Schedules

📅

		05/29/2023 11:11 pm	Kroniki Evermoor	The Rise of Hollowfall
	Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: The Rise of Hollowfall Localized description: Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
		05/29/2023 11:36 pm	Kroniki Evermoor	New Flames
	Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: New Flames Localized description: Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
		05/29/2023 11:58 pm	Sadie Sparks	Lalka/ Eliksir miłości
	Sadie zamierza zaprosić Sama na szkolną potańcówkę, ale Val ją uprzedza. Nadąsana Sadie obmyśla plan – ożywia jedną z zabawkowych figurek brata, Larsa Pioruna i zabiera go na potańcówkę. Sadie chce zaprosić Sama na randkę, ale wciąż tchórzy. Dziewczynka chce mieć pewność, że chłopak jej nie odmówi i sporządza eliksir miłości. Gilbert się sprzeciwia, argumentując, że najważniejsze są prawdziwe uczucia. Sadie wylewa eliksir, który przypadkowo dostaje się do szkolnego obiadu.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Lalka/ Eliksir miłości Localized description: Sadie zamierza zaprosić Sama na szkolną potańcówkę, ale Val ją uprzedza. Nadąsana Sadie obmyśla plan – ożywia jedną z zabawkowych figurek brata, Larsa Pioruna i zabiera go na potańcówkę. Sadie chce zaprosić Sama na randkę, ale wciąż tchórzy. Dziewczynka chce mieć pewność, że chłopak jej nie odmówi i sporządza eliksir miłości. Gilbert się sprzeciwia, argumentując, że najważniejsze są prawdziwe uczucia. Sadie wylewa eliksir, który przypadkowo dostaje się do szkolnego obiadu.
		05/30/2023 12:21 am	Sadie Sparks	Kwiatek-niewidek / wróg czy przyjaciel
	Pani dyrektor słyszała o magicznym kwiatku niewidzialności i chce go zdobyć. Tuż przed rozpoczęciem kartkówki Sadie zauważa, że zostawiła książkę do matematyki w laboratorium i prosi Gilberta, by ją przyniósł. Tam, Gilbert kłóci się z Corneliusem, a tymczasem podsłuchuje ich dyrektorka.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Kwiatek-niewidek / wróg czy przyjaciel Localized description: Pani dyrektor słyszała o magicznym kwiatku niewidzialności i chce go zdobyć. Tuż przed rozpoczęciem kartkówki Sadie zauważa, że zostawiła książkę do matematyki w laboratorium i prosi Gilberta, by ją przyniósł. Tam, Gilbert kłóci się z Corneliusem, a tymczasem podsłuchuje ich dyrektorka.
		05/30/2023 12:43 am	Sadie Sparks	Tańczące zombie / Z czasem nie ma żartów
	Gilbert uczy Sadie nowego zaklęcia i eliksiru, ale dziewczyna zajęta jest raczej słuchaniem muzyki z telefonu. W zamieszaniu komórka ląduje w magicznej miksturze. Gdy zbliża się Trener, Gilbert wylewa cały eliksir do zlewu. Teepee namawia Sadie, by zaczarowała klasowy zegar, bo nastolatki nie mogą się doczekać koncertu ich ulubionego zespołu. Niestety zaklęcie działa tylko w obrębie szkoły i czas wciąż płynie szybko, a wszystkie starania Sadie tylko pogarszają sytuację.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Tańczące zombie / Z czasem nie ma żartów Localized description: Gilbert uczy Sadie nowego zaklęcia i eliksiru, ale dziewczyna zajęta jest raczej słuchaniem muzyki z telefonu. W zamieszaniu komórka ląduje w magicznej miksturze. Gdy zbliża się Trener, Gilbert wylewa cały eliksir do zlewu. Teepee namawia Sadie, by zaczarowała klasowy zegar, bo nastolatki nie mogą się doczekać koncertu ich ulubionego zespołu. Niestety zaklęcie działa tylko w obrębie szkoły i czas wciąż płynie szybko, a wszystkie starania Sadie tylko pogarszają sytuację.
		05/30/2023 1:05 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Spacer na dziką stronę mocy / Twardy orzech do zgryzienia
	Dolly nabija się z Dylana, że jest za bardzo udomowiony, więc brat postanawia się pokazać z dzikiej strony! Dolly uczy się od mistrza parkouru - Sida Wiewiórki.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Spacer na dziką stronę mocy / Twardy orzech do zgryzienia Localized description: Dolly nabija się z Dylana, że jest za bardzo udomowiony, więc brat postanawia się pokazać z dzikiej strony! Dolly uczy się od mistrza parkouru - Sida Wiewiórki.
		05/30/2023 1:27 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Zimowy Raj / Dzień śniegu
	Dolly zmienia dom w lodową krainę. Kiedy w mieście spada śnieg, Dylan i Dolly ścigają się z rodzicami, kto pierwszy przygotuje 97 szczeniaków do wyjścia na dwór.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Zimowy Raj / Dzień śniegu Localized description: Dolly zmienia dom w lodową krainę. Kiedy w mieście spada śnieg, Dylan i Dolly ścigają się z rodzicami, kto pierwszy przygotuje 97 szczeniaków do wyjścia na dwór.
		05/30/2023 1:49 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Idealna para / Pali się
	Dylan jest przerażony, kiedy najlepsza przyjaciółka Dolly, Roxy, zakochuje się w nim. Dolly idzie z tatą do pracy, ale nudzi ją codzienna rutyna.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Idealna para / Pali się Localized description: Dylan jest przerażony, kiedy najlepsza przyjaciółka Dolly, Roxy, zakochuje się w nim. Dolly idzie z tatą do pracy, ale nudzi ją codzienna rutyna.
		05/30/2023 2:10 am	Robale ziomale	Best Bugs Forever S1
	Mo czuje się niedoceniona jako artystka, więc gdy poznaje jedwabnika Clive'a, ulicznego muzyka, który świetnie gra na saksofonie, chce zrobić z niego gwiazdę. Lecz Clive to wcale nie muzyk, tylko prywatny detektyw, a 'pomoc' mo psuje jego przykrywkę. / Louie wygrywa konkurs kulinarny okropnego szefa kuchni Frazera Muchówki. Jednak Frazer szuka tylko dobrych przepisów, by udawać, że są jego, a Louie jest tak niepewny swojego talentu, że się nie sprzeciwia.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Best Bugs Forever S1 Localized description: Mo czuje się niedoceniona jako artystka, więc gdy poznaje jedwabnika Clive'a, ulicznego muzyka, który świetnie gra na saksofonie, chce zrobić z niego gwiazdę. Lecz Clive to wcale nie muzyk, tylko prywatny detektyw, a 'pomoc' mo psuje jego przykrywkę. / Louie wygrywa konkurs kulinarny okropnego szefa kuchni Frazera Muchówki. Jednak Frazer szuka tylko dobrych przepisów, by udawać, że są jego, a Louie jest tak niepewny swojego talentu, że się nie sprzeciwia.
		05/30/2023 2:32 am	Robale ziomale	Wspóllokatorka / Opuszczone miasto
	Pebbledash wprowadza się na półkę i rządzi się wśród przyjaciół. / Miasto opustoszało, a przyjaciele Wilberforce'a znikają jedno po drugim.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Wspóllokatorka / Opuszczone miasto Localized description: Pebbledash wprowadza się na półkę i rządzi się wśród przyjaciół. / Miasto opustoszało, a przyjaciele Wilberforce'a znikają jedno po drugim.
		05/30/2023 2:54 am	Robale ziomale	Magiczna Perła / Ślimakowe rodeo
	Louie nie potrafi podejmować decyzji. W końcu kupuje od Chytrego Pete'a Magiczną Perłę (a tak naprawdę zepsuty bezpiecznik). Czy ma zaprosić Claire na kolację? Tak! Twierdzi perła i Claire też! Jednak odtąd Luie pyta perłę o każdą rzecz. / Louie i Mo przychodzą na ranczo by kibicować Eddie'mu na jego pierwszym rodeo na ślimaku. Louie od zawsze się ich boi, ale jako jedyny czuje się słaby i jest mu wstyd. Postanawia zwalczyć swój strach i zmężnieć!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Magiczna Perła / Ślimakowe rodeo Localized description: Louie nie potrafi podejmować decyzji. W końcu kupuje od Chytrego Pete'a Magiczną Perłę (a tak naprawdę zepsuty bezpiecznik). Czy ma zaprosić Claire na kolację? Tak! Twierdzi perła i Claire też! Jednak odtąd Luie pyta perłę o każdą rzecz. / Louie i Mo przychodzą na ranczo by kibicować Eddie'mu na jego pierwszym rodeo na ślimaku. Louie od zawsze się ich boi, ale jako jedyny czuje się słaby i jest mu wstyd. Postanawia zwalczyć swój strach i zmężnieć!
		05/30/2023 3:15 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Wyprowadzanie…
	Chłopiec przyjmuje dużo zleceń na dorywcze prace, które wykonuje Pies. Pies jest już przepracowany, ale lojalność nie pozwala mu odmawiać Chłopcu. Nawet gdy jego następne zlecenie to wyprowadzanie okrutnych kotów. Dziewczyna postanawia nauczyć Psa walczyć o swoje. Kradnie koty, aby Pies wściekł się na to, że nie odmawiając Chłopcu napytał sobie biedy! Ale, gdy koty znikają na dobre trzeba je szybko odnaleźć, by nie pogrążyć Chłopca!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Wyprowadzanie… Localized description: Chłopiec przyjmuje dużo zleceń na dorywcze prace, które wykonuje Pies. Pies jest już przepracowany, ale lojalność nie pozwala mu odmawiać Chłopcu. Nawet gdy jego następne zlecenie to wyprowadzanie okrutnych kotów. Dziewczyna postanawia nauczyć Psa walczyć o swoje. Kradnie koty, aby Pies wściekł się na to, że nie odmawiając Chłopcu napytał sobie biedy! Ale, gdy koty znikają na dobre trzeba je szybko odnaleźć, by nie pogrążyć Chłopca!
		05/30/2023 3:26 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rekord rekordów
	Mysz chce, żeby reszta rodzeństwa przestała się lenić i miała większe ambicje - na przykład takie, aby pobić rekordy świata. Wciąż dopingowani przez Mysz, członkowie rodziny zaczynają bez ustanku trenować, co powoli wymyka się spod kontroli. W końcu Mysz pojmuje, że musi przerwać to szaleństwo zanim komuś stanie się krzywda!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rekord rekordów Localized description: Mysz chce, żeby reszta rodzeństwa przestała się lenić i miała większe ambicje - na przykład takie, aby pobić rekordy świata. Wciąż dopingowani przez Mysz, członkowie rodziny zaczynają bez ustanku trenować, co powoli wymyka się spod kontroli. W końcu Mysz pojmuje, że musi przerwać to szaleństwo zanim komuś stanie się krzywda!
		05/30/2023 3:37 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Kocia broda
	Dziewczyna chce zmierzyć się z rywalką Lilą o fotel przewodniczącej szkoły, ale nie ma szans na wygraną. Jednak, gdy za sprawą wynalazku Myszy Chłopiec zyskuje brodę i staje się popularnym dzieciakiem - Dziewczyna wyczuwa swoją szansę. Dziewczyna przekonuje brata, by wystartował na przewodniczącego szkoły. Na początku Chłopiec wydaje się pewniakiem, ale czy będzie tak również, gdy w wyniku wypadku do jego twarzy przyklei się cała Kicia?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Kocia broda Localized description: Dziewczyna chce zmierzyć się z rywalką Lilą o fotel przewodniczącej szkoły, ale nie ma szans na wygraną. Jednak, gdy za sprawą wynalazku Myszy Chłopiec zyskuje brodę i staje się popularnym dzieciakiem - Dziewczyna wyczuwa swoją szansę. Dziewczyna przekonuje brata, by wystartował na przewodniczącego szkoły. Na początku Chłopiec wydaje się pewniakiem, ale czy będzie tak również, gdy w wyniku wypadku do jego twarzy przyklei się cała Kicia?
		05/30/2023 3:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Mistrzowie kempingu
	Nasi bohaterowie wybierają się na kemping. Chłopcy i dziewczęta chcą udowodnić, która z technik przetrwania jest lepsza. Dziewczyny stawiają na tradycyjne biwakowanie, podczas gdy chłopcy wybierają "blichtring", czyli super wygody. Okazuje się, że oba podejścia mają swoje plusy i minusy, więc żadna ze stron nie chce przyznać się do porażki. Ale czy będą w stanie połączyć swoje siły, gdy zagrozi im przerażający NIEDŹWIEDŹ?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Mistrzowie kempingu Localized description: Nasi bohaterowie wybierają się na kemping. Chłopcy i dziewczęta chcą udowodnić, która z technik przetrwania jest lepsza. Dziewczyny stawiają na tradycyjne biwakowanie, podczas gdy chłopcy wybierają "blichtring", czyli super wygody. Okazuje się, że oba podejścia mają swoje plusy i minusy, więc żadna ze stron nie chce przyznać się do porażki. Ale czy będą w stanie połączyć swoje siły, gdy zagrozi im przerażający NIEDŹWIEDŹ?
		05/30/2023 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Migracja
	Jako syn celebryty, Luka wzbudza szczególne zainteresowanie u Boba Rotha, który zrobiłby wszystko, by zdobyć pieniądze! Ale sam Luka za wszelką cenę broniłby swoich wartości i przyjaciół.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Migracja Localized description: Jako syn celebryty, Luka wzbudza szczególne zainteresowanie u Boba Rotha, który zrobiłby wszystko, by zdobyć pieniądze! Ale sam Luka za wszelką cenę broniłby swoich wartości i przyjaciół.
		05/30/2023 4:29 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Szyderstwo
	A jeśli odpowiedź na problemy w związku Marinette leży w jej przeszłości? W czasach, gdy nie była Marinette, którą znamy dzisiaj...
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Szyderstwo Localized description: A jeśli odpowiedź na problemy w związku Marinette leży w jej przeszłości? W czasach, gdy nie była Marinette, którą znamy dzisiaj...
		05/30/2023 5:00 am	Dronersi	Wielki wyścig białugagi
	Corto przegrywa wyścig treningowy i chwali Debbie. Skomplementowana dziewczyna zostaje oddaną fanką Corto. Początkowo jest to przyjemne, ale Tiki zaczynają się czuć osaczeni przez Debbie, która w dodatku postanawia porzucić Rozgwiazdy. Deejay jest zdołowany. Kiedy Debbie zauważa, że nie jest miło widziana w drużynie Tiki, postanawia się zemścić podczas kolejnego wyścigu. Teraz Tiki muszą się zmierzyć z nową Debbie.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wielki wyścig białugagi Localized description: Corto przegrywa wyścig treningowy i chwali Debbie. Skomplementowana dziewczyna zostaje oddaną fanką Corto. Początkowo jest to przyjemne, ale Tiki zaczynają się czuć osaczeni przez Debbie, która w dodatku postanawia porzucić Rozgwiazdy. Deejay jest zdołowany. Kiedy Debbie zauważa, że nie jest miło widziana w drużynie Tiki, postanawia się zemścić podczas kolejnego wyścigu. Teraz Tiki muszą się zmierzyć z nową Debbie.
		05/30/2023 5:30 am	Dronersi	Wysłanniczka z Maelstromu
	Matka Victorii mianuje swoją córkę pilotką Syren w miejsce Miny. Potężna Lavinia von Gandelhof przekonuje Whale’a, by w najbliższym wyścigu Tikich i Syren zastosował reguły Maelstromu. Corto uważa, że te reguły są bezsensowne, jednak okazuje się, że niełatwo je opanować. Ku jej zdziwieniu Mina, która pragnie odzyskać swoją pozycję i zdobyć miejsce w prestiżowym wyścigu Maelstromu, postanawia jej pomóc.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wysłanniczka z Maelstromu Localized description: Matka Victorii mianuje swoją córkę pilotką Syren w miejsce Miny. Potężna Lavinia von Gandelhof przekonuje Whale’a, by w najbliższym wyścigu Tikich i Syren zastosował reguły Maelstromu. Corto uważa, że te reguły są bezsensowne, jednak okazuje się, że niełatwo je opanować. Ku jej zdziwieniu Mina, która pragnie odzyskać swoją pozycję i zdobyć miejsce w prestiżowym wyścigu Maelstromu, postanawia jej pomóc.
		05/30/2023 6:00 am	Herosi pół na pół	Huśtawka śmiechu i łez / Włos się jeży
	To najszczęśliwszy dzień w życiu Mo - podczas wielkich mistrzostw gier wideo będzie grał w jednej drużynie ze Stellą. Jego radość szybko mija, kiedy okazuje się, że tegoroczną grą będzie "Ogórkowe pandemonium". Mo okropnie brzydzi się małych, oślizgłych kiszonych ogóreczków. Mo przez cały tydzień układał najmodniejszą fryzurę z przetłuszczonych włosów. Kiedy mama oznajmia mu, że nie wyjdzie z domu, dopóki się nie wykąpie, Mo wzywa moc zapachu świeżości bez konieczności mycia.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Huśtawka śmiechu i łez / Włos się jeży Localized description: To najszczęśliwszy dzień w życiu Mo - podczas wielkich mistrzostw gier wideo będzie grał w jednej drużynie ze Stellą. Jego radość szybko mija, kiedy okazuje się, że tegoroczną grą będzie "Ogórkowe pandemonium". Mo okropnie brzydzi się małych, oślizgłych kiszonych ogóreczków. Mo przez cały tydzień układał najmodniejszą fryzurę z przetłuszczonych włosów. Kiedy mama oznajmia mu, że nie wyjdzie z domu, dopóki się nie wykąpie, Mo wzywa moc zapachu świeżości bez konieczności mycia.
		05/30/2023 6:30 am	Herosi pół na pół	Czysta robota / Lepka sprawa
	Sam będzie odbywać praktyki u swojego taty. Mo chciał zrobić to samo, ale JC go uprzedził. Mo nie ma gdzie zaliczyć swoich praktyk, więc pan Bryk przekazuje go pod opiekę woźnego, pana Paplaka. Mo nie chce się za bardzo wysilać, więc wzywa moc niemęczenia się przy sprzątaniu. Mo chce dołączyć do elitarnego kółka robotyki. Żeby zostać jego członkiem, musi rozwiązać trudną zagadkę i połączyć ze sobą trzy rozpadające się elementy. Prosi Buławę o moc klejenia superklejem.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Czysta robota / Lepka sprawa Localized description: Sam będzie odbywać praktyki u swojego taty. Mo chciał zrobić to samo, ale JC go uprzedził. Mo nie ma gdzie zaliczyć swoich praktyk, więc pan Bryk przekazuje go pod opiekę woźnego, pana Paplaka. Mo nie chce się za bardzo wysilać, więc wzywa moc niemęczenia się przy sprzątaniu. Mo chce dołączyć do elitarnego kółka robotyki. Żeby zostać jego członkiem, musi rozwiązać trudną zagadkę i połączyć ze sobą trzy rozpadające się elementy. Prosi Buławę o moc klejenia superklejem.
		05/30/2023 7:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Greenowie w Wielkim Mieście
	Śledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized description: Śledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
		05/30/2023 7:30 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Na wsi / Góra złomu
	Gdy Świerszczu pokazuje Remy'emu radość z życia na wsi, Tilly szuka nowych rozwiązań w kwestii spania. Świerszczu próbuje odzyskać swojego dawnego przyjaciela ze wsi, Hektora.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Na wsi / Góra złomu Localized description: Gdy Świerszczu pokazuje Remy'emu radość z życia na wsi, Tilly szuka nowych rozwiązań w kwestii spania. Świerszczu próbuje odzyskać swojego dawnego przyjaciela ze wsi, Hektora.
		05/30/2023 8:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Przedstawienie
	Tilly i Remy wystawiają sztukę, a Świerszczu poznaje ulubionych superbohaterów.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przedstawienie Localized description: Tilly i Remy wystawiają sztukę, a Świerszczu poznaje ulubionych superbohaterów.
		05/30/2023 8:18 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Migracja
	Jako syn celebryty, Luka wzbudza szczególne zainteresowanie u Boba Rotha, który zrobiłby wszystko, by zdobyć pieniądze! Ale sam Luka za wszelką cenę broniłby swoich wartości i przyjaciół.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Migracja Localized description: Jako syn celebryty, Luka wzbudza szczególne zainteresowanie u Boba Rotha, który zrobiłby wszystko, by zdobyć pieniądze! Ale sam Luka za wszelką cenę broniłby swoich wartości i przyjaciół.
		05/30/2023 8:47 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Szyderstwo
	A jeśli odpowiedź na problemy w związku Marinette leży w jej przeszłości? W czasach, gdy nie była Marinette, którą znamy dzisiaj...
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Szyderstwo Localized description: A jeśli odpowiedź na problemy w związku Marinette leży w jej przeszłości? W czasach, gdy nie była Marinette, którą znamy dzisiaj...
		05/30/2023 9:17 am	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	„OMG Odcinek nr 1”
	Lunella odkrywa historię oryginalnej Moon Girl, kiedy walczy o udaremnienie planu potężnego złoczyńcy, który chce wykorzystać jej portal do zła.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: „OMG Odcinek nr 1” Localized description: Lunella odkrywa historię oryginalnej Moon Girl, kiedy walczy o udaremnienie planu potężnego złoczyńcy, który chce wykorzystać jej portal do zła.
		05/30/2023 9:47 am	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	„OMG Odcinek nr 2”
	Moon Girl staje przed największym jak dotąd wyzwaniem i stawia wszystko na szali.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: „OMG Odcinek nr 2” Localized description: Moon Girl staje przed największym jak dotąd wyzwaniem i stawia wszystko na szali.
		05/30/2023 10:16 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Styl Tilly/ Ja, Farmbot
	Tilly poszukuje w galerii handlowej nowego stylu – odzwierciedlającego jej dojrzałość. Świerszczu namawia Billa do kupna robota na farmę, żeby uniknąć wykonywania obowiązków.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Styl Tilly/ Ja, Farmbot Localized description: Tilly poszukuje w galerii handlowej nowego stylu – odzwierciedlającego jej dojrzałość. Świerszczu namawia Billa do kupna robota na farmę, żeby uniknąć wykonywania obowiązków.
		05/30/2023 10:46 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Kolega dla Taty/ Oskubany
	Chip Whistler i Bill zaprzyjaźniają się na FarmConie. Świerszczu otrzymuje sto dolarów i od razu daje się wkręcić w system „piramidy”.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Kolega dla Taty/ Oskubany Localized description: Chip Whistler i Bill zaprzyjaźniają się na FarmConie. Świerszczu otrzymuje sto dolarów i od razu daje się wkręcić w system „piramidy”.
		05/30/2023 11:15 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		05/30/2023 11:47 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Transmisja (Wybór Kwami – część 1)
	Tikki i Plagg z przykrością widzą, jak ich właściciele wycofują swoje uczucia, i dokonują drastycznego wyboru, który dużo zmieni w Paryżu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Transmisja (Wybór Kwami – część 1) Localized description: Tikki i Plagg z przykrością widzą, jak ich właściciele wycofują swoje uczucia, i dokonują drastycznego wyboru, który dużo zmieni w Paryżu.
		05/30/2023 12:18 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		05/30/2023 12:49 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Perfekcja
	Kiedy przyjaciele Marinette postanawiają pomóc jej zbliżyć się do Adriena, cała grupa przekonuje się, że do przyjaciół zawsze należy mówić w przejrzysty sposób.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Perfekcja Localized description: Kiedy przyjaciele Marinette postanawiają pomóc jej zbliżyć się do Adriena, cała grupa przekonuje się, że do przyjaciół zawsze należy mówić w przejrzysty sposób.
		05/30/2023 1:20 pm	Dronersi	Pościg za Khepri
	Tiki muszą się zmierzyć z Pszczołami w pościgu za Khepri – niewielkim, lecz zdumiewająco szybkim trzmielem robotem. Dron Pszczół jest wyjątkowo trudny do pokonania. Enki podejrzewa, że Pszczoły współpracują z Teach Techem, by wygrać wyścig, co by zaprzeczało ich przekonaniom. Odkrywa też sposób na wygranie wyścigu, co jednak może się zakończyć zniszczeniem drona Flory. Enki, rozdarty między chęcią wygrania wyścigu a przyjaźnią, nie wie, co myśleć o pobudkach Pszczół i desperacko poszukuje wyjaśnień.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Pościg za Khepri Localized description: Tiki muszą się zmierzyć z Pszczołami w pościgu za Khepri – niewielkim, lecz zdumiewająco szybkim trzmielem robotem. Dron Pszczół jest wyjątkowo trudny do pokonania. Enki podejrzewa, że Pszczoły współpracują z Teach Techem, by wygrać wyścig, co by zaprzeczało ich przekonaniom. Odkrywa też sposób na wygranie wyścigu, co jednak może się zakończyć zniszczeniem drona Flory. Enki, rozdarty między chęcią wygrania wyścigu a przyjaźnią, nie wie, co myśleć o pobudkach Pszczół i desperacko poszukuje wyjaśnień.
		05/30/2023 1:50 pm	Dronersi	Niebezpieczeństwo z Polaris
	Manta, przegrawszy kilka razy, zostaje zastąpiony przez pilota z Akademii na Polaris. Pavel okazuje się jeszcze gorszym przeciwnikiem niż Manta. Nie waha się oszukiwać i stosować przemoc. Na Polaris był dowódcą Manty i teraz każe mu sobie usługiwać i publicznie go poniża. Corto jest zła widząc, co się dzieje. Tiki postanawiają pomóc Mancie w odzyskaniu stanowiska i w odesłaniu nowego pilota na Polaris.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Niebezpieczeństwo z Polaris Localized description: Manta, przegrawszy kilka razy, zostaje zastąpiony przez pilota z Akademii na Polaris. Pavel okazuje się jeszcze gorszym przeciwnikiem niż Manta. Nie waha się oszukiwać i stosować przemoc. Na Polaris był dowódcą Manty i teraz każe mu sobie usługiwać i publicznie go poniża. Corto jest zła widząc, co się dzieje. Tiki postanawiają pomóc Mancie w odzyskaniu stanowiska i w odesłaniu nowego pilota na Polaris.
		05/30/2023 2:21 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Farmer Remy / Impreza
	Remy próbuje znaleźć swój „wiejski charakterek”, a Świerszczu bierze lekcje jazdy na traktorze. Phoenix podróżuje z powrotem do wielkiego miasta, aby odzyskać Saxon, natomiast babcia i Gloria idą do klubu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Farmer Remy / Impreza Localized description: Remy próbuje znaleźć swój „wiejski charakterek”, a Świerszczu bierze lekcje jazdy na traktorze. Phoenix podróżuje z powrotem do wielkiego miasta, aby odzyskać Saxon, natomiast babcia i Gloria idą do klubu.
		05/30/2023 2:51 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Ciasto twarde/szczurzy ogon
	Gramma wyzywa właściciela lokalnej knajpki na „zapiekankę”, aby zobaczyć, czyje ciasto jest ulubionym Tilly. Nancy próbuje nakłonić Cricketa do obcięcia jego nowego szczurzego ogona, nie przyznając, że go nienawidzi.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ciasto twarde/szczurzy ogon Localized description: Gramma wyzywa właściciela lokalnej knajpki na „zapiekankę”, aby zobaczyć, czyje ciasto jest ulubionym Tilly. Nancy próbuje nakłonić Cricketa do obcięcia jego nowego szczurzego ogona, nie przyznając, że go nienawidzi.
		05/30/2023 3:20 pm	Herosi pół na pół	Czysta robota / Lepka sprawa
	Sam będzie odbywać praktyki u swojego taty. Mo chciał zrobić to samo, ale JC go uprzedził. Mo nie ma gdzie zaliczyć swoich praktyk, więc pan Bryk przekazuje go pod opiekę woźnego, pana Paplaka. Mo nie chce się za bardzo wysilać, więc wzywa moc niemęczenia się przy sprzątaniu. Mo chce dołączyć do elitarnego kółka robotyki. Żeby zostać jego członkiem, musi rozwiązać trudną zagadkę i połączyć ze sobą trzy rozpadające się elementy. Prosi Buławę o moc klejenia superklejem.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Czysta robota / Lepka sprawa Localized description: Sam będzie odbywać praktyki u swojego taty. Mo chciał zrobić to samo, ale JC go uprzedził. Mo nie ma gdzie zaliczyć swoich praktyk, więc pan Bryk przekazuje go pod opiekę woźnego, pana Paplaka. Mo nie chce się za bardzo wysilać, więc wzywa moc niemęczenia się przy sprzątaniu. Mo chce dołączyć do elitarnego kółka robotyki. Żeby zostać jego członkiem, musi rozwiązać trudną zagadkę i połączyć ze sobą trzy rozpadające się elementy. Prosi Buławę o moc klejenia superklejem.
		05/30/2023 3:50 pm	Herosi pół na pół	Przygoda wysokich lotów / Pokonać Tuptupa
	Żeby odzyskać straconego drona, Mo prosi Buławę o moc latania. Udaje mu się, ale nie do końca tak, jakby tego chciał - z połową mocy nie lata, tylko unosi się jak wypełniony helem balon. Kiedy Youness i Owen widzą go w powietrzu, uznają, że jest kosmitą, którego muszą schwytać. Mo ma w głowie tylko jedno - gra wideo, w której musi pokonać potężnego Tuptupa. Zostało mu juz tylko przejść przez most i stoczyć ostatni pojedynek. Niestety ciągle mu się to nie udaje. Wzywa moc wejścia do środka gry, ale z połową mocy to jego życie staje się grą.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Przygoda wysokich lotów / Pokonać Tuptupa Localized description: Żeby odzyskać straconego drona, Mo prosi Buławę o moc latania. Udaje mu się, ale nie do końca tak, jakby tego chciał - z połową mocy nie lata, tylko unosi się jak wypełniony helem balon. Kiedy Youness i Owen widzą go w powietrzu, uznają, że jest kosmitą, którego muszą schwytać. Mo ma w głowie tylko jedno - gra wideo, w której musi pokonać potężnego Tuptupa. Zostało mu juz tylko przejść przez most i stoczyć ostatni pojedynek. Niestety ciągle mu się to nie udaje. Wzywa moc wejścia do środka gry, ale z połową mocy to jego życie staje się grą.
		05/30/2023 4:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Szyderstwo
	A jeśli odpowiedź na problemy w związku Marinette leży w jej przeszłości? W czasach, gdy nie była Marinette, którą znamy dzisiaj...
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Szyderstwo Localized description: A jeśli odpowiedź na problemy w związku Marinette leży w jej przeszłości? W czasach, gdy nie była Marinette, którą znamy dzisiaj...
		05/30/2023 4:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Intuicja
	Monarcha wyczuwa wyjątkową okazję, aby uzyskać prawdziwą drugą szansę. Jest gotów zrobić wszystko, nawet jeśli oznacza to, że może to być jego ostatnia szansa na zdobycie Miraculów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Intuicja Localized description: Monarcha wyczuwa wyjątkową okazję, aby uzyskać prawdziwą drugą szansę. Jest gotów zrobić wszystko, nawet jeśli oznacza to, że może to być jego ostatnia szansa na zdobycie Miraculów.
		05/30/2023 5:20 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	„OMG Odcinek nr 2”
	Moon Girl staje przed największym jak dotąd wyzwaniem i stawia wszystko na szali.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: „OMG Odcinek nr 2” Localized description: Moon Girl staje przed największym jak dotąd wyzwaniem i stawia wszystko na szali.
		05/30/2023 5:50 pm	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Jaka matka, taka Moon Girl
	Moon Girl staje się twarzą nowej inicjatywy mającej na celu rewitalizację Lower East Side, ale wysiłek ten zaczyna drastycznie zmieniać jej okolicę na gorsze.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Jaka matka, taka Moon Girl Localized description: Moon Girl staje się twarzą nowej inicjatywy mającej na celu rewitalizację Lower East Side, ale wysiłek ten zaczyna drastycznie zmieniać jej okolicę na gorsze.
		05/30/2023 6:21 pm	Herosi pół na pół	Czysta robota / Lepka sprawa
	Sam będzie odbywać praktyki u swojego taty. Mo chciał zrobić to samo, ale JC go uprzedził. Mo nie ma gdzie zaliczyć swoich praktyk, więc pan Bryk przekazuje go pod opiekę woźnego, pana Paplaka. Mo nie chce się za bardzo wysilać, więc wzywa moc niemęczenia się przy sprzątaniu. Mo chce dołączyć do elitarnego kółka robotyki. Żeby zostać jego członkiem, musi rozwiązać trudną zagadkę i połączyć ze sobą trzy rozpadające się elementy. Prosi Buławę o moc klejenia superklejem.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Czysta robota / Lepka sprawa Localized description: Sam będzie odbywać praktyki u swojego taty. Mo chciał zrobić to samo, ale JC go uprzedził. Mo nie ma gdzie zaliczyć swoich praktyk, więc pan Bryk przekazuje go pod opiekę woźnego, pana Paplaka. Mo nie chce się za bardzo wysilać, więc wzywa moc niemęczenia się przy sprzątaniu. Mo chce dołączyć do elitarnego kółka robotyki. Żeby zostać jego członkiem, musi rozwiązać trudną zagadkę i połączyć ze sobą trzy rozpadające się elementy. Prosi Buławę o moc klejenia superklejem.
		05/30/2023 6:51 pm	Herosi pół na pół	Przygoda wysokich lotów / Pokonać Tuptupa
	Żeby odzyskać straconego drona, Mo prosi Buławę o moc latania. Udaje mu się, ale nie do końca tak, jakby tego chciał - z połową mocy nie lata, tylko unosi się jak wypełniony helem balon. Kiedy Youness i Owen widzą go w powietrzu, uznają, że jest kosmitą, którego muszą schwytać. Mo ma w głowie tylko jedno - gra wideo, w której musi pokonać potężnego Tuptupa. Zostało mu juz tylko przejść przez most i stoczyć ostatni pojedynek. Niestety ciągle mu się to nie udaje. Wzywa moc wejścia do środka gry, ale z połową mocy to jego życie staje się grą.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Przygoda wysokich lotów / Pokonać Tuptupa Localized description: Żeby odzyskać straconego drona, Mo prosi Buławę o moc latania. Udaje mu się, ale nie do końca tak, jakby tego chciał - z połową mocy nie lata, tylko unosi się jak wypełniony helem balon. Kiedy Youness i Owen widzą go w powietrzu, uznają, że jest kosmitą, którego muszą schwytać. Mo ma w głowie tylko jedno - gra wideo, w której musi pokonać potężnego Tuptupa. Zostało mu juz tylko przejść przez most i stoczyć ostatni pojedynek. Niestety ciągle mu się to nie udaje. Wzywa moc wejścia do środka gry, ale z połową mocy to jego życie staje się grą.
		05/30/2023 7:21 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Intuicja
	Monarcha wyczuwa wyjątkową okazję, aby uzyskać prawdziwą drugą szansę. Jest gotów zrobić wszystko, nawet jeśli oznacza to, że może to być jego ostatnia szansa na zdobycie Miraculów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Intuicja Localized description: Monarcha wyczuwa wyjątkową okazję, aby uzyskać prawdziwą drugą szansę. Jest gotów zrobić wszystko, nawet jeśli oznacza to, że może to być jego ostatnia szansa na zdobycie Miraculów.
		05/30/2023 7:50 pm	Obóz Kikiwaka	Znowu w siodle
	Destiny, z pomocą Lou, rywalizuje w konkursie Dusty Tush Rodeo. Parker, Winnie i Jake budują platformę na paradę, a Bill i Noah otrzymują ogłoszenie o pracy na rodeo.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Znowu w siodle Localized description: Destiny, z pomocą Lou, rywalizuje w konkursie Dusty Tush Rodeo. Parker, Winnie i Jake budują platformę na paradę, a Bill i Noah otrzymują ogłoszenie o pracy na rodeo.
		05/30/2023 8:21 pm	Obóz Kikiwaka	Obóz horroru
	Tajemniczy konserwator opowiada obozowiczom trzy straszne historie z rancza: o przeklętej bransolecie, opętanym strachu na wróble i spełniającej życzenia studni.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Obóz horroru Localized description: Tajemniczy konserwator opowiada obozowiczom trzy straszne historie z rancza: o przeklętej bransolecie, opętanym strachu na wróble i spełniającej życzenia studni.
		05/30/2023 8:51 pm	Ultra-Viola i Czarny Skorpion	Lęki i niepokoje
	Viola, odkrywszy prawdziwą tożsamość Cascady, czuje się przytłoczona własnymi tajemnicami.
Localized series title: Ultra-Viola i Czarny Skorpion Localized episode title: Lęki i niepokoje Localized description: Viola, odkrywszy prawdziwą tożsamość Cascady, czuje się przytłoczona własnymi tajemnicami.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel