Schedules

📅

		09/02/2023 10:15 pm	Rogata ekipa	Ekspres Kaia / Kacze tornado
	Kiedy Kai łączy wszystkie pojazdy jelonków w jeden pociąg, ten zaczyna jeździć po parku miejskim, bez hamulców! / Mega mocna suszarka pana Styla tworzy gigantyczne tornado, które porywa Iana, jego kaczątka i całe mnóstwo innych rzeczy.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Ekspres Kaia / Kacze tornado Localized description: Kiedy Kai łączy wszystkie pojazdy jelonków w jeden pociąg, ten zaczyna jeździć po parku miejskim, bez hamulców! // Mega mocna suszarka pana Styla tworzy gigantyczne tornado, które porywa Iana, jego kaczątka i całe mnóstwo innych rzeczy.
		09/02/2023 10:45 pm	Rogata ekipa	Pączkowy popłoch / Lody
	Medytacyjne porady Rammy'ego przydają się, gdy replikator pana Styla zalewa park miejski gigantycznymi pączkami, powodując chaos. / Kiedy Kai wyczerpuje moce planety na maszynie do lodów, ta zamienia się w szalejącego strasznego lodobota!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pączkowy popłoch / Lody Localized description: Medytacyjne porady Rammy'ego przydają się, gdy replikator pana Styla zalewa park miejski gigantycznymi pączkami, powodując chaos. // Kiedy Kai wyczerpuje moce planety na maszynie do lodów, ta zamienia się w szalejącego strasznego lodobota!
		09/02/2023 11:10 pm	Rogata ekipa	Podwodne kuku / Sklejeni
	Kiedy Robotony wrzucają ładunek plastiku do jeziora, wyłania się z niego szalejący potwór, którego pokona Rammy, jak tylko zwalczy swój strach przed wodą! / Sklejeni ze sobą pan Styl i Lola nie mają innego wyjścia, jak tylko zacząć współpracować!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podwodne kuku / Sklejeni Localized description: Kiedy Robotony wrzucają ładunek plastiku do jeziora, wyłania się z niego szalejący potwór, którego pokona Rammy, jak tylko zwalczy swój strach przed wodą! // Sklejeni ze sobą pan Styl i Lola nie mają innego wyjścia, jak tylko zacząć współpracować!
		09/02/2023 11:40 pm	Psi Patrol	Pomoc Drogowa / Marshall bije Rekord
	Psi Patrol ratuje Alexa, kiedy ten wyrusza na przejażdżkę swoim nowym super rowerkiem. / Marshall udowadnia, że jest prawdziwym bohaterem, kiedy zatrzymuje się by zgasić pożar na plaży podczas zawodów o tytuł najszybszego psa strażackiego.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pomoc Drogowa / Marshall bije Rekord Localized description: Psi Patrol ratuje Alexa, kiedy ten wyrusza na przejażdżkę swoim nowym super rowerkiem. // Marshall udowadnia, że jest prawdziwym bohaterem, kiedy zatrzymuje się by zgasić pożar na plaży podczas zawodów o tytuł najszybszego psa strażackiego.
		09/03/2023 12:05 am	Psi Patrol	Pomoc na Lodzie / Przygoda na Wyciągu
	Ciężarówka pana Portersa, pełna psiego jedzenia, ześlizguje się po lodzie. Pieski muszą ściągnąć ją z lodu i uratować smakołyki. / Katie i jej kociak Cali utknęły na wyciągu jadącym na górę Jake'a. Robi się coraz zimniej. Psi Patrol rusza na pomoc.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pomoc na Lodzie / Przygoda na Wyciągu Localized description: Ciężarówka pana Portersa, pełna psiego jedzenia, ześlizguje się po lodzie. Pieski muszą ściągnąć ją z lodu i uratować smakołyki. // Katie i jej kociak Cali utknęły na wyciągu jadącym na górę Jake'a. Robi się coraz zimniej. Psi Patrol rusza na pomoc.
		09/03/2023 12:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze ninja
	Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze ninja Localized description: Mistrz Ninja, Czarny Pas, trenuje Blaze'a i AJa, aby byli w pełni swoich mocy, kiedy Crusher i Pickle przypadkiem wystrzeliwują się na górę lodową! Teraz Blaze i AJ muszą użyć swoich nowych umiejętności ninja, aby ich uratować!
		09/03/2023 12:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Wielka niespodzianka
	Podczas festynu Blaze i AJ uświadamiają sobie, że nie wystarczy im monet, aby skorzystać z nowego automatu. Aby trochę zarobić, Blaze łapie się więc różnych prac i się transformuje, aby zaopiekować się biznesem.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wielka niespodzianka Localized description: Podczas festynu Blaze i AJ uświadamiają sobie, że nie wystarczy im monet, aby skorzystać z nowego automatu. Aby trochę zarobić, Blaze łapie się więc różnych prac i się transformuje, aby zaopiekować się biznesem.
		09/03/2023 1:10 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Górscy ratownicy ninja!
	Ninja Zuli i Una cieszą się swoją pierwszą misją: eskortowaniem Moshiego, śnieżnej małpy, na Groźną Górę, aby dołączył do swojego stada! Ale to nie będzie łatwe: nadciąga burza, a psotny Moshi sprawia kłopoty! Czy ukończą misję na czas?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Górscy ratownicy ninja! Localized description: Ninja Zuli i Una cieszą się swoją pierwszą misją: eskortowaniem Moshiego, śnieżnej małpy, na Groźną Górę, aby dołączył do swojego stada! Ale to nie będzie łatwe: nadciąga burza, a psotny Moshi sprawia kłopoty! Czy ukończą misję na czas?
		09/03/2023 1:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Porwanie na sawannie
	Gdy lekkomyślna hiena o imieniu Pstry Chichot kradnie Eli, słoniątko z sawanny, strażnicy przyrody Zuli i Goby wskakują na swoją wielką platformę, by je ratować! Pościg sprawia, że Chichot i Eli są w niebezpieczeństwie, więc Gupiki spieszą z pomocą!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Porwanie na sawannie Localized description: Gdy lekkomyślna hiena o imieniu Pstry Chichot kradnie Eli, słoniątko z sawanny, strażnicy przyrody Zuli i Goby wskakują na swoją wielką platformę, by je ratować! Pościg sprawia, że Chichot i Eli są w niebezpieczeństwie, więc Gupiki spieszą z pomocą!
		09/03/2023 1:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Przełamując lód
	Kiedy malutki króliczek zostaje uwięziony na górze topniejącego lodowca, Blaze musi wystawić swoje moce na próbę, aby zdążyć mu z pomocą.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przełamując lód Localized description: Kiedy malutki króliczek zostaje uwięziony na górze topniejącego lodowca, Blaze musi wystawić swoje moce na próbę, aby zdążyć mu z pomocą.
		09/03/2023 2:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Rodzinny kemping
	Kiedy wszyscy członkowie rodziny Pickla gubią się w lesie, Pickle łączą swoje siły z holownikiem Blazem, aby przyjść im z pomocą!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Rodzinny kemping Localized description: Kiedy wszyscy członkowie rodziny Pickla gubią się w lesie, Pickle łączą swoje siły z holownikiem Blazem, aby przyjść im z pomocą!
		09/03/2023 2:35 am	Blaze i Mega Maszyny	Cyrk Kurczaków
	Blaze, AJ i Darington siedzą w pierwszym rzędzie czekając na Cyrk Kurczaków! Ale kiedy Crusher przez przypadek wysyła kurczaki bardzo, bardzo daleko, wszystko zależy od Blaze'a i Daringtona, aby sprowadzić pierzastych przyjaciół z powrotem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Cyrk Kurczaków Localized description: Blaze, AJ i Darington siedzą w pierwszym rzędzie czekając na Cyrk Kurczaków! Ale kiedy Crusher przez przypadek wysyła kurczaki bardzo, bardzo daleko, wszystko zależy od Blaze'a i Daringtona, aby sprowadzić pierzastych przyjaciół z powrotem!
		09/03/2023 2:55 am	Psi Patrol	Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego
	Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. / Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Skąd Wziął się Rubble / Pieski Ratują lwa Morskiego Localized description: Cofamy się w czasie i dowiadujemy się jak Rubble uratował Jake'a z lawiny, dostał swój samochód i trafił do Psiego Patrolu. // Najlepszy kumpel Kapitana Turbota zaplątuje się w sieci rybackie pod wodą. Pieski muszą bezpiecznie sprowadzić go na brzeg.
		09/03/2023 3:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Zatokę / Pieski Ratują Dziadka
	Psi Patrol usuwa plamę ropy z wód Zatoki Przygód i zatyka dziurę w statku, aby uratować zwierzęta i ryby. / Słynny posąg z Zatoki Przygód ląduje na jej dnie. Psi Patrol musi pomóc Burmistrzowej i znaleźć sposób by posąg wrócił na swoje miejsce.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Zatokę / Pieski Ratują Dziadka Localized description: Psi Patrol usuwa plamę ropy z wód Zatoki Przygód i zatyka dziurę w statku, aby uratować zwierzęta i ryby. // Słynny posąg z Zatoki Przygód ląduje na jej dnie. Psi Patrol musi pomóc Burmistrzowej i znaleźć sposób by posąg wrócił na swoje miejsce.
		09/03/2023 3:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Festyn / Pieski i Alex na akcji
	W Zatoce Przygód są Dni Westernu. Z pociągu na stacji ucieka stado krów, a Psi Patrol musi je z powrotem do niego zagonić. / Alex chce dołączyć do Psiego Patrolu. Pieski zabierają go na akcję ratunkową. Jednak Alex bardziej przeszkadza niż pomaga.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Festyn / Pieski i Alex na akcji Localized description: W Zatoce Przygód są Dni Westernu. Z pociągu na stacji ucieka stado krów, a Psi Patrol musi je z powrotem do niego zagonić. // Alex chce dołączyć do Psiego Patrolu. Pieski zabierają go na akcję ratunkową. Jednak Alex bardziej przeszkadza niż pomaga.
		09/03/2023 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Najszybsi ze wszystkich
	Kiedy chciwa królowa rzuca zaklęcie, aby kilku naszych przyjaciół zwolniło, Blaze i AJ muszą ścigać się z nią po magiczny eliksir przyśpieszenia.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Najszybsi ze wszystkich Localized description: Kiedy chciwa królowa rzuca zaklęcie, aby kilku naszych przyjaciół zwolniło, Blaze i AJ muszą ścigać się z nią po magiczny eliksir przyśpieszenia.
		09/03/2023 4:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Dziwną Zamianę / Pieski Ratują Burmistrza biegacza
	Chase i Chickaletta zamieniają się ciałami i muszą współpracować, żeby przewieźć statek kapitana Turbota z powrotem do zatoki. / Burmistrz Humdinger konstruuje mechaniczne spodnie na konkurs biegania. Pieski muszą ratować uciekającego burmistrza!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Dziwną Zamianę / Pieski Ratują Burmistrza biegacza Localized description: Chase i Chickaletta zamieniają się ciałami i muszą współpracować, żeby przewieźć statek kapitana Turbota z powrotem do zatoki. // Burmistrz Humdinger konstruuje mechaniczne spodnie na konkurs biegania. Pieski muszą ratować uciekającego burmistrza!
		09/03/2023 4:55 am	Psi Patrol	Pieski ratują paradę balonów / Pieski ratują fanów pająków
	Wielkie balony odlatują z parady i tylko Psi Patrol może uratować balony, paradę i burmistrza Humdingera! / Turbotowie szukają rzadkiego okazu pająka, ale wpadają w jego sieć. Tylko Psi Patrol może uratować fanów pająków!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują paradę balonów / Pieski ratują fanów pająków Localized description: Wielkie balony odlatują z parady i tylko Psi Patrol może uratować balony, paradę i burmistrza Humdingera! // Turbotowie szukają rzadkiego okazu pająka, ale wpadają w jego sieć. Tylko Psi Patrol może uratować fanów pająków!
		09/03/2023 5:25 am	Santiago z Mórz	Próby Pirackiego Obrońcy
	W pierwszą rocznicę zostania Pirackim Obrońcą Santiago musi dowieść, że jest godny tego tytułu. Czeka go seria prób, które będzie przechodził bez zaczarowanego sprzętu i bez pomocy przyjaciół.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Próby Pirackiego Obrońcy Localized description: W pierwszą rocznicę zostania Pirackim Obrońcą Santiago musi dowieść, że jest godny tego tytułu. Czeka go seria prób, które będzie przechodził bez zaczarowanego sprzętu i bez pomocy przyjaciół.
		09/03/2023 5:50 am	Wielkie przygody małego Rekina	Rodzinna orkiestra / Wypadek z pastą do zębów
	Rekinek pomaga mamie znaleźć instrument przed występem w rodzinnej orkiestrze. // Tata staje się obiektem kpin, kiedy Rekinek z Dziadkiem zamieszczają śmieszne wideo na ChlupTubie.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Rodzinna orkiestra / Wypadek z pastą do zębów Localized description: Rekinek pomaga mamie znaleźć instrument przed występem w rodzinnej orkiestrze. // Tata staje się obiektem kpin, kiedy Rekinek z Dziadkiem zamieszczają śmieszne wideo na ChlupTubie.
		09/03/2023 6:20 am	Szefcio Miś	Imprezowa sobota / Gwiazda jest tylko jedna / Karto-strofa
	Szefcio i Żółwik wybierają się na dwie imprezy jednego dnia, lecz to się okazuje ciut za dużo. // Szefcio, Żółwik i ich pierwsza nocowanka. // Karty Bum Bum Super Satang to coś, co Szefcio pragnie zdobyć dla Żółwika.
Localized series title: Szefcio Miś Localized episode title: Imprezowa sobota / Gwiazda jest tylko jedna / Karto-strofa Localized description: Szefcio i Żółwik wybierają się na dwie imprezy jednego dnia, lecz to się okazuje ciut za dużo. // Szefcio, Żółwik i ich pierwsza nocowanka. // Karty Bum Bum Super Satang to coś, co Szefcio pragnie zdobyć dla Żółwika.
		09/03/2023 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Borys / Dziki z natury
	Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Borys / Dziki z natury Localized description: Barbabrzdące znajdują zagubione słoniątko i potajemnie się nim opiekują. Jak Barbapapa i Barbamama zareagują na Borysa? // Słoń Borys tęskni za domem. Barbapapa wraz z rodzinką pomaga mu wrócić do Afryki. Na miejscu pomagają Borysowi w aklimatyzacji.
		09/03/2023 7:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pieczenie chleba
	Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pieczenie chleba Localized description: Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem...
		09/03/2023 7:25 am	Mały Chef show	Lizaki lodowe
	Mały Szef robi lizaki lodowe, ale nie nie może się doczekać, kiedy zamarzną! Uczy się, że cierpliwość jest wazną częścią gotowania.
Localized series title: Mały Chef show Localized episode title: Lizaki lodowe Localized description: Mały Szef robi lizaki lodowe, ale nie nie może się doczekać, kiedy zamarzną! Uczy się, że cierpliwość jest wazną częścią gotowania.
		09/03/2023 7:45 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington ćwiczy / Paddington naprawia krzesło na biegunach
	Trwa coroczna zabawa w Windsor Gardens, jednak Paddington nie jest zbyt wysportowany, więc pani Bird postanawia go wyszkolić! // Jonathan, Judy i Paddington przypadkowo łamią ukochany fotel bujany pani Bird! Jak go naprawią, zanim się dowie?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington ćwiczy / Paddington naprawia krzesło na biegunach Localized description: Trwa coroczna zabawa w Windsor Gardens, jednak Paddington nie jest zbyt wysportowany, więc pani Bird postanawia go wyszkolić! // Jonathan, Judy i Paddington przypadkowo łamią ukochany fotel bujany pani Bird! Jak go naprawią, zanim się dowie?
		09/03/2023 8:10 am	Świnka Peppa	Sklep Pana Lisa
	Peppa i George odwiedzają sklep Pana Lisa, aby kupić babci i dziadkowi prezent z okazji rocznicy, ale co wybiorą?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Sklep Pana Lisa Localized description: Peppa i George odwiedzają sklep Pana Lisa, aby kupić babci i dziadkowi prezent z okazji rocznicy, ale co wybiorą?
		09/03/2023 8:15 am	Świnka Peppa	Cienie
	Peppa i George uświadamiają sobie, że mają cienie i za nic nie mogą się od nich uwolnić.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Cienie Localized description: Peppa i George uświadamiają sobie, że mają cienie i za nic nie mogą się od nich uwolnić.
		09/03/2023 8:20 am	Świnka Peppa	Dzień pokoju
	Peppa i jej przyjaciele z grupy przedszkolnej przebierają się w stroje z różnych krajów świata, ale potem dochodzi do kłótni.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Dzień pokoju Localized description: Peppa i jej przyjaciele z grupy przedszkolnej przebierają się w stroje z różnych krajów świata, ale potem dochodzi do kłótni.
		09/03/2023 8:25 am	Świnka Peppa	Gra na deszczowy dzień
	Tata uczy Peppę i George'a gry, w którą mogą grać, gdy czekają w domu, aż przestanie padać.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Gra na deszczowy dzień Localized description: Tata uczy Peppę i George'a gry, w którą mogą grać, gdy czekają w domu, aż przestanie padać.
		09/03/2023 8:35 am	Anna i przyjaciele	Kochamy przyrodę
	Anna wraz z przyjaciółmi planuje wspaniały piknik na łonie natury. Torba Bubu okazuje się za ciężka, a Krzysztof zjada wszystkie truskawki! W dodatku nadchodzi burza. Na szczęście obóz można rozbić w salonie Anny!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Kochamy przyrodę Localized description: Anna wraz z przyjaciółmi planuje wspaniały piknik na łonie natury. Torba Bubu okazuje się za ciężka, a Krzysztof zjada wszystkie truskawki! W dodatku nadchodzi burza. Na szczęście obóz można rozbić w salonie Anny!
		09/03/2023 8:45 am	Anna i przyjaciele	Latawiec
	Podczas zabawy latawiec Anny i Żabci utknął na drzewie. Przyjaciółki biegną po pomoc do Rona, ale kiedy wszyscy wracają pod jabłonkę, okazuje się, że latawiec i wszystkie jabłka zniknęły!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Latawiec Localized description: Podczas zabawy latawiec Anny i Żabci utknął na drzewie. Przyjaciółki biegną po pomoc do Rona, ale kiedy wszyscy wracają pod jabłonkę, okazuje się, że latawiec i wszystkie jabłka zniknęły!
		09/03/2023 8:50 am	Anna i przyjaciele	Drzemka
	Anna i przyjaciele postanawiają uciąć sobie drzemkę, żeby nie zasnąć za wcześnie podczas piżamkowej imprezki. Nie są jednak pewni, jaki sposób pozwoli im najszybciej zasnąć, więc każdy dzieli się swoim pomysłem!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Drzemka Localized description: Anna i przyjaciele postanawiają uciąć sobie drzemkę, żeby nie zasnąć za wcześnie podczas piżamkowej imprezki. Nie są jednak pewni, jaki sposób pozwoli im najszybciej zasnąć, więc każdy dzieli się swoim pomysłem!
		09/03/2023 8:55 am	Anna i przyjaciele	Rower
	Bubu prezentuje przyjaciołom nowiutki rower, który wygrał w zawodach, i proponuje wszystkim przejażdżkę. Anna wie, dlaczego - Bubu sam nie potrafi jeździć na rowerze!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Rower Localized description: Bubu prezentuje przyjaciołom nowiutki rower, który wygrał w zawodach, i proponuje wszystkim przejażdżkę. Anna wie, dlaczego - Bubu sam nie potrafi jeździć na rowerze!
		09/03/2023 9:10 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbatelewizja / Muzeum
	Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbatelewizja / Muzeum Localized description: Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
		09/03/2023 9:40 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór
	Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór Localized description: Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
		09/03/2023 10:00 am	Santiago z Mórz	Finceañera, część 1. / Finceañera, część 2.
	Lorelai dostaje zaproszenie na przyjęcie urodzinowe starszej siostry. Choć nigdy nie uważała, że Syrenia to jej miejsce, gdy widzi, że krainą chce zawładnąć Escarlata, wykorzystuje swoją wyjątkowość, by ratować bliskich.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Finceañera, część 1. / Finceañera, część 2. Localized description: Lorelai dostaje zaproszenie na przyjęcie urodzinowe starszej siostry. Choć nigdy nie uważała, że Syrenia to jej miejsce, gdy widzi, że krainą chce zawładnąć Escarlata, wykorzystuje swoją wyjątkowość, by ratować bliskich.
		09/03/2023 10:30 am	Santiago z Mórz	Kamienie mocy
	Gdy Santiago i jego załoga ruszają bronić magiczych Kamieni Mocy, by nie zabrała ich Bonnie Bones, w miejscu ich ukrycia znajdują więcej, niż się spodziewali. Na szczęście pomaga im ich bohater - Kapitan Calavera.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Kamienie mocy Localized description: Gdy Santiago i jego załoga ruszają bronić magiczych Kamieni Mocy, by nie zabrała ich Bonnie Bones, w miejscu ich ukrycia znajdują więcej, niż się spodziewali. Na szczęście pomaga im ich bohater - Kapitan Calavera.
		09/03/2023 10:55 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Manata / Pieski Ratują Śniadanie
	Farmer Al i farmerka Yumi potrzebują pomocy Psiego Patrolu w odwiezieniu manata o jego naturalnego domu. / Pan Porter i Alex znowu utknęli - tym razem w gęstym syropie klonowym! Tylko Psi Patrol może uratować ich oraz pyszne śniadanie!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Manata / Pieski Ratują Śniadanie Localized description: Farmer Al i farmerka Yumi potrzebują pomocy Psiego Patrolu w odwiezieniu manata o jego naturalnego domu. // Pan Porter i Alex znowu utknęli - tym razem w gęstym syropie klonowym! Tylko Psi Patrol może uratować ich oraz pyszne śniadanie!
		09/03/2023 11:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Gitarę Gustawo / Pieski Ratują Zajęcia Kozi-jogi
	Znika gitara Gustawo. Pieski muszą ją znaleźć, nim zacznie się wieczorny koncert przy ognisku! / Farmerka Yumi prowadzi zajęcia kozi-jogi, dopóki nie znikają jej koźlęta! Tylko Psi Patrol może je odnaleźć i przyprowadzić na farmę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Gitarę Gustawo / Pieski Ratują Zajęcia Kozi-jogi Localized description: Znika gitara Gustawo. Pieski muszą ją znaleźć, nim zacznie się wieczorny koncert przy ognisku! // Farmerka Yumi prowadzi zajęcia kozi-jogi, dopóki nie znikają jej koźlęta! Tylko Psi Patrol może je odnaleźć i przyprowadzić na farmę.
		09/03/2023 11:55 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Lądowych Piratów. / Pieski Ratują Ptasi Konkurs.
	Piraci Alex, Julia, Juliusz i Chick-arr-letta, wypływają na pustynię i się gubią! Tylko Psi Patrol może uratować tych lądowych piratów! / Kapitan Turbot i Francois wzywają pomocy, gdy wpadają w kłopoty podczas Ptasiego Konkursu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Lądowych Piratów. / Pieski Ratują Ptasi Konkurs. Localized description: Piraci Alex, Julia, Juliusz i Chick-arr-letta, wypływają na pustynię i się gubią! Tylko Psi Patrol może uratować tych lądowych piratów! // Kapitan Turbot i Francois wzywają pomocy, gdy wpadają w kłopoty podczas Ptasiego Konkursu.
		09/03/2023 12:25 pm	Wielkie przygody małego Rekina	Magiczny wisiorek / Vigo i niespodzianka
	Rekinek za nic nie chce się rozstać z przynoszącym szczęście naszyjnikiem. // Super Rekinek i Kapitan Will są przekonani ,że kręcący się po mieście Vigo knuje coś złego.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Magiczny wisiorek / Vigo i niespodzianka Localized description: Rekinek za nic nie chce się rozstać z przynoszącym szczęście naszyjnikiem. // Super Rekinek i Kapitan Will są przekonani ,że kręcący się po mieście Vigo knuje coś złego.
		09/03/2023 12:50 pm	Wielkie przygody małego Rekina	Mów mi Wilhelm / Pułapka przyjaźni
	Rayna prosi William, by zachowywał się odpowiedzialnie. William postanawia, że od tej pory będzie dorosłym Wilhelmem. // Rekinek nie może znieść, że Hank i Goldie ze sobą nie rozmawiają i za wszelką cenę chce ich pogodzić.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Mów mi Wilhelm / Pułapka przyjaźni Localized description: Rayna prosi William, by zachowywał się odpowiedzialnie. William postanawia, że od tej pory będzie dorosłym Wilhelmem. // Rekinek nie może znieść, że Hank i Goldie ze sobą nie rozmawiają i za wszelką cenę chce ich pogodzić.
		09/03/2023 1:20 pm	Świnka Peppa	Dzieci Mamy Królik
	Wszyscy są podekscytowani, gdy Mama Królik przyjeżdża z wielką nowiną - jest w ciąży! Czy będzie to jedno dziecko, czy bliźniaki?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Dzieci Mamy Królik Localized description: Wszyscy są podekscytowani, gdy Mama Królik przyjeżdża z wielką nowiną - jest w ciąży! Czy będzie to jedno dziecko, czy bliźniaki?
		09/03/2023 1:25 pm	Świnka Peppa	Kowboj Pedro
	Kucyk Pedro udaje, że jest kowbojem i opowiada historie w obozie, który zbudował w ogrodzie.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kowboj Pedro Localized description: Kucyk Pedro udaje, że jest kowbojem i opowiada historie w obozie, który zbudował w ogrodzie.
		09/03/2023 1:30 pm	Świnka Peppa	Ogródek Pepy i Georga
	Dziadek Świnka przynosi Peppie i George'owi nasiona. Tata Świnka pomaga, wcielając się w stracha na wróble.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Ogródek Pepy i Georga Localized description: Dziadek Świnka przynosi Peppie i George'owi nasiona. Tata Świnka pomaga, wcielając się w stracha na wróble.
		09/03/2023 1:35 pm	Świnka Peppa	Latający weterynarz
	Doktor Chomik pada z nóg, gdy prawie wszystkie zwierzęta potrzebują jej pomocy tego samego dnia.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Latający weterynarz Localized description: Doktor Chomik pada z nóg, gdy prawie wszystkie zwierzęta potrzebują jej pomocy tego samego dnia.
		09/03/2023 1:45 pm	Anna i przyjaciele	Ukulele
	Anna, Żabcia i Ron układają piosenkę, którą Anna gra na ukulele. Niestety instrument zostaje przez przypadek zniszczony! Ron i Żabcia starają się to ukryć przed Anną, ale w końcu przyznają się do wszystkiego.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Ukulele Localized description: Anna, Żabcia i Ron układają piosenkę, którą Anna gra na ukulele. Niestety instrument zostaje przez przypadek zniszczony! Ron i Żabcia starają się to ukryć przed Anną, ale w końcu przyznają się do wszystkiego.
		09/03/2023 1:50 pm	Anna i przyjaciele	Przytulanki
	Krzysztofowi jest przykro, bo zgubił przytulankę. Bubu oferuje mu swoją, ale Krzysztof ją też gubi. Przyjaciele rozpoczynają gorączkowe poszukiwania, aż w końcu Anna przychodzi z pomocą!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Przytulanki Localized description: Krzysztofowi jest przykro, bo zgubił przytulankę. Bubu oferuje mu swoją, ale Krzysztof ją też gubi. Przyjaciele rozpoczynają gorączkowe poszukiwania, aż w końcu Anna przychodzi z pomocą!
		09/03/2023 2:00 pm	Anna i przyjaciele	Zdjęcie
	Anna chce zrobić wszystkim przyjaciołom zdjęcia swoim aparatem. Wszyscy przyznają, że to świetny pomysł i Anna tworzy piękne portrety. Sprawy się komplikują, kiedy postanawia zrobić zdjęcie grupowe!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Zdjęcie Localized description: Anna chce zrobić wszystkim przyjaciołom zdjęcia swoim aparatem. Wszyscy przyznają, że to świetny pomysł i Anna tworzy piękne portrety. Sprawy się komplikują, kiedy postanawia zrobić zdjęcie grupowe!
		09/03/2023 2:10 pm	Szefcio Miś	Skorupinki / Strategia Babci / Rozpoczęcie sezonu
	W dniu Skorupinek Szefcio chce urządzić zabawę dla Żółwika. // Szefcio i Żółwik uczą się cierpliwości. // Szefcio nie najlepiej znosi przegraną w konkurencjach wiosennego rozpoczęcia sezonu.
Localized series title: Szefcio Miś Localized episode title: Skorupinki / Strategia Babci / Rozpoczęcie sezonu Localized description: W dniu Skorupinek Szefcio chce urządzić zabawę dla Żółwika. // Szefcio i Żółwik uczą się cierpliwości. // Szefcio nie najlepiej znosi przegraną w konkurencjach wiosennego rozpoczęcia sezonu.
		09/03/2023 2:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium
	Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Nie ma jak rodzinka / Pomarańczowe imperium Localized description: Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata. // Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
		09/03/2023 3:05 pm	Psi Patrol	Pieski i Problem Śmierdzących Baniek / Pieski Ratują Małe Strusie
	Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów. / Oliwia Struś wpadła do wąwozu! Pieski muszą współpracować, aby jej pomóc i jednocześnie ogrzewać strusie jaja, które mają się wkrótce wykluć.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Problem Śmierdzących Baniek / Pieski Ratują Małe Strusie Localized description: Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów. // Oliwia Struś wpadła do wąwozu! Pieski muszą współpracować, aby jej pomóc i jednocześnie ogrzewać strusie jaja, które mają się wkrótce wykluć.
		09/03/2023 3:30 pm	Mały Chef show	Lemoniada
	Mały Szef robi różową lemoniadę i musi przekonać Rubi, że próbowanie nowych rzeczy jest przyjemne!
Localized series title: Mały Chef show Localized episode title: Lemoniada Localized description: Mały Szef robi różową lemoniadę i musi przekonać Rubi, że próbowanie nowych rzeczy jest przyjemne!
		09/03/2023 3:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	Ruszamy z pomocą
	Crusher i Pickle są bardzo daleko na nartach, ale mają poważny wypadek, więc Blaze i AJ, chcąc im pomóc, ruszają na zimową akcję ratunkową.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Ruszamy z pomocą Localized description: Crusher i Pickle są bardzo daleko na nartach, ale mają poważny wypadek, więc Blaze i AJ, chcąc im pomóc, ruszają na zimową akcję ratunkową.
		09/03/2023 4:15 pm	Santiago z Mórz	Opowieść o dwóch Tomasach
	W Larimar trwa Dzień Budowy Statku i wszyscy są zaangażowani w pracę, tylko Tomás woli grać na gitarze. Chowając się przed innymi, spotyka Pepita, czarodziejskiego fauna, który proponuje mu, by zamienili się na miejsca.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Opowieść o dwóch Tomasach Localized description: W Larimar trwa Dzień Budowy Statku i wszyscy są zaangażowani w pracę, tylko Tomás woli grać na gitarze. Chowając się przed innymi, spotyka Pepita, czarodziejskiego fauna, który proponuje mu, by zamienili się na miejsca.
		09/03/2023 4:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Siedem potraw / Idealny portret
	Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do obrazów.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Siedem potraw / Idealny portret Localized description: Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do obrazów.
		09/03/2023 5:10 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Drzewo Barbapapy / Urodziny Barbabrzdąców
	Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy. // Barbabrzdące mają urodziny. Każdy z nich chciałby jednak robić co innego z Barbapapą!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Drzewo Barbapapy / Urodziny Barbabrzdąców Localized description: Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy. // Barbabrzdące mają urodziny. Każdy z nich chciałby jednak robić co innego z Barbapapą!
		09/03/2023 5:40 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i złodziej warzyw / Paddington jeździ na łyżwach
	Kto próbuje ukraść cenną wielką dynię pana Curry'ego? Posterunkowy Wells i Paddington zajmują się tą sprawą. // W parku jest lodowisko, a pan Gruber uczy Paddingtona jeździć na łyżwach przed dyskoteką na lodzie, ale czy upadek go nie zniechęci?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i złodziej warzyw / Paddington jeździ na łyżwach Localized description: Kto próbuje ukraść cenną wielką dynię pana Curry'ego? Posterunkowy Wells i Paddington zajmują się tą sprawą. // W parku jest lodowisko, a pan Gruber uczy Paddingtona jeździć na łyżwach przed dyskoteką na lodzie, ale czy upadek go nie zniechęci?
		09/03/2023 6:00 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Życzenie Blue
	Blue znajduje czarodziejską różdżkę, która może spełnić największe życzenie każdego - potrzebujemy tylko magicznego zaklęcia! Podążamy Śladem Blue, aby je odgadnąć, wyruszamy w magiczną pogoń przez Las Tysiąca Życzeń i spotykamy prawdziwą wróżkę!
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Życzenie Blue Localized description: Blue znajduje czarodziejską różdżkę, która może spełnić największe życzenie każdego - potrzebujemy tylko magicznego zaklęcia! Podążamy Śladem Blue, aby je odgadnąć, wyruszamy w magiczną pogoń przez Las Tysiąca Życzeń i spotykamy prawdziwą wróżkę!
		09/03/2023 6:25 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Grzmotoustego / Pieski ratują szkolnego zwierzaka
	Wkrótce po wysłuchaniu historii o Grzmotoustym, pieski ruszają na misję, by uratować słonie wystraszone głośnymi dźwiękami. / Pani Burmistrz zostaje z klasowym zwierzątkiem, ale chomik ucieka! Tylko Psi Patrol może go uratować!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Grzmotoustego / Pieski ratują szkolnego zwierzaka Localized description: Wkrótce po wysłuchaniu historii o Grzmotoustym, pieski ruszają na misję, by uratować słonie wystraszone głośnymi dźwiękami. // Pani Burmistrz zostaje z klasowym zwierzątkiem, ale chomik ucieka! Tylko Psi Patrol może go uratować!
		09/03/2023 6:55 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Miodek / Pieski Ratują Torebkę Pani Burmistrz
	Pyszny miodek farmerki Yumi znika z farmy wraz z całym ulem! / Zginęła torebka pani Burmistrz! Razem z z wyjątkowo cenną zawartością - Chickalettą!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Miodek / Pieski Ratują Torebkę Pani Burmistrz Localized description: Pyszny miodek farmerki Yumi znika z farmy wraz z całym ulem! // Zginęła torebka pani Burmistrz! Razem z z wyjątkowo cenną zawartością - Chickalettą!
		09/03/2023 7:25 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Poszukiwania Złota
	Gdy stary poszukiwacz odkrywa złoto w Zatoce przygód, zaczyna się prawdziwa gorączka złota!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Poszukiwania Złota Localized description: Gdy stary poszukiwacz odkrywa złoto w Zatoce przygód, zaczyna się prawdziwa gorączka złota!
		09/03/2023 7:35 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Drzewo Barbapapy
	Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Drzewo Barbapapy Localized description: Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy.
		09/03/2023 7:55 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Bada-Bam / Barbamarsjanie
	Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Bada-Bam / Barbamarsjanie Localized description: Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
		09/03/2023 8:20 pm	Świnka Peppa	Kylie Kangur
	Peppa i George spotykają Kylie Kangur i jej brata Joeya. Peppa pokazuje Kylie, jak skakać po błotnistych kałużach, ale kto skoczy najwyżej?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kylie Kangur Localized description: Peppa i George spotykają Kylie Kangur i jej brata Joeya. Peppa pokazuje Kylie, jak skakać po błotnistych kałużach, ale kto skoczy najwyżej?
		09/03/2023 8:25 pm	Świnka Peppa	Kapitan Tato Pies
	Mama Pies i Danny są bardzo podekscytowani! Kapitan Tato Pies wrócił z morza i przywiózł prezenty! Co to może być?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kapitan Tato Pies Localized description: Mama Pies i Danny są bardzo podekscytowani! Kapitan Tato Pies wrócił z morza i przywiózł prezenty! Co to może być?
		09/03/2023 8:30 pm	Świnka Peppa	Park dinozaurów Dziadka Królika
	Aby uczcić urodziny Freddiego Lisa, dzieci wybierają się na wycieczkę do parku dinozaurów. Z Dziadkiem Królikiem jako przewodnikiem podążają śladami dinozaurów, aby znaleźć urodzinowy przysmak Freddy'ego.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Park dinozaurów Dziadka Królika Localized description: Aby uczcić urodziny Freddiego Lisa, dzieci wybierają się na wycieczkę do parku dinozaurów. Z Dziadkiem Królikiem jako przewodnikiem podążają śladami dinozaurów, aby znaleźć urodzinowy przysmak Freddy'ego.
		09/03/2023 8:35 pm	Świnka Peppa	Bajka na dobranoc
	Tata Świnka czyta Peppie i George'owi bajkę na dobranoc. Później George znów się budzi, więc Peppa musi wymyślić inną historyjkę.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Bajka na dobranoc Localized description: Tata Świnka czyta Peppie i George'owi bajkę na dobranoc. Później George znów się budzi, więc Peppa musi wymyślić inną historyjkę.
		09/03/2023 8:50 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Nie ma to jak pyszne jedzenie
	W Galaktyce Smakoszy wszyscy kochają pyszne jedzenie! Ale kiedy generał Niesmaczna psuje wszystkie smaki, tylko przepis na pyszne księżycowe babeczki może ją powstrzymać. Mistrz kuchni Goby z pomocą Dimy musi upiec babeczki i ocalić galaktykę!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Nie ma to jak pyszne jedzenie Localized description: W Galaktyce Smakoszy wszyscy kochają pyszne jedzenie! Ale kiedy generał Niesmaczna psuje wszystkie smaki, tylko przepis na pyszne księżycowe babeczki może ją powstrzymać. Mistrz kuchni Goby z pomocą Dimy musi upiec babeczki i ocalić galaktykę!
		09/03/2023 9:15 pm	Psi Patrol	Pieski i latarnia w rytmie boogie / Pieski ratują Rydera
	Pani Burmistrz i Alex wypływają łódką na zatokę, aby przyjrzeć się młodemu wielorybowi. Nadchodzi sztorm i psi patrol musi pomóc im wrócić do portu. / Ryder rusza na pomoc kozie, która utknęła na klifie. Wkrótce sam potrzebuje pomocy psiego patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i latarnia w rytmie boogie / Pieski ratują Rydera Localized description: Pani Burmistrz i Alex wypływają łódką na zatokę, aby przyjrzeć się młodemu wielorybowi. Nadchodzi sztorm i psi patrol musi pomóc im wrócić do portu. // Ryder rusza na pomoc kozie, która utknęła na klifie. Wkrótce sam potrzebuje pomocy psiego patrolu.
		09/03/2023 9:45 pm	Psi Patrol	Pieski i Wielki Wyścig / Pieski Pieką Ciasto
	Dzisiaj w Zatoce Wielki Wyścig. Pieski ścigają się ze sobą, żeby zobaczyć, który jest najszybszy. Pojawia się jednak kolejny przeciwnik - Alex! / Pan Porter bierze udział w konkursie pieczenia ciast. Psi patrol ma mu pomóc upiec najlepsze ciasto.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Wielki Wyścig / Pieski Pieką Ciasto Localized description: Dzisiaj w Zatoce Wielki Wyścig. Pieski ścigają się ze sobą, żeby zobaczyć, który jest najszybszy. Pojawia się jednak kolejny przeciwnik - Alex! // Pan Porter bierze udział w konkursie pieczenia ciast. Psi patrol ma mu pomóc upiec najlepsze ciasto.
		09/03/2023 10:15 pm	Rogata ekipa	Kosmiczny zamęt / Taniec zniszczenia
	Meteor zmierza ku ziemi, a heroiczne wysiłki pana Styla tylko przeszkadzają rogatej ekipie w realizacji misji ocalenia planety! / Zawody taneczne w parku miejskim ogarnia chaos, gdy pan Styl przebiera się za małpę, by pokonać Rammy'ego w finale.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kosmiczny zamęt / Taniec zniszczenia Localized description: Meteor zmierza ku ziemi, a heroiczne wysiłki pana Styla tylko przeszkadzają rogatej ekipie w realizacji misji ocalenia planety! // Zawody taneczne w parku miejskim ogarnia chaos, gdy pan Styl przebiera się za małpę, by pokonać Rammy'ego w finale.
		09/03/2023 10:45 pm	Rogata ekipa	Fanklub / Superszybki Styl
	Kilka uratowanych przez Kaia żółwiątek tworzy jego fanklub. Przekonany o swojej świetności Kai usiłuje w pojedynkę ocalić park miejski przed przegrzaniem. / Rammy chciałby wygrać maraton, ale nie może nadążyć za turboszybkimi trampkami pana Styla!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Fanklub / Superszybki Styl Localized description: Kilka uratowanych przez Kaia żółwiątek tworzy jego fanklub. Przekonany o swojej świetności Kai usiłuje w pojedynkę ocalić park miejski przed przegrzaniem. // Rammy chciałby wygrać maraton, ale nie może nadążyć za turboszybkimi trampkami pana Styla!
		09/03/2023 11:10 pm	Rogata ekipa	Zamieniator / Ostrożnie z jajkiem!
	Zamieniator profesora Skroba wywołuje chaos, gdy pan Styl używa go do przejęcia mocy rogatej ekipy. / Rammy decyduje się zająć porzuconym jajkiem, ale musi nauczyć się ufać swoim przyjaciołom, a wszystko to podczas tajemniczej inwazji mrówek.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Zamieniator / Ostrożnie z jajkiem! Localized description: Zamieniator profesora Skroba wywołuje chaos, gdy pan Styl używa go do przejęcia mocy rogatej ekipy. // Rammy decyduje się zająć porzuconym jajkiem, ale musi nauczyć się ufać swoim przyjaciołom, a wszystko to podczas tajemniczej inwazji mrówek.
		09/03/2023 11:40 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Super-psa / Pieski Ratują Psa-Robota
	Rubble udaje, że jest super-psem i popada w kłopoty. Psi patrol musi go uratować. / Pies-robot Ryder'a psuje się i zaczyna siać spustoszenie w Zatoce Przygód. Cały Psi Patrol musi pomóc Ryderowi go znaleźć i okiełznać.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Super-psa / Pieski Ratują Psa-Robota Localized description: Rubble udaje, że jest super-psem i popada w kłopoty. Psi patrol musi go uratować. // Pies-robot Ryder'a psuje się i zaczyna siać spustoszenie w Zatoce Przygód. Cały Psi Patrol musi pomóc Ryderowi go znaleźć i okiełznać.
		09/04/2023 12:05 am	Psi Patrol	Pieski i Małpka / Pieski i Sowa
	Z klatki w pociągu ucieka małpka. Psi Patrol rusza w pościg za nią po całej Zatoce Przygód. / Psi Patrol ratuje małą sówkę i pomaga jej wrócić do sowiej mamy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Małpka / Pieski i Sowa Localized description: Z klatki w pociągu ucieka małpka. Psi Patrol rusza w pościg za nią po całej Zatoce Przygód. // Psi Patrol ratuje małą sówkę i pomaga jej wrócić do sowiej mamy.
		09/04/2023 12:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Wielki klops!
	Kiedy Crusher przypadkowo przewraca butelkę ze spulchniaczem na klopsika, który rośnie do wielkich rozmiarów i turla się w swoją stronę! Teraz Blaze i Pickle muszą transformować się w roboty i zatrzymać klopsika zanim zdewastuje całe miasto!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wielki klops! Localized description: Kiedy Crusher przypadkowo przewraca butelkę ze spulchniaczem na klopsika, który rośnie do wielkich rozmiarów i turla się w swoją stronę! Teraz Blaze i Pickle muszą transformować się w roboty i zatrzymać klopsika zanim zdewastuje całe miasto!
		09/04/2023 12:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Roboty w kosmosie
	Kiedy kapitan Megan zostaje porzucona na Plutonie, nasi bohaterowie będą pędzić przez tunele czasoprzestrzenne, mijać lodowe wulkany i mknąć poprzez pola asteroid, aby sprowadzić nowych przyjaciół do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Roboty w kosmosie Localized description: Kiedy kapitan Megan zostaje porzucona na Plutonie, nasi bohaterowie będą pędzić przez tunele czasoprzestrzenne, mijać lodowe wulkany i mknąć poprzez pola asteroid, aby sprowadzić nowych przyjaciół do domu.
		09/04/2023 1:10 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Szczeniusia i super szczeniak
	Kiedy Felina Miau zaczyna zmieniać wszystkie psy na dorocznej wystawie w koty, super bohaterowie Szczeniusia i Super Szczeniak muszą ją powstrzymać! Czy uda im się udaremnić jej katastroficzny plan, nim zmieni wszystkie szczeniaki w kotki?!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Szczeniusia i super szczeniak Localized description: Kiedy Felina Miau zaczyna zmieniać wszystkie psy na dorocznej wystawie w koty, super bohaterowie Szczeniusia i Super Szczeniak muszą ją powstrzymać! Czy uda im się udaremnić jej katastroficzny plan, nim zmieni wszystkie szczeniaki w kotki?!
		09/04/2023 1:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Wyścig pierzastych skrzydeł
	W Wyścigu Pierzastych Skrzydeł walczyć będzie drużyna Nielotów kontra Amelia, sokół wędrowny. Chociaż pingwin Nonny, struś Una i kiwi Goby nie potrafią latać, te pierzaste ptaki gromadzą się razem! Czy praca zespołowa wystarczy do zdobycia trofeum?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Wyścig pierzastych skrzydeł Localized description: W Wyścigu Pierzastych Skrzydeł walczyć będzie drużyna Nielotów kontra Amelia, sokół wędrowny. Chociaż pingwin Nonny, struś Una i kiwi Goby nie potrafią latać, te pierzaste ptaki gromadzą się razem! Czy praca zespołowa wystarczy do zdobycia trofeum?
		09/04/2023 1:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Koła mocy
	Kiedy pękają Blaze'owi opony, nie ma on już nadziei na dokończenie wyścigu. Wtedy z nowymi kołami mocy zjawia się Gabby i teraz Blaze może transformować je w cokolwiek, co się toczy.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Koła mocy Localized description: Kiedy pękają Blaze'owi opony, nie ma on już nadziei na dokończenie wyścigu. Wtedy z nowymi kołami mocy zjawia się Gabby i teraz Blaze może transformować je w cokolwiek, co się toczy.
		09/04/2023 2:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Roboty śpieszą na ratunek
	Kiedy trzy wielkie awarie okazują się być za dużym obciążeniem dla jednej ciężarówki, Blaze zamienia siebie i przyjaciół w super silne roboty, aby ocalić Zderzakowo przed uciekającym pociągiem, przepełnioną fabryką kleju i wybuchającym wulkanem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Roboty śpieszą na ratunek Localized description: Kiedy trzy wielkie awarie okazują się być za dużym obciążeniem dla jednej ciężarówki, Blaze zamienia siebie i przyjaciół w super silne roboty, aby ocalić Zderzakowo przed uciekającym pociągiem, przepełnioną fabryką kleju i wybuchającym wulkanem!
		09/04/2023 2:35 am	Blaze i Mega Maszyny	Kłopoty T-Reksiątek
	Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kłopoty T-Reksiątek Localized description: Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
		09/04/2023 2:55 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Nietoperza / Pieski i Wizyta u Dentysty
	Mały nietoperz zasypia na dzwonie w ratuszu. Burmistrzowa chce zadzwonić w dzwon, więc pieski starają się przenieść nietoperza i go nie obudzić. / Alex boi się iść do dentysty, więc Chase i reszta piesków starają się pokazać mu, jak pokonać strach.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Nietoperza / Pieski i Wizyta u Dentysty Localized description: Mały nietoperz zasypia na dzwonie w ratuszu. Burmistrzowa chce zadzwonić w dzwon, więc pieski starają się przenieść nietoperza i go nie obudzić. // Alex boi się iść do dentysty, więc Chase i reszta piesków starają się pokazać mu, jak pokonać strach.
		09/04/2023 3:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Obóz Skautów / Pieski i Kłopoty z żółwiami
	Skye i Rocky ruszają na wyprawę pod namiot. Chickaletta wpada do szczeliny i trzeba wezwać na pomoc Psi Patrol, żeby uratować kurczaka i wycieczkę. / W mieście pojawia się mnóstwo małych żółwi. Pieski muszą odprowadzić je z powrotem do ich stawu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Obóz Skautów / Pieski i Kłopoty z żółwiami Localized description: Skye i Rocky ruszają na wyprawę pod namiot. Chickaletta wpada do szczeliny i trzeba wezwać na pomoc Psi Patrol, żeby uratować kurczaka i wycieczkę. // W mieście pojawia się mnóstwo małych żółwi. Pieski muszą odprowadzić je z powrotem do ich stawu.
		09/04/2023 3:35 am	Psi Patrol	Pieski i łodyga fasoli / Pieski ratują Turbotów
	W Zatoce Przygód pojawia się ogromny problem - Gigant Alex! Co zrobić, żeby gigant nie narobił szkód!? / Kapitan Turbot musi zrobić zdjęcie głuptaka niebieskonogiego, Jego kuzyn Francois chce mu pomóc, ale utyka na klifie. Pieski, na pomoc!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i łodyga fasoli / Pieski ratują Turbotów Localized description: W Zatoce Przygód pojawia się ogromny problem - Gigant Alex! Co zrobić, żeby gigant nie narobił szkód!? // Kapitan Turbot musi zrobić zdjęcie głuptaka niebieskonogiego, Jego kuzyn Francois chce mu pomóc, ale utyka na klifie. Pieski, na pomoc!
		09/04/2023 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Ratownik Blaze
	Dziś Blaze i AJ podejmują misję zostania ratownikami. Potrzeba jednak czterech odważnych akcji ratowniczych, aby uzyskać oficjalną odznakę ratownika, a tylko najdzielniejsze Mega Maszyny mają to, czego potrzeba.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Ratownik Blaze Localized description: Dziś Blaze i AJ podejmują misję zostania ratownikami. Potrzeba jednak czterech odważnych akcji ratowniczych, aby uzyskać oficjalną odznakę ratownika, a tylko najdzielniejsze Mega Maszyny mają to, czego potrzeba.
		09/04/2023 4:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują flaminga / Pieski ratują panią Burmistrz i jej mini
	Psi Patrol szuka Julii, Julka i flaminga, którzy zaginęli podczas konkursu flamenco. / Psi Patrol rusza na ratunek, gdy pani Burmistrz i Julia przyczepiają się do pędzącego dzieła sztuki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują flaminga / Pieski ratują panią Burmistrz i jej mini Localized description: Psi Patrol szuka Julii, Julka i flaminga, którzy zaginęli podczas konkursu flamenco. // Psi Patrol rusza na ratunek, gdy pani Burmistrz i Julia przyczepiają się do pędzącego dzieła sztuki.
		09/04/2023 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje most
	Rubble i jego rodzinka budowniczych zbierają się by zbudować most lecz okazuje się, że przbiegły Szacher Macher ma inne plany. Ale to Rubble i ekipa muszą uratować budowę mostu do Zatoki Budowniczych.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje most Localized description: Rubble i jego rodzinka budowniczych zbierają się by zbudować most lecz okazuje się, że przbiegły Szacher Macher ma inne plany. Ale to Rubble i ekipa muszą uratować budowę mostu do Zatoki Budowniczych.
		09/04/2023 5:25 am	Santiago z Mórz	Pieśń Kiko / Powrót do Syrenii
	Ponieważ żabki coqui z Isla Encanto nie śpiewają, Santi i jego załoga udają się do lasu deszczowego, żeby sprawdzić, co się stało. // Załoga wraca do Syrenii na podwodny festyn i musi się tam zmierzyć z awarią zasilania.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Pieśń Kiko / Powrót do Syrenii Localized description: Ponieważ żabki coqui z Isla Encanto nie śpiewają, Santi i jego załoga udają się do lasu deszczowego, żeby sprawdzić, co się stało. // Załoga wraca do Syrenii na podwodny festyn i musi się tam zmierzyć z awarią zasilania.
		09/04/2023 5:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Algowy beat / Płynąć z prądem
	Rekinek i William spotykają płetwastyczną raperkę Sharki B,która stworzyła taniec 'algowy beat'. // Chucks prowadzi bańkę przez ocean i przy okazji uczy się, że czasem trzeba uważać, dokąd się płynie.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Algowy beat / Płynąć z prądem Localized description: Rekinek i William spotykają płetwastyczną raperkę Sharki B,która stworzyła taniec 'algowy beat'. // Chucks prowadzi bańkę przez ocean i przy okazji uczy się, że czasem trzeba uważać, dokąd się płynie.
		09/04/2023 6:20 am	Szefcio Miś	Niuchopokaz / Tylko nie patrz! / Przyjaciele i ta trzecia
	Szefcio i Żółwik sprowadzają dobrą zabawę i dziwnie pachnące jedzenie na Niuchopokaz. // Podczas nocowanki Szefcio i Żółwik oglądają trochę zbyt straszny film. // Kinga spędza dzień z Szefciem i Żółwikiem.
Localized series title: Szefcio Miś Localized episode title: Niuchopokaz / Tylko nie patrz! / Przyjaciele i ta trzecia Localized description: Szefcio i Żółwik sprowadzają dobrą zabawę i dziwnie pachnące jedzenie na Niuchopokaz. // Podczas nocowanki Szefcio i Żółwik oglądają trochę zbyt straszny film. // Kinga spędza dzień z Szefciem i Żółwikiem.
		09/04/2023 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Tablet / Wyjątkowe wąsiska
	Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Tablet / Wyjątkowe wąsiska Localized description: Barbabrzdące wygrywają tablet. Wszystkie, jeden po drugim, chcą się pobawić nowym gadżetem. // Barbalesio kolekcjonuje zdjęcia wąsatych celebrytów. Niestety nie może znaleźć ostatniego: Ildefonsa-Sterczy-Wąsa. Barbalesio zaczyna podejrzewać spisek...
		09/04/2023 7:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pomarańczowe imperium
	Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pomarańczowe imperium Localized description: Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
		09/04/2023 7:25 am	Mały Chef show	Naleśniki
	Mały Szef robi naleśniki, ale traci pewność siebie, gdy łamie mu się jego specjalna, szczęśliwa łopatka do przewracania naleśników.
Localized series title: Mały Chef show Localized episode title: Naleśniki Localized description: Mały Szef robi naleśniki, ale traci pewność siebie, gdy łamie mu się jego specjalna, szczęśliwa łopatka do przewracania naleśników.
		09/04/2023 7:45 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington i trudna decyzja / Paddington i pasażer na gapę
	Jonathan i Judy nie mogą dojść do porozumienia, co zrobić w ostatni dzień wakacji, więc Paddington ma decydujący głos. // Brownowie wracają z wycieczki na plażę z czymś więcej niż tylko piaskiem we włosach - dlaczego ta muszla porusza się sama?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i trudna decyzja / Paddington i pasażer na gapę Localized description: Jonathan i Judy nie mogą dojść do porozumienia, co zrobić w ostatni dzień wakacji, więc Paddington ma decydujący głos. // Brownowie wracają z wycieczki na plażę z czymś więcej niż tylko piaskiem we włosach - dlaczego ta muszla porusza się sama?
		09/04/2023 8:10 am	Świnka Peppa	Zgubione kluczyki
	Po rodzinnej wycieczce do górskiego zakątka Tata Świnka gubi kluczyki od samochodu w bardzo głębokiej studzience.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zgubione kluczyki Localized description: Po rodzinnej wycieczce do górskiego zakątka Tata Świnka gubi kluczyki od samochodu w bardzo głębokiej studzience.
		09/04/2023 8:15 am	Świnka Peppa	Nowy dinozaur George'a
	George odwiedza sklep Pana Lisa, aby znaleźć nową zabawkę, kiedy jego ulubiony dinozaur gubi ogon.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nowy dinozaur George'a Localized description: George odwiedza sklep Pana Lisa, aby znaleźć nową zabawkę, kiedy jego ulubiony dinozaur gubi ogon.
		09/04/2023 8:20 am	Świnka Peppa	Mały pociąg Dziadka Świnki
	Pociąg Panny Królik się zepsuł, więc Dziadek Świnka pożycza jej swój zabawkowy pociąg Trudy.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Mały pociąg Dziadka Świnki Localized description: Pociąg Panny Królik się zepsuł, więc Dziadek Świnka pożycza jej swój zabawkowy pociąg Trudy.
		09/04/2023 8:25 am	Świnka Peppa	Konkurs ulubieńców
	Grupa przedszkolna organizuje konkurs dla zwierząt i wszyscy przynoszą swoje pupile. Sędzią jest Doktor Chomik, ale trudno wybrać najlepsze zwierzątko...
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Konkurs ulubieńców Localized description: Grupa przedszkolna organizuje konkurs dla zwierząt i wszyscy przynoszą swoje pupile. Sędzią jest Doktor Chomik, ale trudno wybrać najlepsze zwierzątko...

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel