Schedules

📅

		05/24/2023 11:12 pm	Kroniki Evermoor	Bella ma kłopoty
	Tara i Bella odnajdują Bridget. Liczą na to, że pomoże im zdjąć klątwę z Cameronem. Esmerelda i Lacie także szukają Bridget - chcą, by naprawiła lampion, dzięki czemu uwolnią trzecią Założycielkę i zawładną światem. Esmerelda ma podejrzenia, że Bella nie jest Najwyższą Eweryną. Zmusza ją do wzięcia udziału w sprawdzianie, który pokaże, czy posiada moce. Dziewczyny potrzebują Bridget! Ale co Bridget może zrobić, by nie złapały ją Założycielki?
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Bella ma kłopoty Localized description: Tara i Bella odnajdują Bridget. Liczą na to, że pomoże im zdjąć klątwę z Cameronem. Esmerelda i Lacie także szukają Bridget - chcą, by naprawiła lampion, dzięki czemu uwolnią trzecią Założycielkę i zawładną światem. Esmerelda ma podejrzenia, że Bella nie jest Najwyższą Eweryną. Zmusza ją do wzięcia udziału w sprawdzianie, który pokaże, czy posiada moce. Dziewczyny potrzebują Bridget! Ale co Bridget może zrobić, by nie złapały ją Założycielki?
		05/24/2023 11:37 pm	Kroniki Evermoor	Czarymarki
	Tara rzuca magię, by oddać się nauce. Bierze udział w dyktandzie, żeby zrobić wrażenie na mamie i podciągnąć stopnie. W międzyczasie Założycielki wskrzeszają pająka, ich nowe źródło czarnej nici. Dzięki nici i przy pomocy Bridget, uda im się naprawić lampion. Potrzebują jeszcze dziewczyny, w której ciele zamieszka ostatnia Założycielka. Ich plan zagraża życiu Camerona. Tara musi dokonać wyboru - pomoże Cameronowi czy ukończy dyktando?
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Czarymarki Localized description: Tara rzuca magię, by oddać się nauce. Bierze udział w dyktandzie, żeby zrobić wrażenie na mamie i podciągnąć stopnie. W międzyczasie Założycielki wskrzeszają pająka, ich nowe źródło czarnej nici. Dzięki nici i przy pomocy Bridget, uda im się naprawić lampion. Potrzebują jeszcze dziewczyny, w której ciele zamieszka ostatnia Założycielka. Ich plan zagraża życiu Camerona. Tara musi dokonać wyboru - pomoże Cameronowi czy ukończy dyktando?
		05/24/2023 11:59 pm	Sadie Sparks	Zadziorna Małpka & Śpiące Miasto
	Szef Seliny nakazuje jej poszukać ciekawszych tematów na reportaże. Sadie próbuje pomóc mamie, rzucając czar. Niestety w zaklęcie wkrada się literówka, więc niechcący dziewczyna tworzy zupełnie nowe zaklęcie, przez które w jej mamę wstępuje duch małpy. Sadie próbuje ukryć problem przed mieszkańcami Harmony, ale podejrzliwa dyrektor Covert rusza w pościg za Seliną, która skacze jak małpa przez miasto aż do lasu. / Sadie jest bardzo dumna, kiedy przez kilka godzin ma się zająć młodszym bratem Sama, Lukiem. Jest taka dorosła! Maluch daje jej jednak w kość, a kiedy zaczyna płakać, żadne z przyjaciół nie potrafi go uspokoić. Gilbert namawia Sadie na użycie czaru usypiającego, ale z powodu stresu, dziewczyna nie trafia. Czar wylatuje przez okno, odbijając się przez całe miasto i usypiając wszystkich mieszkańców. Gilbert przyznaje Sadie, że czar nie przejdzie, o ile wkrótce go nie zdejmą.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Zadziorna Małpka & Śpiące Miasto Localized description: Szef Seliny nakazuje jej poszukać ciekawszych tematów na reportaże. Sadie próbuje pomóc mamie, rzucając czar. Niestety w zaklęcie wkrada się literówka, więc niechcący dziewczyna tworzy zupełnie nowe zaklęcie, przez które w jej mamę wstępuje duch małpy. Sadie próbuje ukryć problem przed mieszkańcami Harmony, ale podejrzliwa dyrektor Covert rusza w pościg za Seliną, która skacze jak małpa przez miasto aż do lasu. / Sadie jest bardzo dumna, kiedy przez kilka godzin ma się zająć młodszym bratem Sama, Lukiem. Jest taka dorosła! Maluch daje jej jednak w kość, a kiedy zaczyna płakać, żadne z przyjaciół nie potrafi go uspokoić. Gilbert namawia Sadie na użycie czaru usypiającego, ale z powodu stresu, dziewczyna nie trafia. Czar wylatuje przez okno, odbijając się przez całe miasto i usypiając wszystkich mieszkańców. Gilbert przyznaje Sadie, że czar nie przejdzie, o ile wkrótce go nie zdejmą.
		05/25/2023 12:21 am	Sadie Sparks	Zaawansowane Żarty & Przeklęty Zegarek
	Sadie i Gilbert ćwiczą czar zamknięcia, kiedy do jej pokoju wpada Blaine, chwaląc się, że Cornelius pozwolił mu korzystać z antycznej księgi zaawansowanej magii. Sadie błaga Gilberta o to, żeby też mogła ją zobaczyć, ale ten odmawia. Kiedy Tipi nie może otworzyć szafki szkolnej, Sadie otwiera ją zaklęciem. Tipi odkrywa, że zegarek jego dziadka zniknął. Sadie zdaje sobie sprawę, że przypadkiem odesłała go do labiryntu, rusza więc, by go odzyskać. Okazuje się jednak, że przypadkiem zabrała inny zegarek. Magiczny przedmiot zatrzymuje czas wszystkich osobom wokół.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Zaawansowane Żarty & Przeklęty Zegarek Localized description: Sadie i Gilbert ćwiczą czar zamknięcia, kiedy do jej pokoju wpada Blaine, chwaląc się, że Cornelius pozwolił mu korzystać z antycznej księgi zaawansowanej magii. Sadie błaga Gilberta o to, żeby też mogła ją zobaczyć, ale ten odmawia. Kiedy Tipi nie może otworzyć szafki szkolnej, Sadie otwiera ją zaklęciem. Tipi odkrywa, że zegarek jego dziadka zniknął. Sadie zdaje sobie sprawę, że przypadkiem odesłała go do labiryntu, rusza więc, by go odzyskać. Okazuje się jednak, że przypadkiem zabrała inny zegarek. Magiczny przedmiot zatrzymuje czas wszystkich osobom wokół.
		05/25/2023 12:43 am	Sadie Sparks	Diwa Sadie & Buty Lulu
	Kiedy Vincent nakazuje Sadie i Blaine'owi nauczyć się skomplikowanego zaklęcia podgłaśniającego, chłopak decyduje się na nieczyste zagranie, żeby zyskać przewagę nad przeciwniczką. Idzie za Sadie na próbę zespołu, gdzie dziewczyna wraz z przyjaciółmi ćwiczy przed szkolnym koncertem. Blaine rzuca na nią zaklęcie diwy. Uczniowie ćwiczą interpretację taneczną na zajęciach pani Lacey pod okiem światowej sławy tancerki - Anny Kotolubnej. Gilbert jest jej wielkim fanem i Sadie nigdy wcześniej nie widziała, żeby czymś się tak ekscytował.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Diwa Sadie & Buty Lulu Localized description: Kiedy Vincent nakazuje Sadie i Blaine'owi nauczyć się skomplikowanego zaklęcia podgłaśniającego, chłopak decyduje się na nieczyste zagranie, żeby zyskać przewagę nad przeciwniczką. Idzie za Sadie na próbę zespołu, gdzie dziewczyna wraz z przyjaciółmi ćwiczy przed szkolnym koncertem. Blaine rzuca na nią zaklęcie diwy. Uczniowie ćwiczą interpretację taneczną na zajęciach pani Lacey pod okiem światowej sławy tancerki - Anny Kotolubnej. Gilbert jest jej wielkim fanem i Sadie nigdy wcześniej nie widziała, żeby czymś się tak ekscytował.
		05/25/2023 1:06 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	To moja impreza! / Komu w drogę, temu lis
	Dylan, Dolly i Diesel urządzają imprezę urodzinową dla Trzy D. Dolly proponuje rannemu Fergusowi, żeby się leczył u nich w domu.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: To moja impreza! / Komu w drogę, temu lis Localized description: Dylan, Dolly i Diesel urządzają imprezę urodzinową dla Trzy D. Dolly proponuje rannemu Fergusowi, żeby się leczył u nich w domu.
		05/25/2023 1:27 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Aporta / Szczęście w nieszczęściu
	Dylan zatrudnia elektroniczną asystentkę o imieniu Aporta, żeby uzyskać pomoc w zajmowaniu się domem. Dolly chce wygrać zawody, ale potrzebna jest jej odrobina szczęścia.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Aporta / Szczęście w nieszczęściu Localized description: Dylan zatrudnia elektroniczną asystentkę o imieniu Aporta, żeby uzyskać pomoc w zajmowaniu się domem. Dolly chce wygrać zawody, ale potrzebna jest jej odrobina szczęścia.
		05/25/2023 1:49 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Klątwa psiego promiarza / Te ściany żyją
	Dylan dostaje nauczkę, kiedy przekopuje podwórko i odkrywa szczątki psiego rzymskiego gladiatora. Dolly bawi się ze szczeniakami w ulubioną zabawę - sardynki.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Klątwa psiego promiarza / Te ściany żyją Localized description: Dylan dostaje nauczkę, kiedy przekopuje podwórko i odkrywa szczątki psiego rzymskiego gladiatora. Dolly bawi się ze szczeniakami w ulubioną zabawę - sardynki.
		05/25/2023 2:11 am	Robale ziomale	Mo ogrodniczka / Pęknięcie
	Wilberforce zostawia Mo prostą listę, co robić, by zająć się jego konkursową roślinką, gdy go nie będzie, ale Mo ma większe ambicje i robi więcej, niż prosił Wilberforce. Mo udaje się sprawić, by roślinka urosła- i przerosła oczekiwania- aż w końcu została postrachem całego miasta! / Pancerz Eddie'go przypadkowo pęka, przez co karaluch zaczyna panicznie się wszystkiego bać. To nie takie proste, gdy należy się do Plażopatrolu! Dzięki odwadze przyjaciół Eddie zdaje sobie sprawę z tego, że nie trzeba być niezniszczalnym, żeby zostać bohaterem.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Mo ogrodniczka / Pęknięcie Localized description: Wilberforce zostawia Mo prostą listę, co robić, by zająć się jego konkursową roślinką, gdy go nie będzie, ale Mo ma większe ambicje i robi więcej, niż prosił Wilberforce. Mo udaje się sprawić, by roślinka urosła- i przerosła oczekiwania- aż w końcu została postrachem całego miasta! / Pancerz Eddie'go przypadkowo pęka, przez co karaluch zaczyna panicznie się wszystkiego bać. To nie takie proste, gdy należy się do Plażopatrolu! Dzięki odwadze przyjaciół Eddie zdaje sobie sprawę z tego, że nie trzeba być niezniszczalnym, żeby zostać bohaterem.
		05/25/2023 2:32 am	Robale ziomale	Pojawił się z nieba / Tajemnica
	Wilberforce jest przekonany, że kosmici istnieją. Im mniej jest na to dowodów, tym mocniej trzeba w to wierzyć! Kiedy w trawę spada ludzki zabawkowy statek kosmiczny, Wilberforce jest przekonany, że to prawdziwy statek kosmitów. Jego sposób myślenia wpływa na opinię wszystkich mieszkańców miasta. / Mo wygrywa bilet na przedpremierowy pokaz najnowszego Zabójczego Żądła, ale nie jest w stanie utrzymać fabuły w tajemnicy, gdy wszystkie owady chcą ją poznać. Wkrótce wszyscy wiedzą wszystko, więc film jest skazany na porażkę- chyba, że Mo będzie mogła temu jakoś zaradzić-
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Pojawił się z nieba / Tajemnica Localized description: Wilberforce jest przekonany, że kosmici istnieją. Im mniej jest na to dowodów, tym mocniej trzeba w to wierzyć! Kiedy w trawę spada ludzki zabawkowy statek kosmiczny, Wilberforce jest przekonany, że to prawdziwy statek kosmitów. Jego sposób myślenia wpływa na opinię wszystkich mieszkańców miasta. / Mo wygrywa bilet na przedpremierowy pokaz najnowszego Zabójczego Żądła, ale nie jest w stanie utrzymać fabuły w tajemnicy, gdy wszystkie owady chcą ją poznać. Wkrótce wszyscy wiedzą wszystko, więc film jest skazany na porażkę- chyba, że Mo będzie mogła temu jakoś zaradzić-
		05/25/2023 2:54 am	Robale ziomale	Pamiętny dzień część 1 / Pamiętny dzień część 2
	Uwięzieni pod szklanką Eddie, Louie i Mo próbują nie myśleć o być może ich ostatnim dniu wspominać swoje pierwsze chwile w Piaskowisku i przyjaźnie, które tam zawarli. I okazuje się, że owady mogą w potrzebie liczyć na swoich przyjaciół!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Pamiętny dzień część 1 / Pamiętny dzień część 2 Localized description: Uwięzieni pod szklanką Eddie, Louie i Mo próbują nie myśleć o być może ich ostatnim dniu wspominać swoje pierwsze chwile w Piaskowisku i przyjaźnie, które tam zawarli. I okazuje się, że owady mogą w potrzebie liczyć na swoich przyjaciół!
		05/25/2023 3:15 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Gwiżdżąca gwiazda
	Okazuje się, że gdy Chłopiec śpi z jego nosa wydobywa się gwiżdżący dźwięk. Gdy LiLi udaje się uchwycić to na nagraniu Chłopiec staje się gwiazdą Internetu. Ale czy nagła sława jest tak naprawdę darem, czy klątwą?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Gwiżdżąca gwiazda Localized description: Okazuje się, że gdy Chłopiec śpi z jego nosa wydobywa się gwiżdżący dźwięk. Gdy LiLi udaje się uchwycić to na nagraniu Chłopiec staje się gwiazdą Internetu. Ale czy nagła sława jest tak naprawdę darem, czy klątwą?
		05/25/2023 3:26 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rodzinna bańka
	Prawie całe rodzeństwo jest przeziębione, więc Mysz buduje sobie bańkę, która ma go ochronić przed zarazkami. Wkrótce jego bracia i siostry również zamykają się w bańkach i za nic w świecie nie chcą ich opuścić. Sytuacja staje się dramatyczna.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rodzinna bańka Localized description: Prawie całe rodzeństwo jest przeziębione, więc Mysz buduje sobie bańkę, która ma go ochronić przed zarazkami. Wkrótce jego bracia i siostry również zamykają się w bańkach i za nic w świecie nie chcą ich opuścić. Sytuacja staje się dramatyczna.
		05/25/2023 3:37 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Na smyczy
	Wanda - WREDNA sąsiadka dzieci narzuca prawo, zgodnie z którym Pies może przebywać na zewnątrz wyłącznie na smyczy. Rodzeństwo stara się pomoc bratu i na wszelkie sposoby ominąć nowe przepisy. Jeden z pomysłów sprawia, że Wandzie grozi poważne niebezpieczeństwo. Czy Pies ją ocali? Czy w ogóle warto to robić? Pewnie tak, prawda?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Na smyczy Localized description: Wanda - WREDNA sąsiadka dzieci narzuca prawo, zgodnie z którym Pies może przebywać na zewnątrz wyłącznie na smyczy. Rodzeństwo stara się pomoc bratu i na wszelkie sposoby ominąć nowe przepisy. Jeden z pomysłów sprawia, że Wandzie grozi poważne niebezpieczeństwo. Czy Pies ją ocali? Czy w ogóle warto to robić? Pewnie tak, prawda?
		05/25/2023 3:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Barwy sztuki
	Dzieci dowiadują się, że Pies jest daltonistą i próbują sprawić, by zobaczył świat ich oczyma. Dzięki specjalnym okularom od Myszy Pies dostrzega wreszcie barwy, jest nimi zafascynowany i staje się malarzem. Ogarnięty artystycznym szałem zaczyna bardzo źle traktować rodzeństwo. Gdy nadchodzi dzień, w którym ma się odbyć jego wystawa - Pies musi wybrać między sztuką, a rodziną.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Barwy sztuki Localized description: Dzieci dowiadują się, że Pies jest daltonistą i próbują sprawić, by zobaczył świat ich oczyma. Dzięki specjalnym okularom od Myszy Pies dostrzega wreszcie barwy, jest nimi zafascynowany i staje się malarzem. Ogarnięty artystycznym szałem zaczyna bardzo źle traktować rodzeństwo. Gdy nadchodzi dzień, w którym ma się odbyć jego wystawa - Pies musi wybrać między sztuką, a rodziną.
		05/25/2023 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Transmisja (Wybór Kwami – część 1)
	Tikki i Plagg z przykrością widzą, jak ich właściciele wycofują swoje uczucia, i dokonują drastycznego wyboru, który dużo zmieni w Paryżu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Transmisja (Wybór Kwami – część 1) Localized description: Tikki i Plagg z przykrością widzą, jak ich właściciele wycofują swoje uczucia, i dokonują drastycznego wyboru, który dużo zmieni w Paryżu.
		05/25/2023 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		05/25/2023 5:00 am	Dronersi	Wyścig iluzji
	Gavinda Teach, szefowa drużyny Miraży i największa rywalka Whale’a, obserwuje wyścig Miraży i Tikich. Udaje jej się przekonać Corto, że technologia Teach jest lepsza od technologii Whale’a. Oro zapada na tajemniczą chorobę, a Corto daje się omamić Gavindzie, która twierdzi, że urządzenia Teach Tech wcale nie są tak szkodliwe dla środowiska, jak się uważa. Corto zaczyna się zastanawiać, czy wybrała właściwą stronę. Co knuje Gavinda? Czy Tiki znaleźli niespodziewanego sprzymierzeńca?
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig iluzji Localized description: Gavinda Teach, szefowa drużyny Miraży i największa rywalka Whale’a, obserwuje wyścig Miraży i Tikich. Udaje jej się przekonać Corto, że technologia Teach jest lepsza od technologii Whale’a. Oro zapada na tajemniczą chorobę, a Corto daje się omamić Gavindzie, która twierdzi, że urządzenia Teach Tech wcale nie są tak szkodliwe dla środowiska, jak się uważa. Corto zaczyna się zastanawiać, czy wybrała właściwą stronę. Co knuje Gavinda? Czy Tiki znaleźli niespodziewanego sprzymierzeńca?
		05/25/2023 5:30 am	Dronersi	Wyścig dla Wielkiego Moe
	Kiedy Wielki Moe odkrywa, że jego córka bierze udział w wyścigu za jego plecami, płynie na Wyspę Whale’a, by ją sprowadzić do domu. Whale, pragnąc udowodnić Wodzowi, że jego wyścigi to poważna sprawa, proponuje zorganizowanie zawodów w Paroa. Wielki Moe godzi się na to, ale nie pozwala, by Mouse brała w nich udział. Jak Tiki poradzą sobie bez ukochanej mechaniczki? Mouse musi postawić na swoim i pokazać ojcu, że wyścigi dronów są jej prawdziwym powołaniem.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig dla Wielkiego Moe Localized description: Kiedy Wielki Moe odkrywa, że jego córka bierze udział w wyścigu za jego plecami, płynie na Wyspę Whale’a, by ją sprowadzić do domu. Whale, pragnąc udowodnić Wodzowi, że jego wyścigi to poważna sprawa, proponuje zorganizowanie zawodów w Paroa. Wielki Moe godzi się na to, ale nie pozwala, by Mouse brała w nich udział. Jak Tiki poradzą sobie bez ukochanej mechaniczki? Mouse musi postawić na swoim i pokazać ojcu, że wyścigi dronów są jej prawdziwym powołaniem.
		05/25/2023 6:00 am	Herosi pół na pół	Eko szeryfka / Niewidzialni
	Dzięki swojemu programowi recyklingu starych zabawek Sam zostaje szkolną ekoszeryfką. Kiedy jednak ma oddać do przerobienia swoje ukochane stare lalki, nachodzą ją wątpliwości i postanawia zrobić wszystko, żeby je naprawić. Mo ciągle jest do czegoś wybierany, choć wcale się nie zgłasza. Kiedy pan Bryk wyznacza go na partnera Johna Cedricka w projekcie "Kocham swoją szkołę", Mo postanawia użyć Buławy i uniknąć nieprzyjemnej współpracy.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Eko szeryfka / Niewidzialni Localized description: Dzięki swojemu programowi recyklingu starych zabawek Sam zostaje szkolną ekoszeryfką. Kiedy jednak ma oddać do przerobienia swoje ukochane stare lalki, nachodzą ją wątpliwości i postanawia zrobić wszystko, żeby je naprawić. Mo ciągle jest do czegoś wybierany, choć wcale się nie zgłasza. Kiedy pan Bryk wyznacza go na partnera Johna Cedricka w projekcie "Kocham swoją szkołę", Mo postanawia użyć Buławy i uniknąć nieprzyjemnej współpracy.
		05/25/2023 6:30 am	Herosi pół na pół	Gra o trony / Duży problem, mały problem
	Odkąd JC ogłosił, że jest kuzynem słynnego hollywoodzkiego gwiazdora, Tymka Szalamka, wszyscy uczniowie zostają jego "dworzanami". Sam jest oburzona takim nadużyciem władzy. Mo specjalnie się tym nie przejmuje, dopóki nie zostaje wyproszony z toalety, która stała się królestwem Johna Cedricka. To przelewa czarę goryczy. Sam jest zachwycona - musi przygotować prezentację o Układzie Słonecznym. Nie chce robić tego razem z Amber i woli pracować sama. Kiedy rozchodzą się plotki, że prezentacja Amber jest naprawdę niesamowita, ciekawość Sam bierze górę.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Gra o trony / Duży problem, mały problem Localized description: Odkąd JC ogłosił, że jest kuzynem słynnego hollywoodzkiego gwiazdora, Tymka Szalamka, wszyscy uczniowie zostają jego "dworzanami". Sam jest oburzona takim nadużyciem władzy. Mo specjalnie się tym nie przejmuje, dopóki nie zostaje wyproszony z toalety, która stała się królestwem Johna Cedricka. To przelewa czarę goryczy. Sam jest zachwycona - musi przygotować prezentację o Układzie Słonecznym. Nie chce robić tego razem z Amber i woli pracować sama. Kiedy rozchodzą się plotki, że prezentacja Amber jest naprawdę niesamowita, ciekawość Sam bierze górę.
		05/25/2023 7:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Greenowie w Wielkim Mieście
	Śledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized description: Śledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
		05/25/2023 7:30 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Greenowie w Wielkim Mieście
	Śledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized description: Śledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
		05/25/2023 7:59 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Ojcowizna
	Retrospekcja: mały Bill zrobi wszystko, by uratować rodzinną farmę.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ojcowizna Localized description: Retrospekcja: mały Bill zrobi wszystko, by uratować rodzinną farmę.
		05/25/2023 8:17 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Transmisja (Wybór Kwami – część 1)
	Tikki i Plagg z przykrością widzą, jak ich właściciele wycofują swoje uczucia, i dokonują drastycznego wyboru, który dużo zmieni w Paryżu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Transmisja (Wybór Kwami – część 1) Localized description: Tikki i Plagg z przykrością widzą, jak ich właściciele wycofują swoje uczucia, i dokonują drastycznego wyboru, który dużo zmieni w Paryżu.
		05/25/2023 8:47 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		05/25/2023 9:18 am	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Dziś jestem kobietą
	Mając nadzieję pomóc Casey zorganizować epicką bat micwę, Lunella pojawia się jako Moon Girl, co ostatecznie wydobywa z Casey to, co najgorsze i powoduje rozłam w ich przyjaźni.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Dziś jestem kobietą Localized description: Mając nadzieję pomóc Casey zorganizować epicką bat micwę, Lunella pojawia się jako Moon Girl, co ostatecznie wydobywa z Casey to, co najgorsze i powoduje rozłam w ich przyjaźni.
		05/25/2023 9:48 am	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Diabeł na ramieniu
	Z powodu kompleksu na temat swojego wzrostu Devil przekonuje Lunellę do stworzenia mikstury, która uczyni go tymczasowo małym.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Diabeł na ramieniu Localized description: Z powodu kompleksu na temat swojego wzrostu Devil przekonuje Lunellę do stworzenia mikstury, która uczyni go tymczasowo małym.
		05/25/2023 10:18 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Pokonać upał/ Kosmici
	Świerszczu i Remy grają w kosza „Konika” w najgorętszy dzień roku. Żeby uniknąć kary, Świerszczu musi przekonać tatę, że kosmici istnieją.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Pokonać upał/ Kosmici Localized description: Świerszczu i Remy grają w kosza „Konika” w najgorętszy dzień roku. Żeby uniknąć kary, Świerszczu musi przekonać tatę, że kosmici istnieją.
		05/25/2023 10:48 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Rekin / Sny
	Greenowie spędzają dzień na plaży, a Świerszczu chce zrobić kawał plażowiczom. Świerszczu odkrywa, że może manipulować snami rodziny, ale posuwa się za daleko i sny przechodzą w rzeczywistość.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Rekin / Sny Localized description: Greenowie spędzają dzień na plaży, a Świerszczu chce zrobić kawał plażowiczom. Świerszczu odkrywa, że może manipulować snami rodziny, ale posuwa się za daleko i sny przechodzą w rzeczywistość.
		05/25/2023 11:17 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ewolucja
	Biedronka i Czarny Kot stawiają czoła będącemu w posiadaniu króliczego miraculum przeciwnikowi i przemierzają czas… oraz własne przygody.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ewolucja Localized description: Biedronka i Czarny Kot stawiają czoła będącemu w posiadaniu króliczego miraculum przeciwnikowi i przemierzają czas… oraz własne przygody.
		05/25/2023 11:49 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Multiplikacja
	Mijają tygodnie i żaden złoczyńca nie atakuje Paryża. Czyżby Monarcha zrezygnował z walki?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Multiplikacja Localized description: Mijają tygodnie i żaden złoczyńca nie atakuje Paryża. Czyżby Monarcha zrezygnował z walki?
		05/25/2023 12:19 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Destrukcja
	Co by było, gdyby spełnił się najgorszy koszmar Biedronki? Co by było, gdyby Monarcha pojawił się w domu Marinette Dupain-Cheng...Czy zdołałaby mu uciec?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Destrukcja Localized description: Co by było, gdyby spełnił się najgorszy koszmar Biedronki? Co by było, gdyby Monarcha pojawił się w domu Marinette Dupain-Cheng...Czy zdołałaby mu uciec?
		05/25/2023 12:49 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Wielka radość
	Monarcha akumizuje dyrektora Damoclesa i daje mu moc Wielkiej Radości, za sprawą której ludzie widzą urzeczywistnienie swoich najskrytszych pragnień. Czy Biedronka i Czarny Kot oprą się tej niebezpiecznej sile?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Wielka radość Localized description: Monarcha akumizuje dyrektora Damoclesa i daje mu moc Wielkiej Radości, za sprawą której ludzie widzą urzeczywistnienie swoich najskrytszych pragnień. Czy Biedronka i Czarny Kot oprą się tej niebezpiecznej sile?
		05/25/2023 1:20 pm	Dronersi	Wyścig kurierów
	Kiedy podczas wyścigu Corto kończy się płyn chłodniczy, Shark przychodzi jej z pomocą. Corto jest pod wrażeniem jego prędkości, a Shark przechwala się, że jest najszybszym kurierem Paroa i Nui. Corto wyzywa go na pojedynek w wyścigu kurierów, by sprawdzić, kto jest lepszy. Shark przyjmuje wyzwanie, nie myśląc o konsekwencjach. Niestety, Drapacze Plaż uważają go za oszusta. Aby oczyścić Sharka z zarzutów, Corto przyłącza się do drużyny Piratów. Bierze udział w wyścigu, by uratować Sharka oraz dom jego babci.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig kurierów Localized description: Kiedy podczas wyścigu Corto kończy się płyn chłodniczy, Shark przychodzi jej z pomocą. Corto jest pod wrażeniem jego prędkości, a Shark przechwala się, że jest najszybszym kurierem Paroa i Nui. Corto wyzywa go na pojedynek w wyścigu kurierów, by sprawdzić, kto jest lepszy. Shark przyjmuje wyzwanie, nie myśląc o konsekwencjach. Niestety, Drapacze Plaż uważają go za oszusta. Aby oczyścić Sharka z zarzutów, Corto przyłącza się do drużyny Piratów. Bierze udział w wyścigu, by uratować Sharka oraz dom jego babci.
		05/25/2023 1:50 pm	Dronersi	Wyścig pojedynków
	Dawno temu Kasskrane zbeszcześcił honor rodziny Ruto, niszcząc drona klanu podczas straszliwego wyścigu Drapaczy Plaż. Wiele lat później ten sam wyścig odbywa się ponownie. Mouse ma szansę oczyścić honor rodziny! Niestety, w tym samym czasie wyznaczono kolejny wyścig drużyny Tiki. Corto sądzi, że Mouse jest zbyt niedoświadczona, by wypożyczyć jej Marora i Ora do udziału w tak ryzykownym wyzwaniu. Kiedy Enki znajduje sposób na to, by pogodzić nakładające się na siebie wyścigi, Corto musi zaufać swojej najlepszej przyjaciółce.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig pojedynków Localized description: Dawno temu Kasskrane zbeszcześcił honor rodziny Ruto, niszcząc drona klanu podczas straszliwego wyścigu Drapaczy Plaż. Wiele lat później ten sam wyścig odbywa się ponownie. Mouse ma szansę oczyścić honor rodziny! Niestety, w tym samym czasie wyznaczono kolejny wyścig drużyny Tiki. Corto sądzi, że Mouse jest zbyt niedoświadczona, by wypożyczyć jej Marora i Ora do udziału w tak ryzykownym wyzwaniu. Kiedy Enki znajduje sposób na to, by pogodzić nakładające się na siebie wyścigi, Corto musi zaufać swojej najlepszej przyjaciółce.
		05/25/2023 2:21 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Greenowie w Wielkim Mieście
	Śledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized description: Śledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
		05/25/2023 2:50 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Greenowie w Wielkim Mieście
	Śledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized description: Śledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
		05/25/2023 3:20 pm	Herosi pół na pół	Gra o trony / Duży problem, mały problem
	Odkąd JC ogłosił, że jest kuzynem słynnego hollywoodzkiego gwiazdora, Tymka Szalamka, wszyscy uczniowie zostają jego "dworzanami". Sam jest oburzona takim nadużyciem władzy. Mo specjalnie się tym nie przejmuje, dopóki nie zostaje wyproszony z toalety, która stała się królestwem Johna Cedricka. To przelewa czarę goryczy. Sam jest zachwycona - musi przygotować prezentację o Układzie Słonecznym. Nie chce robić tego razem z Amber i woli pracować sama. Kiedy rozchodzą się plotki, że prezentacja Amber jest naprawdę niesamowita, ciekawość Sam bierze górę.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Gra o trony / Duży problem, mały problem Localized description: Odkąd JC ogłosił, że jest kuzynem słynnego hollywoodzkiego gwiazdora, Tymka Szalamka, wszyscy uczniowie zostają jego "dworzanami". Sam jest oburzona takim nadużyciem władzy. Mo specjalnie się tym nie przejmuje, dopóki nie zostaje wyproszony z toalety, która stała się królestwem Johna Cedricka. To przelewa czarę goryczy. Sam jest zachwycona - musi przygotować prezentację o Układzie Słonecznym. Nie chce robić tego razem z Amber i woli pracować sama. Kiedy rozchodzą się plotki, że prezentacja Amber jest naprawdę niesamowita, ciekawość Sam bierze górę.
		05/25/2023 3:50 pm	Herosi pół na pół	Przewinąć nudę / Mozart gitary
	Mo zdaje sobie sprawę, że w jego ulubionym serialu oprócz scen akcji jest mnóstwo nudnych dłużyzn. Ma tego dość, więc wzywa moc, dzięki której może przewinąć nudne "bla bla" i szybko przejść do tego, co najciekawsze. Znana organizacja, zajmująca się ochroną zwierząt, odrzuca nagraną przez Sam piosenkę o NPZD. Utwór rzeczywiście nie był najlepszy. Stella widzi, że przyjaciółce jest przykro, więc postanawia zrobić jej niespodziankę i nagrać piosenkę na nowo. Potrzebuje gitarzysty. Mo wreszcie ma okazję, by zaimponować dziewczynie.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Przewinąć nudę / Mozart gitary Localized description: Mo zdaje sobie sprawę, że w jego ulubionym serialu oprócz scen akcji jest mnóstwo nudnych dłużyzn. Ma tego dość, więc wzywa moc, dzięki której może przewinąć nudne "bla bla" i szybko przejść do tego, co najciekawsze. Znana organizacja, zajmująca się ochroną zwierząt, odrzuca nagraną przez Sam piosenkę o NPZD. Utwór rzeczywiście nie był najlepszy. Stella widzi, że przyjaciółce jest przykro, więc postanawia zrobić jej niespodziankę i nagrać piosenkę na nowo. Potrzebuje gitarzysty. Mo wreszcie ma okazję, by zaimponować dziewczynie.
		05/25/2023 4:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		05/25/2023 4:51 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Perfekcja
	Kiedy przyjaciele Marinette postanawiają pomóc jej zbliżyć się do Adriena, cała grupa przekonuje się, że do przyjaciół zawsze należy mówić w przejrzysty sposób.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Perfekcja Localized description: Kiedy przyjaciele Marinette postanawiają pomóc jej zbliżyć się do Adriena, cała grupa przekonuje się, że do przyjaciół zawsze należy mówić w przejrzysty sposób.
		05/25/2023 5:21 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Diabeł na ramieniu
	Z powodu kompleksu na temat swojego wzrostu Devil przekonuje Lunellę do stworzenia mikstury, która uczyni go tymczasowo małym.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Diabeł na ramieniu Localized description: Z powodu kompleksu na temat swojego wzrostu Devil przekonuje Lunellę do stworzenia mikstury, która uczyni go tymczasowo małym.
		05/25/2023 5:51 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Do lunaparku!
	Lunella musi zmierzyć się ze swoim lękiem z dzieciństwa, lunaparkiem Coney Island Funhouse, aby uratować Mimi przed The Beyonder.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Do lunaparku! Localized description: Lunella musi zmierzyć się ze swoim lękiem z dzieciństwa, lunaparkiem Coney Island Funhouse, aby uratować Mimi przed The Beyonder.
		05/25/2023 6:21 pm	Herosi pół na pół	Gra o trony / Duży problem, mały problem
	Odkąd JC ogłosił, że jest kuzynem słynnego hollywoodzkiego gwiazdora, Tymka Szalamka, wszyscy uczniowie zostają jego "dworzanami". Sam jest oburzona takim nadużyciem władzy. Mo specjalnie się tym nie przejmuje, dopóki nie zostaje wyproszony z toalety, która stała się królestwem Johna Cedricka. To przelewa czarę goryczy. Sam jest zachwycona - musi przygotować prezentację o Układzie Słonecznym. Nie chce robić tego razem z Amber i woli pracować sama. Kiedy rozchodzą się plotki, że prezentacja Amber jest naprawdę niesamowita, ciekawość Sam bierze górę.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Gra o trony / Duży problem, mały problem Localized description: Odkąd JC ogłosił, że jest kuzynem słynnego hollywoodzkiego gwiazdora, Tymka Szalamka, wszyscy uczniowie zostają jego "dworzanami". Sam jest oburzona takim nadużyciem władzy. Mo specjalnie się tym nie przejmuje, dopóki nie zostaje wyproszony z toalety, która stała się królestwem Johna Cedricka. To przelewa czarę goryczy. Sam jest zachwycona - musi przygotować prezentację o Układzie Słonecznym. Nie chce robić tego razem z Amber i woli pracować sama. Kiedy rozchodzą się plotki, że prezentacja Amber jest naprawdę niesamowita, ciekawość Sam bierze górę.
		05/25/2023 6:50 pm	Herosi pół na pół	Przewinąć nudę / Mozart gitary
	Mo zdaje sobie sprawę, że w jego ulubionym serialu oprócz scen akcji jest mnóstwo nudnych dłużyzn. Ma tego dość, więc wzywa moc, dzięki której może przewinąć nudne "bla bla" i szybko przejść do tego, co najciekawsze. Znana organizacja, zajmująca się ochroną zwierząt, odrzuca nagraną przez Sam piosenkę o NPZD. Utwór rzeczywiście nie był najlepszy. Stella widzi, że przyjaciółce jest przykro, więc postanawia zrobić jej niespodziankę i nagrać piosenkę na nowo. Potrzebuje gitarzysty. Mo wreszcie ma okazję, by zaimponować dziewczynie.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Przewinąć nudę / Mozart gitary Localized description: Mo zdaje sobie sprawę, że w jego ulubionym serialu oprócz scen akcji jest mnóstwo nudnych dłużyzn. Ma tego dość, więc wzywa moc, dzięki której może przewinąć nudne "bla bla" i szybko przejść do tego, co najciekawsze. Znana organizacja, zajmująca się ochroną zwierząt, odrzuca nagraną przez Sam piosenkę o NPZD. Utwór rzeczywiście nie był najlepszy. Stella widzi, że przyjaciółce jest przykro, więc postanawia zrobić jej niespodziankę i nagrać piosenkę na nowo. Potrzebuje gitarzysty. Mo wreszcie ma okazję, by zaimponować dziewczynie.
		05/25/2023 7:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Perfekcja
	Kiedy przyjaciele Marinette postanawiają pomóc jej zbliżyć się do Adriena, cała grupa przekonuje się, że do przyjaciół zawsze należy mówić w przejrzysty sposób.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Perfekcja Localized description: Kiedy przyjaciele Marinette postanawiają pomóc jej zbliżyć się do Adriena, cała grupa przekonuje się, że do przyjaciół zawsze należy mówić w przejrzysty sposób.
		05/25/2023 7:50 pm	Obóz Kikiwaka	Potem poznasz prawdę
	Noah dostaje pracę jako maskotka w nowym sklepie de Marshala. Parker prosi Lou i Billa, żeby nauczyli go życia na ranczu, a Destiny wciąga się w gry Jake'a.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Potem poznasz prawdę Localized description: Noah dostaje pracę jako maskotka w nowym sklepie de Marshala. Parker prosi Lou i Billa, żeby nauczyli go życia na ranczu, a Destiny wciąga się w gry Jake'a.
		05/25/2023 8:22 pm	Obóz Kikiwaka	Tam wędrują bizony
	Lou, Bill i Destiny musi odzyskać jadeitowy kompas od grupy wyniosłych bywalców. Parker próbuje ulepszyć ranczo z pomocą Winnie. Jake i Noah mają nowego współlokatora.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Tam wędrują bizony Localized description: Lou, Bill i Destiny musi odzyskać jadeitowy kompas od grupy wyniosłych bywalców. Parker próbuje ulepszyć ranczo z pomocą Winnie. Jake i Noah mają nowego współlokatora.
		05/25/2023 8:53 pm	Ultra-Viola i Czarny Skorpion	Ultra swatka
	Gdy Viola dowiaduje się, że Cruz zakończył swój poprzedni związek z powodu maski superlucha, postanawia znaleźć mu nową dziewczynę.
Localized series title: Ultra-Viola i Czarny Skorpion Localized episode title: Ultra swatka Localized description: Gdy Viola dowiaduje się, że Cruz zakończył swój poprzedni związek z powodu maski superlucha, postanawia znaleźć mu nową dziewczynę.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel