Schedules

📅

		08/15/2023 10:13 pm	Gigantosaurus	Air Archie / L'imitateur
	Archie l’archéoptéryx ne sait pas voler. Il aimerait tant ! Il demande à Mazu de l’aider et elle accepte. Bricolages à base d’ailes en nénuphars géants, musculation… Archie passe par toutes les possibilités pour améliorer ses ailes et son vol. Rien n’y fait ! / Rocky est le fan n°1 de Giganto. Il l’observe pour essayer d’être comme lui. Mais quand Marshall, le jeune stégosaure, se met à suivre Rocky partout pour faire comme lui, ça énerve Rocky. Il ne se rend pas compte que Marshall l’admire, comme Rocky admire Giganto !
Localized series title: Gigantosaurus Localized episode title: Air Archie / L'imitateur Localized description: Archie l’archéoptéryx ne sait pas voler. Il aimerait tant ! Il demande à Mazu de l’aider et elle accepte. Bricolages à base d’ailes en nénuphars géants, musculation… Archie passe par toutes les possibilités pour améliorer ses ailes et son vol. Rien n’y fait ! / Rocky est le fan n°1 de Giganto. Il l’observe pour essayer d’être comme lui. Mais quand Marshall, le jeune stégosaure, se met à suivre Rocky partout pour faire comme lui, ça énerve Rocky. Il ne se rend pas compte que Marshall l’admire, comme Rocky admire Giganto !
		08/15/2023 10:40 pm	Gigantosaurus	L'épreuve du Tricératops ! / Tremblement de pierres
	Troy annonce à Tiny, sa petite sœur, qu’elle va passer l’Epreuve du Tricératops : prouver qu’elle est capable de déraciner et lancer un arbre, de déstabiliser un autre tricératops avec ses cornes, et de marteler le sol si fort qu’elle en fait trembler la jungle. Tiny est pleine de bonne volonté, mais elle ne peut pas s’empêcher de tout faire à sa sauce. / Quand Rocky se blesse en tentant de battre un record, il refuse l’aide de ses amis. Quand un tremblement de pierre se déclenche, il se précipite vers sa source pour y mettre fin, au mépris de son pied endolori.
Localized series title: Gigantosaurus Localized episode title: L'épreuve du Tricératops ! / Tremblement de pierres Localized description: Troy annonce à Tiny, sa petite sœur, qu’elle va passer l’Epreuve du Tricératops : prouver qu’elle est capable de déraciner et lancer un arbre, de déstabiliser un autre tricératops avec ses cornes, et de marteler le sol si fort qu’elle en fait trembler la jungle. Tiny est pleine de bonne volonté, mais elle ne peut pas s’empêcher de tout faire à sa sauce. / Quand Rocky se blesse en tentant de battre un record, il refuse l’aide de ses amis. Quand un tremblement de pierre se déclenche, il se précipite vers sa source pour y mettre fin, au mépris de son pied endolori.
		08/15/2023 11:03 pm	Henry Calîmonstre	Les Petits génies / Mon ami, le robot
	C'est la fête des sciences à la monstrécole, et Henry est convaincu que l'invention de Cobby est la meilleure. / Henry et Denzel s'étant disputés, Henry demande à Cobby de lui fabriquer un robot pour remplacer Denzel.
Localized series title: Henry Calîmonstre Localized episode title: Les Petits génies / Mon ami, le robot Localized description: C'est la fête des sciences à la monstrécole, et Henry est convaincu que l'invention de Cobby est la meilleure. / Henry et Denzel s'étant disputés, Henry demande à Cobby de lui fabriquer un robot pour remplacer Denzel.
		08/15/2023 11:27 pm	Henry Calîmonstre	Le Grinch-nuage / Une surprise pour Mamoune
	Henry attend avec impatience de passer la journée avec ses amis. Déterminé à s'amuser, il n'a pas l'intention de se laisser démoraliser. / C'est la fête des Mamounes à Rugiville et les monstenfants cherchent un cadeau particulier.
Localized series title: Henry Calîmonstre Localized episode title: Le Grinch-nuage / Une surprise pour Mamoune Localized description: Henry attend avec impatience de passer la journée avec ses amis. Déterminé à s'amuser, il n'a pas l'intention de se laisser démoraliser. / C'est la fête des Mamounes à Rugiville et les monstenfants cherchent un cadeau particulier.
		08/15/2023 11:53 pm	Henry Calîmonstre	La monstro fête foraine / Les Grons-grons de Rugiville
	Henry et ses amis font une sortie scolaire et vont à la Monstro Fête Foraine. Tout le monde est ravi sauf Denzel. / C'est la saison du Gron-gron-ball et l'équipe d'Henry doit apprendre à avoir l'esprit sportif.
Localized series title: Henry Calîmonstre Localized episode title: La monstro fête foraine / Les Grons-grons de Rugiville Localized description: Henry et ses amis font une sortie scolaire et vont à la Monstro Fête Foraine. Tout le monde est ravi sauf Denzel. / C'est la saison du Gron-gron-ball et l'équipe d'Henry doit apprendre à avoir l'esprit sportif.
		08/16/2023 12:17 am	Henry Calîmonstre	Le monstro-pilote / La compétition de monstro-boue
	Henry participe à la course bisannuelle de gron-avions de Rugiville avec le capitaine Hollander. / C'est la course annuelle de monstro-boue parent-enfant et Henry va participer!
Localized series title: Henry Calîmonstre Localized episode title: Le monstro-pilote / La compétition de monstro-boue Localized description: Henry participe à la course bisannuelle de gron-avions de Rugiville avec le capitaine Hollander. / C'est la course annuelle de monstro-boue parent-enfant et Henry va participer!
		08/16/2023 12:41 am	Henry Calîmonstre	Une journée à s'amuser / Danse, piano et patins
	Henry tente de convaincre Gertie d'oublier son emploi du temps strict et d'essayer de gérer le temps à sa manière. / Mamoune promet d'apprendre à faire du patin pour la Danse sur Patins si Henry travaille le piano.
Localized series title: Henry Calîmonstre Localized episode title: Une journée à s'amuser / Danse, piano et patins Localized description: Henry tente de convaincre Gertie d'oublier son emploi du temps strict et d'essayer de gérer le temps à sa manière. / Mamoune promet d'apprendre à faire du patin pour la Danse sur Patins si Henry travaille le piano.
		08/16/2023 1:06 am	Henry Calîmonstre	Le solo final / L'anniversaire de Mamoune
	A la monstro-colonie musicale, Summer et Izzy sont en compétition pour chanter le grand solo final. Aujourd'hui c'est l'anniversaire de Mamoune et tout Rugiville contribue à l'organisation d'une fête surprise.Les enfants vont à la colonie musicale et à l'anniversaire de Mamoune
Localized series title: Henry Calîmonstre Localized episode title: Le solo final / L'anniversaire de Mamoune Localized description: A la monstro-colonie musicale, Summer et Izzy sont en compétition pour chanter le grand solo final. Aujourd'hui c'est l'anniversaire de Mamoune et tout Rugiville contribue à l'organisation d'une fête surprise.Les enfants vont à la colonie musicale et à l'anniversaire de Mamoune
		08/16/2023 1:35 am	Gigantosaurus	Le Cuistot chantant / Le Dino Drone
	Tiny écrit une comédie musicale et recherche le meilleur dino pour jouer le rôle principal : Gigantosaurus. Bill chante bien et serait parfait pour le rôle. Mais ce dernier pense qu’il ne peut chanter qu’en cuisinant. Ce qui complique les répétitions. Quelqu’un arrivera-t-il à convaincre Bill de son talent ? / Mazu construit un drone qui peut voler partout. Jalouse, Hegan lance une compétition. Avec les amis de Mazu sur son dos, elle est trop sûre d’elle et les perd près du Mont de l’Oubli. Mazu et Hegan doivent alors travailler ensemble pour sauver leurs amis, avec l'aide de Giganto.
Localized series title: Gigantosaurus Localized episode title: Le Cuistot chantant / Le Dino Drone Localized description: Tiny écrit une comédie musicale et recherche le meilleur dino pour jouer le rôle principal : Gigantosaurus. Bill chante bien et serait parfait pour le rôle. Mais ce dernier pense qu’il ne peut chanter qu’en cuisinant. Ce qui complique les répétitions. Quelqu’un arrivera-t-il à convaincre Bill de son talent ? / Mazu construit un drone qui peut voler partout. Jalouse, Hegan lance une compétition. Avec les amis de Mazu sur son dos, elle est trop sûre d’elle et les perd près du Mont de l’Oubli. Mazu et Hegan doivent alors travailler ensemble pour sauver leurs amis, avec l'aide de Giganto.
		08/16/2023 1:58 am	Gigantosaurus	Bill le terrible / Le chercheur de dinos
	C’est la veille de la fête des moissons et Bill s’aventure dans l’obscurité pour trouver les ingrédients de son pain à la citrouille. Il trébuche et se retrouve avec une citrouille sur la tête. Maintenant tout le monde le prend pour le Monstre Citrouille ! Il devient Bill, Le Terrible ! / Mazu aide Rocky à gagner une partie de cache-cache. A la fin, il se proclame le meilleur chercheur de dinosaures, sans dire que Mazu l’a aidé. Quand Flic, Flac, Floc disparaissent du lac, Mazu laisse Rocky les rechercher. Mais il n’y parvient pas, Admettra t-il qu'il a besoin de Mazu ?
Localized series title: Gigantosaurus Localized episode title: Bill le terrible / Le chercheur de dinos Localized description: C’est la veille de la fête des moissons et Bill s’aventure dans l’obscurité pour trouver les ingrédients de son pain à la citrouille. Il trébuche et se retrouve avec une citrouille sur la tête. Maintenant tout le monde le prend pour le Monstre Citrouille ! Il devient Bill, Le Terrible ! / Mazu aide Rocky à gagner une partie de cache-cache. A la fin, il se proclame le meilleur chercheur de dinosaures, sans dire que Mazu l’a aidé. Quand Flic, Flac, Floc disparaissent du lac, Mazu laisse Rocky les rechercher. Mais il n’y parvient pas, Admettra t-il qu'il a besoin de Mazu ?
		08/16/2023 2:25 am	Gigantosaurus	La grotte des neiges / Bon Dino
	Bien qu'Ayati les avait avertis qu'un blizzard se préparait, Bill, Mazu et Rocky partent à la recherche de la grotte des neiges. Tiny pourra-t-elle convaincre Giganto de les sauver ? / Après qu'elle ait été détruite par une météorite, Tiny décide de recréer la statue du plus grand héros de Crétacia. Elle aimerait prendre Giganto comme modèle mais il semble refuse de poser pour elle. D’autres dinos s'empressent alors de se proposer comme héros et finissent par mettre Tiny dans le pétrin à force de se disputer. Cela va finalement l'aider à trouver son héros.
Localized series title: Gigantosaurus Localized episode title: La grotte des neiges / Bon Dino Localized description: Bien qu'Ayati les avait avertis qu'un blizzard se préparait, Bill, Mazu et Rocky partent à la recherche de la grotte des neiges. Tiny pourra-t-elle convaincre Giganto de les sauver ? / Après qu'elle ait été détruite par une météorite, Tiny décide de recréer la statue du plus grand héros de Crétacia. Elle aimerait prendre Giganto comme modèle mais il semble refuse de poser pour elle. D’autres dinos s'empressent alors de se proposer comme héros et finissent par mettre Tiny dans le pétrin à force de se disputer. Cela va finalement l'aider à trouver son héros.
		08/16/2023 2:47 am	Henry Calîmonstre	Une deuxième chance
	Lors de la première sortie d'Henry dans la nature, sa troupe de scout doit choisir un nouveau chef.
Localized series title: Henry Calîmonstre Localized episode title: Une deuxième chance Localized description: Lors de la première sortie d'Henry dans la nature, sa troupe de scout doit choisir un nouveau chef.
		08/16/2023 3:00 am	Henry Calîmonstre	Le bon, le mauvais et le monstrueux
	Henry est choisi pour accueillir un nouvel élève à la monstrécole.
Localized series title: Henry Calîmonstre Localized episode title: Le bon, le mauvais et le monstrueux Localized description: Henry est choisi pour accueillir un nouvel élève à la monstrécole.
		08/16/2023 3:13 am	Henry Calîmonstre	La journée des câlins / Quel talent !
	Dans la première partie de cet épisode, Henry adore la Journée des Câlins, sauf le fait qu’il est obligé de côtoyer son petit cousin Harry ce jour-là. Mais Cobby va lui apprendre à jeter un regard différent sur les enfants plus jeunes que lui. Dans la deuxième partie, Summer est effondrée lorsqu’elle découvre qu’elle a perdu son nœud pour les cheveux préféré, croyant qu’il est la source de son talent. Henry et Cobby tentent de l’aider et finissent par lui apprendre qu’elle ne doit son talent qu’à elle-même.
Localized series title: Henry Calîmonstre Localized episode title: La journée des câlins / Quel talent ! Localized description: Dans la première partie de cet épisode, Henry adore la Journée des Câlins, sauf le fait qu’il est obligé de côtoyer son petit cousin Harry ce jour-là. Mais Cobby va lui apprendre à jeter un regard différent sur les enfants plus jeunes que lui. Dans la deuxième partie, Summer est effondrée lorsqu’elle découvre qu’elle a perdu son nœud pour les cheveux préféré, croyant qu’il est la source de son talent. Henry et Cobby tentent de l’aider et finissent par lui apprendre qu’elle ne doit son talent qu’à elle-même.
		08/16/2023 3:38 am	Henry Calîmonstre	Journée pluvieuse, journée heureuse / La fugue de Summer
	Dans la première partie de cet épisode, Henry et ses amis veulent aller se baigner à la piscine à monstro-vagues, mais il commence à pleuvoir. Henry est déterminé à trouver un autre endroit pour se baigner. Dans la deuxième partie, après avoir accidentellement cassé et laissé tomber dans l’évier un collier qu’Henry avait fait à Mamoune, Summer décide de s’enfuir de la maison.
Localized series title: Henry Calîmonstre Localized episode title: Journée pluvieuse, journée heureuse / La fugue de Summer Localized description: Dans la première partie de cet épisode, Henry et ses amis veulent aller se baigner à la piscine à monstro-vagues, mais il commence à pleuvoir. Henry est déterminé à trouver un autre endroit pour se baigner. Dans la deuxième partie, après avoir accidentellement cassé et laissé tomber dans l’évier un collier qu’Henry avait fait à Mamoune, Summer décide de s’enfuir de la maison.
		08/16/2023 4:02 am	Gigantosaurus	Mini Giganto / Chantosaurus
	Les quatre amis font un grand nettoyage de printemps et offrent certaines de leurs anciennes affaires à d'autres. Mais Rocky ne veut se séparer de rien, et encore moins de Mini Giganto avec lequel il ne joue pourtant plus. Marshall en a toujours voulu un et se donne beaucoup de mal pour le sauver du danger lorsque Rocky le néglige. / Chargée de la musique du festival, Tiny recrute Troy et Cror pour chanter dans son groupe. Mais ils se disputent tout le temps. Ce n'est que lorsqu'ils sont piégés dans une grotte avec Tiny que Cror et Troy apprennent enfin à se parler gentiment... en chantant !
Localized series title: Gigantosaurus Localized episode title: Mini Giganto / Chantosaurus Localized description: Les quatre amis font un grand nettoyage de printemps et offrent certaines de leurs anciennes affaires à d'autres. Mais Rocky ne veut se séparer de rien, et encore moins de Mini Giganto avec lequel il ne joue pourtant plus. Marshall en a toujours voulu un et se donne beaucoup de mal pour le sauver du danger lorsque Rocky le néglige. / Chargée de la musique du festival, Tiny recrute Troy et Cror pour chanter dans son groupe. Mais ils se disputent tout le temps. Ce n'est que lorsqu'ils sont piégés dans une grotte avec Tiny que Cror et Troy apprennent enfin à se parler gentiment... en chantant !
		08/16/2023 4:25 am	Gigantosaurus	Miroir, miroir / Léon déménage
	Mazu fabrique un miroir pour Tiny. Fascinée par son reflet qu’elle voit pour la première fois, Tiny ne le quitte plus. Mais, distraite par le miroir, Tiny se fait piéger avec ses amis par une plante carnivore ! Seul Giganto pourrait les libérer. Mais comment attirer son attention ? / Lorsque les quatre amis découvrent que les marais s’assèchent, ils décident d'aider leur nouvel ami Léon à s'installer au lac. Rocky mène la troupe qui va devoir se débrouiller pour retrouver leur chemin. Ce dernier va vite se rendre compte que Léon est bien meilleur que lui dans sa capacité d'adaptation.
Localized series title: Gigantosaurus Localized episode title: Miroir, miroir / Léon déménage Localized description: Mazu fabrique un miroir pour Tiny. Fascinée par son reflet qu’elle voit pour la première fois, Tiny ne le quitte plus. Mais, distraite par le miroir, Tiny se fait piéger avec ses amis par une plante carnivore ! Seul Giganto pourrait les libérer. Mais comment attirer son attention ? / Lorsque les quatre amis découvrent que les marais s’assèchent, ils décident d'aider leur nouvel ami Léon à s'installer au lac. Rocky mène la troupe qui va devoir se débrouiller pour retrouver leur chemin. Ce dernier va vite se rendre compte que Léon est bien meilleur que lui dans sa capacité d'adaptation.
		08/16/2023 4:51 am	La Maison Magique de Mickey	Le Manoir magique / L’Aventure de Funny
	Le Grand Goofini essaie un nouveau tour de magie en utilisant l'animal en peluche préféré de Daisy. Funny se sent d'humeur à partir à l'aventure à Zany Mulaney Land, le nouveau parc d’attractions !
Localized series title: La Maison Magique de Mickey Localized episode title: Le Manoir magique / L’Aventure de Funny Localized description: Le Grand Goofini essaie un nouveau tour de magie en utilisant l'animal en peluche préféré de Daisy. Funny se sent d'humeur à partir à l'aventure à Zany Mulaney Land, le nouveau parc d’attractions !
		08/16/2023 5:18 am	Bluey S3	Monsieur Licorne
	Bluey n'arrive pas à s'endormir et Maman lui lit une dernière histoire. Mais elles sont interrompues par Monsieur Licorne, la marionnette la plus exubérante du monde que Bluey tente de calmer.
Localized series title: Bluey S3 Localized episode title: Monsieur Licorne Localized description: Bluey n'arrive pas à s'endormir et Maman lui lit une dernière histoire. Mais elles sont interrompues par Monsieur Licorne, la marionnette la plus exubérante du monde que Bluey tente de calmer.
		08/16/2023 5:25 am	Bluey S3	L’Observation des baleines
	Bluey promet à sa cliente Bingo "la meilleure visite de tous les temps" en jouant à l'observation des baleines, mais il faut que Papa et Maman participent, et ils sont trop fatigués pour jouer.
Localized series title: Bluey S3 Localized episode title: L’Observation des baleines Localized description: Bluey promet à sa cliente Bingo "la meilleure visite de tous les temps" en jouant à l'observation des baleines, mais il faut que Papa et Maman participent, et ils sont trop fatigués pour jouer.
		08/16/2023 5:32 am	Bluey S3	La Chambre
	Bluey est enthousiaste à l'idée d'avoir sa propre chambre. Mais au moment du coucher, Bingo lui manque plus qu'elle ne l'avait imaginé et elle doit trouver un moyen de rester en contact avec elle.
Localized series title: Bluey S3 Localized episode title: La Chambre Localized description: Bluey est enthousiaste à l'idée d'avoir sa propre chambre. Mais au moment du coucher, Bingo lui manque plus qu'elle ne l'avait imaginé et elle doit trouver un moyen de rester en contact avec elle.
		08/16/2023 5:43 am	Bluey	Le Xylophone Magique
	Bluey et Bingo retrouvent un xylophone magique qui a le pouvoir de pétrifier les gens. Elles s'en servent aux dépens de Papa, le figeant dans des positions drôles mais peu flatteuses. Bluey, grisée par ce pouvoir, ne veut pas prêter le xylophone à Bingo malgré les injonctions de Maman. Papa, profitant du conflit entre ses filles, réussit à s'emparer du xylophone et paralyse Bluey dont le seul espoir de libération dépend de Bingo. Les fillettes finissent par s'entendre et collaborent pour récupérer le xylophone magique au grand dam de Papa qui se retrouve à leur merci.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le Xylophone Magique Localized description: Bluey et Bingo retrouvent un xylophone magique qui a le pouvoir de pétrifier les gens. Elles s'en servent aux dépens de Papa, le figeant dans des positions drôles mais peu flatteuses. Bluey, grisée par ce pouvoir, ne veut pas prêter le xylophone à Bingo malgré les injonctions de Maman. Papa, profitant du conflit entre ses filles, réussit à s'emparer du xylophone et paralyse Bluey dont le seul espoir de libération dépend de Bingo. Les fillettes finissent par s'entendre et collaborent pour récupérer le xylophone magique au grand dam de Papa qui se retrouve à leur merci.
		08/16/2023 5:50 am	Bluey	Le Week-end / Le Barbecue / La Chauve-souris Frugivore
	Bingo s'énerve lorsque son père ne remarque pas la sauterelle qui marche dans le jardin. Bingo prépare la meilleure salade au monde. Bluey rêve d'être une chauve-souris frugivore nocturne.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le Week-end / Le Barbecue / La Chauve-souris Frugivore Localized description: Bingo s'énerve lorsque son père ne remarque pas la sauterelle qui marche dans le jardin. Bingo prépare la meilleure salade au monde. Bluey rêve d'être une chauve-souris frugivore nocturne.
		08/16/2023 5:57 am	Bluey	À cheval / L'Hôtel / Le Vélo
	Les enfants organisent un mariage à cheval ! Bluey, Bingo et leur papa jouent au jeu "Hôtel." Bluey ne parvient pas à rouler en vélo mais n'abandonne pas.
Localized series title: Bluey Localized episode title: À cheval / L'Hôtel / Le Vélo Localized description: Les enfants organisent un mariage à cheval ! Bluey, Bingo et leur papa jouent au jeu "Hôtel." Bluey ne parvient pas à rouler en vélo mais n'abandonne pas.
		08/16/2023 6:07 am	SuperChatons	M. Greenie manque à l’appel / Un piano disparaît
	M. Puppypaws vole le jouet préféré de Bitsy, M. Greenie. Les SuperChatons doivent rendre à Petcini un piano à queue que Cat Burglar a dérobé.
Localized series title: SuperChatons Localized episode title: M. Greenie manque à l’appel / Un piano disparaît Localized description: M. Puppypaws vole le jouet préféré de Bitsy, M. Greenie. Les SuperChatons doivent rendre à Petcini un piano à queue que Cat Burglar a dérobé.
		08/16/2023 6:34 am	La Maison Magique de Mickey	Allô Plombier?! / Histoire de Poisson
	Quand Funny a besoin d'un plombier, il tente de distraire la bande avec des emplettes pour éviter une visite du "docteur funhouse". Funny emmène tout le monde pêcher au Marais des Gros Poissons.
Localized series title: La Maison Magique de Mickey Localized episode title: Allô Plombier?! / Histoire de Poisson Localized description: Quand Funny a besoin d'un plombier, il tente de distraire la bande avec des emplettes pour éviter une visite du "docteur funhouse". Funny emmène tout le monde pêcher au Marais des Gros Poissons.
		08/16/2023 7:00 am	Spidey et ses Amis Extraordinaires	Relâcher les prises / Destruction de construction
	La journée à la pêche de Miles pour la fête des Pères est interrompue par Doc Ock, qui veut prendre le contrôle du port. Spidey, Hulk et Miss Marvel sont dépassés par un écureuil qui fait des ravages.
Localized series title: Spidey et ses Amis Extraordinaires Localized episode title: Relâcher les prises / Destruction de construction Localized description: La journée à la pêche de Miles pour la fête des Pères est interrompue par Doc Ock, qui veut prendre le contrôle du port. Spidey, Hulk et Miss Marvel sont dépassés par un écureuil qui fait des ravages.
		08/16/2023 7:30 am	Firebuds, Premiers Secours	Joyeux Hanoucca / La grande glissade
	Bo décide de décorer la maison pour célébrer Hanoucca mais les choses dégénèrent. Bo veut remporter la course de Noël en voiture-traîneau pour faire l'admiration de son père.
Localized series title: Firebuds, Premiers Secours Localized episode title: Joyeux Hanoucca / La grande glissade Localized description: Bo décide de décorer la maison pour célébrer Hanoucca mais les choses dégénèrent. Bo veut remporter la course de Noël en voiture-traîneau pour faire l'admiration de son père.
		08/16/2023 8:00 am	Bluey	L'armée
	Lors de la première journée de Jack à l'école de Bluey, Calypso lui suggère de jouer aux soldats dehors avec Rusty, dans la brousse.
Localized series title: Bluey Localized episode title: L'armée Localized description: Lors de la première journée de Jack à l'école de Bluey, Calypso lui suggère de jouer aux soldats dehors avec Rusty, dans la brousse.
		08/16/2023 8:07 am	Bluey	Les meubles en kit
	Tandis que maman et papa assemblent leur nouvelle balancelle de jardin en kit, Bluey et Bingo utilisent le carton et l'emballage en papier bulle pour construire une mini-civilisation.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Les meubles en kit Localized description: Tandis que maman et papa assemblent leur nouvelle balancelle de jardin en kit, Bluey et Bingo utilisent le carton et l'emballage en papier bulle pour construire une mini-civilisation.
		08/16/2023 8:14 am	Bluey	Les reines
	Bingo et Bluey jouent tour à tour la reine et sa servante. Quand elles veulent être servantes en même temps, c’est maman qui est couronnée reine après le règne chaotique de papa.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Les reines Localized description: Bingo et Bluey jouent tour à tour la reine et sa servante. Quand elles veulent être servantes en même temps, c’est maman qui est couronnée reine après le règne chaotique de papa.
		08/16/2023 8:24 am	Bluey	Les trains
	Bingo est une citoyenne modèle… Elle prend tous les jours le train de papa pour déposer sa fille à la garderie et aller travailler comme vétérinaire. Bluey, quant à elle, préfère s'amuser !
Localized series title: Bluey Localized episode title: Les trains Localized description: Bingo est une citoyenne modèle… Elle prend tous les jours le train de papa pour déposer sa fille à la garderie et aller travailler comme vétérinaire. Bluey, quant à elle, préfère s'amuser !
		08/16/2023 8:31 am	Bluey	Le gecko collant
	Bluey et Bingo ne partiront pas rejoindre leur amie Judo tant qu'un gecko en caoutchouc ne sera pas tombé du plafond où il est collé.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le gecko collant Localized description: Bluey et Bingo ne partiront pas rejoindre leur amie Judo tant qu'un gecko en caoutchouc ne sera pas tombé du plafond où il est collé.
		08/16/2023 8:38 am	Bluey	Au salon de coiffure
	Les coiffeuses Bluey et Bingo découvrent que leur client favori, Bert Handsome, a des poux.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Au salon de coiffure Localized description: Les coiffeuses Bluey et Bingo découvrent que leur client favori, Bert Handsome, a des poux.
		08/16/2023 8:54 am	SuperChatons	Les marmottes à la porte / Cui-cui
	Les SuperChatons arrêtent Lab Rat après qu’elle ait chassé toutes les marmottes de chez elles. Lors de la Fête de Kittydale, Zsa-Zsa utilise un spray pour que tous les habitants de Kittydale se comportent comme des oiseaux.
Localized series title: SuperChatons Localized episode title: Les marmottes à la porte / Cui-cui Localized description: Les SuperChatons arrêtent Lab Rat après qu’elle ait chassé toutes les marmottes de chez elles. Lors de la Fête de Kittydale, Zsa-Zsa utilise un spray pour que tous les habitants de Kittydale se comportent comme des oiseaux.
		08/16/2023 9:20 am	La Maison Magique de Mickey	LA GRANDE LIVRAISON DE MINNIE/ WARBLER S'EN VA !
	Mickey et ses amis aident Minnie à sauver sa soirée pizza après un problème de livraison. Les amis vont écouter la Fauvette Vagabonde chanter, mais elle s'en va juste avant le spectacle !
Localized series title: La Maison Magique de Mickey Localized episode title: LA GRANDE LIVRAISON DE MINNIE/ WARBLER S'EN VA ! Localized description: Mickey et ses amis aident Minnie à sauver sa soirée pizza après un problème de livraison. Les amis vont écouter la Fauvette Vagabonde chanter, mais elle s'en va juste avant le spectacle !
		08/16/2023 9:50 am	Alice et la pâtisserie des merveilles	La Reine Alice / De nouveaux voisins
	La reine s'absente pour la journée, alors Alice prend sa place. Lorsque Saeed emménage dans la Forêt aux Champignons, Alice et ses amis font de leur mieux pour qu'il se sente comme chez lui !
Localized series title: Alice et la pâtisserie des merveilles Localized episode title: La Reine Alice / De nouveaux voisins Localized description: La reine s'absente pour la journée, alors Alice prend sa place. Lorsque Saeed emménage dans la Forêt aux Champignons, Alice et ses amis font de leur mieux pour qu'il se sente comme chez lui !
		08/16/2023 10:20 am	Alice et la pâtisserie des merveilles	La cave aux légumes / Alice la perfectionniste
	Le Cheshire entraîne Alice à la recherche de la cave à légumes de son arrière-grand-mère. Alice essaie de créer le gateau parfait pour la fête des récoltes et manque une partie de la fête !
Localized series title: Alice et la pâtisserie des merveilles Localized episode title: La cave aux légumes / Alice la perfectionniste Localized description: Le Cheshire entraîne Alice à la recherche de la cave à légumes de son arrière-grand-mère. Alice essaie de créer le gateau parfait pour la fête des récoltes et manque une partie de la fête !
		08/16/2023 10:46 am	Bluey	C'est l'heure de dormir
	Alors que maman finit de lui lire une histoire et lui souhaite bonne nuit en l’embrassant, Bingo lui promet que demain matin, elle se réveillera dans son propre lit.
Localized series title: Bluey Localized episode title: C'est l'heure de dormir Localized description: Alors que maman finit de lui lire une histoire et lui souhaite bonne nuit en l’embrassant, Bingo lui promet que demain matin, elle se réveillera dans son propre lit.
		08/16/2023 10:54 am	Bluey	L'île au Tapis
	Bluey et Bingo vivent sur une île déserte dans le jardin, quand elles découvrent que papa s'est échoué sur la plage.
Localized series title: Bluey Localized episode title: L'île au Tapis Localized description: Bluey et Bingo vivent sur une île déserte dans le jardin, quand elles découvrent que papa s'est échoué sur la plage.
		08/16/2023 11:01 am	Bluey	Au salon de coiffure
	Les coiffeuses Bluey et Bingo découvrent que leur client favori, Bert Handsome, a des poux.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Au salon de coiffure Localized description: Les coiffeuses Bluey et Bingo découvrent que leur client favori, Bert Handsome, a des poux.
		08/16/2023 11:11 am	Bluey	Le gecko collant
	Bluey et Bingo ne partiront pas rejoindre leur amie Judo tant qu'un gecko en caoutchouc ne sera pas tombé du plafond où il est collé.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le gecko collant Localized description: Bluey et Bingo ne partiront pas rejoindre leur amie Judo tant qu'un gecko en caoutchouc ne sera pas tombé du plafond où il est collé.
		08/16/2023 11:18 am	Bluey	Les trains
	Bingo est une citoyenne modèle… Elle prend tous les jours le train de papa pour déposer sa fille à la garderie et aller travailler comme vétérinaire. Bluey, quant à elle, préfère s'amuser !
Localized series title: Bluey Localized episode title: Les trains Localized description: Bingo est une citoyenne modèle… Elle prend tous les jours le train de papa pour déposer sa fille à la garderie et aller travailler comme vétérinaire. Bluey, quant à elle, préfère s'amuser !
		08/16/2023 11:25 am	Bluey	Les reines
	Bingo et Bluey jouent tour à tour la reine et sa servante. Quand elles veulent être servantes en même temps, c’est maman qui est couronnée reine après le règne chaotique de papa.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Les reines Localized description: Bingo et Bluey jouent tour à tour la reine et sa servante. Quand elles veulent être servantes en même temps, c’est maman qui est couronnée reine après le règne chaotique de papa.
		08/16/2023 11:37 am	Firebuds, Premiers Secours	Pique-nique en famille / Course de vitesse
	Lorsque le pique-nique en famille tombe à l'eau, Violette et Axelle comprennent que leurs parents sont indispensables dans leurs métiers. Axelle réalise que la course des duos de choc s'annonce plus difficile que prévu.
Localized series title: Firebuds, Premiers Secours Localized episode title: Pique-nique en famille / Course de vitesse Localized description: Lorsque le pique-nique en famille tombe à l'eau, Violette et Axelle comprennent que leurs parents sont indispensables dans leurs métiers. Axelle réalise que la course des duos de choc s'annonce plus difficile que prévu.
		08/16/2023 12:02 pm	Firebuds, Premiers Secours	L'équipe de secours en mode gardiens de nuit ! / Carly et le club de secourisme.
	Jayden organise une soirée pyjama sous haute surveillance pour démasquer le voleur de sa nouvelle invention. Carly veut rejoindre le club de secourisme même si ce n'est pas un véhicule de secours comme les Firebuds.
Localized series title: Firebuds, Premiers Secours Localized episode title: L'équipe de secours en mode gardiens de nuit ! / Carly et le club de secourisme. Localized description: Jayden organise une soirée pyjama sous haute surveillance pour démasquer le voleur de sa nouvelle invention. Carly veut rejoindre le club de secourisme même si ce n'est pas un véhicule de secours comme les Firebuds.
		08/16/2023 12:31 pm	La Maison Magique de Mickey	Dans l'espace ! / Un trésor !
	Funny devient une fusée pour emmener tout le monde dans l'espace ! Impatient, Donald perd sa bouée, alors Funny part avec toute l'équipe à la recherche du Trésor des Objets trouvés.
Localized series title: La Maison Magique de Mickey Localized episode title: Dans l'espace ! / Un trésor ! Localized description: Funny devient une fusée pour emmener tout le monde dans l'espace ! Impatient, Donald perd sa bouée, alors Funny part avec toute l'équipe à la recherche du Trésor des Objets trouvés.
		08/16/2023 12:57 pm	Chouette, pas chouette	La cour de récré
	Kiki et Lili jouent à la marelle au milieu de la cour de récrée. Fafa et ses copains arrivent et leur demandent de partir sous prétexte qu’elles ne peuvent pas jouer ici. Et quand Kiki tente de protester, Fafa lui répond que cet endroit est réservé aux garçons, un point c’est tout ! Quand Fafa se verra à son tour empêché de jouer là où il veut, il réalisera que la cour appartient à tout le monde. Et ils finiront par jouer tous ensemble.
Localized series title: Chouette, pas chouette Localized episode title: La cour de récré Localized description: Kiki et Lili jouent à la marelle au milieu de la cour de récrée. Fafa et ses copains arrivent et leur demandent de partir sous prétexte qu’elles ne peuvent pas jouer ici. Et quand Kiki tente de protester, Fafa lui répond que cet endroit est réservé aux garçons, un point c’est tout ! Quand Fafa se verra à son tour empêché de jouer là où il veut, il réalisera que la cour appartient à tout le monde. Et ils finiront par jouer tous ensemble.
		08/16/2023 12:59 pm	Princesse Sofia	Les perles de Merroway
	Flouk, un garçon sirène est prêt à tout pour distraire ses amis. Quitte à se retrouver piégé avec Sofia dans la grotte d'un mantacorne en colère.
Localized series title: Princesse Sofia Localized episode title: Les perles de Merroway Localized description: Flouk, un garçon sirène est prêt à tout pour distraire ses amis. Quitte à se retrouver piégé avec Sofia dans la grotte d'un mantacorne en colère.
		08/16/2023 1:25 pm	Princesse Sofia	La lampe magique
	Pendant son trajet vers Tangu, Sofia délivre incidemment un génie de sa lampe. Elle devra tout faire pour le rattraper avant de livrer la lampe à la famille royale de Tangu.
Localized series title: Princesse Sofia Localized episode title: La lampe magique Localized description: Pendant son trajet vers Tangu, Sofia délivre incidemment un génie de sa lampe. Elle devra tout faire pour le rattraper avant de livrer la lampe à la famille royale de Tangu.
		08/16/2023 1:51 pm	SuperChatons	Rififi pour feux d’artifice / Un village en fromage
	M. Petites-Pattes vole tous les feux d'artifice de Féliville. Les SuperChatons doivent empêcher Rastucieuse de changer Féliville en fromage, mais Ginny a peur des choses collantes.
Localized series title: SuperChatons Localized episode title: Rififi pour feux d’artifice / Un village en fromage Localized description: M. Petites-Pattes vole tous les feux d'artifice de Féliville. Les SuperChatons doivent empêcher Rastucieuse de changer Féliville en fromage, mais Ginny a peur des choses collantes.
		08/16/2023 2:21 pm	SuperChatons	Un mystère à démêler / Des bottes qui dépotent
	Les SuperChatons doivent découvrir pourquoi quelqu’un vole toutes les pelotes de laine de Kittydale. Pendant ce temps, Lab Rat invente une botte géante pour écraser toutes les fleurs au Festival des fleurs de Kittydale.
Localized series title: SuperChatons Localized episode title: Un mystère à démêler / Des bottes qui dépotent Localized description: Les SuperChatons doivent découvrir pourquoi quelqu’un vole toutes les pelotes de laine de Kittydale. Pendant ce temps, Lab Rat invente une botte géante pour écraser toutes les fleurs au Festival des fleurs de Kittydale.
		08/16/2023 2:47 pm	Alice et la pâtisserie des merveilles	Fergie fait ses preuves / Qui vient pour le goûter ?
	Fergie n'est pas à la hauteur lors de sa formation au camp des cartes-cadets, mais Alice l'aide à faire ses preuves. Bouton de porte emmène Alice à des goûters, en essayant de participer aux festivités, mais sans y parvenir.
Localized series title: Alice et la pâtisserie des merveilles Localized episode title: Fergie fait ses preuves / Qui vient pour le goûter ? Localized description: Fergie n'est pas à la hauteur lors de sa formation au camp des cartes-cadets, mais Alice l'aide à faire ses preuves. Bouton de porte emmène Alice à des goûters, en essayant de participer aux festivités, mais sans y parvenir.
		08/16/2023 3:15 pm	Bluey	Les Pirates / La Disparition / Les Voisins
	Bluey et Bingo jouent aux pirates sur le hamac. Le jouet préféré de Bingo disparaît. Bluey ne sait pas comment gérer ses voisins bruyants.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Les Pirates / La Disparition / Les Voisins Localized description: Bluey et Bingo jouent aux pirates sur le hamac. Le jouet préféré de Bingo disparaît. Bluey ne sait pas comment gérer ses voisins bruyants.
		08/16/2023 3:22 pm	Bluey	Calypso
	À l'école, Bluey et ses amis organisent différents jeux. Calypso, leur maîtresse, veille au bon déroulement avec un mot sage, une chanson ... pour tous, sauf le mystérieux Pretzel.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Calypso Localized description: À l'école, Bluey et ses amis organisent différents jeux. Calypso, leur maîtresse, veille au bon déroulement avec un mot sage, une chanson ... pour tous, sauf le mystérieux Pretzel.
		08/16/2023 3:29 pm	Bluey	Le Médecin
	Honey n'en finit plus d'attendre son tour chez le Docteur Bingo car d'autres patients présentant des symptômes plus intéressants passent avant elle. Bluey, la réceptionniste, l'invite à patienter, car les autres malades sont vraiment des cas !
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le Médecin Localized description: Honey n'en finit plus d'attendre son tour chez le Docteur Bingo car d'autres patients présentant des symptômes plus intéressants passent avant elle. Bluey, la réceptionniste, l'invite à patienter, car les autres malades sont vraiment des cas !
		08/16/2023 3:40 pm	Bluey	La Pince
	Bluey et Bingo n'ayant pu attraper des lots de la machine à Pince Magique, Papa et Maman créent leur propre version à la maison. Mais avec Papa, il n'est pas facile de gagner !
Localized series title: Bluey Localized episode title: La Pince Localized description: Bluey et Bingo n'ayant pu attraper des lots de la machine à Pince Magique, Papa et Maman créent leur propre version à la maison. Mais avec Papa, il n'est pas facile de gagner !
		08/16/2023 3:47 pm	Bluey	Le Marché
	La fée des dents a déposé un billet de cinq dollars que Bluey est ravie d'aller dépenser au marché avec Papa ! Mais plus elle parcourt les étals du marché avec son amie Indy, plus elle peine à se décider. Les choix vont des promenades à cheval jusqu’aux poffertjes, c’est trop ! Après un achat précipité, Bluey regrette de ne plus pouvoir acheter une chanson à un artiste de rue. Selon Indy, « un bienfait n’est jamais perdu ». L’affirmation devient vraie quand le billet de cinq dollars fait son chemin sur le marché et donne à Bluey une seconde opportunité.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le Marché Localized description: La fée des dents a déposé un billet de cinq dollars que Bluey est ravie d'aller dépenser au marché avec Papa ! Mais plus elle parcourt les étals du marché avec son amie Indy, plus elle peine à se décider. Les choix vont des promenades à cheval jusqu’aux poffertjes, c’est trop ! Après un achat précipité, Bluey regrette de ne plus pouvoir acheter une chanson à un artiste de rue. Selon Indy, « un bienfait n’est jamais perdu ». L’affirmation devient vraie quand le billet de cinq dollars fait son chemin sur le marché et donne à Bluey une seconde opportunité.
		08/16/2023 3:54 pm	Bluey	Les Montagnes bleues
	Bluey, Bingo, Maman and Papa jouent aux marionnettes, explorant la terre au-delà des Montagnes bleues où ils déjouent le Renard effronté pour trouver les lits les plus doux du monde.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Les Montagnes bleues Localized description: Bluey, Bingo, Maman and Papa jouent aux marionnettes, explorant la terre au-delà des Montagnes bleues où ils déjouent le Renard effronté pour trouver les lits les plus doux du monde.
		08/16/2023 4:06 pm	Spidey et ses Amis Extraordinaires	Un noël très spidey / gobby sur la glace
	Doc Ock menace Noël parce qu’il veut voler tous les cadeaux. L’équipe Spidey est inquiète quand Goblin Vert crée un monstre de neige géant !
Localized series title: Spidey et ses Amis Extraordinaires Localized episode title: Un noël très spidey / gobby sur la glace Localized description: Doc Ock menace Noël parce qu’il veut voler tous les cadeaux. L’équipe Spidey est inquiète quand Goblin Vert crée un monstre de neige géant !
		08/16/2023 4:35 pm	Spidey et ses Amis Extraordinaires	Un gentil gobby/ singe-araignée
	Le Bouffon vert décide d'arrêter d'être méchant et de faire le bien autour de lui ! Rhino vole un singe araignée au zoo et Spidey et Ghost-Spider doivent se charger de le ramener.
Localized series title: Spidey et ses Amis Extraordinaires Localized episode title: Un gentil gobby/ singe-araignée Localized description: Le Bouffon vert décide d'arrêter d'être méchant et de faire le bien autour de lui ! Rhino vole un singe araignée au zoo et Spidey et Ghost-Spider doivent se charger de le ramener.
		08/16/2023 5:00 pm	La Maison Magique de Mickey	LA GRANDE LIVRAISON DE MINNIE/ WARBLER S'EN VA !
	Mickey et ses amis aident Minnie à sauver sa soirée pizza après un problème de livraison. Les amis vont écouter la Fauvette Vagabonde chanter, mais elle s'en va juste avant le spectacle !
Localized series title: La Maison Magique de Mickey Localized episode title: LA GRANDE LIVRAISON DE MINNIE/ WARBLER S'EN VA ! Localized description: Mickey et ses amis aident Minnie à sauver sa soirée pizza après un problème de livraison. Les amis vont écouter la Fauvette Vagabonde chanter, mais elle s'en va juste avant le spectacle !
		08/16/2023 5:29 pm	Bluey	La Piscine
	En préparant leurs affaires pour aller à la psicine, Bluey et Papa se moquent de Maman car ils la trouvent excessive dans son organisation. Mais en arrivant à la piscine, ils réalisent qu'elle avait raison, puisqu'ils ont oublié beaucoup d'objets importants.
Localized series title: Bluey Localized episode title: La Piscine Localized description: En préparant leurs affaires pour aller à la psicine, Bluey et Papa se moquent de Maman car ils la trouvent excessive dans son organisation. Mais en arrivant à la piscine, ils réalisent qu'elle avait raison, puisqu'ils ont oublié beaucoup d'objets importants.
		08/16/2023 5:36 pm	Bluey	Le magasin
	La marchande est le jeu favori de Bluey et ses amis, quand ils peuvent commencer ! Avec Bluey qui remet en question les règles et change les rôles, ça pourrait durer toute la journée !
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le magasin Localized description: La marchande est le jeu favori de Bluey et ses amis, quand ils peuvent commencer ! Avec Bluey qui remet en question les règles et change les rôles, ça pourrait durer toute la journée !
		08/16/2023 5:43 pm	Bluey	Le Chariot
	Papa emmène Bluey et Bingo au parc dans un petit chariot. Bluey est pressée d'aller faire le parcours des anneaux et s'énerve car Papa s'arrête en chemin pour bavarder avec les voisins.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Le Chariot Localized description: Papa emmène Bluey et Bingo au parc dans un petit chariot. Bluey est pressée d'aller faire le parcours des anneaux et s'énerve car Papa s'arrête en chemin pour bavarder avec les voisins.
		08/16/2023 5:56 pm	Bluey	Taxi
	Il pleut et Bluey joue au taxi à l'intérieur. Son premier client (Papa) est un homme d'affaires pressé qui veut aller à l'aéroport sans tarder. Bingo lui promet d'y arriver sans retard mais prend en charge un second passager, une dame fortunée (Bingo) et sa fille Millicent (Floppy). Pendant que SATVAV (Maman) les balade de rond-point en rond-point Millicent vomit partout et le taxi tombe en panne. Papa décide de se rendre à pied à l'aéroport. Il arrive juste à temps pour embarquer et découvre que la dame du taxi est aussi passagère et que le pilote n'est autre que Bluey !
Localized series title: Bluey Localized episode title: Taxi Localized description: Il pleut et Bluey joue au taxi à l'intérieur. Son premier client (Papa) est un homme d'affaires pressé qui veut aller à l'aéroport sans tarder. Bingo lui promet d'y arriver sans retard mais prend en charge un second passager, une dame fortunée (Bingo) et sa fille Millicent (Floppy). Pendant que SATVAV (Maman) les balade de rond-point en rond-point Millicent vomit partout et le taxi tombe en panne. Papa décide de se rendre à pied à l'aéroport. Il arrive juste à temps pour embarquer et découvre que la dame du taxi est aussi passagère et que le pilote n'est autre que Bluey !
		08/16/2023 6:03 pm	Bluey	La Plage
	A la plage, Maman part se promener au bord de l'eau, et Bluey tente de la rattraper. En chemin, elle fait toute une série de rencontres qui la stimulent et la mettent à l'épreuve dans cette toute première aventure en solitaire.
Localized series title: Bluey Localized episode title: La Plage Localized description: A la plage, Maman part se promener au bord de l'eau, et Bluey tente de la rattraper. En chemin, elle fait toute une série de rencontres qui la stimulent et la mettent à l'épreuve dans cette toute première aventure en solitaire.
		08/16/2023 6:10 pm	Bluey	Les Pirates
	Bluey, Bingo et Missy jouent aux pirates dans le hamac, c’est l’aventure en haute mer. Mais il leur faudra du courage pour braver tempêtes et attaques de baleines.
Localized series title: Bluey Localized episode title: Les Pirates Localized description: Bluey, Bingo et Missy jouent aux pirates dans le hamac, c’est l’aventure en haute mer. Mais il leur faudra du courage pour braver tempêtes et attaques de baleines.
		08/16/2023 6:19 pm	Firebuds, Premiers Secours	Le marécage hanté / La fibre artistique
	La jeune journaliste, June, devient célèbre à l'école après un reportage sur une légende urbaine. Les Firebuds fabriquent un mobile géant pour remonter le moral des enfants qui sont à l'hôpital.
Localized series title: Firebuds, Premiers Secours Localized episode title: Le marécage hanté / La fibre artistique Localized description: La jeune journaliste, June, devient célèbre à l'école après un reportage sur une légende urbaine. Les Firebuds fabriquent un mobile géant pour remonter le moral des enfants qui sont à l'hôpital.
		08/16/2023 6:52 pm	SuperChatons	M. Greenie manque à l’appel / Un piano disparaît
	M. Puppypaws vole le jouet préféré de Bitsy, M. Greenie. Les SuperChatons doivent rendre à Petcini un piano à queue que Cat Burglar a dérobé.
Localized series title: SuperChatons Localized episode title: M. Greenie manque à l’appel / Un piano disparaît Localized description: M. Puppypaws vole le jouet préféré de Bitsy, M. Greenie. Les SuperChatons doivent rendre à Petcini un piano à queue que Cat Burglar a dérobé.
		08/16/2023 7:18 pm	Princesse Sofia	Le danseur sur glace
	Le Prince Hugo est réticent à l'idée de faire un sport "de filles" mais la Princesse Sofia lui fait prendre conscience que tout le monde peut faire de la danse sur glace.
Localized series title: Princesse Sofia Localized episode title: Le danseur sur glace Localized description: Le Prince Hugo est réticent à l'idée de faire un sport "de filles" mais la Princesse Sofia lui fait prendre conscience que tout le monde peut faire de la danse sur glace.
		08/16/2023 7:47 pm	Princesse Sofia	L'audition
	Lors des répétitions pour les prochaines auditions musicales de l'école, Sofia se rend compte à quel point Cléo est talentueuse et la convainc de passer, elle aussi, les auditions.
Localized series title: Princesse Sofia Localized episode title: L'audition Localized description: Lors des répétitions pour les prochaines auditions musicales de l'école, Sofia se rend compte à quel point Cléo est talentueuse et la convainc de passer, elle aussi, les auditions.

Disney Junior France

Available schedules: 06/08/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: France •Language: French

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel