Schedules

📅

		09/04/2023 10:10 pm	Rogata ekipa	Pan Styl w kosmosie / To dopiero czary
	Pan Styl chce lecieć na Księżyc i namawia profesora Skroba do przekształcenia Stylowej Wieży w rakietę! / Magik odciąga publiczność od występów sztuk walki Rammy'ego. Zdenerwowany Rammy przelewa irytację na swój kapelusz, wywołując inwazję królików.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pan Styl w kosmosie / To dopiero czary Localized description: Pan Styl chce lecieć na Księżyc i namawia profesora Skroba do przekształcenia Stylowej Wieży w rakietę! // Magik odciąga publiczność od występów sztuk walki Rammy'ego. Zdenerwowany Rammy przelewa irytację na swój kapelusz, wywołując inwazję królików.
		09/04/2023 10:40 pm	Rogata ekipa	Podwójne kłopoty / Zapudełkowani
	Walcząc o tytuł Obywatela Roku, pan Styl i profesor Skrob tworzą hologramowe kopie członków rogatej ekipy i wywołują chaos. / Jest Dzień Recyklingu i pan Styl usiłuje zapakować całe miasto w kartonowe pudełka swoim laserem.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podwójne kłopoty / Zapudełkowani Localized description: Walcząc o tytuł Obywatela Roku, pan Styl i profesor Skrob tworzą hologramowe kopie członków rogatej ekipy i wywołują chaos. // Jest Dzień Recyklingu i pan Styl usiłuje zapakować całe miasto w kartonowe pudełka swoim laserem.
		09/04/2023 11:10 pm	Rogata ekipa	Podniebna sztuka / Wielki wyścig
	Pan Styl, próbuje zniszczyć podniebną sztukę Loli, ponieważ ta źle wpływa na popularność jego stoiska z kapeluszami. / Rogata ekipa organizuje konkurs na najszybszy pojazd, ale pan Styl nieoczekiwanie dołącza ze swoim Stylomobilem.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podniebna sztuka / Wielki wyścig Localized description: Pan Styl, próbuje zniszczyć podniebną sztukę Loli, ponieważ ta źle wpływa na popularność jego stoiska z kapeluszami. // Rogata ekipa organizuje konkurs na najszybszy pojazd, ale pan Styl nieoczekiwanie dołącza ze swoim Stylomobilem.
		09/04/2023 11:40 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Pingwiny / Pieski Ratują Delfinka
	Ktoś kradnie ryby z łodzi kapitana Turbota. Pieski odkrywają, że to pingwiny łakomczuchy. Trzeba je złapać i odwieźć na Biegun Południowy. / Mały delfinek niechcący wpływa na płytką wodę. Pieski muszą odprowadzić go do zatoki, do rodziców.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pingwiny / Pieski Ratują Delfinka Localized description: Ktoś kradnie ryby z łodzi kapitana Turbota. Pieski odkrywają, że to pingwiny łakomczuchy. Trzeba je złapać i odwieźć na Biegun Południowy. // Mały delfinek niechcący wpływa na płytką wodę. Pieski muszą odprowadzić go do zatoki, do rodziców.
		09/05/2023 12:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Kosmitę / Pieski Ratują Latającą żabę
	Na farmie Yumi rozbija się statek kosmiczny. Pieski pomagają zagubionemu małemu kosmicie naprawić go i odlecieć na jego planetę. / Żabka Marshalla ma wystartować w konkursie skoków, ale podczas treningu wskakuje do helikoptera i odlatuje.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Kosmitę / Pieski Ratują Latającą żabę Localized description: Na farmie Yumi rozbija się statek kosmiczny. Pieski pomagają zagubionemu małemu kosmicie naprawić go i odlecieć na jego planetę. // Żabka Marshalla ma wystartować w konkursie skoków, ale podczas treningu wskakuje do helikoptera i odlatuje.
		09/05/2023 12:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Policjant Blaze
	Blaze i AJ dołączają do policji! Z pomocą nowego kumpla, oficer Anny, Blaze transformuje się w super-szybki samochód policyjny. Teraz może służyć pomocną oponą każdemu!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Policjant Blaze Localized description: Blaze i AJ dołączają do policji! Z pomocą nowego kumpla, oficer Anny, Blaze transformuje się w super-szybki samochód policyjny. Teraz może służyć pomocną oponą każdemu!
		09/05/2023 12:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Latający lew
	Blaze i AJ nie mogą się doczekać wspólnej zabawy z nowym kolegą Ryczarianem, latającym lwem! Ale kiedy Ryczarian gubi swój magiczny amulet, zamienia się w posąg! Czy Blaze'a i AJ go uratują?
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Latający lew Localized description: Blaze i AJ nie mogą się doczekać wspólnej zabawy z nowym kolegą Ryczarianem, latającym lwem! Ale kiedy Ryczarian gubi swój magiczny amulet, zamienia się w posąg! Czy Blaze'a i AJ go uratują?
		09/05/2023 1:10 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Nowe zwierzątko Zuli
	Podekscytowane, że Zuli ma nowego pupila, Gupiki próbują odgadnąć, co to za zwierzę! Zuli kocha wiele stworzeń, więc jej nowym pupilem może być dowolny przedstawiciel królestwa zwierząt. Czy zdołają odgadnąć, który, zanim się pojawi?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Nowe zwierzątko Zuli Localized description: Podekscytowane, że Zuli ma nowego pupila, Gupiki próbują odgadnąć, co to za zwierzę! Zuli kocha wiele stworzeń, więc jej nowym pupilem może być dowolny przedstawiciel królestwa zwierząt. Czy zdołają odgadnąć, który, zanim się pojawi?
		09/05/2023 1:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Kłopot w dolinie Harmonii
	Wszyscy w dolinie Harmonii na Starym Zachodzie uwielbiają tworzyć muzykę. Ale kiedy hałaśliwy Szarpidrut wjeżdża do miasta, aby sabotować ich melodie, szeryf Zuli musi ratować sytuację - muzyką!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Kłopot w dolinie Harmonii Localized description: Wszyscy w dolinie Harmonii na Starym Zachodzie uwielbiają tworzyć muzykę. Ale kiedy hałaśliwy Szarpidrut wjeżdża do miasta, aby sabotować ich melodie, szeryf Zuli musi ratować sytuację - muzyką!
		09/05/2023 1:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Na ratunek królowi
	Wizyta u króla idzie w złym kierunku, kiedy król wystrzela się przypadkiem bardzo, bardzo daleko! Aby go sprowadzić Blaze, AJ i najukochańszy zwierzak króla, smok Zeek, muszą transformować się w przyodzianych w zbroje rycerzy!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Na ratunek królowi Localized description: Wizyta u króla idzie w złym kierunku, kiedy król wystrzela się przypadkiem bardzo, bardzo daleko! Aby go sprowadzić Blaze, AJ i najukochańszy zwierzak króla, smok Zeek, muszą transformować się w przyodzianych w zbroje rycerzy!
		09/05/2023 2:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Radość na śniegu
	W Zderzakowie spadł śnieg. Wszystkie ciężarówki chcą się rozgrzać gorącą czekoladą. // Jednak kiedy Crusher chce zabrać sobie całą gorącą czekoladę, Blaze rusza za nim w pościg, by odzyskać przysmak!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Radość na śniegu Localized description: W Zderzakowie spadł śnieg. Wszystkie ciężarówki chcą się rozgrzać gorącą czekoladą. // Jednak kiedy Crusher chce zabrać sobie całą gorącą czekoladę, Blaze rusza za nim w pościg, by odzyskać przysmak!
		09/05/2023 2:35 am	Blaze i Mega Maszyny	Konstruktorzy na ratunek
	Kiedy Crusher i Pickle zostają uwięzieni na szczycie wysokiej i rozchwianej wieży, Blaze, Stripes i Starla transformują się i budują im bezpieczne zejście.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Konstruktorzy na ratunek Localized description: Kiedy Crusher i Pickle zostają uwięzieni na szczycie wysokiej i rozchwianej wieży, Blaze, Stripes i Starla transformują się i budują im bezpieczne zejście.
		09/05/2023 2:55 am	Psi Patrol	Przygody z Wodą / Festiwal Zbiorów
	Kiedy statek Kapitana Turbota ląduje na mieliźnie Ryder, Zuma, Skye i Rocky muszą złączyć siły by uratować ją przed zatonięciem! / Psi Patrol musi zebrać wszystkie owoce z ogrodu Farmerki Yumi zanim przyjdą pierwsze opady śniegu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Przygody z Wodą / Festiwal Zbiorów Localized description: Kiedy statek Kapitana Turbota ląduje na mieliźnie Ryder, Zuma, Skye i Rocky muszą złączyć siły by uratować ją przed zatonięciem! // Psi Patrol musi zebrać wszystkie owoce z ogrodu Farmerki Yumi zanim przyjdą pierwsze opady śniegu.
		09/05/2023 3:15 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Morskie żółwie / Pieski i Bardzo Duże Dziecko
	Psi Patrol znajduje na plaży żółwiątka, które nie mają jak przejść przez drogę i dostać się do wody. Drużyna pomaga im dojść do zatoki. / Mały wieloryb utknął na plaży, a Psi Patrol rusza mu na ratunek. Maluch wraca do wody do mamy.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Morskie żółwie / Pieski i Bardzo Duże Dziecko Localized description: Psi Patrol znajduje na plaży żółwiątka, które nie mają jak przejść przez drogę i dostać się do wody. Drużyna pomaga im dojść do zatoki. // Mały wieloryb utknął na plaży, a Psi Patrol rusza mu na ratunek. Maluch wraca do wody do mamy.
		09/05/2023 3:35 am	Psi Patrol	Pieski i Kicia Katastrofa / Pieski Ratują Pociąg
	Psi Patrol ratuje kociaka, który ciągle wpada w tarapaty. Jego właścicielka jest szczęśliwa, że maluchowi nic się nie stało. / Lawina kamieni zablokowała tory i pociąg utknął na starym moście. Psiaki muszą usunąć kamienie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Kicia Katastrofa / Pieski Ratują Pociąg Localized description: Psi Patrol ratuje kociaka, który ciągle wpada w tarapaty. Jego właścicielka jest szczęśliwa, że maluchowi nic się nie stało. // Lawina kamieni zablokowała tory i pociąg utknął na starym moście. Psiaki muszą usunąć kamienie.
		09/05/2023 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze Pocztową Furgonetką
	Kiedy potrzebne są trzy dostawy w różnych miejscach na świecie, jest tylko jedna Mega Maszyna, która zdoła je zrealizować: Blaze Pocztowa Furgonetka! Będzie pływał po morzach, wspinał się po górach i się wytężał - ponieważ poczta ZAWSZE dostarcza!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze Pocztową Furgonetką Localized description: Kiedy potrzebne są trzy dostawy w różnych miejscach na świecie, jest tylko jedna Mega Maszyna, która zdoła je zrealizować: Blaze Pocztowa Furgonetka! Będzie pływał po morzach, wspinał się po górach i się wytężał - ponieważ poczta ZAWSZE dostarcza!
		09/05/2023 4:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują lataczy / Pieski ratują puchar
	Gdy pani Burmistrz i Chickaletta zostają uwięzione w skale, Psi Patrol i jeden mały wąż ruszają im na ratunek. / Gdy Helga Humdinger gubi puchar swojego syna, Psi Patrol rusza jej na pomoc.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują lataczy / Pieski ratują puchar Localized description: Gdy pani Burmistrz i Chickaletta zostają uwięzione w skale, Psi Patrol i jeden mały wąż ruszają im na ratunek. // Gdy Helga Humdinger gubi puchar swojego syna, Psi Patrol rusza jej na pomoc.
		09/05/2023 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje sklep rowerowy / Ekipa buduje super wannę
	Rubble i Ekipa muszą zbudować sklep rowerowy przed wielkim festiwalem. Ale Szacher Macher próbuje ich uprzedzić. // Kiedy Motor nie chce się wykąpać przed rodzinnym zdjęciem, Rubble i psiaki znajdują budujące rozwiązanie.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje sklep rowerowy / Ekipa buduje super wannę Localized description: Rubble i Ekipa muszą zbudować sklep rowerowy przed wielkim festiwalem. Ale Szacher Macher próbuje ich uprzedzić. // Kiedy Motor nie chce się wykąpać przed rodzinnym zdjęciem, Rubble i psiaki znajdują budujące rozwiązanie.
		09/05/2023 5:25 am	Santiago z Mórz	Piracka zabawa / Doktor Abuela
	Dzięki czarom Pepita Escarlata dostaje nogi i może nieproszona przyjść na zabawę w Larimar. // Santiago, jego załoga, Tina i doktor Abuela muszą odzyskać ukradziony przez Barbarita statek Abueli.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Piracka zabawa / Doktor Abuela Localized description: Dzięki czarom Pepita Escarlata dostaje nogi i może nieproszona przyjść na zabawę w Larimar. // Santiago, jego załoga, Tina i doktor Abuela muszą odzyskać ukradziony przez Barbarita statek Abueli.
		09/05/2023 5:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Zagubiona meduza / Koralowy dylemat
	Niespodziewany gość w Zatoce Żarłaczy wystawia na próbę umiejętności komunikacyjne Rekinka. // W Zatoce Żarłaczy Vigo wykrada barwnik z koralowców. Super Rekinek i Kapitan Will mają nową misję, muszą przywrócić koralowcom ich barwy.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Zagubiona meduza / Koralowy dylemat Localized description: Niespodziewany gość w Zatoce Żarłaczy wystawia na próbę umiejętności komunikacyjne Rekinka. // W Zatoce Żarłaczy Vigo wykrada barwnik z koralowców. Super Rekinek i Kapitan Will mają nową misję, muszą przywrócić koralowcom ich barwy.
		09/05/2023 6:20 am	Szefcio Miś	Superskoruper i Cudomiś / Yeti, gdzie ti? / Bez zasilania
	Szefcio pomaga Żółwikowi spełnić marzenie i zostać superbohaterem. // Szefcio i Żółwik wybierają się na biwak i poznają historię o yeti. // W sytuacji awarii prądu Szefcio i Żółwik szukają atrakcyjnego zajęcia.
Localized series title: Szefcio Miś Localized episode title: Superskoruper i Cudomiś / Yeti, gdzie ti? / Bez zasilania Localized description: Szefcio pomaga Żółwikowi spełnić marzenie i zostać superbohaterem. // Szefcio i Żółwik wybierają się na biwak i poznają historię o yeti. // W sytuacji awarii prądu Szefcio i Żółwik szukają atrakcyjnego zajęcia.
		09/05/2023 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbajaskiniowcy / Małe potwory
	Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbajaskiniowcy / Małe potwory Localized description: Barbabrzdące odkrywają dziwną jaskinię. Barbalitka opowiada wszystkim historię Barbajaskiniowców i ich przemian. // Barbabrzdące śpią dziś w salonie. Obawiając się potworów z szafy, zaczynają ustawiać szalone pułapki, aby je wszystkie złapać.
		09/05/2023 7:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Nie ma jak rodzinka
	Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Nie ma jak rodzinka Localized description: Podczas gdy rodzinka skupia się na wyrobie ceramiki, Barbafitek i Barbabłysk próbują zrobić największy suflet serowy świata.
		09/05/2023 7:25 am	Mały Chef show	Ciastka żurawinowe
	Mały Szef piecze ciastka żurawinowe, by przywitać biedronkę, która zamieszkała w sąsiedztwie.
Localized series title: Mały Chef show Localized episode title: Ciastka żurawinowe Localized description: Mały Szef piecze ciastka żurawinowe, by przywitać biedronkę, która zamieszkała w sąsiedztwie.
		09/05/2023 7:45 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington leci w kosmos / Paddington o jeżynowy skarb
	Dołącz do Paddingtona, gdy startuje i staje się pierwszym niedźwiedzionautą świata, dzięki rodzinie Brownów! // Jonathan, Judy i Paddington zbierają wszystkie jeżyny w ogrodzie, ale pan Curry uważa, że część należy do niego - czy powinni mu je oddać?
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington leci w kosmos / Paddington o jeżynowy skarb Localized description: Dołącz do Paddingtona, gdy startuje i staje się pierwszym niedźwiedzionautą świata, dzięki rodzinie Brownów! // Jonathan, Judy i Paddington zbierają wszystkie jeżyny w ogrodzie, ale pan Curry uważa, że część należy do niego - czy powinni mu je oddać?
		09/05/2023 8:10 am	Świnka Peppa	Akwarium
	Złota rybka Goldie jest samotna, więc Peppa zabiera ją do akwarium.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Akwarium Localized description: Złota rybka Goldie jest samotna, więc Peppa zabiera ją do akwarium.
		09/05/2023 8:15 am	Świnka Peppa	Wyścigowy samochód Georgea
	Jest piękny dzień, a Peppa, George, Tata Świnka i Dziadek Świnka siedzą w domu i oglądają w telewizji wyścigi samochodowe!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Wyścigowy samochód Georgea Localized description: Jest piękny dzień, a Peppa, George, Tata Świnka i Dziadek Świnka siedzą w domu i oglądają w telewizji wyścigi samochodowe!
		09/05/2023 8:20 am	Świnka Peppa	Mała Łódka
	Tata Świnka zostaje pominięty, gdy wszyscy płyną łodzią Dziadka Królika na piknik nad rzeką. Czy ktoś o nim pamięta i zostawi mu kawałek tortu?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Mała Łódka Localized description: Tata Świnka zostaje pominięty, gdy wszyscy płyną łodzią Dziadka Królika na piknik nad rzeką. Czy ktoś o nim pamięta i zostawi mu kawałek tortu?
		09/05/2023 8:25 am	Świnka Peppa	Piaskownica
	Peppa i jej przyjaciele budują w piaskownicy bezludną wyspę. Wszyscy są z niej bardzo dumni, mają na niej las, jezioro, domy i sklepy.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Piaskownica Localized description: Peppa i jej przyjaciele budują w piaskownicy bezludną wyspę. Wszyscy są z niej bardzo dumni, mają na niej las, jezioro, domy i sklepy.
		09/05/2023 8:35 am	Anna i przyjaciele	Naprawa
	Bubu jest przeziębiony i nie może naprawić bączka Rona ani pianina Krzysztofa. Kiedy Bubu odpoczywa, Żabcia bierze się za naprawy. Kiedy z pianina Krzysztofa zaczynają się wydobywać bańki, Żabcia dochodzi do wniosku, że lepiej zostawić naprawy Bubu.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Naprawa Localized description: Bubu jest przeziębiony i nie może naprawić bączka Rona ani pianina Krzysztofa. Kiedy Bubu odpoczywa, Żabcia bierze się za naprawy. Kiedy z pianina Krzysztofa zaczynają się wydobywać bańki, Żabcia dochodzi do wniosku, że lepiej zostawić naprawy Bubu.
		09/05/2023 8:45 am	Anna i przyjaciele	Niesforne bańki
	Wynalazek Bubu tworzy bańki na tyle ogromne, że Krzysztof utknął w jednej z nich! Co prawda podniebna podróż mu się podoba, ale przyjaciele chcą mu pomóc się wydostać.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Niesforne bańki Localized description: Wynalazek Bubu tworzy bańki na tyle ogromne, że Krzysztof utknął w jednej z nich! Co prawda podniebna podróż mu się podoba, ale przyjaciele chcą mu pomóc się wydostać.
		09/05/2023 8:50 am	Anna i przyjaciele	Impreza
	Anna i Żabcia planują imprezę. Ponieważ nie ma żadnej specjalnej okazji, decydują się zrobić imprezę pomidorów. Niestety Krzysztof zjadł wszystkie warzywa... To jednak będzie impreza przyjaźni!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Impreza Localized description: Anna i Żabcia planują imprezę. Ponieważ nie ma żadnej specjalnej okazji, decydują się zrobić imprezę pomidorów. Niestety Krzysztof zjadł wszystkie warzywa... To jednak będzie impreza przyjaźni!
		09/05/2023 8:55 am	Anna i przyjaciele	Dzień psikusa
	Dziś jest dzień psikusa. Anna i przyjaciele konkurują o tytuł najlepszego dowcipnisia. Każdy sobie świetnie radzi, z wyjątkiem Krzysztofa. Wszyscy się dziwią, kiedy najsłabszy żartowniś okazuje się najlepszy!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Dzień psikusa Localized description: Dziś jest dzień psikusa. Anna i przyjaciele konkurują o tytuł najlepszego dowcipnisia. Każdy sobie świetnie radzi, z wyjątkiem Krzysztofa. Wszyscy się dziwią, kiedy najsłabszy żartowniś okazuje się najlepszy!
		09/05/2023 9:10 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Drzewo Barbapapy / Urodziny Barbabrzdąców
	Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy. // Barbabrzdące mają urodziny. Każdy z nich chciałby jednak robić co innego z Barbapapą!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Drzewo Barbapapy / Urodziny Barbabrzdąców Localized description: Barbapapa i Barbamama wracają do drzewa, pod którym się urodzili. Obecnie jest w złym stanie. Muszą je szybko uratować, nie niepokojąc zwierząt w okolicy. // Barbabrzdące mają urodziny. Każdy z nich chciałby jednak robić co innego z Barbapapą!
		09/05/2023 9:40 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Bada-Bam / Barbamarsjanie
	Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Bada-Bam / Barbamarsjanie Localized description: Barbabłysk uchwycił melodię z Marsa. Barbapapa buduje wraz z rodzinką rakietę, by się tam udać. // Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
		09/05/2023 10:00 am	Santiago z Mórz	Kapsuła czasu / Zupa na czkawkę
	Santi z załogą przenoszą się w przeszłość, gdzie poznają dziadka, gdy był małym chłopcem, i dzięki jego pomocy wracają do swoich czasów. // Santi i jego załoga, dotknięci czarodziejską czkawką, szukają skałdników zupy na czkawkę.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Kapsuła czasu / Zupa na czkawkę Localized description: Santi z załogą przenoszą się w przeszłość, gdzie poznają dziadka, gdy był małym chłopcem, i dzięki jego pomocy wracają do swoich czasów. // Santi i jego załoga, dotknięci czarodziejską czkawką, szukają skałdników zupy na czkawkę.
		09/05/2023 10:30 am	Santiago z Mórz	Wyspa Czikczarnich / Zaginiona dziewczyna w czółnie
	Z pomocą nowych przyjaciół, Czikczarnich, Santi i jego załoga powstrzymują Pepita, próbującego ukraść cenny bęben. // Załoga spotyka dziewczynkę w zniszczonym czółnie przeniesioną w czarodziejski sposób z innego oceanu.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Wyspa Czikczarnich / Zaginiona dziewczyna w czółnie Localized description: Z pomocą nowych przyjaciół, Czikczarnich, Santi i jego załoga powstrzymują Pepita, próbującego ukraść cenny bęben. // Załoga spotyka dziewczynkę w zniszczonym czółnie przeniesioną w czarodziejski sposób z innego oceanu.
		09/05/2023 10:55 am	Blaze i Mega Maszyny	Dinokolejka
	Zeg ma bilet na nową dinozaurową kolejkę górską: dinokolejkę! Ale gdy bilet odlatuje, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu koledze złapać go i wrócić do parku rozrywki na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Dinokolejka Localized description: Zeg ma bilet na nową dinozaurową kolejkę górską: dinokolejkę! Ale gdy bilet odlatuje, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu koledze złapać go i wrócić do parku rozrywki na czas.
		09/05/2023 11:25 am	Psi Patrol	Pieski ratują flaminga / Pieski ratują panią Burmistrz i jej mini
	Psi Patrol szuka Julii, Julka i flaminga, którzy zaginęli podczas konkursu flamenco. / Psi Patrol rusza na ratunek, gdy pani Burmistrz i Julia przyczepiają się do pędzącego dzieła sztuki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują flaminga / Pieski ratują panią Burmistrz i jej mini Localized description: Psi Patrol szuka Julii, Julka i flaminga, którzy zaginęli podczas konkursu flamenco. // Psi Patrol rusza na ratunek, gdy pani Burmistrz i Julia przyczepiają się do pędzącego dzieła sztuki.
		09/05/2023 11:55 am	Psi Patrol	Pieski powstrzymują szczekające kotki / Pieski ratują okulary
	Burmistrz Humdinger i jego szczekające kotki powodują chaos w całym mieście i pieski muszą wyruszyć na pomoc. / Kapitan Turbot gubi okulary i powoduje ogromne zamieszanie. Tylko Psi Patrol może go uratować i odnaleźć zagubione okulary.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski powstrzymują szczekające kotki / Pieski ratują okulary Localized description: Burmistrz Humdinger i jego szczekające kotki powodują chaos w całym mieście i pieski muszą wyruszyć na pomoc. // Kapitan Turbot gubi okulary i powoduje ogromne zamieszanie. Tylko Psi Patrol może go uratować i odnaleźć zagubione okulary.
		09/05/2023 12:25 pm	Wielkie przygody małego rekina	Koncert dla przyjaciela / Twardy Hank
	Supersoniczni są tak zajęci robieniem kariery, że zapominają, że stworzyli zespół, żeby się dobrze bawić. // Hank odkrywa, że przyjaciele dają mu fory podczas gry i postanawia stać się takim twardzielem jak Mroczek.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Koncert dla przyjaciela / Twardy Hank Localized description: Supersoniczni są tak zajęci robieniem kariery, że zapominają, że stworzyli zespół, żeby się dobrze bawić. // Hank odkrywa, że przyjaciele dają mu fory podczas gry i postanawia stać się takim twardzielem jak Mroczek.
		09/05/2023 12:50 pm	Wielkie przygody małego rekina	Mistrzowie psikusów / Lemoniada Cud miód
	Rekinek i William muszą się bardzo wysilić, żeby spłatać figla mistrzyni psikusów, Babci. // Gdy nadchodzi fala upałów,Rekinek i William wraz z Dziadkiem zaopatrują miasteczko w najsłynniejszą na świecie lemoniadę.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Mistrzowie psikusów / Lemoniada Cud miód Localized description: Rekinek i William muszą się bardzo wysilić, żeby spłatać figla mistrzyni psikusów, Babci. // Gdy nadchodzi fala upałów,Rekinek i William wraz z Dziadkiem zaopatrują miasteczko w najsłynniejszą na świecie lemoniadę.
		09/05/2023 1:20 pm	Świnka Peppa	Nocne zwierzęta
	Nadeszła noc w domu Dziadka i Babci Świnki, a Peppa i George zostali do późna, by pomóc w polowaniu na ślimaki.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nocne zwierzęta Localized description: Nadeszła noc w domu Dziadka i Babci Świnki, a Peppa i George zostali do późna, by pomóc w polowaniu na ślimaki.
		09/05/2023 1:25 pm	Świnka Peppa	Lustra
	George świetnie się bawi przeglądając się w lustrze. Peppa i George próbują znaleźć inne błyszczące rzeczy, w których mogliby się przejrzeć.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Lustra Localized description: George świetnie się bawi przeglądając się w lustrze. Peppa i George próbują znaleźć inne błyszczące rzeczy, w których mogliby się przejrzeć.
		09/05/2023 1:30 pm	Świnka Peppa	Pedro spóźnia się
	Grupa przedszkolna wybiera się na wycieczkę do muzeum. Wszyscy siedzą w autobusie gotowi do wyjazdu. Ale gdzie jest Kucyk Pedro?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pedro spóźnia się Localized description: Grupa przedszkolna wybiera się na wycieczkę do muzeum. Wszyscy siedzą w autobusie gotowi do wyjazdu. Ale gdzie jest Kucyk Pedro?
		09/05/2023 1:35 pm	Świnka Peppa	Zabawy w ogrodzie
	Peppa i Suzy nie mają nic do roboty i się nudzą. Tata Świnka znajduje dla nich stare pudełko z grami ogrodowymi. Ale nie wszystkie gry są łatwe dla małego George'a.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zabawy w ogrodzie Localized description: Peppa i Suzy nie mają nic do roboty i się nudzą. Tata Świnka znajduje dla nich stare pudełko z grami ogrodowymi. Ale nie wszystkie gry są łatwe dla małego George'a.
		09/05/2023 1:45 pm	Anna i przyjaciele	Prezent dla Rona
	Krzysztof tak bardzo uwielbia kolekcję kamieni Rona, że sam chciałby dodać do niej eksponat! Przyjaciele wyruszają na wyprawę w poszukiwaniu najbardziej wyjątkowego kamienia. Kiedy go odkrywają, muszą jeszcze znaleźć sposób, by go przetransportować!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Prezent dla Rona Localized description: Krzysztof tak bardzo uwielbia kolekcję kamieni Rona, że sam chciałby dodać do niej eksponat! Przyjaciele wyruszają na wyprawę w poszukiwaniu najbardziej wyjątkowego kamienia. Kiedy go odkrywają, muszą jeszcze znaleźć sposób, by go przetransportować!
		09/05/2023 1:50 pm	Anna i przyjaciele	Podróż na Księżyc
	Krzysztof marzy o wyprawie na Księżyc i jego przyjaciele chcą spełnić to marzenie. Bubu buduje rakietę kosmiczną z kartonu, a pozostali przygotowują pełen ekwipunek potrzebny do takiej wyprawy.
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Podróż na Księżyc Localized description: Krzysztof marzy o wyprawie na Księżyc i jego przyjaciele chcą spełnić to marzenie. Bubu buduje rakietę kosmiczną z kartonu, a pozostali przygotowują pełen ekwipunek potrzebny do takiej wyprawy.
		09/05/2023 2:00 pm	Anna i przyjaciele	Kolekcja
	Żabcia ogląda kolekcję patyków Rona i wówczas dowiaduje się, czym w ogóle jest "kolekcja". Anna też by chciała coś kolekcjonować. Inni zbierają patyki, bańki mydlane, dźwięki, narzędzia... Przyjaciele pomagają Annie zebrać wspólne zdjęcia!
Localized series title: Anna i przyjaciele Localized episode title: Kolekcja Localized description: Żabcia ogląda kolekcję patyków Rona i wówczas dowiaduje się, czym w ogóle jest "kolekcja". Anna też by chciała coś kolekcjonować. Inni zbierają patyki, bańki mydlane, dźwięki, narzędzia... Przyjaciele pomagają Annie zebrać wspólne zdjęcia!
		09/05/2023 2:10 pm	Szefcio Miś	Spektakularny spektakl na wrotkach / Babcia śni o japchae / Niech żyje śnieg!
	Szefcio chciałby dać pokaz jazdy na łyżwach, ale nie opanował tej sztuki. // Szefcio i Żółwik chcą urządzić dla Babci wieczór specjalny, ale mają kłopot z ustaleniem planu. // Szefcio wydaje przyjęcie śniegowe bez śniegu.
Localized series title: Szefcio Miś Localized episode title: Spektakularny spektakl na wrotkach / Babcia śni o japchae / Niech żyje śnieg! Localized description: Szefcio chciałby dać pokaz jazdy na łyżwach, ale nie opanował tej sztuki. // Szefcio i Żółwik chcą urządzić dla Babci wieczór specjalny, ale mają kłopot z ustaleniem planu. // Szefcio wydaje przyjęcie śniegowe bez śniegu.
		09/05/2023 2:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę
	Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę Localized description: Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
		09/05/2023 3:30 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje sklep rowerowy / Ekipa buduje super wannę
	Rubble i Ekipa muszą zbudować sklep rowerowy przed wielkim festiwalem. Ale Szacher Macher próbuje ich uprzedzić. // Kiedy Motor nie chce się wykąpać przed rodzinnym zdjęciem, Rubble i psiaki znajdują budujące rozwiązanie.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje sklep rowerowy / Ekipa buduje super wannę Localized description: Rubble i Ekipa muszą zbudować sklep rowerowy przed wielkim festiwalem. Ale Szacher Macher próbuje ich uprzedzić. // Kiedy Motor nie chce się wykąpać przed rodzinnym zdjęciem, Rubble i psiaki znajdują budujące rozwiązanie.
		09/05/2023 4:00 pm	Blaze i Mega Maszyny	Super deskorolka
	Są urodziny Babci Crushera, ale on nie ma dość pieniędzy na specjalny prezent! Blaze i AJ pomagają Crusherowi wykonywać różne prace i zarobić pieniądze na potrzebny prezent. Muszą się jednak spieszyć, żeby zdążyć przed jej przyjęciem urodzinowym!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Super deskorolka Localized description: Są urodziny Babci Crushera, ale on nie ma dość pieniędzy na specjalny prezent! Blaze i AJ pomagają Crusherowi wykonywać różne prace i zarobić pieniądze na potrzebny prezent. Muszą się jednak spieszyć, żeby zdążyć przed jej przyjęciem urodzinowym!
		09/05/2023 4:25 pm	Santiago z Mórz	Babeczki komety / Tina i jej nowy przyjaciel
	Załoga pomaga kapitanowi Wiórki znaleźć kwiaty potrzebne do przyrządzenia wyjątkowych babeczek. Niestety kwiaty kradnie Escarlata. // Gdy załoga udaremnia Bonnie kradzież skarbu, Tina przypadkowo odłącza się od reszy i poznaje starożytnego robota.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Babeczki komety / Tina i jej nowy przyjaciel Localized description: Załoga pomaga kapitanowi Wiórki znaleźć kwiaty potrzebne do przyrządzenia wyjątkowych babeczek. Niestety kwiaty kradnie Escarlata. // Gdy załoga udaremnia Bonnie kradzież skarbu, Tina przypadkowo odłącza się od reszy i poznaje starożytnego robota.
		09/05/2023 4:55 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki
	Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość / Wielkie wiosenne porządki Localized description: Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec. // Barbamama prosi, by wszyscy posprzątali swoje pokoje. Barbabrzdące chowają się, aby uniknąć harówki.
		09/05/2023 5:20 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Podwójne wyzwanie / Lob
	Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Podwójne wyzwanie / Lob Localized description: Podczas wycieczki narciarskiej Barbapapa buduje z rodzinką gigantyczne igloo. Barbafitek i Barbalitka mierzą się na odwagę. // Barbabłysk tworzy robota odkurzającego, który jest też bardzo dobrym piłkarzem. Barbabrzdące organizują mecz z robotami.
		09/05/2023 5:50 pm	Przygody Misia Paddingtona	Paddington otwiera miejską farmę / Paddington i eko-wyzwanie
	Paddington jest podekscytowany wielkim otwarciem miejskiej farmy, ale zwierzęta uciekają przez otwartą bramę - czy zostaną znalezione na czas? // Baaz uczy Jonathana i Paddingtona o upcyklingu, ale czy zdołają stworzyć coś, co zasłuży na nagrodę.
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington otwiera miejską farmę / Paddington i eko-wyzwanie Localized description: Paddington jest podekscytowany wielkim otwarciem miejskiej farmy, ale zwierzęta uciekają przez otwartą bramę - czy zostaną znalezione na czas? // Baaz uczy Jonathana i Paddingtona o upcyklingu, ale czy zdołają stworzyć coś, co zasłuży na nagrodę.
		09/05/2023 6:15 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Wdzięczna Niespodzianka Magenty
	To Dzień Wdzięczności i nasze przyjaciółki Miranda i Magenta przyjeżdżają świętować! Kiedy obraz Magenty przedstawiający to, za co jest wdzięczna, zostaje zrujnowany, gramy w specjalną grę Śladem Magenty, aby dowiedzieć się, za co jest wdzięczna!
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Wdzięczna Niespodzianka Magenty Localized description: To Dzień Wdzięczności i nasze przyjaciółki Miranda i Magenta przyjeżdżają świętować! Kiedy obraz Magenty przedstawiający to, za co jest wdzięczna, zostaje zrujnowany, gramy w specjalną grę Śladem Magenty, aby dowiedzieć się, za co jest wdzięczna!
		09/05/2023 6:45 pm	Psi Patrol	Pieski ratują wąsy / Pieski ratują dom śmiechu
	Pieski pomagają Humdingerowi znaleźć wąsy, które przypadkiem zgolił tuż przed zrobieniem zdjęcia na okładkę gazety. / Gdy pociąg ze sprzętem z wesołego miasteczka ma kłopoty w tunelu, pomoc piesków przeradza się w prawdziwą jazdę bez trzymanki.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują wąsy / Pieski ratują dom śmiechu Localized description: Pieski pomagają Humdingerowi znaleźć wąsy, które przypadkiem zgolił tuż przed zrobieniem zdjęcia na okładkę gazety. // Gdy pociąg ze sprzętem z wesołego miasteczka ma kłopoty w tunelu, pomoc piesków przeradza się w prawdziwą jazdę bez trzymanki.
		09/05/2023 7:15 pm	Psi Patrol	Pieski ratują słonie / Pieski ratują pana Wingnuta
	Uciekające przed pszczołą słonie zostają uwięznione w Świątyni Małpek. / Padn Wingnut ucieka przed wilkami, które przyciąga jego jodłowanie. Psi Patrol musi go uratować ze skalistego kanionu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują słonie / Pieski ratują pana Wingnuta Localized description: Uciekające przed pszczołą słonie zostają uwięznione w Świątyni Małpek. // Padn Wingnut ucieka przed wilkami, które przyciąga jego jodłowanie. Psi Patrol musi go uratować ze skalistego kanionu.
		09/05/2023 7:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbamarsjanie
	Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbamarsjanie Localized description: Podczas podróży na Marsa Barbapapa i jego rodzinka spotykają rodzinę Barbamarsjan. Chcą się lepiej poznać, ale olbrzymia roślina atakuje wioskę.
		09/05/2023 7:55 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pieczenie chleba / Pestka z makiem
	Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pieczenie chleba / Pestka z makiem Localized description: Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
		09/05/2023 8:20 pm	Świnka Peppa	Na jeziorze
	Wszyscy przybyli nad jezioro, by popływać łódkami. Panna Królik ma do wynajęcia różnego rodzaju łódki. Wszystkie rodziny biorą udział w wyścigu, a Tata Świnka żałuje, że wybrał łódź, w której trzeba wiosłować.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Na jeziorze Localized description: Wszyscy przybyli nad jezioro, by popływać łódkami. Panna Królik ma do wynajęcia różnego rodzaju łódki. Wszystkie rodziny biorą udział w wyścigu, a Tata Świnka żałuje, że wybrał łódź, w której trzeba wiosłować.
		09/05/2023 8:25 pm	Świnka Peppa	Pan Byk w sklepie z porcelaną
	Podczas przerwy na herbatę Pan Byk przypadkowo rozbija swój imbryk. Zanosi go do Panny Królik z nadzieją, że uda się go naprawić.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pan Byk w sklepie z porcelaną Localized description: Podczas przerwy na herbatę Pan Byk przypadkowo rozbija swój imbryk. Zanosi go do Panny Królik z nadzieją, że uda się go naprawić.
		09/05/2023 8:30 pm	Świnka Peppa	Dzień owoców
	W supermarkecie jest dzień owoców, a Panna Królik robi owocowe smoothie. Wszyscy wybierają swoje ulubione owoce do zmiksowania. George dostaje specjalny "dinozaurowy" sok, który ma sprawić, że będzie duży i silny.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Dzień owoców Localized description: W supermarkecie jest dzień owoców, a Panna Królik robi owocowe smoothie. Wszyscy wybierają swoje ulubione owoce do zmiksowania. George dostaje specjalny "dinozaurowy" sok, który ma sprawić, że będzie duży i silny.
		09/05/2023 8:35 pm	Świnka Peppa	Balon Georgea
	George z trudem trzyma swój wielki balon. Czy ktoś zdoła powstrzymać go przed odlotem na księżyc?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Balon Georgea Localized description: George z trudem trzyma swój wielki balon. Czy ktoś zdoła powstrzymać go przed odlotem na księżyc?
		09/05/2023 8:45 pm	Bąbelkowy Świat Gupików	Powolny dzień w żwawym mieście
	W żwawym mieście wszystko jest żwawe, od wózka po pocztę. Ale kiedy Mały Ślimak i załoga, za pomocą lepkiego śluzu, zmieniają wszystko w przeciwieństwo szybkiego, detektywi Zuli i Goby spieszą ich powstrzymać, zanim będzie za późno!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Powolny dzień w żwawym mieście Localized description: W żwawym mieście wszystko jest żwawe, od wózka po pocztę. Ale kiedy Mały Ślimak i załoga, za pomocą lepkiego śluzu, zmieniają wszystko w przeciwieństwo szybkiego, detektywi Zuli i Goby spieszą ich powstrzymać, zanim będzie za późno!
		09/05/2023 9:15 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują świnki / Pieski i Duch w Chatce
	Czy pieski mają czas chorować? Kiedy Rubble i Ryder szukają zaginionych świnek Ala, Marshall opiekuje się resztą kichających kolegów. / Najpierw znika lancz Rubble, a potem pudełko na lancz Jake'a odchodzi na własnych nogach. Czy to duch?
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują świnki / Pieski i Duch w Chatce Localized description: Czy pieski mają czas chorować? Kiedy Rubble i Ryder szukają zaginionych świnek Ala, Marshall opiekuje się resztą kichających kolegów. // Najpierw znika lancz Rubble, a potem pudełko na lancz Jake'a odchodzi na własnych nogach. Czy to duch?
		09/05/2023 9:45 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Przygodę! / Pieski Ratują Niespodziankę!
	Podczas biwaku Marshall i Psi Patrol uczą Alexa zasad bezpieczeństwa przeciwpożarowego. / W całkiem zwykły dzień w Zatoce Przygód pieski nagle zostają wezwane na pomoc. Ale czeka je niespodzianka - Wielkie Święto Psiego Patrolu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Przygodę! / Pieski Ratują Niespodziankę! Localized description: Podczas biwaku Marshall i Psi Patrol uczą Alexa zasad bezpieczeństwa przeciwpożarowego. // W całkiem zwykły dzień w Zatoce Przygód pieski nagle zostają wezwane na pomoc. Ale czeka je niespodzianka - Wielkie Święto Psiego Patrolu.
		09/05/2023 10:10 pm	Rogata ekipa	Pan Styl jak doktor Dolittle / W labiryncie
	Pan Styl przejmuje rolę Bobbiego w komunikowaniu się z małymi zwierzętami, w czym pomaga mu jego zwierzęcy translator. / Chcąc wygrać miejską wystawę kwiatów, pan Styl tworzy supernasiona, z których wyrastają gigantyczne labirynty.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Pan Styl jak doktor Dolittle / W labiryncie Localized description: Pan Styl przejmuje rolę Bobbiego w komunikowaniu się z małymi zwierzętami, w czym pomaga mu jego zwierzęcy translator. // Chcąc wygrać miejską wystawę kwiatów, pan Styl tworzy supernasiona, z których wyrastają gigantyczne labirynty.
		09/05/2023 10:40 pm	Rogata ekipa	Atak dronów / Stylowy glut
	Zautomatyzowane drony dostawcze pana Styla wprowadzają chaos w mieście i lesie. Kai musi je szybko unieszkodliwić! / Kiedy Glutomat pana Styla zaczyna wszędzie strzelać glutami, Bobbi usiłuje uratować miasto prowadząc rogaty transporter.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Atak dronów / Stylowy glut Localized description: Zautomatyzowane drony dostawcze pana Styla wprowadzają chaos w mieście i lesie. Kai musi je szybko unieszkodliwić! // Kiedy Glutomat pana Styla zaczyna wszędzie strzelać glutami, Bobbi usiłuje uratować miasto prowadząc rogaty transporter.
		09/05/2023 11:10 pm	Rogata ekipa	Kapitan Styl / Wykąpani
	Podczas gdy część rogatej ekipy ma grypę, pan Styl próbuje zostać superbohaterem, z katastrofalnymi skutkami. / Pan Styl "pożycza" wodę z jeziora do swojego miejskiego parku wodnego, ale wkrótce coś idzie nie tak!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Kapitan Styl / Wykąpani Localized description: Podczas gdy część rogatej ekipy ma grypę, pan Styl próbuje zostać superbohaterem, z katastrofalnymi skutkami. // Pan Styl "pożycza" wodę z jeziora do swojego miejskiego parku wodnego, ale wkrótce coś idzie nie tak!
		09/05/2023 11:40 pm	Psi Patrol	Marshall Sam w Bazie / Pieski Ratują Sarenki
	Wszystkie pieski z wyjątkiem Marshalla są na treningu spadochronowym. Los zaginionych kociaków jest w jego łapkach. / Ryder razem z pieskami ratują rodzinę sarenek, które utknęły na bardzo śliskim lodzie!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Marshall Sam w Bazie / Pieski Ratują Sarenki Localized description: Wszystkie pieski z wyjątkiem Marshalla są na treningu spadochronowym. Los zaginionych kociaków jest w jego łapkach. // Ryder razem z pieskami ratują rodzinę sarenek, które utknęły na bardzo śliskim lodzie!
		09/06/2023 12:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Papugę / Pieski Ratują Królową Pszczół
	Psi patrol wyrusza do dżungli, aby pomóc swojemu przyjacielowi Carlosowi znaleźć jego zaginioną papugę, Matego. / Ryder i pieski muszą pomóc kapitanowi Turbotowi przenieść ul na farmę Ala, bo tam pszczoły będą bezpieczniejsze.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Papugę / Pieski Ratują Królową Pszczół Localized description: Psi patrol wyrusza do dżungli, aby pomóc swojemu przyjacielowi Carlosowi znaleźć jego zaginioną papugę, Matego. // Ryder i pieski muszą pomóc kapitanowi Turbotowi przenieść ul na farmę Ala, bo tam pszczoły będą bezpieczniejsze.
		09/06/2023 12:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Nocna mila
	Może to już być noc w Zderzakowie, ale wszyskie ciężarówki czekają do późna na niesamowity nocny wyścig: Nocną Milę! Pierwszy wóz, który przetnie linię mety otrzyma Fosforyzujący Puchar!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Nocna mila Localized description: Może to już być noc w Zderzakowie, ale wszyskie ciężarówki czekają do późna na niesamowity nocny wyścig: Nocną Milę! Pierwszy wóz, który przetnie linię mety otrzyma Fosforyzujący Puchar!
		09/06/2023 12:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Sparkle na ratunek
	Kiedy Crusher zostawia Blaze'a w tyle dzięki swojemu najnowszemu wymysłowi, młodsza siostra Blaze'a, Sparkle, przybywa na ratunek, by cofnąć brata w czasie i wspólnie z nim ścigać się o Drużynowy Puchar!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Sparkle na ratunek Localized description: Kiedy Crusher zostawia Blaze'a w tyle dzięki swojemu najnowszemu wymysłowi, młodsza siostra Blaze'a, Sparkle, przybywa na ratunek, by cofnąć brata w czasie i wspólnie z nim ścigać się o Drużynowy Puchar!
		09/06/2023 1:10 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Spotkanie z aligatorem
	Dima i Goby, lokalni hodowcy kurczaków, pewnego ranka odkrywają na swojej farmie niezwykłe jajo i wyruszają na przygodę na mokradłach, aby znaleźć jego matkę. Czy zdążą oddać jej jajo, zanim się wykluje... i zanim złapie ich wielki aligator z bagien?
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Spotkanie z aligatorem Localized description: Dima i Goby, lokalni hodowcy kurczaków, pewnego ranka odkrywają na swojej farmie niezwykłe jajo i wyruszają na przygodę na mokradłach, aby znaleźć jego matkę. Czy zdążą oddać jej jajo, zanim się wykluje... i zanim złapie ich wielki aligator z bagien?
		09/06/2023 1:30 am	Bąbelkowy Świat Gupików	Ultra szpiegowskie narzędzie
	Kiedy superzłoczyńca, dr Chłódfinger, przejmuje najnowszy wynalazek - Szpiegowski Ultra Dinks, tajni agenci Molly, Goby i tajny pies przemierzają cały świat, aby znaleźć i zinfiltrować jego legowisko na Biegunie Północnym, używając zwykłych narzędzi!
Localized series title: Bąbelkowy Świat Gupików Localized episode title: Ultra szpiegowskie narzędzie Localized description: Kiedy superzłoczyńca, dr Chłódfinger, przejmuje najnowszy wynalazek - Szpiegowski Ultra Dinks, tajni agenci Molly, Goby i tajny pies przemierzają cały świat, aby znaleźć i zinfiltrować jego legowisko na Biegunie Północnym, używając zwykłych narzędzi!
		09/06/2023 1:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze Pocztową Furgonetką
	Kiedy potrzebne są trzy dostawy w różnych miejscach na świecie, jest tylko jedna Mega Maszyna, która zdoła je zrealizować: Blaze Pocztowa Furgonetka! Będzie pływał po morzach, wspinał się po górach i się wytężał - ponieważ poczta ZAWSZE dostarcza!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze Pocztową Furgonetką Localized description: Kiedy potrzebne są trzy dostawy w różnych miejscach na świecie, jest tylko jedna Mega Maszyna, która zdoła je zrealizować: Blaze Pocztowa Furgonetka! Będzie pływał po morzach, wspinał się po górach i się wytężał - ponieważ poczta ZAWSZE dostarcza!
		09/06/2023 2:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze i magiczny dżin
	Kiedy Blaze i AJ jadą przez pustynię spotykają magicznego dżina, który uwielbia spełniać życzenia! Lecz kiedy dżin gubi dające mu moc kryształy, Blaze i AJ wyruszają na misję, aby je odnaleźć!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze i magiczny dżin Localized description: Kiedy Blaze i AJ jadą przez pustynię spotykają magicznego dżina, który uwielbia spełniać życzenia! Lecz kiedy dżin gubi dające mu moc kryształy, Blaze i AJ wyruszają na misję, aby je odnaleźć!
		09/06/2023 2:35 am	Blaze i Mega Maszyny	Konkurs stu jajek
	Konkurs stu jaj właśnie się rozpoczął, a Blaze i Crusher jeżdżą po mieście i pilnują jak innym idą łowy. Tylko pierwszy wóz, który zbierze sto jaj, otrzyma wpa-jaje-czny czekoladowy puchar!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Konkurs stu jajek Localized description: Konkurs stu jaj właśnie się rozpoczął, a Blaze i Crusher jeżdżą po mieście i pilnują jak innym idą łowy. Tylko pierwszy wóz, który zbierze sto jaj, otrzyma wpa-jaje-czny czekoladowy puchar!
		09/06/2023 2:55 am	Psi Patrol	Hop hop Boogie / Pieski we Mgle
	Pieski muszą naprawić tory i usunąć z nich pociąg, zanim przyjedzie następny. Ryder uczy Chase'a obsługiwać koparkę. / W latarni morskiej w Zatoce Przygód przepala się żarówka. Ryder i pieski muszą ją wymienić przed powrotem Kapitana Turbota.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Hop hop Boogie / Pieski we Mgle Localized description: Pieski muszą naprawić tory i usunąć z nich pociąg, zanim przyjedzie następny. Ryder uczy Chase'a obsługiwać koparkę. // W latarni morskiej w Zatoce Przygód przepala się żarówka. Ryder i pieski muszą ją wymienić przed powrotem Kapitana Turbota.
		09/06/2023 3:15 am	Psi Patrol	Pieski i Stado Gęsi / Balonowy Wyścig
	Marshal zaprzyjaźnia się z gąsiorkiem Fuzzy'm. Pieski muszą go skłonić, żeby dołączył do stada, zanim odleci ono na południe. / Burmistrzowa przypadkiem startuje dziurawym balonem. Psi Patrol musi ją uratować i pomóc jej wygrać wyścig.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Stado Gęsi / Balonowy Wyścig Localized description: Marshal zaprzyjaźnia się z gąsiorkiem Fuzzy'm. Pieski muszą go skłonić, żeby dołączył do stada, zanim odleci ono na południe. // Burmistrzowa przypadkiem startuje dziurawym balonem. Psi Patrol musi ją uratować i pomóc jej wygrać wyścig.
		09/06/2023 3:35 am	Psi Patrol	Pieski na Lodzie / Pieski i śnieżny Potwór
	Pieski wybierają się w góry pojeździć na snowboardzie. Ich przyjaciel Alex popisuje się i ma wypadek. Psi Patrol rusza na ratunek. / Pieski znajdują dziwne ślady na śniegu i myślą, że to ślady śnieżnego potwora. Do kogo naprawdę należą?
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski na Lodzie / Pieski i śnieżny Potwór Localized description: Pieski wybierają się w góry pojeździć na snowboardzie. Ich przyjaciel Alex popisuje się i ma wypadek. Psi Patrol rusza na ratunek. // Pieski znajdują dziwne ślady na śniegu i myślą, że to ślady śnieżnego potwora. Do kogo naprawdę należą?
		09/06/2023 4:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Blaze Pocztową Furgonetką
	Kiedy potrzebne są trzy dostawy w różnych miejscach na świecie, jest tylko jedna Mega Maszyna, która zdoła je zrealizować: Blaze Pocztowa Furgonetka! Będzie pływał po morzach, wspinał się po górach i się wytężał - ponieważ poczta ZAWSZE dostarcza!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Blaze Pocztową Furgonetką Localized description: Kiedy potrzebne są trzy dostawy w różnych miejscach na świecie, jest tylko jedna Mega Maszyna, która zdoła je zrealizować: Blaze Pocztowa Furgonetka! Będzie pływał po morzach, wspinał się po górach i się wytężał - ponieważ poczta ZAWSZE dostarcza!
		09/06/2023 4:55 am	Rubble i jego Ekipa	Tekipa buduje lodziarnię / Ekipa naprawia pisk
	Kiedy wietrzny dzień psuje plan budowy lodziarni Rubble, Mix, Wheeler i Charger ruszają do akcji. // W Ratuszu słychać dziwny pisk. Burmistrzyni prosi by Rubble i Charger znaleźli jego źródło przed jej przemówieniem.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Tekipa buduje lodziarnię / Ekipa naprawia pisk Localized description: Kiedy wietrzny dzień psuje plan budowy lodziarni Rubble, Mix, Wheeler i Charger ruszają do akcji. // W Ratuszu słychać dziwny pisk. Burmistrzyni prosi by Rubble i Charger znaleźli jego źródło przed jej przemówieniem.
		09/06/2023 5:25 am	Santiago z Mórz	Tajny pokój / Małe zwierzę, wielkie problemy
	Pepito zamyka Pirackich Obrońców w ukrytym pokoju w El Escondite. Aby się wydostać, przyjaciele muszą ze sobą współpracować. // Tajemnicze stworzenie wywołuje chaos w Syrenii i omal nie psuje wielkiego otwarcia lodziarni Martina
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Tajny pokój / Małe zwierzę, wielkie problemy Localized description: Pepito zamyka Pirackich Obrońców w ukrytym pokoju w El Escondite. Aby się wydostać, przyjaciele muszą ze sobą współpracować. // Tajemnicze stworzenie wywołuje chaos w Syrenii i omal nie psuje wielkiego otwarcia lodziarni Martina
		09/06/2023 5:50 am	Wielkie przygody małego rekina	Męski wieczór / Komitet powitalny
	Na rodzinnym biwaku Tata i Dziadek Rekinka nie mogą się dogadać co do najlepszego sposobu biwakowania. // Nowy sąsiad Rekinka nie przepada za nim. Rekinek wyłazi ze skóry, by go do siebie przekonać.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Męski wieczór / Komitet powitalny Localized description: Na rodzinnym biwaku Tata i Dziadek Rekinka nie mogą się dogadać co do najlepszego sposobu biwakowania. // Nowy sąsiad Rekinka nie przepada za nim. Rekinek wyłazi ze skóry, by go do siebie przekonać.
		09/06/2023 6:20 am	Bossy Bear Season 1	Bossy Bear

Localized series title: Bossy Bear Season 1 Localized episode title: Bossy Bear
		09/06/2023 6:45 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Czkawizm / Ciszej, proszę
	Barbartek nie może malować. Męczy go upiorna czkawka. Już chce się poddać, kiedy przypadkowo tworzy nowy ruch artystyczny. // Barbalitka chce wziąć udział w konkursie literackim, ale bracia i siostry nie dają jej się skoncentrować.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Czkawizm / Ciszej, proszę Localized description: Barbartek nie może malować. Męczy go upiorna czkawka. Już chce się poddać, kiedy przypadkowo tworzy nowy ruch artystyczny. // Barbalitka chce wziąć udział w konkursie literackim, ale bracia i siostry nie dają jej się skoncentrować.
		09/06/2023 7:15 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Łowcy tajemnic
	Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Łowcy tajemnic Localized description: Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu?
		09/06/2023 7:25 am	Mały Chef show	Guacamole
	Mały Szef robi guacamole i musi nauczyć się dzielić, gdy jego przyjaciele również chcą wyprówać nowy sprzęt kuchenny.
Localized series title: Mały Chef show Localized episode title: Guacamole Localized description: Mały Szef robi guacamole i musi nauczyć się dzielić, gdy jego przyjaciele również chcą wyprówać nowy sprzęt kuchenny.
		09/06/2023 7:45 am	Przygody Misia Paddingtona	Paddington ma szczęście / Paddington robi pizzę
	Paddington, Jonathan i Judy martwią się, że wykorzystali całe szczęście psa Lucky - jak powiedzą Sofii? // Simi przyjeżdża z wizytą, więc jej wujek Baaz chce stworzyć idealną pizzę, by ją zaskoczyć, co nie jest łatwe z głodnymi zwierzętami wokoło!
Localized series title: Przygody Misia Paddingtona Localized episode title: Paddington ma szczęście / Paddington robi pizzę Localized description: Paddington, Jonathan i Judy martwią się, że wykorzystali całe szczęście psa Lucky - jak powiedzą Sofii? // Simi przyjeżdża z wizytą, więc jej wujek Baaz chce stworzyć idealną pizzę, by ją zaskoczyć, co nie jest łatwe z głodnymi zwierzętami wokoło!
		09/06/2023 8:10 am	Świnka Peppa	Skarb piratów
	Piratka Peppa i przyjaciele kompletują skrzynię ze skarbem i zakopują ją w oznaczonym miejscu. Wkrótce Pedro musi ruszyć jej tropem, bo zdaje sobie sprawę, że coś zgubił.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Skarb piratów Localized description: Piratka Peppa i przyjaciele kompletują skrzynię ze skarbem i zakopują ją w oznaczonym miejscu. Wkrótce Pedro musi ruszyć jej tropem, bo zdaje sobie sprawę, że coś zgubił.
		09/06/2023 8:15 am	Świnka Peppa	Dziadek Królik w Kosmosie
	Dziadek Królik odwiedza grupę przedszkolną Peppy, by porozmawiać o rakietach kosmicznych. Rozmowa idzie bardzo dobrze, aż nagle Dziadek Królik traci głos. Czy Doktor Brązowy Niedźwiedź zdoła sprawić, że znów zacznie mówić?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Dziadek Królik w Kosmosie Localized description: Dziadek Królik odwiedza grupę przedszkolną Peppy, by porozmawiać o rakietach kosmicznych. Rozmowa idzie bardzo dobrze, aż nagle Dziadek Królik traci głos. Czy Doktor Brązowy Niedźwiedź zdoła sprawić, że znów zacznie mówić?
		09/06/2023 8:20 am	Świnka Peppa	Cyrk Pepy
	Dziadek Świnka postawił w swoim ogrodzie namiot. Peppa i jej przyjaciele decydują, że jest to idealne miejsce na cyrk. Z Peppą w roli wodzireja przedstawienie może się rozpocząć!
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Cyrk Pepy Localized description: Dziadek Świnka postawił w swoim ogrodzie namiot. Peppa i jej przyjaciele decydują, że jest to idealne miejsce na cyrk. Z Peppą w roli wodzireja przedstawienie może się rozpocząć!
		09/06/2023 8:25 am	Świnka Peppa	Fontanna życzeń
	Tata Świnka zabiera Peppę i George'a nad staw, który odwiedzał, gdy był małą świnką. Jest zaskoczony, gdy dowiaduje się, że od tamtej pory wiele się zmieniło.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Fontanna życzeń Localized description: Tata Świnka zabiera Peppę i George'a nad staw, który odwiedzał, gdy był małą świnką. Jest zaskoczony, gdy dowiaduje się, że od tamtej pory wiele się zmieniło.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel