înscrie la paza cartierului, fraţii Câinelui cred că acesta îşi ia sarcina mult prea în serios. Dar când acesta descoperă o conspiraţie dubioasă, pune la cale un plan care îl duce chiar în propria casă.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Băiat, Fată, etc Localized description: Când familia se înscrie la paza cartierului, fraţii Câinelui cred că acesta îşi ia sarcina mult prea în serios. Dar când acesta descoperă o conspiraţie dubioasă, pune la cale un plan care îl duce chiar în propria casă.
		03/14/2023 4:00 am	Băiat, Fată, etc	Tabăra de Spionaj
	Copiii sunt încântați să participe la tabăra de spionaj! Însă consilierul lor pare nepriceput și sunt supărați că nu învață nimic. Abia când îndeplinesc singuri o misiune de spioni își dau seama cât de grozav este consilierul lor - și, mai important, și consilierul realizează asta!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Tabăra de Spionaj Localized description: Copiii sunt încântați să participe la tabăra de spionaj! Însă consilierul lor pare nepriceput și sunt supărați că nu învață nimic. Abia când îndeplinesc singuri o misiune de spioni își dau seama cât de grozav este consilierul lor - și, mai important, și consilierul realizează asta!
		03/14/2023 4:11 am	Băiat, Fată, etc	Sala de Jocuri
	Când CEO-ul cumpără vechea sală de jocuri a lui Jocko, copiii sunt angajați să o facă cel mai frumos loc din oraș. Dar când află că CEO-ul vrea s-o demoleze, Băiat va trebuie să învingă la o bătălie a jocurilor video. Soarta sălii de jocuri se află acum în mâinile sale!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Sala de Jocuri Localized description: Când CEO-ul cumpără vechea sală de jocuri a lui Jocko, copiii sunt angajați să o facă cel mai frumos loc din oraș. Dar când află că CEO-ul vrea s-o demoleze, Băiat va trebuie să învingă la o bătălie a jocurilor video. Soarta sălii de jocuri se află acum în mâinile sale!
		03/14/2023 4:25 am	Băiat, Fată, etc	Băiat, Fată, etc
	Copiii se uită la un film de groază vechi în care un personaj spune o expresie veche care trimite victimele pe tărâmul umbrelor. Expresia? Greb-nefual e-neg! Filmul îi sperie pe unii dintre ei, dar Fata zice că sunt doar nişte bazaconii şi rosteşte chiar ea expresia. Greb-nefual e-neg! Vedeţi? Nu s-a întâmplat nimic. Însă unul câte unul, fraţii ei încep să dispară până când rămâne doar Băiat cel superstiţios.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Băiat, Fată, etc Localized description: Copiii se uită la un film de groază vechi în care un personaj spune o expresie veche care trimite victimele pe tărâmul umbrelor. Expresia? Greb-nefual e-neg! Filmul îi sperie pe unii dintre ei, dar Fata zice că sunt doar nişte bazaconii şi rosteşte chiar ea expresia. Greb-nefual e-neg! Vedeţi? Nu s-a întâmplat nimic. Însă unul câte unul, fraţii ei încep să dispară până când rămâne doar Băiat cel superstiţios.
		03/14/2023 4:36 am	Băiat, Fată, etc	Băiat, Fată, etc
	Fraţii Băiatului sunt geloşi atunci când el face nişte prăjituri delicioase pe care le împarte doar cu noua lui prietenă prin corespondenţă, Gretchen. Aşa că cei cinci se aliază şi se prefac că sunt Gretchen scriindu-i scrisori Băiatului în care îl roagă să mai trimită prăjituri, pe care le interceptează şi le mănâncă ei. Dar când Băiatul vrea să se întâlnească cu Getchen, cei cinci fac un plan ca să devină o falsă Gretchen şi să fure reţeta de prăjituri a Băiatului!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Băiat, Fată, etc Localized description: Fraţii Băiatului sunt geloşi atunci când el face nişte prăjituri delicioase pe care le împarte doar cu noua lui prietenă prin corespondenţă, Gretchen. Aşa că cei cinci se aliază şi se prefac că sunt Gretchen scriindu-i scrisori Băiatului în care îl roagă să mai trimită prăjituri, pe care le interceptează şi le mănâncă ei. Dar când Băiatul vrea să se întâlnească cu Getchen, cei cinci fac un plan ca să devină o falsă Gretchen şi să fure reţeta de prăjituri a Băiatului!
		03/14/2023 4:50 am	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE
	Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
Localized series title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized episode title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized description: Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
		03/14/2023 5:00 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Vânător-de-Kwami
	Când Plagg face o greșeală, doamna Mendeleiev află despre kwami și Tikki. Și este determinată să își împărtășească descoperirea cu toată lumea! Cum kwamii nu au timp să le spună lui Adrien și Marinette despre întâmplarea nefericită, nimeni nu o poate opri pe profesoară să participe la o emisiune TV... în timpul căreia intenționează să arate un videoclip pe care l-a făcut cu kwamii! Dar emisiunea nu merge conform planului și doamna Mendeleiev este akumatizată de Hawk Moth. Acum Vânător-de-Kwami, ea vrea să-i captureze pe Tikki și Plagg ca să poată să dovedească lumii, în sfârșit, că aceste creaturi magice există. Buburuza și Motan Noir vor trebui să își protejeze secretul cu orice preț!
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Vânător-de-Kwami Localized description: Când Plagg face o greșeală, doamna Mendeleiev află despre kwami și Tikki. Și este determinată să își împărtășească descoperirea cu toată lumea! Cum kwamii nu au timp să le spună lui Adrien și Marinette despre întâmplarea nefericită, nimeni nu o poate opri pe profesoară să participe la o emisiune TV... în timpul căreia intenționează să arate un videoclip pe care l-a făcut cu kwamii! Dar emisiunea nu merge conform planului și doamna Mendeleiev este akumatizată de Hawk Moth. Acum Vânător-de-Kwami, ea vrea să-i captureze pe Tikki și Plagg ca să poată să dovedească lumii, în sfârșit, că aceste creaturi magice există. Buburuza și Motan Noir vor trebui să își protejeze secretul cu orice preț!
		03/14/2023 5:26 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Festin
	În timpul dezvăluirii la Luvru a unei statui ciudate, descoperită în Tibet, Alya îi spune lui Marinette că a făcut o descoperire intrigantă: un simbol care poate fi găsit pe orice reprezentare de supereroi... Și care apare și pe statuie! Neliniștită, Marinette se duce la Maestru Fu. Dar când vede el statuia, Gardianul pierde controlul. Terifiat, îi spune că este de fapt un sentimonstru, Festin, rezultatul unei greșeli pe care a făcut-o când era copil. Și când Hawk Moth și Mayura readuc monstrul la viață să-l controleze și să-l facă să găsească Gardianul și Cutia Miraculoasă, Maestru Fu ia Miraculoșii lui Marinette și Adrien înapoi ca să-i protejeze. Apoi, el își propune să părăsească Parisul cu acea Cutie Miraculoasă, ca să salveze orașul de foamea mistuitoare a lui Festin. Dar eroii noștri sunt pregătiți pentru orice ca să-l apere pe Maestrul lor, chiar dacă asta înseamnă să înfrunte un sentimonstru fără puterile lor...
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Festin Localized description: În timpul dezvăluirii la Luvru a unei statui ciudate, descoperită în Tibet, Alya îi spune lui Marinette că a făcut o descoperire intrigantă: un simbol care poate fi găsit pe orice reprezentare de supereroi... Și care apare și pe statuie! Neliniștită, Marinette se duce la Maestru Fu. Dar când vede el statuia, Gardianul pierde controlul. Terifiat, îi spune că este de fapt un sentimonstru, Festin, rezultatul unei greșeli pe care a făcut-o când era copil. Și când Hawk Moth și Mayura readuc monstrul la viață să-l controleze și să-l facă să găsească Gardianul și Cutia Miraculoasă, Maestru Fu ia Miraculoșii lui Marinette și Adrien înapoi ca să-i protejeze. Apoi, el își propune să părăsească Parisul cu acea Cutie Miraculoasă, ca să salveze orașul de foamea mistuitoare a lui Festin. Dar eroii noștri sunt pregătiți pentru orice ca să-l apere pe Maestrul lor, chiar dacă asta înseamnă să înfrunte un sentimonstru fără puterile lor...
		03/14/2023 5:51 am	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE
	Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
Localized series title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized episode title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized description: Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
		03/14/2023 6:01 am	Omul Zăpezilor De Neoprit	Mania Monstrului Muzical Partea I / Mania Monstrului Muzical Partea a II-a
	Atunci când Rita și Osmo descoperă că Gustav nu e alergic la cântat și că poate cânta, îl înscriu la Concursul de Cântat Wintervision, dar riscă să îl expună pe yeti publicului. // Osmo, Rita și Gustav trebuie să îi convingă pe toți monștrii că sunt imuni la yodelingul Chromatronului. Dacă reușesc să-i facă să cânte cu oamenii, își vor salva comunitățile.
Localized series title: Omul Zăpezilor De Neoprit Localized episode title: Mania Monstrului Muzical Partea I / Mania Monstrului Muzical Partea a II-a Localized description: Atunci când Rita și Osmo descoperă că Gustav nu e alergic la cântat și că poate cânta, îl înscriu la Concursul de Cântat Wintervision, dar riscă să îl expună pe yeti publicului. // Osmo, Rita și Gustav trebuie să îi convingă pe toți monștrii că sunt imuni la yodelingul Chromatronului. Dacă reușesc să-i facă să cânte cu oamenii, își vor salva comunitățile.
		03/14/2023 6:27 am	Omul Zăpezilor De Neoprit	Winterton se apropie/ Prima cină
	Apariția lui Osmo devine și mai ciudată când acesta se împrietenește cu un yeti galben pe nume Gustav. Verișoara sa pasionată de monștri, Rita, suspectează prezența unui monstru în apropiere, ceea ce e împotriva regulilor orașului Winterton. // Cina cu familiile lui Osmo și a Ritei decurge prost și îi amenință șederea lui Osmo în Winterton. Gustav trebuie să salveze situația deghizându-se într-un bucătar iscusit, chiar sub nasul Primarului Chrome.
Localized series title: Omul Zăpezilor De Neoprit Localized episode title: Winterton se apropie/ Prima cină Localized description: Apariția lui Osmo devine și mai ciudată când acesta se împrietenește cu un yeti galben pe nume Gustav. Verișoara sa pasionată de monștri, Rita, suspectează prezența unui monstru în apropiere, ceea ce e împotriva regulilor orașului Winterton. // Cina cu familiile lui Osmo și a Ritei decurge prost și îi amenință șederea lui Osmo în Winterton. Gustav trebuie să salveze situația deghizându-se într-un bucătar iscusit, chiar sub nasul Primarului Chrome.
		03/14/2023 6:53 am	Familia Green la oraș	Big City Greens S1
	Cricket o lasă singură pe Gloria li se bucură de paradă în timpul pauzei de 15 min. Bill îl învață pe Remy să fie independent cu ocazia unei vizite la magazinul de bricolaj.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Big City Greens S1 Localized description: Cricket o lasă singură pe Gloria li se bucură de paradă în timpul pauzei de 15 min. Bill îl învață pe Remy să fie independent cu ocazia unei vizite la magazinul de bricolaj.
		03/14/2023 7:18 am	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE
	Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
Localized series title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized episode title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized description: Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
		03/14/2023 7:27 am	Familia Green la oraș	Rated Cricket / Homeshare Hoedown
	On the trip to Big City movie multiplex, Cricket thinks he’s too mature for a kids’ movie, so he sneaks into a grown-up movie. Cricket registers his house on a homeshare website.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Rated Cricket / Homeshare Hoedown Localized description: On the trip to Big City movie multiplex, Cricket thinks he’s too mature for a kids’ movie, so he sneaks into a grown-up movie. Cricket registers his house on a homeshare website.
		03/14/2023 7:54 am	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		03/14/2023 7:56 am	Băiat, Fată, etc	Ziua Narvalului
	Gașca e gata să sărbătorească una din zilele lor preferate - Ziua Narvalului! Dar află că nu e o sărbătoare adevărată, ci doar ceva inventat de Tata. În timp ce jumătate din familie refuză să o mai sărbătorească, ceilalți fac tot ce pot pentru a le reaminti cât de distractivă poate fi Ziua Narvalului. Poate o tabără să o oprească pe cealaltă din a se face complet de râs?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Ziua Narvalului Localized description: Gașca e gata să sărbătorească una din zilele lor preferate - Ziua Narvalului! Dar află că nu e o sărbătoare adevărată, ci doar ceva inventat de Tata. În timp ce jumătate din familie refuză să o mai sărbătorească, ceilalți fac tot ce pot pentru a le reaminti cât de distractivă poate fi Ziua Narvalului. Poate o tabără să o oprească pe cealaltă din a se face complet de râs?
		03/14/2023 8:14 am	Tabăra cu Peripeții	Close Encounters of the Camp Kind
	Când copiii cred că au văzut un OZN aterizând în Lacul Kikiwaka, un băiat nou vine în tabără, iar Jorge și Tiffany cred că e un extraterestru.
Localized series title: Tabăra cu Peripeții Localized episode title: Close Encounters of the Camp Kind Localized description: Când copiii cred că au văzut un OZN aterizând în Lacul Kikiwaka, un băiat nou vine în tabără, iar Jorge și Tiffany cred că e un extraterestru.
		03/14/2023 8:42 am	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE
	Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
Localized series title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized episode title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized description: Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
		03/14/2023 8:51 am	Tabăra cu Peripeții	“Măiestrie și știință”
	În timpul unei excursii cu cortul, copiii trebuie să se folosească de cunoștințele lor în materie de supraviețuire, pentru a-i scoate pe Emma și Xander dintr-o peșteră.
Localized series title: Tabăra cu Peripeții Localized episode title: “Măiestrie și știință” Localized description: În timpul unei excursii cu cortul, copiii trebuie să se folosească de cunoștințele lor în materie de supraviețuire, pentru a-i scoate pe Emma și Xander dintr-o peșteră.
		03/14/2023 9:17 am	O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 3	În chip de Joy
	Când Mildred se dă drept prietena pierdută a lui Indigo, Joy, în încercarea de a o înveseli, dra Hardbroom e pe urmele lor și trucul lui Mildred este dezvăluit.
Localized series title: O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 3 Localized episode title: În chip de Joy Localized description: Când Mildred se dă drept prietena pierdută a lui Indigo, Joy, în încercarea de a o înveseli, dra Hardbroom e pe urmele lor și trucul lui Mildred este dezvăluit.
		03/14/2023 9:50 am	O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 3	Revolta măturilor
	Mildred folosește o poțiune de reanimare pe o mătură veche pentru a o ajuta să măture mai repede – dar tratamentul ei necugetat duce la o rebeliune a măturii.
Localized series title: O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 3 Localized episode title: Revolta măturilor Localized description: Mildred folosește o poțiune de reanimare pe o mătură veche pentru a o ajuta să măture mai repede – dar tratamentul ei necugetat duce la o rebeliune a măturii.
		03/14/2023 10:23 am	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE
	Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
Localized series title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized episode title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized description: Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
		03/14/2023 10:32 am	Bizaardvark	Bizaardvark S3
	Când dansul lui Față de Cal devine viral, lumea vrea să îi afle identitatea.
Localized series title: Bizaardvark Localized episode title: Bizaardvark S3 Localized description: Când dansul lui Față de Cal devine viral, lumea vrea să îi afle identitatea.
		03/14/2023 11:04 am	Antieroii din Valley View	În căutarea unei alte dimensiuni
	În timp ce familia de antieroi se acomodează cu noua ei viață, situația se complică cu noua lor vecină, Hartley, atunci când Amy și Jake pun mâna pe invenția tatălui lor.
Localized series title: Antieroii din Valley View Localized episode title: În căutarea unei alte dimensiuni Localized description: În timp ce familia de antieroi se acomodează cu noua ei viață, situația se complică cu noua lor vecină, Hartley, atunci când Amy și Jake pun mâna pe invenția tatălui lor.
		03/14/2023 11:34 am	Băiat, Fată, etc	Băiat, Fată, etc
	Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Băiat, Fată, etc Localized description: Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
		03/14/2023 11:45 am	Băiat, Fată, etc	Băiat, Fată, etc
	Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Băiat, Fată, etc Localized description: Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
		03/14/2023 12:02 pm	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		03/14/2023 12:04 pm	Băiat, Fată, etc	Băiat, Fată, etc
	Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Băiat, Fată, etc Localized description: Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
		03/14/2023 12:15 pm	Băiat, Fată, etc	Băiat, Fată, etc
	Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Băiat, Fată, etc Localized description: Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
		03/14/2023 12:34 pm	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Gașca Secretelor
	Prietenele lui Marinette sunt akumatizate în Gașca Secretelor, o echipă de superticăloase determinate să o salveze... Indiferent dacă vrea sau nu!
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Gașca Secretelor Localized description: Prietenele lui Marinette sunt akumatizate în Gașca Secretelor, o echipă de superticăloase determinate să o salveze... Indiferent dacă vrea sau nu!
		03/14/2023 1:02 pm	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Dl Porumbel 72
	Dl. Ramier este akumatizat în Dl. Porumbel a 72-a oară, iar acum, el poate transforma oamenii în porumbei malefici!
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Dl Porumbel 72 Localized description: Dl. Ramier este akumatizat în Dl. Porumbel a 72-a oară, iar acum, el poate transforma oamenii în porumbei malefici!
		03/14/2023 1:31 pm	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Furiosu' Fu
	Buburuza și Motan Noir se confruntă cu cineva pe care îl cunosc foarte bine... Și cu care nu și-au imaginat că se vor lupta într-o zi.
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Furiosu' Fu Localized description: Buburuza și Motan Noir se confruntă cu cineva pe care îl cunosc foarte bine... Și cu care nu și-au imaginat că se vor lupta într-o zi.
		03/14/2023 2:00 pm	Omul Zăpezilor De Neoprit	Miros-Erton/ Monstru deplin
	Rita găsește dovezi conform cărora eroina ei, Emma Erton, e adevăratul fondator al orașului Winterton, dar le pierde din cauza lui Anders și a acoliților săi. Osmo și Gustav trebuie s-o ajute să le recupereze. // Când Osmo și Rita suspectează că Gustav se transformă în monstru total, îl capturează pentru a găsi un antidot, însă și ei încep să aibă simptome. Acum, Gustav trebuie să descopere cum să-i vindece.
Localized series title: Omul Zăpezilor De Neoprit Localized episode title: Miros-Erton/ Monstru deplin Localized description: Rita găsește dovezi conform cărora eroina ei, Emma Erton, e adevăratul fondator al orașului Winterton, dar le pierde din cauza lui Anders și a acoliților săi. Osmo și Gustav trebuie s-o ajute să le recupereze. // Când Osmo și Rita suspectează că Gustav se transformă în monstru total, îl capturează pentru a găsi un antidot, însă și ei încep să aibă simptome. Acum, Gustav trebuie să descopere cum să-i vindece.
		03/14/2023 2:30 pm	Omul Zăpezilor De Neoprit	Rosătură de covor / Katz
	Când Gustav crede că Bunicul său s-a transformat în noul covor al lui Chrome, copiii îl ajută să-și ia rămas bun de la el în Cimitirul Monștrilor. Dar Osmo trebuie mai întâi să-și învingă fricile. // Când gogoașa gonflabilă a lui Osmo dispare împreună cu toată corespondența orașului, trioul merge în căutarea pisicilor poștei din Winterton, care s-au sălbăticit. Luminile Nordului îi ajută în schimbul unui sacrificiu
Localized series title: Omul Zăpezilor De Neoprit Localized episode title: Rosătură de covor / Katz Localized description: Când Gustav crede că Bunicul său s-a transformat în noul covor al lui Chrome, copiii îl ajută să-și ia rămas bun de la el în Cimitirul Monștrilor. Dar Osmo trebuie mai întâi să-și învingă fricile. // Când gogoașa gonflabilă a lui Osmo dispare împreună cu toată corespondența orașului, trioul merge în căutarea pisicilor poștei din Winterton, care s-au sălbăticit. Luminile Nordului îi ajută în schimbul unui sacrificiu
		03/14/2023 2:59 pm	Prinţesa Stea contra Forţelor Răului	Star Vs The Force's Of Evil
	Stea Fluture este o prinţesă neobişnuită, o fată bătăioasă care este trimisă de părinţii ei de pe altă planetă pe Pământ pentru a fi în siguranţă. Ea schimbă viaţa tuturor celor din jur în timp ce se luptă cu forţele răului.
Localized series title: Prinţesa Stea contra Forţelor Răului Localized episode title: Star Vs The Force's Of Evil Localized description: Stea Fluture este o prinţesă neobişnuită, o fată bătăioasă care este trimisă de părinţii ei de pe altă planetă pe Pământ pentru a fi în siguranţă. Ea schimbă viaţa tuturor celor din jur în timp ce se luptă cu forţele răului.
		03/14/2023 3:27 pm	Prinţesa Stea contra Forţelor Răului	Star Vs The Force's Of Evil
	Stea Fluture este o prinţesă neobişnuită, o fată bătăioasă care este trimisă de părinţii ei de pe altă planetă pe Pământ pentru a fi în siguranţă. Ea schimbă viaţa tuturor celor din jur în timp ce se luptă cu forţele răului.
Localized series title: Prinţesa Stea contra Forţelor Răului Localized episode title: Star Vs The Force's Of Evil Localized description: Stea Fluture este o prinţesă neobişnuită, o fată bătăioasă care este trimisă de părinţii ei de pe altă planetă pe Pământ pentru a fi în siguranţă. Ea schimbă viaţa tuturor celor din jur în timp ce se luptă cu forţele răului.
		03/14/2023 3:56 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Evoluție
	Ladybug și Cat Noir se confruntă cu un adversar care se află acum în posesia Rabbit Miraculous, într-o cursă prin timp... și aventuri anterioare.
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Evoluție Localized description: Ladybug și Cat Noir se confruntă cu un adversar care se află acum în posesia Rabbit Miraculous, într-o cursă prin timp... și aventuri anterioare.
		03/14/2023 4:26 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Multiplicare
	Pe măsură ce zilele trec, niciun ticălos akumatizat nu apare pentru a deranja Parisul. Oare este posibil ca Monarch să fi renunțat?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Multiplicare Localized description: Pe măsură ce zilele trec, niciun ticălos akumatizat nu apare pentru a deranja Parisul. Oare este posibil ca Monarch să fi renunțat?
		03/14/2023 4:56 pm	Băiat, Fată, etc	Gazdele
	Când Stevie și Susie strică mașina de mirosuri a lui Șoricel, gașca noastră trebuie să plece de acasă pentru o noapte. Cum gemenii au cauzat problema, părinții lor insistă să îi ajute să o repare, iar eroii noștri devin oaspeții lor. Cât se află acolo, ei se lasă absorbiți de spiritul competitiv al familiei Smith iar lucrurile scapă de sub control.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Gazdele Localized description: Când Stevie și Susie strică mașina de mirosuri a lui Șoricel, gașca noastră trebuie să plece de acasă pentru o noapte. Cum gemenii au cauzat problema, părinții lor insistă să îi ajute să o repare, iar eroii noștri devin oaspeții lor. Cât se află acolo, ei se lasă absorbiți de spiritul competitiv al familiei Smith iar lucrurile scapă de sub control.
		03/14/2023 5:16 pm	O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 4	Transformarea magică a lui Maud
	Împărțirea camerei cu Felicity o face pe Maud să se simtă demodată și plictisitoare - mai ales când Mildred o alege pe Enid ca asistenta ei. Neștiind că acest lucru se datorează domnișoarei Hempnettle - Maud crede că se datorează faptului că Enid este mai interesantă și mai populară. Descoperind o poțiune secretă pe care Felicity o folosește pentru a-și îmbunătății imaginea, Maud se transformă într-un nou personaj „cool”, câștigând o mulțime de noi fani, dar poțiunea o transformă într-o divă. Refuzând să o ajute pe Mildred cu proba pentru Fata Principală, ea se duce la petrecerea lui Ethel din pădure, unde se distrează de minune până când efectul poțiunii dispare. Dată în vileag, Maud este umilită și se duce la Mildred, care o asigură că este destul de cool așa cum este, cea mai bună prietenă și cel mai loial ajutor pe care și l-ar putea dori vreodată. Împreună se întorc în pădure, unde descoperă că Felicity folosește poțiunea de ani de zile pentru a ascunde faptul că este o Vrăjitoare Verde. Pe măsură ce toți acceptă că sunt diferiți, vrăjitoarele (și tinerii vrăjitori) sărbătoresc cu o petrecere specială. Între timp, Enid se califică pentru Jocurile Mondiale ale Vrăjitoarelor, dar descoperă că domnișoara Hempnettle a păcălit-o. Șocată, Enid îi cere sfatul domnișoarei Drill și află adevărul despre animozitatea lor. În altă parte, Mabel face o vrajă de citire a minții pentru a afla ce o deranjează pe domnișoara Tapioca, dar se întoarce împotriva ei, făcând ca gândurile celor din anul trei să fie auzite cu voce tare. Pe măsură ce frustrările lor se întețesc, Sybil, Bea și Clarice se ceartă.
Localized series title: O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 4 Localized episode title: Transformarea magică a lui Maud Localized description: Împărțirea camerei cu Felicity o face pe Maud să se simtă demodată și plictisitoare - mai ales când Mildred o alege pe Enid ca asistenta ei. Neștiind că acest lucru se datorează domnișoarei Hempnettle - Maud crede că se datorează faptului că Enid este mai interesantă și mai populară. Descoperind o poțiune secretă pe care Felicity o folosește pentru a-și îmbunătății imaginea, Maud se transformă într-un nou personaj „cool”, câștigând o mulțime de noi fani, dar poțiunea o transformă într-o divă. Refuzând să o ajute pe Mildred cu proba pentru Fata Principală, ea se duce la petrecerea lui Ethel din pădure, unde se distrează de minune până când efectul poțiunii dispare. Dată în vileag, Maud este umilită și se duce la Mildred, care o asigură că este destul de cool așa cum este, cea mai bună prietenă și cel mai loial ajutor pe care și l-ar putea dori vreodată. Împreună se întorc în pădure, unde descoperă că Felicity folosește poțiunea de ani de zile pentru a ascunde faptul că este o Vrăjitoare Verde. Pe măsură ce toți acceptă că sunt diferiți, vrăjitoarele (și tinerii vrăjitori) sărbătoresc cu o petrecere specială. Între timp, Enid se califică pentru Jocurile Mondiale ale Vrăjitoarelor, dar descoperă că domnișoara Hempnettle a păcălit-o. Șocată, Enid îi cere sfatul domnișoarei Drill și află adevărul despre animozitatea lor. În altă parte, Mabel face o vrajă de citire a minții pentru a afla ce o deranjează pe domnișoara Tapioca, dar se întoarce împotriva ei, făcând ca gândurile celor din anul trei să fie auzite cu voce tare. Pe măsură ce frustrările lor se întețesc, Sybil, Bea și Clarice se ceartă.
		03/14/2023 5:53 pm	O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 4	Lacul de cristal
	Când Mildred își face o nouă prietenă, Jessica din Pentangles, prin Oglinda Magică, ea îi promite că o va ajuta să vadă viitorul în apele Lacului de Cristal. Așa că Mildred pornește să o întâlnească și să descopere dacă va deveni Fata Principală. Pe drum, ea le întâlnește pe Sybil, Bea și Clarice, certate, fiecare plecată s-o întâlnească pe Jessica, dornice să descopere dacă vor reveni în sabatul lui Fenella. Între timp, noul profesor de științe și vrăji de la Cackle, domnul Daisy, își face o intrare haotică și o enervează pe Mabel după ce îi distruge standul cu dulciuri. În timp ce fetele din anul trei se ceartă printr-o pădure ostilă, reușesc să treacă de o serie de provocări periculoase împreună, demonstrând că formează o echipă grozavă. Mildred le convinge că nu au nevoie de un sabat. Se au una pe celălaltă și acestea se întorc la Cackle, împreună, în timp ce Mildred continuă singură. Jessica se dovedește a fi o vrăjitoare bătrână, care vrea să-i fure magia lui Mildred, dar Mildred este salvată exact la timp de Maud și domnișoara Hardbroom. Îi este atât de rușine încât renunță la insignele sale și se retrage din concurs. Însă atunci când domnul Daisy îi permite să privească viitorul, Mildred este îngrozită văzând Cackle sub regimul lui Ethel și își anulează retragerea, dar acum a rămas cu mult în urmă. Între timp, domnișoara Hempnettle minte despre trecutul ei și o păcălește pe Enid să fure rețeta pentru poțiunea de viteză a domnișoarei Drill și dispare lăsând-o pe Enid cu inima distrusă.
Localized series title: O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 4 Localized episode title: Lacul de cristal Localized description: Când Mildred își face o nouă prietenă, Jessica din Pentangles, prin Oglinda Magică, ea îi promite că o va ajuta să vadă viitorul în apele Lacului de Cristal. Așa că Mildred pornește să o întâlnească și să descopere dacă va deveni Fata Principală. Pe drum, ea le întâlnește pe Sybil, Bea și Clarice, certate, fiecare plecată s-o întâlnească pe Jessica, dornice să descopere dacă vor reveni în sabatul lui Fenella. Între timp, noul profesor de științe și vrăji de la Cackle, domnul Daisy, își face o intrare haotică și o enervează pe Mabel după ce îi distruge standul cu dulciuri. În timp ce fetele din anul trei se ceartă printr-o pădure ostilă, reușesc să treacă de o serie de provocări periculoase împreună, demonstrând că formează o echipă grozavă. Mildred le convinge că nu au nevoie de un sabat. Se au una pe celălaltă și acestea se întorc la Cackle, împreună, în timp ce Mildred continuă singură. Jessica se dovedește a fi o vrăjitoare bătrână, care vrea să-i fure magia lui Mildred, dar Mildred este salvată exact la timp de Maud și domnișoara Hardbroom. Îi este atât de rușine încât renunță la insignele sale și se retrage din concurs. Însă atunci când domnul Daisy îi permite să privească viitorul, Mildred este îngrozită văzând Cackle sub regimul lui Ethel și își anulează retragerea, dar acum a rămas cu mult în urmă. Între timp, domnișoara Hempnettle minte despre trecutul ei și o păcălește pe Enid să fure rețeta pentru poțiunea de viteză a domnișoarei Drill și dispare lăsând-o pe Enid cu inima distrusă.
		03/14/2023 6:30 pm	Antieroii din Valley View	În căutarea unei alte dimensiuni
	În timp ce familia de antieroi se acomodează cu noua ei viață, situația se complică cu noua lor vecină, Hartley, atunci când Amy și Jake pun mâna pe invenția tatălui lor.
Localized series title: Antieroii din Valley View Localized episode title: În căutarea unei alte dimensiuni Localized description: În timp ce familia de antieroi se acomodează cu noua ei viață, situația se complică cu noua lor vecină, Hartley, atunci când Amy și Jake pun mâna pe invenția tatălui lor.
		03/14/2023 7:02 pm	Antieroii din Valley View	Să nu ai încredere
	Temându-se că Hartley le va dezvălui adevărata identitate, familia de antieroi decide să o șantajeze pentru a-și apăra secretul.
Localized series title: Antieroii din Valley View Localized episode title: Să nu ai încredere Localized description: Temându-se că Hartley le va dezvălui adevărata identitate, familia de antieroi decide să o șantajeze pentru a-și apăra secretul.
		03/14/2023 7:33 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	While Tikki isn’t with her, Marinette finds out that a mysterious supervillain is bringing the Parisians’ bad dreams to life… Will she manage to transform in time to put an end to this nightmare?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: While Tikki isn’t with her, Marinette finds out that a mysterious supervillain is bringing the Parisians’ bad dreams to life… Will she manage to transform in time to put an end to this nightmare?

Disney Channel Romania

Available schedules: 10/23/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Eastern European Time (OEZ) UTC +2 • Country: Romania •Language: Romanian

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel