Schedules

📅

		10/16/2023 10:00 pm	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Skyla wysyła Kurczaki na super tajną misję, żeby zwróciły rzadkie urządzenie na planetę Kłaczkolotów, które zamierzają je wykorzystać do nikczemnych celów, Kurczaki muszą ratować wszechświat z furią rozszalałych dinozaurów. / Chuck i Starley obrażają potężną, obcą rasę i trafiają do więzienia. Finley musi przezwyciężyć swoją zależność od technologii i lęk przed wystąpieniami publicznymi, żeby uwolnić rodzeństwo. W tym czasie Starley i Chuck przystosowują celę więzienną na swój nowy dom.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Skyla wysyła Kurczaki na super tajną misję, żeby zwróciły rzadkie urządzenie na planetę Kłaczkolotów, które zamierzają je wykorzystać do nikczemnych celów, Kurczaki muszą ratować wszechświat z furią rozszalałych dinozaurów. / Chuck i Starley obrażają potężną, obcą rasę i trafiają do więzienia. Finley musi przezwyciężyć swoją zależność od technologii i lęk przed wystąpieniami publicznymi, żeby uwolnić rodzeństwo. W tym czasie Starley i Chuck przystosowują celę więzienną na swój nowy dom.
		10/16/2023 10:30 pm	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kiedy dawno zaginiona ciotka Dweezila, Altera, dziedziczy rodzinną fortunę, Dweezil musi zamieszkać w jednej kapsule z Kurczakami. Starley nabiera podejrzeń i organizuje misję, żeby się dowiedzieć, kim naprawdę jest tajemnicza Ciotka Altera. / W Akademii wybucha panika, kiedy przestają działać replikatory żywności. Kiedy kadeci odkrywają, że Chuck ma własny replikator, zaczynają się nim interesować. Zaczyna się dziki pościg po całej Akademii.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kiedy dawno zaginiona ciotka Dweezila, Altera, dziedziczy rodzinną fortunę, Dweezil musi zamieszkać w jednej kapsule z Kurczakami. Starley nabiera podejrzeń i organizuje misję, żeby się dowiedzieć, kim naprawdę jest tajemnicza Ciotka Altera. / W Akademii wybucha panika, kiedy przestają działać replikatory żywności. Kiedy kadeci odkrywają, że Chuck ma własny replikator, zaczynają się nim interesować. Zaczyna się dziki pościg po całej Akademii.
		10/16/2023 11:00 pm	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	M-M-M-My Bologna/Everybody Ninj-along
	M-M-M-my Bologna/Everybody Ninj-along: When Randy and Howard take care of a bologna "baby" it mysteriously comes to life. Bucky creates a Ninja theme song that Ninja hates.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: M-M-M-My Bologna/Everybody Ninj-along Localized description: M-M-M-my Bologna/Everybody Ninj-along: When Randy and Howard take care of a bologna "baby" it mysteriously comes to life. Bucky creates a Ninja theme song that Ninja hates.
		10/16/2023 11:30 pm	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Fudge Factory/Best Buds
	Fudge Factory/Best Buds: Randy goes to great lengths to prove he’s a good liar and puts himself in danger. Randy uses the Nomicon to cheat in the Best Buds food-tasting competition.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Fudge Factory/Best Buds Localized description: Fudge Factory/Best Buds: Randy goes to great lengths to prove he’s a good liar and puts himself in danger. Randy uses the Nomicon to cheat in the Best Buds food-tasting competition.
		10/17/2023 12:00 am	Duch i nas dwóch	Three’s a Crowd/Cheer Up
	Three’s a Crowd/Cheer Up: Billy and Rajeev become friends while Spencer’s away, and he feels like the odd man out. Hugh is coach of the cheer squad but Spencer takes over when he’s injured.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Three’s a Crowd/Cheer Up Localized description: Three’s a Crowd/Cheer Up: Billy and Rajeev become friends while Spencer’s away, and he feels like the odd man out. Hugh is coach of the cheer squad but Spencer takes over when he’s injured.
		10/17/2023 12:23 am	Duch i nas dwóch	The Wright Kind of Christmas/ Evil Wig
	The Wright Kind of Christmas/ Evil Wig: Hugh insists that the family put on their strange version of a Christmas pageant. Spencer swipes Ponzi’s wig for a dare.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: The Wright Kind of Christmas/ Evil Wig Localized description: The Wright Kind of Christmas/ Evil Wig: Hugh insists that the family put on their strange version of a Christmas pageant. Spencer swipes Ponzi’s wig for a dare.
		10/17/2023 12:46 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Teleportując się na inną planetę, Chuck stwarza przystojniejszego, inteligentniejszego klona samego siebie - Charlesa. Charles, dzięki urokowi i hojności jest bardziej lubiany niż Chuck, który postanawia udowodnić, że Charles nie jest tym, za kogo się podaje. / Chuck wpada do zwyczajnie wyglądającego śmietnika, który okazuję się bramą do umysłu Glargga. Chuck przejmuje kontrolę nad Glarggiem, ale bez dyscypliny dyrektora, w szkole powstaje chaos. Teraz Glargg, z pomocą Kurczaków, musi pokonać własne wnętrze, aby przywrócić porządek.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Teleportując się na inną planetę, Chuck stwarza przystojniejszego, inteligentniejszego klona samego siebie - Charlesa. Charles, dzięki urokowi i hojności jest bardziej lubiany niż Chuck, który postanawia udowodnić, że Charles nie jest tym, za kogo się podaje. / Chuck wpada do zwyczajnie wyglądającego śmietnika, który okazuję się bramą do umysłu Glargga. Chuck przejmuje kontrolę nad Glarggiem, ale bez dyscypliny dyrektora, w szkole powstaje chaos. Teraz Glargg, z pomocą Kurczaków, musi pokonać własne wnętrze, aby przywrócić porządek.
		10/17/2023 1:08 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Skyla wysyła Kurczaki na super tajną misję, żeby zwróciły rzadkie urządzenie na planetę Kłaczkolotów, które zamierzają je wykorzystać do nikczemnych celów, Kurczaki muszą ratować wszechświat z furią rozszalałych dinozaurów. / Chuck i Starley obrażają potężną, obcą rasę i trafiają do więzienia. Finley musi przezwyciężyć swoją zależność od technologii i lęk przed wystąpieniami publicznymi, żeby uwolnić rodzeństwo. W tym czasie Starley i Chuck przystosowują celę więzienną na swój nowy dom.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Skyla wysyła Kurczaki na super tajną misję, żeby zwróciły rzadkie urządzenie na planetę Kłaczkolotów, które zamierzają je wykorzystać do nikczemnych celów, Kurczaki muszą ratować wszechświat z furią rozszalałych dinozaurów. / Chuck i Starley obrażają potężną, obcą rasę i trafiają do więzienia. Finley musi przezwyciężyć swoją zależność od technologii i lęk przed wystąpieniami publicznymi, żeby uwolnić rodzeństwo. W tym czasie Starley i Chuck przystosowują celę więzienną na swój nowy dom.
		10/17/2023 1:30 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Rorg: The Hero of a Past/Mort-al Combat
	Rorg - Hero of the Past/Mort-al Combat: Ninja thinks he’s got a cheat sheet for every battle. Is he right? Randy blames the Ninja for trashing Howard’s house, causing a Mort vs. Ninja battle!
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Rorg: The Hero of a Past/Mort-al Combat Localized description: Rorg - Hero of the Past/Mort-al Combat: Ninja thinks he’s got a cheat sheet for every battle. Is he right? Randy blames the Ninja for trashing Howard’s house, causing a Mort vs. Ninja battle!
		10/17/2023 1:51 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Wonkin' for the Weekend/Ninjafan
	Wonkin' for the Weekend/Ninjafan: Howard suddenly becomes evil. Can Randy get him back to normal? Randy’s reaction to a fan opens him up to attack.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Wonkin' for the Weekend/Ninjafan Localized description: Wonkin' for the Weekend/Ninjafan: Howard suddenly becomes evil. Can Randy get him back to normal? Randy’s reaction to a fan opens him up to attack.
		10/17/2023 2:13 am	Duch i nas dwóch	Summertime Rules/Merman
	Summertime Rules/Merman: Spencer gets a job as a head towel boy and discovers his assistant is Principal Ponzi! Rajeev mixes muscle-building cream with Billy’s ectoplasm and becomes a merman.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Summertime Rules/Merman Localized description: Summertime Rules/Merman: Spencer gets a job as a head towel boy and discovers his assistant is Principal Ponzi! Rajeev mixes muscle-building cream with Billy’s ectoplasm and becomes a merman.
		10/17/2023 2:37 am	Duch i nas dwóch	Escape from Beverly Beverly High / The Substitute
	Escape from Beverly Beverly High/The Substitute: Spencer must break into Ponzi’s vault to rescue his transcripts. Hoping to capture Billy, Sam Hoover gets a job as a teacher at the school.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Escape from Beverly Beverly High / The Substitute Localized description: Escape from Beverly Beverly High/The Substitute: Spencer must break into Ponzi’s vault to rescue his transcripts. Hoping to capture Billy, Sam Hoover gets a job as a teacher at the school.
		10/17/2023 3:00 am	Robale ziomale	Jaki z ciebie owad? / Eddie kaskader
	Pebbledash pyta Wilberforce'a, jakim jest owadem. Jeśli nie da dobrej odpowiedzi, będzie miał zakaz wchodzenia do baru Glenna. Po serii niefortunnych testów, które udowadniają, że nie jest ani karaluchem, ani wszą ani komarem, Wilberforce zaczyna w końcu wątpić, czy rzeczywiście jest owadem. / Eddie ma frajdę, że zostaje wybrany do zagrania w filmie, ale nie zdaje sobie sprawy, że reżyser tylko wykorzystuje jego niezniszczalność, by mieć nowego kaskadera. Przyjaciele próbują go ostrzec, ale on uważa, że są tylko zazdrośni.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Jaki z ciebie owad? / Eddie kaskader Localized description: Pebbledash pyta Wilberforce'a, jakim jest owadem. Jeśli nie da dobrej odpowiedzi, będzie miał zakaz wchodzenia do baru Glenna. Po serii niefortunnych testów, które udowadniają, że nie jest ani karaluchem, ani wszą ani komarem, Wilberforce zaczyna w końcu wątpić, czy rzeczywiście jest owadem. / Eddie ma frajdę, że zostaje wybrany do zagrania w filmie, ale nie zdaje sobie sprawy, że reżyser tylko wykorzystuje jego niezniszczalność, by mieć nowego kaskadera. Przyjaciele próbują go ostrzec, ale on uważa, że są tylko zazdrośni.
		10/17/2023 3:30 am	Robale ziomale	Łebski Ed / Prawdziwa historia
	Przemądrzanie się Eddiego kończy się tym, że owad rzeczywiście ma wielką głowę. Eddie zostaje na wykładzie ugryziony przez skamieniałą pchłę, co powoduje, że głowa puchnie mu do niebotycznych rozmiarów. Przyjaciele proszą o pomoc profesora, którego Eddie rozzłościł, ale nasz robal jak zwykle wie lepiej! / Louie, który prowadzi swój program w radiu twierdzi, że szczerość zawsze popłaca, więc Eddie, który się z nim nie zgadza, zakłada się z nim, że nie da rady przez całą dobę mówić prawdy. Szczery Louie szybko zdobywa cały tłum wrogów!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Łebski Ed / Prawdziwa historia Localized description: Przemądrzanie się Eddiego kończy się tym, że owad rzeczywiście ma wielką głowę. Eddie zostaje na wykładzie ugryziony przez skamieniałą pchłę, co powoduje, że głowa puchnie mu do niebotycznych rozmiarów. Przyjaciele proszą o pomoc profesora, którego Eddie rozzłościł, ale nasz robal jak zwykle wie lepiej! / Louie, który prowadzi swój program w radiu twierdzi, że szczerość zawsze popłaca, więc Eddie, który się z nim nie zgadza, zakłada się z nim, że nie da rady przez całą dobę mówić prawdy. Szczery Louie szybko zdobywa cały tłum wrogów!
		10/17/2023 4:00 am	Greenowie w wielkim mieście	Boliząbek/ Psychiczne ogniwo
	Świerszczu wzbrania się przed wizytą u dentysty, a tymczasem Bill rozwiązuje w poczekalni łamigłówkę. Tilly i Andromeda urządzają nocowanie i starają się nie zasnąć do rana.
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Boliząbek/ Psychiczne ogniwo Localized description: Świerszczu wzbrania się przed wizytą u dentysty, a tymczasem Bill rozwiązuje w poczekalni łamigłówkę. Tilly i Andromeda urządzają nocowanie i starają się nie zasnąć do rana.
		10/17/2023 4:28 am	Greenowie w wielkim mieście	Przyczepa Mamy / u Remingtonów
	Dawny gang bikerów kradnie przyczepę Nancy. Mama wraz z dziećmi muszą ją odzyskać. Świerszczu jedzie do domu Remy'ego pod nieobecność Remingtonów. Wszystko się psuje, gdy do domu wchodzą Greenowie.
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Przyczepa Mamy / u Remingtonów Localized description: Dawny gang bikerów kradnie przyczepę Nancy. Mama wraz z dziećmi muszą ją odzyskać. Świerszczu jedzie do domu Remy'ego pod nieobecność Remingtonów. Wszystko się psuje, gdy do domu wchodzą Greenowie.
		10/17/2023 4:57 am	Greenowie w wielkim mieście	Parkowe szaleństwo/ Babcine ciastka
	Babcia nie chce się bawić z Tilly w parku, więc wnuczka stara się wzbudzić zazdrość babci. Babcia piecze obolałym wnukom specjalne ciastka, ale nie chce upiec więcej, gdy dzieci czują się lepiej.
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Parkowe szaleństwo/ Babcine ciastka Localized description: Babcia nie chce się bawić z Tilly w parku, więc wnuczka stara się wzbudzić zazdrość babci. Babcia piecze obolałym wnukom specjalne ciastka, ale nie chce upiec więcej, gdy dzieci czują się lepiej.
		10/17/2023 5:26 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb: Star Wars – Część I (Część 1 z 2)
	Fineasz i Ferb mieszkają nieopodal Luke’a Skywalkera na planecie Tatooine, kiedy nagle znajdują się w samym sercu rebelii przez R2-D2 i plany Gwiazda Śmierci. Są odpowiedzialni za losy galaktyki i rozpoczynają współpracę z pilotką Izabelą, rywalką Hana Solo, aby pomogła im zwrócić plany rebeliantom. Szeregowy szturmowiec Fretka nie pomaga, pragnąć przyłapać rebeliantów i goniąc ich przez całą galaktykę, aby odzyskać plany Gwiazdy Śmierci. Tymczasem właśnie na Gwieździe Śmierci Pepe zostaje uwięziony w karbonicie, próbując powstrzymać Darthensztyca przed użyciem Sith-inatora. Niestety Ferb przypadkowo dostaje się w ogień krzyżowy, przez co staje się prawdziwym Sithem, co prowadzi do pierwszego w historii pojedynku pomiędzy braćmi.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb: Star Wars – Część I (Część 1 z 2) Localized description: Fineasz i Ferb mieszkają nieopodal Luke’a Skywalkera na planecie Tatooine, kiedy nagle znajdują się w samym sercu rebelii przez R2-D2 i plany Gwiazda Śmierci. Są odpowiedzialni za losy galaktyki i rozpoczynają współpracę z pilotką Izabelą, rywalką Hana Solo, aby pomogła im zwrócić plany rebeliantom. Szeregowy szturmowiec Fretka nie pomaga, pragnąć przyłapać rebeliantów i goniąc ich przez całą galaktykę, aby odzyskać plany Gwiazdy Śmierci. Tymczasem właśnie na Gwieździe Śmierci Pepe zostaje uwięziony w karbonicie, próbując powstrzymać Darthensztyca przed użyciem Sith-inatora. Niestety Ferb przypadkowo dostaje się w ogień krzyżowy, przez co staje się prawdziwym Sithem, co prowadzi do pierwszego w historii pojedynku pomiędzy braćmi.
		10/17/2023 5:57 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb: Star Wars – Część II (Część 2 z 2)
	Fineasz i Ferb mieszkają nieopodal Luke’a Skywalkera na planecie Tatooine, kiedy nagle znajdują się w samym sercu rebelii przez R2-D2 i plany Gwiazda Śmierci. Są odpowiedzialni za losy galaktyki i rozpoczynają współpracę z pilotką Izabelą, rywalką Hana Solo, aby pomogła im zwrócić plany rebeliantom. Szeregowy szturmowiec Fretka nie pomaga, pragnąć przyłapać rebeliantów i goniąc ich przez całą galaktykę, aby odzyskać plany Gwiazdy Śmierci. Tymczasem właśnie na Gwieździe Śmierci Pepe zostaje uwięziony w karbonicie, próbując powstrzymać Darthensztyca przed użyciem Sith-inatora. Niestety Ferb przypadkowo dostaje się w ogień krzyżowy, przez co staje się prawdziwym Sithem, co prowadzi do pierwszego w historii pojedynku pomiędzy braćmi.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb: Star Wars – Część II (Część 2 z 2) Localized description: Fineasz i Ferb mieszkają nieopodal Luke’a Skywalkera na planecie Tatooine, kiedy nagle znajdują się w samym sercu rebelii przez R2-D2 i plany Gwiazda Śmierci. Są odpowiedzialni za losy galaktyki i rozpoczynają współpracę z pilotką Izabelą, rywalką Hana Solo, aby pomogła im zwrócić plany rebeliantom. Szeregowy szturmowiec Fretka nie pomaga, pragnąć przyłapać rebeliantów i goniąc ich przez całą galaktykę, aby odzyskać plany Gwiazdy Śmierci. Tymczasem właśnie na Gwieździe Śmierci Pepe zostaje uwięziony w karbonicie, próbując powstrzymać Darthensztyca przed użyciem Sith-inatora. Niestety Ferb przypadkowo dostaje się w ogień krzyżowy, przez co staje się prawdziwym Sithem, co prowadzi do pierwszego w historii pojedynku pomiędzy braćmi.
		10/17/2023 6:31 am	Sowi dom	Za wszelką cenę
	Idę odwiedza ktoś z rodziny, dlatego w Sowim Domu wszyscy są podenerwowani.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Za wszelką cenę Localized description: Idę odwiedza ktoś z rodziny, dlatego w Sowim Domu wszyscy są podenerwowani.
		10/17/2023 7:00 am	Sowi dom	Lustrzany cmentarz
	Gus chce zrobić wrażenie na kolegach ze Szkoły Glandus, a tymczasem Luz i Anita wchodzą do najniebezpieczniejszej części biblioteki.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Lustrzany cmentarz Localized description: Gus chce zrobić wrażenie na kolegach ze Szkoły Glandus, a tymczasem Luz i Anita wchodzą do najniebezpieczniejszej części biblioteki.
		10/17/2023 7:30 am	Dronersi	Wyścig iluzji
	Gavinda Teach, szefowa drużyny Miraży i największa rywalka Whale’a, obserwuje wyścig Miraży i Tikich. Udaje jej się przekonać Corto, że technologia Teach jest lepsza od technologii Whale’a. Oro zapada na tajemniczą chorobę, a Corto daje się omamić Gavindzie, która twierdzi, że urządzenia Teach Tech wcale nie są tak szkodliwe dla środowiska, jak się uważa. Corto zaczyna się zastanawiać, czy wybrała właściwą stronę. Co knuje Gavinda? Czy Tiki znaleźli niespodziewanego sprzymierzeńca?
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig iluzji Localized description: Gavinda Teach, szefowa drużyny Miraży i największa rywalka Whale’a, obserwuje wyścig Miraży i Tikich. Udaje jej się przekonać Corto, że technologia Teach jest lepsza od technologii Whale’a. Oro zapada na tajemniczą chorobę, a Corto daje się omamić Gavindzie, która twierdzi, że urządzenia Teach Tech wcale nie są tak szkodliwe dla środowiska, jak się uważa. Corto zaczyna się zastanawiać, czy wybrała właściwą stronę. Co knuje Gavinda? Czy Tiki znaleźli niespodziewanego sprzymierzeńca?
		10/17/2023 8:00 am	Dronersi	Wyścig dla Wielkiego Moe
	Kiedy Wielki Moe odkrywa, że jego córka bierze udział w wyścigu za jego plecami, płynie na Wyspę Whale’a, by ją sprowadzić do domu. Whale, pragnąc udowodnić Wodzowi, że jego wyścigi to poważna sprawa, proponuje zorganizowanie zawodów w Paroa. Wielki Moe godzi się na to, ale nie pozwala, by Mouse brała w nich udział. Jak Tiki poradzą sobie bez ukochanej mechaniczki? Mouse musi postawić na swoim i pokazać ojcu, że wyścigi dronów są jej prawdziwym powołaniem.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig dla Wielkiego Moe Localized description: Kiedy Wielki Moe odkrywa, że jego córka bierze udział w wyścigu za jego plecami, płynie na Wyspę Whale’a, by ją sprowadzić do domu. Whale, pragnąc udowodnić Wodzowi, że jego wyścigi to poważna sprawa, proponuje zorganizowanie zawodów w Paroa. Wielki Moe godzi się na to, ale nie pozwala, by Mouse brała w nich udział. Jak Tiki poradzą sobie bez ukochanej mechaniczki? Mouse musi postawić na swoim i pokazać ojcu, że wyścigi dronów są jej prawdziwym powołaniem.
		10/17/2023 8:30 am	Ghostforce	Hipno / Sporofungus
	Hipno: Andy marzy o byciu statystą w filmie jego rodziców, ale Stacy lepiej gra ofiarę w opałach i zgarnia rolę! Andy pogrąża się w zazdrości, dopóki Ghostforce nie muszą stawić czoła Hipno, tajemniczemu duchowi, który sieje przerażenie i zaczyna się mnożyć... Sporofungus: Z powodu zbyt skomplikowanych instrukcji Mike'a Andy gubi się w drodze na diabelski młyn i budzi Sporofungusa, obrzydliwego ducha-grzyba, którego ciężko złapać. Aby pokonać go jako drużyna, Ghostforce będą musieli się lepiej komunikować!
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Hipno / Sporofungus Localized description: Hipno: Andy marzy o byciu statystą w filmie jego rodziców, ale Stacy lepiej gra ofiarę w opałach i zgarnia rolę! Andy pogrąża się w zazdrości, dopóki Ghostforce nie muszą stawić czoła Hipno, tajemniczemu duchowi, który sieje przerażenie i zaczyna się mnożyć... Sporofungus: Z powodu zbyt skomplikowanych instrukcji Mike'a Andy gubi się w drodze na diabelski młyn i budzi Sporofungusa, obrzydliwego ducha-grzyba, którego ciężko złapać. Aby pokonać go jako drużyna, Ghostforce będą musieli się lepiej komunikować!
		10/17/2023 9:00 am	Ghostforce	Krik-Krok / Burgerhorror
	Krik-Krok: Andy próbuje ściągać na teście i budzi Krik-Kroka, ducha, który sprawia, że w całym mieście wyrastają groźne rośliny! Kiedy chłopak widzi, jak jego rodzice podziwiają Ghostforce, odzyskuje wiarę w siebie, przyznaje się do błędów i staje do walki. Burgerhorror: Mike próbuje skupić się na randce z Charlie, a Liv i Andy zmagają się z duchem, który zmienił się w ogromnego burgera! Żeby pomóc przyjaciołom, Mike będzie musiał wybrać pomiędzy ujawnieniem swojej tożsamości a rozczarowaniem Charlie…
Localized series title: Ghostforce Localized episode title: Krik-Krok / Burgerhorror Localized description: Krik-Krok: Andy próbuje ściągać na teście i budzi Krik-Kroka, ducha, który sprawia, że w całym mieście wyrastają groźne rośliny! Kiedy chłopak widzi, jak jego rodzice podziwiają Ghostforce, odzyskuje wiarę w siebie, przyznaje się do błędów i staje do walki. Burgerhorror: Mike próbuje skupić się na randce z Charlie, a Liv i Andy zmagają się z duchem, który zmienił się w ogromnego burgera! Żeby pomóc przyjaciołom, Mike będzie musiał wybrać pomiędzy ujawnieniem swojej tożsamości a rozczarowaniem Charlie…
		10/17/2023 9:31 am	Wodogrzmoty Małe	Wojna golfowa
	The Golf War: After being belittled by Pacifica too many times, Mabel challenges her to a miniature golf-off, which gets out of control when some local residents offer their help.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Wojna golfowa Localized description: The Golf War: After being belittled by Pacifica too many times, Mabel challenges her to a miniature golf-off, which gets out of control when some local residents offer their help.
		10/17/2023 10:00 am	Wodogrzmoty Małe	Skarpeciana opera
	Sock Opera: Attempting to impress a local puppeteer Mabel puts on a sock puppet rock opera but her show goes wrong when Dipper’s drive to uncover journal secrets causes a supernatural disaster.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Skarpeciana opera Localized description: Sock Opera: Attempting to impress a local puppeteer Mabel puts on a sock puppet rock opera but her show goes wrong when Dipper’s drive to uncover journal secrets causes a supernatural disaster.
		10/17/2023 10:30 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Poza schematem
	Mysz, Kicia i Ser chcą "żyć poza schematem", ale wszystko szybko wymyka się spod kontroli.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Poza schematem Localized description: Mysz, Kicia i Ser chcą "żyć poza schematem", ale wszystko szybko wymyka się spod kontroli.
		10/17/2023 10:41 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Sekretne życie Kici
	Rodzeństwo śledzi Kicię i odkrywa, że ta pomieszkuje z inną rodziną!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Sekretne życie Kici Localized description: Rodzeństwo śledzi Kicię i odkrywa, że ta pomieszkuje z inną rodziną!
		10/17/2023 11:00 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Magiczna kulka
	Gdy KICIA wypluwa kolejną kulkę sierści dzieci wykorzystują ją jako wyrocznię. Ale, kiedy okazuje się, że w wyniku ich działań są zmuszeni oddać cały swój majątek, zaczynają podejrzewać, że kulka wcale nie jest taka magiczna...
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Magiczna kulka Localized description: Gdy KICIA wypluwa kolejną kulkę sierści dzieci wykorzystują ją jako wyrocznię. Ale, kiedy okazuje się, że w wyniku ich działań są zmuszeni oddać cały swój majątek, zaczynają podejrzewać, że kulka wcale nie jest taka magiczna...
		10/17/2023 11:11 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Cząstka
	Pewnego razu w drzwiach rodzinnego domu dzieci staje Cząstka, która twierdzi, że jest zaginioną siostrą Ser! Rodzeństwo przyjmuje ją pod dach, ale szybko okazuje się, że Ser jest o Cząstkę zazdrosna! Co więcej Cząstka zaczyna wrabiać Ser tak, aby w oczach rodzeństwa Ser wyszła na potwora. Ser próbuje wytłumaczyć się braciom i siostrom, ale nikt jej nie wierzy! Co tu się dzieje?! Czy Cząstka jest tą za kogo się podaje?!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Cząstka Localized description: Pewnego razu w drzwiach rodzinnego domu dzieci staje Cząstka, która twierdzi, że jest zaginioną siostrą Ser! Rodzeństwo przyjmuje ją pod dach, ale szybko okazuje się, że Ser jest o Cząstkę zazdrosna! Co więcej Cząstka zaczyna wrabiać Ser tak, aby w oczach rodzeństwa Ser wyszła na potwora. Ser próbuje wytłumaczyć się braciom i siostrom, ale nikt jej nie wierzy! Co tu się dzieje?! Czy Cząstka jest tą za kogo się podaje?!
		10/17/2023 11:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka I czarny kot
	Simon Says: Humiliated by Gabriel Agreste, the hypnotist Jacques Grimault is akumatized and can make people obey his orders. Simon Says: destroy Ladybug and Cat Noir!
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka I czarny kot Localized description: Simon Says: Humiliated by Gabriel Agreste, the hypnotist Jacques Grimault is akumatized and can make people obey his orders. Simon Says: destroy Ladybug and Cat Noir!
		10/17/2023 12:00 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Marinette i Adrien, zdolni uczniowie gimnazjum, musz ą uratować Paryż. Ich misja polega na schwytaniu złych stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Wkrótce zostają superbohaterami. Marinette - Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
		10/17/2023 12:30 pm	Sowi dom	Za wszelką cenę
	Idę odwiedza ktoś z rodziny, dlatego w Sowim Domu wszyscy są podenerwowani.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Za wszelką cenę Localized description: Idę odwiedza ktoś z rodziny, dlatego w Sowim Domu wszyscy są podenerwowani.
		10/17/2023 1:00 pm	Sowi dom	Lustrzany cmentarz
	Gus chce zrobić wrażenie na kolegach ze Szkoły Glandus, a tymczasem Luz i Anita wchodzą do najniebezpieczniejszej części biblioteki.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Lustrzany cmentarz Localized description: Gus chce zrobić wrażenie na kolegach ze Szkoły Glandus, a tymczasem Luz i Anita wchodzą do najniebezpieczniejszej części biblioteki.
		10/17/2023 1:30 pm	Wodogrzmoty Małe	Dipper i Mabel kontra Przyszłość
	Mabel organizuje przyjęcie z okazji 13. urodzin - swoich i Dippera. Tymczasem Dipper zapuszcza się do podziemnego obiektu i odkrywa szokującą tajemnicę.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Dipper i Mabel kontra Przyszłość Localized description: Mabel organizuje przyjęcie z okazji 13. urodzin - swoich i Dippera. Tymczasem Dipper zapuszcza się do podziemnego obiektu i odkrywa szokującą tajemnicę.
		10/17/2023 1:59 pm	Wodogrzmoty Małe	Dziwnogedon: Część 1: Strachokalipsa
	W pułapce apokalipsy i zagrożeń ze strony starych i nowych złoczyńców Dipper niespodziewanie ściga się z czasem.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Dziwnogedon: Część 1: Strachokalipsa Localized description: W pułapce apokalipsy i zagrożeń ze strony starych i nowych złoczyńców Dipper niespodziewanie ściga się z czasem.
		10/17/2023 2:30 pm	Dronersi	Wyścig dla Wielkiego Moe
	Kiedy Wielki Moe odkrywa, że jego córka bierze udział w wyścigu za jego plecami, płynie na Wyspę Whale’a, by ją sprowadzić do domu. Whale, pragnąc udowodnić Wodzowi, że jego wyścigi to poważna sprawa, proponuje zorganizowanie zawodów w Paroa. Wielki Moe godzi się na to, ale nie pozwala, by Mouse brała w nich udział. Jak Tiki poradzą sobie bez ukochanej mechaniczki? Mouse musi postawić na swoim i pokazać ojcu, że wyścigi dronów są jej prawdziwym powołaniem.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig dla Wielkiego Moe Localized description: Kiedy Wielki Moe odkrywa, że jego córka bierze udział w wyścigu za jego plecami, płynie na Wyspę Whale’a, by ją sprowadzić do domu. Whale, pragnąc udowodnić Wodzowi, że jego wyścigi to poważna sprawa, proponuje zorganizowanie zawodów w Paroa. Wielki Moe godzi się na to, ale nie pozwala, by Mouse brała w nich udział. Jak Tiki poradzą sobie bez ukochanej mechaniczki? Mouse musi postawić na swoim i pokazać ojcu, że wyścigi dronów są jej prawdziwym powołaniem.
		10/17/2023 3:00 pm	Dronersi	Wyścig po pajęcze jajo
	Tym razem Syreny ścigają się z Tikimi i Bliźniakami Tao w wyjątkowym i niebezpiecznym wyścigu na Pajęczej Trasie. Drużyny muszą odnaleźć fant ukryty pośród pajęczyn. Trzeba jednak zachować ostrożność – fantem jest pajęcze jajo. W każdej chwili mogą się z niego wylęgnąć krwiożercze pajączki! Mina sądzi, że Corto zawiązała sojusz z Sunem i próbuje ich poróżnić, by wygrać wyścig. Ale w tym dramatycznym konkursie nie tylko Corto i Sun wpadają w pułapkę…
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig po pajęcze jajo Localized description: Tym razem Syreny ścigają się z Tikimi i Bliźniakami Tao w wyjątkowym i niebezpiecznym wyścigu na Pajęczej Trasie. Drużyny muszą odnaleźć fant ukryty pośród pajęczyn. Trzeba jednak zachować ostrożność – fantem jest pajęcze jajo. W każdej chwili mogą się z niego wylęgnąć krwiożercze pajączki! Mina sądzi, że Corto zawiązała sojusz z Sunem i próbuje ich poróżnić, by wygrać wyścig. Ale w tym dramatycznym konkursie nie tylko Corto i Sun wpadają w pułapkę…
		10/17/2023 3:30 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Przepisy i zasady / Zaporwany
	Świerszczu nie może wypić ulubionego napoju ze względu na przepisy. Gdy Remy urządza przyjęcie dla Vasqueza, Bill musi się wykazać dyskrecją.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przepisy i zasady / Zaporwany Localized description: Świerszczu nie może wypić ulubionego napoju ze względu na przepisy. Gdy Remy urządza przyjęcie dla Vasqueza, Bill musi się wykazać dyskrecją.
		10/17/2023 4:00 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Eko-Greenowie/ Rozejm
	Tilly i Bill ruszają w podróż, by oddać do recyklingu żarówkę. Tilly stara się rozwiązać wieloletni konflikt między Babcią i panem Grigorianem.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Eko-Greenowie/ Rozejm Localized description: Tilly i Bill ruszają w podróż, by oddać do recyklingu żarówkę. Tilly stara się rozwiązać wieloletni konflikt między Babcią i panem Grigorianem.
		10/17/2023 4:30 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Wieczór quizów/ Złe dziecko
	Świerszczu udowadnia, że nie jest głupi. Tilly chce być złym dzieckiem.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wieczór quizów/ Złe dziecko Localized description: Świerszczu udowadnia, że nie jest głupi. Tilly chce być złym dzieckiem.
		10/17/2023 5:00 pm	Fineasz i Ferb	The Baljeetles/Vanessassary Roughness
	The Baljeatles/Vanessassary Roughness: Baljeet enrols for a geology course that's really about becoming a rock star. Ferb fancies Vanessa and helps her get something special for her dad.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: The Baljeetles/Vanessassary Roughness Localized description: The Baljeatles/Vanessassary Roughness: Baljeet enrols for a geology course that's really about becoming a rock star. Ferb fancies Vanessa and helps her get something special for her dad.
		10/17/2023 5:30 pm	Fineasz i Ferb	No More Bunny Business/Spa Day
	No More Bunny Business/Spa Day: Candace adopts a stray rabbit, then the boys discover it's a spy. Candace and Stacey are going for a spa day, so the boys decide to build their own spa.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: No More Bunny Business/Spa Day Localized description: No More Bunny Business/Spa Day: Candace adopts a stray rabbit, then the boys discover it's a spy. Candace and Stacey are going for a spa day, so the boys decide to build their own spa.
		10/17/2023 6:00 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Jak powstało miasto
	Adeline odchodzi z powodu różnic poglądowych i to Ser zostaje nową panią reżyser sztuki o początkach miasta. Rodzina chce jej pomóc, ale Ser staje się bardzo wymagająca. Jeśli chce, żeby jej sztuka się udała, musi nauczyć się współpracy.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Jak powstało miasto Localized description: Adeline odchodzi z powodu różnic poglądowych i to Ser zostaje nową panią reżyser sztuki o początkach miasta. Rodzina chce jej pomóc, ale Ser staje się bardzo wymagająca. Jeśli chce, żeby jej sztuka się udała, musi nauczyć się współpracy.
		10/17/2023 6:11 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Rajska miejscówka
	Dzieci odkryły piękną polankę w lesie i chcą w niej spędzić całe wakacje. Przywrócili temu miejscu dawną świetność i postanawiają, że nikogo tam nie wpuszczą. Jednak, kiedy Smithowie znajdują to miejsce, rodzeństwo robi wszystko, żeby go nie zdobyli.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Rajska miejscówka Localized description: Dzieci odkryły piękną polankę w lesie i chcą w niej spędzić całe wakacje. Przywrócili temu miejscu dawną świetność i postanawiają, że nikogo tam nie wpuszczą. Jednak, kiedy Smithowie znajdują to miejsce, rodzeństwo robi wszystko, żeby go nie zdobyli.
		10/17/2023 6:30 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Mega waleczne roboty
	Zaczyna się konkurs walczących robotów i rodzinka liczy na wygraną - bilety do parku rozrywki. Proszą Myszę o jego niepokonanego robota, ale ten każe im zbudować własnego, żeby mogli być dumni ze sojego dzieła. W końcu rodzeństwo ma dość jego metod nauczania i rezygnuje z jego pomocy. Czy uda im się wygrać bez jego wsparcia?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Mega waleczne roboty Localized description: Zaczyna się konkurs walczących robotów i rodzinka liczy na wygraną - bilety do parku rozrywki. Proszą Myszę o jego niepokonanego robota, ale ten każe im zbudować własnego, żeby mogli być dumni ze sojego dzieła. W końcu rodzeństwo ma dość jego metod nauczania i rezygnuje z jego pomocy. Czy uda im się wygrać bez jego wsparcia?
		10/17/2023 6:41 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Żadnych chłopaków
	Mama i dziewczyny, jak co roku zaplanowały dla siebie masę atrakcji. W tym roku mama zaprasza też chłopców i tatę. Niestety Dziewczyna, Ser i Kicia wolą spędzić ten dzień bez braci.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Żadnych chłopaków Localized description: Mama i dziewczyny, jak co roku zaplanowały dla siebie masę atrakcji. W tym roku mama zaprasza też chłopców i tatę. Niestety Dziewczyna, Ser i Kicia wolą spędzić ten dzień bez braci.
		10/17/2023 7:00 pm	Dronersi	Wyścig dla Wielkiego Moe
	Kiedy Wielki Moe odkrywa, że jego córka bierze udział w wyścigu za jego plecami, płynie na Wyspę Whale’a, by ją sprowadzić do domu. Whale, pragnąc udowodnić Wodzowi, że jego wyścigi to poważna sprawa, proponuje zorganizowanie zawodów w Paroa. Wielki Moe godzi się na to, ale nie pozwala, by Mouse brała w nich udział. Jak Tiki poradzą sobie bez ukochanej mechaniczki? Mouse musi postawić na swoim i pokazać ojcu, że wyścigi dronów są jej prawdziwym powołaniem.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig dla Wielkiego Moe Localized description: Kiedy Wielki Moe odkrywa, że jego córka bierze udział w wyścigu za jego plecami, płynie na Wyspę Whale’a, by ją sprowadzić do domu. Whale, pragnąc udowodnić Wodzowi, że jego wyścigi to poważna sprawa, proponuje zorganizowanie zawodów w Paroa. Wielki Moe godzi się na to, ale nie pozwala, by Mouse brała w nich udział. Jak Tiki poradzą sobie bez ukochanej mechaniczki? Mouse musi postawić na swoim i pokazać ojcu, że wyścigi dronów są jej prawdziwym powołaniem.
		10/17/2023 7:30 pm	Dronersi	Wyścig po pajęcze jajo
	Tym razem Syreny ścigają się z Tikimi i Bliźniakami Tao w wyjątkowym i niebezpiecznym wyścigu na Pajęczej Trasie. Drużyny muszą odnaleźć fant ukryty pośród pajęczyn. Trzeba jednak zachować ostrożność – fantem jest pajęcze jajo. W każdej chwili mogą się z niego wylęgnąć krwiożercze pajączki! Mina sądzi, że Corto zawiązała sojusz z Sunem i próbuje ich poróżnić, by wygrać wyścig. Ale w tym dramatycznym konkursie nie tylko Corto i Sun wpadają w pułapkę…
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig po pajęcze jajo Localized description: Tym razem Syreny ścigają się z Tikimi i Bliźniakami Tao w wyjątkowym i niebezpiecznym wyścigu na Pajęczej Trasie. Drużyny muszą odnaleźć fant ukryty pośród pajęczyn. Trzeba jednak zachować ostrożność – fantem jest pajęcze jajo. W każdej chwili mogą się z niego wylęgnąć krwiożercze pajączki! Mina sądzi, że Corto zawiązała sojusz z Sunem i próbuje ich poróżnić, by wygrać wyścig. Ale w tym dramatycznym konkursie nie tylko Corto i Sun wpadają w pułapkę…

Disney XD Poland

Available schedules: 08/26/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Summer Time (CEST) UTC +2 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel