Schedules

📅

		09/13/2023 10:06 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Ściemy bez ściemy
	Nowy vlog Lily staje się szkolnym hitem! Dziewczyna nie chce być gorsza, więc tworzy własnego vloga o życiu swojej rodziny. Kiedy Lila podkręca przekaz, Dziewczyna sądzi, że jej dotychczasowe nagrania nie wystarczą i wymyśla skomplikowane scenariusze filmów, które mają jej pomóc przyćmić rywalkę. Rodzeństwo Dziewczyny nie jest zachwycone tym, że musi odgrywać jakiś teatrzyk, więc wycofuje się z projektu. Czy Dziewczyna postawi na rywalizację, czy własną rodzinę?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Ściemy bez ściemy Localized description: Nowy vlog Lily staje się szkolnym hitem! Dziewczyna nie chce być gorsza, więc tworzy własnego vloga o życiu swojej rodziny. Kiedy Lila podkręca przekaz, Dziewczyna sądzi, że jej dotychczasowe nagrania nie wystarczą i wymyśla skomplikowane scenariusze filmów, które mają jej pomóc przyćmić rywalkę. Rodzeństwo Dziewczyny nie jest zachwycone tym, że musi odgrywać jakiś teatrzyk, więc wycofuje się z projektu. Czy Dziewczyna postawi na rywalizację, czy własną rodzinę?
		09/13/2023 10:21 pm	Robale ziomale	Golfiarze / Bilet jeden a nas troje
	Eddie nie potrafi przegrywać, co kończy się decyzją Lady Modlisz o zmianie parku w prywatny klub golfowy. Jeśli robale chcą odzyskać swój park, Eddie będzie musiał przeprowadzić pokazową grę. Pytanie, czy potrafi przegrać, jeśli tylko tak można wygrać? / Pebbledash ma dwa bilety na największą imprezę roku. Mo, Eddie i Luie wszyscy chcą dostać wolny bilet, więc rozpoczyna się konkurs na najlepszego przyjaciela Pebbledash! Tri zaczyna ze sobą rywalizować i okaże się, że prawdziwej przyjaźni nie można kupić.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Golfiarze / Bilet jeden a nas troje Localized description: Eddie nie potrafi przegrywać, co kończy się decyzją Lady Modlisz o zmianie parku w prywatny klub golfowy. Jeśli robale chcą odzyskać swój park, Eddie będzie musiał przeprowadzić pokazową grę. Pytanie, czy potrafi przegrać, jeśli tylko tak można wygrać? / Pebbledash ma dwa bilety na największą imprezę roku. Mo, Eddie i Luie wszyscy chcą dostać wolny bilet, więc rozpoczyna się konkurs na najlepszego przyjaciela Pebbledash! Tri zaczyna ze sobą rywalizować i okaże się, że prawdziwej przyjaźni nie można kupić.
		09/13/2023 10:48 pm	Robale ziomale	Dzieło sztuki / Opiekunka
	Mo cieszy się, że przez cały dzień może towarzyszyć Mandy'emu Arthole'owi, który ma namalować portret Lady Modlisz. Mo tak bardzo chce się nauczyć 'wielkiej techniki' mistrza, że przestaje zwracać uwagę ważne, choć drobne artystyczne zadania. / Lady Modlisz prosi Pebbledash o opiekę nad jej siostrzenicą, która odwiedza Piaskowisko. Pebbledash chętnie pomoże, bo widzi w tym korzyść dla siebie. Problem w tym, że Louie znowu prawie zostaje posiłkiem nie tak bardzo odmienionej Jade.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Dzieło sztuki / Opiekunka Localized description: Mo cieszy się, że przez cały dzień może towarzyszyć Mandy'emu Arthole'owi, który ma namalować portret Lady Modlisz. Mo tak bardzo chce się nauczyć 'wielkiej techniki' mistrza, że przestaje zwracać uwagę ważne, choć drobne artystyczne zadania. / Lady Modlisz prosi Pebbledash o opiekę nad jej siostrzenicą, która odwiedza Piaskowisko. Pebbledash chętnie pomoże, bo widzi w tym korzyść dla siebie. Problem w tym, że Louie znowu prawie zostaje posiłkiem nie tak bardzo odmienionej Jade.
		09/13/2023 11:15 pm	Szkoła Wikingów (Short): Sezon 1	Cicha noc
	Jak najlepiej przygotować się na spotkanie ze szlamowym trollem? Wyspać się, nauczyć celnie rzucać toporem i zgłębić wiedzę zawartą w starych zwojach?
Localized series title: Szkoła Wikingów (Short): Sezon 1 Localized episode title: Cicha noc Localized description: Jak najlepiej przygotować się na spotkanie ze szlamowym trollem? Wyspać się, nauczyć celnie rzucać toporem i zgłębić wiedzę zawartą w starych zwojach?
		09/13/2023 11:16 pm	Kroniki Evermoor	Evermoor Chronicles S2
	No Life Crisis: It’s Ludo’s birthday. Bella wants to make it the best ever and arranges for Jake to turn up. But Jake wants to hang out with Lacie, making Ludo feel invisible.
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Evermoor Chronicles S2 Localized description: No Life Crisis: It’s Ludo’s birthday. Bella wants to make it the best ever and arranges for Jake to turn up. But Jake wants to hang out with Lacie, making Ludo feel invisible.
		09/13/2023 11:42 pm	Kroniki Evermoor	Evermoor Chronicles S2
	Love (Really) Hurts: Otto tries to impress Bella by joining Cameron’s wrestling team. He uses a magic splinter to make him a champion wrestler but Bella finds out he has cheated,
Localized series title: Kroniki Evermoor Localized episode title: Evermoor Chronicles S2 Localized description: Love (Really) Hurts: Otto tries to impress Bella by joining Cameron’s wrestling team. He uses a magic splinter to make him a champion wrestler but Bella finds out he has cheated,
		09/14/2023 12:04 am	Sadie Sparks	Kuzyn Zane / Niepamięć mamy
	Sadie i Blaine ćwiczą w lesie zaklęcie do lewitacji, gdy zjawia się starszy i bardzo cool kuzyn Zane. Chłopak proponuje Blaine'owi pomoc w czarach. Selina złości się na córkę, widząc że z kotła wylała się pomarańczowa maź. Sadie szybko kłamie, że było to zadanie domowe – eksperyment chemiczny.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Kuzyn Zane / Niepamięć mamy Localized description: Sadie i Blaine ćwiczą w lesie zaklęcie do lewitacji, gdy zjawia się starszy i bardzo cool kuzyn Zane. Chłopak proponuje Blaine'owi pomoc w czarach. Selina złości się na córkę, widząc że z kotła wylała się pomarańczowa maź. Sadie szybko kłamie, że było to zadanie domowe – eksperyment chemiczny.
		09/14/2023 12:27 am	Sadie Sparks	Naprzód, Króliczku! & Tajemniczy Mściciel!
	Zbliża się wielki turniej koszykówki w Harmony. Gilbert, szczęśliwa maskotka drużyny, nie może się na nim pojawić, bo ma wypełnić misję dla Strażników. Gdy Sadie pojawia się na meczu bez Gilberta, drużyna wpada w panikę i przegrywa. Val i bliźniaczki wyśmiewają Tipiego na wuefie. Sadie jest wściekła i chce użyć magii, by się na nich zemścić. Gilbert jej jednak zabrania. Tymczasem Tipi spędza czas w samotności, by rozprawić się ze swoim gniewem.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Naprzód, Króliczku! & Tajemniczy Mściciel! Localized description: Zbliża się wielki turniej koszykówki w Harmony. Gilbert, szczęśliwa maskotka drużyny, nie może się na nim pojawić, bo ma wypełnić misję dla Strażników. Gdy Sadie pojawia się na meczu bez Gilberta, drużyna wpada w panikę i przegrywa. Val i bliźniaczki wyśmiewają Tipiego na wuefie. Sadie jest wściekła i chce użyć magii, by się na nich zemścić. Gilbert jej jednak zabrania. Tymczasem Tipi spędza czas w samotności, by rozprawić się ze swoim gniewem.
		09/14/2023 12:51 am	Sadie Sparks	Zadziorna Małpka & Śpiące Miasto
	Szef Seliny nakazuje jej poszukać ciekawszych tematów na reportaże. Sadie próbuje pomóc mamie, rzucając czar. Niestety w zaklęcie wkrada się literówka, więc niechcący dziewczyna tworzy zupełnie nowe zaklęcie, przez które w jej mamę wstępuje duch małpy. Sadie próbuje ukryć problem przed mieszkańcami Harmony, ale podejrzliwa dyrektor Covert rusza w pościg za Seliną, która skacze jak małpa przez miasto aż do lasu. / Sadie jest bardzo dumna, kiedy przez kilka godzin ma się zająć młodszym bratem Sama, Lukiem. Jest taka dorosła! Maluch daje jej jednak w kość, a kiedy zaczyna płakać, żadne z przyjaciół nie potrafi go uspokoić. Gilbert namawia Sadie na użycie czaru usypiającego, ale z powodu stresu, dziewczyna nie trafia. Czar wylatuje przez okno, odbijając się przez całe miasto i usypiając wszystkich mieszkańców. Gilbert przyznaje Sadie, że czar nie przejdzie, o ile wkrótce go nie zdejmą.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Zadziorna Małpka & Śpiące Miasto Localized description: Szef Seliny nakazuje jej poszukać ciekawszych tematów na reportaże. Sadie próbuje pomóc mamie, rzucając czar. Niestety w zaklęcie wkrada się literówka, więc niechcący dziewczyna tworzy zupełnie nowe zaklęcie, przez które w jej mamę wstępuje duch małpy. Sadie próbuje ukryć problem przed mieszkańcami Harmony, ale podejrzliwa dyrektor Covert rusza w pościg za Seliną, która skacze jak małpa przez miasto aż do lasu. / Sadie jest bardzo dumna, kiedy przez kilka godzin ma się zająć młodszym bratem Sama, Lukiem. Jest taka dorosła! Maluch daje jej jednak w kość, a kiedy zaczyna płakać, żadne z przyjaciół nie potrafi go uspokoić. Gilbert namawia Sadie na użycie czaru usypiającego, ale z powodu stresu, dziewczyna nie trafia. Czar wylatuje przez okno, odbijając się przez całe miasto i usypiając wszystkich mieszkańców. Gilbert przyznaje Sadie, że czar nie przejdzie, o ile wkrótce go nie zdejmą.
		09/14/2023 1:14 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Szczenięce sny część 1 / Szczenięce sny część 2
	Dylan, Dolly i reszta szczeniaków mają dzisiaj niespokojny sen. Snią im się przygody w kosmosie, robienie psikusów sąsiadom a nawet lekcje tańca!
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Szczenięce sny część 1 / Szczenięce sny część 2 Localized description: Dylan, Dolly i reszta szczeniaków mają dzisiaj niespokojny sen. Snią im się przygody w kosmosie, robienie psikusów sąsiadom a nawet lekcje tańca!
		09/14/2023 1:37 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Najlepszy przyjaciel psa / Wielkie Bum
	Dylan widzi, jak człowiek Clarissy Corgi pomaga jej w codziennych obowiązkach i marzy o takiej pomocy. W najstraszniejszą noc w psim kalendarzu tata zarządza blokadę domu!
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Najlepszy przyjaciel psa / Wielkie Bum Localized description: Dylan widzi, jak człowiek Clarissy Corgi pomaga jej w codziennych obowiązkach i marzy o takiej pomocy. W najstraszniejszą noc w psim kalendarzu tata zarządza blokadę domu!
		09/14/2023 2:00 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Szczeniaki rządzą / Za kogo ty psie uważasz?
	Kiedy Dylan i Dolly kłócą się o styl opieki nad szczeniakami, urządzają wybory psiego szefa. Dylan dowiaduje się, że ma królewskie korzenie.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Szczeniaki rządzą / Za kogo ty psie uważasz? Localized description: Kiedy Dylan i Dolly kłócą się o styl opieki nad szczeniakami, urządzają wybory psiego szefa. Dylan dowiaduje się, że ma królewskie korzenie.
		09/14/2023 2:21 am	Robale ziomale	Dzieło sztuki / Opiekunka
	Mo cieszy się, że przez cały dzień może towarzyszyć Mandy'emu Arthole'owi, który ma namalować portret Lady Modlisz. Mo tak bardzo chce się nauczyć 'wielkiej techniki' mistrza, że przestaje zwracać uwagę ważne, choć drobne artystyczne zadania. / Lady Modlisz prosi Pebbledash o opiekę nad jej siostrzenicą, która odwiedza Piaskowisko. Pebbledash chętnie pomoże, bo widzi w tym korzyść dla siebie. Problem w tym, że Louie znowu prawie zostaje posiłkiem nie tak bardzo odmienionej Jade.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Dzieło sztuki / Opiekunka Localized description: Mo cieszy się, że przez cały dzień może towarzyszyć Mandy'emu Arthole'owi, który ma namalować portret Lady Modlisz. Mo tak bardzo chce się nauczyć 'wielkiej techniki' mistrza, że przestaje zwracać uwagę ważne, choć drobne artystyczne zadania. / Lady Modlisz prosi Pebbledash o opiekę nad jej siostrzenicą, która odwiedza Piaskowisko. Pebbledash chętnie pomoże, bo widzi w tym korzyść dla siebie. Problem w tym, że Louie znowu prawie zostaje posiłkiem nie tak bardzo odmienionej Jade.
		09/14/2023 2:43 am	Robale ziomale	Podejrzany / Największy fan
	Profesor Skamielina zatrudnił w muzeum żuka gnojownika, złodzieja z wręczenia nagrody Owada Roku, który twierdzi, że zaczął nowe życie. Mo nie może pozbyć się podejrzeń, w szczególności gdy zajmuje się ochroną bezcennego eksponatu. / Eddie dowiaduje się, że Doug, parazytoid karaluchów to brat legendarnego gracza w bugballa, Sonny'ego. Natychmiast porzuca swoich przyjaciół i zaprzyjaźnia się z Dougiem, który myśli, że to szczera przyjaźń. Jednak złe traktowanie przyjaciół przez Eddie'go kończy się przykrymi konsekwencjami dla Sonny'ego.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Podejrzany / Największy fan Localized description: Profesor Skamielina zatrudnił w muzeum żuka gnojownika, złodzieja z wręczenia nagrody Owada Roku, który twierdzi, że zaczął nowe życie. Mo nie może pozbyć się podejrzeń, w szczególności gdy zajmuje się ochroną bezcennego eksponatu. / Eddie dowiaduje się, że Doug, parazytoid karaluchów to brat legendarnego gracza w bugballa, Sonny'ego. Natychmiast porzuca swoich przyjaciół i zaprzyjaźnia się z Dougiem, który myśli, że to szczera przyjaźń. Jednak złe traktowanie przyjaciół przez Eddie'go kończy się przykrymi konsekwencjami dla Sonny'ego.
		09/14/2023 3:05 am	Robale ziomale	Skacz Mo, skacz / Mój telefon
	W mieście zostaje urządzony konkurs skakania, w którym Mo, Eddie i Louie mają wziąć udział jako drużyna. Przynajmniej do czasu, aż Mo zaczyna wierzyć w to, że sama lepiej poradzi sobie na konkursie skakania. Nie chce być niemiła, chodzi jej o osiągnięcie najlepszego wyniku. W końcu jednak zaczyna rozumieć, że nie wszystko może zrobić sama. / Komórka człowieka ląduje prosto na Eddie'm, który jest- zachwycony! Nie chce odłożyc telefonu nawet na sekundę i urządzenie szybko przejmuje kontrolę nad jego życiem. Przyjaciele postanawiają odebrać mu telefon i się go pozbyć.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Skacz Mo, skacz / Mój telefon Localized description: W mieście zostaje urządzony konkurs skakania, w którym Mo, Eddie i Louie mają wziąć udział jako drużyna. Przynajmniej do czasu, aż Mo zaczyna wierzyć w to, że sama lepiej poradzi sobie na konkursie skakania. Nie chce być niemiła, chodzi jej o osiągnięcie najlepszego wyniku. W końcu jednak zaczyna rozumieć, że nie wszystko może zrobić sama. / Komórka człowieka ląduje prosto na Eddie'm, który jest- zachwycony! Nie chce odłożyc telefonu nawet na sekundę i urządzenie szybko przejmuje kontrolę nad jego życiem. Przyjaciele postanawiają odebrać mu telefon i się go pozbyć.
		09/14/2023 3:26 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Dziewczyna, Chłopak, itd.
	Dziewczyna, Chłopak itd. to animowany serial komediowy o wielogatunkowej rodzinie. "Synach" Taty (chłopcu, psie i myszy) i "córkach" Mamy (dziewczynie, kici i antropomorficznym serze), którzy uczą się żyć pod jednym dachem. Każde z rodzeństwa jest dziwne na swój własny sposób, więc sprawy często wymykają się spod kontroli, ale mimo różnic ekipa udowodni, że potrafi być prawdziwą rodzinką. Oby.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized description: Dziewczyna, Chłopak itd. to animowany serial komediowy o wielogatunkowej rodzinie. "Synach" Taty (chłopcu, psie i myszy) i "córkach" Mamy (dziewczynie, kici i antropomorficznym serze), którzy uczą się żyć pod jednym dachem. Każde z rodzeństwa jest dziwne na swój własny sposób, więc sprawy często wymykają się spod kontroli, ale mimo różnic ekipa udowodni, że potrafi być prawdziwą rodzinką. Oby.
		09/14/2023 3:37 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Serowa feta
	Ponieważ Ser nie ma urodzin, raz w roku wyprawia "Serową fetę". Bracia i siostry zazwyczaj jej w tym pomagają, ale tym razem szykują wszystko od niechcenia. Co gorsza - Kicia zaprosiła rywali rodzinki - bliźnięta Smith! Ser czuje się upokorzona na oczach wrogów i teraz rodzeństwo musi zrobić wszystko, by dać nauczkę Smithom i wyprawić imprezę na jaką ich siostra zasługuje!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Serowa feta Localized description: Ponieważ Ser nie ma urodzin, raz w roku wyprawia "Serową fetę". Bracia i siostry zazwyczaj jej w tym pomagają, ale tym razem szykują wszystko od niechcenia. Co gorsza - Kicia zaprosiła rywali rodzinki - bliźnięta Smith! Ser czuje się upokorzona na oczach wrogów i teraz rodzeństwo musi zrobić wszystko, by dać nauczkę Smithom i wyprawić imprezę na jaką ich siostra zasługuje!
		09/14/2023 3:48 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Zamiana głosów
	Dzieci są strasznie głośne, więc Mysz uruchamia wynalazek, który zamienia ich głosami. Rodzeństwo jest przerażone, ale Mysz przywróci ich właściwe głosy tylko, gdy nauczą się być trochę CISZEJ!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Zamiana głosów Localized description: Dzieci są strasznie głośne, więc Mysz uruchamia wynalazek, który zamienia ich głosami. Rodzeństwo jest przerażone, ale Mysz przywróci ich właściwe głosy tylko, gdy nauczą się być trochę CISZEJ!
		09/14/2023 4:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculia
	Kiedy Władca Ciem i Mayura wypuszczają na ulice Paryża nowego "emopotwora", Chloe jest przekonana, że Królowa Pszczół wkrótce zostanie wezwana na pomoc. Czeka na dachu gotowa w każdej chwili ruszyć do akcji, ale Biedronka się nie pojawia. Sabrina próbuje ją pocieszyć, ale Chloe wyładowuje złość na przyjaciółce. Ta z kolei robi się zazdrosna, że Chloe interesuje się wyłącznie Biedronką i pada ofiarą akumy. Jako Miraculia może kraść moce superbohaterom i pragnie udowodnić Chloe, że jest lepszą przyjaciółką niż Biedronka.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculia Localized description: Kiedy Władca Ciem i Mayura wypuszczają na ulice Paryża nowego "emopotwora", Chloe jest przekonana, że Królowa Pszczół wkrótce zostanie wezwana na pomoc. Czeka na dachu gotowa w każdej chwili ruszyć do akcji, ale Biedronka się nie pojawia. Sabrina próbuje ją pocieszyć, ale Chloe wyładowuje złość na przyjaciółce. Ta z kolei robi się zazdrosna, że Chloe interesuje się wyłącznie Biedronką i pada ofiarą akumy. Jako Miraculia może kraść moce superbohaterom i pragnie udowodnić Chloe, że jest lepszą przyjaciółką niż Biedronka.
		09/14/2023 4:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Gracz 2.0
	Max stworzył nową grę komputerową, w której walczą ze sobą wszyscy superzłoczyńcy, którzy kiedyś zostali opętani przez akumę. Niestety nikt ze znajomych nie ma czasu, żeby z nim przetestować grę z powodu różnych innych obowiązków. Marinette bardzo chętnie pograłaby z Maxem, ale jest tak zajęta, że postanowiła tymczasowo zrezygnować z gier. Zawiedziony Max zostaje zaatakowany przez akumę i przemienia się w Gracza 2.0. Łapie wszystkich, którzy byli kiedyś ofiarami akumy i więzi ich w wirtualnym świecie.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Gracz 2.0 Localized description: Max stworzył nową grę komputerową, w której walczą ze sobą wszyscy superzłoczyńcy, którzy kiedyś zostali opętani przez akumę. Niestety nikt ze znajomych nie ma czasu, żeby z nim przetestować grę z powodu różnych innych obowiązków. Marinette bardzo chętnie pograłaby z Maxem, ale jest tak zajęta, że postanowiła tymczasowo zrezygnować z gier. Zawiedziony Max zostaje zaatakowany przez akumę i przemienia się w Gracza 2.0. Łapie wszystkich, którzy byli kiedyś ofiarami akumy i więzi ich w wirtualnym świecie.
		09/14/2023 4:59 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Grafficzas
	Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny obezwładniają pana Gołębia i natychmiast zostają zaatakowani przez tajemniczego złoczyńcę – Grafficzasa, który twierdzi, że został przysłany z przyszłości przez Władcę Ciem. Grafficzas próbuje pokonać naszych bohaterów, zanim dorosną i staną się zbyt silni. W przeciwnym wypadku planuje odesłać ich do przeszłości. Para ucieka przed złoczyńcą i spotyka Królix – superbohaterkę, która przybyła też z przyszłości, by im pomóc. Czy ponadczasowej drużynie superbohaterów uda się pokonać Grafficzasa?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Grafficzas Localized description: Biedronka i Czarny Kot po raz kolejny obezwładniają pana Gołębia i natychmiast zostają zaatakowani przez tajemniczego złoczyńcę – Grafficzasa, który twierdzi, że został przysłany z przyszłości przez Władcę Ciem. Grafficzas próbuje pokonać naszych bohaterów, zanim dorosną i staną się zbyt silni. W przeciwnym wypadku planuje odesłać ich do przeszłości. Para ucieka przed złoczyńcą i spotyka Królix – superbohaterkę, która przybyła też z przyszłości, by im pomóc. Czy ponadczasowej drużynie superbohaterów uda się pokonać Grafficzasa?
		09/14/2023 5:29 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Frilly Tilly / Montowany
	Tilly zmienia ceremonię dorastania w swoim kraju, a babcia tego nie chce. Świerszczu przyspiesza swój trening na rodeo i zostaje uwięziony w niekończącym się montażu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Frilly Tilly / Montowany Localized description: Tilly zmienia ceremonię dorastania w swoim kraju, a babcia tego nie chce. Świerszczu przyspiesza swój trening na rodeo i zostaje uwięziony w niekończącym się montażu.
		09/14/2023 5:57 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Greenowie w Wielkim Mieście
	Śledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized description: Śledzimy przygody dziesięcioletniego Świerszcza Greena, psotnego, wesołego chłopca ze wsi, który przeprowadził się do Wielkiego Miasta ze swoją nietypową rodziną – starszą siostrą, tatą i babcią. Ciekawość i entuzjazm Świerszcza prowadzą go oraz jego rodzinę ku ciekawym przygodom i nowym znajomościom.
		09/14/2023 6:28 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Pen Pals
	Tilly i Andromeda wymieniają listy, które ujawniają ich unikalne poglądy na świat
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Pen Pals Localized description: Tilly i Andromeda wymieniają listy, które ujawniają ich unikalne poglądy na świat
		09/14/2023 6:46 am	Herosi pół na pół	Gra o trony / Duży problem, mały problem
	Odkąd JC ogłosił, że jest kuzynem słynnego hollywoodzkiego gwiazdora, Tymka Szalamka, wszyscy uczniowie zostają jego "dworzanami". Sam jest oburzona takim nadużyciem władzy. Mo specjalnie się tym nie przejmuje, dopóki nie zostaje wyproszony z toalety, która stała się królestwem Johna Cedricka. To przelewa czarę goryczy. Sam jest zachwycona - musi przygotować prezentację o Układzie Słonecznym. Nie chce robić tego razem z Amber i woli pracować sama. Kiedy rozchodzą się plotki, że prezentacja Amber jest naprawdę niesamowita, ciekawość Sam bierze górę.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Gra o trony / Duży problem, mały problem Localized description: Odkąd JC ogłosił, że jest kuzynem słynnego hollywoodzkiego gwiazdora, Tymka Szalamka, wszyscy uczniowie zostają jego "dworzanami". Sam jest oburzona takim nadużyciem władzy. Mo specjalnie się tym nie przejmuje, dopóki nie zostaje wyproszony z toalety, która stała się królestwem Johna Cedricka. To przelewa czarę goryczy. Sam jest zachwycona - musi przygotować prezentację o Układzie Słonecznym. Nie chce robić tego razem z Amber i woli pracować sama. Kiedy rozchodzą się plotki, że prezentacja Amber jest naprawdę niesamowita, ciekawość Sam bierze górę.
		09/14/2023 7:16 am	Herosi pół na pół	Przewinąć nudę / Mozart gitary
	Mo zdaje sobie sprawę, że w jego ulubionym serialu oprócz scen akcji jest mnóstwo nudnych dłużyzn. Ma tego dość, więc wzywa moc, dzięki której może przewinąć nudne "bla bla" i szybko przejść do tego, co najciekawsze. Znana organizacja, zajmująca się ochroną zwierząt, odrzuca nagraną przez Sam piosenkę o NPZD. Utwór rzeczywiście nie był najlepszy. Stella widzi, że przyjaciółce jest przykro, więc postanawia zrobić jej niespodziankę i nagrać piosenkę na nowo. Potrzebuje gitarzysty. Mo wreszcie ma okazję, by zaimponować dziewczynie.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Przewinąć nudę / Mozart gitary Localized description: Mo zdaje sobie sprawę, że w jego ulubionym serialu oprócz scen akcji jest mnóstwo nudnych dłużyzn. Ma tego dość, więc wzywa moc, dzięki której może przewinąć nudne "bla bla" i szybko przejść do tego, co najciekawsze. Znana organizacja, zajmująca się ochroną zwierząt, odrzuca nagraną przez Sam piosenkę o NPZD. Utwór rzeczywiście nie był najlepszy. Stella widzi, że przyjaciółce jest przykro, więc postanawia zrobić jej niespodziankę i nagrać piosenkę na nowo. Potrzebuje gitarzysty. Mo wreszcie ma okazję, by zaimponować dziewczynie.
		09/14/2023 7:46 am	Taffy	Rodzinna fortuna
	Pani Majętna straciła całą fortunę przez nieudaną inwestycję w temperówki. Wszyscy muszą teraz opuścić posiadłość i wieść proste życie bez luksusów. Bentley i Forsythe zostają z panią M, a Taffy od nich odchodzi.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Rodzinna fortuna Localized description: Pani Majętna straciła całą fortunę przez nieudaną inwestycję w temperówki. Wszyscy muszą teraz opuścić posiadłość i wieść proste życie bez luksusów. Bentley i Forsythe zostają z panią M, a Taffy od nich odchodzi.
		09/14/2023 7:53 am	Taffy	Mistrzowie tenisa
	Bentley nie potrafi się opanować i gania za piłkami tenisowymi. Tymczasem pani Majętna ma do rozegrania ważny mecz. Dla Taffy’ego to okazja, żeby pozbyć się psa.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Mistrzowie tenisa Localized description: Bentley nie potrafi się opanować i gania za piłkami tenisowymi. Tymczasem pani Majętna ma do rozegrania ważny mecz. Dla Taffy’ego to okazja, żeby pozbyć się psa.
		09/14/2023 8:00 am	Taffy	Wielkie porządki
	Pani Majętna oddaje swoje rzeczy potrzebującym. Bentley korzysta z okazji i wsadza Taffy'ego do pudła, które trafia do sklepu zoologicznego. Tam Taffy nawiązuje współpracę z innymi zwierzętami i próbuje uciec.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wielkie porządki Localized description: Pani Majętna oddaje swoje rzeczy potrzebującym. Bentley korzysta z okazji i wsadza Taffy'ego do pudła, które trafia do sklepu zoologicznego. Tam Taffy nawiązuje współpracę z innymi zwierzętami i próbuje uciec.
		09/14/2023 8:15 am	Chomi i Greta	Starcie superrodzeństwa / O mały włos
	Greta samodzielnie walczy z bliźniaczymi złoczyńcami. / "Instynkt superbohaterki" sprawia, że Greta wpada w tarapaty.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Starcie superrodzeństwa / O mały włos Localized description: Greta samodzielnie walczy z bliźniaczymi złoczyńcami. / "Instynkt superbohaterki" sprawia, że Greta wpada w tarapaty.
		09/14/2023 8:45 am	Chomi i Greta	Bum, bum, bank, bank / Ballada o cebuli
	Fred dla dobra misji wciela się w rolę cheerleaderki. / Greta i Kevin spotykają złoczyńcę z wyjątkową mocą.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Bum, bum, bank, bank / Ballada o cebuli Localized description: Fred dla dobra misji wciela się w rolę cheerleaderki. / Greta i Kevin spotykają złoczyńcę z wyjątkową mocą.
		09/14/2023 9:15 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Łzoczyńca
	Jako Strażniczka Miraculów Biedronka musi podejmować trudne decyzje, które wpływają bezpośrednio na jej bliskich. Nie każdy jednak jest gotowy żyć w ukryciu tak jak ona.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Łzoczyńca Localized description: Jako Strażniczka Miraculów Biedronka musi podejmować trudne decyzje, które wpływają bezpośrednio na jej bliskich. Nie każdy jednak jest gotowy żyć w ukryciu tak jak ona.
		09/14/2023 9:45 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Spełniacz Marzeń
	Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Spełniacz Marzeń Localized description: Marinette próbuje rozwiązać swoje problemy sercowe, gdy nowy superzłoczyńca nagle atakuje Paryż. Okazuje się, że spełnienie marzeń z dzieciństwa może być najgorszym koszmarem życia.
		09/14/2023 10:14 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Megapijawa
	Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Megapijawa Localized description: Dyktatyran powraca i z pomocą emopotwora atakuje miasto. Biedronka powierza miraculum przyjaciółce, której dobro Paryża leży na sercu.
		09/14/2023 10:42 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Prosteusz
	Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Prosteusz Localized description: Dziadek Marinette pada ofiarą akumy i zostaje zamieniony w Prosteusza – złoczyńcę, który chce uprościć wszystko w skomplikowanym świecie. Powstrzymanie go nie będzie łatwym zadaniem dla Biedronki i Czarnego Kota!
		09/14/2023 11:12 am	Greenowie w wielkim mieście	Tilly Tour/Dinner Party
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Tilly Tour/Dinner Party Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		09/14/2023 11:41 am	Greenowie w wielkim mieście	Coffee Quest/Phoenix Rises
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Coffee Quest/Phoenix Rises Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		09/14/2023 12:10 pm	Taffy	Rodzinna fortuna
	Pani Majętna straciła całą fortunę przez nieudaną inwestycję w temperówki. Wszyscy muszą teraz opuścić posiadłość i wieść proste życie bez luksusów. Bentley i Forsythe zostają z panią M, a Taffy od nich odchodzi.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Rodzinna fortuna Localized description: Pani Majętna straciła całą fortunę przez nieudaną inwestycję w temperówki. Wszyscy muszą teraz opuścić posiadłość i wieść proste życie bez luksusów. Bentley i Forsythe zostają z panią M, a Taffy od nich odchodzi.
		09/14/2023 12:17 pm	Taffy	Mistrzowie tenisa
	Bentley nie potrafi się opanować i gania za piłkami tenisowymi. Tymczasem pani Majętna ma do rozegrania ważny mecz. Dla Taffy’ego to okazja, żeby pozbyć się psa.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Mistrzowie tenisa Localized description: Bentley nie potrafi się opanować i gania za piłkami tenisowymi. Tymczasem pani Majętna ma do rozegrania ważny mecz. Dla Taffy’ego to okazja, żeby pozbyć się psa.
		09/14/2023 12:24 pm	Taffy	Wielkie porządki
	Pani Majętna oddaje swoje rzeczy potrzebującym. Bentley korzysta z okazji i wsadza Taffy'ego do pudła, które trafia do sklepu zoologicznego. Tam Taffy nawiązuje współpracę z innymi zwierzętami i próbuje uciec.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wielkie porządki Localized description: Pani Majętna oddaje swoje rzeczy potrzebującym. Bentley korzysta z okazji i wsadza Taffy'ego do pudła, które trafia do sklepu zoologicznego. Tam Taffy nawiązuje współpracę z innymi zwierzętami i próbuje uciec.
		09/14/2023 12:31 pm	Taffy	Wystarczy zagwizdać
	Podczas wizyty w górach Taffy ratuje yeti o imieniu Blanche. Nowa znajoma zapewnia szopa, że jeśli będzie miał kłopoty, ona zawsze przyjdzie mu z pomocą. Wystarczy, że Taffy zagwiżdże.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wystarczy zagwizdać Localized description: Podczas wizyty w górach Taffy ratuje yeti o imieniu Blanche. Nowa znajoma zapewnia szopa, że jeśli będzie miał kłopoty, ona zawsze przyjdzie mu z pomocą. Wystarczy, że Taffy zagwiżdże.
		09/14/2023 12:38 pm	Taffy	Bentley leci na Marsa
	Major Brad Schnauzer ze Zwierzęcej Agencji Kosmicznej pojawia się w posiadłości pani Majętnej. Szuka psa, który poleciałby na Marsa. Taffy chce wykorzystać tę okazję, by pozbyć się Bentleya.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bentley leci na Marsa Localized description: Major Brad Schnauzer ze Zwierzęcej Agencji Kosmicznej pojawia się w posiadłości pani Majętnej. Szuka psa, który poleciałby na Marsa. Taffy chce wykorzystać tę okazję, by pozbyć się Bentleya.
		09/14/2023 12:45 pm	Taffy	Podróż do wnętrza misia
	Taffy ucieka przed Bentleyem i przez przypadek trafia do brzucha niedźwiedzia. Wbrew pozorom w środku jest bardzo przytulnie, prawie jak w domu. Tymczasem Bentley stara się uwolnić Taffy'ego.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Podróż do wnętrza misia Localized description: Taffy ucieka przed Bentleyem i przez przypadek trafia do brzucha niedźwiedzia. Wbrew pozorom w środku jest bardzo przytulnie, prawie jak w domu. Tymczasem Bentley stara się uwolnić Taffy'ego.
		09/14/2023 1:00 pm	Molly i Duch	Skazany za bycie duchem / Bliźniacze kłopoty
	Molly próbuje dowieść niewinności niesłusznie oskarżonego Strasza. Tata zaczyna tracić swoją tożsamość, gdy jego bliźniacze rodzeństwo przyjeżdża w odwiedziny.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Skazany za bycie duchem / Bliźniacze kłopoty Localized description: Molly próbuje dowieść niewinności niesłusznie oskarżonego Strasza. Tata zaczyna tracić swoją tożsamość, gdy jego bliźniacze rodzeństwo przyjeżdża w odwiedziny.
		09/14/2023 1:29 pm	Molly i Duch	Raz kozę mieć / Bardzo głodny duch
	Molly upiera się, żeby wyszkolić niepokorną kózkę „Metodą Molly". Gdy rodzinka organizuje tajskie święto karmienia „głodnych duchów", Strasz próbuje zachować całą ucztę dla siebie.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Raz kozę mieć / Bardzo głodny duch Localized description: Molly upiera się, żeby wyszkolić niepokorną kózkę „Metodą Molly". Gdy rodzinka organizuje tajskie święto karmienia „głodnych duchów", Strasz próbuje zachować całą ucztę dla siebie.
		09/14/2023 2:00 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przysługa
	Fotograf ma zrobić Dziewczynie zdjęcia i jej najnowszemu przebraniu. Dziewczyna prosi o pomoc rodzeństwo, którzy pomogą, ale za przysługi. Sprytna Dziewczyna wymienia przysługi między rodziną, co prowadzi do chaosu.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przysługa Localized description: Fotograf ma zrobić Dziewczynie zdjęcia i jej najnowszemu przebraniu. Dziewczyna prosi o pomoc rodzeństwo, którzy pomogą, ale za przysługi. Sprytna Dziewczyna wymienia przysługi między rodziną, co prowadzi do chaosu.
		09/14/2023 2:11 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Schowaj mnie, jeśli potrafisz
	Pora na coroczny konkurs w chowanego! Rodzina chce się chować razem, ale Chłopiec uważa, że jest w tym beznadziejny i przez niego szybko ich znajdą. Przeszkadza to tylko Dziewczynie, która postanawia grać solo, pozostawiając resztę rodziny na pastwę szukającej Wandy. Na szczęście Dziewczyna zmieni zdanie i uratuje sytuację.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Schowaj mnie, jeśli potrafisz Localized description: Pora na coroczny konkurs w chowanego! Rodzina chce się chować razem, ale Chłopiec uważa, że jest w tym beznadziejny i przez niego szybko ich znajdą. Przeszkadza to tylko Dziewczynie, która postanawia grać solo, pozostawiając resztę rodziny na pastwę szukającej Wandy. Na szczęście Dziewczyna zmieni zdanie i uratuje sytuację.
		09/14/2023 2:30 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Gra o słonia
	Rodzeństwo odwiedza salon gier, w którym Kicia zauważa pluszowego słonia. Niestety w zdobyciu go przeszkadzają jej bliźniaki Smith, którzy wygrywają nagrody na automatach dla dzieci. Rodzinka musi dać bliźniakom nauczkę i pomóc zdobyć Kici jej ukochanego słonia.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Gra o słonia Localized description: Rodzeństwo odwiedza salon gier, w którym Kicia zauważa pluszowego słonia. Niestety w zdobyciu go przeszkadzają jej bliźniaki Smith, którzy wygrywają nagrody na automatach dla dzieci. Rodzinka musi dać bliźniakom nauczkę i pomóc zdobyć Kici jej ukochanego słonia.
		09/14/2023 2:50 pm	Chomi i Greta	Sklep z komiksami: KopiKot / Rżące nadużycie!
	Chomi i Greta muszą zmierzyć się z komiksowym kocim złoczyńcą. / Chomi i Greta walczą z imprezowiczem w ciele pół człowieka, pół konia.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Sklep z komiksami: KopiKot / Rżące nadużycie! Localized description: Chomi i Greta muszą zmierzyć się z komiksowym kocim złoczyńcą. / Chomi i Greta walczą z imprezowiczem w ciele pół człowieka, pół konia.
		09/14/2023 3:19 pm	Chomi i Greta	Gorączka balowej nocy / Dr Węgorz
	Chomi i Greta muszą uratować bal absolwentów w szkole. / Chomi i Greta mierzą się z węgorzem mutantem.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Gorączka balowej nocy / Dr Węgorz Localized description: Chomi i Greta muszą uratować bal absolwentów w szkole. / Chomi i Greta mierzą się z węgorzem mutantem.
		09/14/2023 3:48 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Multiplikacja
	Mijają tygodnie i żaden złoczyńca nie atakuje Paryża. Czyżby Monarcha zrezygnował z walki?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Multiplikacja Localized description: Mijają tygodnie i żaden złoczyńca nie atakuje Paryża. Czyżby Monarcha zrezygnował z walki?
		09/14/2023 4:19 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Destrukcja
	Co by było, gdyby spełnił się najgorszy koszmar Biedronki? Co by było, gdyby Monarcha pojawił się w domu Marinette Dupain-Cheng...Czy zdołałaby mu uciec?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Destrukcja Localized description: Co by było, gdyby spełnił się najgorszy koszmar Biedronki? Co by było, gdyby Monarcha pojawił się w domu Marinette Dupain-Cheng...Czy zdołałaby mu uciec?
		09/14/2023 4:50 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Wielka radość
	Monarcha akumizuje dyrektora Damoclesa i daje mu moc Wielkiej Radości, za sprawą której ludzie widzą urzeczywistnienie swoich najskrytszych pragnień. Czy Biedronka i Czarny Kot oprą się tej niebezpiecznej sile?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Wielka radość Localized description: Monarcha akumizuje dyrektora Damoclesa i daje mu moc Wielkiej Radości, za sprawą której ludzie widzą urzeczywistnienie swoich najskrytszych pragnień. Czy Biedronka i Czarny Kot oprą się tej niebezpiecznej sile?
		09/14/2023 5:20 pm	Obóz Kikiwaka	Zła Zamiana z Zachodu
	Kiedy Winnie staje się „opiekunką” na dzień, Destiny postanawia pokazać jej, jak jej lekkomyślne zachowanie wpływa na innych. Tymczasem Noah otrzymuje złe wieści, a Lou planuje transmisję na żywo.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Zła Zamiana z Zachodu Localized description: Kiedy Winnie staje się „opiekunką” na dzień, Destiny postanawia pokazać jej, jak jej lekkomyślne zachowanie wpływa na innych. Tymczasem Noah otrzymuje złe wieści, a Lou planuje transmisję na żywo.
		09/14/2023 5:50 pm	Obóz Kikiwaka	Bez pracy nie ma kołaczy
	Winnie pomaga swojemu bratu Wayne'owi oświadczyć się swojemu chłopakowi podczas ich wizyty na obozie. Lou i Destiny uczą Billa o dbaniu o siebie, a Parker w końcu dostaje swoje własne miejsce do mieszkania.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Bez pracy nie ma kołaczy Localized description: Winnie pomaga swojemu bratu Wayne'owi oświadczyć się swojemu chłopakowi podczas ich wizyty na obozie. Lou i Destiny uczą Billa o dbaniu o siebie, a Parker w końcu dostaje swoje własne miejsce do mieszkania.
		09/14/2023 6:21 pm	Raven na chacie	To twoja impreza, więc zrobię, co zechcę
	Nia i Booker chcą wyprawić historyczne trzynaste urodziny, ale okazuje się, że ma nie być na nich żadnych mam i dzieci, szukają sposobu jak nie zaprosić Raven i Levi'a.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: To twoja impreza, więc zrobię, co zechcę Localized description: Nia i Booker chcą wyprawić historyczne trzynaste urodziny, ale okazuje się, że ma nie być na nich żadnych mam i dzieci, szukają sposobu jak nie zaprosić Raven i Levi'a.
		09/14/2023 6:53 pm	Raven na chacie	Kto wygrywa, kto przegrywa
	Booker i Nia zostają mianowani szkolnymi ambasadorami. Ich szczęście mija, gdy okazuje się, że mają zająć się nowym uczniem - Mitchem.
Localized series title: Raven na chacie Localized episode title: Kto wygrywa, kto przegrywa Localized description: Booker i Nia zostają mianowani szkolnymi ambasadorami. Ich szczęście mija, gdy okazuje się, że mają zająć się nowym uczniem - Mitchem.
		09/14/2023 7:24 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka I czarny kot
	The Mime: Fred Haprele gets akumatized and turns into the Mime. Now, whatever he acts out comes to life and he wants to express his rage.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka I czarny kot Localized description: The Mime: Fred Haprele gets akumatized and turns into the Mime. Now, whatever he acts out comes to life and he wants to express his rage.
		09/14/2023 7:55 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka I czarny kot
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka I czarny kot Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel