Schedules

📅

		04/14/2023 10:04 pm	Sadie Sparks	Noroc de piatră/Plimbare pe malul Nilului
	Norocul lui Sadie se transformă în ghinion atunci când apare o serie de întâmplări neplăcute care o fac să se împiedice, să alunece, să piardă sau să cadă. Val pare să câștige la tot iar Sadie devine suspicioasă. O urmărește pe Val cu atenție și observă că poartă o nouă brățară ce îl sperie pe Gilbert. Domnișoara Lacey le dă tuturor o temă de istorie, o prezentare despre Egiptul antic – cerându-le elevilor să “readucă istoria la viață!” Sadie caută în pălăria lui Gilbert ceva care să-i ajute la prezentare și găsește o cutie magică.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Noroc de piatră/Plimbare pe malul Nilului Localized description: Norocul lui Sadie se transformă în ghinion atunci când apare o serie de întâmplări neplăcute care o fac să se împiedice, să alunece, să piardă sau să cadă. Val pare să câștige la tot iar Sadie devine suspicioasă. O urmărește pe Val cu atenție și observă că poartă o nouă brățară ce îl sperie pe Gilbert. Domnișoara Lacey le dă tuturor o temă de istorie, o prezentare despre Egiptul antic – cerându-le elevilor să “readucă istoria la viață!” Sadie caută în pălăria lui Gilbert ceva care să-i ajute la prezentare și găsește o cutie magică.
		04/14/2023 10:26 pm	Sadie Sparks	O păpușă de băiat/Poțiune de prânz numărul 9
	Sadie vrea să-l invite pe Sam la o întâlnire, dar e speriată. Decide să facă o poțiune de iubire ca să se asigure că Sam va accepta. Gilbert crede că ar trebui să afle adevăratele sentimente ale lui Sam. Sadie e de acord așa că aruncă poțiunea la școală, iar aceasta ajunge din greșeală în compoziția de taco din cantină. După prânz, Sadie primește mai mult decât a cerut! Întreaga școală se îndrăgostește de ea, arătându-și sentimentele în moduri ciudate, până gardienii vrăjitori îi sugerează un antidot groaznic pentru vraja sa.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: O păpușă de băiat/Poțiune de prânz numărul 9 Localized description: Sadie vrea să-l invite pe Sam la o întâlnire, dar e speriată. Decide să facă o poțiune de iubire ca să se asigure că Sam va accepta. Gilbert crede că ar trebui să afle adevăratele sentimente ale lui Sam. Sadie e de acord așa că aruncă poțiunea la școală, iar aceasta ajunge din greșeală în compoziția de taco din cantină. După prânz, Sadie primește mai mult decât a cerut! Întreaga școală se îndrăgostește de ea, arătându-și sentimentele în moduri ciudate, până gardienii vrăjitori îi sugerează un antidot groaznic pentru vraja sa.
		04/14/2023 10:48 pm	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE
	Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
Localized series title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized episode title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized description: Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
		04/14/2023 10:58 pm	Evermoor	Episode Three
	Î n această comedie plină de actiuni misterioase, o adolescentă din SUA, Tara Crossley, ajunge într-un sat izolat din Marea Britanie, unde trebuie să se adapteze noului ei cămin si familiei adoptive, si să facă fată întâmplărilor misterioase care se petrec în Evermoor.
Localized series title: Evermoor Localized episode title: Episode Three Localized description: Î n această comedie plină de actiuni misterioase, o adolescentă din SUA, Tara Crossley, ajunge într-un sat izolat din Marea Britanie, unde trebuie să se adapteze noului ei cămin si familiei adoptive, si să facă fată întâmplărilor misterioase care se petrec în Evermoor.
		04/14/2023 11:21 pm	Evermoor	Episode Four
	Î n această comedie plină de actiuni misterioase, o adolescentă din SUA, Tara Crossley, ajunge într-un sat izolat din Marea Britanie, unde trebuie să se adapteze noului ei cămin si familiei adoptive, si să facă fată întâmplărilor misterioase care se petrec în Evermoor.
Localized series title: Evermoor Localized episode title: Episode Four Localized description: Î n această comedie plină de actiuni misterioase, o adolescentă din SUA, Tara Crossley, ajunge într-un sat izolat din Marea Britanie, unde trebuie să se adapteze noului ei cămin si familiei adoptive, si să facă fată întâmplărilor misterioase care se petrec în Evermoor.
		04/14/2023 11:43 pm	Cronicile Evermoor	Normal
	Tara și-a salvat familia și pe ea însăși din uitare. Dar problemele ei se înmulțesc pe măsură ce Esmeralda începe să-și dea seama că Everina Supremă e Tara. Tara încearcă s-o deruteze, dar nu reușește decât s-o facă pe Esmeralda să creadă că Bella are puterile supreme. Dar, când Cercul o roagă pe Bella să țeasă pe tapiserie, aceasta se deschide ca prin magie și o absoarbe pe Bella.
Localized series title: Cronicile Evermoor Localized episode title: Normal Localized description: Tara și-a salvat familia și pe ea însăși din uitare. Dar problemele ei se înmulțesc pe măsură ce Esmeralda începe să-și dea seama că Everina Supremă e Tara. Tara încearcă s-o deruteze, dar nu reușește decât s-o facă pe Esmeralda să creadă că Bella are puterile supreme. Dar, când Cercul o roagă pe Bella să țeasă pe tapiserie, aceasta se deschide ca prin magie și o absoarbe pe Bella.
		04/15/2023 12:05 am	Insecte pe Viață	Îndrăgostiții / Un primar pe deplin
	Lui Eddie nu-i vine să creadă când Jade, o călugăriță tânără, îl ignoră și-i acordă atenție lui Louie. Începe să spioneze cuplul, bănuind că Jade nu are intenții bune și află că are dreptate: Jade plănuiește să-l mănânce pe Louie! Primarul Miros a avut un accident (sau nu..?) și Șefica îi ia locul până iese din spital. Însă ego-ul Șeficăi riscă să pună în pericol orașul.
Localized series title: Insecte pe Viață Localized episode title: Îndrăgostiții / Un primar pe deplin Localized description: Lui Eddie nu-i vine să creadă când Jade, o călugăriță tânără, îl ignoră și-i acordă atenție lui Louie. Începe să spioneze cuplul, bănuind că Jade nu are intenții bune și află că are dreptate: Jade plănuiește să-l mănânce pe Louie! Primarul Miros a avut un accident (sau nu..?) și Șefica îi ia locul până iese din spital. Însă ego-ul Șeficăi riscă să pună în pericol orașul.
		04/15/2023 12:26 am	Insecte pe Viață	Mirosul succesului / Legile jocului
	Louie face prăjituri ca să se relaxeze și e convins de ceilalți să facă o afacere din asta. Acum nu mai e așa relaxant! Așa că decide să-și distrugă afacerea, dezvăluindu-și ingredientul secret. Ca să vadă cine-i cel mai bun la respectarea regulilor, Mo, Eddie și Louie fac o serie de pariuri stupide care aproape îi face să fie aspirați de un aspirator gigantic.
Localized series title: Insecte pe Viață Localized episode title: Mirosul succesului / Legile jocului Localized description: Louie face prăjituri ca să se relaxeze și e convins de ceilalți să facă o afacere din asta. Acum nu mai e așa relaxant! Așa că decide să-și distrugă afacerea, dezvăluindu-și ingredientul secret. Ca să vadă cine-i cel mai bun la respectarea regulilor, Mo, Eddie și Louie fac o serie de pariuri stupide care aproape îi face să fie aspirați de un aspirator gigantic.
		04/15/2023 12:48 am	Insecte pe Viață	Goanga FM / Exprimă-te!
	Louie devine, din greșeală, Unchiu’ Lu de la radio. Și tot din greșeală alimentează un conflict dintre Mo și Eddie. Mo își ia prietenii la un curs de artă în natură, însă sunt răpiți de o fantomă! Ca să le scape chitinele, apelează la latura lui artistică, vorbindu-i din inimă.
Localized series title: Insecte pe Viață Localized episode title: Goanga FM / Exprimă-te! Localized description: Louie devine, din greșeală, Unchiu’ Lu de la radio. Și tot din greșeală alimentează un conflict dintre Mo și Eddie. Mo își ia prietenii la un curs de artă în natură, însă sunt răpiți de o fantomă! Ca să le scape chitinele, apelează la latura lui artistică, vorbindu-i din inimă.
		04/15/2023 1:10 am	Randy Cunningham Băiatul Ninja	Sword Quest/Nukid on the Block
	C ând bobocul Randy Cunningham afl ă că a fost ales să fie cel mai nou Ninja din Norrisville, el trebuie să înveţe să lupte împotriva forţelor răului şi în acelaşi timp să nu îl neglijeze pe cel mai bun prieten al său, Howard.
Localized series title: Randy Cunningham Băiatul Ninja Localized episode title: Sword Quest/Nukid on the Block Localized description: C ând bobocul Randy Cunningham afl ă că a fost ales să fie cel mai nou Ninja din Norrisville, el trebuie să înveţe să lupte împotriva forţelor răului şi în acelaşi timp să nu îl neglijeze pe cel mai bun prieten al său, Howard.
		04/15/2023 1:31 am	Randy Cunningham Băiatul Ninja	Weinerman Up/Evil Spirit Week
	C ând bobocul Randy Cunningham afl ă că a fost ales să fie cel mai nou Ninja din Norrisville, el trebuie să înveţe să lupte împotriva forţelor răului şi în acelaşi timp să nu îl neglijeze pe cel mai bun prieten al său, Howard.
Localized series title: Randy Cunningham Băiatul Ninja Localized episode title: Weinerman Up/Evil Spirit Week Localized description: C ând bobocul Randy Cunningham afl ă că a fost ales să fie cel mai nou Ninja din Norrisville, el trebuie să înveţe să lupte împotriva forţelor răului şi în acelaşi timp să nu îl neglijeze pe cel mai bun prieten al său, Howard.
		04/15/2023 1:53 am	Sadie Sparks	Diva Sadie/Pantofii lui Lulu
	Sadie și Blaine sunt provocați de Vincent să stăpânească o vrajă complicată de amplificare. Blaine decide să folosească tacticile necinstite pentru a fi cu un pas înaintea adversarului său. O urmărește pe Sadie la repetiția cu trupa, unde repetă pentru un spectacol în cadrul concertului școlii și face o vrajă care o transformă într-o divă. Elevii se adună în sala de sport pentru a lua parte la o lecție de “dans interpretativ”, ținută de domnișoara Lacey și faimoasa dansatoare, Anna Catlova. Gilbert e un mare fac al Annei și Sadie nu l-a văzut niciodată atât de entuziasmat.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Diva Sadie/Pantofii lui Lulu Localized description: Sadie și Blaine sunt provocați de Vincent să stăpânească o vrajă complicată de amplificare. Blaine decide să folosească tacticile necinstite pentru a fi cu un pas înaintea adversarului său. O urmărește pe Sadie la repetiția cu trupa, unde repetă pentru un spectacol în cadrul concertului școlii și face o vrajă care o transformă într-o divă. Elevii se adună în sala de sport pentru a lua parte la o lecție de “dans interpretativ”, ținută de domnișoara Lacey și faimoasa dansatoare, Anna Catlova. Gilbert e un mare fac al Annei și Sadie nu l-a văzut niciodată atât de entuziasmat.
		04/15/2023 2:15 am	Sadie Sparks	Prieteni pentru Totdeauna/Schimb cu Monstrul
	Când Val râde la audiții de dansul lui Sadie pentru ultimul videoclip al trupei The Whatevs, frustrarea lui Sadie în legătură cu răutatea lui Val întrece măsura, așa că aceasta face o vrajă de prietenie pentru a o face pe Val să fie mai drăguță. În timp ce returnează un obiect magic în Labirint, Sadie observă că Monstrul Gardian e cam supărat. Aceasta nu se poate abține și îi oferă un discurs motivațional despre importanța unei zile libere. Din păcate, sfatul are un efect nedorit asupra monstrului.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Prieteni pentru Totdeauna/Schimb cu Monstrul Localized description: Când Val râde la audiții de dansul lui Sadie pentru ultimul videoclip al trupei The Whatevs, frustrarea lui Sadie în legătură cu răutatea lui Val întrece măsura, așa că aceasta face o vrajă de prietenie pentru a o face pe Val să fie mai drăguță. În timp ce returnează un obiect magic în Labirint, Sadie observă că Monstrul Gardian e cam supărat. Aceasta nu se poate abține și îi oferă un discurs motivațional despre importanța unei zile libere. Din păcate, sfatul are un efect nedorit asupra monstrului.
		04/15/2023 2:38 am	Băiat, Fată, etc	Băiat, Fată, etc
	Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Băiat, Fată, etc Localized description: Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
		04/15/2023 2:49 am	Băiat, Fată, etc	Băiat, Fată, etc
	Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Băiat, Fată, etc Localized description: Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
		04/15/2023 3:00 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Cameleon
	Când Lila vine înapoi la școală, ea manipulează cu succes elevii și profesorii ca să se asigure că toată lumea o menajează în orice moft. Toată lumea mai puțin Marinette și Adrien, care sunt pe urmele ei. Când o confruntă cu propriile ei minciuni, Lila îi cere lui Hawk Moth să o akumatizeze. Acum Cameleon, ea poate lua înfățișarea tuturor și e determinată să o distrugă pe Buburuza, care a expus-o prima oară. Ca să o oprească, Buburuza și Motan Noir trebuie să-și amintească faptul că lucrurile nu sunt mereu cum par ele să fie.
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Cameleon Localized description: Când Lila vine înapoi la școală, ea manipulează cu succes elevii și profesorii ca să se asigure că toată lumea o menajează în orice moft. Toată lumea mai puțin Marinette și Adrien, care sunt pe urmele ei. Când o confruntă cu propriile ei minciuni, Lila îi cere lui Hawk Moth să o akumatizeze. Acum Cameleon, ea poate lua înfățișarea tuturor și e determinată să o distrugă pe Buburuza, care a expus-o prima oară. Ca să o oprească, Buburuza și Motan Noir trebuie să-și amintească faptul că lucrurile nu sunt mereu cum par ele să fie.
		04/15/2023 3:26 am	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/15/2023 3:28 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Inversatoare
	Când Marinette află că Adrien e pe cale să petreacă un weekend întreg în Londra cu Kagami, ea decide să-i scrie o scrisoare în care să-și exprime sentimentele înainte de a fi prea târziu. Dar Maestru Fu, țintuit la pat, îi încredințează o rețetă medicală și o scrisoare pentru Marianne, o veche prietenă căreia nu i-a putut mărturisi niciodată iubirea. Marinette se derutează și încurcă destinatarii, dându-i din greșeală scrisoarea ei către Adrien lui Marianne, care îi interpretează incorect conținutul. Rănită și cu inima frântă, Marianne este akumatizată de Hawk Moth. Acum Inversatoare și înarma
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Inversatoare Localized description: Când Marinette află că Adrien e pe cale să petreacă un weekend întreg în Londra cu Kagami, ea decide să-i scrie o scrisoare în care să-și exprime sentimentele înainte de a fi prea târziu. Dar Maestru Fu, țintuit la pat, îi încredințează o rețetă medicală și o scrisoare pentru Marianne, o veche prietenă căreia nu i-a putut mărturisi niciodată iubirea. Marinette se derutează și încurcă destinatarii, dându-i din greșeală scrisoarea ei către Adrien lui Marianne, care îi interpretează incorect conținutul. Rănită și cu inima frântă, Marianne este akumatizată de Hawk Moth. Acum Inversatoare și înarma
		04/15/2023 3:54 am	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/15/2023 3:57 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Lup-Tată
	Când Motan Noir e pe cale să afle că Marinette e Buburuza, ea îl face să creadă că e îndrăgostită de el ca să-i distragă atenția. Din nefericire, părinții ei aud declarația și îl invită pe Motan Noir la masa de prânz. Dar când supereroul le spune că nu e îndrăgostit de Marinette, Tom, cu inima frântă pentru fiica sa, este akumatizat de Hawk Moth. Acum Lup-tată, el o închide pe Marinette într-o închisoare magică să o protejeze de lume. Despărțită de Tikki, Marinette nu se poate transforma! Va reuși Motan Noir să se înțeleagă cu Lup-tată?
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Lup-Tată Localized description: Când Motan Noir e pe cale să afle că Marinette e Buburuza, ea îl face să creadă că e îndrăgostită de el ca să-i distragă atenția. Din nefericire, părinții ei aud declarația și îl invită pe Motan Noir la masa de prânz. Dar când supereroul le spune că nu e îndrăgostit de Marinette, Tom, cu inima frântă pentru fiica sa, este akumatizat de Hawk Moth. Acum Lup-tată, el o închide pe Marinette într-o închisoare magică să o protejeze de lume. Despărțită de Tikki, Marinette nu se poate transforma! Va reuși Motan Noir să se înțeleagă cu Lup-tată?
		04/15/2023 4:23 am	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/15/2023 4:26 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Vreme Tulbure 2
	În timp ce Marinette și Adrien discută kwamii lor și realizează cât de mult li s-au schimbat viețile de când au devenit Buburuza și Motan Noir, Aurore Boreale este akumatizată din nou din cauza unei observații dureroase din partea lui Chloe. Acum Vreme Tulbure 2, ea vrea să-și demonstreze puterea afundând Pământul într-o iarnă fără sfârșit. Buburuza și Motan Noir vor trebui să gândească la rece dacă vor să o oprească!
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Vreme Tulbure 2 Localized description: În timp ce Marinette și Adrien discută kwamii lor și realizează cât de mult li s-au schimbat viețile de când au devenit Buburuza și Motan Noir, Aurore Boreale este akumatizată din nou din cauza unei observații dureroase din partea lui Chloe. Acum Vreme Tulbure 2, ea vrea să-și demonstreze puterea afundând Pământul într-o iarnă fără sfârșit. Buburuza și Motan Noir vor trebui să gândească la rece dacă vor să o oprească!
		04/15/2023 4:53 am	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/15/2023 4:55 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Maestrul Chris
	Marinette are grijă de frățiorul lui Nino, Chris, și copilul descoperă stocul ei de cadouri pentru Adrien. Rușinată, Marinette îl face să creadă că ea este unul din elfii lui Moș Crăciun, iar Chris cere un cadou. Când Marinette refuză, Chris este akumatizat de Hawk Moth. Acum Maestru Chris și înarmat cu un glob de zăpadă magic, el trimite jucării uriașe să provoace haos în Parisul acoperit de zăpadă ca să-l găsească pe Moș Crăciun și să-și primească darul mai devreme. Buburuza și Motan Noir vor trebui să-i amintească tânărului super-ticălos că sărbătoarea Crăciunului e doar o dată pe an!
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Maestrul Chris Localized description: Marinette are grijă de frățiorul lui Nino, Chris, și copilul descoperă stocul ei de cadouri pentru Adrien. Rușinată, Marinette îl face să creadă că ea este unul din elfii lui Moș Crăciun, iar Chris cere un cadou. Când Marinette refuză, Chris este akumatizat de Hawk Moth. Acum Maestru Chris și înarmat cu un glob de zăpadă magic, el trimite jucării uriașe să provoace haos în Parisul acoperit de zăpadă ca să-l găsească pe Moș Crăciun și să-și primească darul mai devreme. Buburuza și Motan Noir vor trebui să-i amintească tânărului super-ticălos că sărbătoarea Crăciunului e doar o dată pe an!
		04/15/2023 5:23 am	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/15/2023 5:25 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Animaestro
	Părinții lui Marinette fac catering la filmul Buburuzei și al lui Motan Noir, unde au fost invitați toți cei care sunt „cineva” în Paris, inclusiv Adrien! Marinette se hotărăște să meargă, ca să profite de eveniment să îi ofere lui Adrien un macaron special. Însă, în timpul premierei, nimeni nu îl recunoaște pe regizorul filmului. Umilit și enervat, el este akumatizat de Hawk Moth și devine Animaestro. Înarmat cu o mască de super-ticălos, el se poate transforma în orice dorește și este determinat să arate lumii ce poate face un regizor de filme animate.
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Animaestro Localized description: Părinții lui Marinette fac catering la filmul Buburuzei și al lui Motan Noir, unde au fost invitați toți cei care sunt „cineva” în Paris, inclusiv Adrien! Marinette se hotărăște să meargă, ca să profite de eveniment să îi ofere lui Adrien un macaron special. Însă, în timpul premierei, nimeni nu îl recunoaște pe regizorul filmului. Umilit și enervat, el este akumatizat de Hawk Moth și devine Animaestro. Înarmat cu o mască de super-ticălos, el se poate transforma în orice dorește și este determinat să arate lumii ce poate face un regizor de filme animate.
		04/15/2023 5:53 am	Lumea Miraculoasă – New York, Eroii Uniți
	Clasa lui Marinette se îndreaptă către New York, orașul supereroilor, pentru Săptâmâna Prieteniei Francez-Americane. Întreaga clasă e acolo... În afară de Adrien, a cărui tată refuză să-l lase să meargă!
Localized series title: Lumea Miraculoasă – New York, Eroii Uniți Localized description: Clasa lui Marinette se îndreaptă către New York, orașul supereroilor, pentru Săptâmâna Prieteniei Francez-Americane. Întreaga clasă e acolo... În afară de Adrien, a cărui tată refuză să-l lase să meargă!
		04/15/2023 7:06 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Bătălia Miraculoșilor: Regina Miracol
	Din cauza greșelii lui Marinette, Hawk Moth o akumatizează pe Chloe în Regina Miracol. Cu ajutorul viespilor ei, ea preia controlul întregului Paris și îi forțează pe purtătorii de Miraculoși să vină să o slujească, astfel revelându-le adevăratele identități lui Hawk Moth. Dar mulțumită sacrificiilor lui Luka și Kagami, Marinette și Adrien nu sunt atinși de înțepăturile fatale și se pot transforma. Vor reuși Buburuza și Motan Noir să își salveze prietenii de Hawk Moth și de controlul Reginei Miracol?
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Bătălia Miraculoșilor: Regina Miracol Localized description: Din cauza greșelii lui Marinette, Hawk Moth o akumatizează pe Chloe în Regina Miracol. Cu ajutorul viespilor ei, ea preia controlul întregului Paris și îi forțează pe purtătorii de Miraculoși să vină să o slujească, astfel revelându-le adevăratele identități lui Hawk Moth. Dar mulțumită sacrificiilor lui Luka și Kagami, Marinette și Adrien nu sunt atinși de înțepăturile fatale și se pot transforma. Vor reuși Buburuza și Motan Noir să își salveze prietenii de Hawk Moth și de controlul Reginei Miracol?
		04/15/2023 7:27 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Adevăr
	Un prieten de-al lui Marinette e akumatizat în Adevăr. Folosindu-și puterea să-i forțeze pe oameni să spună adevărul, el vrea să cunoască secretul lui Marinette... Și al Buburuzei și al lui Motan Noir!
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Adevăr Localized description: Un prieten de-al lui Marinette e akumatizat în Adevăr. Folosindu-și puterea să-i forțeze pe oameni să spună adevărul, el vrea să cunoască secretul lui Marinette... Și al Buburuzei și al lui Motan Noir!
		04/15/2023 7:53 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Minciuni
	O prietenă de-a lui Adrien este akumatizată în Minciuni. Putând să facă mincinoșii să dispară, este determinată să scape lumea de minciuni și de cei care le zic... Inclusiv supereroi!
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Minciuni Localized description: O prietenă de-a lui Adrien este akumatizată în Minciuni. Putând să facă mincinoșii să dispară, este determinată să scape lumea de minciuni și de cei care le zic... Inclusiv supereroi!
		04/15/2023 8:19 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Gașca Secretelor
	Prietenele lui Marinette sunt akumatizate în Gașca Secretelor, o echipă de superticăloase determinate să o salveze... Indiferent dacă vrea sau nu!
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Gașca Secretelor Localized description: Prietenele lui Marinette sunt akumatizate în Gașca Secretelor, o echipă de superticăloase determinate să o salveze... Indiferent dacă vrea sau nu!
		04/15/2023 8:46 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Dl Porumbel 72
	Dl. Ramier este akumatizat în Dl. Porumbel a 72-a oară, iar acum, el poate transforma oamenii în porumbei malefici!
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Dl Porumbel 72 Localized description: Dl. Ramier este akumatizat în Dl. Porumbel a 72-a oară, iar acum, el poate transforma oamenii în porumbei malefici!
		04/15/2023 9:14 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Furiosu' Fu
	Buburuza și Motan Noir se confruntă cu cineva pe care îl cunosc foarte bine... Și cu care nu și-au imaginat că se vor lupta într-o zi.
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Furiosu' Fu Localized description: Buburuza și Motan Noir se confruntă cu cineva pe care îl cunosc foarte bine... Și cu care nu și-au imaginat că se vor lupta într-o zi.
		04/15/2023 9:42 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Zdrobitoarea
	O nou-venită în cercul de prieteni al lui Marinette e akumatizată în Zdrobitoarea, o super-ticăloasă uriașă care poate absorbi oameni. Vor face față Buburuza și Motan Noir provocării?
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Zdrobitoarea Localized description: O nou-venită în cercul de prieteni al lui Marinette e akumatizată în Zdrobitoarea, o super-ticăloasă uriașă care poate absorbi oameni. Vor face față Buburuza și Motan Noir provocării?
		04/15/2023 10:10 am	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/15/2023 10:12 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Regina Banană
	Când Chloe e akumatizată în Regina Banană, Buburuza decide să-i încredințeze un Miraculos unui nou aliat promițător, ca să o ajute să oprească superticăloasa.
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Regina Banană Localized description: Când Chloe e akumatizată în Regina Banană, Buburuza decide să-i încredințeze un Miraculos unui nou aliat promițător, ca să o ajute să oprească superticăloasa.
		04/15/2023 10:41 am	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/15/2023 10:43 am	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Vinovăție
	Când Reflekta se încuie într-un abis de vinovăție fără margini, Buburuza cheamă un nou aliat cu un optimist infailibil.
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Vinovăție Localized description: Când Reflekta se încuie într-un abis de vinovăție fără margini, Buburuza cheamă un nou aliat cu un optimist infailibil.
		04/15/2023 11:10 am	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/15/2023 11:12 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	The Collector
	After Marinette has gotten hold of Adrien’s grimoire, which contains all the secrets of the Miraculous, Tikki introduces her to Master Fu. According to the latter, there’s a chance the owner of the book is also Hawk Moth! Marinette panics: could her beloved Adrien be the supervillain she relentlessly fights every day? She eventually finds out that the real owner of the grimoire is actually Adrien’s father, Gabriel Agreste. She decides to transform into Ladybug to investigate and find out if Gabriel really is Hawk Moth. But when she arrives at his place, the designer has been akumatized! Now the Collector, he captures everything he touches inside an evil sketchbook. Will Ladybug and Cat Noir, completely distraught by having to fight his own father, manage to stop the Collector and to discover the face behind Hawk Moth’s mask?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: The Collector Localized description: After Marinette has gotten hold of Adrien’s grimoire, which contains all the secrets of the Miraculous, Tikki introduces her to Master Fu. According to the latter, there’s a chance the owner of the book is also Hawk Moth! Marinette panics: could her beloved Adrien be the supervillain she relentlessly fights every day? She eventually finds out that the real owner of the grimoire is actually Adrien’s father, Gabriel Agreste. She decides to transform into Ladybug to investigate and find out if Gabriel really is Hawk Moth. But when she arrives at his place, the designer has been akumatized! Now the Collector, he captures everything he touches inside an evil sketchbook. Will Ladybug and Cat Noir, completely distraught by having to fight his own father, manage to stop the Collector and to discover the face behind Hawk Moth’s mask?
		04/15/2023 11:39 am	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/15/2023 11:42 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Prime Queen
	Paris favorite reporter Nadia Chamack has invited Ladybug and Cat Noir on her TV set for an exclusive live interview. But Marinette had completely forgotten that she had promised Nadia to babysit Manon for the occasion! After promising a girls’ night to Alya, Marinette eventually leaves her to take care of Manon and transforms into Ladybug to go to the interview. But on the set, Nadia, ready for anything to get a fake scoop, tries to trap the two superheroes into admitting that they’re a couple! Exasperated, Ladybug ends up leaving the live set, followed by Cat Noir. Devastated, Nadia Chamack gets akumatized by Hawk Moth. Now Prime Queen and armed with her smartwatch, she wants to force Ladybug and Cat Noir to admit that they’re in love to make the ratings skyrocket. Our superheroes can’t let Prime Queen steal the show!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Prime Queen Localized description: Paris favorite reporter Nadia Chamack has invited Ladybug and Cat Noir on her TV set for an exclusive live interview. But Marinette had completely forgotten that she had promised Nadia to babysit Manon for the occasion! After promising a girls’ night to Alya, Marinette eventually leaves her to take care of Manon and transforms into Ladybug to go to the interview. But on the set, Nadia, ready for anything to get a fake scoop, tries to trap the two superheroes into admitting that they’re a couple! Exasperated, Ladybug ends up leaving the live set, followed by Cat Noir. Devastated, Nadia Chamack gets akumatized by Hawk Moth. Now Prime Queen and armed with her smartwatch, she wants to force Ladybug and Cat Noir to admit that they’re in love to make the ratings skyrocket. Our superheroes can’t let Prime Queen steal the show!
		04/15/2023 12:08 pm	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/15/2023 12:10 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Befana
	Today is a big day: it’s Marinette’s birthday! For the occasion, her friends and her parents have prepared a surprise party for her. But another surprise awaits her: her extravagant grandmother Gina has decided to spend the day with her, just like they did when Marinette was younger! When Marinette chooses to spend time with her friends rather than with her, a disappointed Gina gets akumatized. Now Befana and armed with her magic candy gun, she wants to get revenge on Marinette and teach a lesson to all the Parisians she deems naughty. Will Marinette manage to escape Befana? And will Ladybug dare to fight her own akumatized grandmother?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Befana Localized description: Today is a big day: it’s Marinette’s birthday! For the occasion, her friends and her parents have prepared a surprise party for her. But another surprise awaits her: her extravagant grandmother Gina has decided to spend the day with her, just like they did when Marinette was younger! When Marinette chooses to spend time with her friends rather than with her, a disappointed Gina gets akumatized. Now Befana and armed with her magic candy gun, she wants to get revenge on Marinette and teach a lesson to all the Parisians she deems naughty. Will Marinette manage to escape Befana? And will Ladybug dare to fight her own akumatized grandmother?
		04/15/2023 12:39 pm	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/15/2023 12:42 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	РОБОСТУС
	Max’s best friend Markov is a small robot with feelings. But when Max brings Markov to school one day, Mrs. Mendeleiev and Principal Damocles treat him like a toy and separates him from Max. Drawing on Markov’s despair, Hawk Moth akumatizes him into Robostus. Now able to bring inanimate objects to life, Robostus wreaks havoc in Paris. He wants to merge Ladybug and Cat Noir’s Miraculous so that he’ll never be apart from his friend Max again. Will our two superheroes manage to reason with this very humane robot?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: РОБОСТУС Localized description: Max’s best friend Markov is a small robot with feelings. But when Max brings Markov to school one day, Mrs. Mendeleiev and Principal Damocles treat him like a toy and separates him from Max. Drawing on Markov’s despair, Hawk Moth akumatizes him into Robostus. Now able to bring inanimate objects to life, Robostus wreaks havoc in Paris. He wants to merge Ladybug and Cat Noir’s Miraculous so that he’ll never be apart from his friend Max again. Will our two superheroes manage to reason with this very humane robot?
		04/15/2023 1:10 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	The school principal Mr. Damocles like to dress up as the Owl, a superhero he admires and whose prowesses he tries to recreate. Unfortunately, Mr. Damocles is not as deft as his hero, and Ladybug and Cat Noir often have to fly to his rescue. While trying to help him during one of his missions, Ladybug and Cat Noir unwittingly humiliate him in public. Shameful and furious, Mr. Damocles gets akumatized by Hawk Moth and turns into the Dark Owl. Armed with super high-tech gadgets remotely controlled by his computer Albert, he wants to humiliate Ladybug and Cat Noir and to defeat them so that he becomes the only superhero in Paris. Our heroes will have to ruffle his feathers if they want to stop him!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: The school principal Mr. Damocles like to dress up as the Owl, a superhero he admires and whose prowesses he tries to recreate. Unfortunately, Mr. Damocles is not as deft as his hero, and Ladybug and Cat Noir often have to fly to his rescue. While trying to help him during one of his missions, Ladybug and Cat Noir unwittingly humiliate him in public. Shameful and furious, Mr. Damocles gets akumatized by Hawk Moth and turns into the Dark Owl. Armed with super high-tech gadgets remotely controlled by his computer Albert, he wants to humiliate Ladybug and Cat Noir and to defeat them so that he becomes the only superhero in Paris. Our heroes will have to ruffle his feathers if they want to stop him!
		04/15/2023 1:37 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Gigantitan
	Today is a big day for Marinette: she and her friends Mylène, Rose, Juleka and, of course, her BFF Alya, have come up with a theoretically foolproof plan to help Marinette ask Adrien out on a romantic stroll! But nothing goes as planned and Adrien’s bodyguard, annoyed by the girls, soon becomes a prime target for Hawk Moth. However, as the latter tries to akumatize him, the Gorilla calms down and the akuma turns to another prey: a young child crossing its path and frustrated because his mother won’t let him have a lollipop. Now Gigantitan, a giant baby with incredible strength, the child crisscrosses Paris looking for a lollipop and destroying everything in his path! Will Ladybug manage to stop Gigantitan? And Will Marinette go on the romantic stroll with Adrien?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Gigantitan Localized description: Today is a big day for Marinette: she and her friends Mylène, Rose, Juleka and, of course, her BFF Alya, have come up with a theoretically foolproof plan to help Marinette ask Adrien out on a romantic stroll! But nothing goes as planned and Adrien’s bodyguard, annoyed by the girls, soon becomes a prime target for Hawk Moth. However, as the latter tries to akumatize him, the Gorilla calms down and the akuma turns to another prey: a young child crossing its path and frustrated because his mother won’t let him have a lollipop. Now Gigantitan, a giant baby with incredible strength, the child crisscrosses Paris looking for a lollipop and destroying everything in his path! Will Ladybug manage to stop Gigantitan? And Will Marinette go on the romantic stroll with Adrien?
		04/15/2023 2:06 pm	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/15/2023 2:08 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Glaciator
	Marinette is meeting Alya and some of their friends from class to go get ice cream at legendary Parisian ice-cream maker André’s. According to legend, couples who eat ice cream at André's will stay in love forever! Marinette hopes Adrien will be there, but he doesn’t show up. And for good reason: he’s transformed into Cat Noir to prepare a candlelit dinner for Ladybug! Disappointed by Adrien’s absence, Marinette refuses to eat the ice cream André’s made for her. Crushed, the ice-cream maker gets akumatized by Hawk Moth. Now Glaciator and armed with his ice-cream scoop, he turns people into ice cream… which quickly starts to melt! Ladybug and Cat Noir, on whom his Lady’s absence at his romantic date has had a slightly cooling effect, will have to put their quarrels aside and join forces to stop Glaciator before everyone in Paris melts!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Glaciator Localized description: Marinette is meeting Alya and some of their friends from class to go get ice cream at legendary Parisian ice-cream maker André’s. According to legend, couples who eat ice cream at André's will stay in love forever! Marinette hopes Adrien will be there, but he doesn’t show up. And for good reason: he’s transformed into Cat Noir to prepare a candlelit dinner for Ladybug! Disappointed by Adrien’s absence, Marinette refuses to eat the ice cream André’s made for her. Crushed, the ice-cream maker gets akumatized by Hawk Moth. Now Glaciator and armed with his ice-cream scoop, he turns people into ice cream… which quickly starts to melt! Ladybug and Cat Noir, on whom his Lady’s absence at his romantic date has had a slightly cooling effect, will have to put their quarrels aside and join forces to stop Glaciator before everyone in Paris melts!
		04/15/2023 2:38 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2
	As Marinette and Alya are having a sleepover at the latter’s, Alya’s little sisters, twins Etta and Ella, won’t stop making mischief. When Alya punishes them, the twins get akumatized by Hawk Moth. Now Sapotis, small and out-of-control monsters who multiply upon eating, they wreak havoc across the city. Quickly overwhelmed by the situation and outnumbered by the mischievous Sapotis, Ladybug calls on a new superhero. She chooses Alya and entrusts her with the Fox Miraculous. Alya turns into Rena Rouge, the fox superheroine armed with an illusion flute! Will the three superheroes manage to join forces and defeat the Sapotis? And will Alya agree to give her Miraculous back to Ladybug once the mission is over?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Miraculous Tales Of Ladybug And Cat Noir S2 Localized description: As Marinette and Alya are having a sleepover at the latter’s, Alya’s little sisters, twins Etta and Ella, won’t stop making mischief. When Alya punishes them, the twins get akumatized by Hawk Moth. Now Sapotis, small and out-of-control monsters who multiply upon eating, they wreak havoc across the city. Quickly overwhelmed by the situation and outnumbered by the mischievous Sapotis, Ladybug calls on a new superhero. She chooses Alya and entrusts her with the Fox Miraculous. Alya turns into Rena Rouge, the fox superheroine armed with an illusion flute! Will the three superheroes manage to join forces and defeat the Sapotis? And will Alya agree to give her Miraculous back to Ladybug once the mission is over?
		04/15/2023 3:07 pm	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/15/2023 3:09 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Goriziilla
	As Gabriel suspects Adrien of being Cat Noir, the latter manages to escape his bodyguard’s vigilance and leave the house. But because of an advertisement film he’s been in, he ends up being chased through the city by fans. Without meaning to, Marinette comes to his rescue and helps him to hide. Unable to find Adrien, the bodyguard gets akumatized into Gorizilla, a giant gorilla endowed with extraordinary strength and an acute sense of smell. An intense manhunt ensues, and Marinette and Adrien must escape both Adrien’s fans and Gorizilla as they track them all through Paris. Will Marinette and Adrien manage to evade them and transform into Ladybug and Cat Noir in time to stop the supervillain? And will Gabriel find out the truth about his son’s double identity?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Goriziilla Localized description: As Gabriel suspects Adrien of being Cat Noir, the latter manages to escape his bodyguard’s vigilance and leave the house. But because of an advertisement film he’s been in, he ends up being chased through the city by fans. Without meaning to, Marinette comes to his rescue and helps him to hide. Unable to find Adrien, the bodyguard gets akumatized into Gorizilla, a giant gorilla endowed with extraordinary strength and an acute sense of smell. An intense manhunt ensues, and Marinette and Adrien must escape both Adrien’s fans and Gorizilla as they track them all through Paris. Will Marinette and Adrien manage to evade them and transform into Ladybug and Cat Noir in time to stop the supervillain? And will Gabriel find out the truth about his son’s double identity?
		04/15/2023 3:39 pm	Lumea Miraculoasă: Shanghai, O legendă a Doamnei Dragon
	Marinette este într-o vacanță școlară și totul este în regulă... Până când află că Adrien a trebuit să plece în Shanghai, China, cu tatăl său. Din fericire, unchiul ei Wang locuiește acolo și ziua sa de naștere se apropie! Ca să-i întâlnească pe Adrien și să-și cunoască propriile origini, Marinette decide să ducă personal cadoul pentru unchiul Wang. Dar imediat după ce ajunge acolo, Marinette își pierde toate lucrurile, inclusiv poșeta, pe Tikki... și Miraculosul care o ajută să se transforme în Buburuza! Ca să le găsească, face echipă cu Fei, fără să știe că ea a fost cea care i-a furat lucrurile!
Localized series title: Lumea Miraculoasă: Shanghai, O legendă a Doamnei Dragon Localized description: Marinette este într-o vacanță școlară și totul este în regulă... Până când află că Adrien a trebuit să plece în Shanghai, China, cu tatăl său. Din fericire, unchiul ei Wang locuiește acolo și ziua sa de naștere se apropie! Ca să-i întâlnească pe Adrien și să-și cunoască propriile origini, Marinette decide să ducă personal cadoul pentru unchiul Wang. Dar imediat după ce ajunge acolo, Marinette își pierde toate lucrurile, inclusiv poșeta, pe Tikki... și Miraculosul care o ajută să se transforme în Buburuza! Ca să le găsească, face echipă cu Fei, fără să știe că ea a fost cea care i-a furat lucrurile!
		04/15/2023 4:46 pm	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/15/2023 4:49 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Evoluție
	Ladybug și Cat Noir se confruntă cu un adversar care se află acum în posesia Rabbit Miraculous, într-o cursă prin timp... și aventuri anterioare.
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Evoluție Localized description: Ladybug și Cat Noir se confruntă cu un adversar care se află acum în posesia Rabbit Miraculous, într-o cursă prin timp... și aventuri anterioare.
		04/15/2023 5:19 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Multiplicare
	Pe măsură ce zilele trec, niciun ticălos akumatizat nu apare pentru a deranja Parisul. Oare este posibil ca Monarch să fi renunțat?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Multiplicare Localized description: Pe măsură ce zilele trec, niciun ticălos akumatizat nu apare pentru a deranja Parisul. Oare este posibil ca Monarch să fi renunțat?
		04/15/2023 5:49 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Distrugerea
	Ce-ar fi dacă cel mai rău coșmar al Buburuzei ar deveni realitate? Ce-ar fi dacă Monarh ar apărea acasă la Marinette Dupain-Cheng? Oare ar fi ea în stare să scape de el?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Distrugerea Localized description: Ce-ar fi dacă cel mai rău coșmar al Buburuzei ar deveni realitate? Ce-ar fi dacă Monarh ar apărea acasă la Marinette Dupain-Cheng? Oare ar fi ea în stare să scape de el?
		04/15/2023 6:19 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Jubilație
	Monarch îi încredințează unui răufăcător akumatizat puterea Jubilării, care le arată oamenilor cele mai profunde dorințe ale lor. Vor scăpa Buburuza și Pisoi Noir de acea putere periculoasă?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Jubilație Localized description: Monarch îi încredințează unui răufăcător akumatizat puterea Jubilării, care le arată oamenilor cele mai profunde dorințe ale lor. Vor scăpa Buburuza și Pisoi Noir de acea putere periculoasă?
		04/15/2023 6:48 pm	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/15/2023 6:50 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Stormy Weather
	The loser of a kids-channel contest gets akumatized by Hawk Moth. Now Stormy Weather, she takes revenge on all those who did not vote for her. Dark skies ahead for our superheroes!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Stormy Weather Localized description: The loser of a kids-channel contest gets akumatized by Hawk Moth. Now Stormy Weather, she takes revenge on all those who did not vote for her. Dark skies ahead for our superheroes!
		04/15/2023 7:20 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	The Bubbler
	Nino could not convince Adrien’s father to throw a birthday party for his best friend. Disappointed, he gets akumatized by Hawk Moth. Now The Bubbler, he makes adults disappear. Will Ladybug and Cat Noir escape his bubbles?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: The Bubbler Localized description: Nino could not convince Adrien’s father to throw a birthday party for his best friend. Disappointed, he gets akumatized by Hawk Moth. Now The Bubbler, he makes adults disappear. Will Ladybug and Cat Noir escape his bubbles?
		04/15/2023 7:49 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Copycat
	A young sculptor in love with Ladybug and jealous of Cat Noir gets akumatized by Hawk Moth. Now Copycat, Cat Noir’s evil twin, he wants to get rid of our hero to have Ladybug to himself!
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Copycat Localized description: A young sculptor in love with Ladybug and jealous of Cat Noir gets akumatized by Hawk Moth. Now Copycat, Cat Noir’s evil twin, he wants to get rid of our hero to have Ladybug to himself!

Disney Channel Romania

Available schedules: 10/23/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Eastern European Summer Time (OESZ) UTC +3 • Country: Romania •Language: Romanian

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel