Schedules

📅

		09/02/2023 10:04 pm	Taffy	Ogłaszam was psem i kotem
	Taffy wykorzystuje taśmę z nagrania ślubu pan Majętnej, żeby zrobić sobie kokardkę. Teraz zwierzęta muszą odtworzyć nagranie, tak żeby pani M nie zorientowała się, że jej filmik został zniszczony.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ogłaszam was psem i kotem Localized description: Taffy wykorzystuje taśmę z nagrania ślubu pan Majętnej, żeby zrobić sobie kokardkę. Teraz zwierzęta muszą odtworzyć nagranie, tak żeby pani M nie zorientowała się, że jej filmik został zniszczony.
		09/02/2023 10:11 pm	Taffy	Kukiełka
	Panią M ma odwiedzić inspektor, który sprawdza gościnność. Niestety przed jego przybyciem Majętna traci przytomność. Teraz Taffy i Bentley muszą udawać swoją panią. Przez przypadek doprowadzają też do romantycznego wyznania. Czy pani M dostanie najwyższą notę?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kukiełka Localized description: Panią M ma odwiedzić inspektor, który sprawdza gościnność. Niestety przed jego przybyciem Majętna traci przytomność. Teraz Taffy i Bentley muszą udawać swoją panią. Przez przypadek doprowadzają też do romantycznego wyznania. Czy pani M dostanie najwyższą notę?
		09/02/2023 10:23 pm	Ulica Dalmatyńczyków 101	Pamiętne lato, cz. 1 / Pamiętne lato, cz. 2
	Dylan i Dolly jadą na wakacje do Kornwalii i muszą ratować swoją rodzinę aż dwa razy!
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Pamiętne lato, cz. 1 / Pamiętne lato, cz. 2 Localized description: Dylan i Dolly jadą na wakacje do Kornwalii i muszą ratować swoją rodzinę aż dwa razy!
		09/02/2023 10:50 pm	Ulica Dalmatyńczyków 101	To moja impreza! / Komu w drogę, temu lis
	Dylan, Dolly i Diesel urządzają imprezę urodzinową dla Trzy D. Dolly proponuje rannemu Fergusowi, żeby się leczył u nich w domu.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: To moja impreza! / Komu w drogę, temu lis Localized description: Dylan, Dolly i Diesel urządzają imprezę urodzinową dla Trzy D. Dolly proponuje rannemu Fergusowi, żeby się leczył u nich w domu.
		09/02/2023 11:15 pm	Ulica Dalmatyńczyków 101	Aporta / Szczęście w nieszczęściu
	Dylan zatrudnia elektroniczną asystentkę o imieniu Aporta, żeby uzyskać pomoc w zajmowaniu się domem. Dolly chce wygrać zawody, ale potrzebna jest jej odrobina szczęścia.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Aporta / Szczęście w nieszczęściu Localized description: Dylan zatrudnia elektroniczną asystentkę o imieniu Aporta, żeby uzyskać pomoc w zajmowaniu się domem. Dolly chce wygrać zawody, ale potrzebna jest jej odrobina szczęścia.
		09/02/2023 11:43 pm	Robale ziomale	Best Bugs Forever S1
	Mo mówi wszystkim, że przeszła przesłuchania do konkursu talentów. Problem w tym, że to nieprawda! Duma nie pozwala jej się do tego przyznać, a już na pewno nie przed Pebbledash, więc Mo za wszelką cenę chce przekonać wszystkich, że dostała się do programu. / Eddie nikogo nie słucha, co prowadzi do tarapatów, gdy przejmuje kontrolę nad barem Glenna, który wyjechał na wakacje. Eddie źle interpretuje wskazówkę glena i gang pająków szaleje w barze.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Best Bugs Forever S1 Localized description: Mo mówi wszystkim, że przeszła przesłuchania do konkursu talentów. Problem w tym, że to nieprawda! Duma nie pozwala jej się do tego przyznać, a już na pewno nie przed Pebbledash, więc Mo za wszelką cenę chce przekonać wszystkich, że dostała się do programu. / Eddie nikogo nie słucha, co prowadzi do tarapatów, gdy przejmuje kontrolę nad barem Glenna, który wyjechał na wakacje. Eddie źle interpretuje wskazówkę glena i gang pająków szaleje w barze.
		09/03/2023 12:04 am	Robale ziomale	Jaki z ciebie owad? / Eddie kaskader
	Pebbledash pyta Wilberforce'a, jakim jest owadem. Jeśli nie da dobrej odpowiedzi, będzie miał zakaz wchodzenia do baru Glenna. Po serii niefortunnych testów, które udowadniają, że nie jest ani karaluchem, ani wszą ani komarem, Wilberforce zaczyna w końcu wątpić, czy rzeczywiście jest owadem. / Eddie ma frajdę, że zostaje wybrany do zagrania w filmie, ale nie zdaje sobie sprawy, że reżyser tylko wykorzystuje jego niezniszczalność, by mieć nowego kaskadera. Przyjaciele próbują go ostrzec, ale on uważa, że są tylko zazdrośni.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Jaki z ciebie owad? / Eddie kaskader Localized description: Pebbledash pyta Wilberforce'a, jakim jest owadem. Jeśli nie da dobrej odpowiedzi, będzie miał zakaz wchodzenia do baru Glenna. Po serii niefortunnych testów, które udowadniają, że nie jest ani karaluchem, ani wszą ani komarem, Wilberforce zaczyna w końcu wątpić, czy rzeczywiście jest owadem. / Eddie ma frajdę, że zostaje wybrany do zagrania w filmie, ale nie zdaje sobie sprawy, że reżyser tylko wykorzystuje jego niezniszczalność, by mieć nowego kaskadera. Przyjaciele próbują go ostrzec, ale on uważa, że są tylko zazdrośni.
		09/03/2023 12:26 am	Robale ziomale	Łebski Ed / Prawdziwa historia
	Przemądrzanie się Eddiego kończy się tym, że owad rzeczywiście ma wielką głowę. Eddie zostaje na wykładzie ugryziony przez skamieniałą pchłę, co powoduje, że głowa puchnie mu do niebotycznych rozmiarów. Przyjaciele proszą o pomoc profesora, którego Eddie rozzłościł, ale nasz robal jak zwykle wie lepiej! / Louie, który prowadzi swój program w radiu twierdzi, że szczerość zawsze popłaca, więc Eddie, który się z nim nie zgadza, zakłada się z nim, że nie da rady przez całą dobę mówić prawdy. Szczery Louie szybko zdobywa cały tłum wrogów!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Łebski Ed / Prawdziwa historia Localized description: Przemądrzanie się Eddiego kończy się tym, że owad rzeczywiście ma wielką głowę. Eddie zostaje na wykładzie ugryziony przez skamieniałą pchłę, co powoduje, że głowa puchnie mu do niebotycznych rozmiarów. Przyjaciele proszą o pomoc profesora, którego Eddie rozzłościł, ale nasz robal jak zwykle wie lepiej! / Louie, który prowadzi swój program w radiu twierdzi, że szczerość zawsze popłaca, więc Eddie, który się z nim nie zgadza, zakłada się z nim, że nie da rady przez całą dobę mówić prawdy. Szczery Louie szybko zdobywa cały tłum wrogów!
		09/03/2023 12:47 am	Sadie Sparks	Tańczące zombie / Z czasem nie ma żartów
	Gilbert uczy Sadie nowego zaklęcia i eliksiru, ale dziewczyna zajęta jest raczej słuchaniem muzyki z telefonu. W zamieszaniu komórka ląduje w magicznej miksturze. Gdy zbliża się Trener, Gilbert wylewa cały eliksir do zlewu. Teepee namawia Sadie, by zaczarowała klasowy zegar, bo nastolatki nie mogą się doczekać koncertu ich ulubionego zespołu. Niestety zaklęcie działa tylko w obrębie szkoły i czas wciąż płynie szybko, a wszystkie starania Sadie tylko pogarszają sytuację.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Tańczące zombie / Z czasem nie ma żartów Localized description: Gilbert uczy Sadie nowego zaklęcia i eliksiru, ale dziewczyna zajęta jest raczej słuchaniem muzyki z telefonu. W zamieszaniu komórka ląduje w magicznej miksturze. Gdy zbliża się Trener, Gilbert wylewa cały eliksir do zlewu. Teepee namawia Sadie, by zaczarowała klasowy zegar, bo nastolatki nie mogą się doczekać koncertu ich ulubionego zespołu. Niestety zaklęcie działa tylko w obrębie szkoły i czas wciąż płynie szybko, a wszystkie starania Sadie tylko pogarszają sytuację.
		09/03/2023 1:10 am	Sadie Sparks	Konkurs na maskotkę / Ud-ręka z rękawiczką
	Val zarządza konkurs na nową szkolną maskotkę, gdyż jest pewna, że jej pies Książę byłby lepszy. Sadie martwi się, że Gilbert przegra konkurs, ale królik zabrania podopiecznej używać magii, gdyż sędziuje dyrektorka Covert. Sadie otrzymuje magiczną rękawiczkę, która zmienia drzwi w portale. Dziewczynka wraz z przyjaciółmi świetnie się bawią używając rękawiczki w zabawie w chowanego na terenie szkoły i całego miasta.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Konkurs na maskotkę / Ud-ręka z rękawiczką Localized description: Val zarządza konkurs na nową szkolną maskotkę, gdyż jest pewna, że jej pies Książę byłby lepszy. Sadie martwi się, że Gilbert przegra konkurs, ale królik zabrania podopiecznej używać magii, gdyż sędziuje dyrektorka Covert. Sadie otrzymuje magiczną rękawiczkę, która zmienia drzwi w portale. Dziewczynka wraz z przyjaciółmi świetnie się bawią używając rękawiczki w zabawie w chowanego na terenie szkoły i całego miasta.
		09/03/2023 1:32 am	Sadie Sparks	Bardzo bardzo zły pomysł / Ostoja króliczego spokoju
	Trener prowadzi klasę Sadie na wycieczkę do lasu, jednak jego brak orientacji w terenie prowadzi do tego, że cała grupa się gubi. Uczniowie muszą rozbić obóz na noc i zaczynają opowiadać sobie straszne historie. Teepee opowiada o tajemniczej głodnej jaskini. Gilbert stresuje się przygotowaniami do corocznej kontroli mentora u Strażników, a w domu Sparksów pojawia się nowy królik. Sadie ma Lollipop pod opieką, gdy jej mama jest w pracy. Sadie jednak wychodzi na spotkanie z przyjaciółmi i zostawia Lollipop z Gilbertem.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Bardzo bardzo zły pomysł / Ostoja króliczego spokoju Localized description: Trener prowadzi klasę Sadie na wycieczkę do lasu, jednak jego brak orientacji w terenie prowadzi do tego, że cała grupa się gubi. Uczniowie muszą rozbić obóz na noc i zaczynają opowiadać sobie straszne historie. Teepee opowiada o tajemniczej głodnej jaskini. Gilbert stresuje się przygotowaniami do corocznej kontroli mentora u Strażników, a w domu Sparksów pojawia się nowy królik. Sadie ma Lollipop pod opieką, gdy jej mama jest w pracy. Sadie jednak wychodzi na spotkanie z przyjaciółmi i zostawia Lollipop z Gilbertem.
		09/03/2023 1:54 am	Evermoor	Episode One
	Amerykańska nastolatka Tara Crossley przeprowadza się do położonej na odludziu angielskiej wsi i musi poradzić sobie z nowym otoczeniem, przyrodnim rodzeństwem oraz tajemniczymi wydarzeniami rozgrywającymi się w Evermoor.
Localized series title: Evermoor Localized episode title: Episode One Localized description: Amerykańska nastolatka Tara Crossley przeprowadza się do położonej na odludziu angielskiej wsi i musi poradzić sobie z nowym otoczeniem, przyrodnim rodzeństwem oraz tajemniczymi wydarzeniami rozgrywającymi się w Evermoor.
		09/03/2023 2:16 am	Evermoor	Episode Two
	Amerykańska nastolatka Tara Crossley przeprowadza się do położonej na odludziu angielskiej wsi i musi poradzić sobie z nowym otoczeniem, przyrodnim rodzeństwem oraz tajemniczymi wydarzeniami rozgrywającymi się w Evermoor.
Localized series title: Evermoor Localized episode title: Episode Two Localized description: Amerykańska nastolatka Tara Crossley przeprowadza się do położonej na odludziu angielskiej wsi i musi poradzić sobie z nowym otoczeniem, przyrodnim rodzeństwem oraz tajemniczymi wydarzeniami rozgrywającymi się w Evermoor.
		09/03/2023 2:38 am	Ale obciach	Rodzicologia
	Martha czuje się ignorowana przez swoją wiecznie zapracowaną mamę, więc Jas pomaga jej się zbuntować, by rodzicielka wreszcie ją zauważyła. To przynosi odwrotny skutek i szlaban dla samej Jas! W międzyczasie Lily stara się, by jej nieco żenująca mama mniej angażowała się w jej sprawy. Chce ukryć przez mamą, że podoba jej się Matt Furnish, więc udaje, że jej chłopakiem jest Ollie, ale wszystko się komplikuje, gdy mama zaprasza go na herbatę!
Localized series title: Ale obciach Localized episode title: Rodzicologia Localized description: Martha czuje się ignorowana przez swoją wiecznie zapracowaną mamę, więc Jas pomaga jej się zbuntować, by rodzicielka wreszcie ją zauważyła. To przynosi odwrotny skutek i szlaban dla samej Jas! W międzyczasie Lily stara się, by jej nieco żenująca mama mniej angażowała się w jej sprawy. Chce ukryć przez mamą, że podoba jej się Matt Furnish, więc udaje, że jej chłopakiem jest Ollie, ale wszystko się komplikuje, gdy mama zaprasza go na herbatę!
		09/03/2023 3:06 am	Ale obciach	Odkolegowanie
	Zbliża się szkolny dzień bez mundurka i Lily bardzo nie chce wyglądać jak kretynka, co zwykle się zdarza, gdy zakładają niefajne, kujońskie koszulki przygotowane przez Jas. Natasha Jones, najpopularniejsza dziewczyna w klasie, prosi Lily, by dołączyła do ich grupy i ubrała się na żółto. Lily nie chce zrezygnować z przyłączenia się do fajnej ekipy, ale też nie chce obrazić Jas, która ma wielkie plany co do tegorocznych stylizacji.
Localized series title: Ale obciach Localized episode title: Odkolegowanie Localized description: Zbliża się szkolny dzień bez mundurka i Lily bardzo nie chce wyglądać jak kretynka, co zwykle się zdarza, gdy zakładają niefajne, kujońskie koszulki przygotowane przez Jas. Natasha Jones, najpopularniejsza dziewczyna w klasie, prosi Lily, by dołączyła do ich grupy i ubrała się na żółto. Lily nie chce zrezygnować z przyłączenia się do fajnej ekipy, ale też nie chce obrazić Jas, która ma wielkie plany co do tegorocznych stylizacji.
		09/03/2023 3:34 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Koci włamywacz
	Gdy niezwykle cenne klejnoty Lady Burlington zostają skradzione, dzieci odkrywają, że odpowiada za to Kicia. Szybko okazuje się, że popełniła przestępstwo nieświadomie, więc rodzeństwo robi wszystko, by niepostrzeżenie zwrócić klejnoty. Niestety po piętach depcze im lojalny ochroniarz Lady. To prawdopodobnie skończy się źle dla wszystkich. Poza Kicią.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Koci włamywacz Localized description: Gdy niezwykle cenne klejnoty Lady Burlington zostają skradzione, dzieci odkrywają, że odpowiada za to Kicia. Szybko okazuje się, że popełniła przestępstwo nieświadomie, więc rodzeństwo robi wszystko, by niepostrzeżenie zwrócić klejnoty. Niestety po piętach depcze im lojalny ochroniarz Lady. To prawdopodobnie skończy się źle dla wszystkich. Poza Kicią.
		09/03/2023 3:45 am	Taffy	Wejście kota
	Chudy to szop, który odkrył, że dzięki kokardce zawiązanej na szyi może udawać kota. Wkrótce zostaje przygarnięty przez panią Majętną, która skupia na nim całą uwagę i rozpieszcza smakołykami. Bentley, pies pani Majętnej, nie daje się jednak nabrać i chce zdemaskować oszusta.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wejście kota Localized description: Chudy to szop, który odkrył, że dzięki kokardce zawiązanej na szyi może udawać kota. Wkrótce zostaje przygarnięty przez panią Majętną, która skupia na nim całą uwagę i rozpieszcza smakołykami. Bentley, pies pani Majętnej, nie daje się jednak nabrać i chce zdemaskować oszusta.
		09/03/2023 3:52 am	Taffy	Malutki problem
	Addie odwiedza swoją babcię - panią Majętną. Dziewczynka zaczyna nazywać Taffy'ego szopem i zwierzak panikuje. Próbuje znaleźć sposób, żeby pozbyć się Addie. Wkrótce okazuje się jednak, że „szopem” dziewczynka nazywa wszystko, co napotka.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Malutki problem Localized description: Addie odwiedza swoją babcię - panią Majętną. Dziewczynka zaczyna nazywać Taffy'ego szopem i zwierzak panikuje. Próbuje znaleźć sposób, żeby pozbyć się Addie. Wkrótce okazuje się jednak, że „szopem” dziewczynka nazywa wszystko, co napotka.
		09/03/2023 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Spotkanie
	Podczas wizyty w Luwrze Marinette odkrywa sekrety kwagatamy, którą tikki podarowała jej w dniu swoich urodzin.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Spotkanie Localized description: Podczas wizyty w Luwrze Marinette odkrywa sekrety kwagatamy, którą tikki podarowała jej w dniu swoich urodzin.
		09/03/2023 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		09/03/2023 5:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Transmisja (Wybór Kwami – część 1)
	Tikki i Plagg z przykrością widzą, jak ich właściciele wycofują swoje uczucia, i dokonują drastycznego wyboru, który dużo zmieni w Paryżu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Transmisja (Wybór Kwami – część 1) Localized description: Tikki i Plagg z przykrością widzą, jak ich właściciele wycofują swoje uczucia, i dokonują drastycznego wyboru, który dużo zmieni w Paryżu.
		09/03/2023 5:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		09/03/2023 6:00 am	Sowi dom	Chmury na horyzoncie
	Część pierwsza finałowego sezonu. Wszyscy na Wyspach przygotowują się do obchodów Dnia Jedności.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Chmury na horyzoncie Localized description: Część pierwsza finałowego sezonu. Wszyscy na Wyspach przygotowują się do obchodów Dnia Jedności.
		09/03/2023 6:29 am	Sowi dom	Królewski przypływ
	Część druga finałowego sezonu. Rozpoczyna się Dzień Jedności.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Królewski przypływ Localized description: Część druga finałowego sezonu. Rozpoczyna się Dzień Jedności.
		09/03/2023 7:01 am	Zombi 2
	Zed i Addison wracają po wakacjach do szkoły, gdzie dalej starają się jednoczyć ludzi i zombi. Jednak do Seabrook przybywa grupa nieznajomych. Tajemnicze wilkołaki zagrażają świeżo zaprowadzonemu porządkowi oraz związkowi Addison i Zeda!
Localized series title: Zombi 2 Localized description: Zed i Addison wracają po wakacjach do szkoły, gdzie dalej starają się jednoczyć ludzi i zombi. Jednak do Seabrook przybywa grupa nieznajomych. Tajemnicze wilkołaki zagrażają świeżo zaprowadzonemu porządkowi oraz związkowi Addison i Zeda!
		09/03/2023 8:51 am	Taffy	Czysta karta
	Taffy sprawia Bentleyowi wielką przykrość i teraz musi zrobić wszystko, żeby go udobruchać i przybić z nim piątkę. Jak bardzo się poświęci, żeby uniknąć "kawiorowej zemsty"?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Czysta karta Localized description: Taffy sprawia Bentleyowi wielką przykrość i teraz musi zrobić wszystko, żeby go udobruchać i przybić z nim piątkę. Jak bardzo się poświęci, żeby uniknąć "kawiorowej zemsty"?
		09/03/2023 8:58 am	Sekrety miraculum	Sekrety miraculum
	Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
Localized series title: Sekrety miraculum Localized episode title: Sekrety miraculum Localized description: Marinette opowiada pamiętnikowi o przygodach, które przeżywa razem z przyjaciółmi.
		09/03/2023 9:00 am	Molly i Duch	Na ratunek muszli koncertowej / Najlepszy koncert wszechczasów
	Molly zbiera pieniądze na odbudowę muszli koncertowej, łącząc przy tym mieszkańców Brighton. Molly i Strasz próbują znaleźć gwiazdę, która zagrałaby na pierwszym koncercie w nowo odbudowanej muszli.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Na ratunek muszli koncertowej / Najlepszy koncert wszechczasów Localized description: Molly zbiera pieniądze na odbudowę muszli koncertowej, łącząc przy tym mieszkańców Brighton. Molly i Strasz próbują znaleźć gwiazdę, która zagrałaby na pierwszym koncercie w nowo odbudowanej muszli.
		09/03/2023 9:30 am	Molly i Duch	Mama wraca do pracy / Magia Mollywood
	Kiedy rodzinie McGeech kończą się pieniądze, mama szuka pomocy w aplikacji. Molly dowiaduje się, że więcej kasy oznacza więcej problemów, kiedy łączy siły z Ondreą, żeby nakręcić własny horror.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Mama wraca do pracy / Magia Mollywood Localized description: Kiedy rodzinie McGeech kończą się pieniądze, mama szuka pomocy w aplikacji. Molly dowiaduje się, że więcej kasy oznacza więcej problemów, kiedy łączy siły z Ondreą, żeby nakręcić własny horror.
		09/03/2023 10:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Wściekły Fu
	Biedronka i Czarny Kot walczą z kimś, kogo bardzo dobrze znają i nigdy nie sądzili, że staną po przeciwnych stronach.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Wściekły Fu Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z kimś, kogo bardzo dobrze znają i nigdy nie sądzili, że staną po przeciwnych stronach.
		09/03/2023 10:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Zdeptucha
	Nowa znajoma Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Zdeptuchę, która depcze wszystkich, którzy staną jej na drodze. Czy Biedronka i Czarny Kot wyjdą cali ze starcia?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Zdeptucha Localized description: Nowa znajoma Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Zdeptuchę, która depcze wszystkich, którzy staną jej na drodze. Czy Biedronka i Czarny Kot wyjdą cali ze starcia?
		09/03/2023 11:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Królowa Bananów
	Chloe pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Królową Bananów. Biedronka postanawia powierzyć miraculum całkiem nowej osobie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Królowa Bananów Localized description: Chloe pada ofiarą akumy i zostaje przemieniona w Królową Bananów. Biedronka postanawia powierzyć miraculum całkiem nowej osobie.
		09/03/2023 11:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Otchłań wyrzutów
	Kiedy Reflekta zamyka się w nieskończonej otchłani wyrzutów sumienia, Biedronka wzywa na pomoc osobę zawsze tryskającą optymizmem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Otchłań wyrzutów Localized description: Kiedy Reflekta zamyka się w nieskończonej otchłani wyrzutów sumienia, Biedronka wzywa na pomoc osobę zawsze tryskającą optymizmem.
		09/03/2023 12:00 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Akcja w windzie/ Zły influencer
	Gloria utknęła w windzie z Greenami. Remy daje się nabrać fałszywemu influencerowi z internetu, a Tilly kręci filmik z tatą.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Akcja w windzie/ Zły influencer Localized description: Gloria utknęła w windzie z Greenami. Remy daje się nabrać fałszywemu influencerowi z internetu, a Tilly kręci filmik z tatą.
		09/03/2023 12:29 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przeprosiny/ Koleżanki
	Chip Whistler wraca, by zemścić się na Greenach, ale musi przeprosić. Andromeda i Tilly podążają za Glorią do klubu, gdzie muszą „wyleczyć” ją z amnezji
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przeprosiny/ Koleżanki Localized description: Chip Whistler wraca, by zemścić się na Greenach, ale musi przeprosić. Andromeda i Tilly podążają za Glorią do klubu, gdzie muszą „wyleczyć” ją z amnezji
		09/03/2023 12:58 pm	Chomi i Greta	Starcie superrodzeństwa / O mały włos
	Greta samodzielnie walczy z bliźniaczymi złoczyńcami. / "Instynkt superbohaterki" sprawia, że Greta wpada w tarapaty.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Starcie superrodzeństwa / O mały włos Localized description: Greta samodzielnie walczy z bliźniaczymi złoczyńcami. / "Instynkt superbohaterki" sprawia, że Greta wpada w tarapaty.
		09/03/2023 1:28 pm	Chomi i Greta	Bum, bum, bank, bank / Ballada o cebuli
	Fred dla dobra misji wciela się w rolę cheerleaderki. / Greta i Kevin spotykają złoczyńcę z wyjątkową mocą.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Bum, bum, bank, bank / Ballada o cebuli Localized description: Fred dla dobra misji wciela się w rolę cheerleaderki. / Greta i Kevin spotykają złoczyńcę z wyjątkową mocą.
		09/03/2023 2:00 pm	Taffy	Kici, kici
	W posiadłości pojawia się nowy kotek. Pani Majętna od razu się w nim zakochuje, jednak z nowym pieszczochem coś jest ewidentnie nie tak. Taffy postanawia się dowiedzieć, o co chodzi temu kociakowi.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kici, kici Localized description: W posiadłości pojawia się nowy kotek. Pani Majętna od razu się w nim zakochuje, jednak z nowym pieszczochem coś jest ewidentnie nie tak. Taffy postanawia się dowiedzieć, o co chodzi temu kociakowi.
		09/03/2023 2:07 pm	Taffy	Metamorfoza
	Taffy musi znaleźć czas dla Misha i Mash, którzy wyprawiają urodzinową imprezę na śmietniku. W przeciwnym razie przyjaciele się na niego obrażą. Niestety w tym samym czasie pani Majętna zaprasza do posiadłości fotografa, który ma zrobić Taffy'emu sesję zdjęciową. Pani M prosi Addie, by zajęła się makijażem zwierzaka. Taffy musi więc krążyć między przyjęciem u Misha i Mash a sesją w posiadłości.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Metamorfoza Localized description: Taffy musi znaleźć czas dla Misha i Mash, którzy wyprawiają urodzinową imprezę na śmietniku. W przeciwnym razie przyjaciele się na niego obrażą. Niestety w tym samym czasie pani Majętna zaprasza do posiadłości fotografa, który ma zrobić Taffy'emu sesję zdjęciową. Pani M prosi Addie, by zajęła się makijażem zwierzaka. Taffy musi więc krążyć między przyjęciem u Misha i Mash a sesją w posiadłości.
		09/03/2023 2:14 pm	Taffy	Narodziny gwiazdy
	Fuffernin szuka gwiazdy do swojego nowego filmu. Pani M bardzo chce, żeby to Bentley wystąpił w tym filmie. Zazdrosny Taffy próbuje zniszczyć karierę Bentleya.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Narodziny gwiazdy Localized description: Fuffernin szuka gwiazdy do swojego nowego filmu. Pani M bardzo chce, żeby to Bentley wystąpił w tym filmie. Zazdrosny Taffy próbuje zniszczyć karierę Bentleya.
		09/03/2023 2:29 pm	Taffy	Kwiaty dla Bentleya
	Podczas przygotowań do przyjęcia pani M znajduje stary zegarek do hipnozy i daje Addie do zabawy. Cudownie! Taffy zgarnia zegarek i używa go na Bentleyu. Wkrótce potem pies podejrzanie często zaczyna wpadać na ściany. Domyśla się, że to wina Taffy'ego, i próbuje zdobyć zegarek. Wkrótce sprawy wymykają się spod kontroli i zwierzęta prześcigają się we wzajemnych hipnozach.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kwiaty dla Bentleya Localized description: Podczas przygotowań do przyjęcia pani M znajduje stary zegarek do hipnozy i daje Addie do zabawy. Cudownie! Taffy zgarnia zegarek i używa go na Bentleyu. Wkrótce potem pies podejrzanie często zaczyna wpadać na ściany. Domyśla się, że to wina Taffy'ego, i próbuje zdobyć zegarek. Wkrótce sprawy wymykają się spod kontroli i zwierzęta prześcigają się we wzajemnych hipnozach.
		09/03/2023 2:36 pm	Taffy	Kochany klops
	Pani M poddaje się kuracji odmładzającej i nakłada sobie na oczy plasterki ogórka. Bentley korzysta z faktu, że jego opiekunka nic nie widzi, i pozbywa się Taffy'ego. Pani domu tęskni jednak za swoim kotkiem, więc Bentley musi zrobić wszystko, żeby miała kogo przytulać.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kochany klops Localized description: Pani M poddaje się kuracji odmładzającej i nakłada sobie na oczy plasterki ogórka. Bentley korzysta z faktu, że jego opiekunka nic nie widzi, i pozbywa się Taffy'ego. Pani domu tęskni jednak za swoim kotkiem, więc Bentley musi zrobić wszystko, żeby miała kogo przytulać.
		09/03/2023 2:43 pm	Taffy	Lekcja życia
	Pani M kupuje specjalną opaskę szybkiej nauki, gdyż chce się podszkolić w robieniu na drutach. Zaintrygowany urządzeniem Bentley uczy się ściągania kokardek. Wkrótce opaskę przejmuje Taffy i sprawy wymykają się spod kontroli.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Lekcja życia Localized description: Pani M kupuje specjalną opaskę szybkiej nauki, gdyż chce się podszkolić w robieniu na drutach. Zaintrygowany urządzeniem Bentley uczy się ściągania kokardek. Wkrótce opaskę przejmuje Taffy i sprawy wymykają się spod kontroli.
		09/03/2023 3:00 pm	Taffy	Szczęśliwy dom
	Zwierzęta tracą pamieć i wydaje im się, że są najlepszymi przyjaciółmi. Boją się też, że pani M chce ich zadusić swoimi uściskami.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Szczęśliwy dom Localized description: Zwierzęta tracą pamieć i wydaje im się, że są najlepszymi przyjaciółmi. Boją się też, że pani M chce ich zadusić swoimi uściskami.
		09/03/2023 3:07 pm	Taffy	Taffy z przyszłości
	Przyszłość planety zależy od Taffy'ego. Dlatego Bentley powinien bardzo dbać o kolegę. Co tak naprawdę czeka ich w przyszłości?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Taffy z przyszłości Localized description: Przyszłość planety zależy od Taffy'ego. Dlatego Bentley powinien bardzo dbać o kolegę. Co tak naprawdę czeka ich w przyszłości?
		09/03/2023 3:14 pm	Taffy	Pchli cyrk
	Pani M podejrzewa, że Taffy ma pchły, i postanawia podmienić jego kokardę na obrożę przeciwpchelną. Bentley dla pewności umieszcza na skórze szopa te owady - to się jednak na nim mści.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pchli cyrk Localized description: Pani M podejrzewa, że Taffy ma pchły, i postanawia podmienić jego kokardę na obrożę przeciwpchelną. Bentley dla pewności umieszcza na skórze szopa te owady - to się jednak na nim mści.
		09/03/2023 3:30 pm	Taffy	Kichanie
	Podano do stołu i Forsythe posypuje danie Taffy'ego świeżo zmielonym pieprzem. Taffy wdycha przyprawę i kicha tak mocno, że aż spada mu kokardka. Szopowi udaje się szybko ją włożyć, ale cała sytuacja nie uchodzi uwadze Bentleya. Jeśli tylko zmusiłby Taffy'ego do kichania przy pani M, szop na pewno sam by się zdemaskował.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kichanie Localized description: Podano do stołu i Forsythe posypuje danie Taffy'ego świeżo zmielonym pieprzem. Taffy wdycha przyprawę i kicha tak mocno, że aż spada mu kokardka. Szopowi udaje się szybko ją włożyć, ale cała sytuacja nie uchodzi uwadze Bentleya. Jeśli tylko zmusiłby Taffy'ego do kichania przy pani M, szop na pewno sam by się zdemaskował.
		09/03/2023 3:37 pm	Taffy	Stróż
	Taffy przez przypadek ratuje niedźwiedziowi życie i dzięki temu zyskuje lojalnego przyjaciela, który będzie go chronił przed zawziętym Bentleyem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Stróż Localized description: Taffy przez przypadek ratuje niedźwiedziowi życie i dzięki temu zyskuje lojalnego przyjaciela, który będzie go chronił przed zawziętym Bentleyem.
		09/03/2023 3:44 pm	Taffy	Ciastka z wróżbą
	Zarówno Taffy, jak i Bentley wykorzystują ciastka z wróżbą, aby przekonać panią M do pozbycia się z domu rywala. Jednak podrzucenie ciastka wcale nie jest takie łatwe.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ciastka z wróżbą Localized description: Zarówno Taffy, jak i Bentley wykorzystują ciastka z wróżbą, aby przekonać panią M do pozbycia się z domu rywala. Jednak podrzucenie ciastka wcale nie jest takie łatwe.
		09/03/2023 4:00 pm	Taffy	Zakopany skarb
	Taffy i Bentley znajdują mapę skarbu i ruszają na poszukiwania. Może się jednak okazać, że nie dostaną tego, o czym marzyli.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zakopany skarb Localized description: Taffy i Bentley znajdują mapę skarbu i ruszają na poszukiwania. Może się jednak okazać, że nie dostaną tego, o czym marzyli.
		09/03/2023 4:15 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Intuicja
	Monarcha wyczuwa wyjątkową okazję, aby uzyskać prawdziwą drugą szansę. Jest gotów zrobić wszystko, nawet jeśli oznacza to, że może to być jego ostatnia szansa na zdobycie Miraculów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Intuicja Localized description: Monarcha wyczuwa wyjątkową okazję, aby uzyskać prawdziwą drugą szansę. Jest gotów zrobić wszystko, nawet jeśli oznacza to, że może to być jego ostatnia szansa na zdobycie Miraculów.
		09/03/2023 4:45 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ochrona
	Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania Kagamim. Czy jadowite kłamstwa Lili zrujnują przyjaźń Kagamiego, Marinette i Adriena?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ochrona Localized description: Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania Kagamim. Czy jadowite kłamstwa Lili zrujnują przyjaźń Kagamiego, Marinette i Adriena?
		09/03/2023 5:15 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		09/03/2023 5:46 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Emocja
	Adrien musi wziąć udział w tańcu organizowanym przez jego ojca i panią Tsurugi.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Emocja Localized description: Adrien musi wziąć udział w tańcu organizowanym przez jego ojca i panią Tsurugi.
		09/03/2023 6:16 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Kameleon
	Do szkoły wraca Lila i szybko wszystkich owija sobie wokół palca. Wszelkie jej kaprysy zostają natychmiast spełnione. Tylko Marinette i Adrien nie dają się nabrać na jej słodkie oczy i próbują ją zdemaskować. Lila bardzo chętnie daje się opętać akumie Władcy Ciem. Jako Kameleon potrafi upodobnić się, do kogo zechce. Jej głównym celem jest zniszczenie Biedronki, przez którą czuje się upokorzona. Żeby ją powstrzymać, Biedronka i Czarny Kot muszą pamiętać, że nie zawsze wszystko jest takie, na jakie wygląda...
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Kameleon Localized description: Do szkoły wraca Lila i szybko wszystkich owija sobie wokół palca. Wszelkie jej kaprysy zostają natychmiast spełnione. Tylko Marinette i Adrien nie dają się nabrać na jej słodkie oczy i próbują ją zdemaskować. Lila bardzo chętnie daje się opętać akumie Władcy Ciem. Jako Kameleon potrafi upodobnić się, do kogo zechce. Jej głównym celem jest zniszczenie Biedronki, przez którą czuje się upokorzona. Żeby ją powstrzymać, Biedronka i Czarny Kot muszą pamiętać, że nie zawsze wszystko jest takie, na jakie wygląda...
		09/03/2023 6:46 pm	Obóz Kikiwaka	Przepis na klęskę
	Dziecięcy geniusz prosi Parkera i Billa, aby pomogli mu nauczyć się bawić, podczas gdy Destiny daje Winnie zestaw perkusyjny jako ujście dla jej energii. Lou i Jake próbują uatrakcyjnić jedzenie.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Przepis na klęskę Localized description: Dziecięcy geniusz prosi Parkera i Billa, aby pomogli mu nauczyć się bawić, podczas gdy Destiny daje Winnie zestaw perkusyjny jako ujście dla jej energii. Lou i Jake próbują uatrakcyjnić jedzenie.
		09/03/2023 7:17 pm	Obóz Kikiwaka	Znowu w siodle
	Destiny, z pomocą Lou, rywalizuje w konkursie Dusty Tush Rodeo. Parker, Winnie i Jake budują platformę na paradę, a Bill i Noah otrzymują ogłoszenie o pracy na rodeo.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Znowu w siodle Localized description: Destiny, z pomocą Lou, rywalizuje w konkursie Dusty Tush Rodeo. Parker, Winnie i Jake budują platformę na paradę, a Bill i Noah otrzymują ogłoszenie o pracy na rodeo.
		09/03/2023 7:48 pm	Fatalna czarownica	Ostatni bieg Enid
	To krajowe kwalifikacje do Światowych Igrzysk Magii, ale Enid jest w wstrząśnięta, ponieważ odkryła, że panna Hempnettle skłamała i nakłoniła ją do kradzieży, aby mogła zdobyć przepis na eliksir prędkości panny Drill. Dręczona poczuciem winy i przerażona Enid ucieka, by dołączyć do magicznej trasy swojej mamy, ale panna Drill jest nieugięta w swoim przekonaniu, że najlepszą odpowiedzią na zdradę Arabelli jest zmiażdżenie na torze przez Enid najlepszej biegaczki panny Hempnettle, Barbary Benchmark. Mildred i panna Drill przekonują Enid do powrotu, podczas gdy Maud, panna Tapioka i pan Daisy zbierają składniki potrzebne Enid do stworzenia nowego eliksiru szybkości. Pan Daisy imponuje wszystkim swoją odwagą, zmieniając się w mysz, aby udać się do lisiej nory i wydobyć magiczny grzyb. W międzyczasie Ethel, Sybil i Azura zostały mianowane ambasadorkami Igrzysk w Radzie Magii. Jednak Ethel nie znosząca faworyzowania Azury przez pannę Hardbroom, wpędza pierwszy rok w kłopoty, zachęcając je do porzucenia obowiązków, a potem na nie donosząc. W rezultacie panna Hardbroom rozdziela Izzy i Azurę, przenosząc Azurę do osobnego pokoju twierdząc, że potrzebuje przestrzeni, by rozwijać się jako „osoba”. Ostatecznie wszystko sprowadza się do jednego ekscytującego wyścigu, 42-kilometrowym sprincie przez portale, który Enid wygrywa pomimo dalszych nieczystych zagrań panny Hempnettle. Teraz musi dokonać ostatecznego wyboru, największego w jej życiu: czy podążyć nową drogą mistrzyni w sprincie w Akademii sportowej, czy pozostać w szkole panny Cackle. Wreszcie, z błogosławieństwem Narcissusa, Enid odchodzi, by realizować swoje sportowe marzenie, zostawiając akademię panny Cackle na dobre.
Localized series title: Fatalna czarownica Localized episode title: Ostatni bieg Enid Localized description: To krajowe kwalifikacje do Światowych Igrzysk Magii, ale Enid jest w wstrząśnięta, ponieważ odkryła, że panna Hempnettle skłamała i nakłoniła ją do kradzieży, aby mogła zdobyć przepis na eliksir prędkości panny Drill. Dręczona poczuciem winy i przerażona Enid ucieka, by dołączyć do magicznej trasy swojej mamy, ale panna Drill jest nieugięta w swoim przekonaniu, że najlepszą odpowiedzią na zdradę Arabelli jest zmiażdżenie na torze przez Enid najlepszej biegaczki panny Hempnettle, Barbary Benchmark. Mildred i panna Drill przekonują Enid do powrotu, podczas gdy Maud, panna Tapioka i pan Daisy zbierają składniki potrzebne Enid do stworzenia nowego eliksiru szybkości. Pan Daisy imponuje wszystkim swoją odwagą, zmieniając się w mysz, aby udać się do lisiej nory i wydobyć magiczny grzyb. W międzyczasie Ethel, Sybil i Azura zostały mianowane ambasadorkami Igrzysk w Radzie Magii. Jednak Ethel nie znosząca faworyzowania Azury przez pannę Hardbroom, wpędza pierwszy rok w kłopoty, zachęcając je do porzucenia obowiązków, a potem na nie donosząc. W rezultacie panna Hardbroom rozdziela Izzy i Azurę, przenosząc Azurę do osobnego pokoju twierdząc, że potrzebuje przestrzeni, by rozwijać się jako „osoba”. Ostatecznie wszystko sprowadza się do jednego ekscytującego wyścigu, 42-kilometrowym sprincie przez portale, który Enid wygrywa pomimo dalszych nieczystych zagrań panny Hempnettle. Teraz musi dokonać ostatecznego wyboru, największego w jej życiu: czy podążyć nową drogą mistrzyni w sprincie w Akademii sportowej, czy pozostać w szkole panny Cackle. Wreszcie, z błogosławieństwem Narcissusa, Enid odchodzi, by realizować swoje sportowe marzenie, zostawiając akademię panny Cackle na dobre.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel