Schedules

📅

		08/01/2023 10:07 pm	Alex i spółka	Episode 31
	Epsiode 31: Just as the music show's final is about to start, Alex is told his mother is in hospital. He rushes to see her: will he be back in time for the show?
Localized series title: Alex i spółka Localized episode title: Episode 31 Localized description: Epsiode 31: Just as the music show's final is about to start, Alex is told his mother is in hospital. He rushes to see her: will he be back in time for the show?
		08/01/2023 10:33 pm	Alex i spółka	Episode 32
	Episode 32: Alex and his friends are attending their third high school year. They will have to face new challenges and work together to get ahead in the music world
Localized series title: Alex i spółka Localized episode title: Episode 32 Localized description: Episode 32: Alex and his friends are attending their third high school year. They will have to face new challenges and work together to get ahead in the music world
		08/01/2023 10:57 pm	Rodzinka od środka: na zakupach	Operacja: ucieczka
	Ethan i Harley muszą obmyślić plan, jak wydostać rodzeństwo ze sklepowego „aresztu”
Localized series title: Rodzinka od środka: na zakupach Localized episode title: Operacja: ucieczka Localized description: Ethan i Harley muszą obmyślić plan, jak wydostać rodzeństwo ze sklepowego „aresztu”
		08/01/2023 10:59 pm	Kroniki Evermoor	Wielki Wielki Kanion
	Zegarek Tary pokrywa czarna nić, dzięki której można cofać się w czasie. Tara, Bella i Sorsha przeżywają totalny koszmar. Plan Sorshy, by spędzać więcej czasu z Sebą pada. W dodatku dzięki Tarze cała szkoła poznaje treść wiersza, który Bella napisała na temat Camerona. Dziewczyny próbują naprawić sytuację za pomocą zegarka. Ale za każdym razem gdy cofają się w czasie, sprawy się pogarszają. W międzyczasie Lacie wyszywa przepowiednię na gobelinie. Przedstawia destrukcję Evermoor - miasteczko pogrążone w ciemnościach, zapadające się w bagnie…
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Wielki Wielki Kanion Localized description: Zegarek Tary pokrywa czarna nić, dzięki której można cofać się w czasie. Tara, Bella i Sorsha przeżywają totalny koszmar. Plan Sorshy, by spędzać więcej czasu z Sebą pada. W dodatku dzięki Tarze cała szkoła poznaje treść wiersza, który Bella napisała na temat Camerona. Dziewczyny próbują naprawić sytuację za pomocą zegarka. Ale za każdym razem gdy cofają się w czasie, sprawy się pogarszają. W międzyczasie Lacie wyszywa przepowiednię na gobelinie. Przedstawia destrukcję Evermoor - miasteczko pogrążone w ciemnościach, zapadające się w bagnie…
		08/01/2023 11:21 pm	Kroniki Evermoor	Twist of Fate
	Evermoor nie może się doczekać balu, ale przygotowania przerywa czarna przepowiednia wyszyta na gobelinie. Aby go chronić, Krąg werbuje gońca, a to oznacza, że Seb przegapi bal. Dlatego Tara wyciąga z gobelinu Chessa, gońca sprzed lat. Okazuje się jednak, że Chess też ma ochotę na zabawę. Ekipa chowa gobelin gdzieś, gdzie nikt go nie znajdzie…ale Chess naprowadza Założycielki prosto na skarb
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Twist of Fate Localized description: Evermoor nie może się doczekać balu, ale przygotowania przerywa czarna przepowiednia wyszyta na gobelinie. Aby go chronić, Krąg werbuje gońca, a to oznacza, że Seb przegapi bal. Dlatego Tara wyciąga z gobelinu Chessa, gońca sprzed lat. Okazuje się jednak, że Chess też ma ochotę na zabawę. Ekipa chowa gobelin gdzieś, gdzie nikt go nie znajdzie…ale Chess naprowadza Założycielki prosto na skarb
		08/01/2023 11:42 pm	Kroniki Evermoor	Seb w pajęczynie
	Podczas mrożącej krew w żyłach rozprawy dotyczącej kradzieży gobelinu, Sorsha bierze na siebie winę za Seba i zostaje wydalona z Kręgu. Ostatecznie jednak to Tara pada ofiarą procesu. Obowiązuje ją areszt domowy. Hans, irytująco głośny ptak, pilnuje, by nie uciekła. W międzyczasie Esmerelda i Lacie odkrywają, że trzecia Założycielka musi wejść w ciało Eweryny z fioletową peleryną. Ale w którą z nich? Każdy, kto dotknie lampionu zamieni się w kamień - Otto dotyka go i momentalnie przemienia się w skałę.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Seb w pajęczynie Localized description: Podczas mrożącej krew w żyłach rozprawy dotyczącej kradzieży gobelinu, Sorsha bierze na siebie winę za Seba i zostaje wydalona z Kręgu. Ostatecznie jednak to Tara pada ofiarą procesu. Obowiązuje ją areszt domowy. Hans, irytująco głośny ptak, pilnuje, by nie uciekła. W międzyczasie Esmerelda i Lacie odkrywają, że trzecia Założycielka musi wejść w ciało Eweryny z fioletową peleryną. Ale w którą z nich? Każdy, kto dotknie lampionu zamieni się w kamień - Otto dotyka go i momentalnie przemienia się w skałę.
		08/02/2023 12:05 am	Sadie Sparks	Naprzód, Króliczku! & Tajemniczy Mściciel!
	Zbliża się wielki turniej koszykówki w Harmony. Gilbert, szczęśliwa maskotka drużyny, nie może się na nim pojawić, bo ma wypełnić misję dla Strażników. Gdy Sadie pojawia się na meczu bez Gilberta, drużyna wpada w panikę i przegrywa. Val i bliźniaczki wyśmiewają Tipiego na wuefie. Sadie jest wściekła i chce użyć magii, by się na nich zemścić. Gilbert jej jednak zabrania. Tymczasem Tipi spędza czas w samotności, by rozprawić się ze swoim gniewem.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Naprzód, Króliczku! & Tajemniczy Mściciel! Localized description: Zbliża się wielki turniej koszykówki w Harmony. Gilbert, szczęśliwa maskotka drużyny, nie może się na nim pojawić, bo ma wypełnić misję dla Strażników. Gdy Sadie pojawia się na meczu bez Gilberta, drużyna wpada w panikę i przegrywa. Val i bliźniaczki wyśmiewają Tipiego na wuefie. Sadie jest wściekła i chce użyć magii, by się na nich zemścić. Gilbert jej jednak zabrania. Tymczasem Tipi spędza czas w samotności, by rozprawić się ze swoim gniewem.
		08/02/2023 12:27 am	Sadie Sparks	Zadziorna Małpka & Śpiące Miasto
	Szef Seliny nakazuje jej poszukać ciekawszych tematów na reportaże. Sadie próbuje pomóc mamie, rzucając czar. Niestety w zaklęcie wkrada się literówka, więc niechcący dziewczyna tworzy zupełnie nowe zaklęcie, przez które w jej mamę wstępuje duch małpy. Sadie próbuje ukryć problem przed mieszkańcami Harmony, ale podejrzliwa dyrektor Covert rusza w pościg za Seliną, która skacze jak małpa przez miasto aż do lasu. / Sadie jest bardzo dumna, kiedy przez kilka godzin ma się zająć młodszym bratem Sama, Lukiem. Jest taka dorosła! Maluch daje jej jednak w kość, a kiedy zaczyna płakać, żadne z przyjaciół nie potrafi go uspokoić. Gilbert namawia Sadie na użycie czaru usypiającego, ale z powodu stresu, dziewczyna nie trafia. Czar wylatuje przez okno, odbijając się przez całe miasto i usypiając wszystkich mieszkańców. Gilbert przyznaje Sadie, że czar nie przejdzie, o ile wkrótce go nie zdejmą.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Zadziorna Małpka & Śpiące Miasto Localized description: Szef Seliny nakazuje jej poszukać ciekawszych tematów na reportaże. Sadie próbuje pomóc mamie, rzucając czar. Niestety w zaklęcie wkrada się literówka, więc niechcący dziewczyna tworzy zupełnie nowe zaklęcie, przez które w jej mamę wstępuje duch małpy. Sadie próbuje ukryć problem przed mieszkańcami Harmony, ale podejrzliwa dyrektor Covert rusza w pościg za Seliną, która skacze jak małpa przez miasto aż do lasu. / Sadie jest bardzo dumna, kiedy przez kilka godzin ma się zająć młodszym bratem Sama, Lukiem. Jest taka dorosła! Maluch daje jej jednak w kość, a kiedy zaczyna płakać, żadne z przyjaciół nie potrafi go uspokoić. Gilbert namawia Sadie na użycie czaru usypiającego, ale z powodu stresu, dziewczyna nie trafia. Czar wylatuje przez okno, odbijając się przez całe miasto i usypiając wszystkich mieszkańców. Gilbert przyznaje Sadie, że czar nie przejdzie, o ile wkrótce go nie zdejmą.
		08/02/2023 12:51 am	Sadie Sparks	Zaawansowane Żarty & Przeklęty Zegarek
	Sadie i Gilbert ćwiczą czar zamknięcia, kiedy do jej pokoju wpada Blaine, chwaląc się, że Cornelius pozwolił mu korzystać z antycznej księgi zaawansowanej magii. Sadie błaga Gilberta o to, żeby też mogła ją zobaczyć, ale ten odmawia. Kiedy Tipi nie może otworzyć szafki szkolnej, Sadie otwiera ją zaklęciem. Tipi odkrywa, że zegarek jego dziadka zniknął. Sadie zdaje sobie sprawę, że przypadkiem odesłała go do labiryntu, rusza więc, by go odzyskać. Okazuje się jednak, że przypadkiem zabrała inny zegarek. Magiczny przedmiot zatrzymuje czas wszystkich osobom wokół.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Zaawansowane Żarty & Przeklęty Zegarek Localized description: Sadie i Gilbert ćwiczą czar zamknięcia, kiedy do jej pokoju wpada Blaine, chwaląc się, że Cornelius pozwolił mu korzystać z antycznej księgi zaawansowanej magii. Sadie błaga Gilberta o to, żeby też mogła ją zobaczyć, ale ten odmawia. Kiedy Tipi nie może otworzyć szafki szkolnej, Sadie otwiera ją zaklęciem. Tipi odkrywa, że zegarek jego dziadka zniknął. Sadie zdaje sobie sprawę, że przypadkiem odesłała go do labiryntu, rusza więc, by go odzyskać. Okazuje się jednak, że przypadkiem zabrała inny zegarek. Magiczny przedmiot zatrzymuje czas wszystkich osobom wokół.
		08/02/2023 1:13 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Na krawędzi / Dawkins strajkuje
	Przyszłość Ulicy Dalmatyńczyków 101 wisi na włosku! Dylan i Dolly zostawiają szczeniaki pod opieką Dawkinsa.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Na krawędzi / Dawkins strajkuje Localized description: Przyszłość Ulicy Dalmatyńczyków 101 wisi na włosku! Dylan i Dolly zostawiają szczeniaki pod opieką Dawkinsa.
		08/02/2023 1:35 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Pudelzagłada! / Wirujący pies
	Hansel gra z Dylanem w planszówkę Pudelwilk. Dylan prosi DJ-a o dyskretną pomoc w nauce tańca.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Pudelzagłada! / Wirujący pies Localized description: Hansel gra z Dylanem w planszówkę Pudelwilk. Dylan prosi DJ-a o dyskretną pomoc w nauce tańca.
		08/02/2023 1:57 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	I żyli długo i szczekliwie / D Factor
	Dolly niechcący rani Hugo i mama za karę wysyła ją na służbę do Clarissy. Clarissa zatrudnia Dylana jako komika na swoim przyjęciu.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: I żyli długo i szczekliwie / D Factor Localized description: Dolly niechcący rani Hugo i mama za karę wysyła ją na służbę do Clarissy. Clarissa zatrudnia Dylana jako komika na swoim przyjęciu.
		08/02/2023 2:19 am	Robale ziomale	Bohaterka / Sobowtór
	Zachęceni przez Mo, przyjaciele ruszają w dzicz by odegrać role postaci z ulubionej książki. Będzie fajnie! Jednak Mo za bardzo skupia się na tym, by wszystko odbyło się dokładnie jak w książce. W ten sposób zapomina, że na początku chodziło po prostu o frajdę z przyjaciółmi. / Eddie zostaje sobowtórem Buddy'ego Żuksona, żeby ten mógł trochę odetchnąć. Jednak sława uderza Eddie'mu do głowy, który wkrótce zaczyna myśleć, że jest lepszym Buddy'm niż on sam. Problem zaczyna się, gdy Eddie ląduje na scenie z instrumentem, na którym nie potrafi grać...
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Bohaterka / Sobowtór Localized description: Zachęceni przez Mo, przyjaciele ruszają w dzicz by odegrać role postaci z ulubionej książki. Będzie fajnie! Jednak Mo za bardzo skupia się na tym, by wszystko odbyło się dokładnie jak w książce. W ten sposób zapomina, że na początku chodziło po prostu o frajdę z przyjaciółmi. / Eddie zostaje sobowtórem Buddy'ego Żuksona, żeby ten mógł trochę odetchnąć. Jednak sława uderza Eddie'mu do głowy, który wkrótce zaczyna myśleć, że jest lepszym Buddy'm niż on sam. Problem zaczyna się, gdy Eddie ląduje na scenie z instrumentem, na którym nie potrafi grać...
		08/02/2023 2:40 am	Robale ziomale	Uciekać czy walczyć? / Oskarżony Wilberforce Wilberforce
	Pożerająca owady siostrzenica Lady Modlisz, Jade, grasuje w pobliżu Piaskowiska. Louie wpada na swoją przeciwniczkę, która teraz się ukrywa. Twierdzi, że walczy ze swoim instyntem pożerania owadów. Pytanie, czy Louie zwalczy swój strach przed młodą modliszką? / Przez swoją naiwność, Wilberforce zostaje w łatwy sposób wykorzystany przez Czarnego Kła. Złodziej robi z niego kozła ofiarnego stawiając go w roli przywódcy zbieraczy śmieci, którzy tak naprawdę kradną przedmioty innych owadów. Dobrze, że Pebbledash zajmuje się tą sprawą- przynajmniej tak jej się zdaje!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Uciekać czy walczyć? / Oskarżony Wilberforce Wilberforce Localized description: Pożerająca owady siostrzenica Lady Modlisz, Jade, grasuje w pobliżu Piaskowiska. Louie wpada na swoją przeciwniczkę, która teraz się ukrywa. Twierdzi, że walczy ze swoim instyntem pożerania owadów. Pytanie, czy Louie zwalczy swój strach przed młodą modliszką? / Przez swoją naiwność, Wilberforce zostaje w łatwy sposób wykorzystany przez Czarnego Kła. Złodziej robi z niego kozła ofiarnego stawiając go w roli przywódcy zbieraczy śmieci, którzy tak naprawdę kradną przedmioty innych owadów. Dobrze, że Pebbledash zajmuje się tą sprawą- przynajmniej tak jej się zdaje!
		08/02/2023 3:02 am	Robale ziomale	Wielki Wyścig Meszek / Plażopatrol
	Gdy Mo dowiaduje się, że Danny zajmuje się wracającymi meszkami, jest zachwycona nowym sportem, który wydaje się banalny. Zaprzyjaźnia się z meszką Maluchem i chce wystawić go w Wielkim Wyścigu Meszek. Jednak nie wszystko jest tak proste, na jakie wygląda. / Na plaży Louie przypadkowo przebija wielkiego różowego ptaka (dmuchanego flaminga puszczonego przez ludzkie dziecko), który wyłania się z dymu. Louie zostaje w ten sposób plażowym bohaterem. Nie chce rozczarować przyjaciół, więc nie mówi im prawdy.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Wielki Wyścig Meszek / Plażopatrol Localized description: Gdy Mo dowiaduje się, że Danny zajmuje się wracającymi meszkami, jest zachwycona nowym sportem, który wydaje się banalny. Zaprzyjaźnia się z meszką Maluchem i chce wystawić go w Wielkim Wyścigu Meszek. Jednak nie wszystko jest tak proste, na jakie wygląda. / Na plaży Louie przypadkowo przebija wielkiego różowego ptaka (dmuchanego flaminga puszczonego przez ludzkie dziecko), który wyłania się z dymu. Louie zostaje w ten sposób plażowym bohaterem. Nie chce rozczarować przyjaciół, więc nie mówi im prawdy.
		08/02/2023 3:23 am	Szkoła Wikingów (Short): Sezon 1	Głos przeznaczenia
	Koniec egzaminów! Przetrwawszy wszystkie ciężkie wyzwania nasi bohaterowie nie mają czego się obawiać. Oprócz kary pani dyrektor Eiry.
Localized series title: Szkoła Wikingów (Short): Sezon 1 Localized episode title: Głos przeznaczenia Localized description: Koniec egzaminów! Przetrwawszy wszystkie ciężkie wyzwania nasi bohaterowie nie mają czego się obawiać. Oprócz kary pani dyrektor Eiry.
		08/02/2023 3:25 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Fotokoszmar
	Dzieci przez przypadek niszczą rodzinną fotografię. Zatrudniają więc fotografa, aby zrobić nowe zdjęcie. Chłopiec i Dziewczyna bardzo się w to angażują. Chłopiec chce odtworzyć oryginalne zdjęcie, podczas gdy dziewczyna próbuje zaaranżować nową, odjazdową sesję. Fotograf i reszta rodzeństwa mają już dość ich szaleństw. Czy uda się uratować sesję? Oby.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Fotokoszmar Localized description: Dzieci przez przypadek niszczą rodzinną fotografię. Zatrudniają więc fotografa, aby zrobić nowe zdjęcie. Chłopiec i Dziewczyna bardzo się w to angażują. Chłopiec chce odtworzyć oryginalne zdjęcie, podczas gdy dziewczyna próbuje zaaranżować nową, odjazdową sesję. Fotograf i reszta rodzeństwa mają już dość ich szaleństw. Czy uda się uratować sesję? Oby.
		08/02/2023 3:37 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Golfowi kumple
	Stevie Smith wyzywa Chłopca na pojedynek w mini golfa. Ale w trakcie treningów obaj się zaprzyjaźniają! Gdy nadchodzi turniej okazuje się, że Stevie tylko udawał przyjaciela Chłopca, by go odciągnąć od treningów! Ale może Chłopiec też ma jakiegoś asa w rękawie...
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Golfowi kumple Localized description: Stevie Smith wyzywa Chłopca na pojedynek w mini golfa. Ale w trakcie treningów obaj się zaprzyjaźniają! Gdy nadchodzi turniej okazuje się, że Stevie tylko udawał przyjaciela Chłopca, by go odciągnąć od treningów! Ale może Chłopiec też ma jakiegoś asa w rękawie...
		08/02/2023 3:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Mysz wielka jak dom
	Mysz ma dość bycia ignorowanym z powodu swoich niewielkich rozmiarów i tworzy wynalazek, który go powiększa. Niestety wzrostu nie da się kontrolować i wkrótce jego rozmiary stają się niebezpieczne dla otoczenia! Teraz rodzina musi zrobić wszystko, aby go zmniejszyć zanim przypadkowo skrzywdzi któreś z nich!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Mysz wielka jak dom Localized description: Mysz ma dość bycia ignorowanym z powodu swoich niewielkich rozmiarów i tworzy wynalazek, który go powiększa. Niestety wzrostu nie da się kontrolować i wkrótce jego rozmiary stają się niebezpieczne dla otoczenia! Teraz rodzina musi zrobić wszystko, aby go zmniejszyć zanim przypadkowo skrzywdzi któreś z nich!
		08/02/2023 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Spotkanie
	Podczas wizyty w Luwrze Marinette odkrywa sekrety kwagatamy, którą tikki podarowała jej w dniu swoich urodzin.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Spotkanie Localized description: Podczas wizyty w Luwrze Marinette odkrywa sekrety kwagatamy, którą tikki podarowała jej w dniu swoich urodzin.
		08/02/2023 4:29 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		08/02/2023 4:59 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Transmisja (Wybór Kwami – część 1)
	Tikki i Plagg z przykrością widzą, jak ich właściciele wycofują swoje uczucia, i dokonują drastycznego wyboru, który dużo zmieni w Paryżu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Transmisja (Wybór Kwami – część 1) Localized description: Tikki i Plagg z przykrością widzą, jak ich właściciele wycofują swoje uczucia, i dokonują drastycznego wyboru, który dużo zmieni w Paryżu.
		08/02/2023 5:28 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Rekin / Sny
	Greenowie spędzają dzień na plaży, a Świerszczu chce zrobić kawał plażowiczom. Świerszczu odkrywa, że może manipulować snami rodziny, ale posuwa się za daleko i sny przechodzą w rzeczywistość.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Rekin / Sny Localized description: Greenowie spędzają dzień na plaży, a Świerszczu chce zrobić kawał plażowiczom. Świerszczu odkrywa, że może manipulować snami rodziny, ale posuwa się za daleko i sny przechodzą w rzeczywistość.
		08/02/2023 5:57 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wyższy poziom/ Dzikość
	Bill uzależnia się od gry wideo o życiu na farmie. Dzika strona Świerszcza daje o sobie znać, gdy Bill nie może odtworzyć dawnych wypraw do lasu na biwak.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wyższy poziom/ Dzikość Localized description: Bill uzależnia się od gry wideo o życiu na farmie. Dzika strona Świerszcza daje o sobie znać, gdy Bill nie może odtworzyć dawnych wypraw do lasu na biwak.
		08/02/2023 6:25 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Opowieści z garażu/ Folwark zwierząt
	Znalazłszy skrzynię z pamiątkami, babcia opowiada dzieciom historie o swoich przygodach. Gdy Greenowie wyjeżdżają na targ, zwierzęta rywalizują o rządy na farmie.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Opowieści z garażu/ Folwark zwierząt Localized description: Znalazłszy skrzynię z pamiątkami, babcia opowiada dzieciom historie o swoich przygodach. Gdy Greenowie wyjeżdżają na targ, zwierzęta rywalizują o rządy na farmie.
		08/02/2023 6:54 am	Chomi i Greta	Sklep z komiksami: KopiKot / Rżące nadużycie!
	Chomi i Greta muszą zmierzyć się z komiksowym kocim złoczyńcą. / Chomi i Greta walczą z imprezowiczem w ciele pół człowieka, pół konia.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Sklep z komiksami: KopiKot / Rżące nadużycie! Localized description: Chomi i Greta muszą zmierzyć się z komiksowym kocim złoczyńcą. / Chomi i Greta walczą z imprezowiczem w ciele pół człowieka, pół konia.
		08/02/2023 7:22 am	Chomi i Greta	Gorączka balowej nocy / Dr Węgorz
	Chomi i Greta muszą uratować bal absolwentów w szkole. / Chomi i Greta mierzą się z węgorzem mutantem.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Gorączka balowej nocy / Dr Węgorz Localized description: Chomi i Greta muszą uratować bal absolwentów w szkole. / Chomi i Greta mierzą się z węgorzem mutantem.
		08/02/2023 7:51 am	Taffy	Marzenia maszyny
	Pora na doroczną inspekcję pracy lokajów. Do tej pory Forsythe zawsze otrzymywał najwyższą nagrodę. Teraz jednak przez nieustanne spory zwierzaków utrzymanie domu w czystości graniczy z cudem. Taffy i Bentley postanawiają pomóc Forsythe'owi i zamawiają robota, który posprząta posiadłość.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Marzenia maszyny Localized description: Pora na doroczną inspekcję pracy lokajów. Do tej pory Forsythe zawsze otrzymywał najwyższą nagrodę. Teraz jednak przez nieustanne spory zwierzaków utrzymanie domu w czystości graniczy z cudem. Taffy i Bentley postanawiają pomóc Forsythe'owi i zamawiają robota, który posprząta posiadłość.
		08/02/2023 7:58 am	Taffy	Taffyzilla
	Binikos martwi się tym, że pani M nie ma siły, więc zamawia specjalną maszynę, która tworzy mięśnie. Przypadkowo wpada do niej Taffy ścigany przez Bentleya. Szopowi wyrastają potężne mięśnie i między zwierzakami dochodzi do walki.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Taffyzilla Localized description: Binikos martwi się tym, że pani M nie ma siły, więc zamawia specjalną maszynę, która tworzy mięśnie. Przypadkowo wpada do niej Taffy ścigany przez Bentleya. Szopowi wyrastają potężne mięśnie i między zwierzakami dochodzi do walki.
		08/02/2023 8:05 am	Taffy	Ubaw po pachy
	Taffy jadł za dużo słodyczy i ma próchnicę. Musi iść do weterynarza na borowanie. Bentley stara się udowodnić doktor Bolesnej, że Taffy jest zwyczajnym szopem, a nie kotem. Jednak pani weterynarz nie zwraca na to uwagi i nieoczekiwanie wybucha śmiechem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ubaw po pachy Localized description: Taffy jadł za dużo słodyczy i ma próchnicę. Musi iść do weterynarza na borowanie. Bentley stara się udowodnić doktor Bolesnej, że Taffy jest zwyczajnym szopem, a nie kotem. Jednak pani weterynarz nie zwraca na to uwagi i nieoczekiwanie wybucha śmiechem.
		08/02/2023 8:20 am	Herosi pół na pół	Marzenie Hammisia / Wysyp pryszczy
	Sam chce wygrać zakład, więc prosi Buławę o moc rozmawiania ze zwierzętami. Jednak z połową mocy zaczyna zachowywać się jak zwierzak, któremu spojrzy w oczy. To samo dotyczy Mo, który spotyka na swojej drodze całą menażerię. Mo gra jedną z głównych ról w szkolnym przedstawieniu. Niestety tuż przed premierą na jego twarzy wyskakują pryszcze. Prosi Buławę o moc usuwania trądziku, ale jedyne, czego udaje mu się dokonać, to oddać Johnowi Cedrickowi kilka krost. Tymczasem pan Bryk jest przekonany, że w szkole wybuchła epidemia.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Marzenie Hammisia / Wysyp pryszczy Localized description: Sam chce wygrać zakład, więc prosi Buławę o moc rozmawiania ze zwierzętami. Jednak z połową mocy zaczyna zachowywać się jak zwierzak, któremu spojrzy w oczy. To samo dotyczy Mo, który spotyka na swojej drodze całą menażerię. Mo gra jedną z głównych ról w szkolnym przedstawieniu. Niestety tuż przed premierą na jego twarzy wyskakują pryszcze. Prosi Buławę o moc usuwania trądziku, ale jedyne, czego udaje mu się dokonać, to oddać Johnowi Cedrickowi kilka krost. Tymczasem pan Bryk jest przekonany, że w szkole wybuchła epidemia.
		08/02/2023 8:49 am	Herosi pół na pół	Niezwykły talent Mo / Materia a stan umysłu
	Amber serwuje w szkolnej stołówce menu na bazie cykorii. Mo nie ma ochoty tego jeść, więc mówi, że po zjedzeniu cykorii robi się nadludzko silny. Amber jest pod wielkim wrażeniem i wpada na pewien pomysł. Babcia Wanda powierza wnukom niesamowity kryształ. Sam trzyma go u siebie, żeby Mo go nie zgubił. Niestety, cenny artefakt wymyka jej się z rąk. Aby go odzyskać, wzywa moc przechodzenia przez ściany. Mo nic o tym nie wie i wpada w kłopoty.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Niezwykły talent Mo / Materia a stan umysłu Localized description: Amber serwuje w szkolnej stołówce menu na bazie cykorii. Mo nie ma ochoty tego jeść, więc mówi, że po zjedzeniu cykorii robi się nadludzko silny. Amber jest pod wielkim wrażeniem i wpada na pewien pomysł. Babcia Wanda powierza wnukom niesamowity kryształ. Sam trzyma go u siebie, żeby Mo go nie zgubił. Niestety, cenny artefakt wymyka jej się z rąk. Aby go odzyskać, wzywa moc przechodzenia przez ściany. Mo nic o tym nie wie i wpada w kłopoty.
		08/02/2023 9:17 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Spełniacz Marzeń
	Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Spełniacz Marzeń Localized description: Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
		08/02/2023 9:46 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Megapijawa
	Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Megapijawa Localized description: Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
		08/02/2023 10:15 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Prosteusz
	Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Prosteusz Localized description: Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
		08/02/2023 10:43 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Najdroższa Rodzina
	W Święto Trzech Króli wiele się dzieje u Marinette. Tikki zachowuje się bardzo dziwnie i pojawia się czworo złoczyńców. Czy Biedronce uda się zostać królową dnia?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Najdroższa Rodzina Localized description: W Święto Trzech Króli wiele się dzieje u Marinette. Tikki zachowuje się bardzo dziwnie i pojawia się czworo złoczyńców. Czy Biedronce uda się zostać królową dnia?
		08/02/2023 11:13 am	Dronersi	Wyścig paipai
	Drużyna Tiki mierzy się z Królami Śniegu na bagiennej trasie, niebezpiecznej ze względu na rosnące tam mięsożerne lwienufary. Nie znając tego gatunku, Enki zapuszcza się samotnie do dżungli w poszukiwaniu ptaka, który potrafi oszukać wygłodniałe kwiaty. Corto odkrywa jego plan i wraz Orem rusza Enkiemu na ratunek. Pod koniec dnia drużynie udaje się odkryć sposób oszukania natury na jej własnych warunkach, nie niszcząc jej! Czego nie da się powiedzieć o bardziej destrukcyjnej metodzie Królów Śniegu.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig paipai Localized description: Drużyna Tiki mierzy się z Królami Śniegu na bagiennej trasie, niebezpiecznej ze względu na rosnące tam mięsożerne lwienufary. Nie znając tego gatunku, Enki zapuszcza się samotnie do dżungli w poszukiwaniu ptaka, który potrafi oszukać wygłodniałe kwiaty. Corto odkrywa jego plan i wraz Orem rusza Enkiemu na ratunek. Pod koniec dnia drużynie udaje się odkryć sposób oszukania natury na jej własnych warunkach, nie niszcząc jej! Czego nie da się powiedzieć o bardziej destrukcyjnej metodzie Królów Śniegu.
		08/02/2023 11:42 am	Dronersi	Witamy w Paroa
	Kiedy Corto uszkadza Marora, drużyna musi znaleźć istotną zapasową część, by naprawić drona: silnik Aqua! Jedyne miejsce, w którym można go znaleźć, to czarny rynek Drapaczy Plaż w Paroa. Mouse, sama będąc Drapaczką Plaż, służy im za przewodniczkę. Jej ziomkowie słyną ze specyficznych zasad i swoistego żargonu! Nieokiełznana, jak zawsze, Corto popełnia błąd za błędem, zakładając się w końcu o Ora, by zdobyć poszukiwaną część do drona. Teraz musi wygrać wyścig z szemranym piratem, który zna niejedną sztuczkę!
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Witamy w Paroa Localized description: Kiedy Corto uszkadza Marora, drużyna musi znaleźć istotną zapasową część, by naprawić drona: silnik Aqua! Jedyne miejsce, w którym można go znaleźć, to czarny rynek Drapaczy Plaż w Paroa. Mouse, sama będąc Drapaczką Plaż, służy im za przewodniczkę. Jej ziomkowie słyną ze specyficznych zasad i swoistego żargonu! Nieokiełznana, jak zawsze, Corto popełnia błąd za błędem, zakładając się w końcu o Ora, by zdobyć poszukiwaną część do drona. Teraz musi wygrać wyścig z szemranym piratem, który zna niejedną sztuczkę!
		08/02/2023 12:11 pm	Taffy	Taffy z przyszłości
	Przyszłość planety zależy od Taffy'ego. Dlatego Bentley powinien bardzo dbać o kolegę. Co tak naprawdę czeka ich w przyszłości?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Taffy z przyszłości Localized description: Przyszłość planety zależy od Taffy'ego. Dlatego Bentley powinien bardzo dbać o kolegę. Co tak naprawdę czeka ich w przyszłości?
		08/02/2023 12:18 pm	Taffy	Szop w złotej klatce
	Bentley przez przypadek trafia na statek płynący na Antarktykę. Taffy jest przeszczęśliwy. Jak jednak zniesie samotność i nudne życie bez swojego wroga?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Szop w złotej klatce Localized description: Bentley przez przypadek trafia na statek płynący na Antarktykę. Taffy jest przeszczęśliwy. Jak jednak zniesie samotność i nudne życie bez swojego wroga?
		08/02/2023 12:25 pm	Taffy	Dobranoc, kotku
	Nadszedł okres hibernacji szopów. Taffy nie może jednak zasnąć, bo zostałby zdemaskowany. Czy końcu uda się na zasłużony odpoczynek?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dobranoc, kotku Localized description: Nadszedł okres hibernacji szopów. Taffy nie może jednak zasnąć, bo zostałby zdemaskowany. Czy końcu uda się na zasłużony odpoczynek?
		08/02/2023 12:32 pm	Taffy	Szczęśliwy dom
	Zwierzęta tracą pamieć i wydaje im się, że są najlepszymi przyjaciółmi. Boją się też, że pani M chce ich zadusić swoimi uściskami.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Szczęśliwy dom Localized description: Zwierzęta tracą pamieć i wydaje im się, że są najlepszymi przyjaciółmi. Boją się też, że pani M chce ich zadusić swoimi uściskami.
		08/02/2023 12:46 pm	Chomi i Greta	Potęga porażki / Ucz się na dębach
	Podczas gdy Chomi i Greta zostają obdarzeni supermocami, Kevin musi zadowolić się rolą "szofera superbohaterów". / Kevin i Greta różnią się w kwestii: jak zatrzymać meteoryt.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Potęga porażki / Ucz się na dębach Localized description: Podczas gdy Chomi i Greta zostają obdarzeni supermocami, Kevin musi zadowolić się rolą "szofera superbohaterów". / Kevin i Greta różnią się w kwestii: jak zatrzymać meteoryt.
		08/02/2023 1:15 pm	Chomi i Greta	Przepis na katastrofę / Matmo-cios
	Kevin i Greta muszą ocalić rodzinną kolację. / Greta mierzy się z kowbojem strzelającym piorunami, podczas gdy Dave głowi się nad idealnym prezentem dla Caroliny z okazji rocznicy ich ślubu.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Przepis na katastrofę / Matmo-cios Localized description: Kevin i Greta muszą ocalić rodzinną kolację. / Greta mierzy się z kowbojem strzelającym piorunami, podczas gdy Dave głowi się nad idealnym prezentem dla Caroliny z okazji rocznicy ich ślubu.
		08/02/2023 1:44 pm	Greenowie w wielkim mieście	Breaking News/Cyberbullies
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Breaking News/Cyberbullies Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		08/02/2023 2:12 pm	Greenowie w wielkim mieście	Tilly Tour/Dinner Party
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Tilly Tour/Dinner Party Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		08/02/2023 2:40 pm	Greenowie w wielkim mieście	Big City Greens S1 Splits
	Dobrze zgrana rodzina Greenów przeprowadza się do wielkiego miasta – tam, gdzie mieszka ich babcia. Wspólnie uczą się życia w wielkomiejskim chaosie, a przy tym dzielą się swoimi wiejskimi obyczajami z napotkanymi mieszkańcami miasta. Śledź przygody świerszcza Greena, którego ciekawość i entuzjazm zaciągnie jego absolutnie nietypowych krewnych na niesamowite wyprawy i pozwoli im trafić do serc nowych sąsiadów. W wielkim mieście nie sposób się nudzić z tą wiejską rodzinką!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Big City Greens S1 Splits Localized description: Dobrze zgrana rodzina Greenów przeprowadza się do wielkiego miasta – tam, gdzie mieszka ich babcia. Wspólnie uczą się życia w wielkomiejskim chaosie, a przy tym dzielą się swoimi wiejskimi obyczajami z napotkanymi mieszkańcami miasta. Śledź przygody świerszcza Greena, którego ciekawość i entuzjazm zaciągnie jego absolutnie nietypowych krewnych na niesamowite wyprawy i pozwoli im trafić do serc nowych sąsiadów. W wielkim mieście nie sposób się nudzić z tą wiejską rodzinką!
		08/02/2023 2:52 pm	Herosi pół na pół	Zgrywuska / Mój kumpel internet
	Sam bardzo chce wstąpić do Stowarzyszenia Zagrożonych Dużych Zwierząt. Wzywa moc rozśmieszania, żeby zrobić dobre wrażenie podczas rozmowy kwalifikacyjnej online. Połowa mocy sprawia, że Sam wygląda jak klaun. Pan Bryk postanawia wprowadzić nową tradycję i urządza wyprawę po złotą skarpetę. Uczniowie szukają w lesie skarbu. Żeby zdobyć kolejne wskazówki, muszą rozwiązać różne szkolne zadania. Mo nie uczył się zbyt pilnie, więc wzywa moc dostępu do całej wiedzy internetu.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Zgrywuska / Mój kumpel internet Localized description: Sam bardzo chce wstąpić do Stowarzyszenia Zagrożonych Dużych Zwierząt. Wzywa moc rozśmieszania, żeby zrobić dobre wrażenie podczas rozmowy kwalifikacyjnej online. Połowa mocy sprawia, że Sam wygląda jak klaun. Pan Bryk postanawia wprowadzić nową tradycję i urządza wyprawę po złotą skarpetę. Uczniowie szukają w lesie skarbu. Żeby zdobyć kolejne wskazówki, muszą rozwiązać różne szkolne zadania. Mo nie uczył się zbyt pilnie, więc wzywa moc dostępu do całej wiedzy internetu.
		08/02/2023 3:21 pm	Herosi pół na pół	Zły Bzyk / Czasem szczęście, czasem pech
	Zły Bzyk to superzłoczyńca. Pół człowiek, pół bąk wybrał szkołę Mo i Sam, by zmienić ją w ul posłusznych mu robotnic. Bohaterowie nie posiadają się ze zdumienia - pierwszy raz będą walczyć z prawdziwym supezłoczyńcą. Pan Bryk szuka ochotnika do eksperymentalnego programu "Szkolne leżakowanie". Mo nie jest jedynym, który się zgłosił, więc kandydat zostanie wyłoniony w drodze losowania. Mo prosi Buławę o moc powodzenia, ale z połową mocy czasami ma szczęście, a czasem - pecha.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Zły Bzyk / Czasem szczęście, czasem pech Localized description: Zły Bzyk to superzłoczyńca. Pół człowiek, pół bąk wybrał szkołę Mo i Sam, by zmienić ją w ul posłusznych mu robotnic. Bohaterowie nie posiadają się ze zdumienia - pierwszy raz będą walczyć z prawdziwym supezłoczyńcą. Pan Bryk szuka ochotnika do eksperymentalnego programu "Szkolne leżakowanie". Mo nie jest jedynym, który się zgłosił, więc kandydat zostanie wyłoniony w drodze losowania. Mo prosi Buławę o moc powodzenia, ale z połową mocy czasami ma szczęście, a czasem - pecha.
		08/02/2023 3:50 pm	Zaplątani: serial	Przyczajony Julek, ukryty król
	Juelk pomaga królowi Fryderykowi zrobić dowcip władcy konkurencyjnego królestewa.
Localized series title: Zaplątani: serial Localized episode title: Przyczajony Julek, ukryty król Localized description: Juelk pomaga królowi Fryderykowi zrobić dowcip władcy konkurencyjnego królestewa.
		08/02/2023 4:19 pm	Zaplątani: serial	Nauka i nauczka
	Kasandra ma szansę zostać strażniczką na Konkursie Naukowym, ale tylko wtedy, gdy wcześniej wypełni swoje obowiązki damy dworu.
Localized series title: Zaplątani: serial Localized episode title: Nauka i nauczka Localized description: Kasandra ma szansę zostać strażniczką na Konkursie Naukowym, ale tylko wtedy, gdy wcześniej wypełni swoje obowiązki damy dworu.
		08/02/2023 4:47 pm	Zaplątani: serial	Sekrety miłości
	Roszpunka odkrywa, że Kasandra ma chłopaka, ale czy za tym nowym uczuciem nie kryje się coś więcej?
Localized series title: Zaplątani: serial Localized episode title: Sekrety miłości Localized description: Roszpunka odkrywa, że Kasandra ma chłopaka, ale czy za tym nowym uczuciem nie kryje się coś więcej?
		08/02/2023 5:17 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Félix
	Dziś jest smutny dzień dla Adriena: rocznica zaginięcia jego mamy. Z tej okazji rodzinę Agreste odwiedza ciotka Amelie wraz z synem Félixem. W międzyczasie przyjaciele Adriena wysyłają mu filmik, ponieważ chcą mu okazać wsparcie w tym trudnym dniu. Na nagraniu Marinette wreszcie wyznaje mu miłość. Jednak Félix podkrada Adrienowi telefon, ogląda filmik i nagrywa odpowiedź, podszywając się pod kuzyna. Mówi wiele przykrości pod adresem znajomych Adriena. Część z nich – Alya, Rose i Juleka – pada ofiarą akumy, tworząc Trio Sprawiedliwych. Uzbrojone w supermoce Lady Wifi, Wonna Księżniczka i Reflekta chcą się zemścić na Adrienie, nie wiedząc, że to nie on jest autorem filmiku. Czy Biedronka i Czarny Kot powstrzymają je przed zemstą?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Félix Localized description: Dziś jest smutny dzień dla Adriena: rocznica zaginięcia jego mamy. Z tej okazji rodzinę Agreste odwiedza ciotka Amelie wraz z synem Félixem. W międzyczasie przyjaciele Adriena wysyłają mu filmik, ponieważ chcą mu okazać wsparcie w tym trudnym dniu. Na nagraniu Marinette wreszcie wyznaje mu miłość. Jednak Félix podkrada Adrienowi telefon, ogląda filmik i nagrywa odpowiedź, podszywając się pod kuzyna. Mówi wiele przykrości pod adresem znajomych Adriena. Część z nich – Alya, Rose i Juleka – pada ofiarą akumy, tworząc Trio Sprawiedliwych. Uzbrojone w supermoce Lady Wifi, Wonna Księżniczka i Reflekta chcą się zemścić na Adrienie, nie wiedząc, że to nie on jest autorem filmiku. Czy Biedronka i Czarny Kot powstrzymają je przed zemstą?
		08/02/2023 5:45 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Przygody Marinette, która przemienia się w Bieronkę.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Przygody Marinette, która przemienia się w Bieronkę.
		08/02/2023 6:14 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Połykacz Serc
	Marinette pomaga Adrienowi i Kagami wymknąć się z ceremonii organizowanej z okazji rocznicy ślubu państwa Bourgeois. Wszyscy troje doskonale się bawią do czasu, aż Marinette zauważa, jak blisko ze sobą są Adrien i Kagami. Dziewczyna postanawia zostawić ich sam na sam, poświęcając własne uczucia do chłopaka. W międzyczasie uroczystość w hotelu przemienia się w chaos. Państwo Bourgeois zostają zaatakowani przez akumę. Teraz jako Połykacz Serc o dwóch twarzach terroryzują Paryż, pożerając wszystkie osoby, które kogoś kochają. Marinette zaatakowana przez złoczyńcę szuka pomocy u Mistrza Fu. Jednak popełnia starszny błąd, który może mieć opłakane w skutkach konsekwencje.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Połykacz Serc Localized description: Marinette pomaga Adrienowi i Kagami wymknąć się z ceremonii organizowanej z okazji rocznicy ślubu państwa Bourgeois. Wszyscy troje doskonale się bawią do czasu, aż Marinette zauważa, jak blisko ze sobą są Adrien i Kagami. Dziewczyna postanawia zostawić ich sam na sam, poświęcając własne uczucia do chłopaka. W międzyczasie uroczystość w hotelu przemienia się w chaos. Państwo Bourgeois zostają zaatakowani przez akumę. Teraz jako Połykacz Serc o dwóch twarzach terroryzują Paryż, pożerając wszystkie osoby, które kogoś kochają. Marinette zaatakowana przez złoczyńcę szuka pomocy u Mistrza Fu. Jednak popełnia starszny błąd, który może mieć opłakane w skutkach konsekwencje.
		08/02/2023 6:44 pm	Gaby Duran: galaktyczna opiekunka	Olivia szaleje
	Gdy Dina zatrudnia Susie Dustman, samozwańczą "super-kunkę" do opieki nad Olivią, Gabby wyzywa rywalkę na pojedynek, by odzyskać sympatię siostry.
Localized series title: Gaby Duran: galaktyczna opiekunka Localized episode title: Olivia szaleje Localized description: Gdy Dina zatrudnia Susie Dustman, samozwańczą "super-kunkę" do opieki nad Olivią, Gabby wyzywa rywalkę na pojedynek, by odzyskać sympatię siostry.
		08/02/2023 7:11 pm	Gaby Duran: galaktyczna opiekunka	Dia De La Dina
	Zbliża się "Dia de la Dina" i Gabby koniecznie chce dać mamie wspaniały prezent, by zrehabilitować się za zeszłoroczną katastrofę. Swift szykuje się do opuszczenia Ziemi.
Localized series title: Gaby Duran: galaktyczna opiekunka Localized episode title: Dia De La Dina Localized description: Zbliża się "Dia de la Dina" i Gabby koniecznie chce dać mamie wspaniały prezent, by zrehabilitować się za zeszłoroczną katastrofę. Swift szykuje się do opuszczenia Ziemi.
		08/02/2023 7:42 pm	Raven na chacie	Raven na obozie, część pierwsza
	Tess dostaje się na sportowy Obóz Czempionów, więc Raven, Chelsea i dzieci wybierają się w podróż, by zawieźc ją na miejsce.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Raven na obozie, część pierwsza Localized description: Tess dostaje się na sportowy Obóz Czempionów, więc Raven, Chelsea i dzieci wybierają się w podróż, by zawieźc ją na miejsce.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel