Schedules

📅

		08/04/2023 10:09 pm	Alex i spółka	Episode 40
	Episode 40: Alex and his friends are attending their third high school year. They will have to face new challenges and work together to get ahead in the music world.
Localized series title: Alex i spółka Localized episode title: Episode 40 Localized description: Episode 40: Alex and his friends are attending their third high school year. They will have to face new challenges and work together to get ahead in the music world.
		08/04/2023 10:37 pm	Alex i spółka	Episode 41
	Episode 41: Alex and his friends are attending their third high school year. They will have to face new challenges and work together to get ahead in the music world.
Localized series title: Alex i spółka Localized episode title: Episode 41 Localized description: Episode 41: Alex and his friends are attending their third high school year. They will have to face new challenges and work together to get ahead in the music world.
		08/04/2023 10:59 pm	Kroniki Evermoor	The Egg and the Snoot
	Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: The Egg and the Snoot Localized description: Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
		08/04/2023 11:22 pm	Kroniki Evermoor	Nevermoor
	Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Nevermoor Localized description: Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
		08/04/2023 11:45 pm	Kroniki Evermoor	Evermoor Chronicles S2
	Splintered: Bella is set to leave for fashion school, but when a mysterious man in a magic mirror shatters Ludo into magical splinters, she realises she must stay to fix Ludo.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Evermoor Chronicles S2 Localized description: Splintered: Bella is set to leave for fashion school, but when a mysterious man in a magic mirror shatters Ludo into magical splinters, she realises she must stay to fix Ludo.
		08/05/2023 12:07 am	Sadie Sparks	Poezja w ruchu / Och, dorośnij!
	Sadie jak zwykle zostawia zajęcia na ostatnią chwilę. Kiedy musi przygotować wiersz na szkolny konkurs poezji i jednocześnie stworzyć zajęcie zniknięcia dla strażników, w roztargnieniu myli ze sobą obie kartki. Kiedy orientuje się, jest już za późno, a przeczytanie zaklęcia na głos ma katastrofalne skutki. / Blaine i Sadie stają do kolejnego pojedynku czarodziejów. Tym razem strażnicy każą im wymyślić zupełnie nowy czar, na który nikt jak dotąd nie wpadł. Blaine, chcąc wyeliminować Sadie z wyzwania, rzuca na nią czar niedojrzałości. Pechowo trafia jednak w Gilberta.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Poezja w ruchu / Och, dorośnij! Localized description: Sadie jak zwykle zostawia zajęcia na ostatnią chwilę. Kiedy musi przygotować wiersz na szkolny konkurs poezji i jednocześnie stworzyć zajęcie zniknięcia dla strażników, w roztargnieniu myli ze sobą obie kartki. Kiedy orientuje się, jest już za późno, a przeczytanie zaklęcia na głos ma katastrofalne skutki. / Blaine i Sadie stają do kolejnego pojedynku czarodziejów. Tym razem strażnicy każą im wymyślić zupełnie nowy czar, na który nikt jak dotąd nie wpadł. Blaine, chcąc wyeliminować Sadie z wyzwania, rzuca na nią czar niedojrzałości. Pechowo trafia jednak w Gilberta.
		08/05/2023 12:29 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		08/05/2023 12:52 am	Sadie Sparks	Zmądrzej & Stracona magia
	Gilbert i Sadie kłócą się, kiedy mentor odkrywa, że dziewczyna wymknęła się nad jezioro, żeby tylko się nie uczyć. Po wyjściu z domu Sadie odkrywa, że ludzie padli ofiarami magii, która odbiera im inteligencję. Sadie popisuje się podczas walki na ogień z Blainem i przypadkowo podpala ogon Gilberta. Kiedy mentor traci cierpliwość i wyładowuje na niej swój gniew, Sadie jest tak wystraszona, że traci magiczne zdolności. Nagle przestaje móc czarować.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Zmądrzej & Stracona magia Localized description: Gilbert i Sadie kłócą się, kiedy mentor odkrywa, że dziewczyna wymknęła się nad jezioro, żeby tylko się nie uczyć. Po wyjściu z domu Sadie odkrywa, że ludzie padli ofiarami magii, która odbiera im inteligencję. Sadie popisuje się podczas walki na ogień z Blainem i przypadkowo podpala ogon Gilberta. Kiedy mentor traci cierpliwość i wyładowuje na niej swój gniew, Sadie jest tak wystraszona, że traci magiczne zdolności. Nagle przestaje móc czarować.
		08/05/2023 1:14 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Zimowy Raj / Dzień śniegu
	Dolly zmienia dom w lodową krainę. Kiedy w mieście spada śnieg, Dylan i Dolly ścigają się z rodzicami, kto pierwszy przygotuje 97 szczeniaków do wyjścia na dwór.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Zimowy Raj / Dzień śniegu Localized description: Dolly zmienia dom w lodową krainę. Kiedy w mieście spada śnieg, Dylan i Dolly ścigają się z rodzicami, kto pierwszy przygotuje 97 szczeniaków do wyjścia na dwór.
		08/05/2023 1:36 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Idealna para / Pali się
	Dylan jest przerażony, kiedy najlepsza przyjaciółka Dolly, Roxy, zakochuje się w nim. Dolly idzie z tatą do pracy, ale nudzi ją codzienna rutyna.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Idealna para / Pali się Localized description: Dylan jest przerażony, kiedy najlepsza przyjaciółka Dolly, Roxy, zakochuje się w nim. Dolly idzie z tatą do pracy, ale nudzi ją codzienna rutyna.
		08/05/2023 1:58 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Poetycki przekręt / Odkochani
	Dolly przywłaszcza sobie wiersz Dylana, żeby zaimponować Hanselowi, który się jej podoba. Dylan chce zdobyć damę swego serca, atrakcyjną Portię.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Poetycki przekręt / Odkochani Localized description: Dolly przywłaszcza sobie wiersz Dylana, żeby zaimponować Hanselowi, który się jej podoba. Dylan chce zdobyć damę swego serca, atrakcyjną Portię.
		08/05/2023 2:19 am	Robale ziomale	Nie taki chrząszcz straszny / Nowa Mo
	Eddie nie przyznaje się do porażki, gdy przegrywa z dzieciakiem na automatach i chce rewanżu. Za dużo grania na raz sprawia, że bateria w automacie zajmuje się ogniem i Eddie musi zapomnieć o rywalizacji i zmierzyć się z niebezpieczeństwem, by uratować swojego przeciwnika. / Mo idzie z Pebbledash na elegancką wystawę sztuki. Pebbledash uczy Mo, jak być arogancką MOC-ą, czyli mega owadzią celebrytką, ale wszystko kończy się katastrofą, gdy Mo zadziera z niewłaściwym owadem i zostaje wygnana z miasta!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Nie taki chrząszcz straszny / Nowa Mo Localized description: Eddie nie przyznaje się do porażki, gdy przegrywa z dzieciakiem na automatach i chce rewanżu. Za dużo grania na raz sprawia, że bateria w automacie zajmuje się ogniem i Eddie musi zapomnieć o rywalizacji i zmierzyć się z niebezpieczeństwem, by uratować swojego przeciwnika. / Mo idzie z Pebbledash na elegancką wystawę sztuki. Pebbledash uczy Mo, jak być arogancką MOC-ą, czyli mega owadzią celebrytką, ale wszystko kończy się katastrofą, gdy Mo zadziera z niewłaściwym owadem i zostaje wygnana z miasta!
		08/05/2023 2:41 am	Robale ziomale	Zauroczenie / Nowy burmistrz
	Eddie nie jest w stanie uwierzyć, że młoda modliszka Jade ignoruje jego zaloty i zwraca uwagę na Louie'go. Zaczyna śledzić uroczą parę nie wierząc w dobre intencje Jade. W końcu okazuje się, że wesz ma wylądować na talerzu! / Burmistrz Smrodek przez przypadek (czy na pewno?) ląduje w szpitalu i wyznacza Pebbledash na swoje zastępstwo, aż wydobrzeje. Władza jednak uderza Pebbledash do czułek i stanowisko jej ojca jest zagrożone!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Zauroczenie / Nowy burmistrz Localized description: Eddie nie jest w stanie uwierzyć, że młoda modliszka Jade ignoruje jego zaloty i zwraca uwagę na Louie'go. Zaczyna śledzić uroczą parę nie wierząc w dobre intencje Jade. W końcu okazuje się, że wesz ma wylądować na talerzu! / Burmistrz Smrodek przez przypadek (czy na pewno?) ląduje w szpitalu i wyznacza Pebbledash na swoje zastępstwo, aż wydobrzeje. Władza jednak uderza Pebbledash do czułek i stanowisko jej ojca jest zagrożone!
		08/05/2023 3:03 am	Robale ziomale	Słodki zapach sukcesu / Zasady gry
	Louie piecze dla relaksu, ale jego 'kąski z raju' są tak pyszne, że przyjaciele namawiają go do zmiany hobby w prężnie działający biznes. I już nie jest tak fajnie! Więc postanawia wszystko zniszczyć wyjawiając swój tajemniczy składnik- i osiąga pełen sukces! / Mo, Eddie i Louie chcą wiedzieć, kto jest najlepszy w przestrzeganiu zasad i wymyślają grę, w której muszą spełniać coraz bardziej absurdalne warunki. W konsekwencji o mało co nie zostają wciągnięci w otchłań odkurzacza.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Słodki zapach sukcesu / Zasady gry Localized description: Louie piecze dla relaksu, ale jego 'kąski z raju' są tak pyszne, że przyjaciele namawiają go do zmiany hobby w prężnie działający biznes. I już nie jest tak fajnie! Więc postanawia wszystko zniszczyć wyjawiając swój tajemniczy składnik- i osiąga pełen sukces! / Mo, Eddie i Louie chcą wiedzieć, kto jest najlepszy w przestrzeganiu zasad i wymyślają grę, w której muszą spełniać coraz bardziej absurdalne warunki. W konsekwencji o mało co nie zostają wciągnięci w otchłań odkurzacza.
		08/05/2023 3:24 am	Szkoła Wikingów (Short): Sezon 1	Ścieżka ryzyka
	Przed biegiem zawsze należy zrobić rozgrzewkę: czas na przebieżkę po lesie.
Localized series title: Szkoła Wikingów (Short): Sezon 1 Localized episode title: Ścieżka ryzyka Localized description: Przed biegiem zawsze należy zrobić rozgrzewkę: czas na przebieżkę po lesie.
		08/05/2023 3:26 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Poza schematem
	Mysz, Kicia i Ser chcą "żyć poza schematem", ale wszystko szybko wymyka się spod kontroli.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Poza schematem Localized description: Mysz, Kicia i Ser chcą "żyć poza schematem", ale wszystko szybko wymyka się spod kontroli.
		08/05/2023 3:37 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Sekretne życie Kici
	Rodzeństwo śledzi Kicię i odkrywa, że ta pomieszkuje z inną rodziną!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Sekretne życie Kici Localized description: Rodzeństwo śledzi Kicię i odkrywa, że ta pomieszkuje z inną rodziną!
		08/05/2023 3:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Magiczna kulka
	Gdy KICIA wypluwa kolejną kulkę sierści dzieci wykorzystują ją jako wyrocznię. Ale, kiedy okazuje się, że w wyniku ich działań są zmuszeni oddać cały swój majątek, zaczynają podejrzewać, że kulka wcale nie jest taka magiczna...
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Magiczna kulka Localized description: Gdy KICIA wypluwa kolejną kulkę sierści dzieci wykorzystują ją jako wyrocznię. Ale, kiedy okazuje się, że w wyniku ich działań są zmuszeni oddać cały swój majątek, zaczynają podejrzewać, że kulka wcale nie jest taka magiczna...
		08/05/2023 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Królowa Bananów
	Chloe pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Królową Bananów. Biedronka postanawia powierzyć miraculum całkiem nowej osobie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Królowa Bananów Localized description: Chloe pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Królową Bananów. Biedronka postanawia powierzyć miraculum całkiem nowej osobie.
		08/05/2023 4:27 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Otchłań wyrzutów
	Kiedy Reflekta zamyka się w nieskończonej otchłani wyrzutów sumienia, Biedronka wzywa na pomoc osobę zawsze tryskającą optymizmem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Otchłań wyrzutów Localized description: Kiedy Reflekta zamyka się w nieskończonej otchłani wyrzutów sumienia, Biedronka wzywa na pomoc osobę zawsze tryskającą optymizmem.
		08/05/2023 4:56 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Optigami
	Co się stanie, gdy Władca Ciem stworzy groźnego superzłoczyńce w momencie, kiedy Marinette i Adrien nie będą mogli przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Optigami Localized description: Co się stanie, gdy Władca Ciem stworzy groźnego superzłoczyńce w momencie, kiedy Marinette i Adrien nie będą mogli przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota?
		08/05/2023 5:25 am	Herosi pół na pół	Bez pudła / Kotek Bubu
	Sam jest zazdrosna o swoją przyjaciółkę. Stella spędza mnóstwo czasu z Jennalą, bo obie uwielbiają uprawiać sport, a w dodatku właśnie wymyśliły całkiem nową dyscyplinę - hopsajkoszykówkę. Sam chce zwrócić na siebie uwagę Stelli, zdobywając punkty w grze, dlatego wzywa moc celowania bez pudła. Sam kocha zwierzęta i aktywnie działa na rzecz Niezbyt Pięknych Zwierząt Domowych, dlatego wstyd jej się przyznać, że jest też fanką Bubu - najpiękniejszego kota w internecie. Kiedy dowiaduje się, że jej idol będzie w mieście, nie może się powstrzymać i postanawia użyć Buławy, by się z nim spotkać.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Bez pudła / Kotek Bubu Localized description: Sam jest zazdrosna o swoją przyjaciółkę. Stella spędza mnóstwo czasu z Jennalą, bo obie uwielbiają uprawiać sport, a w dodatku właśnie wymyśliły całkiem nową dyscyplinę - hopsajkoszykówkę. Sam chce zwrócić na siebie uwagę Stelli, zdobywając punkty w grze, dlatego wzywa moc celowania bez pudła. Sam kocha zwierzęta i aktywnie działa na rzecz Niezbyt Pięknych Zwierząt Domowych, dlatego wstyd jej się przyznać, że jest też fanką Bubu - najpiękniejszego kota w internecie. Kiedy dowiaduje się, że jej idol będzie w mieście, nie może się powstrzymać i postanawia użyć Buławy, by się z nim spotkać.
		08/05/2023 5:55 am	Herosi pół na pół	Wciągnięci do sieci / Szybko!
	Sam dostaje z klasówki szóstkę z minusem, przez co spada jej średnia ocen. Nie może przez to spać i ma okropne koszmary. Wzywa moc dostępu do komputerów, żeby zmienić sobie średnią w elektronicznym dzienniku, jednak z połową mocy zachowuje się jak wirus i infekuje komputer nauczyciela. Mo zgadza się pomóc Amber w sklepie jej rodziców, żeby zdobyć brelok z Kapitanem Rzetelnym. Praca jest żmudna, więc wzywa moc robienia wszystkiego superszybko. Z połową mocy nie kontroluje swojej prędkości i wpada w tarapaty. Sam i Mo muszą doprowadzić do porządku sklep i samą Amber.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Wciągnięci do sieci / Szybko! Localized description: Sam dostaje z klasówki szóstkę z minusem, przez co spada jej średnia ocen. Nie może przez to spać i ma okropne koszmary. Wzywa moc dostępu do komputerów, żeby zmienić sobie średnią w elektronicznym dzienniku, jednak z połową mocy zachowuje się jak wirus i infekuje komputer nauczyciela. Mo zgadza się pomóc Amber w sklepie jej rodziców, żeby zdobyć brelok z Kapitanem Rzetelnym. Praca jest żmudna, więc wzywa moc robienia wszystkiego superszybko. Z połową mocy nie kontroluje swojej prędkości i wpada w tarapaty. Sam i Mo muszą doprowadzić do porządku sklep i samą Amber.
		08/05/2023 6:22 am	Chomi i Greta	Przeciwieństwo bystrzaka / Urodziny Bailey
	Churro staje się gwiazdą internetu. / Greta ma pełne ręce roboty na urodzinach Bailey.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Przeciwieństwo bystrzaka / Urodziny Bailey Localized description: Churro staje się gwiazdą internetu. / Greta ma pełne ręce roboty na urodzinach Bailey.
		08/05/2023 6:51 am	Chomi i Greta	Nudzę się / Piękna i bestia
	Gdy Gretel zatrzymują obowiązki domowe, Kevin i Chomik walczą ze złoczyńcą. Chomik i Gretel stawiają czoła olbrzymiej morskiej wydrze.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Nudzę się / Piękna i bestia Localized description: Gdy Gretel zatrzymują obowiązki domowe, Kevin i Chomik walczą ze złoczyńcą. Chomik i Gretel stawiają czoła olbrzymiej morskiej wydrze.
		08/05/2023 7:20 am	Taffy	Taffyzilla
	Binikos martwi się tym, że pani M nie ma siły, więc zamawia specjalną maszynę, która tworzy mięśnie. Przypadkowo wpada do niej Taffy ścigany przez Bentleya. Szopowi wyrastają potężne mięśnie i między zwierzakami dochodzi do walki.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Taffyzilla Localized description: Binikos martwi się tym, że pani M nie ma siły, więc zamawia specjalną maszynę, która tworzy mięśnie. Przypadkowo wpada do niej Taffy ścigany przez Bentleya. Szopowi wyrastają potężne mięśnie i między zwierzakami dochodzi do walki.
		08/05/2023 7:27 am	Taffy	Ubaw po pachy
	Taffy jadł za dużo słodyczy i ma próchnicę. Musi iść do weterynarza na borowanie. Bentley stara się udowodnić doktor Bolesnej, że Taffy jest zwyczajnym szopem, a nie kotem. Jednak pani weterynarz nie zwraca na to uwagi i nieoczekiwanie wybucha śmiechem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ubaw po pachy Localized description: Taffy jadł za dużo słodyczy i ma próchnicę. Musi iść do weterynarza na borowanie. Bentley stara się udowodnić doktor Bolesnej, że Taffy jest zwyczajnym szopem, a nie kotem. Jednak pani weterynarz nie zwraca na to uwagi i nieoczekiwanie wybucha śmiechem.
		08/05/2023 7:34 am	Taffy	Terapia dla zwierząt
	Pani weterynarz przyjeżdża do posiadłości Majętnej. Oznajmia pani domu, że Taffy i Bentley mają problemy. Wie to, ponieważ rozumie język zwierząt. Tak przynajmniej twierdzi... Bentley jej wierzy i ma nadzieję, że to ona w końcu zdemaskuje Taffy'ego.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Terapia dla zwierząt Localized description: Pani weterynarz przyjeżdża do posiadłości Majętnej. Oznajmia pani domu, że Taffy i Bentley mają problemy. Wie to, ponieważ rozumie język zwierząt. Tak przynajmniej twierdzi... Bentley jej wierzy i ma nadzieję, że to ona w końcu zdemaskuje Taffy'ego.
		08/05/2023 7:41 am	Taffy	Kici, kici
	W posiadłości pojawia się nowy kotek. Pani Majętna od razu się w nim zakochuje, jednak z nowym pieszczochem coś jest ewidentnie nie tak. Taffy postanawia się dowiedzieć, o co chodzi temu kociakowi.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kici, kici Localized description: W posiadłości pojawia się nowy kotek. Pani Majętna od razu się w nim zakochuje, jednak z nowym pieszczochem coś jest ewidentnie nie tak. Taffy postanawia się dowiedzieć, o co chodzi temu kociakowi.
		08/05/2023 7:56 am	Taffy	Szop w złotej klatce
	Bentley przez przypadek trafia na statek płynący na Antarktykę. Taffy jest przeszczęśliwy. Jak jednak zniesie samotność i nudne życie bez swojego wroga?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Szop w złotej klatce Localized description: Bentley przez przypadek trafia na statek płynący na Antarktykę. Taffy jest przeszczęśliwy. Jak jednak zniesie samotność i nudne życie bez swojego wroga?
		08/05/2023 8:03 am	Sowi dom	Echa przeszłości
	Tajemnicze ruiny kryją tajemnice o przeszłości Króla.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Echa przeszłości Localized description: Tajemnicze ruiny kryją tajemnice o przeszłości Króla.
		08/05/2023 8:31 am	Sowi dom	Za wszelką cenę
	Idę odwiedza ktoś z rodziny, dlatego w Sowim Domu wszyscy są podenerwowani.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Za wszelką cenę Localized description: Idę odwiedza ktoś z rodziny, dlatego w Sowim Domu wszyscy są podenerwowani.
		08/05/2023 9:00 am	Herosi pół na pół	Królowie stołówki / Moc ogórków
	Pan Bryk postanowił gotować uczniom obiady według przepisów swojej mamy. Mo i Sam nie mogą już jeść tych okropnych breji, więc proszą Bajer Buławę o moc zamawiania każdej potrawy, na jaką mają ochotę. Sam chce wezwać moc, by pomóc Hammy'emu, który utknął w kanale wentylacyjnym. Niestety Mo przerywa jej w trakcie rytuału i Sam niechcący wzywa moc ogórka. Niespodziewana moc sprawia, że bohaterowie strzelają z dłoni ogórkami.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Królowie stołówki / Moc ogórków Localized description: Pan Bryk postanowił gotować uczniom obiady według przepisów swojej mamy. Mo i Sam nie mogą już jeść tych okropnych breji, więc proszą Bajer Buławę o moc zamawiania każdej potrawy, na jaką mają ochotę. Sam chce wezwać moc, by pomóc Hammy'emu, który utknął w kanale wentylacyjnym. Niestety Mo przerywa jej w trakcie rytuału i Sam niechcący wzywa moc ogórka. Niespodziewana moc sprawia, że bohaterowie strzelają z dłoni ogórkami.
		08/05/2023 9:30 am	Herosi pół na pół	Mo wszechmogący / Stary, dobry Mo
	Mo musi odsiedzieć w kozie niebotyczną ilość godzin: czy jeszcze kiedyś będzie miał wolne popołudnie? Amber podsuwa mu pomysł odkupienia godzin w kozie dobrymi ucznykami dla szkoły. Jednak wysoka kara Mo to niemożliwe do wykonania zadania. By osiągnąć swój cel Mo żąda od Buławy mocy posiadania WSZYSTKICH mocy.Mo i Lenny nareszcie wybierają się do kina na wyczekiwany przez nich film. Są jednak za młodzi i mogą wejść na seans tylko z osobą dorosłą. Zniecierpliwiony i oburzony Mo postanawia wezwać moc starzenia się i zabrać Lennego na film."
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Mo wszechmogący / Stary, dobry Mo Localized description: Mo musi odsiedzieć w kozie niebotyczną ilość godzin: czy jeszcze kiedyś będzie miał wolne popołudnie? Amber podsuwa mu pomysł odkupienia godzin w kozie dobrymi ucznykami dla szkoły. Jednak wysoka kara Mo to niemożliwe do wykonania zadania. By osiągnąć swój cel Mo żąda od Buławy mocy posiadania WSZYSTKICH mocy.Mo i Lenny nareszcie wybierają się do kina na wyczekiwany przez nich film. Są jednak za młodzi i mogą wejść na seans tylko z osobą dorosłą. Zniecierpliwiony i oburzony Mo postanawia wezwać moc starzenia się i zabrać Lennego na film."
		08/05/2023 10:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Efemeryd
	Co by było, gdyby Biedronka poznała prawdziwą tożsamość Czarnego Kota i odwrotnie? Biedronka musi ujawnić, kim jest Czarny Kot, żeby nadal pełnić funkcję Strażniczki Miraculów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Efemeryd Localized description: Co by było, gdyby Biedronka poznała prawdziwą tożsamość Czarnego Kota i odwrotnie? Biedronka musi ujawnić, kim jest Czarny Kot, żeby nadal pełnić funkcję Strażniczki Miraculów.
		08/05/2023 10:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Qilin
	Przez nieopatrzny błąd Marinette jej bliska krewna zostaje opętana przez Akumę i przemienia się w przerażającą Qilinę. Czy Biedronka ośmieli się z nią walczyć?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Qilin Localized description: Przez nieopatrzny błąd Marinette jej bliska krewna zostaje opętana przez Akumę i przemienia się w przerażającą Qilinę. Czy Biedronka ośmieli się z nią walczyć?
		08/05/2023 11:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kuro Neko
	Co by się stało, gdyby Czarny Kot postanowił odejść i oddał swoje Miraculum Biedronce? Czy ktoś byłby w stanie go zastąpić?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kuro Neko Localized description: Co by się stało, gdyby Czarny Kot postanowił odejść i oddał swoje Miraculum Biedronce? Czy ktoś byłby w stanie go zastąpić?
		08/05/2023 11:30 am	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Troll nad trolle
	Lunella znajduje w sieci niepochlebny komentarz na temat Moon Girl i wpada we wściekłość na trolla, którego tropi zaciekle bez względu na konsekwencje.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Troll nad trolle Localized description: Lunella znajduje w sieci niepochlebny komentarz na temat Moon Girl i wpada we wściekłość na trolla, którego tropi zaciekle bez względu na konsekwencje.
		08/05/2023 11:58 am	Moon Girl i Diabelski Dinozaur	Odpalamy wrotki we wtorek!
	Kiedy Lunella przez jeden wieczór pilnuje Wrotkarni, zgadza się na szalony plan Casey, który zagraża nie tylko reputacji Moon Girl, ale i rodzinnemu interesowi.
Localized series title: Moon Girl i Diabelski Dinozaur Localized episode title: Odpalamy wrotki we wtorek! Localized description: Kiedy Lunella przez jeden wieczór pilnuje Wrotkarni, zgadza się na szalony plan Casey, który zagraża nie tylko reputacji Moon Girl, ale i rodzinnemu interesowi.
		08/05/2023 12:28 pm	Chomi i Greta	Gorączka balowej nocy / Dr Węgorz
	Chomi i Greta muszą uratować bal absolwentów w szkole. / Chomi i Greta mierzą się z węgorzem mutantem.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Gorączka balowej nocy / Dr Węgorz Localized description: Chomi i Greta muszą uratować bal absolwentów w szkole. / Chomi i Greta mierzą się z węgorzem mutantem.
		08/05/2023 12:57 pm	Chomi i Greta	Przeciwieństwo bystrzaka / Urodziny Bailey
	Churro staje się gwiazdą internetu. / Greta ma pełne ręce roboty na urodzinach Bailey.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Przeciwieństwo bystrzaka / Urodziny Bailey Localized description: Churro staje się gwiazdą internetu. / Greta ma pełne ręce roboty na urodzinach Bailey.
		08/05/2023 1:27 pm	Molly i Duch	Klątwa / Pierwszy dzień w szkole
	Rodzina McGeech wprowadza się do wymarzonego domu, który, jak się okazuje, jest już zamieszkany przez ducha imieniem Strasz. Z powodu Strasza, Molly ma problemy ze zrobieniem dobrego pierwszego wrażenia w szkole.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Klątwa / Pierwszy dzień w szkole Localized description: Rodzina McGeech wprowadza się do wymarzonego domu, który, jak się okazuje, jest już zamieszkany przez ducha imieniem Strasz. Z powodu Strasza, Molly ma problemy ze zrobieniem dobrego pierwszego wrażenia w szkole.
		08/05/2023 1:57 pm	Molly i Duch	(Nie)naturalni
	Strasz pokazuje drużynie softballowej Molly, jak to jest wygrywać.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: (Nie)naturalni Localized description: Strasz pokazuje drużynie softballowej Molly, jak to jest wygrywać.
		08/05/2023 2:16 pm	Molly i Duch	Na ratunek muszli koncertowej
	Molly zbiera pieniądze na odbudowę muszli koncertowej, łącząc przy tym mieszkańców Brighton.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Na ratunek muszli koncertowej Localized description: Molly zbiera pieniądze na odbudowę muszli koncertowej, łącząc przy tym mieszkańców Brighton.
		08/05/2023 2:39 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Iluzja
	Tajna sieć w szkole jest zdeterminowana, aby dowiedzieć się, jak działa nowa moc monarchy, celowo uruchamiając akumati. Czy Biedronka i Czarny Kot zgodziliby się na taki plan?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Iluzja Localized description: Tajna sieć w szkole jest zdeterminowana, aby dowiedzieć się, jak działa nowa moc monarchy, celowo uruchamiając akumati. Czy Biedronka i Czarny Kot zgodziliby się na taki plan?
		08/05/2023 3:10 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Determinacja
	Marinette i Adrien analizują swoje uczucia, za to Biedronka i Czarny Kot muszą stanąć do walki z Manipulą i jej armią.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Determinacja Localized description: Marinette i Adrien analizują swoje uczucia, za to Biedronka i Czarny Kot muszą stanąć do walki z Manipulą i jej armią.
		08/05/2023 3:39 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Pasja
	W życiu emocjonalnym Biedronki i Czarnego Kota wszystko staje na głowie. Bohaterowie muszą zamienić się miraculami, żeby uciec przed bezwzględnym wrogiem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Pasja Localized description: W życiu emocjonalnym Biedronki i Czarnego Kota wszystko staje na głowie. Bohaterowie muszą zamienić się miraculami, żeby uciec przed bezwzględnym wrogiem.
		08/05/2023 4:10 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Z dyńki
	Jest Halloween! Gdy Bill jest zawiedziony małymi dyniami, Tilly kradnie kosmiczny składnik, by dynie urosły, a tata był zadowolony.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Z dyńki Localized description: Jest Halloween! Gdy Bill jest zawiedziony małymi dyniami, Tilly kradnie kosmiczny składnik, by dynie urosły, a tata był zadowolony.
		08/05/2023 4:40 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Szef to ma życie/ Propaganda radości
	Gloria stara się o jak najlepsze oceny swojej kawiarni. Bill zmusza rodzinę do życia wedle filozofii „Żyj, Śmiej się, Kochaj”.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Szef to ma życie/ Propaganda radości Localized description: Gloria stara się o jak najlepsze oceny swojej kawiarni. Bill zmusza rodzinę do życia wedle filozofii „Żyj, Śmiej się, Kochaj”.
		08/05/2023 5:09 pm	Sekrety miraculum	Sekrety miraculum
	Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
Localized series title: Sekrety miraculum Localized episode title: Sekrety miraculum Localized description: Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
		08/05/2023 5:11 pm	Taffy	Zły kucyk
	Pani M przygarnia nowe zwierzę - kucyka. Bentley i Taffy są zazdrośni o to, jak dużo uwagi poświęca mu właścicielka. Postanawiają połączyć siły i pozbyć się nowego lokatora. Kucyk okazuje się jednak wyjątkowo trudnym przeciwnikiem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zły kucyk Localized description: Pani M przygarnia nowe zwierzę - kucyka. Bentley i Taffy są zazdrośni o to, jak dużo uwagi poświęca mu właścicielka. Postanawiają połączyć siły i pozbyć się nowego lokatora. Kucyk okazuje się jednak wyjątkowo trudnym przeciwnikiem.
		08/05/2023 5:18 pm	Taffy	Piskofobia
	Bentley już ma zdemaskować Taffy'ego, ale nieoczekiwanie ucieka w przerażeniu. Czy to możliwe, że Bentley cierpi na piskofobię?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Piskofobia Localized description: Bentley już ma zdemaskować Taffy'ego, ale nieoczekiwanie ucieka w przerażeniu. Czy to możliwe, że Bentley cierpi na piskofobię?
		08/05/2023 5:25 pm	Taffy	Nie ma jak klon
	Pani M postanowiła sklonować Taffy'ego i teraz w posiadłości są cztery takie same szopy. To oznacza więcej zmartwień dla Bentleya, ale Taffy'emu też nie jest do śmiechu - okazuje się bowiem, że klony wcale nie są do niego podobne. Oby nie zdemaskowały go przez swoją niezdarność, obżarstwo czy przebiegłość. Czy Taffy'emu uda się wyjść z tego cało?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Nie ma jak klon Localized description: Pani M postanowiła sklonować Taffy'ego i teraz w posiadłości są cztery takie same szopy. To oznacza więcej zmartwień dla Bentleya, ale Taffy'emu też nie jest do śmiechu - okazuje się bowiem, że klony wcale nie są do niego podobne. Oby nie zdemaskowały go przez swoją niezdarność, obżarstwo czy przebiegłość. Czy Taffy'emu uda się wyjść z tego cało?
		08/05/2023 5:40 pm	Dronersi	Wyścig z Kamim
	Miraże włamują się do biura Whale’a i kradną małego dżina imieniem Kami. Kami ucieka i znajduje schronienie u Tikich. Podczas gdy Miraże i Neptunka poszukują Kamiego, Corto odkrywa, że dwa dżiny dadzą jej dronowi podwójną moc. Mouse nalega, by natychmiast oddać Kamiego. Uważa, że wykorzystanie małego dżina jest nieuczciwe i obawia się dyskwalifikacji. Jednak Corto pragnie zaryzykować, mimo ostrzeżeń Mouse. Namawia Enkiego, by Kami został z nimi do końca wyścigu.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig z Kamim Localized description: Miraże włamują się do biura Whale’a i kradną małego dżina imieniem Kami. Kami ucieka i znajduje schronienie u Tikich. Podczas gdy Miraże i Neptunka poszukują Kamiego, Corto odkrywa, że dwa dżiny dadzą jej dronowi podwójną moc. Mouse nalega, by natychmiast oddać Kamiego. Uważa, że wykorzystanie małego dżina jest nieuczciwe i obawia się dyskwalifikacji. Jednak Corto pragnie zaryzykować, mimo ostrzeżeń Mouse. Namawia Enkiego, by Kami został z nimi do końca wyścigu.
		08/05/2023 6:10 pm	Dronersi	Pościg za Khepri
	Tiki muszą się zmierzyć z Pszczołami w pościgu za Khepri – niewielkim, lecz zdumiewająco szybkim trzmielem robotem. Dron Pszczół jest wyjątkowo trudny do pokonania. Enki podejrzewa, że Pszczoły współpracują z Teach Techem, by wygrać wyścig, co by zaprzeczało ich przekonaniom. Odkrywa też sposób na wygranie wyścigu, co jednak może się zakończyć zniszczeniem drona Flory. Enki, rozdarty między chęcią wygrania wyścigu a przyjaźnią, nie wie, co myśleć o pobudkach Pszczół i desperacko poszukuje wyjaśnień.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Pościg za Khepri Localized description: Tiki muszą się zmierzyć z Pszczołami w pościgu za Khepri – niewielkim, lecz zdumiewająco szybkim trzmielem robotem. Dron Pszczół jest wyjątkowo trudny do pokonania. Enki podejrzewa, że Pszczoły współpracują z Teach Techem, by wygrać wyścig, co by zaprzeczało ich przekonaniom. Odkrywa też sposób na wygranie wyścigu, co jednak może się zakończyć zniszczeniem drona Flory. Enki, rozdarty między chęcią wygrania wyścigu a przyjaźnią, nie wie, co myśleć o pobudkach Pszczół i desperacko poszukuje wyjaśnień.
		08/05/2023 6:40 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Optigami
	Co się stanie, gdy Władca Ciem stworzy groźnego superzłoczyńce w momencie, kiedy Marinette i Adrien nie będą mogli przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Optigami Localized description: Co się stanie, gdy Władca Ciem stworzy groźnego superzłoczyńce w momencie, kiedy Marinette i Adrien nie będą mogli przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota?
		08/05/2023 7:10 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Emobańkor
	Mroczny Władca tworzy Emobańkora, groźnego emopotwora, którego może powstrzymać tylko Ruda Kitka, zdradzając Biedronkę i Czarnego Kota.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Emobańkor Localized description: Mroczny Władca tworzy Emobańkora, groźnego emopotwora, którego może powstrzymać tylko Ruda Kitka, zdradzając Biedronkę i Czarnego Kota.
		08/05/2023 7:40 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Łzoczyńca
	Jako Strażniczka Miraculów Biedronka musi podejmować trudne decyzje, które wpływają bezpośrednio na jej bliskich. Nie każdy jednak jest gotowy żyć w ukryciu tak jak ona.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Łzoczyńca Localized description: Jako Strażniczka Miraculów Biedronka musi podejmować trudne decyzje, które wpływają bezpośrednio na jej bliskich. Nie każdy jednak jest gotowy żyć w ukryciu tak jak ona.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel