Schedules

📅

		04/03/2023 11:11 pm	Kroniki Evermoor	Nowe Evermoor
	Tara wraz z całą wioską padli ofiarą zaklęcia Bridget. Wydaje im się, że żyją w perfekcyjnym Evermoor. Nawet Tara jest z Cameronem. Czy Otto obudzi Tarę, by mogła zniszczyć nowe królestwo Bridget? Bridget obiecała, że uwolni trzy Eweryny-Założycielki z magicznego lampionu. Każda Założycielka potrzebuje naznaczonej mieszkanki miasta, by mogła przybrać ludzką formę. W nowym ciele będą mogły odzyskać swoje mroczne moce. Czy Tara powstrzyma Bridget, nawet jeśli będzie to oznaczać pożegnanie się z Cameronem?
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Nowe Evermoor Localized description: Tara wraz z całą wioską padli ofiarą zaklęcia Bridget. Wydaje im się, że żyją w perfekcyjnym Evermoor. Nawet Tara jest z Cameronem. Czy Otto obudzi Tarę, by mogła zniszczyć nowe królestwo Bridget? Bridget obiecała, że uwolni trzy Eweryny-Założycielki z magicznego lampionu. Każda Założycielka potrzebuje naznaczonej mieszkanki miasta, by mogła przybrać ludzką formę. W nowym ciele będą mogły odzyskać swoje mroczne moce. Czy Tara powstrzyma Bridget, nawet jeśli będzie to oznaczać pożegnanie się z Cameronem?
		04/03/2023 11:37 pm	Kroniki Evermoor	Dzień serc
	Dwie Założycielki zamieszkały w ciałach Esmereldy i Lacie. Na szczęście Tara zniszczyła lampion zanim trzeciej udało się wydostać; pozostanie tam, dopóki lampion nie zostanie naprawiony. Założycielkom udaje się przechytrzyć Tarę, która korzysta z zakazanej magii by Cameron stał się z powrotem człowiekiem. Tara jest przerażona - Cameron staje się pół-człowiekiem, pół-drzewem. Tylko pocałunek może sprawić, że przybierze pełną, ludzką formę. Ale jeśli Tara pocałuje go po raz drugi, pozostanie drzewem na zawsze.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Dzień serc Localized description: Dwie Założycielki zamieszkały w ciałach Esmereldy i Lacie. Na szczęście Tara zniszczyła lampion zanim trzeciej udało się wydostać; pozostanie tam, dopóki lampion nie zostanie naprawiony. Założycielkom udaje się przechytrzyć Tarę, która korzysta z zakazanej magii by Cameron stał się z powrotem człowiekiem. Tara jest przerażona - Cameron staje się pół-człowiekiem, pół-drzewem. Tylko pocałunek może sprawić, że przybierze pełną, ludzką formę. Ale jeśli Tara pocałuje go po raz drugi, pozostanie drzewem na zawsze.
		04/03/2023 11:58 pm	Sadie Sparks	Najlepsze przyjaciółki na zawsze & Wymiana potworów
	Kiedy Val wyśmiewa przesłuchanie Sadie do teledysku, Sadie nie wytrzymuje i rzuca zaklęcie najlepszych przyjaciółek, żeby czirliderka była dla niej milsza. Zwracając magiczny przedmiot do Labiryntu, Sadie zauważa, że Potwór jest nieco smutny. Dziewczyna namawia go do wzięcia urlopu. Niestety, Potwór bierze sobie jej słowa bardzo do serca.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Najlepsze przyjaciółki na zawsze & Wymiana potworów Localized description: Kiedy Val wyśmiewa przesłuchanie Sadie do teledysku, Sadie nie wytrzymuje i rzuca zaklęcie najlepszych przyjaciółek, żeby czirliderka była dla niej milsza. Zwracając magiczny przedmiot do Labiryntu, Sadie zauważa, że Potwór jest nieco smutny. Dziewczyna namawia go do wzięcia urlopu. Niestety, Potwór bierze sobie jej słowa bardzo do serca.
		04/04/2023 12:20 am	Sadie Sparks	Sen na jawie & Lżej na sercu
	Sadie i Gilbert znajdują magiczne pudełko, jednak Strażnicy stanowczo zabraniają im go otwierać. Sadie nie może oprzeć się pokusie i sprawdza, co jest w środku. Pudełko zdaje się być puste, jednak okazuje się, że kryje magiczną pchłę. Lulu wpada w rozpacz z powodu złej oceny, więc Sadie rzuca zaklęcie 'Lżej na sercu', żeby poprawić jej humor. Niestety, czar wychodzi zupełnie inaczej i emocje Lulu zaczynają wpływać na grawitację w Harmony High.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sen na jawie & Lżej na sercu Localized description: Sadie i Gilbert znajdują magiczne pudełko, jednak Strażnicy stanowczo zabraniają im go otwierać. Sadie nie może oprzeć się pokusie i sprawdza, co jest w środku. Pudełko zdaje się być puste, jednak okazuje się, że kryje magiczną pchłę. Lulu wpada w rozpacz z powodu złej oceny, więc Sadie rzuca zaklęcie 'Lżej na sercu', żeby poprawić jej humor. Niestety, czar wychodzi zupełnie inaczej i emocje Lulu zaczynają wpływać na grawitację w Harmony High.
		04/04/2023 12:43 am	Sadie Sparks	Kamera, akcja! / Babeczkowy chaos
	Zarówno Selina jak i Gilbert są fanami telenoweli Przyjaciele. Oboje ekscytują się na wieść o tym, że Sloane Walker, aktor wcielający się w rolę Jerry'ego, przyjeżdża do miasta. Sadie chce sprzedać dość babeczek na szkolnym kiermaszu, żeby móc pojechać na wycieczkę klasową razem z Samem! Kiedy w trakcie pieczenia gubi pierścionek, wszyscy podejrzewają najgorsze. Po zniszczeniu każdej z babeczek, orientują się, że pierścionek był zupełnie gdzie indziej, a nie ma już czasu na przygotowanie nowych wypieków.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Kamera, akcja! / Babeczkowy chaos Localized description: Zarówno Selina jak i Gilbert są fanami telenoweli Przyjaciele. Oboje ekscytują się na wieść o tym, że Sloane Walker, aktor wcielający się w rolę Jerry'ego, przyjeżdża do miasta. Sadie chce sprzedać dość babeczek na szkolnym kiermaszu, żeby móc pojechać na wycieczkę klasową razem z Samem! Kiedy w trakcie pieczenia gubi pierścionek, wszyscy podejrzewają najgorsze. Po zniszczeniu każdej z babeczek, orientują się, że pierścionek był zupełnie gdzie indziej, a nie ma już czasu na przygotowanie nowych wypieków.
		04/04/2023 1:05 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Dziewczyński dzień / Hau
	Dolly kłóci się z mamą na Dzień Matki, więc tata daje im zaproszenie do spa dla psa, żeby się pogodziły. Dolly, Dylan i Deepak zastępują 3D na planie reklamy.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Dziewczyński dzień / Hau Localized description: Dolly kłóci się z mamą na Dzień Matki, więc tata daje im zaproszenie do spa dla psa, żeby się pogodziły. Dolly, Dylan i Deepak zastępują 3D na planie reklamy.
		04/04/2023 1:27 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Kto ma nosa? cz. 1 i 2
	Dylan zostaje detektywem, kiedy w parku dochodzi do przestępstwa i wszystkie dowody wskazują na dalmatyńczyki.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Kto ma nosa? cz. 1 i 2 Localized description: Dylan zostaje detektywem, kiedy w parku dochodzi do przestępstwa i wszystkie dowody wskazują na dalmatyńczyki.
		04/04/2023 1:49 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Nowa Dolly / Pchłarmagedon
	Clarissa rzuca Dolly wyzwanie, żeby dostała się na konkurs psiej etykiety, więc Dolly przechodzi radykalną metamorfozę. Ulicę Dalmatyńczyków 101 atakują pchły.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Nowa Dolly / Pchłarmagedon Localized description: Clarissa rzuca Dolly wyzwanie, żeby dostała się na konkurs psiej etykiety, więc Dolly przechodzi radykalną metamorfozę. Ulicę Dalmatyńczyków 101 atakują pchły.
		04/04/2023 2:10 am	Robale ziomale	Best Bugs Forever S1
	Mo czuje się niedoceniona jako artystka, więc gdy poznaje jedwabnika Clive'a, ulicznego muzyka, który świetnie gra na saksofonie, chce zrobić z niego gwiazdę. Lecz Clive to wcale nie muzyk, tylko prywatny detektyw, a 'pomoc' mo psuje jego przykrywkę. / Louie wygrywa konkurs kulinarny okropnego szefa kuchni Frazera Muchówki. Jednak Frazer szuka tylko dobrych przepisów, by udawać, że są jego, a Louie jest tak niepewny swojego talentu, że się nie sprzeciwia.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Best Bugs Forever S1 Localized description: Mo czuje się niedoceniona jako artystka, więc gdy poznaje jedwabnika Clive'a, ulicznego muzyka, który świetnie gra na saksofonie, chce zrobić z niego gwiazdę. Lecz Clive to wcale nie muzyk, tylko prywatny detektyw, a 'pomoc' mo psuje jego przykrywkę. / Louie wygrywa konkurs kulinarny okropnego szefa kuchni Frazera Muchówki. Jednak Frazer szuka tylko dobrych przepisów, by udawać, że są jego, a Louie jest tak niepewny swojego talentu, że się nie sprzeciwia.
		04/04/2023 2:32 am	Robale ziomale	Wspóllokatorka / Opuszczone miasto
	Pebbledash wprowadza się na półkę i rządzi się wśród przyjaciół. / Miasto opustoszało, a przyjaciele Wilberforce'a znikają jedno po drugim.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Wspóllokatorka / Opuszczone miasto Localized description: Pebbledash wprowadza się na półkę i rządzi się wśród przyjaciół. / Miasto opustoszało, a przyjaciele Wilberforce'a znikają jedno po drugim.
		04/04/2023 2:54 am	Robale ziomale	Magiczna Perła / Ślimakowe rodeo
	Louie nie potrafi podejmować decyzji. W końcu kupuje od Chytrego Pete'a Magiczną Perłę (a tak naprawdę zepsuty bezpiecznik). Czy ma zaprosić Claire na kolację? Tak! Twierdzi perła i Claire też! Jednak odtąd Luie pyta perłę o każdą rzecz. / Louie i Mo przychodzą na ranczo by kibicować Eddie'mu na jego pierwszym rodeo na ślimaku. Louie od zawsze się ich boi, ale jako jedyny czuje się słaby i jest mu wstyd. Postanawia zwalczyć swój strach i zmężnieć!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Magiczna Perła / Ślimakowe rodeo Localized description: Louie nie potrafi podejmować decyzji. W końcu kupuje od Chytrego Pete'a Magiczną Perłę (a tak naprawdę zepsuty bezpiecznik). Czy ma zaprosić Claire na kolację? Tak! Twierdzi perła i Claire też! Jednak odtąd Luie pyta perłę o każdą rzecz. / Louie i Mo przychodzą na ranczo by kibicować Eddie'mu na jego pierwszym rodeo na ślimaku. Louie od zawsze się ich boi, ale jako jedyny czuje się słaby i jest mu wstyd. Postanawia zwalczyć swój strach i zmężnieć!
		04/04/2023 3:15 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Na smyczy
	Wanda - WREDNA sąsiadka dzieci narzuca prawo, zgodnie z którym Pies może przebywać na zewnątrz wyłącznie na smyczy. Rodzeństwo stara się pomoc bratu i na wszelkie sposoby ominąć nowe przepisy. Jeden z pomysłów sprawia, że Wandzie grozi poważne niebezpieczeństwo. Czy Pies ją ocali? Czy w ogóle warto to robić? Pewnie tak, prawda?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Na smyczy Localized description: Wanda - WREDNA sąsiadka dzieci narzuca prawo, zgodnie z którym Pies może przebywać na zewnątrz wyłącznie na smyczy. Rodzeństwo stara się pomoc bratu i na wszelkie sposoby ominąć nowe przepisy. Jeden z pomysłów sprawia, że Wandzie grozi poważne niebezpieczeństwo. Czy Pies ją ocali? Czy w ogóle warto to robić? Pewnie tak, prawda?
		04/04/2023 3:26 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Barwy sztuki
	Dzieci dowiadują się, że Pies jest daltonistą i próbują sprawić, by zobaczył świat ich oczyma. Dzięki specjalnym okularom od Myszy Pies dostrzega wreszcie barwy, jest nimi zafascynowany i staje się malarzem. Ogarnięty artystycznym szałem zaczyna bardzo źle traktować rodzeństwo. Gdy nadchodzi dzień, w którym ma się odbyć jego wystawa - Pies musi wybrać między sztuką, a rodziną.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Barwy sztuki Localized description: Dzieci dowiadują się, że Pies jest daltonistą i próbują sprawić, by zobaczył świat ich oczyma. Dzięki specjalnym okularom od Myszy Pies dostrzega wreszcie barwy, jest nimi zafascynowany i staje się malarzem. Ogarnięty artystycznym szałem zaczyna bardzo źle traktować rodzeństwo. Gdy nadchodzi dzień, w którym ma się odbyć jego wystawa - Pies musi wybrać między sztuką, a rodziną.
		04/04/2023 3:37 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Poza schematem
	Mysz, Kicia i Ser chcą "żyć poza schematem", ale wszystko szybko wymyka się spod kontroli.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Poza schematem Localized description: Mysz, Kicia i Ser chcą "żyć poza schematem", ale wszystko szybko wymyka się spod kontroli.
		04/04/2023 3:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Sekretne życie Kici
	Rodzeństwo śledzi Kicię i odkrywa, że ta pomieszkuje z inną rodziną!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Sekretne życie Kici Localized description: Rodzeństwo śledzi Kicię i odkrywa, że ta pomieszkuje z inną rodziną!
		04/04/2023 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		04/04/2023 4:27 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		04/04/2023 4:56 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		04/04/2023 5:26 am	Dronersi	Wyścig z wielką pajęczycą
	Corto, zazdrosna o to, że Mouse podziwia Max z drużyny Piratów, publicznie podważa legendę o tym, że Max pokonała Kumo, wielką pajęczycę. Max nie potrafiąc udowodnić prawdy, zostaje uznana za kłamczuchę. Nawet własna drużyna odwraca się od niej. Mouse nie rozumie zachowania Corto i przemawia jej do rozumu. Zrozumiawszy swój błąd, zawstydzona Corto, postanawia pomóc Max w odzyskaniu reputacji.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig z wielką pajęczycą Localized description: Corto, zazdrosna o to, że Mouse podziwia Max z drużyny Piratów, publicznie podważa legendę o tym, że Max pokonała Kumo, wielką pajęczycę. Max nie potrafiąc udowodnić prawdy, zostaje uznana za kłamczuchę. Nawet własna drużyna odwraca się od niej. Mouse nie rozumie zachowania Corto i przemawia jej do rozumu. Zrozumiawszy swój błąd, zawstydzona Corto, postanawia pomóc Max w odzyskaniu reputacji.
		04/04/2023 5:55 am	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Moon Girl przybywa!
	Kiedy wielkoduszna geniuszka Lunella Lafayette przypadkiem sprowadza na Lower East Side prawdziwego dinozaura, zyskuje silnego i mądrego partnera, który pomoże jej chronić społeczność.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Moon Girl przybywa! Localized description: Kiedy wielkoduszna geniuszka Lunella Lafayette przypadkiem sprowadza na Lower East Side prawdziwego dinozaura, zyskuje silnego i mądrego partnera, który pomoże jej chronić społeczność.
		04/04/2023 6:47 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Dziewczyna, Chłopak, itd.
	Dziewczyna, Chłopak itd. to animowany serial komediowy o wielogatunkowej rodzinie. "Synach" Taty (chłopcu, psie i myszy) i "córkach" Mamy (dziewczynie, kici i antropomorficznym serze), którzy uczą się żyć pod jednym dachem. Każde z rodzeństwa jest dziwne na swój własny sposób, więc sprawy często wymykają się spod kontroli, ale mimo różnic ekipa udowodni, że potrafi być prawdziwą rodzinką. Oby.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized description: Dziewczyna, Chłopak itd. to animowany serial komediowy o wielogatunkowej rodzinie. "Synach" Taty (chłopcu, psie i myszy) i "córkach" Mamy (dziewczynie, kici i antropomorficznym serze), którzy uczą się żyć pod jednym dachem. Każde z rodzeństwa jest dziwne na swój własny sposób, więc sprawy często wymykają się spod kontroli, ale mimo różnic ekipa udowodni, że potrafi być prawdziwą rodzinką. Oby.
		04/04/2023 6:58 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Serowa feta
	Ponieważ Ser nie ma urodzin, raz w roku wyprawia "Serową fetę". Bracia i siostry zazwyczaj jej w tym pomagają, ale tym razem szykują wszystko od niechcenia. Co gorsza - Kicia zaprosiła rywali rodzinki - bliźnięta Smith! Ser czuje się upokorzona na oczach wrogów i teraz rodzeństwo musi zrobić wszystko, by dać nauczkę Smithom i wyprawić imprezę na jaką ich siostra zasługuje!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Serowa feta Localized description: Ponieważ Ser nie ma urodzin, raz w roku wyprawia "Serową fetę". Bracia i siostry zazwyczaj jej w tym pomagają, ale tym razem szykują wszystko od niechcenia. Co gorsza - Kicia zaprosiła rywali rodzinki - bliźnięta Smith! Ser czuje się upokorzona na oczach wrogów i teraz rodzeństwo musi zrobić wszystko, by dać nauczkę Smithom i wyprawić imprezę na jaką ich siostra zasługuje!
		04/04/2023 7:15 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Zamiana głosów
	Dzieci są strasznie głośne, więc Mysz uruchamia wynalazek, który zamienia ich głosami. Rodzeństwo jest przerażone, ale Mysz przywróci ich właściwe głosy tylko, gdy nauczą się być trochę CISZEJ!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Zamiana głosów Localized description: Dzieci są strasznie głośne, więc Mysz uruchamia wynalazek, który zamienia ich głosami. Rodzeństwo jest przerażone, ale Mysz przywróci ich właściwe głosy tylko, gdy nauczą się być trochę CISZEJ!
		04/04/2023 7:26 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przezorny zawsze…
	Rodzeństwo orientuje się, że potrzebuje jakiegoś planu na wypadek katastrofy. Chłopiec wymyśla odpowiednią taktykę, ale aplikuje rodzinie zbyt intensywny trening i rodzeństwo rezygnuje z ćwiczeń. Nagle dom nawiedza prawdziwa katastrofa - w ogródku pojawia się lew! Czy rodzeństwo wykorzysta rady Chłopca? A może cały trening poszedł na marne?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przezorny zawsze… Localized description: Rodzeństwo orientuje się, że potrzebuje jakiegoś planu na wypadek katastrofy. Chłopiec wymyśla odpowiednią taktykę, ale aplikuje rodzinie zbyt intensywny trening i rodzeństwo rezygnuje z ćwiczeń. Nagle dom nawiedza prawdziwa katastrofa - w ogródku pojawia się lew! Czy rodzeństwo wykorzysta rady Chłopca? A może cały trening poszedł na marne?
		04/04/2023 7:45 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Akcja w windzie/ Zły influencer
	Gloria utknęła w windzie z Greenami. Remy daje się nabrać fałszywemu influencerowi z internetu, a Tilly kręci filmik z tatą.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Akcja w windzie/ Zły influencer Localized description: Gloria utknęła w windzie z Greenami. Remy daje się nabrać fałszywemu influencerowi z internetu, a Tilly kręci filmik z tatą.
		04/04/2023 8:12 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Święta Greenów.
	W Wigilię Tilly pomaga bratu zadośćuczynić za złe uczynki z całego roku, by chłopiec mógł dostać się na listę grzecznych dzieci. Tymczasem Babcia i Nancy szukają prezentu dla Billa.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Święta Greenów. Localized description: W Wigilię Tilly pomaga bratu zadośćuczynić za złe uczynki z całego roku, by chłopiec mógł dostać się na listę grzecznych dzieci. Tymczasem Babcia i Nancy szukają prezentu dla Billa.
		04/04/2023 8:41 am	Sekrety miraculum	Sekrety miraculum
	Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
Localized series title: Sekrety miraculum Localized episode title: Sekrety miraculum Localized description: Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
		04/04/2023 8:45 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Antyblaga
	Przyjaciółka Adriena pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Antyblagę. Potrafi sprawić, by kłamcy znikali. Jej celem jest oczyszczenie świata z kłastw i tych, którzy je mówią. Nawet jeśli są superbohaterami!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Antyblaga Localized description: Przyjaciółka Adriena pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Antyblagę. Potrafi sprawić, by kłamcy znikali. Jej celem jest oczyszczenie świata z kłastw i tych, którzy je mówią. Nawet jeśli są superbohaterami!
		04/04/2023 9:14 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Sekretny Gang
	Przyjaciółki Marinette padają ofiarą akumy i przeistaczają się w Sekretny Gang – drużynę złoczyńców, którzy za wszelką cenę chcą ją ratować, czy tego chce, czy nie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Sekretny Gang Localized description: Przyjaciółki Marinette padają ofiarą akumy i przeistaczają się w Sekretny Gang – drużynę złoczyńców, którzy za wszelką cenę chcą ją ratować, czy tego chce, czy nie.
		04/04/2023 9:44 am	Superzłoczyńcy z Valley View	Superbohaterka w Valley View
	Starling wraca do Valley View i ujawnia, że superbohaterowie oskarżyli ją o pomoc Maddenom, przez co teraz się ukrywa. Zły Jake powraca i pomniejsza Vica i Evę.
Localized series title: Superzłoczyńcy z Valley View Localized episode title: Superbohaterka w Valley View Localized description: Starling wraca do Valley View i ujawnia, że superbohaterowie oskarżyli ją o pomoc Maddenom, przez co teraz się ukrywa. Zły Jake powraca i pomniejsza Vica i Evę.
		04/04/2023 10:12 am	Superzłoczyńcy z Valley View	Mamy to gdzieś
	Amy i Hartley decydują się wykorzystać w konkursie zespołów piosenkę złoczyńców, ale Eva im zabrania. Gdy kurier przywozi Celii nowe fotele, Vic je udoskonala.
Localized series title: Superzłoczyńcy z Valley View Localized episode title: Mamy to gdzieś Localized description: Amy i Hartley decydują się wykorzystać w konkursie zespołów piosenkę złoczyńców, ale Eva im zabrania. Gdy kurier przywozi Celii nowe fotele, Vic je udoskonala.
		04/04/2023 10:41 am	Fatalna czarownica: Sezon 3	Same kłopoty
	Ethel oraz panna Hardbroom zadbają o to, aby pierwszy dzień Julie jako nauczycielki plastyki okazał się upokarzającą katastrofą.
Localized series title: Fatalna czarownica: Sezon 3 Localized episode title: Same kłopoty Localized description: Ethel oraz panna Hardbroom zadbają o to, aby pierwszy dzień Julie jako nauczycielki plastyki okazał się upokarzającą katastrofą.
		04/04/2023 11:15 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Piekarix
	Są urodziny Toma. Sabine zaprasza jego ojca, Rolanda, na wspólne świętowanie. Niestety Roland odmawia – nie opuszcza domu już od 20 lat. Marinette postanawia odnaleźć dziadka i przekonać go, żeby zmienił zdanie. Nie ma jednak odwagi przedstawić się jako wnuczka nerwowemu staruszkowi, więc zaczyna brnąć w kłamstwa. Roland zostaje opętany akumą Władcy Ciem. Jako Piekarix obdarzony nadludzką siłą postanawia zniszczyć wszystko, co jest zbyt nowoczesne. Czy Biedronce uda się powstrzymać własnego dziadka?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Piekarix Localized description: Są urodziny Toma. Sabine zaprasza jego ojca, Rolanda, na wspólne świętowanie. Niestety Roland odmawia – nie opuszcza domu już od 20 lat. Marinette postanawia odnaleźć dziadka i przekonać go, żeby zmienił zdanie. Nie ma jednak odwagi przedstawić się jako wnuczka nerwowemu staruszkowi, więc zaczyna brnąć w kłamstwa. Roland zostaje opętany akumą Władcy Ciem. Jako Piekarix obdarzony nadludzką siłą postanawia zniszczyć wszystko, co jest zbyt nowoczesne. Czy Biedronce uda się powstrzymać własnego dziadka?
		04/04/2023 11:44 am	Dronersi	Wyścig z wielką pajęczycą
	Corto, zazdrosna o to, że Mouse podziwia Max z drużyny Piratów, publicznie podważa legendę o tym, że Max pokonała Kumo, wielką pajęczycę. Max nie potrafiąc udowodnić prawdy, zostaje uznana za kłamczuchę. Nawet własna drużyna odwraca się od niej. Mouse nie rozumie zachowania Corto i przemawia jej do rozumu. Zrozumiawszy swój błąd, zawstydzona Corto, postanawia pomóc Max w odzyskaniu reputacji.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig z wielką pajęczycą Localized description: Corto, zazdrosna o to, że Mouse podziwia Max z drużyny Piratów, publicznie podważa legendę o tym, że Max pokonała Kumo, wielką pajęczycę. Max nie potrafiąc udowodnić prawdy, zostaje uznana za kłamczuchę. Nawet własna drużyna odwraca się od niej. Mouse nie rozumie zachowania Corto i przemawia jej do rozumu. Zrozumiawszy swój błąd, zawstydzona Corto, postanawia pomóc Max w odzyskaniu reputacji.
		04/04/2023 12:12 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Dzień wolny
	Kiedy Lunella pozornie zostaje zraniona i utknęła w łóżku, Casey musi wkroczyć w rolę Moon Girl na cały dzień.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Dzień wolny Localized description: Kiedy Lunella pozornie zostaje zraniona i utknęła w łóżku, Casey musi wkroczyć w rolę Moon Girl na cały dzień.
		04/04/2023 12:40 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Cichoszał
	Kiedy Bob Roth – ojciec i producent słynnego XY-eka – poszukuje nowych talentów, Marinette postanawia wykorzystać okazję, by wypromować Kocią Muzę. Wspólnie tworzą nowy teledysk. Wkrótce jednak okazu je się, że Bob Roth ukradł ich pomysł dla swojego syna. Owładnięty gniewem Luka zostaje opętany przez akumę Władcy Ciem. Jako Cichoszał uzbrojony w maskę kradnie ludziom głos i szuka zemsty na nieuczciwym producencie. Biedronka i Czarny Kot muszą podnieść głos, by go powstrzymać.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Cichoszał Localized description: Kiedy Bob Roth – ojciec i producent słynnego XY-eka – poszukuje nowych talentów, Marinette postanawia wykorzystać okazję, by wypromować Kocią Muzę. Wspólnie tworzą nowy teledysk. Wkrótce jednak okazu je się, że Bob Roth ukradł ich pomysł dla swojego syna. Owładnięty gniewem Luka zostaje opętany przez akumę Władcy Ciem. Jako Cichoszał uzbrojony w maskę kradnie ludziom głos i szuka zemsty na nieuczciwym producencie. Biedronka i Czarny Kot muszą podnieść głos, by go powstrzymać.
		04/04/2023 1:09 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Larpuj na całego
	Rodzice robią miejsce na strychu, po czym rodzeńśtwo walczy o swój własny pokój w grze opartej o średniowieczna opowieść Ser. Może być tylko jeden król albo królowa strychu.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Larpuj na całego Localized description: Rodzice robią miejsce na strychu, po czym rodzeńśtwo walczy o swój własny pokój w grze opartej o średniowieczna opowieść Ser. Może być tylko jeden król albo królowa strychu.
		04/04/2023 1:20 pm	Raven na chacie	Ucieczka z Alcatraz
	Booker, Ivy i Neil wpadają w tarapaty podczas wycieczki do Alcatraz. Przewidując niebezpieczne wydarzenia w Chill Grill, Raven postanawia samodzielnie poprowadzić restaurację, aby zapobiec katastrofie.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Ucieczka z Alcatraz Localized description: Booker, Ivy i Neil wpadają w tarapaty podczas wycieczki do Alcatraz. Przewidując niebezpieczne wydarzenia w Chill Grill, Raven postanawia samodzielnie poprowadzić restaurację, aby zapobiec katastrofie.
		04/04/2023 1:51 pm	Raven na chacie	Tramwaj zwany spiskowaniem
	Wizyta Bookera dobiega końca, lecz Raven chce, aby został. Bookera bardziej interesuje dziewczyna, niż spędzanie czasu z Raven. Victor buduje dla Alice jej wymarzony domek dla lalek.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Tramwaj zwany spiskowaniem Localized description: Wizyta Bookera dobiega końca, lecz Raven chce, aby został. Bookera bardziej interesuje dziewczyna, niż spędzanie czasu z Raven. Victor buduje dla Alice jej wymarzony domek dla lalek.
		04/04/2023 2:21 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Akcja w windzie/ Zły influencer
	Gloria utknęła w windzie z Greenami. Remy daje się nabrać fałszywemu influencerowi z internetu, a Tilly kręci filmik z tatą.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Akcja w windzie/ Zły influencer Localized description: Gloria utknęła w windzie z Greenami. Remy daje się nabrać fałszywemu influencerowi z internetu, a Tilly kręci filmik z tatą.
		04/04/2023 2:50 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przeprosiny/ Koleżanki
	Chip Whistler wraca, by zemścić się na Greenach, ale musi przeprosić. Andromeda i Tilly podążają za Glorią do klubu, gdzie muszą „wyleczyć” ją z amnezji
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przeprosiny/ Koleżanki Localized description: Chip Whistler wraca, by zemścić się na Greenach, ale musi przeprosić. Andromeda i Tilly podążają za Glorią do klubu, gdzie muszą „wyleczyć” ją z amnezji
		04/04/2023 3:20 pm	Dronersi	Wyścig z piranikusami
	Deejay organizuje wielką imprezę, na którą zaprosił wszystkich! Wszystkich… z wyjątkiem Enkiego, który okazuje się zbyt dziwny. Smutny Enki zaczyna się starać, by być „bardziej normalny”. Z tego powodu zapomina o wyścigu przeciwko Drużynie Syren oraz, ku rozpaczy Flory, porzuca swoją oryginalność! Drużyna Tiki bardzo potrzebuje jego wyjątkowej wiedzy, by uciec przed krwiożerczymi rybkami piranikusami, które zamieszkują na trasie „Tysiąca Wodospadów”. Czy Enki zaakceptuje wreszcie swoje dziwactwa i pomoże w wygranej?
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig z piranikusami Localized description: Deejay organizuje wielką imprezę, na którą zaprosił wszystkich! Wszystkich… z wyjątkiem Enkiego, który okazuje się zbyt dziwny. Smutny Enki zaczyna się starać, by być „bardziej normalny”. Z tego powodu zapomina o wyścigu przeciwko Drużynie Syren oraz, ku rozpaczy Flory, porzuca swoją oryginalność! Drużyna Tiki bardzo potrzebuje jego wyjątkowej wiedzy, by uciec przed krwiożerczymi rybkami piranikusami, które zamieszkują na trasie „Tysiąca Wodospadów”. Czy Enki zaakceptuje wreszcie swoje dziwactwa i pomoże w wygranej?
		04/04/2023 3:48 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Troll nad trolle
	Lunella znajduje w sieci niepochlebny komentarz na temat Moon Girl i wpada we wściekłość na trolla, którego tropi zaciekle bez względu na konsekwencje.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Troll nad trolle Localized description: Lunella znajduje w sieci niepochlebny komentarz na temat Moon Girl i wpada we wściekłość na trolla, którego tropi zaciekle bez względu na konsekwencje.
		04/04/2023 4:18 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Odpalamy wrotki we wtorek!
	Kiedy Lunella przez jeden wieczór pilnuje Wrotkarni, zgadza się na szalony plan Casey, który zagraża nie tylko reputacji Moon Girl, ale i rodzinnemu interesowi.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Odpalamy wrotki we wtorek! Localized description: Kiedy Lunella przez jeden wieczór pilnuje Wrotkarni, zgadza się na szalony plan Casey, który zagraża nie tylko reputacji Moon Girl, ale i rodzinnemu interesowi.
		04/04/2023 4:48 pm	Superzłoczyńcy z Valley View	Mamy to gdzieś
	Amy i Hartley decydują się wykorzystać w konkursie zespołów piosenkę złoczyńców, ale Eva im zabrania. Gdy kurier przywozi Celii nowe fotele, Vic je udoskonala.
Localized series title: Superzłoczyńcy z Valley View Localized episode title: Mamy to gdzieś Localized description: Amy i Hartley decydują się wykorzystać w konkursie zespołów piosenkę złoczyńców, ale Eva im zabrania. Gdy kurier przywozi Celii nowe fotele, Vic je udoskonala.
		04/04/2023 5:20 pm	Superzłoczyńcy z Valley View	Zła energia
	Vic oznajmia, że potrzebuje hełm Flashforma, więc Amy i Colby muszą odebrać go Milo. Gdy okazuje się, że przez kryjówkę rachunek za prąd jest ogromny, rodzina zwraca się do Celii.
Localized series title: Superzłoczyńcy z Valley View Localized episode title: Zła energia Localized description: Vic oznajmia, że potrzebuje hełm Flashforma, więc Amy i Colby muszą odebrać go Milo. Gdy okazuje się, że przez kryjówkę rachunek za prąd jest ogromny, rodzina zwraca się do Celii.
		04/04/2023 5:51 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Félix
	Dziś jest smutny dzień dla Adriena: rocznica zaginięcia jego mamy. Z tej okazji rodzinę Agreste odwiedza ciotka Amelie wraz z synem Félixem. W międzyczasie przyjaciele Adriena wysyłają mu filmik, ponieważ chcą mu okazać wsparcie w tym trudnym dniu. Na nagraniu Marinette wreszcie wyznaje mu miłość. Jednak Félix podkrada Adrienowi telefon, ogląda filmik i nagrywa odpowiedź, podszywając się pod kuzyna. Mówi wiele przykrości pod adresem znajomych Adriena. Część z nich – Alya, Rose i Juleka – pada ofiarą akumy, tworząc Trio Sprawiedliwych. Uzbrojone w supermoce Lady Wifi, Wonna Księżniczka i Reflekta chcą się zemścić na Adrienie, nie wiedząc, że to nie on jest autorem filmiku. Czy Biedronka i Czarny Kot powstrzymają je przed zemstą?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Félix Localized description: Dziś jest smutny dzień dla Adriena: rocznica zaginięcia jego mamy. Z tej okazji rodzinę Agreste odwiedza ciotka Amelie wraz z synem Félixem. W międzyczasie przyjaciele Adriena wysyłają mu filmik, ponieważ chcą mu okazać wsparcie w tym trudnym dniu. Na nagraniu Marinette wreszcie wyznaje mu miłość. Jednak Félix podkrada Adrienowi telefon, ogląda filmik i nagrywa odpowiedź, podszywając się pod kuzyna. Mówi wiele przykrości pod adresem znajomych Adriena. Część z nich – Alya, Rose i Juleka – pada ofiarą akumy, tworząc Trio Sprawiedliwych. Uzbrojone w supermoce Lady Wifi, Wonna Księżniczka i Reflekta chcą się zemścić na Adrienie, nie wiedząc, że to nie on jest autorem filmiku. Czy Biedronka i Czarny Kot powstrzymają je przed zemstą?
		04/04/2023 6:21 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Przygody Marinette, która przemienia się w Bieronkę.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Przygody Marinette, która przemienia się w Bieronkę.
		04/04/2023 6:51 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Połykacz Serc
	Marinette pomaga Adrienowi i Kagami wymknąć się z ceremonii organizowanej z okazji rocznicy ślubu państwa Bourgeois. Wszyscy troje doskonale się bawią do czasu, aż Marinette zauważa, jak blisko ze sobą są Adrien i Kagami. Dziewczyna postanawia zostawić ich sam na sam, poświęcając własne uczucia do chłopaka. W międzyczasie uroczystość w hotelu przemienia się w chaos. Państwo Bourgeois zostają zaatakowani przez akumę. Teraz jako Połykacz Serc o dwóch twarzach terroryzują Paryż, pożerając wszystkie osoby, które kogoś kochają. Marinette zaatakowana przez złoczyńcę szuka pomocy u Mistrza Fu. Jednak popełnia starszny błąd, który może mieć opłakane w skutkach konsekwencje.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Połykacz Serc Localized description: Marinette pomaga Adrienowi i Kagami wymknąć się z ceremonii organizowanej z okazji rocznicy ślubu państwa Bourgeois. Wszyscy troje doskonale się bawią do czasu, aż Marinette zauważa, jak blisko ze sobą są Adrien i Kagami. Dziewczyna postanawia zostawić ich sam na sam, poświęcając własne uczucia do chłopaka. W międzyczasie uroczystość w hotelu przemienia się w chaos. Państwo Bourgeois zostają zaatakowani przez akumę. Teraz jako Połykacz Serc o dwóch twarzach terroryzują Paryż, pożerając wszystkie osoby, które kogoś kochają. Marinette zaatakowana przez złoczyńcę szuka pomocy u Mistrza Fu. Jednak popełnia starszny błąd, który może mieć opłakane w skutkach konsekwencje.
		04/04/2023 7:22 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Królowa Miraculów
	Przez błąd Marinette Władca Ciem przemienia Chloe w Królową Miraculów. Ta używa pszczół, by przejąć władzę nad całym Paryżem, zmusza do posłuszeństwa wszystkich posiadaczy miraculów i chce odkryć ich prawdziwą tożsamość. Dzięki poświęceniu Luki i Kagami, Marinette i Adrienowi udaje się uciec przed złowieszczymi żądłami i zdążyć z transformacją. Czy Biedronka i Czarny Kot ocalą przyjaciół z rąk Władcy Ciem i Królowej Miraculów?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Królowa Miraculów Localized description: Przez błąd Marinette Władca Ciem przemienia Chloe w Królową Miraculów. Ta używa pszczół, by przejąć władzę nad całym Paryżem, zmusza do posłuszeństwa wszystkich posiadaczy miraculów i chce odkryć ich prawdziwą tożsamość. Dzięki poświęceniu Luki i Kagami, Marinette i Adrienowi udaje się uciec przed złowieszczymi żądłami i zdążyć z transformacją. Czy Biedronka i Czarny Kot ocalą przyjaciół z rąk Władcy Ciem i Królowej Miraculów?
		04/04/2023 7:51 pm	Raven na chacie	Ucieczka z Alcatraz
	Booker, Ivy i Neil wpadają w tarapaty podczas wycieczki do Alcatraz. Przewidując niebezpieczne wydarzenia w Chill Grill, Raven postanawia samodzielnie poprowadzić restaurację, aby zapobiec katastrofie.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Ucieczka z Alcatraz Localized description: Booker, Ivy i Neil wpadają w tarapaty podczas wycieczki do Alcatraz. Przewidując niebezpieczne wydarzenia w Chill Grill, Raven postanawia samodzielnie poprowadzić restaurację, aby zapobiec katastrofie.
		04/04/2023 8:21 pm	Raven na chacie	Tramwaj zwany spiskowaniem
	Wizyta Bookera dobiega końca, lecz Raven chce, aby został. Bookera bardziej interesuje dziewczyna, niż spędzanie czasu z Raven. Victor buduje dla Alice jej wymarzony domek dla lalek.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Tramwaj zwany spiskowaniem Localized description: Wizyta Bookera dobiega końca, lecz Raven chce, aby został. Bookera bardziej interesuje dziewczyna, niż spędzanie czasu z Raven. Victor buduje dla Alice jej wymarzony domek dla lalek.
		04/04/2023 8:52 pm	Superzłoczyńcy z Valley View	Mamy to gdzieś
	Amy i Hartley decydują się wykorzystać w konkursie zespołów piosenkę złoczyńców, ale Eva im zabrania. Gdy kurier przywozi Celii nowe fotele, Vic je udoskonala.
Localized series title: Superzłoczyńcy z Valley View Localized episode title: Mamy to gdzieś Localized description: Amy i Hartley decydują się wykorzystać w konkursie zespołów piosenkę złoczyńców, ale Eva im zabrania. Gdy kurier przywozi Celii nowe fotele, Vic je udoskonala.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 06/07/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel