Schedules

📅

		04/27/2023 10:05 pm	Sadie Sparks	Maimuța Neobrăzată/Orașul Adormit
	Selina e obligată de șeful ei să găsească povești mai interesante, așa că Sadie încearcă să o ajute cu o vrajă neobrăzată. Din păcate, o greșeală aflată în cartea de vrăji a lui Gilbert creează o vrajă cu totul nouă ce o face pe Selina să fie controlată de un spirit-maimuță. Sadie încearcă să ascundă incidentul de locuitorii din Harmony, dar Covert devine suspicioasă și începe să o urmărească. Selina sare în stil parkour prin oraș și prin pădure. / Sadie e super mândră când e rugată să aibă grijă de fratele mai mic al lui Sam, Luke, pentru câteva ore. E atât de matură! Dar Luke nu e ușor de gestionat, și când începe să plângă, nici Sadie și nici prietenii ei nu reușesc să-l calmeze. Gilbert sugerează o vrajă ușoară de adormit, dar sub stres, Sadie ratează. Vraja ricoșează prin fereastră, răspândindu-se prin tot orașul și punându-i pe toți la culcare. Gilbert susține că efectul va deveni permanent dacă nu e găsită o soluție până la căderea nopții.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Maimuța Neobrăzată/Orașul Adormit Localized description: Selina e obligată de șeful ei să găsească povești mai interesante, așa că Sadie încearcă să o ajute cu o vrajă neobrăzată. Din păcate, o greșeală aflată în cartea de vrăji a lui Gilbert creează o vrajă cu totul nouă ce o face pe Selina să fie controlată de un spirit-maimuță. Sadie încearcă să ascundă incidentul de locuitorii din Harmony, dar Covert devine suspicioasă și începe să o urmărească. Selina sare în stil parkour prin oraș și prin pădure. / Sadie e super mândră când e rugată să aibă grijă de fratele mai mic al lui Sam, Luke, pentru câteva ore. E atât de matură! Dar Luke nu e ușor de gestionat, și când începe să plângă, nici Sadie și nici prietenii ei nu reușesc să-l calmeze. Gilbert sugerează o vrajă ușoară de adormit, dar sub stres, Sadie ratează. Vraja ricoșează prin fereastră, răspândindu-se prin tot orașul și punându-i pe toți la culcare. Gilbert susține că efectul va deveni permanent dacă nu e găsită o soluție până la căderea nopții.
		04/27/2023 10:28 pm	Sadie Sparks	Farsor Avansat/Ceasul Blestemat
	Sadie și Gilbert exersează vrăji de blocare când Blaine dă buzna. Cornelius îi permite accesul la o carte antică pentru magie avansată. Sadie îl imploră pe Gilbert să o lase și pe ea să vadă cartea, dar el refuză. Teepee nu reușește să deschidă dulapul, așa că Sadie îl ajută folosind magia. Descoperă că ceasul bunicului său lipsește. Realizând că ar fi putut fi trimis în Labirint, Sadie se duce să-l recupereze, dar aduce ceasul greșit. Acest ceas e magic și îi îngheață pe toți din apropiere.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Farsor Avansat/Ceasul Blestemat Localized description: Sadie și Gilbert exersează vrăji de blocare când Blaine dă buzna. Cornelius îi permite accesul la o carte antică pentru magie avansată. Sadie îl imploră pe Gilbert să o lase și pe ea să vadă cartea, dar el refuză. Teepee nu reușește să deschidă dulapul, așa că Sadie îl ajută folosind magia. Descoperă că ceasul bunicului său lipsește. Realizând că ar fi putut fi trimis în Labirint, Sadie se duce să-l recupereze, dar aduce ceasul greșit. Acest ceas e magic și îi îngheață pe toți din apropiere.
		04/27/2023 10:50 pm	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE
	Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
Localized series title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized episode title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized description: Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
		04/27/2023 11:00 pm	Evermoor	Episode Four
	Î n această comedie plină de actiuni misterioase, o adolescentă din SUA, Tara Crossley, ajunge într-un sat izolat din Marea Britanie, unde trebuie să se adapteze noului ei cămin si familiei adoptive, si să facă fată întâmplărilor misterioase care se petrec în Evermoor.
Localized series title: Evermoor Localized episode title: Episode Four Localized description: Î n această comedie plină de actiuni misterioase, o adolescentă din SUA, Tara Crossley, ajunge într-un sat izolat din Marea Britanie, unde trebuie să se adapteze noului ei cămin si familiei adoptive, si să facă fată întâmplărilor misterioase care se petrec în Evermoor.
		04/27/2023 11:22 pm	Cronicile Evermoor	Normal
	Tara și-a salvat familia și pe ea însăși din uitare. Dar problemele ei se înmulțesc pe măsură ce Esmeralda începe să-și dea seama că Everina Supremă e Tara. Tara încearcă s-o deruteze, dar nu reușește decât s-o facă pe Esmeralda să creadă că Bella are puterile supreme. Dar, când Cercul o roagă pe Bella să țeasă pe tapiserie, aceasta se deschide ca prin magie și o absoarbe pe Bella.
Localized series title: Cronicile Evermoor Localized episode title: Normal Localized description: Tara și-a salvat familia și pe ea însăși din uitare. Dar problemele ei se înmulțesc pe măsură ce Esmeralda începe să-și dea seama că Everina Supremă e Tara. Tara încearcă s-o deruteze, dar nu reușește decât s-o facă pe Esmeralda să creadă că Bella are puterile supreme. Dar, când Cercul o roagă pe Bella să țeasă pe tapiserie, aceasta se deschide ca prin magie și o absoarbe pe Bella.
		04/27/2023 11:44 pm	Cronicile Evermoor	Țesătura
	Tara a salvat-o pe Bella din tapiserie și a făcut Cercul să creadă că Bella e Everina Supremă. Dar, când a tras-o pe Bella din tapiserie, Tara a provocat o ruptură în aceasta. Și acum tot ce-a fost vreodată prezis pe tapiserie poate ieși din aceasta. Prima care va ieși este Cotton Lively, o everină în formare din secolul al 17-lea, bolnavă de varicelă și supărată pe toate everinele.
Localized series title: Cronicile Evermoor Localized episode title: Țesătura Localized description: Tara a salvat-o pe Bella din tapiserie și a făcut Cercul să creadă că Bella e Everina Supremă. Dar, când a tras-o pe Bella din tapiserie, Tara a provocat o ruptură în aceasta. Și acum tot ce-a fost vreodată prezis pe tapiserie poate ieși din aceasta. Prima care va ieși este Cotton Lively, o everină în formare din secolul al 17-lea, bolnavă de varicelă și supărată pe toate everinele.
		04/28/2023 12:06 am	Insecte pe Viață	Dansăm? / La dispoziția ta
	Mo le zice tuturor că a trecut de o audiție pentru un nou spectacol de dans... atțta doar că n-a trecut! Îi e prea rușine să recunoască asta, așa că pune la cale un plan pentru a-și convinge prietenii că e în spectacol. Eddie nu îi ascultă deloc pe cei din jur și asta îi aduce probleme când se ocupă de localul lui Glenn, cât timp acesta e în vacanță.
Localized series title: Insecte pe Viață Localized episode title: Dansăm? / La dispoziția ta Localized description: Mo le zice tuturor că a trecut de o audiție pentru un nou spectacol de dans... atțta doar că n-a trecut! Îi e prea rușine să recunoască asta, așa că pune la cale un plan pentru a-și convinge prietenii că e în spectacol. Eddie nu îi ascultă deloc pe cei din jur și asta îi aduce probleme când se ocupă de localul lui Glenn, cât timp acesta e în vacanță.
		04/28/2023 12:27 am	Insecte pe Viață	Pe cuvânt de insectă! / Star Troc
	Șefica îl întreabă pe Wilberforce ce insectă e. Fără un răspuns, nu i se va mai da voie să intre în Localul lui Glenn. După câteva teste, Wilberforce începe să se îndoiască și el de propriile credințe: poate că nu e o insectă! Eddie e-ncântat că e luat într-un film și nu-și dă seama că regizorul se folosește de ‘indestructibilitatea’ lui ca să-l folosească pe post de cascador.
Localized series title: Insecte pe Viață Localized episode title: Pe cuvânt de insectă! / Star Troc Localized description: Șefica îl întreabă pe Wilberforce ce insectă e. Fără un răspuns, nu i se va mai da voie să intre în Localul lui Glenn. După câteva teste, Wilberforce începe să se îndoiască și el de propriile credințe: poate că nu e o insectă! Eddie e-ncântat că e luat într-un film și nu-și dă seama că regizorul se folosește de ‘indestructibilitatea’ lui ca să-l folosească pe post de cascador.
		04/28/2023 12:49 am	Insecte pe Viață	Ed-Cap-Mare / O poveste-adevărată
	Tendința lui Eddie de a se da mare îl face să se aleagă cu ... un cap mare, când la un curs e înțepat de o insectă fosilizată. Prietenii îl imploră să ceară ajutor unui profesor, dar Eddie știe mai bine! Când Louie insistă că sinceritatea e cea mai bună tactică de a face radio, Eddie îl provoacă la 24 ore de sinceritate absolută, care îi aduce lui Eddie mulți dușmani!
Localized series title: Insecte pe Viață Localized episode title: Ed-Cap-Mare / O poveste-adevărată Localized description: Tendința lui Eddie de a se da mare îl face să se aleagă cu ... un cap mare, când la un curs e înțepat de o insectă fosilizată. Prietenii îl imploră să ceară ajutor unui profesor, dar Eddie știe mai bine! Când Louie insistă că sinceritatea e cea mai bună tactică de a face radio, Eddie îl provoacă la 24 ore de sinceritate absolută, care îi aduce lui Eddie mulți dușmani!
		04/28/2023 1:10 am	Randy Cunningham Băiatul Ninja	Shoot First, Ask Questions Laser/Ninjeception
	Randy Cunningham este un boboc obișnuit de liceu până când este ales să devină Ninja! Acum el trebuie să îi apere pe cei oprimați, să își salveze colegii și să devină eroul oamenilor buni din Norrisville. În timp ce se luptă cu monștri și cu nebuni, Randy trebuie, de asemenea, să supraviețuiască la liceu, să înfrunte bătăușul local și să pară cool în fața bunăciunii clasei.
Localized series title: Randy Cunningham Băiatul Ninja Localized episode title: Shoot First, Ask Questions Laser/Ninjeception Localized description: Randy Cunningham este un boboc obișnuit de liceu până când este ales să devină Ninja! Acum el trebuie să îi apere pe cei oprimați, să își salveze colegii și să devină eroul oamenilor buni din Norrisville. În timp ce se luptă cu monștri și cu nebuni, Randy trebuie, de asemenea, să supraviețuiască la liceu, să înfrunte bătăușul local și să pară cool în fața bunăciunii clasei.
		04/28/2023 1:32 am	Randy Cunningham Băiatul Ninja	Living in Shooblivion/McNinja - Brought to You by McFist
	Randy Cunningham este un boboc obișnuit de liceu până când este ales să devină Ninja! Acum el trebuie să îi apere pe cei oprimați, să își salveze colegii și să devină eroul oamenilor buni din Norrisville. În timp ce se luptă cu monștri și cu nebuni, Randy trebuie, de asemenea, să supraviețuiască la liceu, să înfrunte bătăușul local și să pară cool în fața bunăciunii clasei.
Localized series title: Randy Cunningham Băiatul Ninja Localized episode title: Living in Shooblivion/McNinja - Brought to You by McFist Localized description: Randy Cunningham este un boboc obișnuit de liceu până când este ales să devină Ninja! Acum el trebuie să îi apere pe cei oprimați, să își salveze colegii și să devină eroul oamenilor buni din Norrisville. În timp ce se luptă cu monștri și cu nebuni, Randy trebuie, de asemenea, să supraviețuiască la liceu, să înfrunte bătăușul local și să pară cool în fața bunăciunii clasei.
		04/28/2023 1:53 am	Sadie Sparks	Diva Sadie/Pantofii lui Lulu
	Sadie și Blaine sunt provocați de Vincent să stăpânească o vrajă complicată de amplificare. Blaine decide să folosească tacticile necinstite pentru a fi cu un pas înaintea adversarului său. O urmărește pe Sadie la repetiția cu trupa, unde repetă pentru un spectacol în cadrul concertului școlii și face o vrajă care o transformă într-o divă. Elevii se adună în sala de sport pentru a lua parte la o lecție de “dans interpretativ”, ținută de domnișoara Lacey și faimoasa dansatoare, Anna Catlova. Gilbert e un mare fac al Annei și Sadie nu l-a văzut niciodată atât de entuziasmat.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Diva Sadie/Pantofii lui Lulu Localized description: Sadie și Blaine sunt provocați de Vincent să stăpânească o vrajă complicată de amplificare. Blaine decide să folosească tacticile necinstite pentru a fi cu un pas înaintea adversarului său. O urmărește pe Sadie la repetiția cu trupa, unde repetă pentru un spectacol în cadrul concertului școlii și face o vrajă care o transformă într-o divă. Elevii se adună în sala de sport pentru a lua parte la o lecție de “dans interpretativ”, ținută de domnișoara Lacey și faimoasa dansatoare, Anna Catlova. Gilbert e un mare fac al Annei și Sadie nu l-a văzut niciodată atât de entuziasmat.
		04/28/2023 2:15 am	Sadie Sparks	Prieteni pentru Totdeauna/Schimb cu Monstrul
	Când Val râde la audiții de dansul lui Sadie pentru ultimul videoclip al trupei The Whatevs, frustrarea lui Sadie în legătură cu răutatea lui Val întrece măsura, așa că aceasta face o vrajă de prietenie pentru a o face pe Val să fie mai drăguță. În timp ce returnează un obiect magic în Labirint, Sadie observă că Monstrul Gardian e cam supărat. Aceasta nu se poate abține și îi oferă un discurs motivațional despre importanța unei zile libere. Din păcate, sfatul are un efect nedorit asupra monstrului.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Prieteni pentru Totdeauna/Schimb cu Monstrul Localized description: Când Val râde la audiții de dansul lui Sadie pentru ultimul videoclip al trupei The Whatevs, frustrarea lui Sadie în legătură cu răutatea lui Val întrece măsura, așa că aceasta face o vrajă de prietenie pentru a o face pe Val să fie mai drăguță. În timp ce returnează un obiect magic în Labirint, Sadie observă că Monstrul Gardian e cam supărat. Aceasta nu se poate abține și îi oferă un discurs motivațional despre importanța unei zile libere. Din păcate, sfatul are un efect nedorit asupra monstrului.
		04/28/2023 2:38 am	Băiat, Fată, etc	Băiat, Fată, etc
	Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Băiat, Fată, etc Localized description: Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
		04/28/2023 2:49 am	Băiat, Fată, etc	Băiat, Fată, etc
	Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Băiat, Fată, etc Localized description: Băiat, fată, etc. e o poveste comică a unei familii mixte, cu fii ”Tatălui” (un băiat, un cățel și un șoricel) și ”fiicele” Mamei (o fată, o pisică și o bucată de brânză antropomorfică) ce învață să trăiască împreună sub același acoperiș. Fiecare e ciudat în felul lui așa că deseori lucrurile scapă de sub control dar la final, în ciuda diferențelor, toți dovedesc că pot fi o familie adevărată. Să sperăm.
		04/28/2023 3:00 am	Băiat, Fată, etc	Start Joc!
	Copiii se distrează cu Bunicul, dar Băiat și Fata sunt compet absorbiți de un joc nou pe telefon, și nu participă la activitățile plănuite de el. Când Băiat și Fata își dau seama că i-au rănit sentimentele Bunicului, încearcă să remedieze, dar în schimb pun toți copiii în pericol! De ar fi Bunicul acolo să-i salveze…
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Start Joc! Localized description: Copiii se distrează cu Bunicul, dar Băiat și Fata sunt compet absorbiți de un joc nou pe telefon, și nu participă la activitățile plănuite de el. Când Băiat și Fata își dau seama că i-au rănit sentimentele Bunicului, încearcă să remedieze, dar în schimb pun toți copiii în pericol! De ar fi Bunicul acolo să-i salveze…
		04/28/2023 3:15 am	Băiat, Fată, etc	Vechituri
	Copiii țin un târg de vechituri, dar pot renunța la obiectele copilăriei lor - deși nu îndrăznesc să recunoască. Dar când centrul de donații vine să le ia lucrurile, ei încearcă să organizeze un "jaf" să le recupereze.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Vechituri Localized description: Copiii țin un târg de vechituri, dar pot renunța la obiectele copilăriei lor - deși nu îndrăznesc să recunoască. Dar când centrul de donații vine să le ia lucrurile, ei încearcă să organizeze un "jaf" să le recupereze.
		04/28/2023 3:26 am	Băiat, Fată, etc	Aport!
	Când nimeni nu are timp să se joace cu Câine, el inventează un dispozitiv care-l ajută să se joace singur. Brânză e convinsă că va avea un succes fulminant, și așa e! Dar Șoricelul gelos ține cu disperărare să rămână el inventatorul familiei, îi va sabota oare doar pentru a salva aparențele?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Aport! Localized description: Când nimeni nu are timp să se joace cu Câine, el inventează un dispozitiv care-l ajută să se joace singur. Brânză e convinsă că va avea un succes fulminant, și așa e! Dar Șoricelul gelos ține cu disperărare să rămână el inventatorul familiei, îi va sabota oare doar pentru a salva aparențele?
		04/28/2023 3:41 am	Băiat, Fată, etc	Viața De Poștaș
	Când rivalitatea lui Câine cu poștărița atinge punctul culminant, aceasta își ia concediu pe termen nelimitat - ceea ce înseamnă că frații nu primesc A.C.E (Acel Colet Esențial) comandat. Singura soluție e să-l facă pe Câine să empatizeze cu povara poștăriței, punându-se în pantofii ei de livrator.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Viața De Poștaș Localized description: Când rivalitatea lui Câine cu poștărița atinge punctul culminant, aceasta își ia concediu pe termen nelimitat - ceea ce înseamnă că frații nu primesc A.C.E (Acel Colet Esențial) comandat. Singura soluție e să-l facă pe Câine să empatizeze cu povara poștăriței, punându-se în pantofii ei de livrator.
		04/28/2023 3:52 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	CATALYST (ZIUA EROILOR - PARTEA I)
	E Ziua Eroilor în Paris și toți trebuie să facă o faptă bună cu această ocazie. Dar ziua devine un coșmar când Hawk Moth o akumatizează pe Nathalie în Catalyst ca să-și pună în acțiune planul pe care îl pregătește de mult...
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: CATALYST (ZIUA EROILOR - PARTEA I) Localized description: E Ziua Eroilor în Paris și toți trebuie să facă o faptă bună cu această ocazie. Dar ziua devine un coșmar când Hawk Moth o akumatizează pe Nathalie în Catalyst ca să-și pună în acțiune planul pe care îl pregătește de mult...
		04/28/2023 4:21 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	CATALYST (ZIUA EROILOR - PARTEA a II-a)
	Hawk Moth și-a pus planul teribil în acțiune și a reakumatizat pe toți foștii săi ticăloși cu ajutorul lui Catalyst. Vor reuși Buburuza și echipa ei de supereroi să-i învingă pe Hawk Moth și pe incredibila sa armată?
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: CATALYST (ZIUA EROILOR - PARTEA a II-a) Localized description: Hawk Moth și-a pus planul teribil în acțiune și a reakumatizat pe toți foștii săi ticăloși cu ajutorul lui Catalyst. Vor reuși Buburuza și echipa ei de supereroi să-i învingă pe Hawk Moth și pe incredibila sa armată?
		04/28/2023 4:48 am	Fetița Lună și Dinozaurul Diabolic	Omite Ad…olescența
	Lunella inventează un dispozitiv care îi permite să treacă peste curățenie și sarcini, dar se chinuie să facă față efectelor secundare.
Localized series title: Fetița Lună și Dinozaurul Diabolic Localized episode title: Omite Ad…olescența Localized description: Lunella inventează un dispozitiv care îi permite să treacă peste curățenie și sarcini, dar se chinuie să facă față efectelor secundare.
		04/28/2023 5:15 am	Fetița Lună și Dinozaurul Diabolic	Ziua liberă a Fetiței Lună
	Când Lunella pare că este rănită la pat, Casey trebuie să îi țină locul ca Fetița Lună pentru o zi.
Localized series title: Fetița Lună și Dinozaurul Diabolic Localized episode title: Ziua liberă a Fetiței Lună Localized description: Când Lunella pare că este rănită la pat, Casey trebuie să îi țină locul ca Fetița Lună pentru o zi.
		04/28/2023 5:42 am	Descendenții: Lumea celor răi	Descendants Wicked World S2
	După încoronare, copiii răufăcători, Mal, Evie, Jay şi Carlos, au parte de o şansă unică să devină buni, în vreme ce părinţii lor nelegiuiţi rămân exilaţi pe Insula Pierduţilor.
Localized series title: Descendenții: Lumea celor răi Localized episode title: Descendants Wicked World S2 Localized description: După încoronare, copiii răufăcători, Mal, Evie, Jay şi Carlos, au parte de o şansă unică să devină buni, în vreme ce părinţii lor nelegiuiţi rămân exilaţi pe Insula Pierduţilor.
		04/28/2023 5:44 am	Piloții de Drone	În Vârtej
	Vizita mamei Victoriei duce la înclocuirea Minei cu Victoria ca pilot și căpitan al Echipei Sirenelor. Ilustra Lavinia vond Gandelhof îl convinge pe Balenă să respecte regulile Vârtej într-o cursă specială, între Echipa Tiki și Sirene! Corto crede că regulile sunt ridicole, până când își dă seama că sunt dificile. Spre surprinderea ei, Mina se oferă să ajute, dorind să-și recâștige poziția de la Victoria - care oricum nu și-o dorea - și să își asigure rolul de pilot în cea mai prestigioasă cursă din Orașul Vârtej!
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: În Vârtej Localized description: Vizita mamei Victoriei duce la înclocuirea Minei cu Victoria ca pilot și căpitan al Echipei Sirenelor. Ilustra Lavinia vond Gandelhof îl convinge pe Balenă să respecte regulile Vârtej într-o cursă specială, între Echipa Tiki și Sirene! Corto crede că regulile sunt ridicole, până când își dă seama că sunt dificile. Spre surprinderea ei, Mina se oferă să ajute, dorind să-și recâștige poziția de la Victoria - care oricum nu și-o dorea - și să își asigure rolul de pilot în cea mai prestigioasă cursă din Orașul Vârtej!
		04/28/2023 6:11 am	Piloții de Drone	Expresul Piloților de Drone
	Când Corto nu mai are lichid de răcire în mijlocul cursei, Rechin o ajută. Corto e uimită de viteza lui, iar Rechin se declară cel mai rapid din Nui și Paroa. Corto îl provoacă la un turneu, pentru a vedea cine e mai bun. Rechin acceptă, fără să se gândească la consecințe. Într-adevăr, câțiva de pe Fundul Mării cred că acesta a trișat la ultima crusă. Pentru a dovedi că nu e trișor, Corto decide să se alăture Echipei Piraților. Participă la cursă, pentru a le salva casa lui Rechin și bunicii acestuia.
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Expresul Piloților de Drone Localized description: Când Corto nu mai are lichid de răcire în mijlocul cursei, Rechin o ajută. Corto e uimită de viteza lui, iar Rechin se declară cel mai rapid din Nui și Paroa. Corto îl provoacă la un turneu, pentru a vedea cine e mai bun. Rechin acceptă, fără să se gândească la consecințe. Într-adevăr, câțiva de pe Fundul Mării cred că acesta a trișat la ultima crusă. Pentru a dovedi că nu e trișor, Corto decide să se alăture Echipei Piraților. Participă la cursă, pentru a le salva casa lui Rechin și bunicii acestuia.
		04/28/2023 6:38 am	Familia Green la oraș	Animație Groaznică
	Familia Green s-a întors pentru mai multă distracție în Oraș! Cricket, Tilly, Bill și Buni continuă să aibă călătorii epice prin oraș și ajung la inimile vecinilor lor.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Animație Groaznică Localized description: Familia Green s-a întors pentru mai multă distracție în Oraș! Cricket, Tilly, Bill și Buni continuă să aibă călătorii epice prin oraș și ajung la inimile vecinilor lor.
		04/28/2023 6:49 am	Familia Green la oraș	The Van/ Bat Girl
	Gramma and Cricket fume over an unsightly van parked in front of their house. Nancy joins Cricket and Tilly's little league team to get back at their unsportsmanlike rivals.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: The Van/ Bat Girl Localized description: Gramma and Cricket fume over an unsightly van parked in front of their house. Nancy joins Cricket and Tilly's little league team to get back at their unsportsmanlike rivals.
		04/28/2023 7:15 am	Descendenții: Lumea celor răi	Descendants Wicked World S2
	După încoronare, copiii răufăcători, Mal, Evie, Jay şi Carlos, au parte de o şansă unică să devină buni, în vreme ce părinţii lor nelegiuiţi rămân exilaţi pe Insula Pierduţilor.
Localized series title: Descendenții: Lumea celor răi Localized episode title: Descendants Wicked World S2 Localized description: După încoronare, copiii răufăcători, Mal, Evie, Jay şi Carlos, au parte de o şansă unică să devină buni, în vreme ce părinţii lor nelegiuiţi rămân exilaţi pe Insula Pierduţilor.
		04/28/2023 7:17 am	Familia Green la oraș	Gloria's Cafe/Cousin Jilly
	The Green family is back for more fun in the Big City! Cricket, Tilly, Bill and Gramma continue to go on epic journeys through the city and into the hearts of their neighbors. Cricket earns a role in Big Coffee’s new TV commercial, Bill trades his pickup in for a cutting-edge electric car and Gramma convinces the neighbors she's a witch. There's no such thing as an ordinary day in Big City when you're with the Greens!
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Gloria's Cafe/Cousin Jilly Localized description: The Green family is back for more fun in the Big City! Cricket, Tilly, Bill and Gramma continue to go on epic journeys through the city and into the hearts of their neighbors. Cricket earns a role in Big Coffee’s new TV commercial, Bill trades his pickup in for a cutting-edge electric car and Gramma convinces the neighbors she's a witch. There's no such thing as an ordinary day in Big City when you're with the Greens!
		04/28/2023 7:44 am	Descendenții: Lumea celor răi	Descendants Wicked World S2
	După încoronare, copiii răufăcători, Mal, Evie, Jay şi Carlos, au parte de o şansă unică să devină buni, în vreme ce părinţii lor nelegiuiţi rămân exilaţi pe Insula Pierduţilor.
Localized series title: Descendenții: Lumea celor răi Localized episode title: Descendants Wicked World S2 Localized description: După încoronare, copiii răufăcători, Mal, Evie, Jay şi Carlos, au parte de o şansă unică să devină buni, în vreme ce părinţii lor nelegiuiţi rămân exilaţi pe Insula Pierduţilor.
		04/28/2023 7:46 am	O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 4	Ora vrăjitoarelor: Partea 1
	Mildred și Ethel se confruntă în provocarea finală a competiției - crearea de vrăjii. În timp ce Ethel reușește cu succes, vraja lui Mildred merge prost. Încercând o vrajă pentru a repara ochelarii rupți ai domnișoarei Cackle, ea o face accidental pe domnișoara Cackle să se spargă în bucăți de sticlă. Îngrozită, Mildred, incapabilă de a inversa vraja, este trimisă rapid la Wormwood, un loc sumbru pentru vrăjitoarele renegate, condus de terifianta domnișoară Splinter. Între timp, Maud descoperă că Mildred este nevinovată și aranjează să fie trimisă la Wormwood pentru a-și elibera prietena. Reunite, Maud și Mildred pun la cale evadarea și sunt forțate să ceară ajutor unei colege deținute, vicleana Carmilla Clove. Ele descoperă că cactusul pe care Carmilla îl poartă peste tot este sora ei, rezultatul unei greșeli magice. În schimb, Mildred o ajută să efectueze vraja de inversare. Domnișoara Splinter fiind alungată pentru totdeauna în Camera Mâncărimii Care Nu Poate Fi Scărpinată și sora Carmillei, Miranda, refăcută, Maud și Mildred fug înapoi la Cackle. Între timp, Ethel, temându-se că este pe cale să fie dată în vileag ca fiind adevărata distrugătoare a domnișoarei Cackle, luptă cu disperare să inverseze vraja în timp ce Agatha scapă din închisoarea din tablou. Tot ce trebuie să facă Ethel este să-și îndeplinească partea ei din înțelegere și va deveni Fata Principală. Ethel a fost în cârdășie cu Agatha tot timpul, eliberând-o din tablou.
Localized series title: O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 4 Localized episode title: Ora vrăjitoarelor: Partea 1 Localized description: Mildred și Ethel se confruntă în provocarea finală a competiției - crearea de vrăjii. În timp ce Ethel reușește cu succes, vraja lui Mildred merge prost. Încercând o vrajă pentru a repara ochelarii rupți ai domnișoarei Cackle, ea o face accidental pe domnișoara Cackle să se spargă în bucăți de sticlă. Îngrozită, Mildred, incapabilă de a inversa vraja, este trimisă rapid la Wormwood, un loc sumbru pentru vrăjitoarele renegate, condus de terifianta domnișoară Splinter. Între timp, Maud descoperă că Mildred este nevinovată și aranjează să fie trimisă la Wormwood pentru a-și elibera prietena. Reunite, Maud și Mildred pun la cale evadarea și sunt forțate să ceară ajutor unei colege deținute, vicleana Carmilla Clove. Ele descoperă că cactusul pe care Carmilla îl poartă peste tot este sora ei, rezultatul unei greșeli magice. În schimb, Mildred o ajută să efectueze vraja de inversare. Domnișoara Splinter fiind alungată pentru totdeauna în Camera Mâncărimii Care Nu Poate Fi Scărpinată și sora Carmillei, Miranda, refăcută, Maud și Mildred fug înapoi la Cackle. Între timp, Ethel, temându-se că este pe cale să fie dată în vileag ca fiind adevărata distrugătoare a domnișoarei Cackle, luptă cu disperare să inverseze vraja în timp ce Agatha scapă din închisoarea din tablou. Tot ce trebuie să facă Ethel este să-și îndeplinească partea ei din înțelegere și va deveni Fata Principală. Ethel a fost în cârdășie cu Agatha tot timpul, eliberând-o din tablou.
		04/28/2023 8:19 am	O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 4	Ora vrăjitoarelor: Partea 2
	Agatha, dându-se drept domnișoara Cackle, poate să-și urmeze planul malefic pe care l-a plănuit de ani de zile. Ea începe cu modificarea Codului Vrăjitoarelor, ca atunci când elevii (și Julie Hubble, care veniseră să protesteze față de exilarea lui Mildred) îl citesc la ceremonia Fetei Principale și ei înșiși vor dispărea. Doar Agatha, Ethel și domnișoara Hardbroom rămân, când Mildred și Maud revin. În timp ce Ethel se uită la sala goală, este clar că asta e viziunea pe care a avut-o Mildred. Ethel a fost păcălită. Ea este Fata Principală șefă a nimănui. Agatha îi cere Marelui Vrăjitor să demisioneze și s-o facă pe ea Vrăjitoarea cea Mare sau toți cei pe care i-a făcut să dispară vor fi reciclați la miezul nopții. Există un cuvânt magic care îi va elibera pe captivi, dar acesta e numele primului familiar al Agatei și nimeni nu îl știe. În locul unde au dispărut (un loc întunecat și plin de gunoaie unde magia nu funcționează), Julie și domnișoara Drill adună toate fetele. Fiind afară, Maud și Mildred fac un plan de salvare cu dl Daisy și dra Tapioca, folosind aparatul de poțiuni al dlui Daisy pentru a face o vrajă de inversare ca s-o readucă pe dra Cackle. Dar chiar și cu ajutorul domnișoarei Hardbroom, e o cursă contra cronometru până când Mabel vede o luminiță (o gaură lăsată accidental deschisă), iar Julie construiește un turn de gunoi, ca toată lumea să poată ieși la timp. Cu doar câteva secunde rămase, toată lumea iese, cu excepția Juliei, care începe să fie reciclată. Domnul Daisy se luptă să o refacă pe domnișoara Cackle, dar trebuie să-și folosească poțiunea pe colierul de sticlă, dar Agatha îl poartă! Ethel este cea care reușește să-l rupă și, folosind poțiunea domnului Daisy - domnișoara Cackle este restaurată magic la timp pentru a spune cuvântul magic ca s-o salveze pe Julie. Julie se reunește cu o Mildred ușurată, în timp ce Agatha, învinsă, se trimite singură către dispariție și probabil către reciclare.
Localized series title: O vrăjitoare îngrozitoare: Sezonul 4 Localized episode title: Ora vrăjitoarelor: Partea 2 Localized description: Agatha, dându-se drept domnișoara Cackle, poate să-și urmeze planul malefic pe care l-a plănuit de ani de zile. Ea începe cu modificarea Codului Vrăjitoarelor, ca atunci când elevii (și Julie Hubble, care veniseră să protesteze față de exilarea lui Mildred) îl citesc la ceremonia Fetei Principale și ei înșiși vor dispărea. Doar Agatha, Ethel și domnișoara Hardbroom rămân, când Mildred și Maud revin. În timp ce Ethel se uită la sala goală, este clar că asta e viziunea pe care a avut-o Mildred. Ethel a fost păcălită. Ea este Fata Principală șefă a nimănui. Agatha îi cere Marelui Vrăjitor să demisioneze și s-o facă pe ea Vrăjitoarea cea Mare sau toți cei pe care i-a făcut să dispară vor fi reciclați la miezul nopții. Există un cuvânt magic care îi va elibera pe captivi, dar acesta e numele primului familiar al Agatei și nimeni nu îl știe. În locul unde au dispărut (un loc întunecat și plin de gunoaie unde magia nu funcționează), Julie și domnișoara Drill adună toate fetele. Fiind afară, Maud și Mildred fac un plan de salvare cu dl Daisy și dra Tapioca, folosind aparatul de poțiuni al dlui Daisy pentru a face o vrajă de inversare ca s-o readucă pe dra Cackle. Dar chiar și cu ajutorul domnișoarei Hardbroom, e o cursă contra cronometru până când Mabel vede o luminiță (o gaură lăsată accidental deschisă), iar Julie construiește un turn de gunoi, ca toată lumea să poată ieși la timp. Cu doar câteva secunde rămase, toată lumea iese, cu excepția Juliei, care începe să fie reciclată. Domnul Daisy se luptă să o refacă pe domnișoara Cackle, dar trebuie să-și folosească poțiunea pe colierul de sticlă, dar Agatha îl poartă! Ethel este cea care reușește să-l rupă și, folosind poțiunea domnului Daisy - domnișoara Cackle este restaurată magic la timp pentru a spune cuvântul magic ca s-o salveze pe Julie. Julie se reunește cu o Mildred ușurată, în timp ce Agatha, învinsă, se trimite singură către dispariție și probabil către reciclare.
		04/28/2023 8:52 am	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE
	Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
Localized series title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized episode title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized description: Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
		04/28/2023 9:02 am	Antieroii din Valley View	Fără scăpare - Partea 1
	E aniversarea lui Declan și Hartley și pentru a o surprinde, el organizează un eveniment de tip escape room. Dar când familia sosește, încep să se îngrijoreze că lucrurile nu sunt ceea ce par.
Localized series title: Antieroii din Valley View Localized episode title: Fără scăpare - Partea 1 Localized description: E aniversarea lui Declan și Hartley și pentru a o surprinde, el organizează un eveniment de tip escape room. Dar când familia sosește, încep să se îngrijoreze că lucrurile nu sunt ceea ce par.
		04/28/2023 9:29 am	Antieroii din Valley View	Fără scăpare - Partea 2
	Când familia primește o veste șocantă, își folosesc calitatea de răufăcători și pleacă la Centropolis într-o misiune. Colby trebuie să iasă dintr-o situație dificilă, iar Hartley încearcă din răsputeri să-l ajute.
Localized series title: Antieroii din Valley View Localized episode title: Fără scăpare - Partea 2 Localized description: Când familia primește o veste șocantă, își folosesc calitatea de răufăcători și pleacă la Centropolis într-o misiune. Colby trebuie să iasă dintr-o situație dificilă, iar Hartley încearcă din răsputeri să-l ajute.
		04/28/2023 9:56 am	Casa lui Raven	O Zi Fără Baxteri
	Când familia refuză să ia parte la planul de siguranță a lui Alice și Ivy, cele două încearcă să-i păcălească dar, în schimb, ajung să se blocheze, împreună cu familia, în subsol.
Localized series title: Casa lui Raven Localized episode title: O Zi Fără Baxteri Localized description: Când familia refuză să ia parte la planul de siguranță a lui Alice și Ivy, cele două încearcă să-i păcălească dar, în schimb, ajung să se blocheze, împreună cu familia, în subsol.
		04/28/2023 10:25 am	Casa lui Raven	Podul Către Fiica Îngrijorată
	Când Raven are o viziune care i-ar putea schiba de tot familia, e hotărâtă să o oprească. Între timp, Booker încearcă să cumpere cel mai bun cadou pentru ziua lui Victor.
Localized series title: Casa lui Raven Localized episode title: Podul Către Fiica Îngrijorată Localized description: Când Raven are o viziune care i-ar putea schiba de tot familia, e hotărâtă să o oprească. Între timp, Booker încearcă să cumpere cel mai bun cadou pentru ziua lui Victor.
		04/28/2023 10:53 am	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE	VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE
	Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
Localized series title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized episode title: VIOLETTA: REȚETELE LUI ANGIE Localized description: Angie, mătusa Violettei, organizează o lectie de gătit iar Violetta va învăta să gătească 20 de retete delicioase noi noute inspirate din momentele importante ale serialului. Menajera Olga intervine, ca de obicei, cu detalii folositoare.
		04/28/2023 11:03 am	Ultra Violet și Scorpionul Negru	Ultra Violet e demascată
	După ce Luis Leon o fotografiază pe Ultra Violet dându-și jos masca, ea împreună cu Maya încearcă să-l împiedice să-i dezvăluie identitatea adevărată.
Localized series title: Ultra Violet și Scorpionul Negru Localized episode title: Ultra Violet e demascată Localized description: După ce Luis Leon o fotografiază pe Ultra Violet dându-și jos masca, ea împreună cu Maya încearcă să-l împiedice să-i dezvăluie identitatea adevărată.
		04/28/2023 11:31 am	Ultra Violet și Scorpionul Negru	Cascada
	Lumea lui Violet se întoarce cu susul în jos după ce o întâlnește pe Cascada, o super-luchadora plină de farmec, care blurează granițele dintre bine și rău.
Localized series title: Ultra Violet și Scorpionul Negru Localized episode title: Cascada Localized description: Lumea lui Violet se întoarce cu susul în jos după ce o întâlnește pe Cascada, o super-luchadora plină de farmec, care blurează granițele dintre bine și rău.
		04/28/2023 11:59 am	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/28/2023 12:02 pm	Familia Green la oraș	DependaBill / Livratorul
	Bill încearcă prea tare să impresioneze un vecin. Tilly investighează o conspirație a șosetelor. Cricket se întrece cu un robot pentru a-și păstra slujba de livrator, în timp ce bunica se luptă cu o infestare de furnici.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: DependaBill / Livratorul Localized description: Bill încearcă prea tare să impresioneze un vecin. Tilly investighează o conspirație a șosetelor. Cricket se întrece cu un robot pentru a-și păstra slujba de livrator, în timp ce bunica se luptă cu o infestare de furnici.
		04/28/2023 12:28 pm	Hotel Transylvania S1 Shorts	Hotel Transylvania S1 Shorts
	Who’s the Boss?: Drac is off to the Vampire Council. Mavis wants to prove she can be the hotel’s temporary manager, so shows off the great things she’s done in the hotel.
Localized series title: Hotel Transylvania S1 Shorts Localized episode title: Hotel Transylvania S1 Shorts Localized description: Who’s the Boss?: Drac is off to the Vampire Council. Mavis wants to prove she can be the hotel’s temporary manager, so shows off the great things she’s done in the hotel.
		04/28/2023 12:30 pm	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/28/2023 12:31 pm	Familia Green la oraș	Ascultă/Poza
	Cricket își pierde auzul și îi ascunde asta lui Bill. Familia Green merge la un cinema drive-in, acolo Gloria demonstrează că viața ei e distractivă făcând pozele perfecte pentru Snap-A-Gram.
Localized series title: Familia Green la oraș Localized episode title: Ascultă/Poza Localized description: Cricket își pierde auzul și îi ascunde asta lui Bill. Familia Green merge la un cinema drive-in, acolo Gloria demonstrează că viața ei e distractivă făcând pozele perfecte pentru Snap-A-Gram.
		04/28/2023 12:58 pm	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/28/2023 1:01 pm	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Gașca Secretelor
	Prietenele lui Marinette sunt akumatizate în Gașca Secretelor, o echipă de superticăloase determinate să o salveze... Indiferent dacă vrea sau nu!
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Gașca Secretelor Localized description: Prietenele lui Marinette sunt akumatizate în Gașca Secretelor, o echipă de superticăloase determinate să o salveze... Indiferent dacă vrea sau nu!
		04/28/2023 1:28 pm	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/28/2023 1:30 pm	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Dl Porumbel 72
	Dl. Ramier este akumatizat în Dl. Porumbel a 72-a oară, iar acum, el poate transforma oamenii în porumbei malefici!
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Dl Porumbel 72 Localized description: Dl. Ramier este akumatizat în Dl. Porumbel a 72-a oară, iar acum, el poate transforma oamenii în porumbei malefici!
		04/28/2023 1:57 pm	Hotel Transylvania S1 Shorts	Hotel Transylvania S1 Shorts
	Who’s the Boss?: Drac is off to the Vampire Council. Mavis wants to prove she can be the hotel’s temporary manager, so shows off the great things she’s done in the hotel.
Localized series title: Hotel Transylvania S1 Shorts Localized episode title: Hotel Transylvania S1 Shorts Localized description: Who’s the Boss?: Drac is off to the Vampire Council. Mavis wants to prove she can be the hotel’s temporary manager, so shows off the great things she’s done in the hotel.
		04/28/2023 1:58 pm	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/28/2023 2:00 pm	Piloții de Drone	Dronele la duel
	Acum mult timp, Kasskrane i-a terfelit onoarea Clanului Ruto distrugându-i drona în timpul unei provocări de pe Fundul Mării… Ani mai târziu, concursul se reia. E șansa lui Mouse să refacă onoarea familiei. Din păcate, cursa are loc în același timp cu cea a Echipei Tiki. În plus, Corto crede că Mouse nu are destulă experiență pentru a îi supune pe Maroro și Oro la o cursă riscantă. Enki găsește o cale de participare la ambele curse, dar va reuși Corto să aibă încredere în prietena ei?
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Dronele la duel Localized description: Acum mult timp, Kasskrane i-a terfelit onoarea Clanului Ruto distrugându-i drona în timpul unei provocări de pe Fundul Mării… Ani mai târziu, concursul se reia. E șansa lui Mouse să refacă onoarea familiei. Din păcate, cursa are loc în același timp cu cea a Echipei Tiki. În plus, Corto crede că Mouse nu are destulă experiență pentru a îi supune pe Maroro și Oro la o cursă riscantă. Enki găsește o cale de participare la ambele curse, dar va reuși Corto să aibă încredere în prietena ei?
		04/28/2023 2:28 pm	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/28/2023 2:30 pm	Piloții de Drone	Cursa ștafetă
	Corto e fericită atunci când Echipa Tiki se aliază cu Gemenii Tao pentru o cursă ștafetă, dar Monk devine gelos pe ea, din cauza fratelului lui. Se simte abandonat, în ciudat eforturilor lui de a asigura victoria. Monk se îndoiește de utilitatea lui în cocurs și nimic nu îl mai motivează să continue. El și Sun se ceartă și Monk iese din echipă. Separarea Gemenilor Tao crează probleme pe care Echipa Tiki nu și le-ar fi imaginat. Acum depinde de ei să-i împace pe gemeni.
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa ștafetă Localized description: Corto e fericită atunci când Echipa Tiki se aliază cu Gemenii Tao pentru o cursă ștafetă, dar Monk devine gelos pe ea, din cauza fratelului lui. Se simte abandonat, în ciudat eforturilor lui de a asigura victoria. Monk se îndoiește de utilitatea lui în cocurs și nimic nu îl mai motivează să continue. El și Sun se ceartă și Monk iese din echipă. Separarea Gemenilor Tao crează probleme pe care Echipa Tiki nu și le-ar fi imaginat. Acum depinde de ei să-i împace pe gemeni.
		04/28/2023 2:59 pm	Secrete Miraculoase	Secrete Miraculoase
	Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
Localized series title: Secrete Miraculoase Localized episode title: Secrete Miraculoase Localized description: Marinette povestește jurnalului ei viața aventuroasă pe care o trăiește cu prietenii ei!
		04/28/2023 3:01 pm	Fetița Lună și Dinozaurul Diabolic	Omite Ad…olescența
	Lunella inventează un dispozitiv care îi permite să treacă peste curățenie și sarcini, dar se chinuie să facă față efectelor secundare.
Localized series title: Fetița Lună și Dinozaurul Diabolic Localized episode title: Omite Ad…olescența Localized description: Lunella inventează un dispozitiv care îi permite să treacă peste curățenie și sarcini, dar se chinuie să facă față efectelor secundare.
		04/28/2023 3:31 pm	Fetița Lună și Dinozaurul Diabolic	Ziua liberă a Fetiței Lună
	Când Lunella pare că este rănită la pat, Casey trebuie să îi țină locul ca Fetița Lună pentru o zi.
Localized series title: Fetița Lună și Dinozaurul Diabolic Localized episode title: Ziua liberă a Fetiței Lună Localized description: Când Lunella pare că este rănită la pat, Casey trebuie să îi țină locul ca Fetița Lună pentru o zi.
		04/28/2023 4:00 pm	Băiat, Fată, etc	Cine a Dat Drumul Vârcolacilor?
	Când Brânză îi spune lui Băiat că a fost victima unei "priviri de vârcolac", el devine convins că se va transforma și el într-un vârcolac. Câine îl învață cum să devină un "câine bun", dar va fi suficient pentru a-l opri să fugă cu haita lui la următoarea lună plină?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Cine a Dat Drumul Vârcolacilor? Localized description: Când Brânză îi spune lui Băiat că a fost victima unei "priviri de vârcolac", el devine convins că se va transforma și el într-un vârcolac. Câine îl învață cum să devină un "câine bun", dar va fi suficient pentru a-l opri să fugă cu haita lui la următoarea lună plină?
		04/28/2023 4:18 pm	Casa lui Raven	Podul Către Fiica Îngrijorată
	Când Raven are o viziune care i-ar putea schiba de tot familia, e hotărâtă să o oprească. Între timp, Booker încearcă să cumpere cel mai bun cadou pentru ziua lui Victor.
Localized series title: Casa lui Raven Localized episode title: Podul Către Fiica Îngrijorată Localized description: Când Raven are o viziune care i-ar putea schiba de tot familia, e hotărâtă să o oprească. Între timp, Booker încearcă să cumpere cel mai bun cadou pentru ziua lui Victor.
		04/28/2023 4:48 pm	Casa lui Raven	Casa lui Raven
	Booker și Neil transformă casa Baxter într-un hotel pentru a face bani să repare mașina lui Booker. Raven găzduiește un eveniment pop-up și se dă drept altcineva pentru a o ajuta pe Ivy să impresioneze femeile antreprenoare.
Localized series title: Casa lui Raven Localized episode title: Casa lui Raven Localized description: Booker și Neil transformă casa Baxter într-un hotel pentru a face bani să repare mașina lui Booker. Raven găzduiește un eveniment pop-up și se dă drept altcineva pentru a o ajuta pe Ivy să impresioneze femeile antreprenoare.
		04/28/2023 5:18 pm	Ultra Violet și Scorpionul Negru	Cascada
	Lumea lui Violet se întoarce cu susul în jos după ce o întâlnește pe Cascada, o super-luchadora plină de farmec, care blurează granițele dintre bine și rău.
Localized series title: Ultra Violet și Scorpionul Negru Localized episode title: Cascada Localized description: Lumea lui Violet se întoarce cu susul în jos după ce o întâlnește pe Cascada, o super-luchadora plină de farmec, care blurează granițele dintre bine și rău.
		04/28/2023 5:48 pm	Ultra Violet și Scorpionul Negru	Regulile Lucha!
	După ce luptă alături de Cascada, Ultra Violet începe să creadă că regulile stricte ale Scorpionului Negru o țin pe loc.
Localized series title: Ultra Violet și Scorpionul Negru Localized episode title: Regulile Lucha! Localized description: După ce luptă alături de Cascada, Ultra Violet începe să creadă că regulile stricte ale Scorpionului Negru o țin pe loc.
		04/28/2023 6:20 pm	Antieroii din Valley View	Un supererou în Valley View
	Starling revine în Valley View spunând că supereroii o acuză că a ajutat familia Madden, și că acum este o fugară. Răul Jake se întoarce și îi micșorează pe Vic și Eva.
Localized series title: Antieroii din Valley View Localized episode title: Un supererou în Valley View Localized description: Starling revine în Valley View spunând că supereroii o acuză că a ajutat familia Madden, și că acum este o fugară. Răul Jake se întoarce și îi micșorează pe Vic și Eva.
		04/28/2023 6:50 pm	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	Risc (Ultimul atac al lui Shadow Moth - partea întâi)
	Fără știrea Buburuzei sau a lui Motan Noir, Shadow Moth își pune tacticos în aplicare ultimul atac...
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Risc (Ultimul atac al lui Shadow Moth - partea întâi) Localized description: Fără știrea Buburuzei sau a lui Motan Noir, Shadow Moth își pune tacticos în aplicare ultimul atac...
		04/28/2023 7:20 pm	Miraculos: Buburuza și Motan Noir	O lovitură neașteptată (Ultimul atac al lui Shadow Moth - partea a doua)
	Lațul întins de Shadow Moth începe să se strângă în jurul Buburuzei și a lui Motan Noir, amenințând să le schimbe pe veci soarta.
Localized series title: Miraculos: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: O lovitură neașteptată (Ultimul atac al lui Shadow Moth - partea a doua) Localized description: Lațul întins de Shadow Moth începe să se strângă în jurul Buburuzei și a lui Motan Noir, amenințând să le schimbe pe veci soarta.
		04/28/2023 7:50 pm	Piloții de Drone	În Vârtej
	Vizita mamei Victoriei duce la înclocuirea Minei cu Victoria ca pilot și căpitan al Echipei Sirenelor. Ilustra Lavinia vond Gandelhof îl convinge pe Balenă să respecte regulile Vârtej într-o cursă specială, între Echipa Tiki și Sirene! Corto crede că regulile sunt ridicole, până când își dă seama că sunt dificile. Spre surprinderea ei, Mina se oferă să ajute, dorind să-și recâștige poziția de la Victoria - care oricum nu și-o dorea - și să își asigure rolul de pilot în cea mai prestigioasă cursă din Orașul Vârtej!
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: În Vârtej Localized description: Vizita mamei Victoriei duce la înclocuirea Minei cu Victoria ca pilot și căpitan al Echipei Sirenelor. Ilustra Lavinia vond Gandelhof îl convinge pe Balenă să respecte regulile Vârtej într-o cursă specială, între Echipa Tiki și Sirene! Corto crede că regulile sunt ridicole, până când își dă seama că sunt dificile. Spre surprinderea ei, Mina se oferă să ajute, dorind să-și recâștige poziția de la Victoria - care oricum nu și-o dorea - și să își asigure rolul de pilot în cea mai prestigioasă cursă din Orașul Vârtej!

Disney Channel Romania

Available schedules: 10/23/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Eastern European Summer Time (OESZ) UTC +3 • Country: Romania •Language: Romanian

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel