Schedules


    📅



    07/26/2023 4:00 am

    The Cleveland Show

    Die neue Freundin

    Rallos bester Freund Murray hat eine neue Freundin, doch die ist nur hinter seinem Geld her. Darum will ihn Rallo vor einem kostspieligen Fehler bewahren. Derweil meldet Donna Cleveland in einem Fitnessstudio an, weil er abnehmen soll.

    07/26/2023 4:30 am

    South Park

    LesBos

    Immer wenn Ms Garrison einen Partner verloren hat, ist sie so frustriert, dass sie ihre Wut an den Kindern ihrer Klasse auslässt. Dieser Zustand ändert sich grundlegend, als Ms Garrison in einer Lesbenbar ihre Gefühle fürs eigene Geschlecht entdeckt.

    07/26/2023 4:55 am

    South Park

    Ein bisschen Tourette

    Cartman entdeckt die Vorzüge des Tourette Syndroms, bei dem die Betroffenen unkontrolliert Fluchen. So nimmt er das Syndrom als Freibrief, in der Schule als Simulant alle möglichen Schimpfworte vor sich herzubrüllen.

    07/26/2023 5:20 am

    Bob's Burgers

    Drummer-Drama

    Gene fliegt bei Ocean Avenue Hifi Emporium raus, doch Louise nimmt die Sache in die Hand, um Genes Ehre zu retten.

    07/26/2023 5:50 am

    Bob's Burgers​

    Roadtrip

    Die Familie macht einen unerwarteten Ausflug mit der Limo-Fahrerin Nat.

    07/26/2023 6:20 am

    Bob's Burgers​

    Teddy kann alles

    Als Teddy seine Fähigkeiten als Handwerker anzweifelt, bauen die Kids sein Selbstbewusstsein wieder auf.

    07/26/2023 6:45 am

    Modern Family

    American Skyper

    Die Familie feiert bei Jay und Gloria Alex' Schulabschluss. Nur Phil kann nicht dabei sein, weil er nach einer Geschäftsreise in Seattle festsitzt. Mithilfe eines Roboters schaltet er sich jedoch dazu.

    07/26/2023 7:05 am

    Modern Family

    Phils Haus ist einfach zu sexy

    Phils neueste Immobilie hat alles, was das Herz begehrt. Das macht alle neugierig. Als Erste will Haley heimlich den Whirlpool testen. Doch Andy, der das Objekt vorbereitet, erwischt sie dabei.

    07/26/2023 7:40 am

    Malcolm mittendrin

    Meisterkoch Reese

    Dieses Jahr soll Thanksgiving endlich mal kein Desaster werden - das hat sich Malcoms Familie zumindest fest vorgenommen. Und obwohl alle ihr Bestes geben, scheint es wieder nicht zu klappen.

    07/26/2023 8:05 am

    Malcolm mittendrin

    Malcolm filmt Reese

    Mister Herkabe hat sich für Malcolm eine besondere Seminararbeit zum Thema 'Verhaltensstörungen' ausgedacht: Er soll seinen Bruder Reese heimlich filmen. Nach anfänglichen moralischen Bedenken willigt Malcolm ein...

    07/26/2023 8:30 am

    The Goldbergs

    Major League'd

    Adam und seine Freunde werden für die Baseballmannschaft der William Penn Academy angeworben. Barry bestreitet seine Pitching-Fähigkeiten. Der Vater von Geoff mischt sich in dessen Beziehung zu Erica ein.

    07/26/2023 9:00 am

    American Dad!

    Illegale Zauberhaftis

    Stan produziert mithilfe von illegalen Einwanderern Teddies. Als Hayley von der Aktion erfährt, gibt es mächtig Ärger.

    07/26/2023 9:25 am

    American Dad!

    Roger, mein außerirdischer Freund

    Roger bemerkt, dass Steve kein großes Interesse mehr an ihm hat und sucht sich einen neuen menschlichen Freund. Dieser neue Freund nutzt Roger jedoch so sehr aus, dass Hayley und Stan sich gezwungen sehen einzugreifen.

    07/26/2023 9:55 am

    South Park

    Scheiß Paranoia

    Jemand hat das Schulklo verstopft und Mr. Mackey versucht durch ein Verhör der 4. Klasse, die Schuldigen zu finden. Cartman vermutet, dass hinter der Sache eine ähnliche Verschwörung wie hinter den Geschehnissen am 11. September stecken könnte.

    07/26/2023 10:20 am

    South Park

    Stanley's Cup

    Stan wird dazu verdonnert, das Icehockey-Team 'Peewee' zu trainieren. Ob Stan es wohl schaffen wird, aus der Truppe, in der er selbst als vierjähriger eher minder erfolgreich mitspielte, ein schlagkräftiges Team zu formen?

    07/26/2023 10:50 am

    South Park

    Bitte ein 'N'

    Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das Wort 'Nigger' zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist.

    07/26/2023 11:10 am

    The Cleveland Show

    Auf in den Jemen

    Donna tritt einer Selbsthilfegruppe für Frauen bei und beschwert sich darüber, wie Cleveland sie behandelt. Cleveland schleicht sich als Frau verkleidet in die Gruppe, um Donna zu zeigen, was für ein schönes Leben sie doch hat.

    07/26/2023 11:45 am

    The Cleveland Show

    Stirb halbwegs langsam

    Cleveland erzählt seiner Familie seine Version von "Stirb langsam": Tim, der Bär, Lester, Federline und Kendra verkörpern darin Terroristen, und Cleveland muss sich barfuß und im Muskelshirt durchkämpfen, um seine Frau Donna zu retten.

    07/26/2023 12:10 pm

    Futurama

    Wie die Zeit vergeht

    Die Harlem Globetrotters sind gelandet und verkünden, dass sie jeden beim Basketball schlagen können.

    07/26/2023 12:35 pm

    Futurama

    Roswell gut - alles gut

    Fry möchte seinem Großvater Enus einen kleinen Besuch abstatten und reist zu diesem Zweck in die Vergangenheit. Um seinen Opa vor dem Militär zu bewahren, versteckt er ihn in der Wüste und bringt ihn damit ums Leben.

    07/26/2023 1:05 pm

    Das Vorsprechen​

    Das Vorsprechen​

    Gene spricht für eine kleine Rolle an einem lokalen Theater vor. Doch dann findet er heraus, dass Linda einen Deal mit dem Theaterdirektor gemacht hat, damit er die Rolle bekommt.​

    07/26/2023 1:30 pm

    American Dad!

    Mein Freund Bush

    Dank einem glänzenden Essay darf Stan den Präsidenten George W. Bush zum Essen einladen. Hayley versucht gleich, Bush seine tiefe Schuld in Sachen Irak-Krieg an den Kopf zu werfen. Steve und Roger behaupten, Osama Bin Laden gefunden zu haben.

    07/26/2023 2:00 pm

    American Dad!

    Die harte Tour

    Stan hat echte Probleme mit seinem Auto - und mit seinem Glauben! Unterdessen versuchen Steve und Roger auf eine ganz besondere Art, Girls anzubaggern.

    07/26/2023 2:25 pm

    South Park

    Das große Geschäft

    Randy Marsh ist unter seinen Kumpels der Größte: Er hat den fettesten Haufen produziert, den man sich vorstellen kann. Das will Randy in alle Welt tragen und bewirbt sich für den Weltrekord.

    07/26/2023 2:55 pm

    South Park

    Guitar Queer-O

    In dieser Folge wird die Freundschaft von Stan und Kyle auf die Probe gestellt. Nachdem beide sich im Videospiel 'Guitar Hero' versucht haben, spricht Stan ein Musikproduzent an und prophezeit ihm eine steile Karriere. Einziges Problem sei Kyle.

    07/26/2023 3:20 pm

    Malcolm mittendrin

    Malcolms Job

    Lois hat für Malcolm einen neuen Job besorgt - bei 'Lucky Aide'. Für Reese konnte sie allerdings keine Beschäftigung finden, er muss selber suchen gehen. Reese wird auch überraschend schnell fündig.

    07/26/2023 3:50 pm

    Malcolm mittendrin

    Weihnachtsbäume

    Ausgerechnet in der Weihnachtszeit verliert Hal für einige Wochen seinen Job. Doch er hat bereits eine tolle Idee, um Geld für das Weihnachtsfest aufzutreiben: Er wird Weihnachtsbäume verkaufen.

    07/26/2023 4:10 pm

    Modern Family

    Ihr Kinderlein kommet, o kloppt euch doch all'!

    Gloria wünscht sich perfekte weiße Weihnachten. Deshalb hat sie für die ganze Familie eine Hütte in den Bergen gemietet. Auch Andy fährt mit.

    07/26/2023 4:35 pm

    Modern Family

    Im Rausch der Gummibärchen

    Manny und Luke passen auf Lily und Joe auf. Claire und Gloria planen daher einen Tag im Spa, Phil und Mitch geben im Kino ihrer Science-Fiction-Begeisterung nach, und Jay und Cam gehen in eine Sportsbar.

    07/26/2023 5:00 pm

    Bob's Burgers​

    Die Lokalheldin

    Linda will Tina die schönen Seiten der Stadt zeigen und begibt sich auf den Pfad eines legendären lokalen Musikers. Währenddessen bittet Teddy Bob um Hilfe, weil er Streit mit einem Sport-Moderator beim Radio hat.

    07/26/2023 5:30 pm

    Bob's Burgers​

    Ein Freund für Streiche

    Louise bringt einem Klassenkameraden bei, wie man sich in Schwierigkeiten begibt. Währenddessen stimmt Bob widerwillig zu, Jimmy Pesto seine Hernien-Medikation zu bringen.

    07/26/2023 5:50 pm

    Futurama

    Geschichten von Interesse Nr. 2

    Die von Professor Farnsworth entwickelte "Was wäre wenn"- Maschine kommt erneut zum Einsatz. Bender wird zum pausenlos fressenden Menschen, Fry zum Videospielheld und Leela landet auf einem Planeten, wo es genauso aussieht wie in "The Wisard of Oz".

    07/26/2023 6:15 pm

    Futurama

    Liebe und Raketen

    Bender, der alte Herzensbrecher, hat dem weiblichen Bordcomputer des Raumschiffes den Kopf verdreht. Die elektronische Dame ist ihm mit sämtlichen Schaltkreisen verfallen und startet bei jeder Gelegenheit Annäherungsversuche.

    07/26/2023 6:50 pm

    American Dad!

    Das Vermächtinis der geheimen Erdnussbutter

    Steve entdeckt eine Verschwörung den amerikanischen Bürgerkrieg betreffend, doch als der Museumsleiter ihm die Wahrheit erzählen will, findet er überraschend den Tod. Stan und Steve versuchen das Geheimnis aufzudecken.

    07/26/2023 7:10 pm

    American Dad!

    Thermonukleare Angriffsübung für Blödköpfe

    Stan realisiert bei einer Nuklear-Trainings-Situation nicht, dass es sich um ein gestelltes Szenario handelt. Voller Angst evakuiert er die komplette Familie in die Berge, um die nukleare Apokalypse zu überleben!

    07/26/2023 7:40 pm

    Malcolm mittendrin

    Las Vegas

    Ein Mal den Jackpot eines Spielautomaten knacken - dieser Traum bereitet Hal unruhige Nächte. Deweys Nachricht, dass es in Las Vegas einen Kaninchen-Wettbewerb gibt, kommt ihm daher gerade recht, und die Familie macht sich auf in die Spielmetropole.

    07/26/2023 8:05 pm

    Malcolm mittendrin

    Auf Wiedersehen, Kitty

    Abe will Stevie über die Trennung von Kitty informieren, was ihm nicht leicht fällt. Als er sich endlich durchringt, muss er feststellen, dass Reese ihm bereits zuvorgekommen ist. Stevie kommuniziert daher nur noch mit Hilfe eines Sprachcomputers.

    07/26/2023 8:40 pm

    Rick and Morty

    The Vat of Acid Episode

    07/26/2023 9:05 pm

    Rick and Morty

    Edge of Tomorty: Rick Die Rickpeat

    07/26/2023 9:35 pm

    It's Always Sunny in Philadelphia

    Wrestling für die Truppen

    Nichts ist amerikanischer als Wrestling. Deshalb beschließt die Clique für die heimkehrenden Soldaten eine Wrestling-Show zu organisieren. Derweil ist Dee überrascht, dass der Soldat, mit dem sie online gechattet hat, nicht ist, was sie erwartet hat.

    07/26/2023 10:00 pm

    South Park

    Krüppel Keile!

    Die Jungs kommen zu den Pfadfindern. Der Gruppenmeister für die Jungengruppe ist schwul. Als die Väter der Jungs das hören, sorgen sie dafür, dass dieser entlassen wird.

    07/26/2023 10:30 pm

    South Park

    Ein Bisschen Kiffen?

    Stan bekommt eine neue Gamekonsole geschenkt. Vor dem Geschäft treffen er und seine Freunde das sprechende Handtuch 'Towelie'. Sie beachten das Handtuch aber erst, als ihre Gamekonsole entführt wird und die Kidnapper im Austausch Towelie fordern.

    07/26/2023 11:00 pm

    South Park

    Osama Hat Nix in der Hose

    Amerika im Afghanistan-Krieg. Die afghanischen Kinder sollen jedoch unterstützt werden, also ordnet Bush an, dass jeder Schüler einen Dollar zu spenden hat. Auch in South Park wird gesammelt und das Geld wird weggeschickt.

    07/26/2023 11:25 pm

    Modern Family

    Der Tag, an dem wir fast gestorben wären

    Auf dem Weg zum Frühstück kommt es im Auto für Familie Dunphy und Manny zu einer Nahtoderfahrung. Das führt dazu, dass alle ihr Leben mit anderen Augen sehen.

    07/26/2023 11:55 pm

    Modern Family

    Folgen bedenken und Hirne verrenken

    Die gesamte Kommunikation der Familie läuft über Claires Computer, als sie beim Warten am Flughafen versucht, Haley nach einem größeren Streit zu erreichen.

    07/27/2023 12:20 am

    It's Always Sunny in Philadelphia

    Die Kellnerin heiratet

    Dee ist eifersüchtig, weil die Kellnerin vor ihr heiratet, und tut, was sie kann, um die Hochzeit zu sabotieren. Derweil lenken die Jungs Charlie ab, indem sie ihn dazu bringen, wieder mit Frauen auszugehen.

    07/27/2023 12:50 am

    Workaholics

    Beef Jerky- einfach selbermachen

    Ders' Vater kommt zu Besuch, während Blake und Adam eine ganze Kuh ins Haus zerren, um daraus Beef Jerky zu machen. Ein Situation, die den Zustand in dem trashigen Loser-Haushalt zusätzlich verschlimmert.

    07/27/2023 1:15 am

    Key & Peele

    Vertretungslehrer

    Bei den Sketchen trifft Mr. Garvey, der Vertretungslehrer aus der Innenstadt, auf A-Aron, Jordans Freundin erwischt ihn beim Pornoschauen, und die Jungs performen 'Les Misérables'.

    07/27/2023 1:45 am

    Comedy Central Presents

    Bastian Bielendorfer

    Bastian Bielendorfer hat einen Endgegner: Das Einkaufszentrum. Die Shoppingtour mit seiner Frau verbindet aber auch - allerdings nur mit anderen Männern, die auch an der Umkleide abgestellt wurden und auf die Handtasche aufpassen dürfen.

    07/27/2023 2:05 am

    Ugly Americans

    Das höllisch heiße Sommer-Camp

    Twayne und Callie müssen eine geheime Zauberer-Anlage infiltrieren, in der Leonard seinen Schüler trainiert.

    07/27/2023 2:35 am

    Ugly Americans

    Das Ende aller Tage 2.0

    Twayne wird in die Armee Satans berufen. Als Mark zu ihm stoßen soll, deckt Twayne einen Plan auf, der die Menschheit auslöschen soll.

    07/27/2023 3:00 am

    Drawn Together

    Xandir und Tim

    Captain Heros Alter-Ego, der höfliche Reporter Tim Tommerson, kommt vorbei und verbringt viele schöne Stunden mit Xandir. Die Mitbewohner wollen sich schließlich dafür rächen, dass 'Drawn Together' wegen ihnen schlechte Noten kassiert hat.

    07/27/2023 3:30 am

    South Park

    Beschnittene Pfadfinder Teil 3

    Kyle und Ike werden von ihren Eltern zum "Judiläum" geschickt. Kyle darf auch Kenny mitnehmen, solange dieser vorgibt, ein Jude zu sein. Denn die Pfadfinderjuden sehen es nicht gerne, wenn sich Nicht-Juden in ihre Versammlungen mischen.

    Comedy Central Austria

    Available schedules: 01/01/1970 - 01/31/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Austria •Language: German

    • New Episodes
    • Free TV Premiere
    • New on this channel