Schedules

📅

		08/30/2023 10:22 pm	Alex i spółka	Episode 43
	Episode 43: Alex and his friends are attending their third high school year. They will have to face new challenges and work together to get ahead in the music world.
Localized series title: Alex i spółka Localized episode title: Episode 43 Localized description: Episode 43: Alex and his friends are attending their third high school year. They will have to face new challenges and work together to get ahead in the music world.
		08/30/2023 10:48 pm	Alex i spółka	Episode 44
	Episode 44: Alex and his friends are attending their third high school year. They will have to face new challenges and work together to get ahead in the music world.
Localized series title: Alex i spółka Localized episode title: Episode 44 Localized description: Episode 44: Alex and his friends are attending their third high school year. They will have to face new challenges and work together to get ahead in the music world.
		08/30/2023 11:12 pm	Kroniki Evermoor	Kroniki Evermoor
	Tara wraz ze swoją rodziną wracają do akcji. Ale problemów pojawia się coraz więcej. Esmeralda jest blisko odkrycia, że Tara jest Najwyższą Eweryną. Tara próbuje ją zmylić. W rezultacie Esmeralda myśli, że to Bella posiada najwyższe moce. Kiedy Bella zaczyna haftować na gobelinie na oczach Kręgu, gobelin magicznie się rozrywa, a Bella znika w nim bez śladu.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Kroniki Evermoor Localized description: Tara wraz ze swoją rodziną wracają do akcji. Ale problemów pojawia się coraz więcej. Esmeralda jest blisko odkrycia, że Tara jest Najwyższą Eweryną. Tara próbuje ją zmylić. W rezultacie Esmeralda myśli, że to Bella posiada najwyższe moce. Kiedy Bella zaczyna haftować na gobelinie na oczach Kręgu, gobelin magicznie się rozrywa, a Bella znika w nim bez śladu.
		08/30/2023 11:35 pm	Kroniki Evermoor	Weaving Bad
	Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Weaving Bad Localized description: Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
		08/30/2023 11:57 pm	Kroniki Evermoor	Night of the Stench
	Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Night of the Stench Localized description: Amerykańska nastolatka przeprowadza się wraz z rodziną do chatki w angielskim miasteczku. Pojawienie się magicznych gobelinów i zaczarowanej maszyny do pisania to ledwie początek wielkiej przygody w Evermoor.
		08/31/2023 12:20 am	Sadie Sparks S1 Splits	Poezja w ruchu
	Poetry in Motion: A mix up between a poem and one of Sadie’s spells causes chaos.
Localized series title: Sadie Sparks S1 Splits Localized episode title: Poezja w ruchu Localized description: Poetry in Motion: A mix up between a poem and one of Sadie’s spells causes chaos.
		08/31/2023 12:31 am	Sadie Sparks	Sadie Sparks
	Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Sadie Sparks Localized description: Bohaterką tego nadprzyrodzonego sitcomu jest Sadie, czternastolatka, której świat wywraca się do góry nogami, gdy odkrywa, że jest czarodziejką. Okej, niech będzie, dopiero uczy się, jak być czarodziejką. Jej mentorem zostaje Gilbert, bardzo wiekowy i równie zrzędliwy królik. To fajnie, że Sadie ma magiczne moce, ale nikt nie powiedział jej o najważniejszym. Liceum jest wyczerpujące nawet bez nauki magii! Na szczęście ona i Gilbert, choć pozornie zupełnie niedobrani, mogą na siebie liczyć.
		08/31/2023 12:54 am	Sadie Sparks	Zmądrzej & Stracona magia
	Gilbert i Sadie kłócą się, kiedy mentor odkrywa, że dziewczyna wymknęła się nad jezioro, żeby tylko się nie uczyć. Po wyjściu z domu Sadie odkrywa, że ludzie padli ofiarami magii, która odbiera im inteligencję. Sadie popisuje się podczas walki na ogień z Blainem i przypadkowo podpala ogon Gilberta. Kiedy mentor traci cierpliwość i wyładowuje na niej swój gniew, Sadie jest tak wystraszona, że traci magiczne zdolności. Nagle przestaje móc czarować.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Zmądrzej & Stracona magia Localized description: Gilbert i Sadie kłócą się, kiedy mentor odkrywa, że dziewczyna wymknęła się nad jezioro, żeby tylko się nie uczyć. Po wyjściu z domu Sadie odkrywa, że ludzie padli ofiarami magii, która odbiera im inteligencję. Sadie popisuje się podczas walki na ogień z Blainem i przypadkowo podpala ogon Gilberta. Kiedy mentor traci cierpliwość i wyładowuje na niej swój gniew, Sadie jest tak wystraszona, że traci magiczne zdolności. Nagle przestaje móc czarować.
		08/31/2023 1:16 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Pudelzagłada! / Wirujący pies
	Hansel gra z Dylanem w planszówkę Pudelwilk. Dylan prosi DJ-a o dyskretną pomoc w nauce tańca.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Pudelzagłada! / Wirujący pies Localized description: Hansel gra z Dylanem w planszówkę Pudelwilk. Dylan prosi DJ-a o dyskretną pomoc w nauce tańca.
		08/31/2023 1:38 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	I żyli długo i szczekliwie / D Factor
	Dolly niechcący rani Hugo i mama za karę wysyła ją na służbę do Clarissy. Clarissa zatrudnia Dylana jako komika na swoim przyjęciu.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: I żyli długo i szczekliwie / D Factor Localized description: Dolly niechcący rani Hugo i mama za karę wysyła ją na służbę do Clarissy. Clarissa zatrudnia Dylana jako komika na swoim przyjęciu.
		08/31/2023 2:00 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Dantejskie piekło / Do pies razy sztuka
	Kiedy spełnia się jedna z przepowiedni Dantego, robi się niebezpiecznie! Hunter ma misję - musi zdobyć futro dla Cruelli!
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Dantejskie piekło / Do pies razy sztuka Localized description: Kiedy spełnia się jedna z przepowiedni Dantego, robi się niebezpiecznie! Hunter ma misję - musi zdobyć futro dla Cruelli!
		08/31/2023 2:21 am	Robale ziomale	Pojawił się z nieba / Tajemnica
	Wilberforce jest przekonany, że kosmici istnieją. Im mniej jest na to dowodów, tym mocniej trzeba w to wierzyć! Kiedy w trawę spada ludzki zabawkowy statek kosmiczny, Wilberforce jest przekonany, że to prawdziwy statek kosmitów. Jego sposób myślenia wpływa na opinię wszystkich mieszkańców miasta. / Mo wygrywa bilet na przedpremierowy pokaz najnowszego Zabójczego Żądła, ale nie jest w stanie utrzymać fabuły w tajemnicy, gdy wszystkie owady chcą ją poznać. Wkrótce wszyscy wiedzą wszystko, więc film jest skazany na porażkę- chyba, że Mo będzie mogła temu jakoś zaradzić-
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Pojawił się z nieba / Tajemnica Localized description: Wilberforce jest przekonany, że kosmici istnieją. Im mniej jest na to dowodów, tym mocniej trzeba w to wierzyć! Kiedy w trawę spada ludzki zabawkowy statek kosmiczny, Wilberforce jest przekonany, że to prawdziwy statek kosmitów. Jego sposób myślenia wpływa na opinię wszystkich mieszkańców miasta. / Mo wygrywa bilet na przedpremierowy pokaz najnowszego Zabójczego Żądła, ale nie jest w stanie utrzymać fabuły w tajemnicy, gdy wszystkie owady chcą ją poznać. Wkrótce wszyscy wiedzą wszystko, więc film jest skazany na porażkę- chyba, że Mo będzie mogła temu jakoś zaradzić-
		08/31/2023 2:43 am	Robale ziomale	Pamiętny dzień część 1 / Pamiętny dzień część 2
	Uwięzieni pod szklanką Eddie, Louie i Mo próbują nie myśleć o być może ich ostatnim dniu wspominać swoje pierwsze chwile w Piaskowisku i przyjaźnie, które tam zawarli. I okazuje się, że owady mogą w potrzebie liczyć na swoich przyjaciół!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Pamiętny dzień część 1 / Pamiętny dzień część 2 Localized description: Uwięzieni pod szklanką Eddie, Louie i Mo próbują nie myśleć o być może ich ostatnim dniu wspominać swoje pierwsze chwile w Piaskowisku i przyjaźnie, które tam zawarli. I okazuje się, że owady mogą w potrzebie liczyć na swoich przyjaciół!
		08/31/2023 3:05 am	Robale ziomale	Best Bugs Forever S1
	Kiedy przez nerwy i nieporadność Louie prawie zgniata Eddie'go (jak do dobrze, że jest niezniszczalny!), postanawia, że jemu też przyda się egzoszkielet. Jego zrobiona z puszki zbroja daje mu jednak nie tylko pewność siebie, ale sprawia, że jest jeszcze bardziej niezdarny, niż zwykle! / Eddie ma swój własny sposób na wyrzucanie śmieci, ma 'magiczną szczelinę' w ścianie, w której wszystkie śmieci z łatwością znikają! Gdy szczelina zaczyna powiększać się i w końcu wybucha zalewając wszystko cuchnącą zawartością, Eddie dowiaduje się, że 'magia' oznacza czasami zbliżającą się katastrofę.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Best Bugs Forever S1 Localized description: Kiedy przez nerwy i nieporadność Louie prawie zgniata Eddie'go (jak do dobrze, że jest niezniszczalny!), postanawia, że jemu też przyda się egzoszkielet. Jego zrobiona z puszki zbroja daje mu jednak nie tylko pewność siebie, ale sprawia, że jest jeszcze bardziej niezdarny, niż zwykle! / Eddie ma swój własny sposób na wyrzucanie śmieci, ma 'magiczną szczelinę' w ścianie, w której wszystkie śmieci z łatwością znikają! Gdy szczelina zaczyna powiększać się i w końcu wybucha zalewając wszystko cuchnącą zawartością, Eddie dowiaduje się, że 'magia' oznacza czasami zbliżającą się katastrofę.
		08/31/2023 3:26 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Gwiżdżąca gwiazda
	Okazuje się, że gdy Chłopiec śpi z jego nosa wydobywa się gwiżdżący dźwięk. Gdy LiLi udaje się uchwycić to na nagraniu Chłopiec staje się gwiazdą Internetu. Ale czy nagła sława jest tak naprawdę darem, czy klątwą?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Gwiżdżąca gwiazda Localized description: Okazuje się, że gdy Chłopiec śpi z jego nosa wydobywa się gwiżdżący dźwięk. Gdy LiLi udaje się uchwycić to na nagraniu Chłopiec staje się gwiazdą Internetu. Ale czy nagła sława jest tak naprawdę darem, czy klątwą?
		08/31/2023 3:37 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rodzinna bańka
	Prawie całe rodzeństwo jest przeziębione, więc Mysz buduje sobie bańkę, która ma go ochronić przed zarazkami. Wkrótce jego bracia i siostry również zamykają się w bańkach i za nic w świecie nie chcą ich opuścić. Sytuacja staje się dramatyczna.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rodzinna bańka Localized description: Prawie całe rodzeństwo jest przeziębione, więc Mysz buduje sobie bańkę, która ma go ochronić przed zarazkami. Wkrótce jego bracia i siostry również zamykają się w bańkach i za nic w świecie nie chcą ich opuścić. Sytuacja staje się dramatyczna.
		08/31/2023 3:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Na smyczy
	Wanda - WREDNA sąsiadka dzieci narzuca prawo, zgodnie z którym Pies może przebywać na zewnątrz wyłącznie na smyczy. Rodzeństwo stara się pomoc bratu i na wszelkie sposoby ominąć nowe przepisy. Jeden z pomysłów sprawia, że Wandzie grozi poważne niebezpieczeństwo. Czy Pies ją ocali? Czy w ogóle warto to robić? Pewnie tak, prawda?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Na smyczy Localized description: Wanda - WREDNA sąsiadka dzieci narzuca prawo, zgodnie z którym Pies może przebywać na zewnątrz wyłącznie na smyczy. Rodzeństwo stara się pomoc bratu i na wszelkie sposoby ominąć nowe przepisy. Jeden z pomysłów sprawia, że Wandzie grozi poważne niebezpieczeństwo. Czy Pies ją ocali? Czy w ogóle warto to robić? Pewnie tak, prawda?
		08/31/2023 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ewolucja
	Biedronka i Czarny Kot stawiają czoła będącemu w posiadaniu króliczego miraculum przeciwnikowi i przemierzają czas… oraz własne przygody.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ewolucja Localized description: Biedronka i Czarny Kot stawiają czoła będącemu w posiadaniu króliczego miraculum przeciwnikowi i przemierzają czas… oraz własne przygody.
		08/31/2023 4:29 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Multiplikacja
	Mijają tygodnie i żaden złoczyńca nie atakuje Paryża. Czyżby Monarcha zrezygnował z walki?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Multiplikacja Localized description: Mijają tygodnie i żaden złoczyńca nie atakuje Paryża. Czyżby Monarcha zrezygnował z walki?
		08/31/2023 4:57 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Destrukcja
	Co by było, gdyby spełnił się najgorszy koszmar Biedronki? Co by było, gdyby Monarcha pojawił się w domu Marinette Dupain-Cheng...Czy zdołałaby mu uciec?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Destrukcja Localized description: Co by było, gdyby spełnił się najgorszy koszmar Biedronki? Co by było, gdyby Monarcha pojawił się w domu Marinette Dupain-Cheng...Czy zdołałaby mu uciec?
		08/31/2023 5:26 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Postanowienia noworoczne / Zima w Wielkim Mieście
	W Sylwestra Greenowie i Gloria podejmują postanowienia noworoczne. Świerszczu i Remy walczą z Vasquezem na śnieżki, a Tilly lepi bałwankę.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Postanowienia noworoczne / Zima w Wielkim Mieście Localized description: W Sylwestra Greenowie i Gloria podejmują postanowienia noworoczne. Świerszczu i Remy walczą z Vasquezem na śnieżki, a Tilly lepi bałwankę.
		08/31/2023 5:55 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Planszówka / Karaoke
	Dzieci grają w planszówkę u Remy'ego, ale jego zasady prowadzą do konfliktu. Greenowie idą do baru karaoke, ale Tilly ma trudności z wyrażeniem się poprzez piosenkę.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Planszówka / Karaoke Localized description: Dzieci grają w planszówkę u Remy'ego, ale jego zasady prowadzą do konfliktu. Greenowie idą do baru karaoke, ale Tilly ma trudności z wyrażeniem się poprzez piosenkę.
		08/31/2023 6:22 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Randka/ Pokój
	Bill towarzyszy Świerszczowi i Gabrielli na pierwszej randce. Babcia i Gloria traktują konflikt między Świerszczem i Tilly jak rozrywkę w stylu reality show.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Randka/ Pokój Localized description: Bill towarzyszy Świerszczowi i Gabrielli na pierwszej randce. Babcia i Gloria traktują konflikt między Świerszczem i Tilly jak rozrywkę w stylu reality show.
		08/31/2023 6:50 am	Chomi i Greta	Przeciwieństwo bystrzaka / Urodziny Bailey
	Churro staje się gwiazdą internetu. / Greta ma pełne ręce roboty na urodzinach Bailey.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Przeciwieństwo bystrzaka / Urodziny Bailey Localized description: Churro staje się gwiazdą internetu. / Greta ma pełne ręce roboty na urodzinach Bailey.
		08/31/2023 7:20 am	Chomi i Greta	Nudzę się / Piękna i bestia
	Gdy Gretel zatrzymują obowiązki domowe, Kevin i Chomik walczą ze złoczyńcą. Chomik i Gretel stawiają czoła olbrzymiej morskiej wydrze.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Nudzę się / Piękna i bestia Localized description: Gdy Gretel zatrzymują obowiązki domowe, Kevin i Chomik walczą ze złoczyńcą. Chomik i Gretel stawiają czoła olbrzymiej morskiej wydrze.
		08/31/2023 7:49 am	Taffy	Zwierzaki cudaki
	Pani M postanawia zaistnieć w mediach społecznościowych, ale straszne selfie Bentleya nikomu się nie podobają. Jego starania jedynie pogarszają sytuację, tymczasem Taffy staje się coraz bardziej popularny. Kiedy psu udaje się wreszcie zatriumfować, nikt już nie korzysta z tej aplikacji.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zwierzaki cudaki Localized description: Pani M postanawia zaistnieć w mediach społecznościowych, ale straszne selfie Bentleya nikomu się nie podobają. Jego starania jedynie pogarszają sytuację, tymczasem Taffy staje się coraz bardziej popularny. Kiedy psu udaje się wreszcie zatriumfować, nikt już nie korzysta z tej aplikacji.
		08/31/2023 7:56 am	Taffy	Wszędzie jarmuż
	Pani M przechodzi na dietę jarmużową. Bentley stara się ją wspierać, ale Taffy nie jest w stanie wytrzymać i szuka dla siebie smaczniejszego rozwiązania. Na szczęście pani M wraca do dawnych przyzwyczajeń, kiedy dieta nie przynosi oczekiwanych rezultatów.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wszędzie jarmuż Localized description: Pani M przechodzi na dietę jarmużową. Bentley stara się ją wspierać, ale Taffy nie jest w stanie wytrzymać i szuka dla siebie smaczniejszego rozwiązania. Na szczęście pani M wraca do dawnych przyzwyczajeń, kiedy dieta nie przynosi oczekiwanych rezultatów.
		08/31/2023 8:03 am	Taffy	Porywacz kotów
	W okolicy grasuje koci porywacz. Bentley ma nadzieje, że jego łupem padnie także Taffy. Sprawy nie przebiegają jednak po myśli Bentleya. Kiedy tożsamość porywacza zostaje ujawniona, pani M czuje się oszukana.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Porywacz kotów Localized description: W okolicy grasuje koci porywacz. Bentley ma nadzieje, że jego łupem padnie także Taffy. Sprawy nie przebiegają jednak po myśli Bentleya. Kiedy tożsamość porywacza zostaje ujawniona, pani M czuje się oszukana.
		08/31/2023 8:17 am	Herosi pół na pół	Zgrywuska / Mój kumpel internet
	Sam bardzo chce wstąpić do Stowarzyszenia Zagrożonych Dużych Zwierząt. Wzywa moc rozśmieszania, żeby zrobić dobre wrażenie podczas rozmowy kwalifikacyjnej online. Połowa mocy sprawia, że Sam wygląda jak klaun. Pan Bryk postanawia wprowadzić nową tradycję i urządza wyprawę po złotą skarpetę. Uczniowie szukają w lesie skarbu. Żeby zdobyć kolejne wskazówki, muszą rozwiązać różne szkolne zadania. Mo nie uczył się zbyt pilnie, więc wzywa moc dostępu do całej wiedzy internetu.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Zgrywuska / Mój kumpel internet Localized description: Sam bardzo chce wstąpić do Stowarzyszenia Zagrożonych Dużych Zwierząt. Wzywa moc rozśmieszania, żeby zrobić dobre wrażenie podczas rozmowy kwalifikacyjnej online. Połowa mocy sprawia, że Sam wygląda jak klaun. Pan Bryk postanawia wprowadzić nową tradycję i urządza wyprawę po złotą skarpetę. Uczniowie szukają w lesie skarbu. Żeby zdobyć kolejne wskazówki, muszą rozwiązać różne szkolne zadania. Mo nie uczył się zbyt pilnie, więc wzywa moc dostępu do całej wiedzy internetu.
		08/31/2023 8:46 am	Herosi pół na pół	Zły Bzyk / Czasem szczęście, czasem pech
	Zły Bzyk to superzłoczyńca. Pół człowiek, pół bąk wybrał szkołę Mo i Sam, by zmienić ją w ul posłusznych mu robotnic. Bohaterowie nie posiadają się ze zdumienia - pierwszy raz będą walczyć z prawdziwym supezłoczyńcą. Pan Bryk szuka ochotnika do eksperymentalnego programu "Szkolne leżakowanie". Mo nie jest jedynym, który się zgłosił, więc kandydat zostanie wyłoniony w drodze losowania. Mo prosi Buławę o moc powodzenia, ale z połową mocy czasami ma szczęście, a czasem - pecha.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Zły Bzyk / Czasem szczęście, czasem pech Localized description: Zły Bzyk to superzłoczyńca. Pół człowiek, pół bąk wybrał szkołę Mo i Sam, by zmienić ją w ul posłusznych mu robotnic. Bohaterowie nie posiadają się ze zdumienia - pierwszy raz będą walczyć z prawdziwym supezłoczyńcą. Pan Bryk szuka ochotnika do eksperymentalnego programu "Szkolne leżakowanie". Mo nie jest jedynym, który się zgłosił, więc kandydat zostanie wyłoniony w drodze losowania. Mo prosi Buławę o moc powodzenia, ale z połową mocy czasami ma szczęście, a czasem - pecha.
		08/31/2023 9:15 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Intuicja
	Monarcha wyczuwa wyjątkową okazję, aby uzyskać prawdziwą drugą szansę. Jest gotów zrobić wszystko, nawet jeśli oznacza to, że może to być jego ostatnia szansa na zdobycie Miraculów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Intuicja Localized description: Monarcha wyczuwa wyjątkową okazję, aby uzyskać prawdziwą drugą szansę. Jest gotów zrobić wszystko, nawet jeśli oznacza to, że może to być jego ostatnia szansa na zdobycie Miraculów.
		08/31/2023 9:45 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ochrona
	Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania Kagamim. Czy jadowite kłamstwa Lili zrujnują przyjaźń Kagamiego, Marinette i Adriena?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ochrona Localized description: Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania Kagamim. Czy jadowite kłamstwa Lili zrujnują przyjaźń Kagamiego, Marinette i Adriena?
		08/31/2023 10:15 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		08/31/2023 10:45 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Emocja
	Adrien musi wziąć udział w tańcu organizowanym przez jego ojca i panią Tsurugi.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Emocja Localized description: Adrien musi wziąć udział w tańcu organizowanym przez jego ojca i panią Tsurugi.
		08/31/2023 11:15 am	Dronersi	Wyścig pojedynków
	Dawno temu Kasskrane zbeszcześcił honor rodziny Ruto, niszcząc drona klanu podczas straszliwego wyścigu Drapaczy Plaż. Wiele lat później ten sam wyścig odbywa się ponownie. Mouse ma szansę oczyścić honor rodziny! Niestety, w tym samym czasie wyznaczono kolejny wyścig drużyny Tiki. Corto sądzi, że Mouse jest zbyt niedoświadczona, by wypożyczyć jej Marora i Ora do udziału w tak ryzykownym wyzwaniu. Kiedy Enki znajduje sposób na to, by pogodzić nakładające się na siebie wyścigi, Corto musi zaufać swojej najlepszej przyjaciółce.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig pojedynków Localized description: Dawno temu Kasskrane zbeszcześcił honor rodziny Ruto, niszcząc drona klanu podczas straszliwego wyścigu Drapaczy Plaż. Wiele lat później ten sam wyścig odbywa się ponownie. Mouse ma szansę oczyścić honor rodziny! Niestety, w tym samym czasie wyznaczono kolejny wyścig drużyny Tiki. Corto sądzi, że Mouse jest zbyt niedoświadczona, by wypożyczyć jej Marora i Ora do udziału w tak ryzykownym wyzwaniu. Kiedy Enki znajduje sposób na to, by pogodzić nakładające się na siebie wyścigi, Corto musi zaufać swojej najlepszej przyjaciółce.
		08/31/2023 11:45 am	Dronersi	Sztafeta
	Corto jest wniebowzięta, kiedy Tiki sprzymierzają się z Tao w wyścigu sztafetowym. Jednak Monk jest zazdrosny o to, że Sun poświęca jej tyle uwagi. Czuje się odrzucony, mimo że w sukces drużyny wkłada wiele wysiłku. Powątpiewa w swoją użyteczność w zawodach i nie może znaleźć motywacji, by kontynuować. To pierwsza poważna kłótnia obu braci, w wyniku której Monk odchodzi. Rozdzielenie bliźniaków powoduje większe szkody, niż można było się spodziewać. Teraz Tiki muszą pogodzić braci.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Sztafeta Localized description: Corto jest wniebowzięta, kiedy Tiki sprzymierzają się z Tao w wyścigu sztafetowym. Jednak Monk jest zazdrosny o to, że Sun poświęca jej tyle uwagi. Czuje się odrzucony, mimo że w sukces drużyny wkłada wiele wysiłku. Powątpiewa w swoją użyteczność w zawodach i nie może znaleźć motywacji, by kontynuować. To pierwsza poważna kłótnia obu braci, w wyniku której Monk odchodzi. Rozdzielenie bliźniaków powoduje większe szkody, niż można było się spodziewać. Teraz Tiki muszą pogodzić braci.
		08/31/2023 12:13 pm	Taffy	Wakacje w domu
	Pani M przez przypadek zamyka Taffy'ego i Bentleya w domu. Żeby wyjść i przechytrzyć nowoczesny system alarmowy, zwierzaki muszą zacząć współpracować. Wkrótce jednak zaczynają wariować i Bentley próbuje pożreć Taffy'ego. Na szczęście pomoc przychodzi w samą porę.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wakacje w domu Localized description: Pani M przez przypadek zamyka Taffy'ego i Bentleya w domu. Żeby wyjść i przechytrzyć nowoczesny system alarmowy, zwierzaki muszą zacząć współpracować. Wkrótce jednak zaczynają wariować i Bentley próbuje pożreć Taffy'ego. Na szczęście pomoc przychodzi w samą porę.
		08/31/2023 12:20 pm	Taffy	Kici, kici
	W posiadłości pojawia się nowy kotek. Pani Majętna od razu się w nim zakochuje, jednak z nowym pieszczochem coś jest ewidentnie nie tak. Taffy postanawia się dowiedzieć, o co chodzi temu kociakowi.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kici, kici Localized description: W posiadłości pojawia się nowy kotek. Pani Majętna od razu się w nim zakochuje, jednak z nowym pieszczochem coś jest ewidentnie nie tak. Taffy postanawia się dowiedzieć, o co chodzi temu kociakowi.
		08/31/2023 12:27 pm	Taffy	Narodziny gwiazdy
	Fuffernin szuka gwiazdy do swojego nowego filmu. Pani M bardzo chce, żeby to Bentley wystąpił w tym filmie. Zazdrosny Taffy próbuje zniszczyć karierę Bentleya.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Narodziny gwiazdy Localized description: Fuffernin szuka gwiazdy do swojego nowego filmu. Pani M bardzo chce, żeby to Bentley wystąpił w tym filmie. Zazdrosny Taffy próbuje zniszczyć karierę Bentleya.
		08/31/2023 12:34 pm	Taffy	Metamorfoza
	Taffy musi znaleźć czas dla Misha i Mash, którzy wyprawiają urodzinową imprezę na śmietniku. W przeciwnym razie przyjaciele się na niego obrażą. Niestety w tym samym czasie pani Majętna zaprasza do posiadłości fotografa, który ma zrobić Taffy'emu sesję zdjęciową. Pani M prosi Addie, by zajęła się makijażem zwierzaka. Taffy musi więc krążyć między przyjęciem u Misha i Mash a sesją w posiadłości.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Metamorfoza Localized description: Taffy musi znaleźć czas dla Misha i Mash, którzy wyprawiają urodzinową imprezę na śmietniku. W przeciwnym razie przyjaciele się na niego obrażą. Niestety w tym samym czasie pani Majętna zaprasza do posiadłości fotografa, który ma zrobić Taffy'emu sesję zdjęciową. Pani M prosi Addie, by zajęła się makijażem zwierzaka. Taffy musi więc krążyć między przyjęciem u Misha i Mash a sesją w posiadłości.
		08/31/2023 12:48 pm	Chomi i Greta	Sklep z komiksami: KopiKot / Rżące nadużycie!
	Chomi i Greta muszą zmierzyć się z komiksowym kocim złoczyńcą. / Chomi i Greta walczą z imprezowiczem w ciele pół człowieka, pół konia.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Sklep z komiksami: KopiKot / Rżące nadużycie! Localized description: Chomi i Greta muszą zmierzyć się z komiksowym kocim złoczyńcą. / Chomi i Greta walczą z imprezowiczem w ciele pół człowieka, pół konia.
		08/31/2023 1:17 pm	Chomi i Greta	Gorączka balowej nocy / Dr Węgorz
	Chomi i Greta muszą uratować bal absolwentów w szkole. / Chomi i Greta mierzą się z węgorzem mutantem.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Gorączka balowej nocy / Dr Węgorz Localized description: Chomi i Greta muszą uratować bal absolwentów w szkole. / Chomi i Greta mierzą się z węgorzem mutantem.
		08/31/2023 1:46 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Van / Mecz bejsbola
	Babcia i Świerszczu narzekają na samochód zaparkowany przed ich domem. Nancy dołącza do Świerszcza i Tilly na meczu małej ligi, żeby się odegrać na niesportowych rywalach.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Van / Mecz bejsbola Localized description: Babcia i Świerszczu narzekają na samochód zaparkowany przed ich domem. Nancy dołącza do Świerszcza i Tilly na meczu małej ligi, żeby się odegrać na niesportowych rywalach.
		08/31/2023 2:15 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Kuzynka Jilly/ Kawiarnia Glorii
	Tilly ponownie wciela się w "Kuzynkę Jilly", alter ego, które kiedyś stworzyła, żeby Świerszczu się nie nudził. Gloria nielegalnie otwiera tajną kawiarnię na miejscu dawnej Dużej Kawy.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Kuzynka Jilly/ Kawiarnia Glorii Localized description: Tilly ponownie wciela się w "Kuzynkę Jilly", alter ego, które kiedyś stworzyła, żeby Świerszczu się nie nudził. Gloria nielegalnie otwiera tajną kawiarnię na miejscu dawnej Dużej Kawy.
		08/31/2023 2:46 pm	Następcy: Świat Potępionych	Następcy: Świat Potępionych
	Mal, Evie, Jay i Carlos po koronacji próbują wykorzystać szansę i stać się lepszymi ludźmi od swoich okrutnych rodziców, którzy wciąż przebywają na Wyspie Potępionych.
Localized series title: Następcy: Świat Potępionych Localized episode title: Następcy: Świat Potępionych Localized description: Mal, Evie, Jay i Carlos po koronacji próbują wykorzystać szansę i stać się lepszymi ludźmi od swoich okrutnych rodziców, którzy wciąż przebywają na Wyspie Potępionych.
		08/31/2023 2:49 pm	Herosi pół na pół	Bez pudła / Kotek Bubu
	Sam jest zazdrosna o swoją przyjaciółkę. Stella spędza mnóstwo czasu z Jennalą, bo obie uwielbiają uprawiać sport, a w dodatku właśnie wymyśliły całkiem nową dyscyplinę - hopsajkoszykówkę. Sam chce zwrócić na siebie uwagę Stelli, zdobywając punkty w grze, dlatego wzywa moc celowania bez pudła. Sam kocha zwierzęta i aktywnie działa na rzecz Niezbyt Pięknych Zwierząt Domowych, dlatego wstyd jej się przyznać, że jest też fanką Bubu - najpiękniejszego kota w internecie. Kiedy dowiaduje się, że jej idol będzie w mieście, nie może się powstrzymać i postanawia użyć Buławy, by się z nim spotkać.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Bez pudła / Kotek Bubu Localized description: Sam jest zazdrosna o swoją przyjaciółkę. Stella spędza mnóstwo czasu z Jennalą, bo obie uwielbiają uprawiać sport, a w dodatku właśnie wymyśliły całkiem nową dyscyplinę - hopsajkoszykówkę. Sam chce zwrócić na siebie uwagę Stelli, zdobywając punkty w grze, dlatego wzywa moc celowania bez pudła. Sam kocha zwierzęta i aktywnie działa na rzecz Niezbyt Pięknych Zwierząt Domowych, dlatego wstyd jej się przyznać, że jest też fanką Bubu - najpiękniejszego kota w internecie. Kiedy dowiaduje się, że jej idol będzie w mieście, nie może się powstrzymać i postanawia użyć Buławy, by się z nim spotkać.
		08/31/2023 3:20 pm	Herosi pół na pół	Wciągnięci do sieci / Szybko!
	Sam dostaje z klasówki szóstkę z minusem, przez co spada jej średnia ocen. Nie może przez to spać i ma okropne koszmary. Wzywa moc dostępu do komputerów, żeby zmienić sobie średnią w elektronicznym dzienniku, jednak z połową mocy zachowuje się jak wirus i infekuje komputer nauczyciela. Mo zgadza się pomóc Amber w sklepie jej rodziców, żeby zdobyć brelok z Kapitanem Rzetelnym. Praca jest żmudna, więc wzywa moc robienia wszystkiego superszybko. Z połową mocy nie kontroluje swojej prędkości i wpada w tarapaty. Sam i Mo muszą doprowadzić do porządku sklep i samą Amber.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Wciągnięci do sieci / Szybko! Localized description: Sam dostaje z klasówki szóstkę z minusem, przez co spada jej średnia ocen. Nie może przez to spać i ma okropne koszmary. Wzywa moc dostępu do komputerów, żeby zmienić sobie średnią w elektronicznym dzienniku, jednak z połową mocy zachowuje się jak wirus i infekuje komputer nauczyciela. Mo zgadza się pomóc Amber w sklepie jej rodziców, żeby zdobyć brelok z Kapitanem Rzetelnym. Praca jest żmudna, więc wzywa moc robienia wszystkiego superszybko. Z połową mocy nie kontroluje swojej prędkości i wpada w tarapaty. Sam i Mo muszą doprowadzić do porządku sklep i samą Amber.
		08/31/2023 3:50 pm	Zaplątani: Przygody Roszpunki	Flynno-podmieniec
	Julek musi wytropić i schwytać złodzieja, który ukradł jego dawną tożsamość - Flynna Rajtara.
Localized series title: Zaplątani: Przygody Roszpunki Localized episode title: Flynno-podmieniec Localized description: Julek musi wytropić i schwytać złodzieja, który ukradł jego dawną tożsamość - Flynna Rajtara.
		08/31/2023 4:20 pm	Zaplątani: Przygody Roszpunki	Powrót damy dworu
	Ubrana w magiczną pelerynę Kasandra przenika do Korony, by pogodzić się z Roszpunką. Ale czy Korona przyjmie ją z powrotem?
Localized series title: Zaplątani: Przygody Roszpunki Localized episode title: Powrót damy dworu Localized description: Ubrana w magiczną pelerynę Kasandra przenika do Korony, by pogodzić się z Roszpunką. Ale czy Korona przyjmie ją z powrotem?
		08/31/2023 4:50 pm	Zaplątani: Przygody Roszpunki	Plus Est En Vous - Część 1
	Roszpunka dowiaduje się o machinie, która może zniszczyć demona Zhan Tiriego, ale by ją zdobyć musi wyruszyć do pradawnego górskiego grobowca Demanitusa.
Localized series title: Zaplątani: Przygody Roszpunki Localized episode title: Plus Est En Vous - Część 1 Localized description: Roszpunka dowiaduje się o machinie, która może zniszczyć demona Zhan Tiriego, ale by ją zdobyć musi wyruszyć do pradawnego górskiego grobowca Demanitusa.
		08/31/2023 5:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ochrona
	Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania Kagamim. Czy jadowite kłamstwa Lili zrujnują przyjaźń Kagamiego, Marinette i Adriena?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ochrona Localized description: Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania Kagamim. Czy jadowite kłamstwa Lili zrujnują przyjaźń Kagamiego, Marinette i Adriena?
		08/31/2023 5:51 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		08/31/2023 6:22 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Emocja
	Adrien musi wziąć udział w tańcu organizowanym przez jego ojca i panią Tsurugi.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Emocja Localized description: Adrien musi wziąć udział w tańcu organizowanym przez jego ojca i panią Tsurugi.
		08/31/2023 6:52 pm	Obóz Kikiwaka	Znowu w siodle
	Destiny, z pomocą Lou, rywalizuje w konkursie Dusty Tush Rodeo. Parker, Winnie i Jake budują platformę na paradę, a Bill i Noah otrzymują ogłoszenie o pracy na rodeo.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Znowu w siodle Localized description: Destiny, z pomocą Lou, rywalizuje w konkursie Dusty Tush Rodeo. Parker, Winnie i Jake budują platformę na paradę, a Bill i Noah otrzymują ogłoszenie o pracy na rodeo.
		08/31/2023 7:23 pm	Obóz Kikiwaka	Obóz horroru
	Tajemniczy konserwator opowiada obozowiczom trzy straszne historie z rancza: o przeklętej bransolecie, opętanym strachu na wróble i spełniającej życzenia studni.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Obóz horroru Localized description: Tajemniczy konserwator opowiada obozowiczom trzy straszne historie z rancza: o przeklętej bransolecie, opętanym strachu na wróble i spełniającej życzenia studni.
		08/31/2023 7:54 pm	Superzłoczyńcy z Valley View	Mała Havoc
	Kiedy Amy zgadza się pomóc Hartleyowi w opiece nad Scarlett, dziewczynką z sąsiedztwa, odkrywa, że Scarlett jest wielką fanką Havoc, więc sama zabiera się za jej „wychowanie”.
Localized series title: Superzłoczyńcy z Valley View Localized episode title: Mała Havoc Localized description: Kiedy Amy zgadza się pomóc Hartleyowi w opiece nad Scarlett, dziewczynką z sąsiedztwa, odkrywa, że Scarlett jest wielką fanką Havoc, więc sama zabiera się za jej „wychowanie”.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel