Schedules

📅

		08/17/2023 10:23 pm	Alex i spółka	Episode 16
	Episode 3: Sam becomes a tutor. He also finds out the girl he's been chatting up is the beautiful girl dubbed The Unattainable.
Localized series title: Alex i spółka Localized episode title: Episode 16 Localized description: Episode 3: Sam becomes a tutor. He also finds out the girl he's been chatting up is the beautiful girl dubbed The Unattainable.
		08/17/2023 10:51 pm	Alex i spółka	Episode 17
	Episode 17: Linda peeks at Emma's secret diary. She w ants to use the information to turn Barto into her perfect boyfriend, so that Emma won't get engaged to Christian.
Localized series title: Alex i spółka Localized episode title: Episode 17 Localized description: Episode 17: Linda peeks at Emma's secret diary. She w ants to use the information to turn Barto into her perfect boyfriend, so that Emma won't get engaged to Christian.
		08/17/2023 11:15 pm	Kroniki Evermoor	Wielki Wielki Kanion
	Zegarek Tary pokrywa czarna nić, dzięki której można cofać się w czasie. Tara, Bella i Sorsha przeżywają totalny koszmar. Plan Sorshy, by spędzać więcej czasu z Sebą pada. W dodatku dzięki Tarze cała szkoła poznaje treść wiersza, który Bella napisała na temat Camerona. Dziewczyny próbują naprawić sytuację za pomocą zegarka. Ale za każdym razem gdy cofają się w czasie, sprawy się pogarszają. W międzyczasie Lacie wyszywa przepowiednię na gobelinie. Przedstawia destrukcję Evermoor - miasteczko pogrążone w ciemnościach, zapadające się w bagnie…
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Wielki Wielki Kanion Localized description: Zegarek Tary pokrywa czarna nić, dzięki której można cofać się w czasie. Tara, Bella i Sorsha przeżywają totalny koszmar. Plan Sorshy, by spędzać więcej czasu z Sebą pada. W dodatku dzięki Tarze cała szkoła poznaje treść wiersza, który Bella napisała na temat Camerona. Dziewczyny próbują naprawić sytuację za pomocą zegarka. Ale za każdym razem gdy cofają się w czasie, sprawy się pogarszają. W międzyczasie Lacie wyszywa przepowiednię na gobelinie. Przedstawia destrukcję Evermoor - miasteczko pogrążone w ciemnościach, zapadające się w bagnie…
		08/17/2023 11:37 pm	Kroniki Evermoor	Twist of Fate
	Evermoor nie może się doczekać balu, ale przygotowania przerywa czarna przepowiednia wyszyta na gobelinie. Aby go chronić, Krąg werbuje gońca, a to oznacza, że Seb przegapi bal. Dlatego Tara wyciąga z gobelinu Chessa, gońca sprzed lat. Okazuje się jednak, że Chess też ma ochotę na zabawę. Ekipa chowa gobelin gdzieś, gdzie nikt go nie znajdzie…ale Chess naprowadza Założycielki prosto na skarb
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Twist of Fate Localized description: Evermoor nie może się doczekać balu, ale przygotowania przerywa czarna przepowiednia wyszyta na gobelinie. Aby go chronić, Krąg werbuje gońca, a to oznacza, że Seb przegapi bal. Dlatego Tara wyciąga z gobelinu Chessa, gońca sprzed lat. Okazuje się jednak, że Chess też ma ochotę na zabawę. Ekipa chowa gobelin gdzieś, gdzie nikt go nie znajdzie…ale Chess naprowadza Założycielki prosto na skarb
		08/17/2023 11:58 pm	Kroniki Evermoor	Seb w pajęczynie
	Podczas mrożącej krew w żyłach rozprawy dotyczącej kradzieży gobelinu, Sorsha bierze na siebie winę za Seba i zostaje wydalona z Kręgu. Ostatecznie jednak to Tara pada ofiarą procesu. Obowiązuje ją areszt domowy. Hans, irytująco głośny ptak, pilnuje, by nie uciekła. W międzyczasie Esmerelda i Lacie odkrywają, że trzecia Założycielka musi wejść w ciało Eweryny z fioletową peleryną. Ale w którą z nich? Każdy, kto dotknie lampionu zamieni się w kamień - Otto dotyka go i momentalnie przemienia się w skałę.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Seb w pajęczynie Localized description: Podczas mrożącej krew w żyłach rozprawy dotyczącej kradzieży gobelinu, Sorsha bierze na siebie winę za Seba i zostaje wydalona z Kręgu. Ostatecznie jednak to Tara pada ofiarą procesu. Obowiązuje ją areszt domowy. Hans, irytująco głośny ptak, pilnuje, by nie uciekła. W międzyczasie Esmerelda i Lacie odkrywają, że trzecia Założycielka musi wejść w ciało Eweryny z fioletową peleryną. Ale w którą z nich? Każdy, kto dotknie lampionu zamieni się w kamień - Otto dotyka go i momentalnie przemienia się w skałę.
		08/18/2023 12:19 am	Sadie Sparks S1 Splits	Super Tipi
	Super Teepee: Teepee protects Sadie’s secret by announcing to the school he’s a superhero, and convinces Sadie to help him perform superhero stunts at school.
Localized series title: Sadie Sparks S1 Splits Localized episode title: Super Tipi Localized description: Super Teepee: Teepee protects Sadie’s secret by announcing to the school he’s a superhero, and convinces Sadie to help him perform superhero stunts at school.
		08/18/2023 12:31 am	Sadie Sparks	Magia kontra Kosmici & Maksymalny Zysk
	Sadie słyszy plotkę o UFO, które spadło w lesie. Dziewczynka chcąc pomóc mamie w pracy, podsuwa jej tę informację jako pomysł na materiał. Tipi jest podekscytowany spotkaniem z kosmitą, ale Gilbert odkrywa, że UFO jest tak naprawdę sauną Vincenta. Sadie wstydzi się nieudanych wynalazków Maxa, zwłaszcza najnowszego, czyli dronoplecaka. Dziewczynka radzi, żeby zajął się prostszym pomysłem na biznes. Max postanawia sprzedawać gorącą czekoladę, ale już po jednym łyku napoju Sadie wie, że szykuje się kolejna katastrofa.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Magia kontra Kosmici & Maksymalny Zysk Localized description: Sadie słyszy plotkę o UFO, które spadło w lesie. Dziewczynka chcąc pomóc mamie w pracy, podsuwa jej tę informację jako pomysł na materiał. Tipi jest podekscytowany spotkaniem z kosmitą, ale Gilbert odkrywa, że UFO jest tak naprawdę sauną Vincenta. Sadie wstydzi się nieudanych wynalazków Maxa, zwłaszcza najnowszego, czyli dronoplecaka. Dziewczynka radzi, żeby zajął się prostszym pomysłem na biznes. Max postanawia sprzedawać gorącą czekoladę, ale już po jednym łyku napoju Sadie wie, że szykuje się kolejna katastrofa.
		08/18/2023 12:54 am	Sadie Sparks	Impreza & Tajemna Klątwa
	Sadie planuje małą imprezę przy użyciu aplikacji komórkowej Ropuszka. Dziewczynka rzuca czar na Ropuszkę, żeby dać jej więcej możliwości. Na początku jest zachwycona efektem, jednak kiedy pojawiają się goście, wszystko zaczyna się psuć. Sadie nakrywa Maxa na grzebaniu w jej rzeczach i wyrzuca brata z pokoju. Następnego dnia kolejni uczniowie Harmony High zostają zaklęci w kamień przez tajemniczą istotę, a Strażnicy oskarżają Sadie o uwolnienie czarnej magii w ludzkim świecie.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Impreza & Tajemna Klątwa Localized description: Sadie planuje małą imprezę przy użyciu aplikacji komórkowej Ropuszka. Dziewczynka rzuca czar na Ropuszkę, żeby dać jej więcej możliwości. Na początku jest zachwycona efektem, jednak kiedy pojawiają się goście, wszystko zaczyna się psuć. Sadie nakrywa Maxa na grzebaniu w jej rzeczach i wyrzuca brata z pokoju. Następnego dnia kolejni uczniowie Harmony High zostają zaklęci w kamień przez tajemniczą istotę, a Strażnicy oskarżają Sadie o uwolnienie czarnej magii w ludzkim świecie.
		08/18/2023 1:16 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Pora długiego jęzora / Psi Da Vinci
	W najbardziej upalny dzień lata szczeniaki wybierają się do parku nad staw. Dzieła Da Vinci budzą sensację wśród mieszkańców Camden.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Pora długiego jęzora / Psi Da Vinci Localized description: W najbardziej upalny dzień lata szczeniaki wybierają się do parku nad staw. Dzieła Da Vinci budzą sensację wśród mieszkańców Camden.
		08/18/2023 1:38 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Londynie, mamy problem, cz. 1 i 2
	Hunter i Dylan zostają przyjaciółmi dzięki wspólnemu hobby - miłości do kosmosu.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Londynie, mamy problem, cz. 1 i 2 Localized description: Hunter i Dylan zostają przyjaciółmi dzięki wspólnemu hobby - miłości do kosmosu.
		08/18/2023 2:00 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Pamiętne lato, cz. 1 / Pamiętne lato, cz. 2
	Dylan i Dolly jadą na wakacje do Kornwalii i muszą ratować swoją rodzinę aż dwa razy!
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Pamiętne lato, cz. 1 / Pamiętne lato, cz. 2 Localized description: Dylan i Dolly jadą na wakacje do Kornwalii i muszą ratować swoją rodzinę aż dwa razy!
		08/18/2023 2:21 am	Robale ziomale	Magiczna Perła / Ślimakowe rodeo
	Louie nie potrafi podejmować decyzji. W końcu kupuje od Chytrego Pete'a Magiczną Perłę (a tak naprawdę zepsuty bezpiecznik). Czy ma zaprosić Claire na kolację? Tak! Twierdzi perła i Claire też! Jednak odtąd Luie pyta perłę o każdą rzecz. / Louie i Mo przychodzą na ranczo by kibicować Eddie'mu na jego pierwszym rodeo na ślimaku. Louie od zawsze się ich boi, ale jako jedyny czuje się słaby i jest mu wstyd. Postanawia zwalczyć swój strach i zmężnieć!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Magiczna Perła / Ślimakowe rodeo Localized description: Louie nie potrafi podejmować decyzji. W końcu kupuje od Chytrego Pete'a Magiczną Perłę (a tak naprawdę zepsuty bezpiecznik). Czy ma zaprosić Claire na kolację? Tak! Twierdzi perła i Claire też! Jednak odtąd Luie pyta perłę o każdą rzecz. / Louie i Mo przychodzą na ranczo by kibicować Eddie'mu na jego pierwszym rodeo na ślimaku. Louie od zawsze się ich boi, ale jako jedyny czuje się słaby i jest mu wstyd. Postanawia zwalczyć swój strach i zmężnieć!
		08/18/2023 2:43 am	Robale ziomale	Czego boi się klaun / Wszyscy kochają Edwinę
	By pomóc Mo pokonać strach przed zostaniem wyśmianą publicznie, Wilbeforce zapisuje ją na warsztaty do Manuki, ulicznego klauna. Mo nie idzie za dobrze, ale gdy Manuka nagle dostaje tremy, to od Mo zależy, czy uda się rozbawić publiczność. / Eddie cieszy się z nowego 'zwierzątka', rzadkiego słoniowego kleszcza. Choć wszyscy ostrzegają go, że to się źle skończy, Eddie postanawia zatrzymać Edwinę, ale po prostu nie jest w stanie zapewnić wciąż rosnącej Edwinie odpowiedniej opieki.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Czego boi się klaun / Wszyscy kochają Edwinę Localized description: By pomóc Mo pokonać strach przed zostaniem wyśmianą publicznie, Wilbeforce zapisuje ją na warsztaty do Manuki, ulicznego klauna. Mo nie idzie za dobrze, ale gdy Manuka nagle dostaje tremy, to od Mo zależy, czy uda się rozbawić publiczność. / Eddie cieszy się z nowego 'zwierzątka', rzadkiego słoniowego kleszcza. Choć wszyscy ostrzegają go, że to się źle skończy, Eddie postanawia zatrzymać Edwinę, ale po prostu nie jest w stanie zapewnić wciąż rosnącej Edwinie odpowiedniej opieki.
		08/18/2023 3:05 am	Robale ziomale	Golfiarze / Bilet jeden a nas troje
	Eddie nie potrafi przegrywać, co kończy się decyzją Lady Modlisz o zmianie parku w prywatny klub golfowy. Jeśli robale chcą odzyskać swój park, Eddie będzie musiał przeprowadzić pokazową grę. Pytanie, czy potrafi przegrać, jeśli tylko tak można wygrać? / Pebbledash ma dwa bilety na największą imprezę roku. Mo, Eddie i Luie wszyscy chcą dostać wolny bilet, więc rozpoczyna się konkurs na najlepszego przyjaciela Pebbledash! Tri zaczyna ze sobą rywalizować i okaże się, że prawdziwej przyjaźni nie można kupić.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Golfiarze / Bilet jeden a nas troje Localized description: Eddie nie potrafi przegrywać, co kończy się decyzją Lady Modlisz o zmianie parku w prywatny klub golfowy. Jeśli robale chcą odzyskać swój park, Eddie będzie musiał przeprowadzić pokazową grę. Pytanie, czy potrafi przegrać, jeśli tylko tak można wygrać? / Pebbledash ma dwa bilety na największą imprezę roku. Mo, Eddie i Luie wszyscy chcą dostać wolny bilet, więc rozpoczyna się konkurs na najlepszego przyjaciela Pebbledash! Tri zaczyna ze sobą rywalizować i okaże się, że prawdziwej przyjaźni nie można kupić.
		08/18/2023 3:26 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rodzinka na lodzie
	Dzieci chcą przygotować dla rodziców świąteczną niespodziankę, ale mimo starań nic im się nie udaje. Czy w końcu ich współpraca przyniesie efekty? A może tylko ich podzieli?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rodzinka na lodzie Localized description: Dzieci chcą przygotować dla rodziców świąteczną niespodziankę, ale mimo starań nic im się nie udaje. Czy w końcu ich współpraca przyniesie efekty? A może tylko ich podzieli?
		08/18/2023 3:37 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Kocia mścicielka
	Kicia postanawia zostać superbohaterką! Rodzeństwo nie jest co do tego pomysłu przekonane, ale postanawia jej pomóc. Uzbrojona w kostium od Dziewczyny i gadżety od Myszy - Kicia próbuje "zwalczać zło", ale ciągle jej to nie wychodzi. Dopiero, gdy rodzina jest w niebezpieczeństwie, Kicia daje z siebie wszystko i ratuje sytuację!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Kocia mścicielka Localized description: Kicia postanawia zostać superbohaterką! Rodzeństwo nie jest co do tego pomysłu przekonane, ale postanawia jej pomóc. Uzbrojona w kostium od Dziewczyny i gadżety od Myszy - Kicia próbuje "zwalczać zło", ale ciągle jej to nie wychodzi. Dopiero, gdy rodzina jest w niebezpieczeństwie, Kicia daje z siebie wszystko i ratuje sytuację!
		08/18/2023 3:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Fotokoszmar
	Dzieci przez przypadek niszczą rodzinną fotografię. Zatrudniają więc fotografa, aby zrobić nowe zdjęcie. Chłopiec i Dziewczyna bardzo się w to angażują. Chłopiec chce odtworzyć oryginalne zdjęcie, podczas gdy dziewczyna próbuje zaaranżować nową, odjazdową sesję. Fotograf i reszta rodzeństwa mają już dość ich szaleństw. Czy uda się uratować sesję? Oby.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Fotokoszmar Localized description: Dzieci przez przypadek niszczą rodzinną fotografię. Zatrudniają więc fotografa, aby zrobić nowe zdjęcie. Chłopiec i Dziewczyna bardzo się w to angażują. Chłopiec chce odtworzyć oryginalne zdjęcie, podczas gdy dziewczyna próbuje zaaranżować nową, odjazdową sesję. Fotograf i reszta rodzeństwa mają już dość ich szaleństw. Czy uda się uratować sesję? Oby.
		08/18/2023 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Królowa Miraculów
	Przez błąd Marinette Władca Ciem przemienia Chloe w Królową Miraculów. Ta używa pszczół, by przejąć władzę nad całym Paryżem, zmusza do posłuszeństwa wszystkich posiadaczy miraculów i chce odkryć ich prawdziwą tożsamość. Dzięki poświęceniu Luki i Kagami, Marinette i Adrienowi udaje się uciec przed złowieszczymi żądłami i zdążyć z transformacją. Czy Biedronka i Czarny Kot ocalą przyjaciół z rąk Władcy Ciem i Królowej Miraculów?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Królowa Miraculów Localized description: Przez błąd Marinette Władca Ciem przemienia Chloe w Królową Miraculów. Ta używa pszczół, by przejąć władzę nad całym Paryżem, zmusza do posłuszeństwa wszystkich posiadaczy miraculów i chce odkryć ich prawdziwą tożsamość. Dzięki poświęceniu Luki i Kagami, Marinette i Adrienowi udaje się uciec przed złowieszczymi żądłami i zdążyć z transformacją. Czy Biedronka i Czarny Kot ocalą przyjaciół z rąk Władcy Ciem i Królowej Miraculów?
		08/18/2023 4:27 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	As Prawdy
	Przyjaciel Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Asa Prawdy. Używa swojej mocy, by zmusić ludzi do mówienia prawdy i chce poznać sekret Marinette... A także Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: As Prawdy Localized description: Przyjaciel Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Asa Prawdy. Używa swojej mocy, by zmusić ludzi do mówienia prawdy i chce poznać sekret Marinette... A także Biedronki i Czarnego Kota!
		08/18/2023 4:56 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Antyblaga
	Przyjaciółka Adriena pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Antyblagę. Potrafi sprawić, by kłamcy znikali. Jej celem jest oczyszczenie świata z kłastw i tych, którzy je mówią. Nawet jeśli są superbohaterami!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Antyblaga Localized description: Przyjaciółka Adriena pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Antyblagę. Potrafi sprawić, by kłamcy znikali. Jej celem jest oczyszczenie świata z kłastw i tych, którzy je mówią. Nawet jeśli są superbohaterami!
		08/18/2023 5:25 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Dostawa pizzy / Dziewczyna z koniem
	Dostarczająca pizzę dziewczyna z Wielkiego Miasta musi uciekać od szalonej wiejskiej rodziny. Kiedy Bill dostaje konia na cały dzień, Tilly musi ukryć, jak bardzo skrycie nienawidzi koni.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Dostawa pizzy / Dziewczyna z koniem Localized description: Dostarczająca pizzę dziewczyna z Wielkiego Miasta musi uciekać od szalonej wiejskiej rodziny. Kiedy Bill dostaje konia na cały dzień, Tilly musi ukryć, jak bardzo skrycie nienawidzi koni.
		08/18/2023 5:54 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Frilly Tilly / Montowany
	Tilly zmienia ceremonię dorastania w swoim kraju, a babcia tego nie chce. Świerszczu przyspiesza swój trening na rodeo i zostaje uwięziony w niekończącym się montażu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Frilly Tilly / Montowany Localized description: Tilly zmienia ceremonię dorastania w swoim kraju, a babcia tego nie chce. Świerszczu przyspiesza swój trening na rodeo i zostaje uwięziony w niekończącym się montażu.
		08/18/2023 6:22 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Greenowie w Wielkim Mieście
	Śledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized description: Śledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
		08/18/2023 6:50 am	Chomi i Greta	Bum, bum, bank, bank / Ballada o cebuli
	Fred dla dobra misji wciela się w rolę cheerleaderki. / Greta i Kevin spotykają złoczyńcę z wyjątkową mocą.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Bum, bum, bank, bank / Ballada o cebuli Localized description: Fred dla dobra misji wciela się w rolę cheerleaderki. / Greta i Kevin spotykają złoczyńcę z wyjątkową mocą.
		08/18/2023 7:20 am	Chomi i Greta	Sklep z komiksami: KopiKot / Rżące nadużycie!
	Chomi i Greta muszą zmierzyć się z komiksowym kocim złoczyńcą. / Chomi i Greta walczą z imprezowiczem w ciele pół człowieka, pół konia.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Sklep z komiksami: KopiKot / Rżące nadużycie! Localized description: Chomi i Greta muszą zmierzyć się z komiksowym kocim złoczyńcą. / Chomi i Greta walczą z imprezowiczem w ciele pół człowieka, pół konia.
		08/18/2023 7:50 am	Taffy	Pies na piątkę
	Bentley zauważa, że pani M bardziej dba o kota niż o niego. Chce, żeby Taffy nauczył go, jak stać się atrakcyjniejszym zwierzakiem. Co jest sekretem uroku Taffy'ego?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pies na piątkę Localized description: Bentley zauważa, że pani M bardziej dba o kota niż o niego. Chce, żeby Taffy nauczył go, jak stać się atrakcyjniejszym zwierzakiem. Co jest sekretem uroku Taffy'ego?
		08/18/2023 7:57 am	Taffy	Złoty struś
	Pani M kupiła strusia - irytujące stworzenie, o które trzeba bardzo dbać. W dodatku na jego głowę trafiła kokardka Taffy'ego. Szop musi znaleźć sposób, żeby ją odzyskać.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Złoty struś Localized description: Pani M kupiła strusia - irytujące stworzenie, o które trzeba bardzo dbać. W dodatku na jego głowę trafiła kokardka Taffy'ego. Szop musi znaleźć sposób, żeby ją odzyskać.
		08/18/2023 8:04 am	Taffy	Kichanie
	Podano do stołu i Forsythe posypuje danie Taffy'ego świeżo zmielonym pieprzem. Taffy wdycha przyprawę i kicha tak mocno, że aż spada mu kokardka. Szopowi udaje się szybko ją włożyć, ale cała sytuacja nie uchodzi uwadze Bentleya. Jeśli tylko zmusiłby Taffy'ego do kichania przy pani M, szop na pewno sam by się zdemaskował.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kichanie Localized description: Podano do stołu i Forsythe posypuje danie Taffy'ego świeżo zmielonym pieprzem. Taffy wdycha przyprawę i kicha tak mocno, że aż spada mu kokardka. Szopowi udaje się szybko ją włożyć, ale cała sytuacja nie uchodzi uwadze Bentleya. Jeśli tylko zmusiłby Taffy'ego do kichania przy pani M, szop na pewno sam by się zdemaskował.
		08/18/2023 8:18 am	Herosi pół na pół	Taneczny mus / Brat i syn
	Amber organizuje konkurs taneczny, obowiązkowy dla wszystkich uczniów. Sam jest przerażona, więc prosi Buławę o moc bycia fantastyczną tancerką. Jest jednak pewien problem - z połową mocy musi tańczyć, kiedy tylko usłyszy muzykę i zupełnie nad tym nie panuje. Dziś premiera drugiej części Strażników Galaktyki, jednak Mo nie może się nią cieszyć, gdyż tata zabiera go do lasu na sesję zdjęciową. Jedynym sposobem, by zdążył z lasu do kina jest moc teleportacji.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Taneczny mus / Brat i syn Localized description: Amber organizuje konkurs taneczny, obowiązkowy dla wszystkich uczniów. Sam jest przerażona, więc prosi Buławę o moc bycia fantastyczną tancerką. Jest jednak pewien problem - z połową mocy musi tańczyć, kiedy tylko usłyszy muzykę i zupełnie nad tym nie panuje. Dziś premiera drugiej części Strażników Galaktyki, jednak Mo nie może się nią cieszyć, gdyż tata zabiera go do lasu na sesję zdjęciową. Jedynym sposobem, by zdążył z lasu do kina jest moc teleportacji.
		08/18/2023 8:46 am	Herosi pół na pół	Róbcie wszyscy tak jak ja / Mglista wizja przyszłości
	Sam nie udaje się nikogo namówić do zaangażowania się w ważną sprawę, więc prosi Buławę o moc przekonywania. Niestety, pół mocy działa zupełnie na odwrót - jest przekonująca tylko wtedy, gdy stoi do kogoś tyłem. Kiedy zwraca się bezpośrednio do ludzi, nikt nie zwraca na nią uwagi. Mo prosi Buławę o moc przewidywania przeszłości, by poznać pytania na najbliższą klasówkę. Kiedy Sam się o tym dowiaduje, obiecuje, że powstrzyma brata przed próbą oszustwa.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Róbcie wszyscy tak jak ja / Mglista wizja przyszłości Localized description: Sam nie udaje się nikogo namówić do zaangażowania się w ważną sprawę, więc prosi Buławę o moc przekonywania. Niestety, pół mocy działa zupełnie na odwrót - jest przekonująca tylko wtedy, gdy stoi do kogoś tyłem. Kiedy zwraca się bezpośrednio do ludzi, nikt nie zwraca na nią uwagi. Mo prosi Buławę o moc przewidywania przeszłości, by poznać pytania na najbliższą klasówkę. Kiedy Sam się o tym dowiaduje, obiecuje, że powstrzyma brata przed próbą oszustwa.
		08/18/2023 9:15 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Otchłań wyrzutów
	Kiedy Reflekta zamyka się w nieskończonej otchłani wyrzutów sumienia, Biedronka wzywa na pomoc osobę zawsze tryskającą optymizmem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Otchłań wyrzutów Localized description: Kiedy Reflekta zamyka się w nieskończonej otchłani wyrzutów sumienia, Biedronka wzywa na pomoc osobę zawsze tryskającą optymizmem.
		08/18/2023 9:45 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Optigami
	Co się stanie, gdy Władca Ciem stworzy groźnego superzłoczyńce w momencie, kiedy Marinette i Adrien nie będą mogli przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Optigami Localized description: Co się stanie, gdy Władca Ciem stworzy groźnego superzłoczyńce w momencie, kiedy Marinette i Adrien nie będą mogli przemienić się w Biedronkę i Czarnego Kota?
		08/18/2023 10:15 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Emobańkor
	Mroczny Władca tworzy Emobańkora, groźnego emopotwora, którego może powstrzymać tylko Ruda Kitka, zdradzając Biedronkę i Czarnego Kota.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Emobańkor Localized description: Mroczny Władca tworzy Emobańkora, groźnego emopotwora, którego może powstrzymać tylko Ruda Kitka, zdradzając Biedronkę i Czarnego Kota.
		08/18/2023 10:45 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Łzoczyńca
	Jako Strażniczka Miraculów Biedronka musi podejmować trudne decyzje, które wpływają bezpośrednio na jej bliskich. Nie każdy jednak jest gotowy żyć w ukryciu tak jak ona.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Łzoczyńca Localized description: Jako Strażniczka Miraculów Biedronka musi podejmować trudne decyzje, które wpływają bezpośrednio na jej bliskich. Nie każdy jednak jest gotowy żyć w ukryciu tak jak ona.
		08/18/2023 11:15 am	Dronersi	Wyścig z wielką pajęczycą
	Corto, zazdrosna o to, że Mouse podziwia Max z drużyny Piratów, publicznie podważa legendę o tym, że Max pokonała Kumo, wielką pajęczycę. Max nie potrafiąc udowodnić prawdy, zostaje uznana za kłamczuchę. Nawet własna drużyna odwraca się od niej. Mouse nie rozumie zachowania Corto i przemawia jej do rozumu. Zrozumiawszy swój błąd, zawstydzona Corto, postanawia pomóc Max w odzyskaniu reputacji.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig z wielką pajęczycą Localized description: Corto, zazdrosna o to, że Mouse podziwia Max z drużyny Piratów, publicznie podważa legendę o tym, że Max pokonała Kumo, wielką pajęczycę. Max nie potrafiąc udowodnić prawdy, zostaje uznana za kłamczuchę. Nawet własna drużyna odwraca się od niej. Mouse nie rozumie zachowania Corto i przemawia jej do rozumu. Zrozumiawszy swój błąd, zawstydzona Corto, postanawia pomóc Max w odzyskaniu reputacji.
		08/18/2023 11:45 am	Dronersi	Wyścig z piranikusami
	Deejay organizuje wielką imprezę, na którą zaprosił wszystkich! Wszystkich… z wyjątkiem Enkiego, który okazuje się zbyt dziwny. Smutny Enki zaczyna się starać, by być „bardziej normalny”. Z tego powodu zapomina o wyścigu przeciwko Drużynie Syren oraz, ku rozpaczy Flory, porzuca swoją oryginalność! Drużyna Tiki bardzo potrzebuje jego wyjątkowej wiedzy, by uciec przed krwiożerczymi rybkami piranikusami, które zamieszkują na trasie „Tysiąca Wodospadów”. Czy Enki zaakceptuje wreszcie swoje dziwactwa i pomoże w wygranej?
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig z piranikusami Localized description: Deejay organizuje wielką imprezę, na którą zaprosił wszystkich! Wszystkich… z wyjątkiem Enkiego, który okazuje się zbyt dziwny. Smutny Enki zaczyna się starać, by być „bardziej normalny”. Z tego powodu zapomina o wyścigu przeciwko Drużynie Syren oraz, ku rozpaczy Flory, porzuca swoją oryginalność! Drużyna Tiki bardzo potrzebuje jego wyjątkowej wiedzy, by uciec przed krwiożerczymi rybkami piranikusami, które zamieszkują na trasie „Tysiąca Wodospadów”. Czy Enki zaakceptuje wreszcie swoje dziwactwa i pomoże w wygranej?
		08/18/2023 12:14 pm	Taffy	Bliźniacze szkolenie
	Morsythe, brat bliźniak Forsythe'a, przyjeżdża do posiadłości, żeby przejść szkolenie na lokaja. W przeciwieństwie do brata nie jest jednak sumienny, a na domiar złego wcale nie ma zamiaru opuszczać domu Majętnej. Bentley i Taffy dotkliwe odczuwają skutki jego działań. Zwierzęta łączą siły i próbują zdemaskować Morsythe'a.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bliźniacze szkolenie Localized description: Morsythe, brat bliźniak Forsythe'a, przyjeżdża do posiadłości, żeby przejść szkolenie na lokaja. W przeciwieństwie do brata nie jest jednak sumienny, a na domiar złego wcale nie ma zamiaru opuszczać domu Majętnej. Bentley i Taffy dotkliwe odczuwają skutki jego działań. Zwierzęta łączą siły i próbują zdemaskować Morsythe'a.
		08/18/2023 12:21 pm	Taffy	Kto da więcej?
	Do pani M zaleca się uczestnik aukcji, który jest uczulony na psią sierść. Taffy widzi w tym szansę na pozbycie się Bentleya. Pies na szczęście zostaje w domu, a mężczyzna, który okazuje się złodziejem, zostaje zdemaskowany.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kto da więcej? Localized description: Do pani M zaleca się uczestnik aukcji, który jest uczulony na psią sierść. Taffy widzi w tym szansę na pozbycie się Bentleya. Pies na szczęście zostaje w domu, a mężczyzna, który okazuje się złodziejem, zostaje zdemaskowany.
		08/18/2023 12:28 pm	Taffy	Ogłaszam was psem i kotem
	Taffy wykorzystuje taśmę z nagrania ślubu pan Majętnej, żeby zrobić sobie kokardkę. Teraz zwierzęta muszą odtworzyć nagranie, tak żeby pani M nie zorientowała się, że jej filmik został zniszczony.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ogłaszam was psem i kotem Localized description: Taffy wykorzystuje taśmę z nagrania ślubu pan Majętnej, żeby zrobić sobie kokardkę. Teraz zwierzęta muszą odtworzyć nagranie, tak żeby pani M nie zorientowała się, że jej filmik został zniszczony.
		08/18/2023 12:35 pm	Taffy	Dziewczyna Bentleya
	Bentley dostaje listy od tajemniczej wielbicielki. Niestety nigdy nie udaje im się spotkać. Pies nie wie, że to wszystko sprawka Taffy'ego, który sam pisze listy, żeby zadrwić z kolegi. Kiedy jednak Bentley wpada w rozpacz po stracie ukochanej, Taffy musi go pocieszyć.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dziewczyna Bentleya Localized description: Bentley dostaje listy od tajemniczej wielbicielki. Niestety nigdy nie udaje im się spotkać. Pies nie wie, że to wszystko sprawka Taffy'ego, który sam pisze listy, żeby zadrwić z kolegi. Kiedy jednak Bentley wpada w rozpacz po stracie ukochanej, Taffy musi go pocieszyć.
		08/18/2023 12:48 pm	Chomi i Greta	Przeciwieństwo bystrzaka / Urodziny Bailey
	Churro staje się gwiazdą internetu. / Greta ma pełne ręce roboty na urodzinach Bailey.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Przeciwieństwo bystrzaka / Urodziny Bailey Localized description: Churro staje się gwiazdą internetu. / Greta ma pełne ręce roboty na urodzinach Bailey.
		08/18/2023 1:17 pm	Chomi i Greta	Nudzę się / Piękna i bestia
	Gdy Gretel zatrzymują obowiązki domowe, Kevin i Chomik walczą ze złoczyńcą. Chomik i Gretel stawiają czoła olbrzymiej morskiej wydrze.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Nudzę się / Piękna i bestia Localized description: Gdy Gretel zatrzymują obowiązki domowe, Kevin i Chomik walczą ze złoczyńcą. Chomik i Gretel stawiają czoła olbrzymiej morskiej wydrze.
		08/18/2023 1:47 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przejedzeni / Prezenty
	Świerszczu zaprasza rodzinę na obiad, ale Bill ma obawy, jak chłopak zapłaci za ucztę. Tilly i Świerszczu spierają się o to, czy Bill kłamie, że podobają mu się prezenty na Dzień Ojca.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przejedzeni / Prezenty Localized description: Świerszczu zaprasza rodzinę na obiad, ale Bill ma obawy, jak chłopak zapłaci za ucztę. Tilly i Świerszczu spierają się o to, czy Bill kłamie, że podobają mu się prezenty na Dzień Ojca.
		08/18/2023 2:16 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przyszłość/ Babcia – kierowca
	Plan na życie Remy'ego zostaje zakwestionowany, gdy chłopiec jest nieprzygotowany na recital skrzypcowy. Babcia zostaje płatnym kierowcą, ale okazuje się, że jej klientami są złodzieje.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przyszłość/ Babcia – kierowca Localized description: Plan na życie Remy'ego zostaje zakwestionowany, gdy chłopiec jest nieprzygotowany na recital skrzypcowy. Babcia zostaje płatnym kierowcą, ale okazuje się, że jej klientami są złodzieje.
		08/18/2023 2:47 pm	Następcy: Świat Potępionych	Voodoo? You Do
	Mal, Evie, Jay i Carlos po koronacji próbują wykorzystać szansę i stać się lepszymi ludźmi od swoich okrutnych rodziców, którzy wciąż przebywają na Wyspie Potępionych.
Localized series title: Następcy: Świat Potępionych Localized episode title: Voodoo? You Do Localized description: Mal, Evie, Jay i Carlos po koronacji próbują wykorzystać szansę i stać się lepszymi ludźmi od swoich okrutnych rodziców, którzy wciąż przebywają na Wyspie Potępionych.
		08/18/2023 2:49 pm	Herosi pół na pół	Przewinąć nudę / Mozart gitary
	Mo zdaje sobie sprawę, że w jego ulubionym serialu oprócz scen akcji jest mnóstwo nudnych dłużyzn. Ma tego dość, więc wzywa moc, dzięki której może przewinąć nudne "bla bla" i szybko przejść do tego, co najciekawsze. Znana organizacja, zajmująca się ochroną zwierząt, odrzuca nagraną przez Sam piosenkę o NPZD. Utwór rzeczywiście nie był najlepszy. Stella widzi, że przyjaciółce jest przykro, więc postanawia zrobić jej niespodziankę i nagrać piosenkę na nowo. Potrzebuje gitarzysty. Mo wreszcie ma okazję, by zaimponować dziewczynie.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Przewinąć nudę / Mozart gitary Localized description: Mo zdaje sobie sprawę, że w jego ulubionym serialu oprócz scen akcji jest mnóstwo nudnych dłużyzn. Ma tego dość, więc wzywa moc, dzięki której może przewinąć nudne "bla bla" i szybko przejść do tego, co najciekawsze. Znana organizacja, zajmująca się ochroną zwierząt, odrzuca nagraną przez Sam piosenkę o NPZD. Utwór rzeczywiście nie był najlepszy. Stella widzi, że przyjaciółce jest przykro, więc postanawia zrobić jej niespodziankę i nagrać piosenkę na nowo. Potrzebuje gitarzysty. Mo wreszcie ma okazję, by zaimponować dziewczynie.
		08/18/2023 3:20 pm	Herosi pół na pół	Huśtawka śmiechu i łez / Włos się jeży
	To najszczęśliwszy dzień w życiu Mo - podczas wielkich mistrzostw gier wideo będzie grał w jednej drużynie ze Stellą. Jego radość szybko mija, kiedy okazuje się, że tegoroczną grą będzie "Ogórkowe pandemonium". Mo okropnie brzydzi się małych, oślizgłych kiszonych ogóreczków. Mo przez cały tydzień układał najmodniejszą fryzurę z przetłuszczonych włosów. Kiedy mama oznajmia mu, że nie wyjdzie z domu, dopóki się nie wykąpie, Mo wzywa moc zapachu świeżości bez konieczności mycia.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Huśtawka śmiechu i łez / Włos się jeży Localized description: To najszczęśliwszy dzień w życiu Mo - podczas wielkich mistrzostw gier wideo będzie grał w jednej drużynie ze Stellą. Jego radość szybko mija, kiedy okazuje się, że tegoroczną grą będzie "Ogórkowe pandemonium". Mo okropnie brzydzi się małych, oślizgłych kiszonych ogóreczków. Mo przez cały tydzień układał najmodniejszą fryzurę z przetłuszczonych włosów. Kiedy mama oznajmia mu, że nie wyjdzie z domu, dopóki się nie wykąpie, Mo wzywa moc zapachu świeżości bez konieczności mycia.
		08/18/2023 3:50 pm	Zaplątani: Przygody Roszpunki	Tangled: The Series S2
	Pod wpływem zaklęcia Roszpunka zapomina o wszystkim co przydarzyło się jej od czasu opuszczenia wieży.
Localized series title: Zaplątani: Przygody Roszpunki Localized episode title: Tangled: The Series S2 Localized description: Pod wpływem zaklęcia Roszpunka zapomina o wszystkim co przydarzyło się jej od czasu opuszczenia wieży.
		08/18/2023 4:20 pm	Zaplątani: Przygody Roszpunki	Tangled: The Series S2
	Drużyna nocuje w starej posiadłości nie podejrzewając, że jedno z luster w domu skrywa mroczny sekret.
Localized series title: Zaplątani: Przygody Roszpunki Localized episode title: Tangled: The Series S2 Localized description: Drużyna nocuje w starej posiadłości nie podejrzewając, że jedno z luster w domu skrywa mroczny sekret.
		08/18/2023 4:50 pm	Zaplątani: Przygody Roszpunki	Tangled: The Series S2
	Poszukując drogi wyjścia z Tajemniczego Domu, cała ekipa oprócz Roszpunki i Julka zostaje zamieniona w dzieci.
Localized series title: Zaplątani: Przygody Roszpunki Localized episode title: Tangled: The Series S2 Localized description: Poszukując drogi wyjścia z Tajemniczego Domu, cała ekipa oprócz Roszpunki i Julka zostaje zamieniona w dzieci.
		08/18/2023 5:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Pasja
	W życiu emocjonalnym Biedronki i Czarnego Kota wszystko staje na głowie. Bohaterowie muszą zamienić się miraculami, żeby uciec przed bezwzględnym wrogiem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Pasja Localized description: W życiu emocjonalnym Biedronki i Czarnego Kota wszystko staje na głowie. Bohaterowie muszą zamienić się miraculami, żeby uciec przed bezwzględnym wrogiem.
		08/18/2023 5:51 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Spotkanie
	Podczas wizyty w Luwrze Marinette odkrywa sekrety kwagatamy, którą tikki podarowała jej w dniu swoich urodzin.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Spotkanie Localized description: Podczas wizyty w Luwrze Marinette odkrywa sekrety kwagatamy, którą tikki podarowała jej w dniu swoich urodzin.
		08/18/2023 6:21 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		08/18/2023 6:52 pm	Gaby Duran: galaktyczna opiekunka	Gostek miesiąca
	Gabby i Wes planują wspólny występ podczas konkursu talentów, by zdobyć tytuł gazety "Gostek miesiąca", jednak Gabby tworzy kolejny, kosmiczny problem.
Localized series title: Gaby Duran: galaktyczna opiekunka Localized episode title: Gostek miesiąca Localized description: Gabby i Wes planują wspólny występ podczas konkursu talentów, by zdobyć tytuł gazety "Gostek miesiąca", jednak Gabby tworzy kolejny, kosmiczny problem.
		08/18/2023 7:24 pm	Gaby Duran: galaktyczna opiekunka	Witaj w klubie
	Dołączenie do klubu latynoskiego wywołuje u Gabby kryzys tożsamości. Dziewczyna wychodzi z siebie, żeby zaimponować jego członkom.
Localized series title: Gaby Duran: galaktyczna opiekunka Localized episode title: Witaj w klubie Localized description: Dołączenie do klubu latynoskiego wywołuje u Gabby kryzys tożsamości. Dziewczyna wychodzi z siebie, żeby zaimponować jego członkom.
		08/18/2023 7:54 pm	Obóz Kikiwaka	Królowa łosi i król oposów
	Destiny musi znaleźć kogoś starszego, kto weźmie udział w konkursie, więc prosi Parkera i Avę o pomoc.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Królowa łosi i król oposów Localized description: Destiny musi znaleźć kogoś starszego, kto weźmie udział w konkursie, więc prosi Parkera i Avę o pomoc.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel