Schedules

📅

		11/10/2023 11:00 pm	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Skyla wysyła Kurczaki na super tajną misję, żeby zwróciły rzadkie urządzenie na planetę Kłaczkolotów, które zamierzają je wykorzystać do nikczemnych celów, Kurczaki muszą ratować wszechświat z furią rozszalałych dinozaurów. / Chuck i Starley obrażają potężną, obcą rasę i trafiają do więzienia. Finley musi przezwyciężyć swoją zależność od technologii i lęk przed wystąpieniami publicznymi, żeby uwolnić rodzeństwo. W tym czasie Starley i Chuck przystosowują celę więzienną na swój nowy dom.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Skyla wysyła Kurczaki na super tajną misję, żeby zwróciły rzadkie urządzenie na planetę Kłaczkolotów, które zamierzają je wykorzystać do nikczemnych celów, Kurczaki muszą ratować wszechświat z furią rozszalałych dinozaurów. / Chuck i Starley obrażają potężną, obcą rasę i trafiają do więzienia. Finley musi przezwyciężyć swoją zależność od technologii i lęk przed wystąpieniami publicznymi, żeby uwolnić rodzeństwo. W tym czasie Starley i Chuck przystosowują celę więzienną na swój nowy dom.
		11/10/2023 11:30 pm	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kiedy dawno zaginiona ciotka Dweezila, Altera, dziedziczy rodzinną fortunę, Dweezil musi zamieszkać w jednej kapsule z Kurczakami. Starley nabiera podejrzeń i organizuje misję, żeby się dowiedzieć, kim naprawdę jest tajemnicza Ciotka Altera. / W Akademii wybucha panika, kiedy przestają działać replikatory żywności. Kiedy kadeci odkrywają, że Chuck ma własny replikator, zaczynają się nim interesować. Zaczyna się dziki pościg po całej Akademii.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kiedy dawno zaginiona ciotka Dweezila, Altera, dziedziczy rodzinną fortunę, Dweezil musi zamieszkać w jednej kapsule z Kurczakami. Starley nabiera podejrzeń i organizuje misję, żeby się dowiedzieć, kim naprawdę jest tajemnicza Ciotka Altera. / W Akademii wybucha panika, kiedy przestają działać replikatory żywności. Kiedy kadeci odkrywają, że Chuck ma własny replikator, zaczynają się nim interesować. Zaczyna się dziki pościg po całej Akademii.
		11/11/2023 12:00 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	30 Seconds to Math/Monster Drill
	30 Seconds to Math/Monster Drill: Randy becomes Howard's friend and also do his duty as the Ninja. A monster interrupts the annual Monster Drill, and Randy must convince everyone it's real.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: 30 Seconds to Math/Monster Drill Localized description: 30 Seconds to Math/Monster Drill: Randy becomes Howard's friend and also do his duty as the Ninja. A monster interrupts the annual Monster Drill, and Randy must convince everyone it's real.
		11/11/2023 12:30 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Dawn of the Driscoll/Night of the Living Fizzles
	Dawn of the Driscoll/Night of the Living Fizzles: Randy misuses the Ninja Nomicon and brings a mad scientist back to life. At Halloween Randy must work out how people are becoming zombies.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Dawn of the Driscoll/Night of the Living Fizzles Localized description: Dawn of the Driscoll/Night of the Living Fizzles: Randy misuses the Ninja Nomicon and brings a mad scientist back to life. At Halloween Randy must work out how people are becoming zombies.
		11/11/2023 1:00 am	Duch i nas dwóch	Summertime Rules/Merman
	Summertime Rules/Merman: Spencer gets a job as a head towel boy and discovers his assistant is Principal Ponzi! Rajeev mixes muscle-building cream with Billy’s ectoplasm and becomes a merman.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Summertime Rules/Merman Localized description: Summertime Rules/Merman: Spencer gets a job as a head towel boy and discovers his assistant is Principal Ponzi! Rajeev mixes muscle-building cream with Billy’s ectoplasm and becomes a merman.
		11/11/2023 1:24 am	Duch i nas dwóch	Escape from Beverly Beverly High / The Substitute
	Escape from Beverly Beverly High/The Substitute: Spencer must break into Ponzi’s vault to rescue his transcripts. Hoping to capture Billy, Sam Hoover gets a job as a teacher at the school.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Escape from Beverly Beverly High / The Substitute Localized description: Escape from Beverly Beverly High/The Substitute: Spencer must break into Ponzi’s vault to rescue his transcripts. Hoping to capture Billy, Sam Hoover gets a job as a teacher at the school.
		11/11/2023 1:47 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Teleportując się na inną planetę, Chuck stwarza przystojniejszego, inteligentniejszego klona samego siebie - Charlesa. Charles, dzięki urokowi i hojności jest bardziej lubiany niż Chuck, który postanawia udowodnić, że Charles nie jest tym, za kogo się podaje. / Chuck wpada do zwyczajnie wyglądającego śmietnika, który okazuję się bramą do umysłu Glargga. Chuck przejmuje kontrolę nad Glarggiem, ale bez dyscypliny dyrektora, w szkole powstaje chaos. Teraz Glargg, z pomocą Kurczaków, musi pokonać własne wnętrze, aby przywrócić porządek.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Teleportując się na inną planetę, Chuck stwarza przystojniejszego, inteligentniejszego klona samego siebie - Charlesa. Charles, dzięki urokowi i hojności jest bardziej lubiany niż Chuck, który postanawia udowodnić, że Charles nie jest tym, za kogo się podaje. / Chuck wpada do zwyczajnie wyglądającego śmietnika, który okazuję się bramą do umysłu Glargga. Chuck przejmuje kontrolę nad Glarggiem, ale bez dyscypliny dyrektora, w szkole powstaje chaos. Teraz Glargg, z pomocą Kurczaków, musi pokonać własne wnętrze, aby przywrócić porządek.
		11/11/2023 2:10 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Skyla wysyła Kurczaki na super tajną misję, żeby zwróciły rzadkie urządzenie na planetę Kłaczkolotów, które zamierzają je wykorzystać do nikczemnych celów, Kurczaki muszą ratować wszechświat z furią rozszalałych dinozaurów. / Chuck i Starley obrażają potężną, obcą rasę i trafiają do więzienia. Finley musi przezwyciężyć swoją zależność od technologii i lęk przed wystąpieniami publicznymi, żeby uwolnić rodzeństwo. W tym czasie Starley i Chuck przystosowują celę więzienną na swój nowy dom.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Skyla wysyła Kurczaki na super tajną misję, żeby zwróciły rzadkie urządzenie na planetę Kłaczkolotów, które zamierzają je wykorzystać do nikczemnych celów, Kurczaki muszą ratować wszechświat z furią rozszalałych dinozaurów. / Chuck i Starley obrażają potężną, obcą rasę i trafiają do więzienia. Finley musi przezwyciężyć swoją zależność od technologii i lęk przed wystąpieniami publicznymi, żeby uwolnić rodzeństwo. W tym czasie Starley i Chuck przystosowują celę więzienną na swój nowy dom.
		11/11/2023 2:31 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	The Ninja Identity
	The Ninja Identity: When Randy inadvertently mind-wipes himself and develops amnesia, Howard must fill in as the Ninja until Randy can get his memory back.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: The Ninja Identity Localized description: The Ninja Identity: When Randy inadvertently mind-wipes himself and develops amnesia, Howard must fill in as the Ninja until Randy can get his memory back.
		11/11/2023 2:53 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Enter the Nomicon/Swampy Seconds
	Enter the Nomicom/Swampy Seconds: Mac Antfee returns determined to destroy the Ninja and take his place. The Nomicon refuses to let Randy rescue Howard from Catfish Booray.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Enter the Nomicon/Swampy Seconds Localized description: Enter the Nomicom/Swampy Seconds: Mac Antfee returns determined to destroy the Ninja and take his place. The Nomicon refuses to let Randy rescue Howard from Catfish Booray.
		11/11/2023 3:14 am	Duch i nas dwóch	Blair Wright Project/Zombie Love
	Spencer gets what he deserves when he cons Hugh into taking him on a camping trip so he can shoot a desert-themed horror movie.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Blair Wright Project/Zombie Love Localized description: Spencer gets what he deserves when he cons Hugh into taking him on a camping trip so he can shoot a desert-themed horror movie.
		11/11/2023 3:37 am	Duch i nas dwóch	Summertime Rules/Merman
	Summertime Rules/Merman: Spencer gets a job as a head towel boy and discovers his assistant is Principal Ponzi! Rajeev mixes muscle-building cream with Billy’s ectoplasm and becomes a merman.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Summertime Rules/Merman Localized description: Summertime Rules/Merman: Spencer gets a job as a head towel boy and discovers his assistant is Principal Ponzi! Rajeev mixes muscle-building cream with Billy’s ectoplasm and becomes a merman.
		11/11/2023 4:00 am	Robale ziomale	Eldowszado / Owad Roku
	Louie próbuje uciec od życia w mieście i od innych owadów, by zamieszkać w niezwykłym Eldowszdo, jednak w rezultacie ląduje pośrodku niczego zamknięty razem z wielką jaszczurką. Okazuje się, że czasami inne owady jednak się przydają! / Eddie myśli, że wygrał nagrodę Owada Roku, a został zaproszony na przyjęcie jako pracownik! Postanawia przekonać Lady Modlisz, że to jemu należy się tytuł i przypadkiem odkrywa niecny plan kradzieży jej klejnotów i udaje mu się temu zapobiec!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Eldowszado / Owad Roku Localized description: Louie próbuje uciec od życia w mieście i od innych owadów, by zamieszkać w niezwykłym Eldowszdo, jednak w rezultacie ląduje pośrodku niczego zamknięty razem z wielką jaszczurką. Okazuje się, że czasami inne owady jednak się przydają! / Eddie myśli, że wygrał nagrodę Owada Roku, a został zaproszony na przyjęcie jako pracownik! Postanawia przekonać Lady Modlisz, że to jemu należy się tytuł i przypadkiem odkrywa niecny plan kradzieży jej klejnotów i udaje mu się temu zapobiec!
		11/11/2023 4:30 am	Robale ziomale	Nocny potwór / Sopelek
	The Night Howl/Ice Bug: Something in the air vent is making horrible howling noises. Eddie and his friends defrost a daredevil Arctic explorer.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Nocny potwór / Sopelek Localized description: The Night Howl/Ice Bug: Something in the air vent is making horrible howling noises. Eddie and his friends defrost a daredevil Arctic explorer.
		11/11/2023 5:00 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Greb-Nefual E-Neg!
	Dzieci oglądają horror, w którym jedna z postaci wypowiada klątwę, która ma wtrącić ofiarę do krainy cienia. Jej słowa brzmią: "Greb-Nefual E-Neg". Film przeraża większość dzieci, ale Dziewczyna nazywa to bujdą i wymawia słowa klątwy na głos. Na początku nic się nie dzieje, ale po chwili kolejne dzieci zaczynają znikać. W końcu na placu boju pozostaje tylko rozdygotany Chłopiec.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Greb-Nefual E-Neg! Localized description: Dzieci oglądają horror, w którym jedna z postaci wypowiada klątwę, która ma wtrącić ofiarę do krainy cienia. Jej słowa brzmią: "Greb-Nefual E-Neg". Film przeraża większość dzieci, ale Dziewczyna nazywa to bujdą i wymawia słowa klątwy na głos. Na początku nic się nie dzieje, ale po chwili kolejne dzieci zaczynają znikać. W końcu na placu boju pozostaje tylko rozdygotany Chłopiec.
		11/11/2023 5:11 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Listowna kumpela
	Rodzeństwo wpada w zazdrość, gdy Chłopiec dzieli się swoimi pysznymi ciasteczkami TYLKO z Gretchen, z którą koresponduje. Cała piątka zmawia się i wyłudza ciastka od Chłopca udając Gretchen. Gdy Chłopiec chce poznać Gretchen osobiście - Dziewczyna, Pies, Kicia, Mysz i Ser wpadają na szalony plan i kreują prawdziwą postać Gretchen, by wykraść przepis na ciastka raz na zawsze!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Listowna kumpela Localized description: Rodzeństwo wpada w zazdrość, gdy Chłopiec dzieli się swoimi pysznymi ciasteczkami TYLKO z Gretchen, z którą koresponduje. Cała piątka zmawia się i wyłudza ciastka od Chłopca udając Gretchen. Gdy Chłopiec chce poznać Gretchen osobiście - Dziewczyna, Pies, Kicia, Mysz i Ser wpadają na szalony plan i kreują prawdziwą postać Gretchen, by wykraść przepis na ciastka raz na zawsze!
		11/11/2023 5:31 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Serowy dziennik
	Gdy Ser przez przypadek zaczyna pisać książkę fantasy w pamiętniku Chłopca, Chłopiec zostaje zainspirowany, by zacząć żyć jak bohater z jej książki! W ten sposób szybko staje się jednym z modnych dzieciaków, co doprowadza Dziewczynę do szału. Gdy Dziewczyna odkrywa, że to wszystko dzieje się za sprawą książki - pomaga Ser napisać kolejny rozdział, który ma utemperować Chłopca. Niestety, przez to wystawia swojego brata na duże niebezpieczeństwo!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Serowy dziennik Localized description: Gdy Ser przez przypadek zaczyna pisać książkę fantasy w pamiętniku Chłopca, Chłopiec zostaje zainspirowany, by zacząć żyć jak bohater z jej książki! W ten sposób szybko staje się jednym z modnych dzieciaków, co doprowadza Dziewczynę do szału. Gdy Dziewczyna odkrywa, że to wszystko dzieje się za sprawą książki - pomaga Ser napisać kolejny rozdział, który ma utemperować Chłopca. Niestety, przez to wystawia swojego brata na duże niebezpieczeństwo!
		11/11/2023 5:42 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Gra o tron
	Gdy chłopcy i dziewczęta mają dość dzielenia się jedną łazienką - dzielą ją na dwie części! Każda z grup może robić w swojej części co zechce. U dziewczyn panuje wieczna imprezka i nie ma żadnych zasad, ale po stronie chłopców robi się strasznie nudno przez WIELE zasad jakie ustanawia Pies. Chłopiec i Mysz nie chcą zranić uczuć Psa, ale w końcu wymykają się do dziewcząt, aby się trochę pobawić. Gdy Pies się o tym dowiaduje czuje się zraniony! W końcu jednak pojmuje, że być może trochę przesadził z liczbą zasad. Ostatecznie dziewczęta i chłopcy przywracają łazienkę do dawnego stanu i teraz znów mogą się o nią kłocić!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Gra o tron Localized description: Gdy chłopcy i dziewczęta mają dość dzielenia się jedną łazienką - dzielą ją na dwie części! Każda z grup może robić w swojej części co zechce. U dziewczyn panuje wieczna imprezka i nie ma żadnych zasad, ale po stronie chłopców robi się strasznie nudno przez WIELE zasad jakie ustanawia Pies. Chłopiec i Mysz nie chcą zranić uczuć Psa, ale w końcu wymykają się do dziewcząt, aby się trochę pobawić. Gdy Pies się o tym dowiaduje czuje się zraniony! W końcu jednak pojmuje, że być może trochę przesadził z liczbą zasad. Ostatecznie dziewczęta i chłopcy przywracają łazienkę do dawnego stanu i teraz znów mogą się o nią kłocić!
		11/11/2023 6:01 am	Taffy	Wejście kota
	Chudy to szop, który odkrył, że dzięki kokardce zawiązanej na szyi może udawać kota. Wkrótce zostaje przygarnięty przez panią Majętną, która skupia na nim całą uwagę i rozpieszcza smakołykami. Bentley, pies pani Majętnej, nie daje się jednak nabrać i chce zdemaskować oszusta.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wejście kota Localized description: Chudy to szop, który odkrył, że dzięki kokardce zawiązanej na szyi może udawać kota. Wkrótce zostaje przygarnięty przez panią Majętną, która skupia na nim całą uwagę i rozpieszcza smakołykami. Bentley, pies pani Majętnej, nie daje się jednak nabrać i chce zdemaskować oszusta.
		11/11/2023 6:08 am	Taffy	Malutki problem
	Addie odwiedza swoją babcię - panią Majętną. Dziewczynka zaczyna nazywać Taffy'ego szopem i zwierzak panikuje. Próbuje znaleźć sposób, żeby pozbyć się Addie. Wkrótce okazuje się jednak, że „szopem” dziewczynka nazywa wszystko, co napotka.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Malutki problem Localized description: Addie odwiedza swoją babcię - panią Majętną. Dziewczynka zaczyna nazywać Taffy'ego szopem i zwierzak panikuje. Próbuje znaleźć sposób, żeby pozbyć się Addie. Wkrótce okazuje się jednak, że „szopem” dziewczynka nazywa wszystko, co napotka.
		11/11/2023 6:15 am	Taffy	Masz to w genach
	Pani M pragnie poznać pochodzenie swoich zwierząt, więc wysyła ich sierść do analizy. Taffy chce uniknąć zdemaskowania, miesza próbki i w końcu wychodzi na to, że to Bentley jest szopem, a nie on.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Masz to w genach Localized description: Pani M pragnie poznać pochodzenie swoich zwierząt, więc wysyła ich sierść do analizy. Taffy chce uniknąć zdemaskowania, miesza próbki i w końcu wychodzi na to, że to Bentley jest szopem, a nie on.
		11/11/2023 6:30 am	Taffy	Ogłaszam was psem i kotem
	Taffy wykorzystuje taśmę z nagrania ślubu pan Majętnej, żeby zrobić sobie kokardkę. Teraz zwierzęta muszą odtworzyć nagranie, tak żeby pani M nie zorientowała się, że jej filmik został zniszczony.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ogłaszam was psem i kotem Localized description: Taffy wykorzystuje taśmę z nagrania ślubu pan Majętnej, żeby zrobić sobie kokardkę. Teraz zwierzęta muszą odtworzyć nagranie, tak żeby pani M nie zorientowała się, że jej filmik został zniszczony.
		11/11/2023 6:37 am	Taffy	Kukiełka
	Panią M ma odwiedzić inspektor, który sprawdza gościnność. Niestety przed jego przybyciem Majętna traci przytomność. Teraz Taffy i Bentley muszą udawać swoją panią. Przez przypadek doprowadzają też do romantycznego wyznania. Czy pani M dostanie najwyższą notę?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kukiełka Localized description: Panią M ma odwiedzić inspektor, który sprawdza gościnność. Niestety przed jego przybyciem Majętna traci przytomność. Teraz Taffy i Bentley muszą udawać swoją panią. Przez przypadek doprowadzają też do romantycznego wyznania. Czy pani M dostanie najwyższą notę?
		11/11/2023 6:44 am	Taffy	Kto da więcej?
	Do pani M zaleca się uczestnik aukcji, który jest uczulony na psią sierść. Taffy widzi w tym szansę na pozbycie się Bentleya. Pies na szczęście zostaje w domu, a mężczyzna, który okazuje się złodziejem, zostaje zdemaskowany.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kto da więcej? Localized description: Do pani M zaleca się uczestnik aukcji, który jest uczulony na psią sierść. Taffy widzi w tym szansę na pozbycie się Bentleya. Pies na szczęście zostaje w domu, a mężczyzna, który okazuje się złodziejem, zostaje zdemaskowany.
		11/11/2023 7:00 am	Sowi dom	Wiedźma i strażnik
	Luz, pewna siebie nastolatka przypadkowo znajduje portal do magicznego świata, w którym poznaje zbuntowaną wiedźmę, Idę i uroczego, małego wojownika, Króla. Luz, choć nie ma magicznych zdolności, bardzo pragnie zostać wiedźmą ucząc się fachu u Idy, w Sowim Domu, a w końcu znajduje rodzinę.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Wiedźma i strażnik Localized description: Luz, pewna siebie nastolatka przypadkowo znajduje portal do magicznego świata, w którym poznaje zbuntowaną wiedźmę, Idę i uroczego, małego wojownika, Króla. Luz, choć nie ma magicznych zdolności, bardzo pragnie zostać wiedźmą ucząc się fachu u Idy, w Sowim Domu, a w końcu znajduje rodzinę.
		11/11/2023 7:30 am	Sowi dom	Wiedźmy przed Czarodziejami
	Gdy stary czarodziej daje Luz mapę i wysyła ja na misję, dziewczynka zastanawia się, czy faktycznie jest Wybraną.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Wiedźmy przed Czarodziejami Localized description: Gdy stary czarodziej daje Luz mapę i wysyła ja na misję, dziewczynka zastanawia się, czy faktycznie jest Wybraną.
		11/11/2023 8:00 am	Sowi dom	Byłam abominacją
	Luz zakrada się do szkoły magii, żeby pomóc nowej koleżance i przy okazji znajduje wroga.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Byłam abominacją Localized description: Luz zakrada się do szkoły magii, żeby pomóc nowej koleżance i przy okazji znajduje wroga.
		11/11/2023 8:30 am	Sowi dom	Intruz
	Luz i Król broni Sowiego Domu przed tajemniczym intruzem
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Intruz Localized description: Luz i Król broni Sowiego Domu przed tajemniczym intruzem
		11/11/2023 8:59 am	Sowi dom	Kowencja
	Luz dowiaduje się o kowenach wiedź, ale nauka idzie na marne, gdy dziewczynka walczy w pojedynku.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Kowencja Localized description: Luz dowiaduje się o kowenach wiedź, ale nauka idzie na marne, gdy dziewczynka walczy w pojedynku.
		11/11/2023 9:30 am	Sowi dom	Chodzący Dom
	Gdy Luz, Witka i Gus niechcący ożywiają Sowi Dom, ten szaleje po Kościogrodzie. Ale jak okiełznać uciekający dom?
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Chodzący Dom Localized description: Gdy Luz, Witka i Gus niechcący ożywiają Sowi Dom, ten szaleje po Kościogrodzie. Ale jak okiełznać uciekający dom?
		11/11/2023 10:00 am	Sowi dom	Zagubieni w bibliotece
	Luz idzie do biblioteki i niechcący wciąga koleżankę w kłopoty.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Zagubieni w bibliotece Localized description: Luz idzie do biblioteki i niechcący wciąga koleżankę w kłopoty.
		11/11/2023 10:29 am	Sowi dom	Zamiana
	Zwykłe nieporozumienie prowadzi do złożonej sytuacji, w której Ida, Król i Luz zamieniają się ciałami i robią zakład.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Zamiana Localized description: Zwykłe nieporozumienie prowadzi do złożonej sytuacji, w której Ida, Król i Luz zamieniają się ciałami i robią zakład.
		11/11/2023 11:00 am	Sowi dom	Kto wrobił człowieka?
	Gdy Gus pomaga Luz zakraść się do Szkoły Czarum, by pokazać ją Towarzystwu Uznania dla Człowieka, Luz poznaje szkołę od takiej strony, jakiej się nie spodziewała
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Kto wrobił człowieka? Localized description: Gdy Gus pomaga Luz zakraść się do Szkoły Czarum, by pokazać ją Towarzystwu Uznania dla Człowieka, Luz poznaje szkołę od takiej strony, jakiej się nie spodziewała
		11/11/2023 11:30 am	Sowi dom	Ucieczka Palizmanu
	Gdy przygoda z kijem Idy spala na panewce, Luz z przyjaciółmi muszą odzyskać SowBerta od tajemniczego leśnego stwora.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Ucieczka Palizmanu Localized description: Gdy przygoda z kijem Idy spala na panewce, Luz z przyjaciółmi muszą odzyskać SowBerta od tajemniczego leśnego stwora.
		11/11/2023 11:59 am	Sowi dom	Rozważna i nieromantyczny
	Gdy Król zostaje znanym pisarzem, dostaje cenną nauczkę czytania tego, co jest napisane drobnym drukiem.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Rozważna i nieromantyczny Localized description: Gdy Król zostaje znanym pisarzem, dostaje cenną nauczkę czytania tego, co jest napisane drobnym drukiem.
		11/11/2023 12:29 pm	Sowi dom	Drugie zaklęcie
	Luz musi nauczyć się nowego zaklęcia, więc Ida szkoli ją w najbardziej magicznym miejscu na wyspie
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Drugie zaklęcie Localized description: Luz musi nauczyć się nowego zaklęcia, więc Ida szkoli ją w najbardziej magicznym miejscu na wyspie
		11/11/2023 12:58 pm	Sowi dom	Pierwszy Dzień
	Pierwszy Dzień Luz w Szkole Magii, dziewczynka jest zachwycona. Okazuje się jednak, że może uczyć się tylko jednego rodzaju magii i nie może wybierać spośród wielu innych ścieżek kowenów.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Pierwszy Dzień Localized description: Pierwszy Dzień Luz w Szkole Magii, dziewczynka jest zachwycona. Okazuje się jednak, że może uczyć się tylko jednego rodzaju magii i nie może wybierać spośród wielu innych ścieżek kowenów.
		11/11/2023 1:28 pm	Sowi dom	Tycie problemy
	Król ufa lunaparkowemu wróżbicie, który spełnia jego życzenie za wysoką cenę.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Tycie problemy Localized description: Król ufa lunaparkowemu wróżbicie, który spełnia jego życzenie za wysoką cenę.
		11/11/2023 1:57 pm	Myszka Miki	No Service
	No Service: Mickey and Donald decide to get their lunch from Goofy’s beach snack bar - but are refused service because they aren’t wearing shirts or shoes!
Localized series title: Myszka Miki Localized episode title: No Service Localized description: No Service: Mickey and Donald decide to get their lunch from Goofy’s beach snack bar - but are refused service because they aren’t wearing shirts or shoes!
		11/11/2023 2:00 pm	Sowi dom	Wspomnienia Witki
	Luz, Witka i Anita oglądają wspomnienia Witki.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Wspomnienia Witki Localized description: Luz, Witka i Anita oglądają wspomnienia Witki.
		11/11/2023 2:30 pm	Sowi dom	Najsilniejszy lęk
	Luz idzie na Grom, bal w szkole Czarum i jest zupełnie inaczej, niż się spodziewała.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Najsilniejszy lęk Localized description: Luz idzie na Grom, bal w szkole Czarum i jest zupełnie inaczej, niż się spodziewała.
		11/11/2023 3:00 pm	Sowi dom	Zagraj w mazgaja
	Nietypowa opowieść o słabszej drużynie.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Zagraj w mazgaja Localized description: Nietypowa opowieść o słabszej drużynie.
		11/11/2023 3:30 pm	Sowi dom	Agonia Wiedźmy
	Na szkolnej wycieczce do tajemniczego Zamku Cesarza, Luz odłącza się od grupy i grozi jej niebezpieczeństwo.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Agonia Wiedźmy Localized description: Na szkolnej wycieczce do tajemniczego Zamku Cesarza, Luz odłącza się od grupy i grozi jej niebezpieczeństwo.
		11/11/2023 3:59 pm	Sowi dom	Młoda krew, stare dusze
	Luz ma okazję sprawdzić swoje umiejętności jako wiedźma, gdy podejmuje się czegoś niemożliwego.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Młoda krew, stare dusze Localized description: Luz ma okazję sprawdzić swoje umiejętności jako wiedźma, gdy podejmuje się czegoś niemożliwego.
		11/11/2023 4:28 pm	Myszka Miki	The Adorable Couple
	The Adorable Couple: Mickey and Minnie attempt to make Donald and Daisy as happy as they are, by showing them what life is all about.
Localized series title: Myszka Miki Localized episode title: The Adorable Couple Localized description: The Adorable Couple: Mickey and Minnie attempt to make Donald and Daisy as happy as they are, by showing them what life is all about.
		11/11/2023 4:31 pm	Sowi dom	Na morzu
	Luz czuje się winna, że Ida utraciła swoje moce, więc wyrusza na morze po łup, by pomóc Sowiemu Domowi.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Na morzu Localized description: Luz czuje się winna, że Ida utraciła swoje moce, więc wyrusza na morze po łup, by pomóc Sowiemu Domowi.
		11/11/2023 5:01 pm	Taffy	Wejście kota
	Chudy to szop, który odkrył, że dzięki kokardce zawiązanej na szyi może udawać kota. Wkrótce zostaje przygarnięty przez panią Majętną, która skupia na nim całą uwagę i rozpieszcza smakołykami. Bentley, pies pani Majętnej, nie daje się jednak nabrać i chce zdemaskować oszusta.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wejście kota Localized description: Chudy to szop, który odkrył, że dzięki kokardce zawiązanej na szyi może udawać kota. Wkrótce zostaje przygarnięty przez panią Majętną, która skupia na nim całą uwagę i rozpieszcza smakołykami. Bentley, pies pani Majętnej, nie daje się jednak nabrać i chce zdemaskować oszusta.
		11/11/2023 5:08 pm	Taffy	Malutki problem
	Addie odwiedza swoją babcię - panią Majętną. Dziewczynka zaczyna nazywać Taffy'ego szopem i zwierzak panikuje. Próbuje znaleźć sposób, żeby pozbyć się Addie. Wkrótce okazuje się jednak, że „szopem” dziewczynka nazywa wszystko, co napotka.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Malutki problem Localized description: Addie odwiedza swoją babcię - panią Majętną. Dziewczynka zaczyna nazywać Taffy'ego szopem i zwierzak panikuje. Próbuje znaleźć sposób, żeby pozbyć się Addie. Wkrótce okazuje się jednak, że „szopem” dziewczynka nazywa wszystko, co napotka.
		11/11/2023 5:15 pm	Taffy	Masz to w genach
	Pani M pragnie poznać pochodzenie swoich zwierząt, więc wysyła ich sierść do analizy. Taffy chce uniknąć zdemaskowania, miesza próbki i w końcu wychodzi na to, że to Bentley jest szopem, a nie on.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Masz to w genach Localized description: Pani M pragnie poznać pochodzenie swoich zwierząt, więc wysyła ich sierść do analizy. Taffy chce uniknąć zdemaskowania, miesza próbki i w końcu wychodzi na to, że to Bentley jest szopem, a nie on.
		11/11/2023 5:30 pm	Taffy	Ogłaszam was psem i kotem
	Taffy wykorzystuje taśmę z nagrania ślubu pan Majętnej, żeby zrobić sobie kokardkę. Teraz zwierzęta muszą odtworzyć nagranie, tak żeby pani M nie zorientowała się, że jej filmik został zniszczony.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ogłaszam was psem i kotem Localized description: Taffy wykorzystuje taśmę z nagrania ślubu pan Majętnej, żeby zrobić sobie kokardkę. Teraz zwierzęta muszą odtworzyć nagranie, tak żeby pani M nie zorientowała się, że jej filmik został zniszczony.
		11/11/2023 5:37 pm	Taffy	Kukiełka
	Panią M ma odwiedzić inspektor, który sprawdza gościnność. Niestety przed jego przybyciem Majętna traci przytomność. Teraz Taffy i Bentley muszą udawać swoją panią. Przez przypadek doprowadzają też do romantycznego wyznania. Czy pani M dostanie najwyższą notę?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kukiełka Localized description: Panią M ma odwiedzić inspektor, który sprawdza gościnność. Niestety przed jego przybyciem Majętna traci przytomność. Teraz Taffy i Bentley muszą udawać swoją panią. Przez przypadek doprowadzają też do romantycznego wyznania. Czy pani M dostanie najwyższą notę?
		11/11/2023 5:44 pm	Taffy	Kto da więcej?
	Do pani M zaleca się uczestnik aukcji, który jest uczulony na psią sierść. Taffy widzi w tym szansę na pozbycie się Bentleya. Pies na szczęście zostaje w domu, a mężczyzna, który okazuje się złodziejem, zostaje zdemaskowany.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kto da więcej? Localized description: Do pani M zaleca się uczestnik aukcji, który jest uczulony na psią sierść. Taffy widzi w tym szansę na pozbycie się Bentleya. Pies na szczęście zostaje w domu, a mężczyzna, który okazuje się złodziejem, zostaje zdemaskowany.
		11/11/2023 6:00 pm	Taffy	Misja Mish Mash
	Dwa szopy, Mish i Mash, buszują po terenie posiadłości i wpadają na starego kumpla, Chudego, który teraz wiedzie wspaniałe życie. Znajomi zazdroszczą mu tego komfortu. Tymczasem pani M chce się pozbyć szopów. Taffy będzie musiał walczyć o swoje.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Misja Mish Mash Localized description: Dwa szopy, Mish i Mash, buszują po terenie posiadłości i wpadają na starego kumpla, Chudego, który teraz wiedzie wspaniałe życie. Znajomi zazdroszczą mu tego komfortu. Tymczasem pani M chce się pozbyć szopów. Taffy będzie musiał walczyć o swoje.
		11/11/2023 6:07 pm	Taffy	Robodom
	Pani Majętna montuje w domu nowoczesny system zabezpieczający. Podczas jej drzemki Taffy i Bentley wykorzystują jego funkcje, by płatać sobie figle. W rezultacie doprowadzają do uruchomienia trybu autodestrukcji. Muszą obudzić panią Majętną, żeby nie dopuścić do katastrofy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Robodom Localized description: Pani Majętna montuje w domu nowoczesny system zabezpieczający. Podczas jej drzemki Taffy i Bentley wykorzystują jego funkcje, by płatać sobie figle. W rezultacie doprowadzają do uruchomienia trybu autodestrukcji. Muszą obudzić panią Majętną, żeby nie dopuścić do katastrofy.
		11/11/2023 6:14 pm	Taffy	Gwiazdkowy Bentley
	Marzenie Bentleya się spełniło - Taffy został zdemaskowany i wyrzucony z domu. Szop postanawia wrócić do posiadłości. Wraz z przyjaciółmi przebiera się za duchy świąt Bożego Narodzenia i nawiedza Bentleya. Próbuje wzbudzić w nim poczucie winy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Gwiazdkowy Bentley Localized description: Marzenie Bentleya się spełniło - Taffy został zdemaskowany i wyrzucony z domu. Szop postanawia wrócić do posiadłości. Wraz z przyjaciółmi przebiera się za duchy świąt Bożego Narodzenia i nawiedza Bentleya. Próbuje wzbudzić w nim poczucie winy.
		11/11/2023 6:30 pm	Dronersi	Wyścig z Kamim
	Miraże włamują się do biura Whale’a i kradną małego dżina imieniem Kami. Kami ucieka i znajduje schronienie u Tikich. Podczas gdy Miraże i Neptunka poszukują Kamiego, Corto odkrywa, że dwa dżiny dadzą jej dronowi podwójną moc. Mouse nalega, by natychmiast oddać Kamiego. Uważa, że wykorzystanie małego dżina jest nieuczciwe i obawia się dyskwalifikacji. Jednak Corto pragnie zaryzykować, mimo ostrzeżeń Mouse. Namawia Enkiego, by Kami został z nimi do końca wyścigu.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Wyścig z Kamim Localized description: Miraże włamują się do biura Whale’a i kradną małego dżina imieniem Kami. Kami ucieka i znajduje schronienie u Tikich. Podczas gdy Miraże i Neptunka poszukują Kamiego, Corto odkrywa, że dwa dżiny dadzą jej dronowi podwójną moc. Mouse nalega, by natychmiast oddać Kamiego. Uważa, że wykorzystanie małego dżina jest nieuczciwe i obawia się dyskwalifikacji. Jednak Corto pragnie zaryzykować, mimo ostrzeżeń Mouse. Namawia Enkiego, by Kami został z nimi do końca wyścigu.
		11/11/2023 7:00 pm	Dronersi	Pościg za Khepri
	Tiki muszą się zmierzyć z Pszczołami w pościgu za Khepri – niewielkim, lecz zdumiewająco szybkim trzmielem robotem. Dron Pszczół jest wyjątkowo trudny do pokonania. Enki podejrzewa, że Pszczoły współpracują z Teach Techem, by wygrać wyścig, co by zaprzeczało ich przekonaniom. Odkrywa też sposób na wygranie wyścigu, co jednak może się zakończyć zniszczeniem drona Flory. Enki, rozdarty między chęcią wygrania wyścigu a przyjaźnią, nie wie, co myśleć o pobudkach Pszczół i desperacko poszukuje wyjaśnień.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Pościg za Khepri Localized description: Tiki muszą się zmierzyć z Pszczołami w pościgu za Khepri – niewielkim, lecz zdumiewająco szybkim trzmielem robotem. Dron Pszczół jest wyjątkowo trudny do pokonania. Enki podejrzewa, że Pszczoły współpracują z Teach Techem, by wygrać wyścig, co by zaprzeczało ich przekonaniom. Odkrywa też sposób na wygranie wyścigu, co jednak może się zakończyć zniszczeniem drona Flory. Enki, rozdarty między chęcią wygrania wyścigu a przyjaźnią, nie wie, co myśleć o pobudkach Pszczół i desperacko poszukuje wyjaśnień.
		11/11/2023 7:30 pm	Dronersi	Niebezpieczeństwo z Polaris
	Manta, przegrawszy kilka razy, zostaje zastąpiony przez pilota z Akademii na Polaris. Pavel okazuje się jeszcze gorszym przeciwnikiem niż Manta. Nie waha się oszukiwać i stosować przemoc. Na Polaris był dowódcą Manty i teraz każe mu sobie usługiwać i publicznie go poniża. Corto jest zła widząc, co się dzieje. Tiki postanawiają pomóc Mancie w odzyskaniu stanowiska i w odesłaniu nowego pilota na Polaris.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Niebezpieczeństwo z Polaris Localized description: Manta, przegrawszy kilka razy, zostaje zastąpiony przez pilota z Akademii na Polaris. Pavel okazuje się jeszcze gorszym przeciwnikiem niż Manta. Nie waha się oszukiwać i stosować przemoc. Na Polaris był dowódcą Manty i teraz każe mu sobie usługiwać i publicznie go poniża. Corto jest zła widząc, co się dzieje. Tiki postanawiają pomóc Mancie w odzyskaniu stanowiska i w odesłaniu nowego pilota na Polaris.
		11/11/2023 8:00 pm	Wodogrzmoty Małe	Dziwnogedon: Część 2: Ucieczka od rzeczywistości
	Dipper, Soos i Wendy muszą uratować Mabel przed nowym, dziwnym światem. Tymczasem siły Billa planują swój kolejny ruch.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Dziwnogedon: Część 2: Ucieczka od rzeczywistości Localized description: Dipper, Soos i Wendy muszą uratować Mabel przed nowym, dziwnym światem. Tymczasem siły Billa planują swój kolejny ruch.
		11/11/2023 8:30 pm	Wodogrzmoty Małe	Dziwnogedon: Część 3: Odzyskać Wodogrzmoty Małe
	Podczas gdy Ford odkrywa prawdziwe zamiary Billa, ekipa z Tajmniczej Chaty wymyśla plan odwetu. Finałowe starcie przeciwko Billowi będzie miało ogromny wpływ na dalszy los rodziny Pinesów.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Dziwnogedon: Część 3: Odzyskać Wodogrzmoty Małe Localized description: Podczas gdy Ford odkrywa prawdziwe zamiary Billa, ekipa z Tajmniczej Chaty wymyśla plan odwetu. Finałowe starcie przeciwko Billowi będzie miało ogromny wpływ na dalszy los rodziny Pinesów.

Disney XD Poland

Available schedules: 08/26/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel