Schedules

📅

		09/10/2023 10:04 pm	Taffy	Kołnierze
	Nadchodzi fala upałów i zgrzany Taffy walczy ze sobą, żeby nie zdjąć kokardki. Bentley chce wykorzystać sytuację i między zwierzętami rozpoczyna się bitwa o klimatyzator.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kołnierze Localized description: Nadchodzi fala upałów i zgrzany Taffy walczy ze sobą, żeby nie zdjąć kokardki. Bentley chce wykorzystać sytuację i między zwierzętami rozpoczyna się bitwa o klimatyzator.
		09/10/2023 10:11 pm	Taffy	Wszędzie jarmuż
	Pani M przechodzi na dietę jarmużową. Bentley stara się ją wspierać, ale Taffy nie jest w stanie wytrzymać i szuka dla siebie smaczniejszego rozwiązania. Na szczęście pani M wraca do dawnych przyzwyczajeń, kiedy dieta nie przynosi oczekiwanych rezultatów.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wszędzie jarmuż Localized description: Pani M przechodzi na dietę jarmużową. Bentley stara się ją wspierać, ale Taffy nie jest w stanie wytrzymać i szuka dla siebie smaczniejszego rozwiązania. Na szczęście pani M wraca do dawnych przyzwyczajeń, kiedy dieta nie przynosi oczekiwanych rezultatów.
		09/10/2023 10:23 pm	Ulica Dalmatyńczyków 101	Dantejskie piekło / Do pies razy sztuka
	Kiedy spełnia się jedna z przepowiedni Dantego, robi się niebezpiecznie! Hunter ma misję - musi zdobyć futro dla Cruelli!
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Dantejskie piekło / Do pies razy sztuka Localized description: Kiedy spełnia się jedna z przepowiedni Dantego, robi się niebezpiecznie! Hunter ma misję - musi zdobyć futro dla Cruelli!
		09/10/2023 10:50 pm	Ulica Dalmatyńczyków 101	DeMon ubiera się w szczeniaki, cz. 1 i 2
	Wrogowie przeprowadzają oblężenie Ulicy Dalmatyńczyków 101. Czy dalmatyńczyki zostaną przerobione na futro? Czy uda się pokonać największego wroga rodziny?
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: DeMon ubiera się w szczeniaki, cz. 1 i 2 Localized description: Wrogowie przeprowadzają oblężenie Ulicy Dalmatyńczyków 101. Czy dalmatyńczyki zostaną przerobione na futro? Czy uda się pokonać największego wroga rodziny?
		09/10/2023 11:17 pm	Ulica Dalmatyńczyków 101	Szczenięce sny część 1 / Szczenięce sny część 2
	Dylan, Dolly i reszta szczeniaków mają dzisiaj niespokojny sen. Snią im się przygody w kosmosie, robienie psikusów sąsiadom a nawet lekcje tańca!
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Szczenięce sny część 1 / Szczenięce sny część 2 Localized description: Dylan, Dolly i reszta szczeniaków mają dzisiaj niespokojny sen. Snią im się przygody w kosmosie, robienie psikusów sąsiadom a nawet lekcje tańca!
		09/10/2023 11:44 pm	Robale ziomale	Nocny potwór / Sopelek
	The Night Howl/Ice Bug: Something in the air vent is making horrible howling noises. Eddie and his friends defrost a daredevil Arctic explorer.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Nocny potwór / Sopelek Localized description: The Night Howl/Ice Bug: Something in the air vent is making horrible howling noises. Eddie and his friends defrost a daredevil Arctic explorer.
		09/11/2023 12:05 am	Robale ziomale	Best Bugs Forever S1
	Mo mówi wszystkim, że przeszła przesłuchania do konkursu talentów. Problem w tym, że to nieprawda! Duma nie pozwala jej się do tego przyznać, a już na pewno nie przed Pebbledash, więc Mo za wszelką cenę chce przekonać wszystkich, że dostała się do programu. / Eddie nikogo nie słucha, co prowadzi do tarapatów, gdy przejmuje kontrolę nad barem Glenna, który wyjechał na wakacje. Eddie źle interpretuje wskazówkę glena i gang pająków szaleje w barze.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Best Bugs Forever S1 Localized description: Mo mówi wszystkim, że przeszła przesłuchania do konkursu talentów. Problem w tym, że to nieprawda! Duma nie pozwala jej się do tego przyznać, a już na pewno nie przed Pebbledash, więc Mo za wszelką cenę chce przekonać wszystkich, że dostała się do programu. / Eddie nikogo nie słucha, co prowadzi do tarapatów, gdy przejmuje kontrolę nad barem Glenna, który wyjechał na wakacje. Eddie źle interpretuje wskazówkę glena i gang pająków szaleje w barze.
		09/11/2023 12:27 am	Robale ziomale	Jaki z ciebie owad? / Eddie kaskader
	Pebbledash pyta Wilberforce'a, jakim jest owadem. Jeśli nie da dobrej odpowiedzi, będzie miał zakaz wchodzenia do baru Glenna. Po serii niefortunnych testów, które udowadniają, że nie jest ani karaluchem, ani wszą ani komarem, Wilberforce zaczyna w końcu wątpić, czy rzeczywiście jest owadem. / Eddie ma frajdę, że zostaje wybrany do zagrania w filmie, ale nie zdaje sobie sprawy, że reżyser tylko wykorzystuje jego niezniszczalność, by mieć nowego kaskadera. Przyjaciele próbują go ostrzec, ale on uważa, że są tylko zazdrośni.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Jaki z ciebie owad? / Eddie kaskader Localized description: Pebbledash pyta Wilberforce'a, jakim jest owadem. Jeśli nie da dobrej odpowiedzi, będzie miał zakaz wchodzenia do baru Glenna. Po serii niefortunnych testów, które udowadniają, że nie jest ani karaluchem, ani wszą ani komarem, Wilberforce zaczyna w końcu wątpić, czy rzeczywiście jest owadem. / Eddie ma frajdę, że zostaje wybrany do zagrania w filmie, ale nie zdaje sobie sprawy, że reżyser tylko wykorzystuje jego niezniszczalność, by mieć nowego kaskadera. Przyjaciele próbują go ostrzec, ale on uważa, że są tylko zazdrośni.
		09/11/2023 12:49 am	Sadie Sparks	Lalka/ Eliksir miłości
	Sadie zamierza zaprosić Sama na szkolną potańcówkę, ale Val ją uprzedza. Nadąsana Sadie obmyśla plan – ożywia jedną z zabawkowych figurek brata, Larsa Pioruna i zabiera go na potańcówkę. Sadie chce zaprosić Sama na randkę, ale wciąż tchórzy. Dziewczynka chce mieć pewność, że chłopak jej nie odmówi i sporządza eliksir miłości. Gilbert się sprzeciwia, argumentując, że najważniejsze są prawdziwe uczucia. Sadie wylewa eliksir, który przypadkowo dostaje się do szkolnego obiadu.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Lalka/ Eliksir miłości Localized description: Sadie zamierza zaprosić Sama na szkolną potańcówkę, ale Val ją uprzedza. Nadąsana Sadie obmyśla plan – ożywia jedną z zabawkowych figurek brata, Larsa Pioruna i zabiera go na potańcówkę. Sadie chce zaprosić Sama na randkę, ale wciąż tchórzy. Dziewczynka chce mieć pewność, że chłopak jej nie odmówi i sporządza eliksir miłości. Gilbert się sprzeciwia, argumentując, że najważniejsze są prawdziwe uczucia. Sadie wylewa eliksir, który przypadkowo dostaje się do szkolnego obiadu.
		09/11/2023 1:11 am	Sadie Sparks	Kwiatek-niewidek / wróg czy przyjaciel
	Pani dyrektor słyszała o magicznym kwiatku niewidzialności i chce go zdobyć. Tuż przed rozpoczęciem kartkówki Sadie zauważa, że zostawiła książkę do matematyki w laboratorium i prosi Gilberta, by ją przyniósł. Tam, Gilbert kłóci się z Corneliusem, a tymczasem podsłuchuje ich dyrektorka.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Kwiatek-niewidek / wróg czy przyjaciel Localized description: Pani dyrektor słyszała o magicznym kwiatku niewidzialności i chce go zdobyć. Tuż przed rozpoczęciem kartkówki Sadie zauważa, że zostawiła książkę do matematyki w laboratorium i prosi Gilberta, by ją przyniósł. Tam, Gilbert kłóci się z Corneliusem, a tymczasem podsłuchuje ich dyrektorka.
		09/11/2023 1:33 am	Sadie Sparks	Tańczące zombie / Z czasem nie ma żartów
	Gilbert uczy Sadie nowego zaklęcia i eliksiru, ale dziewczyna zajęta jest raczej słuchaniem muzyki z telefonu. W zamieszaniu komórka ląduje w magicznej miksturze. Gdy zbliża się Trener, Gilbert wylewa cały eliksir do zlewu. Teepee namawia Sadie, by zaczarowała klasowy zegar, bo nastolatki nie mogą się doczekać koncertu ich ulubionego zespołu. Niestety zaklęcie działa tylko w obrębie szkoły i czas wciąż płynie szybko, a wszystkie starania Sadie tylko pogarszają sytuację.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Tańczące zombie / Z czasem nie ma żartów Localized description: Gilbert uczy Sadie nowego zaklęcia i eliksiru, ale dziewczyna zajęta jest raczej słuchaniem muzyki z telefonu. W zamieszaniu komórka ląduje w magicznej miksturze. Gdy zbliża się Trener, Gilbert wylewa cały eliksir do zlewu. Teepee namawia Sadie, by zaczarowała klasowy zegar, bo nastolatki nie mogą się doczekać koncertu ich ulubionego zespołu. Niestety zaklęcie działa tylko w obrębie szkoły i czas wciąż płynie szybko, a wszystkie starania Sadie tylko pogarszają sytuację.
		09/11/2023 1:55 am	Kroniki Evermoor	Night of the Stench
	Night of the Stench: It’s the Night of the Stench, when the bog turns against the village. Tara asks the tapestry what her future holds, and is horrified what she learns
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Night of the Stench Localized description: Night of the Stench: It’s the Night of the Stench, when the bog turns against the village. Tara asks the tapestry what her future holds, and is horrified what she learns
		09/11/2023 2:17 am	Kroniki Evermoor	Drifty
	Fuggy: Tara is reunited with Fuggy, her old teddy bear. Fuggy could always get Tara to sleep as a baby, but now his lullaby sends you to sleep forever!
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Drifty Localized description: Fuggy: Tara is reunited with Fuggy, her old teddy bear. Fuggy could always get Tara to sleep as a baby, but now his lullaby sends you to sleep forever!
		09/11/2023 2:38 am	Ale obciach	Biblioteka kontra drzewo
	Dziewczyny, pod wodzą Marthy, prowadzą intensywną kampanię na rzecz budowy nowej biblioteki szkolnej. Kiedy pani Griggs ogłasza, że kampania zakończyła się sukcesem, radość Jas natychmiast zamienia się w przerażenie, gdyż dowiaduje się, że jej ulubione drzewo będzie musiało zostać wycięte, by zrobić miejsce dla budynku biblioteki. Ona i Martha są teraz w stanie wojny. Lily stara się wykorzystać różne metody rozwiązywania konfliktów, by pogodzić przyjaciółki, jednak bez powodzenia. Ostatecznie zwraca się o pomoc do rodziców, licząc na to, że ich interwencja coś zmieni. Pogarsza tym tylko sytuację, gdyż rodzice zaczynają się kłócić i zachowują się jeszcze bardziej dziecinnie niż ich córki!
Localized series title: Ale obciach Localized episode title: Biblioteka kontra drzewo Localized description: Dziewczyny, pod wodzą Marthy, prowadzą intensywną kampanię na rzecz budowy nowej biblioteki szkolnej. Kiedy pani Griggs ogłasza, że kampania zakończyła się sukcesem, radość Jas natychmiast zamienia się w przerażenie, gdyż dowiaduje się, że jej ulubione drzewo będzie musiało zostać wycięte, by zrobić miejsce dla budynku biblioteki. Ona i Martha są teraz w stanie wojny. Lily stara się wykorzystać różne metody rozwiązywania konfliktów, by pogodzić przyjaciółki, jednak bez powodzenia. Ostatecznie zwraca się o pomoc do rodziców, licząc na to, że ich interwencja coś zmieni. Pogarsza tym tylko sytuację, gdyż rodzice zaczynają się kłócić i zachowują się jeszcze bardziej dziecinnie niż ich córki!
		09/11/2023 3:06 am	Ale obciach	Kosmiczne Pidżama Party
	Lily jest załamana, gdy dowiaduje się, że Matt chodzi z Gretą Masters, więc Jas chce ją rozweselić i planuje pidżama party. Niestety impreza koliduje z przelotem rzadkiej komety, której Martha i Ollie za nic nie chcą przegapić. Z tej okazji wypożyczono im nawet bardzo cenny teleskop szkolny. Martha przemyca Olliego do domu Lily, by ze strychu potajemnie oglądali lot komety, a jednocześnie planuje spędzić czas z przyjaciółkami na pidżama party. Powstaje chaos i zamieszanie, a obecność Olliego zostaje odkryta, ale ostatecznie dochodzi do kompromisu. Dziewczyny przechodzą metamorfozę i obserwują rzadką kometę.
Localized series title: Ale obciach Localized episode title: Kosmiczne Pidżama Party Localized description: Lily jest załamana, gdy dowiaduje się, że Matt chodzi z Gretą Masters, więc Jas chce ją rozweselić i planuje pidżama party. Niestety impreza koliduje z przelotem rzadkiej komety, której Martha i Ollie za nic nie chcą przegapić. Z tej okazji wypożyczono im nawet bardzo cenny teleskop szkolny. Martha przemyca Olliego do domu Lily, by ze strychu potajemnie oglądali lot komety, a jednocześnie planuje spędzić czas z przyjaciółkami na pidżama party. Powstaje chaos i zamieszanie, a obecność Olliego zostaje odkryta, ale ostatecznie dochodzi do kompromisu. Dziewczyny przechodzą metamorfozę i obserwują rzadką kometę.
		09/11/2023 3:34 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Bohaterowie
	Gdy Mysz przez przypadek ratuje Ser przed spadającym drzewem, wdzięczna Ser robi wszystko co w jej mocy, by się mu odwdzięczyć. Wkrótce jednak zaczyna osaczać Mysz i doprowadzać go do szału! Aby jakoś temu zaradzić Chłopiec i Dziewczyna postanawiają sprawić, by rachunki się wyrównały i zaaranżować sytuację, w której to Ser ratuje życie Myszy.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Bohaterowie Localized description: Gdy Mysz przez przypadek ratuje Ser przed spadającym drzewem, wdzięczna Ser robi wszystko co w jej mocy, by się mu odwdzięczyć. Wkrótce jednak zaczyna osaczać Mysz i doprowadzać go do szału! Aby jakoś temu zaradzić Chłopiec i Dziewczyna postanawiają sprawić, by rachunki się wyrównały i zaaranżować sytuację, w której to Ser ratuje życie Myszy.
		09/11/2023 3:45 am	Taffy	Misja Mish Mash
	Dwa szopy, Mish i Mash, buszują po terenie posiadłości i wpadają na starego kumpla, Chudego, który teraz wiedzie wspaniałe życie. Znajomi zazdroszczą mu tego komfortu. Tymczasem pani M chce się pozbyć szopów. Taffy będzie musiał walczyć o swoje.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Misja Mish Mash Localized description: Dwa szopy, Mish i Mash, buszują po terenie posiadłości i wpadają na starego kumpla, Chudego, który teraz wiedzie wspaniałe życie. Znajomi zazdroszczą mu tego komfortu. Tymczasem pani M chce się pozbyć szopów. Taffy będzie musiał walczyć o swoje.
		09/11/2023 3:52 am	Taffy	Robodom
	Pani Majętna montuje w domu nowoczesny system zabezpieczający. Podczas jej drzemki Taffy i Bentley wykorzystują jego funkcje, by płatać sobie figle. W rezultacie doprowadzają do uruchomienia trybu autodestrukcji. Muszą obudzić panią Majętną, żeby nie dopuścić do katastrofy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Robodom Localized description: Pani Majętna montuje w domu nowoczesny system zabezpieczający. Podczas jej drzemki Taffy i Bentley wykorzystują jego funkcje, by płatać sobie figle. W rezultacie doprowadzają do uruchomienia trybu autodestrukcji. Muszą obudzić panią Majętną, żeby nie dopuścić do katastrofy.
		09/11/2023 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Nawałnica 2
	Aurora, urażona zachowaniem Chloe, ponownie pada ofiarą akumy. Jako Nawałnica próbuje sterroryzować świat, zsyłając na ziemię wieczną zimę. Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają zatrzymać tę katastrofę?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Nawałnica 2 Localized description: Aurora, urażona zachowaniem Chloe, ponownie pada ofiarą akumy. Jako Nawałnica próbuje sterroryzować świat, zsyłając na ziemię wieczną zimę. Czy Biedronka i Czarny Kot zdołają zatrzymać tę katastrofę?
		09/11/2023 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Król Zabawek
	Marinette opiekuje się Chrisem, młodszym bratem kolegi. Chłopiec odkrywa skrzynię z prezentami przygotowanymi dla Adriena. Zawstydzona dziewczyna opowiada Chrisowi, że jest pomocnikiem Mikołaja i domaga się w związku z tym wcześniejszego otrzymania prezentu. Kiedy go nie otrzymuje, pada ofiarą akumy. Teraz jako Mistrz Zabawek wywołuje niezły zamęt w Paryżu. Próbuje wymusić spotkanie z Mikołajem. Biedronka i Czarny Kot muszą mu uświadomić, że gwiazdka jest tylko raz w roku.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Król Zabawek Localized description: Marinette opiekuje się Chrisem, młodszym bratem kolegi. Chłopiec odkrywa skrzynię z prezentami przygotowanymi dla Adriena. Zawstydzona dziewczyna opowiada Chrisowi, że jest pomocnikiem Mikołaja i domaga się w związku z tym wcześniejszego otrzymania prezentu. Kiedy go nie otrzymuje, pada ofiarą akumy. Teraz jako Mistrz Zabawek wywołuje niezły zamęt w Paryżu. Próbuje wymusić spotkanie z Mikołajem. Biedronka i Czarny Kot muszą mu uświadomić, że gwiazdka jest tylko raz w roku.
		09/11/2023 4:59 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Animaestro
	Rodzice Marinette przygotowują catering na premierę filmu animowanego o Biedronce i Czarnym Kocie. Na imprezie ma się pojawić cała paryska śmietanka towarzyska – w tym Adrien. Marinette postanawia iść na uroczystość, żeby dać Adrienowi wyjątkowe ciasteczko. Pojawia się tam również reżyser filmu, którego niestety nikt nie rozpoznaje. Poniżony i rozgoryczony mężczyzna pada ofiarą Władcy Ciem. Od tej chwili jako Animaestro przemienia się w co tylko zechce i udowadnia światu, jaką moc ma reżyser filmu animowanego.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Animaestro Localized description: Rodzice Marinette przygotowują catering na premierę filmu animowanego o Biedronce i Czarnym Kocie. Na imprezie ma się pojawić cała paryska śmietanka towarzyska – w tym Adrien. Marinette postanawia iść na uroczystość, żeby dać Adrienowi wyjątkowe ciasteczko. Pojawia się tam również reżyser filmu, którego niestety nikt nie rozpoznaje. Poniżony i rozgoryczony mężczyzna pada ofiarą Władcy Ciem. Od tej chwili jako Animaestro przemienia się w co tylko zechce i udowadnia światu, jaką moc ma reżyser filmu animowanego.
		09/11/2023 5:29 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Rembo / Słoik
	Remy pragnie zgłębić tajniki sztuk walki po tym, jak zamarł w obliczu niebezpieczeństwa. Świerszczu traci słoik, co przywołuje wspomnienie wyjazdu Greenów ze swojej farmy.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Rembo / Słoik Localized description: Remy pragnie zgłębić tajniki sztuk walki po tym, jak zamarł w obliczu niebezpieczeństwa. Świerszczu traci słoik, co przywołuje wspomnienie wyjazdu Greenów ze swojej farmy.
		09/11/2023 5:58 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Przeprowadzka
	Greenowie opuszczają wielkie miasto i wracają na swoją farmę, ale sytuacja na wsi się zmieniła, odkąd wyjechali.ledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przeprowadzka Localized description: Greenowie opuszczają wielkie miasto i wracają na swoją farmę, ale sytuacja na wsi się zmieniła, odkąd wyjechali.ledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
		09/11/2023 6:27 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Koleżanki
	Andromeda i Tilly podążają za Glorią do klubu, gdzie muszą „wyleczyć” ją z amnezji
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Koleżanki Localized description: Andromeda i Tilly podążają za Glorią do klubu, gdzie muszą „wyleczyć” ją z amnezji
		09/11/2023 6:46 am	Herosi pół na pół	Weekendowa zamiana / Myśli, które coś znaczą
	Mo i Sam mają spędzić weekend ze swoimi ojcami, co oznacza, że nie będą mogli robić tego, na co mają ochotę. Dochodzą do wniosku, że każde z nich lepiej bawiłoby się z tatą tego drugiego, więc postanawiają zamienić się ciałami. Jak poradzą sobie w nowych rolach? Dziś 70. urodziny babci Wandy. Sam chciałaby dać jej prezent idealny, ale nie ma żadnego pomysłu, więc wzywa moc czytania w ludzkich myślach, by poznać jej marzenia.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Weekendowa zamiana / Myśli, które coś znaczą Localized description: Mo i Sam mają spędzić weekend ze swoimi ojcami, co oznacza, że nie będą mogli robić tego, na co mają ochotę. Dochodzą do wniosku, że każde z nich lepiej bawiłoby się z tatą tego drugiego, więc postanawiają zamienić się ciałami. Jak poradzą sobie w nowych rolach? Dziś 70. urodziny babci Wandy. Sam chciałaby dać jej prezent idealny, ale nie ma żadnego pomysłu, więc wzywa moc czytania w ludzkich myślach, by poznać jej marzenia.
		09/11/2023 7:15 am	Herosi pół na pół	Przerwa na reklamę / Chyba nie jesteśmy kwita
	Mo myśli, że zostanie gwiazdą - pan Bryk wybrał go do wystąpienia w kampanii promocyjnej szkoły. Kiedy okazuje się, że nie wypadł w niej najlepiej, wzywa moc kontrolowania reklam. JC oskarża Mo o wywołanie wielkiej bitwy wodnej w szkolnej stołówce, choć tak naprawdę sam ją zaczął. Mo prosi Buławę o moc przybierania postaci innych osób, by jako JC przyznać się do wszystkiego panu Brykowi.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Przerwa na reklamę / Chyba nie jesteśmy kwita Localized description: Mo myśli, że zostanie gwiazdą - pan Bryk wybrał go do wystąpienia w kampanii promocyjnej szkoły. Kiedy okazuje się, że nie wypadł w niej najlepiej, wzywa moc kontrolowania reklam. JC oskarża Mo o wywołanie wielkiej bitwy wodnej w szkolnej stołówce, choć tak naprawdę sam ją zaczął. Mo prosi Buławę o moc przybierania postaci innych osób, by jako JC przyznać się do wszystkiego panu Brykowi.
		09/11/2023 7:45 am	Taffy	Stróż
	Taffy przez przypadek ratuje niedźwiedziowi życie i dzięki temu zyskuje lojalnego przyjaciela, który będzie go chronił przed zawziętym Bentleyem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Stróż Localized description: Taffy przez przypadek ratuje niedźwiedziowi życie i dzięki temu zyskuje lojalnego przyjaciela, który będzie go chronił przed zawziętym Bentleyem.
		09/11/2023 7:52 am	Taffy	Rozgrywka
	Trwają zawody golfowe. Bentley sabotuje grę pani M, gdyż ta wybrała Taffy'ego na swojego zwierzaka od kijów. Taffy bardzo chce wygrać, nie do końca zdaje sobie jednak sprawę, co jest nagrodą w zawodach.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Rozgrywka Localized description: Trwają zawody golfowe. Bentley sabotuje grę pani M, gdyż ta wybrała Taffy'ego na swojego zwierzaka od kijów. Taffy bardzo chce wygrać, nie do końca zdaje sobie jednak sprawę, co jest nagrodą w zawodach.
		09/11/2023 7:59 am	Taffy	W klatce
	Mish i Mash zostali schwytani przez Bentleya i wylądowali w luksusowej klatce, gdzie czekają na ludzi ze schroniska. Taffy robi wszystko, żeby uwolnić przyjaciół.
Localized series title: Taffy Localized episode title: W klatce Localized description: Mish i Mash zostali schwytani przez Bentleya i wylądowali w luksusowej klatce, gdzie czekają na ludzi ze schroniska. Taffy robi wszystko, żeby uwolnić przyjaciół.
		09/11/2023 8:15 am	Chomi i Greta	Uf, ups! Część I/Uf, ups! Część II
	Rodzina Grantów i Gomezów wybiera się na wycieczkę do Las Vegas, gdzie Dave i Carolina rozmyślają o życiu bez dzieci; Kevin, Hamster i Gretel natrafiają na ich największe do tej pory wyzwanie.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Uf, ups! Część I/Uf, ups! Część II Localized description: Rodzina Grantów i Gomezów wybiera się na wycieczkę do Las Vegas, gdzie Dave i Carolina rozmyślają o życiu bez dzieci; Kevin, Hamster i Gretel natrafiają na ich największe do tej pory wyzwanie.
		09/11/2023 8:45 am	Chomi i Greta	Potęga porażki / Ucz się na dębach
	Podczas gdy Chomi i Greta zostają obdarzeni supermocami, Kevin musi zadowolić się rolą "szofera superbohaterów". / Kevin i Greta różnią się w kwestii: jak zatrzymać meteoryt.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Potęga porażki / Ucz się na dębach Localized description: Podczas gdy Chomi i Greta zostają obdarzeni supermocami, Kevin musi zadowolić się rolą "szofera superbohaterów". / Kevin i Greta różnią się w kwestii: jak zatrzymać meteoryt.
		09/11/2023 9:15 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Połykacz Serc
	Marinette pomaga Adrienowi i Kagami wymknąć się z ceremonii organizowanej z okazji rocznicy ślubu państwa Bourgeois. Wszyscy troje doskonale się bawią do czasu, aż Marinette zauważa, jak blisko ze sobą są Adrien i Kagami. Dziewczyna postanawia zostawić ich sam na sam, poświęcając własne uczucia do chłopaka. W międzyczasie uroczystość w hotelu przemienia się w chaos. Państwo Bourgeois zostają zaatakowani przez akumę. Teraz jako Połykacz Serc o dwóch twarzach terroryzują Paryż, pożerając wszystkie osoby, które kogoś kochają. Marinette zaatakowana przez złoczyńcę szuka pomocy u Mistrza Fu. Jednak popełnia starszny błąd, który może mieć opłakane w skutkach konsekwencje.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Połykacz Serc Localized description: Marinette pomaga Adrienowi i Kagami wymknąć się z ceremonii organizowanej z okazji rocznicy ślubu państwa Bourgeois. Wszyscy troje doskonale się bawią do czasu, aż Marinette zauważa, jak blisko ze sobą są Adrien i Kagami. Dziewczyna postanawia zostawić ich sam na sam, poświęcając własne uczucia do chłopaka. W międzyczasie uroczystość w hotelu przemienia się w chaos. Państwo Bourgeois zostają zaatakowani przez akumę. Teraz jako Połykacz Serc o dwóch twarzach terroryzują Paryż, pożerając wszystkie osoby, które kogoś kochają. Marinette zaatakowana przez złoczyńcę szuka pomocy u Mistrza Fu. Jednak popełnia starszny błąd, który może mieć opłakane w skutkach konsekwencje.
		09/11/2023 9:45 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Królowa Miraculów
	Przez błąd Marinette Władca Ciem przemienia Chloe w Królową Miraculów. Ta używa pszczół, by przejąć władzę nad całym Paryżem, zmusza do posłuszeństwa wszystkich posiadaczy miraculów i chce odkryć ich prawdziwą tożsamość. Dzięki poświęceniu Luki i Kagami, Marinette i Adrienowi udaje się uciec przed złowieszczymi żądłami i zdążyć z transformacją. Czy Biedronka i Czarny Kot ocalą przyjaciół z rąk Władcy Ciem i Królowej Miraculów?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Królowa Miraculów Localized description: Przez błąd Marinette Władca Ciem przemienia Chloe w Królową Miraculów. Ta używa pszczół, by przejąć władzę nad całym Paryżem, zmusza do posłuszeństwa wszystkich posiadaczy miraculów i chce odkryć ich prawdziwą tożsamość. Dzięki poświęceniu Luki i Kagami, Marinette i Adrienowi udaje się uciec przed złowieszczymi żądłami i zdążyć z transformacją. Czy Biedronka i Czarny Kot ocalą przyjaciół z rąk Władcy Ciem i Królowej Miraculów?
		09/11/2023 10:13 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	As Prawdy
	Przyjaciel Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Asa Prawdy. Używa swojej mocy, by zmusić ludzi do mówienia prawdy i chce poznać sekret Marinette... A także Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: As Prawdy Localized description: Przyjaciel Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Asa Prawdy. Używa swojej mocy, by zmusić ludzi do mówienia prawdy i chce poznać sekret Marinette... A także Biedronki i Czarnego Kota!
		09/11/2023 10:42 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Antyblaga
	Przyjaciółka Adriena pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Antyblagę. Potrafi sprawić, by kłamcy znikali. Jej celem jest oczyszczenie świata z kłastw i tych, którzy je mówią. Nawet jeśli są superbohaterami!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Antyblaga Localized description: Przyjaciółka Adriena pada ofiarą akumy i zostaje zamieniona w Antyblagę. Potrafi sprawić, by kłamcy znikali. Jej celem jest oczyszczenie świata z kłastw i tych, którzy je mówią. Nawet jeśli są superbohaterami!
		09/11/2023 11:11 am	Greenowie w wielkim mieście	Gargoyle Gals / Supermarket Scandal
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Gargoyle Gals / Supermarket Scandal Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		09/11/2023 11:40 am	Greenowie w wielkim mieście	Barry Cuda / Suite Retreat
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Barry Cuda / Suite Retreat Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		09/11/2023 12:10 pm	Taffy	Powrót Chudego
	W klubie zapanowała nowa moda. Koty stały się passé, za to na topie są szopy - najlepsze domowe zwierzaki! Pan Fuffernin prosi więc panią Majętną, żeby zorganizowała przyjęcie na cześć tych dzikich zwierząt. W związku z tym Bentley musi zmienić swoją strategię – próbuje sprawić, żeby Taffy znów stał się kotem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Powrót Chudego Localized description: W klubie zapanowała nowa moda. Koty stały się passé, za to na topie są szopy - najlepsze domowe zwierzaki! Pan Fuffernin prosi więc panią Majętną, żeby zorganizowała przyjęcie na cześć tych dzikich zwierząt. W związku z tym Bentley musi zmienić swoją strategię – próbuje sprawić, żeby Taffy znów stał się kotem.
		09/11/2023 12:17 pm	Taffy	Mały potwór
	Binikos chce zająć czymś Addie i daje jej cukierka. Ten niestety sprawia, że dziewczynka przemienia się w potwora. Bentley zauważa, że cukierki kształtem przypominają kokardkę Taffy'ego, i postanawia wykorzystać ten zbieg okoliczności. Daje dziewczynce coraz więcej cukierków i rozbudza w niej potwora, który goni Taffy'ego.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Mały potwór Localized description: Binikos chce zająć czymś Addie i daje jej cukierka. Ten niestety sprawia, że dziewczynka przemienia się w potwora. Bentley zauważa, że cukierki kształtem przypominają kokardkę Taffy'ego, i postanawia wykorzystać ten zbieg okoliczności. Daje dziewczynce coraz więcej cukierków i rozbudza w niej potwora, który goni Taffy'ego.
		09/11/2023 12:24 pm	Taffy	Zły kucyk
	Pani M przygarnia nowe zwierzę - kucyka. Bentley i Taffy są zazdrośni o to, jak dużo uwagi poświęca mu właścicielka. Postanawiają połączyć siły i pozbyć się nowego lokatora. Kucyk okazuje się jednak wyjątkowo trudnym przeciwnikiem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zły kucyk Localized description: Pani M przygarnia nowe zwierzę - kucyka. Bentley i Taffy są zazdrośni o to, jak dużo uwagi poświęca mu właścicielka. Postanawiają połączyć siły i pozbyć się nowego lokatora. Kucyk okazuje się jednak wyjątkowo trudnym przeciwnikiem.
		09/11/2023 12:31 pm	Taffy	Labirynt
	Nadeszła pora wakacyjnego wyjazdu. Forsythe ma wyruszyć ze zwierzakami w samo południe. Nikt nie może się spóźnić! Dla Bentleya to idealna okazja, żeby pozbyć się Taffy'ego. Postanawia uwięzić go w labiryncie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Labirynt Localized description: Nadeszła pora wakacyjnego wyjazdu. Forsythe ma wyruszyć ze zwierzakami w samo południe. Nikt nie może się spóźnić! Dla Bentleya to idealna okazja, żeby pozbyć się Taffy'ego. Postanawia uwięzić go w labiryncie.
		09/11/2023 12:38 pm	Taffy	Misja niesamowita
	W posiadłości kończy się kawior. Jedyna puszka, która została, jest przeznaczona dla gości. Pani Majętna zamyka ją w specjalnie chronionym sejfie. Żaden system zabezpieczeń nie jest jednak odporny na Taffy’ego.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Misja niesamowita Localized description: W posiadłości kończy się kawior. Jedyna puszka, która została, jest przeznaczona dla gości. Pani Majętna zamyka ją w specjalnie chronionym sejfie. Żaden system zabezpieczeń nie jest jednak odporny na Taffy’ego.
		09/11/2023 12:45 pm	Taffy	Wrobiony
	W okolicy grasuje złodziej, który lubuje się w mięsnych przekąskach. Nosi maskę, ale bardzo przypomina Bentleya. Taffy wykorzystuje to podobieństwo, żeby wrobić psa i raz na zawsze pozbyć się go z posiadłości.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wrobiony Localized description: W okolicy grasuje złodziej, który lubuje się w mięsnych przekąskach. Nosi maskę, ale bardzo przypomina Bentleya. Taffy wykorzystuje to podobieństwo, żeby wrobić psa i raz na zawsze pozbyć się go z posiadłości.
		09/11/2023 1:00 pm	Molly i Duch	Święto Świateł / Ratowanie Świąt
	Osiem historyjek, w których Libby i jej mama szerzą ducha Chanuki, podczas gdy w całym mieście nie ma prądu. Molly wciela w życie Opowieść wigilijną, żeby przekonać ojca Ondrei do uratowania świąt.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Święto Świateł / Ratowanie Świąt Localized description: Osiem historyjek, w których Libby i jej mama szerzą ducha Chanuki, podczas gdy w całym mieście nie ma prądu. Molly wciela w życie Opowieść wigilijną, żeby przekonać ojca Ondrei do uratowania świąt.
		09/11/2023 1:30 pm	Molly i Duch	Księżniczka Lodu / Dzień Śniegu
	Pewien duch sprowadza śnieżycę na Brighton i tylko tata może ocalić miasto przed wieczną zimą. Jest Dzień Śniegu, ale nikt poza Molly nie chce go spędzić na zewnątrz.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Księżniczka Lodu / Dzień Śniegu Localized description: Pewien duch sprowadza śnieżycę na Brighton i tylko tata może ocalić miasto przed wieczną zimą. Jest Dzień Śniegu, ale nikt poza Molly nie chce go spędzić na zewnątrz.
		09/11/2023 2:00 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Mysie kroczki
	Mysz z dumą pomaga rodzeństwu dzięki mysim kroczkom. Jest tak dumny, ze aż obsesyjnie stara się pomóc również Dziewczynie rozwiazać jej tajemniczy problem. Dziewczyna twierdzi, że sama sobie poradzi, ale Mysz upiera się i pogarsza sprawę.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Mysie kroczki Localized description: Mysz z dumą pomaga rodzeństwu dzięki mysim kroczkom. Jest tak dumny, ze aż obsesyjnie stara się pomóc również Dziewczynie rozwiazać jej tajemniczy problem. Dziewczyna twierdzi, że sama sobie poradzi, ale Mysz upiera się i pogarsza sprawę.
		09/11/2023 2:11 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Psołak na wolności
	Ser mówi Chłopcu, że stał się ofiarą wzroku Psołaka i przekonuje go, że niedługo sam się w niego zamieni. Pies uczy go, jak być dobrym psem, tylko czy to powstrzyma go przed wyciem do księżyca?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Psołak na wolności Localized description: Ser mówi Chłopcu, że stał się ofiarą wzroku Psołaka i przekonuje go, że niedługo sam się w niego zamieni. Pies uczy go, jak być dobrym psem, tylko czy to powstrzyma go przed wyciem do księżyca?
		09/11/2023 2:29 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rękawica mocarza
	Dzieci chcą zaimponować Dziadkowi grajac w rękawicę mocarza - atrakcję, na której bawił się, kiedy był mały. Pies i Dziewczyna nie są w stanie jej pokonać. Bardzo się starają, ale ciągle im się nie udaje. Ostatnia próba może być niebezpieczna dla całej rodziny.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rękawica mocarza Localized description: Dzieci chcą zaimponować Dziadkowi grajac w rękawicę mocarza - atrakcję, na której bawił się, kiedy był mały. Pies i Dziewczyna nie są w stanie jej pokonać. Bardzo się starają, ale ciągle im się nie udaje. Ostatnia próba może być niebezpieczna dla całej rodziny.
		09/11/2023 2:49 pm	Chomi i Greta	Nocne strachy / Babciny świat
	Chomik i Małgosia walczą ze złoczyńcą, który żeruje na ludzkich lękach. Kiedy babcia Kevina i Małgosi przyjeżdża, by się nimi opiekować, ustanawia surowy zestaw zasad.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Nocne strachy / Babciny świat Localized description: Chomik i Małgosia walczą ze złoczyńcą, który żeruje na ludzkich lękach. Kiedy babcia Kevina i Małgosi przyjeżdża, by się nimi opiekować, ustanawia surowy zestaw zasad.
		09/11/2023 3:20 pm	Chomi i Greta	Uf, ups! Część I/Uf, ups! Część II
	Rodzina Grantów i Gomezów wybiera się na wycieczkę do Las Vegas, gdzie Dave i Carolina rozmyślają o życiu bez dzieci; Kevin, Hamster i Gretel natrafiają na ich największe do tej pory wyzwanie.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Uf, ups! Część I/Uf, ups! Część II Localized description: Rodzina Grantów i Gomezów wybiera się na wycieczkę do Las Vegas, gdzie Dave i Carolina rozmyślają o życiu bez dzieci; Kevin, Hamster i Gretel natrafiają na ich największe do tej pory wyzwanie.
		09/11/2023 3:49 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Gabriel Agreste
	Marinette zakrada się do posiadłości Agreste’ów w trakcie uroczystej kolacji i wpada na złoczyńcę, który postanowił wprosić się na imprezę. Czy Biedronka uratuje sytuację, a raczej – kolację?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Gabriel Agreste Localized description: Marinette zakrada się do posiadłości Agreste’ów w trakcie uroczystej kolacji i wpada na złoczyńcę, który postanowił wprosić się na imprezę. Czy Biedronka uratuje sytuację, a raczej – kolację?
		09/11/2023 4:19 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Efemeryd
	Co by było, gdyby Biedronka poznała prawdziwą tożsamość Czarnego Kota i odwrotnie? Biedronka musi ujawnić, kim jest Czarny Kot, żeby nadal pełnić funkcję Strażniczki Miraculów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Efemeryd Localized description: Co by było, gdyby Biedronka poznała prawdziwą tożsamość Czarnego Kota i odwrotnie? Biedronka musi ujawnić, kim jest Czarny Kot, żeby nadal pełnić funkcję Strażniczki Miraculów.
		09/11/2023 4:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Psychokomik
	Znany komik zostaje opętany przez Akumę i przemienia się w Psychokomika. Złoczyńca potrafi wywoływać u innych różne emocje i pragnie zetrzeć uśmiech z twarzy każdej osoby… zaczynając od Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Psychokomik Localized description: Znany komik zostaje opętany przez Akumę i przemienia się w Psychokomika. Złoczyńca potrafi wywoływać u innych różne emocje i pragnie zetrzeć uśmiech z twarzy każdej osoby… zaczynając od Biedronki i Czarnego Kota!
		09/11/2023 5:20 pm	Obóz Kikiwaka	Gniew Cona
	Lokalny przegląd, w którym bierze udział film Noaha, zostaje przerwany przez niespodziewanego gościa. Córka komendanta straży pojawia się na obozie, a Jake myśli, że odkrył coś w jeziorze.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Gniew Cona Localized description: Lokalny przegląd, w którym bierze udział film Noaha, zostaje przerwany przez niespodziewanego gościa. Córka komendanta straży pojawia się na obozie, a Jake myśli, że odkrył coś w jeziorze.
		09/11/2023 5:51 pm	Obóz Kikiwaka	Finn na ratunek
	Finn odwiedza Obóz Kikiwaka z misją, nowy zwierzak Billa powoduje problemy, a Winnie próbuje naprawić zamek z katastrofalnymi skutkami.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Finn na ratunek Localized description: Finn odwiedza Obóz Kikiwaka z misją, nowy zwierzak Billa powoduje problemy, a Winnie próbuje naprawić zamek z katastrofalnymi skutkami.
		09/11/2023 6:21 pm	Raven na chacie	Doktor Sleevemore, część 1: Stopklatka
	Raven i Chelsea próbują prowadzić dom, ale nie jest to łatwe, gdy w rodzinie jest dwoje mediów.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Doktor Sleevemore, część 1: Stopklatka Localized description: Raven i Chelsea próbują prowadzić dom, ale nie jest to łatwe, gdy w rodzinie jest dwoje mediów.
		09/11/2023 6:50 pm	Raven na chacie	Doktor Sleevemore, część 2: Znalezione
	Raven i Chelsea próbują prowadzić dom, ale nie jest to łatwe, gdy w rodzinie jest dwoje mediów.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Doktor Sleevemore, część 2: Znalezione Localized description: Raven i Chelsea próbują prowadzić dom, ale nie jest to łatwe, gdy w rodzinie jest dwoje mediów.
		09/11/2023 7:24 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Nawałnica
	Biedronka i Czarny Kot walczą z Nawałnicą, czyli Aurorą Boreale.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Nawałnica Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z Nawałnicą, czyli Aurorą Boreale.
		09/11/2023 7:55 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Bańkor
	Biedronka walczy z Bańkorem, czyli Nino, przyjacielem Adriena.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Bańkor Localized description: Biedronka walczy z Bańkorem, czyli Nino, przyjacielem Adriena.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel