Schedules

📅

		10/04/2023 10:00 pm	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kiedy dawno zaginiona ciotka Dweezila, Altera, dziedziczy rodzinną fortunę, Dweezil musi zamieszkać w jednej kapsule z Kurczakami. Starley nabiera podejrzeń i organizuje misję, żeby się dowiedzieć, kim naprawdę jest tajemnicza Ciotka Altera. / W Akademii wybucha panika, kiedy przestają działać replikatory żywności. Kiedy kadeci odkrywają, że Chuck ma własny replikator, zaczynają się nim interesować. Zaczyna się dziki pościg po całej Akademii.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kiedy dawno zaginiona ciotka Dweezila, Altera, dziedziczy rodzinną fortunę, Dweezil musi zamieszkać w jednej kapsule z Kurczakami. Starley nabiera podejrzeń i organizuje misję, żeby się dowiedzieć, kim naprawdę jest tajemnicza Ciotka Altera. / W Akademii wybucha panika, kiedy przestają działać replikatory żywności. Kiedy kadeci odkrywają, że Chuck ma własny replikator, zaczynają się nim interesować. Zaczyna się dziki pościg po całej Akademii.
		10/04/2023 10:30 pm	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kiedy Glargg traci głos, woźny Ommm musi przejąć obowiązki dyrektora. Jednak jego przepowiednie zapoczątkowują łańcuch dziwnych zdarzeń, które mogą ujawnić głęboko skrywane tajemnice wszystkich mieszkańców Akademii, łącznie ze wstydliwym sekretem Chucka. / Chuck znajduje magiczne Pióro Wspaniałości, dzięki któremu narysowane przedmioty stają się prawdziwe. Jednak pióro okazuje się niebezpiecznym narzędziem, które może zawładnąć swoim właścicielem. Czy Chuck oprze się mocy pióra, zanim będzie za późno i otworzy się brama do innego wymiaru?
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kiedy Glargg traci głos, woźny Ommm musi przejąć obowiązki dyrektora. Jednak jego przepowiednie zapoczątkowują łańcuch dziwnych zdarzeń, które mogą ujawnić głęboko skrywane tajemnice wszystkich mieszkańców Akademii, łącznie ze wstydliwym sekretem Chucka. / Chuck znajduje magiczne Pióro Wspaniałości, dzięki któremu narysowane przedmioty stają się prawdziwe. Jednak pióro okazuje się niebezpiecznym narzędziem, które może zawładnąć swoim właścicielem. Czy Chuck oprze się mocy pióra, zanim będzie za późno i otworzy się brama do innego wymiaru?
		10/04/2023 10:59 pm	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	McFists of Fury/Viva El Nomicon
	Dawn of the Driscoll/Night of the Living Fizzles: Randy misuses the Ninja Nomicon and brings a mad scientist back to life. At Halloween Randy must work out how people are becoming zombies.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: McFists of Fury/Viva El Nomicon Localized description: Dawn of the Driscoll/Night of the Living Fizzles: Randy misuses the Ninja Nomicon and brings a mad scientist back to life. At Halloween Randy must work out how people are becoming zombies.
		10/04/2023 11:29 pm	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Silent Punch, Deadly Punch/Ninja Camp
	Silent Punch, Deadly Punch/Ninja Camp: Randy hunts for a special tree whose sap makes smoke bombs. Randy must stop a former Norrisville Ninja from recruiting an army to destroy the Ninja.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Silent Punch, Deadly Punch/Ninja Camp Localized description: Silent Punch, Deadly Punch/Ninja Camp: Randy hunts for a special tree whose sap makes smoke bombs. Randy must stop a former Norrisville Ninja from recruiting an army to destroy the Ninja.
		10/04/2023 11:58 pm	Duch i nas dwóch	Ponzi's got Talent/The Sleepover
	Ponzi’s Got Talent/The Sleepover: Spencer tries to get Ponzi to resign and become a ribbon dancer. Spencer wakes after a sleepover with no memory of the night’s events and Billy missing.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Ponzi's got Talent/The Sleepover Localized description: Ponzi’s Got Talent/The Sleepover: Spencer tries to get Ponzi to resign and become a ribbon dancer. Spencer wakes after a sleepover with no memory of the night’s events and Billy missing.
		10/05/2023 12:22 am	Duch i nas dwóch	The Hat/ Evil Billy
	The Hat/ Evil Billy: Billy gives Spencer a mystical hat that promises to give limitless confidence to the wearer! Billy tries out Principal Ponzi’s experimental hair-growing machine!
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: The Hat/ Evil Billy Localized description: The Hat/ Evil Billy: Billy gives Spencer a mystical hat that promises to give limitless confidence to the wearer! Billy tries out Principal Ponzi’s experimental hair-growing machine!
		10/05/2023 12:46 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Skyla wysyła Kurczaki na super tajną misję, żeby zwróciły rzadkie urządzenie na planetę Kłaczkolotów, które zamierzają je wykorzystać do nikczemnych celów, Kurczaki muszą ratować wszechświat z furią rozszalałych dinozaurów. / Chuck i Starley obrażają potężną, obcą rasę i trafiają do więzienia. Finley musi przezwyciężyć swoją zależność od technologii i lęk przed wystąpieniami publicznymi, żeby uwolnić rodzeństwo. W tym czasie Starley i Chuck przystosowują celę więzienną na swój nowy dom.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Skyla wysyła Kurczaki na super tajną misję, żeby zwróciły rzadkie urządzenie na planetę Kłaczkolotów, które zamierzają je wykorzystać do nikczemnych celów, Kurczaki muszą ratować wszechświat z furią rozszalałych dinozaurów. / Chuck i Starley obrażają potężną, obcą rasę i trafiają do więzienia. Finley musi przezwyciężyć swoją zależność od technologii i lęk przed wystąpieniami publicznymi, żeby uwolnić rodzeństwo. W tym czasie Starley i Chuck przystosowują celę więzienną na swój nowy dom.
		10/05/2023 1:08 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kiedy dawno zaginiona ciotka Dweezila, Altera, dziedziczy rodzinną fortunę, Dweezil musi zamieszkać w jednej kapsule z Kurczakami. Starley nabiera podejrzeń i organizuje misję, żeby się dowiedzieć, kim naprawdę jest tajemnicza Ciotka Altera. / W Akademii wybucha panika, kiedy przestają działać replikatory żywności. Kiedy kadeci odkrywają, że Chuck ma własny replikator, zaczynają się nim interesować. Zaczyna się dziki pościg po całej Akademii.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kiedy dawno zaginiona ciotka Dweezila, Altera, dziedziczy rodzinną fortunę, Dweezil musi zamieszkać w jednej kapsule z Kurczakami. Starley nabiera podejrzeń i organizuje misję, żeby się dowiedzieć, kim naprawdę jest tajemnicza Ciotka Altera. / W Akademii wybucha panika, kiedy przestają działać replikatory żywności. Kiedy kadeci odkrywają, że Chuck ma własny replikator, zaczynają się nim interesować. Zaczyna się dziki pościg po całej Akademii.
		10/05/2023 1:30 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Sorcerer in Love/Pranks for Nothing
	Sorcerer in Love/ Pranks for Nothing: The boys all fancy the new girl, not knowing she’s the Sorcerer’s long lost love in disguise. On Prank Day Bash uses a Viceroy-created device for pranks.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Sorcerer in Love/Pranks for Nothing Localized description: Sorcerer in Love/ Pranks for Nothing: The boys all fancy the new girl, not knowing she’s the Sorcerer’s long lost love in disguise. On Prank Day Bash uses a Viceroy-created device for pranks.
		10/05/2023 1:53 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Randy Cunningham And the Sorcerer's Key /Mcfear Factor
	Randy Cunningham and the Sorcerer’s Key/McFear Factor: Randy must stop the Ninja’s enemy running amok. Viceroy creates a Robo-Rhino that makes the gang confront what scares them most.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Randy Cunningham And the Sorcerer's Key /Mcfear Factor Localized description: Randy Cunningham and the Sorcerer’s Key/McFear Factor: Randy must stop the Ninja’s enemy running amok. Viceroy creates a Robo-Rhino that makes the gang confront what scares them most.
		10/05/2023 2:15 am	Duch i nas dwóch	DUDE, THAT'S MY GHOST EP 18
	Billy, Billy, Billy, Billy, Billy/And the Winner Is.. : Billy clones himself but one band is a disaster. Spencer has detention but vows to sneak out to join the others at an awards ceremony.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: DUDE, THAT'S MY GHOST EP 18 Localized description: Billy, Billy, Billy, Billy, Billy/And the Winner Is.. : Billy clones himself but one band is a disaster. Spencer has detention but vows to sneak out to join the others at an awards ceremony.
		10/05/2023 2:39 am	Duch i nas dwóch	DUDE, THAT'S MY GHOST EP 19
	House Haunts/House of Horrors: Spencer can't see him, so Billy tries to convince Hugh and Jane the house is haunted. Lolo tries to stop Spencer winning a competition.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: DUDE, THAT'S MY GHOST EP 19 Localized description: House Haunts/House of Horrors: Spencer can't see him, so Billy tries to convince Hugh and Jane the house is haunted. Lolo tries to stop Spencer winning a competition.
		10/05/2023 3:02 am	Duch i nas dwóch	Blair Wright Project/Zombie Love
	Spencer gets what he deserves when he cons Hugh into taking him on a camping trip so he can shoot a desert-themed horror movie.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Blair Wright Project/Zombie Love Localized description: Spencer gets what he deserves when he cons Hugh into taking him on a camping trip so he can shoot a desert-themed horror movie.
		10/05/2023 3:26 am	Robale ziomale	Dzieło sztuki / Opiekunka
	Mo cieszy się, że przez cały dzień może towarzyszyć Mandy'emu Arthole'owi, który ma namalować portret Lady Modlisz. Mo tak bardzo chce się nauczyć 'wielkiej techniki' mistrza, że przestaje zwracać uwagę ważne, choć drobne artystyczne zadania. / Lady Modlisz prosi Pebbledash o opiekę nad jej siostrzenicą, która odwiedza Piaskowisko. Pebbledash chętnie pomoże, bo widzi w tym korzyść dla siebie. Problem w tym, że Louie znowu prawie zostaje posiłkiem nie tak bardzo odmienionej Jade.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Dzieło sztuki / Opiekunka Localized description: Mo cieszy się, że przez cały dzień może towarzyszyć Mandy'emu Arthole'owi, który ma namalować portret Lady Modlisz. Mo tak bardzo chce się nauczyć 'wielkiej techniki' mistrza, że przestaje zwracać uwagę ważne, choć drobne artystyczne zadania. / Lady Modlisz prosi Pebbledash o opiekę nad jej siostrzenicą, która odwiedza Piaskowisko. Pebbledash chętnie pomoże, bo widzi w tym korzyść dla siebie. Problem w tym, że Louie znowu prawie zostaje posiłkiem nie tak bardzo odmienionej Jade.
		10/05/2023 3:48 am	Robale ziomale	Best Bugs Forever S1 Splits
	Trial of Wilberforce Wilberforce: Wilberforce’s gullibility leaves him wide open to be exploited by Black Fang.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Best Bugs Forever S1 Splits Localized description: Trial of Wilberforce Wilberforce: Wilberforce’s gullibility leaves him wide open to be exploited by Black Fang.
		10/05/2023 4:00 am	Greenowie w wielkim mieście	Big City Greens S1
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Big City Greens S1 Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		10/05/2023 4:30 am	Greenowie w wielkim mieście	Big City Greens S1
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Big City Greens S1 Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		10/05/2023 5:00 am	Greenowie w wielkim mieście	Big City Greens S1
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Big City Greens S1 Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		10/05/2023 5:29 am	Fineasz i Ferb	Wielkie kule wody / Gdzie jest Pinki?
	Kiedy Fretka uważa, że Jeremiasz może być znudzony ich spotkaniami, wpada na pomysł, aby zrobili wspólnie coś nadzwyczajnego. Tymczasem Fineasz i Ferb tworzą wielką kroplę wody, na której przemierzają całe miasto, a Dundersztyc używa swojego kolejnego wynalazku, aby zdobyć swój ulubiony zimowy napój, którego nie sposób napić się latem. / Kiedy Pinki znika, Fineasz i Ferb budują urządzenie, które wzmocni zmysły Buforda do poziomu psich zmysłów. Urządzenie jest na tyle skuteczne, że zagrożone zostają przykrywki zwierzęcych agentów. Tymczasem Fretka próbuje spotkać się z Jeremiaszem na lunch w ratuszu, ale niestety po drodze gdzieś utyka.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Wielkie kule wody / Gdzie jest Pinki? Localized description: Kiedy Fretka uważa, że Jeremiasz może być znudzony ich spotkaniami, wpada na pomysł, aby zrobili wspólnie coś nadzwyczajnego. Tymczasem Fineasz i Ferb tworzą wielką kroplę wody, na której przemierzają całe miasto, a Dundersztyc używa swojego kolejnego wynalazku, aby zdobyć swój ulubiony zimowy napój, którego nie sposób napić się latem. / Kiedy Pinki znika, Fineasz i Ferb budują urządzenie, które wzmocni zmysły Buforda do poziomu psich zmysłów. Urządzenie jest na tyle skuteczne, że zagrożone zostają przykrywki zwierzęcych agentów. Tymczasem Fretka próbuje spotkać się z Jeremiaszem na lunch w ratuszu, ale niestety po drodze gdzieś utyka.
		10/05/2023 5:59 am	Fineasz i Ferb	La Fretka-Cabra / Wszystkiego najlepszego, Izabelo!
	Chłopcy postanawiają udowodnić całemu światu, że nieuchwytna chupacabra istnieje, lecz Fretka nie może znieść czekania i chce jak najszybciej pokazać ją mamie. Tymczasem Dundersztyc wpada na genialny pomysł, aby użyć swojego kolejnego wynalazku do usunięcia włosów jednej osobie i oddania ich innej, aby zwiększyć sprzedaż swojego toniku na porost włosów. / Fineasz z przyjaciółmi postanawiają świętować urodziny Izabeli w uroczysty sposób, lecz ona pragnie spędzić spokojnie czas w ciszy z Fineaszem. Tymczasem Dundersztyc instaluje swój kolejny wynalazek w swoim wozie, za pomocą którego zamienia wszystko, co go irytuje, w robactwo.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: La Fretka-Cabra / Wszystkiego najlepszego, Izabelo! Localized description: Chłopcy postanawiają udowodnić całemu światu, że nieuchwytna chupacabra istnieje, lecz Fretka nie może znieść czekania i chce jak najszybciej pokazać ją mamie. Tymczasem Dundersztyc wpada na genialny pomysł, aby użyć swojego kolejnego wynalazku do usunięcia włosów jednej osobie i oddania ich innej, aby zwiększyć sprzedaż swojego toniku na porost włosów. / Fineasz z przyjaciółmi postanawiają świętować urodziny Izabeli w uroczysty sposób, lecz ona pragnie spędzić spokojnie czas w ciszy z Fineaszem. Tymczasem Dundersztyc instaluje swój kolejny wynalazek w swoim wozie, za pomocą którego zamienia wszystko, co go irytuje, w robactwo.
		10/05/2023 6:30 am	Sowi dom	Jezioro Zaćmienia
	Gdy Luz choruje na Grzybową Grypę, Anita musi znaleźć ważny składnik do otwarcia drzwi portalu. Jednak nie tylko Anita go poszukuje.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Jezioro Zaćmienia Localized description: Gdy Luz choruje na Grzybową Grypę, Anita musi znaleźć ważny składnik do otwarcia drzwi portalu. Jednak nie tylko Anita go poszukuje.
		10/05/2023 6:59 am	Sowi dom	Bazyliszek
	Luz myśli, że znalazła drogę powrotną do domu. Czy jest jednak gotowa na to, co znajdzie po drugiej stronie?
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Bazyliszek Localized description: Luz myśli, że znalazła drogę powrotną do domu. Czy jest jednak gotowa na to, co znajdzie po drugiej stronie?
		10/05/2023 7:30 am	Dronersi	Wyścig z piranikusami
	Deejay organizuje wielką imprezę, na którą zaprosił wszystkich! Wszystkich… z wyjątkiem Enkiego, który okazuje się zbyt dziwny. Smutny Enki zaczyna się starać, by być „bardziej normalny”. Z tego powodu zapomina o wyścigu przeciwko Drużynie Syren oraz, ku rozpaczy Flory, porzuca swoją oryginalność! Drużyna Tiki bardzo potrzebuje jego wyjątkowej wiedzy, by uciec przed krwiożerczymi rybkami piranikusami, które zamieszkują na trasie „Tysiąca Wodospadów”. Czy Enki zaakceptuje wreszcie swoje dziwactwa i pomoże w wygranej?
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig z piranikusami Localized description: Deejay organizuje wielką imprezę, na którą zaprosił wszystkich! Wszystkich… z wyjątkiem Enkiego, który okazuje się zbyt dziwny. Smutny Enki zaczyna się starać, by być „bardziej normalny”. Z tego powodu zapomina o wyścigu przeciwko Drużynie Syren oraz, ku rozpaczy Flory, porzuca swoją oryginalność! Drużyna Tiki bardzo potrzebuje jego wyjątkowej wiedzy, by uciec przed krwiożerczymi rybkami piranikusami, które zamieszkują na trasie „Tysiąca Wodospadów”. Czy Enki zaakceptuje wreszcie swoje dziwactwa i pomoże w wygranej?
		10/05/2023 8:00 am	Dronersi	Wyścig paipai
	Drużyna Tiki mierzy się z Królami Śniegu na bagiennej trasie, niebezpiecznej ze względu na rosnące tam mięsożerne lwienufary. Nie znając tego gatunku, Enki zapuszcza się samotnie do dżungli w poszukiwaniu ptaka, który potrafi oszukać wygłodniałe kwiaty. Corto odkrywa jego plan i wraz Orem rusza Enkiemu na ratunek. Pod koniec dnia drużynie udaje się odkryć sposób oszukania natury na jej własnych warunkach, nie niszcząc jej! Czego nie da się powiedzieć o bardziej destrukcyjnej metodzie Królów Śniegu.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig paipai Localized description: Drużyna Tiki mierzy się z Królami Śniegu na bagiennej trasie, niebezpiecznej ze względu na rosnące tam mięsożerne lwienufary. Nie znając tego gatunku, Enki zapuszcza się samotnie do dżungli w poszukiwaniu ptaka, który potrafi oszukać wygłodniałe kwiaty. Corto odkrywa jego plan i wraz Orem rusza Enkiemu na ratunek. Pod koniec dnia drużynie udaje się odkryć sposób oszukania natury na jej własnych warunkach, nie niszcząc jej! Czego nie da się powiedzieć o bardziej destrukcyjnej metodzie Królów Śniegu.
		10/05/2023 8:30 am	Ghostforce	Graffuriat / Levisfer
	Liv próbuje zdemaskować sprawcę, który oznaczył ścianę podczas walki z Graffuriatem. Aby powstrzymać Levisfera, Mike będzie musiał z pomocą przyjaciół sprawić, by jego nowy wynalazek zadziałał.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Graffuriat / Levisfer Localized description: Liv próbuje zdemaskować sprawcę, który oznaczył ścianę podczas walki z Graffuriatem. Aby powstrzymać Levisfera, Mike będzie musiał z pomocą przyjaciół sprawić, by jego nowy wynalazek zadziałał.
		10/05/2023 9:00 am	Ghostforce	Paniclick / Sandyrok
	Andy musi nauczyć się nie lekceważyć starej technologii, jeśli chce powstrzymać Paniclicka. Problemy Mike'a z ojcem utrudniają walkę z Sandyrokiem.
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Paniclick / Sandyrok Localized description: Andy musi nauczyć się nie lekceważyć starej technologii, jeśli chce powstrzymać Paniclicka. Problemy Mike'a z ojcem utrudniają walkę z Sandyrokiem.
		10/05/2023 9:32 am	Wodogrzmoty Małe	Skarb nie skarb
	Pacyfika uzmysławia Mejbel, że nie jest do końca bystra. Rodzeństwo natrafia na trop niezwykłej zagadki, udowadniają, kto był prawdziwym założycielem Wodogrzmotów Małych.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Skarb nie skarb Localized description: Pacyfika uzmysławia Mejbel, że nie jest do końca bystra. Rodzeństwo natrafia na trop niezwykłej zagadki, udowadniają, kto był prawdziwym założycielem Wodogrzmotów Małych.
		10/05/2023 10:00 am	Wodogrzmoty Małe	Straszne lęki i inne takie
	Mejbel, Dipper, Wendy i jej kumple postanawiają zabawić się w od dawna nieczynnym sklepie, który, jak głosi miejska legenda, zamieszkały jest przez duchy. Wujek Stanek, z racji braku pilota do telewizora, angażuje się emocjonalne w pewien melodramat.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Straszne lęki i inne takie Localized description: Mejbel, Dipper, Wendy i jej kumple postanawiają zabawić się w od dawna nieczynnym sklepie, który, jak głosi miejska legenda, zamieszkały jest przez duchy. Wujek Stanek, z racji braku pilota do telewizora, angażuje się emocjonalne w pewien melodramat.
		10/05/2023 10:29 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Potworna pupa
	Zbliża się konwent science fiction, a Dziewczyna jest podekscytowana, że pozna tam swoją ulubioną gwiazdę telewizyjną. Aby tak się stało musi wygrać konkurs kostiumowy. Postanawia przebrać się za postać z ogromnym zadkiem, strój jest dwuoosobowy, więc pupą musi pokierować jej brat! Chłopiec jest przerażony tyn pomysłem, ale nie chce zawieść siostry, więc przekazuje zadanie Psu, który przekazuje je Ser i tak dalej. W końcu w rolę pupy wciela się Kicia i wszystko psuje! Dziewczyna jest załamana, ale rodzinka łączy siły, by uratować sytuację w stylu science fiction!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Potworna pupa Localized description: Zbliża się konwent science fiction, a Dziewczyna jest podekscytowana, że pozna tam swoją ulubioną gwiazdę telewizyjną. Aby tak się stało musi wygrać konkurs kostiumowy. Postanawia przebrać się za postać z ogromnym zadkiem, strój jest dwuoosobowy, więc pupą musi pokierować jej brat! Chłopiec jest przerażony tyn pomysłem, ale nie chce zawieść siostry, więc przekazuje zadanie Psu, który przekazuje je Ser i tak dalej. W końcu w rolę pupy wciela się Kicia i wszystko psuje! Dziewczyna jest załamana, ale rodzinka łączy siły, by uratować sytuację w stylu science fiction!
		10/05/2023 10:40 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przestępstwa przeciw rodzinie
	Gdy z powodu złego zachowania rodzice odbierają dzieciom telewizor - rodzeństwo postanawia zdyscyplinować się samo. Mysz przejmuje rolę sędziego, który rozstrzyga spory między dziećmi. Gdy ktoś zostaje uznany winnym - wtrąca go do zbudowanego na prędce więzienia. W końcu w więzieniu lądują wszyscy łącznie z Myszą! Teraz tylko zgodna współpraca może ich uratować!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przestępstwa przeciw rodzinie Localized description: Gdy z powodu złego zachowania rodzice odbierają dzieciom telewizor - rodzeństwo postanawia zdyscyplinować się samo. Mysz przejmuje rolę sędziego, który rozstrzyga spory między dziećmi. Gdy ktoś zostaje uznany winnym - wtrąca go do zbudowanego na prędce więzienia. W końcu w więzieniu lądują wszyscy łącznie z Myszą! Teraz tylko zgodna współpraca może ich uratować!
		10/05/2023 11:00 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Niemożliwie naukowo
	Dziewczynie nie idzie na zajęciach naukowych, więc Mysz wciela się w rolę nauczyciela. Jednak dziewczyna i tak postanawia uciec się do oszustwa. Wybieg się udaje i Dziewczyna zaczyna być uważana za geniusza, ale wkrótce sytuacja wymyka jej się z rąk i naukowa katastrofa wisi w powietrzu. Teraz będzie musiała zrobić wszystko, aby uratować siebie, Mysz i całe miasto.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Niemożliwie naukowo Localized description: Dziewczynie nie idzie na zajęciach naukowych, więc Mysz wciela się w rolę nauczyciela. Jednak dziewczyna i tak postanawia uciec się do oszustwa. Wybieg się udaje i Dziewczyna zaczyna być uważana za geniusza, ale wkrótce sytuacja wymyka jej się z rąk i naukowa katastrofa wisi w powietrzu. Teraz będzie musiała zrobić wszystko, aby uratować siebie, Mysz i całe miasto.
		10/05/2023 11:11 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Bohaterowie
	Gdy Mysz przez przypadek ratuje Ser przed spadającym drzewem, wdzięczna Ser robi wszystko co w jej mocy, by się mu odwdzięczyć. Wkrótce jednak zaczyna osaczać Mysz i doprowadzać go do szału! Aby jakoś temu zaradzić Chłopiec i Dziewczyna postanawiają sprawić, by rachunki się wyrównały i zaaranżować sytuację, w której to Ser ratuje życie Myszy.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Bohaterowie Localized description: Gdy Mysz przez przypadek ratuje Ser przed spadającym drzewem, wdzięczna Ser robi wszystko co w jej mocy, by się mu odwdzięczyć. Wkrótce jednak zaczyna osaczać Mysz i doprowadzać go do szału! Aby jakoś temu zaradzić Chłopiec i Dziewczyna postanawiają sprawić, by rachunki się wyrównały i zaaranżować sytuację, w której to Ser ratuje życie Myszy.
		10/05/2023 11:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Pan Gołąb
	Biedronka i Czarny Kot walczą z panem Gołębiem, czyli Xavierem Ramierem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Pan Gołąb Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z panem Gołębiem, czyli Xavierem Ramierem.
		10/05/2023 12:00 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Panna Wifi
	Biedronka walczy ze swoją najlepszą przyjaciółką Alyą, przemienioną w pannę Wifi.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Panna Wifi Localized description: Biedronka walczy ze swoją najlepszą przyjaciółką Alyą, przemienioną w pannę Wifi.
		10/05/2023 12:30 pm	Sowi dom	Zagubieni w bibliotece
	Luz idzie do biblioteki i niechcący wciąga koleżankę w kłopoty.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Zagubieni w bibliotece Localized description: Luz idzie do biblioteki i niechcący wciąga koleżankę w kłopoty.
		10/05/2023 1:00 pm	Sowi dom	Zamiana
	Zwykłe nieporozumienie prowadzi do złożonej sytuacji, w której Ida, Król i Luz zamieniają się ciałami i robią zakład.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Zamiana Localized description: Zwykłe nieporozumienie prowadzi do złożonej sytuacji, w której Ida, Król i Luz zamieniają się ciałami i robią zakład.
		10/05/2023 1:30 pm	Wodogrzmoty Małe	Dziwnogedon: Część 4: Gdzieś wśród lasów
	Finałowe starcie przeciwko Billowi będzie miało ogromny wpływ na dalszy los rodziny Pinesów, która wiele poświęci.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Dziwnogedon: Część 4: Gdzieś wśród lasów Localized description: Finałowe starcie przeciwko Billowi będzie miało ogromny wpływ na dalszy los rodziny Pinesów, która wiele poświęci.
		10/05/2023 2:00 pm	Wodogrzmoty Małe	Straszneoke
	Scary-oke: When Dipper tries to prove to a couple of government agents that paranormal activities occur in Gravity Falls, he accidentally raises the living dead.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Straszneoke Localized description: Scary-oke: When Dipper tries to prove to a couple of government agents that paranormal activities occur in Gravity Falls, he accidentally raises the living dead.
		10/05/2023 2:30 pm	Dronersi	Wyścig paipai
	Drużyna Tiki mierzy się z Królami Śniegu na bagiennej trasie, niebezpiecznej ze względu na rosnące tam mięsożerne lwienufary. Nie znając tego gatunku, Enki zapuszcza się samotnie do dżungli w poszukiwaniu ptaka, który potrafi oszukać wygłodniałe kwiaty. Corto odkrywa jego plan i wraz Orem rusza Enkiemu na ratunek. Pod koniec dnia drużynie udaje się odkryć sposób oszukania natury na jej własnych warunkach, nie niszcząc jej! Czego nie da się powiedzieć o bardziej destrukcyjnej metodzie Królów Śniegu.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig paipai Localized description: Drużyna Tiki mierzy się z Królami Śniegu na bagiennej trasie, niebezpiecznej ze względu na rosnące tam mięsożerne lwienufary. Nie znając tego gatunku, Enki zapuszcza się samotnie do dżungli w poszukiwaniu ptaka, który potrafi oszukać wygłodniałe kwiaty. Corto odkrywa jego plan i wraz Orem rusza Enkiemu na ratunek. Pod koniec dnia drużynie udaje się odkryć sposób oszukania natury na jej własnych warunkach, nie niszcząc jej! Czego nie da się powiedzieć o bardziej destrukcyjnej metodzie Królów Śniegu.
		10/05/2023 3:00 pm	Dronersi	Witamy w Paroa
	Kiedy Corto uszkadza Marora, drużyna musi znaleźć istotną zapasową część, by naprawić drona: silnik Aqua! Jedyne miejsce, w którym można go znaleźć, to czarny rynek Drapaczy Plaż w Paroa. Mouse, sama będąc Drapaczką Plaż, służy im za przewodniczkę. Jej ziomkowie słyną ze specyficznych zasad i swoistego żargonu! Nieokiełznana, jak zawsze, Corto popełnia błąd za błędem, zakładając się w końcu o Ora, by zdobyć poszukiwaną część do drona. Teraz musi wygrać wyścig z szemranym piratem, który zna niejedną sztuczkę!
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Witamy w Paroa Localized description: Kiedy Corto uszkadza Marora, drużyna musi znaleźć istotną zapasową część, by naprawić drona: silnik Aqua! Jedyne miejsce, w którym można go znaleźć, to czarny rynek Drapaczy Plaż w Paroa. Mouse, sama będąc Drapaczką Plaż, służy im za przewodniczkę. Jej ziomkowie słyną ze specyficznych zasad i swoistego żargonu! Nieokiełznana, jak zawsze, Corto popełnia błąd za błędem, zakładając się w końcu o Ora, by zdobyć poszukiwaną część do drona. Teraz musi wygrać wyścig z szemranym piratem, który zna niejedną sztuczkę!
		10/05/2023 3:30 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Opowieści z garażu/ Folwark zwierząt
	Znalazłszy skrzynię z pamiątkami, babcia opowiada dzieciom historie o swoich przygodach. Gdy Greenowie wyjeżdżają na targ, zwierzęta rywalizują o rządy na farmie.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Opowieści z garażu/ Folwark zwierząt Localized description: Znalazłszy skrzynię z pamiątkami, babcia opowiada dzieciom historie o swoich przygodach. Gdy Greenowie wyjeżdżają na targ, zwierzęta rywalizują o rządy na farmie.
		10/05/2023 4:00 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przejedzeni / Prezenty
	Świerszczu zaprasza rodzinę na obiad, ale Bill ma obawy, jak chłopak zapłaci za ucztę. Tilly i Świerszczu spierają się o to, czy Bill kłamie, że podobają mu się prezenty na Dzień Ojca.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przejedzeni / Prezenty Localized description: Świerszczu zaprasza rodzinę na obiad, ale Bill ma obawy, jak chłopak zapłaci za ucztę. Tilly i Świerszczu spierają się o to, czy Bill kłamie, że podobają mu się prezenty na Dzień Ojca.
		10/05/2023 4:30 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przyszłość/ Babcia – kierowca
	Plan na życie Remy'ego zostaje zakwestionowany, gdy chłopiec jest nieprzygotowany na recital skrzypcowy. Babcia zostaje płatnym kierowcą, ale okazuje się, że jej klientami są złodzieje.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przyszłość/ Babcia – kierowca Localized description: Plan na życie Remy'ego zostaje zakwestionowany, gdy chłopiec jest nieprzygotowany na recital skrzypcowy. Babcia zostaje płatnym kierowcą, ale okazuje się, że jej klientami są złodzieje.
		10/05/2023 5:00 pm	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Out to Launch (Part One and Two): The boys' dad names a star after them. They build a rocket to go to see it. Candace stows away. The boys are left behind, so they build a rescue rocket.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Out to Launch (Part One and Two): The boys' dad names a star after them. They build a rocket to go to see it. Candace stows away. The boys are left behind, so they build a rescue rocket.
		10/05/2023 5:29 pm	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	At Last: Candace's dream comes true when Mum finally comes home. Phineas and Ferb are sent to military school. But she's surprised to discover she misses them. And is it all a dream?
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: At Last: Candace's dream comes true when Mum finally comes home. Phineas and Ferb are sent to military school. But she's surprised to discover she misses them. And is it all a dream?
		10/05/2023 5:59 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Klub figurkowy
	Zamyka się klub figurkowy chłopca, bo ma za mało członków. Rodzeństwo stara się uatrakcyjnić ten klub. Wkrótce zapisują się nowi członkowie, ale klub nie ma żadnego związku z figurkami. Chłopiec zostaje wyrzucony z włąsnego klubu, a rodzeństwo musi wszystko odkręcić.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Klub figurkowy Localized description: Zamyka się klub figurkowy chłopca, bo ma za mało członków. Rodzeństwo stara się uatrakcyjnić ten klub. Wkrótce zapisują się nowi członkowie, ale klub nie ma żadnego związku z figurkami. Chłopiec zostaje wyrzucony z włąsnego klubu, a rodzeństwo musi wszystko odkręcić.
		10/05/2023 6:10 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Mysie kroczki
	Mysz z dumą pomaga rodzeństwu dzięki mysim kroczkom. Jest tak dumny, ze aż obsesyjnie stara się pomóc również Dziewczynie rozwiazać jej tajemniczy problem. Dziewczyna twierdzi, że sama sobie poradzi, ale Mysz upiera się i pogarsza sprawę.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Mysie kroczki Localized description: Mysz z dumą pomaga rodzeństwu dzięki mysim kroczkom. Jest tak dumny, ze aż obsesyjnie stara się pomóc również Dziewczynie rozwiazać jej tajemniczy problem. Dziewczyna twierdzi, że sama sobie poradzi, ale Mysz upiera się i pogarsza sprawę.
		10/05/2023 6:29 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Psołak na wolności
	Ser mówi Chłopcu, że stał się ofiarą wzroku Psołaka i przekonuje go, że niedługo sam się w niego zamieni. Pies uczy go, jak być dobrym psem, tylko czy to powstrzyma go przed wyciem do księżyca?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Psołak na wolności Localized description: Ser mówi Chłopcu, że stał się ofiarą wzroku Psołaka i przekonuje go, że niedługo sam się w niego zamieni. Pies uczy go, jak być dobrym psem, tylko czy to powstrzyma go przed wyciem do księżyca?
		10/05/2023 6:40 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rękawica mocarza
	Dzieci chcą zaimponować Dziadkowi grajac w rękawicę mocarza - atrakcję, na której bawił się, kiedy był mały. Pies i Dziewczyna nie są w stanie jej pokonać. Bardzo się starają, ale ciągle im się nie udaje. Ostatnia próba może być niebezpieczna dla całej rodziny.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rękawica mocarza Localized description: Dzieci chcą zaimponować Dziadkowi grajac w rękawicę mocarza - atrakcję, na której bawił się, kiedy był mały. Pies i Dziewczyna nie są w stanie jej pokonać. Bardzo się starają, ale ciągle im się nie udaje. Ostatnia próba może być niebezpieczna dla całej rodziny.
		10/05/2023 7:00 pm	Dronersi	Wyścig paipai
	Drużyna Tiki mierzy się z Królami Śniegu na bagiennej trasie, niebezpiecznej ze względu na rosnące tam mięsożerne lwienufary. Nie znając tego gatunku, Enki zapuszcza się samotnie do dżungli w poszukiwaniu ptaka, który potrafi oszukać wygłodniałe kwiaty. Corto odkrywa jego plan i wraz Orem rusza Enkiemu na ratunek. Pod koniec dnia drużynie udaje się odkryć sposób oszukania natury na jej własnych warunkach, nie niszcząc jej! Czego nie da się powiedzieć o bardziej destrukcyjnej metodzie Królów Śniegu.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig paipai Localized description: Drużyna Tiki mierzy się z Królami Śniegu na bagiennej trasie, niebezpiecznej ze względu na rosnące tam mięsożerne lwienufary. Nie znając tego gatunku, Enki zapuszcza się samotnie do dżungli w poszukiwaniu ptaka, który potrafi oszukać wygłodniałe kwiaty. Corto odkrywa jego plan i wraz Orem rusza Enkiemu na ratunek. Pod koniec dnia drużynie udaje się odkryć sposób oszukania natury na jej własnych warunkach, nie niszcząc jej! Czego nie da się powiedzieć o bardziej destrukcyjnej metodzie Królów Śniegu.
		10/05/2023 7:30 pm	Dronersi	Witamy w Paroa
	Kiedy Corto uszkadza Marora, drużyna musi znaleźć istotną zapasową część, by naprawić drona: silnik Aqua! Jedyne miejsce, w którym można go znaleźć, to czarny rynek Drapaczy Plaż w Paroa. Mouse, sama będąc Drapaczką Plaż, służy im za przewodniczkę. Jej ziomkowie słyną ze specyficznych zasad i swoistego żargonu! Nieokiełznana, jak zawsze, Corto popełnia błąd za błędem, zakładając się w końcu o Ora, by zdobyć poszukiwaną część do drona. Teraz musi wygrać wyścig z szemranym piratem, który zna niejedną sztuczkę!
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Witamy w Paroa Localized description: Kiedy Corto uszkadza Marora, drużyna musi znaleźć istotną zapasową część, by naprawić drona: silnik Aqua! Jedyne miejsce, w którym można go znaleźć, to czarny rynek Drapaczy Plaż w Paroa. Mouse, sama będąc Drapaczką Plaż, służy im za przewodniczkę. Jej ziomkowie słyną ze specyficznych zasad i swoistego żargonu! Nieokiełznana, jak zawsze, Corto popełnia błąd za błędem, zakładając się w końcu o Ora, by zdobyć poszukiwaną część do drona. Teraz musi wygrać wyścig z szemranym piratem, który zna niejedną sztuczkę!

Disney XD Poland

Available schedules: 08/26/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel