Schedules

📅

		11/16/2023 11:15 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Babcisynek
	Rodzice wyjeżdżają na wakacje i powierzają Chłopcu opiekę nad domem, ale jego rodzeństwo ma w głowie tylko zabawę i ignoruje ustanowione przez Chłopca zasady. W końcu Chłopiec dzwoni po swoją starą nianię pannę Molly, aby ona pomogła mu zdyscyplinować rodzeństwo. Panna Molly faworyzuje Chłopca i traktuje resztę dzieci jak swoje sługi. Jednak ostatecznie Chlopiec pojmuje swój błąd i łączy siły z resztą rodzeństwa, aby raz na zawsze pozbyć się upiornej opiekunki!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Babcisynek Localized description: Rodzice wyjeżdżają na wakacje i powierzają Chłopcu opiekę nad domem, ale jego rodzeństwo ma w głowie tylko zabawę i ignoruje ustanowione przez Chłopca zasady. W końcu Chłopiec dzwoni po swoją starą nianię pannę Molly, aby ona pomogła mu zdyscyplinować rodzeństwo. Panna Molly faworyzuje Chłopca i traktuje resztę dzieci jak swoje sługi. Jednak ostatecznie Chlopiec pojmuje swój błąd i łączy siły z resztą rodzeństwa, aby raz na zawsze pozbyć się upiornej opiekunki!
		11/16/2023 11:26 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Hultaje na hulajnogach
	Podczas jazdy na rowerach w parku dzieci poznają rodzeństwo Smithsów. Rodzeństwo nie kłóci się ze sobą tak, jak nasi bohaterowie, a zamiast tego potrafi fenomenalnie współpracować! Co gorsza rodzeństwo uwielbia się wywyższać i kpić z Chłopca, Dziewczyny, Psa, Kici, Myszy i Ser. Tego jest już za wiele! Aby udowodnić, która rodzina jest lepsza - obie zmierzą się w wyścigu rowerowym! Ale jest jeden problem. Kicia nie umie jeździć na rowerze, więc dzieci na zmianę próbują ją tego nauczyć. A gdy nadejdzie chwila wyścigu - Kicia będzie musiała dać z siebie wszystko, aby doprowadzić swoją rodzinę do zwycięstwa nad przebrzydłymi Smithsami!
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Hultaje na hulajnogach Localized description: Podczas jazdy na rowerach w parku dzieci poznają rodzeństwo Smithsów. Rodzeństwo nie kłóci się ze sobą tak, jak nasi bohaterowie, a zamiast tego potrafi fenomenalnie współpracować! Co gorsza rodzeństwo uwielbia się wywyższać i kpić z Chłopca, Dziewczyny, Psa, Kici, Myszy i Ser. Tego jest już za wiele! Aby udowodnić, która rodzina jest lepsza - obie zmierzą się w wyścigu rowerowym! Ale jest jeden problem. Kicia nie umie jeździć na rowerze, więc dzieci na zmianę próbują ją tego nauczyć. A gdy nadejdzie chwila wyścigu - Kicia będzie musiała dać z siebie wszystko, aby doprowadzić swoją rodzinę do zwycięstwa nad przebrzydłymi Smithsami!
		11/16/2023 11:45 pm	Robale ziomale	Zauroczenie / Nowy burmistrz
	Eddie nie jest w stanie uwierzyć, że młoda modliszka Jade ignoruje jego zaloty i zwraca uwagę na Louie'go. Zaczyna śledzić uroczą parę nie wierząc w dobre intencje Jade. W końcu okazuje się, że wesz ma wylądować na talerzu! / Burmistrz Smrodek przez przypadek (czy na pewno?) ląduje w szpitalu i wyznacza Pebbledash na swoje zastępstwo, aż wydobrzeje. Władza jednak uderza Pebbledash do czułek i stanowisko jej ojca jest zagrożone!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Zauroczenie / Nowy burmistrz Localized description: Eddie nie jest w stanie uwierzyć, że młoda modliszka Jade ignoruje jego zaloty i zwraca uwagę na Louie'go. Zaczyna śledzić uroczą parę nie wierząc w dobre intencje Jade. W końcu okazuje się, że wesz ma wylądować na talerzu! / Burmistrz Smrodek przez przypadek (czy na pewno?) ląduje w szpitalu i wyznacza Pebbledash na swoje zastępstwo, aż wydobrzeje. Władza jednak uderza Pebbledash do czułek i stanowisko jej ojca jest zagrożone!
		11/17/2023 12:15 am	Robale ziomale	Słodki zapach sukcesu / Zasady gry
	Louie piecze dla relaksu, ale jego 'kąski z raju' są tak pyszne, że przyjaciele namawiają go do zmiany hobby w prężnie działający biznes. I już nie jest tak fajnie! Więc postanawia wszystko zniszczyć wyjawiając swój tajemniczy składnik- i osiąga pełen sukces! / Mo, Eddie i Louie chcą wiedzieć, kto jest najlepszy w przestrzeganiu zasad i wymyślają grę, w której muszą spełniać coraz bardziej absurdalne warunki. W konsekwencji o mało co nie zostają wciągnięci w otchłań odkurzacza.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Słodki zapach sukcesu / Zasady gry Localized description: Louie piecze dla relaksu, ale jego 'kąski z raju' są tak pyszne, że przyjaciele namawiają go do zmiany hobby w prężnie działający biznes. I już nie jest tak fajnie! Więc postanawia wszystko zniszczyć wyjawiając swój tajemniczy składnik- i osiąga pełen sukces! / Mo, Eddie i Louie chcą wiedzieć, kto jest najlepszy w przestrzeganiu zasad i wymyślają grę, w której muszą spełniać coraz bardziej absurdalne warunki. W konsekwencji o mało co nie zostają wciągnięci w otchłań odkurzacza.
		11/17/2023 12:44 am	Sadie Sparks	Super Tipi & Nos do Kłopotów
	Podczas obiadu na stołówce Sadie widzi, jak Sam potyka się, idąc z tacką. Odruchowo rzuca na niego czar i chłopiec lewituje na oczach wszystkich uczniów. Mordecai chce przetestować młodych czarodziejów i nakazuje im zamienić się metodami. Gilbert ma zająć się Blainem a Cornelius Sadie.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Super Tipi & Nos do Kłopotów Localized description: Podczas obiadu na stołówce Sadie widzi, jak Sam potyka się, idąc z tacką. Odruchowo rzuca na niego czar i chłopiec lewituje na oczach wszystkich uczniów. Mordecai chce przetestować młodych czarodziejów i nakazuje im zamienić się metodami. Gilbert ma zająć się Blainem a Cornelius Sadie.
		11/17/2023 1:07 am	Sadie Sparks	Magia kontra Kosmici & Maksymalny Zysk
	Sadie słyszy plotkę o UFO, które spadło w lesie. Dziewczynka chcąc pomóc mamie w pracy, podsuwa jej tę informację jako pomysł na materiał. Tipi jest podekscytowany spotkaniem z kosmitą, ale Gilbert odkrywa, że UFO jest tak naprawdę sauną Vincenta. Sadie wstydzi się nieudanych wynalazków Maxa, zwłaszcza najnowszego, czyli dronoplecaka. Dziewczynka radzi, żeby zajął się prostszym pomysłem na biznes. Max postanawia sprzedawać gorącą czekoladę, ale już po jednym łyku napoju Sadie wie, że szykuje się kolejna katastrofa.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Magia kontra Kosmici & Maksymalny Zysk Localized description: Sadie słyszy plotkę o UFO, które spadło w lesie. Dziewczynka chcąc pomóc mamie w pracy, podsuwa jej tę informację jako pomysł na materiał. Tipi jest podekscytowany spotkaniem z kosmitą, ale Gilbert odkrywa, że UFO jest tak naprawdę sauną Vincenta. Sadie wstydzi się nieudanych wynalazków Maxa, zwłaszcza najnowszego, czyli dronoplecaka. Dziewczynka radzi, żeby zajął się prostszym pomysłem na biznes. Max postanawia sprzedawać gorącą czekoladę, ale już po jednym łyku napoju Sadie wie, że szykuje się kolejna katastrofa.
		11/17/2023 1:29 am	Sadie Sparks	Impreza & Tajemna Klątwa
	Sadie planuje małą imprezę przy użyciu aplikacji komórkowej Ropuszka. Dziewczynka rzuca czar na Ropuszkę, żeby dać jej więcej możliwości. Na początku jest zachwycona efektem, jednak kiedy pojawiają się goście, wszystko zaczyna się psuć. Sadie nakrywa Maxa na grzebaniu w jej rzeczach i wyrzuca brata z pokoju. Następnego dnia kolejni uczniowie Harmony High zostają zaklęci w kamień przez tajemniczą istotę, a Strażnicy oskarżają Sadie o uwolnienie czarnej magii w ludzkim świecie.
Localized series title: Sadie Sparks Localized episode title: Impreza & Tajemna Klątwa Localized description: Sadie planuje małą imprezę przy użyciu aplikacji komórkowej Ropuszka. Dziewczynka rzuca czar na Ropuszkę, żeby dać jej więcej możliwości. Na początku jest zachwycona efektem, jednak kiedy pojawiają się goście, wszystko zaczyna się psuć. Sadie nakrywa Maxa na grzebaniu w jej rzeczach i wyrzuca brata z pokoju. Następnego dnia kolejni uczniowie Harmony High zostają zaklęci w kamień przez tajemniczą istotę, a Strażnicy oskarżają Sadie o uwolnienie czarnej magii w ludzkim świecie.
		11/17/2023 1:51 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Kto ma nosa? cz. 1 i 2
	Dylan zostaje detektywem, kiedy w parku dochodzi do przestępstwa i wszystkie dowody wskazują na dalmatyńczyki.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Kto ma nosa? cz. 1 i 2 Localized description: Dylan zostaje detektywem, kiedy w parku dochodzi do przestępstwa i wszystkie dowody wskazują na dalmatyńczyki.
		11/17/2023 2:13 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Nowa Dolly / Pchłarmagedon
	Clarissa rzuca Dolly wyzwanie, żeby dostała się na konkurs psiej etykiety, więc Dolly przechodzi radykalną metamorfozę. Ulicę Dalmatyńczyków 101 atakują pchły.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Nowa Dolly / Pchłarmagedon Localized description: Clarissa rzuca Dolly wyzwanie, żeby dostała się na konkurs psiej etykiety, więc Dolly przechodzi radykalną metamorfozę. Ulicę Dalmatyńczyków 101 atakują pchły.
		11/17/2023 2:35 am	Ulica Dalmatyńczyków 101	Królewska awantura / Dal-Marsjanie
	Dolly urządza awanturę podczas królewskiej wizyty w Camden. Dolly i Dawkins przebierają się za kosmitów i nabierają Dylana.
Localized series title: Ulica Dalmatyńczyków 101 Localized episode title: Królewska awantura / Dal-Marsjanie Localized description: Dolly urządza awanturę podczas królewskiej wizyty w Camden. Dolly i Dawkins przebierają się za kosmitów i nabierają Dylana.
		11/17/2023 2:57 am	Robale ziomale	Skacz Mo, skacz / Mój telefon
	W mieście zostaje urządzony konkurs skakania, w którym Mo, Eddie i Louie mają wziąć udział jako drużyna. Przynajmniej do czasu, aż Mo zaczyna wierzyć w to, że sama lepiej poradzi sobie na konkursie skakania. Nie chce być niemiła, chodzi jej o osiągnięcie najlepszego wyniku. W końcu jednak zaczyna rozumieć, że nie wszystko może zrobić sama. / Komórka człowieka ląduje prosto na Eddie'm, który jest- zachwycony! Nie chce odłożyc telefonu nawet na sekundę i urządzenie szybko przejmuje kontrolę nad jego życiem. Przyjaciele postanawiają odebrać mu telefon i się go pozbyć.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Skacz Mo, skacz / Mój telefon Localized description: W mieście zostaje urządzony konkurs skakania, w którym Mo, Eddie i Louie mają wziąć udział jako drużyna. Przynajmniej do czasu, aż Mo zaczyna wierzyć w to, że sama lepiej poradzi sobie na konkursie skakania. Nie chce być niemiła, chodzi jej o osiągnięcie najlepszego wyniku. W końcu jednak zaczyna rozumieć, że nie wszystko może zrobić sama. / Komórka człowieka ląduje prosto na Eddie'm, który jest- zachwycony! Nie chce odłożyc telefonu nawet na sekundę i urządzenie szybko przejmuje kontrolę nad jego życiem. Przyjaciele postanawiają odebrać mu telefon i się go pozbyć.
		11/17/2023 3:18 am	Robale ziomale	Bohaterka / Sobowtór
	Zachęceni przez Mo, przyjaciele ruszają w dzicz by odegrać role postaci z ulubionej książki. Będzie fajnie! Jednak Mo za bardzo skupia się na tym, by wszystko odbyło się dokładnie jak w książce. W ten sposób zapomina, że na początku chodziło po prostu o frajdę z przyjaciółmi. / Eddie zostaje sobowtórem Buddy'ego Żuksona, żeby ten mógł trochę odetchnąć. Jednak sława uderza Eddie'mu do głowy, który wkrótce zaczyna myśleć, że jest lepszym Buddy'm niż on sam. Problem zaczyna się, gdy Eddie ląduje na scenie z instrumentem, na którym nie potrafi grać...
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Bohaterka / Sobowtór Localized description: Zachęceni przez Mo, przyjaciele ruszają w dzicz by odegrać role postaci z ulubionej książki. Będzie fajnie! Jednak Mo za bardzo skupia się na tym, by wszystko odbyło się dokładnie jak w książce. W ten sposób zapomina, że na początku chodziło po prostu o frajdę z przyjaciółmi. / Eddie zostaje sobowtórem Buddy'ego Żuksona, żeby ten mógł trochę odetchnąć. Jednak sława uderza Eddie'mu do głowy, który wkrótce zaczyna myśleć, że jest lepszym Buddy'm niż on sam. Problem zaczyna się, gdy Eddie ląduje na scenie z instrumentem, na którym nie potrafi grać...
		11/17/2023 3:40 am	Robale ziomale	Uciekać czy walczyć? / Oskarżony Wilberforce Wilberforce
	Pożerająca owady siostrzenica Lady Modlisz, Jade, grasuje w pobliżu Piaskowiska. Louie wpada na swoją przeciwniczkę, która teraz się ukrywa. Twierdzi, że walczy ze swoim instyntem pożerania owadów. Pytanie, czy Louie zwalczy swój strach przed młodą modliszką? / Przez swoją naiwność, Wilberforce zostaje w łatwy sposób wykorzystany przez Czarnego Kła. Złodziej robi z niego kozła ofiarnego stawiając go w roli przywódcy zbieraczy śmieci, którzy tak naprawdę kradną przedmioty innych owadów. Dobrze, że Pebbledash zajmuje się tą sprawą- przynajmniej tak jej się zdaje!
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Uciekać czy walczyć? / Oskarżony Wilberforce Wilberforce Localized description: Pożerająca owady siostrzenica Lady Modlisz, Jade, grasuje w pobliżu Piaskowiska. Louie wpada na swoją przeciwniczkę, która teraz się ukrywa. Twierdzi, że walczy ze swoim instyntem pożerania owadów. Pytanie, czy Louie zwalczy swój strach przed młodą modliszką? / Przez swoją naiwność, Wilberforce zostaje w łatwy sposób wykorzystany przez Czarnego Kła. Złodziej robi z niego kozła ofiarnego stawiając go w roli przywódcy zbieraczy śmieci, którzy tak naprawdę kradną przedmioty innych owadów. Dobrze, że Pebbledash zajmuje się tą sprawą- przynajmniej tak jej się zdaje!
		11/17/2023 4:02 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Niemożliwie naukowo
	Dziewczynie nie idzie na zajęciach naukowych, więc Mysz wciela się w rolę nauczyciela. Jednak dziewczyna i tak postanawia uciec się do oszustwa. Wybieg się udaje i Dziewczyna zaczyna być uważana za geniusza, ale wkrótce sytuacja wymyka jej się z rąk i naukowa katastrofa wisi w powietrzu. Teraz będzie musiała zrobić wszystko, aby uratować siebie, Mysz i całe miasto.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Niemożliwie naukowo Localized description: Dziewczynie nie idzie na zajęciach naukowych, więc Mysz wciela się w rolę nauczyciela. Jednak dziewczyna i tak postanawia uciec się do oszustwa. Wybieg się udaje i Dziewczyna zaczyna być uważana za geniusza, ale wkrótce sytuacja wymyka jej się z rąk i naukowa katastrofa wisi w powietrzu. Teraz będzie musiała zrobić wszystko, aby uratować siebie, Mysz i całe miasto.
		11/17/2023 4:13 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Bohaterowie
	Gdy Mysz przez przypadek ratuje Ser przed spadającym drzewem, wdzięczna Ser robi wszystko co w jej mocy, by się mu odwdzięczyć. Wkrótce jednak zaczyna osaczać Mysz i doprowadzać go do szału! Aby jakoś temu zaradzić Chłopiec i Dziewczyna postanawiają sprawić, by rachunki się wyrównały i zaaranżować sytuację, w której to Ser ratuje życie Myszy.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Bohaterowie Localized description: Gdy Mysz przez przypadek ratuje Ser przed spadającym drzewem, wdzięczna Ser robi wszystko co w jej mocy, by się mu odwdzięczyć. Wkrótce jednak zaczyna osaczać Mysz i doprowadzać go do szału! Aby jakoś temu zaradzić Chłopiec i Dziewczyna postanawiają sprawić, by rachunki się wyrównały i zaaranżować sytuację, w której to Ser ratuje życie Myszy.
		11/17/2023 4:31 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Pies, który chciał być wilkiem
	Podczas oglądania reportażu o wilkach Chłopiec wyśmiewa się z Psa, że ten jest miękki w porównaniu ze swoimi protoplastami. Zirytowany Pies dołącza do zgrai ulicznych psów, by udowodzić, że jest twardzielem. O dziwo wkrótce staje się liderem sfory! Tymczasem reszta rodzeństwa zaczyna się o niego martwić i wyrusza na poszukiwania. Gdy go odnajdują okazuje się, że Pies świetnie czuje się w nowej roli i nie chce wracać na łono rodziny. Na szczęście w chwili próby jego lojalność wobec Chłopca wygrywa i Pies staje po stronie rodzeństwa.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Pies, który chciał być wilkiem Localized description: Podczas oglądania reportażu o wilkach Chłopiec wyśmiewa się z Psa, że ten jest miękki w porównaniu ze swoimi protoplastami. Zirytowany Pies dołącza do zgrai ulicznych psów, by udowodzić, że jest twardzielem. O dziwo wkrótce staje się liderem sfory! Tymczasem reszta rodzeństwa zaczyna się o niego martwić i wyrusza na poszukiwania. Gdy go odnajdują okazuje się, że Pies świetnie czuje się w nowej roli i nie chce wracać na łono rodziny. Na szczęście w chwili próby jego lojalność wobec Chłopca wygrywa i Pies staje po stronie rodzeństwa.
		11/17/2023 4:42 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Kot do tajemnic
	Rodzeństwo dzieli się z Kicią swoimi najskrytszymi tajemnicami. Jednak gdy Kicia znajduje wynalazek, który zwielokratnia jej inteligencję i pozwala mówić - szantażuje członków rodziny, że zdradzi ich sekrety, jeśli nie będą jej służyć. Reszta rodzeństwa musi zdecydować, czy godzić się na szantaż Kici, czy stawić jej czoła.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Kot do tajemnic Localized description: Rodzeństwo dzieli się z Kicią swoimi najskrytszymi tajemnicami. Jednak gdy Kicia znajduje wynalazek, który zwielokratnia jej inteligencję i pozwala mówić - szantażuje członków rodziny, że zdradzi ich sekrety, jeśli nie będą jej służyć. Reszta rodzeństwa musi zdecydować, czy godzić się na szantaż Kici, czy stawić jej czoła.
		11/17/2023 5:00 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ochrona
	Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania Kagamim. Czy jadowite kłamstwa Lili zrujnują przyjaźń Kagamiego, Marinette i Adriena?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ochrona Localized description: Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania Kagamim. Czy jadowite kłamstwa Lili zrujnują przyjaźń Kagamiego, Marinette i Adriena?
		11/17/2023 5:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		11/17/2023 6:00 am	Kiff	Miks Kiff / Kiff w samolocie
	Kiff spontanicznie miksuje idealną mieszankę płatków śniadaniowych, po czym z Barrym i Trevorem próbują ją odtworzyć; Kiff uczy się pilotażu, żeby wypaść na dorosłą przy Beryl i jej przyjaciołach.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Miks Kiff / Kiff w samolocie Localized description: Kiff spontanicznie miksuje idealną mieszankę płatków śniadaniowych, po czym z Barrym i Trevorem próbują ją odtworzyć; Kiff uczy się pilotażu, żeby wypaść na dorosłą przy Beryl i jej przyjaciołach.
		11/17/2023 6:30 am	Kiff	Robcio / Dwa w cenie jednego
	Kiedy Kiff plami ulubioną zabawkę Kristophe'a, sama ją zastępuje, a Barry próbuje usunąć plamy; Kiff i Barry wpadają w panikę myśląc, że najlepsze dni są za nimi.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Robcio / Dwa w cenie jednego Localized description: Kiedy Kiff plami ulubioną zabawkę Kristophe'a, sama ją zastępuje, a Barry próbuje usunąć plamy; Kiff i Barry wpadają w panikę myśląc, że najlepsze dni są za nimi.
		11/17/2023 7:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Niezawodny Bill
	Bill za bardzo się stara zaimponować sąsiadce. Tilly bada spisek dotyczący skarpet. Świerszczu ściga się z robotem, aby uratować swoją posadę kuriera, a babcia walczy z plagą mrówek!
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Niezawodny Bill Localized description: Bill za bardzo się stara zaimponować sąsiadce. Tilly bada spisek dotyczący skarpet. Świerszczu ściga się z robotem, aby uratować swoją posadę kuriera, a babcia walczy z plagą mrówek!
		11/17/2023 7:30 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Posłuchaj! / Duży ekran
	Świerszczu traci słuch, do czego nie przyznaje się Billowi. Greenowie udają się do hipsterskiego kina samochodowego, gdzie Gloria udowadnia, że prowadzi fajne życie, robiąc idealne zdjęcie na Snap-A-Gram.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Posłuchaj! / Duży ekran Localized description: Świerszczu traci słuch, do czego nie przyznaje się Billowi. Greenowie udają się do hipsterskiego kina samochodowego, gdzie Gloria udowadnia, że prowadzi fajne życie, robiąc idealne zdjęcie na Snap-A-Gram.
		11/17/2023 7:59 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Gabriel Agreste
	Marinette zakrada się do posiadłości Agreste’ów w trakcie uroczystej kolacji i wpada na złoczyńcę, który postanowił wprosić się na imprezę. Czy Biedronka uratuje sytuację, a raczej – kolację?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Gabriel Agreste Localized description: Marinette zakrada się do posiadłości Agreste’ów w trakcie uroczystej kolacji i wpada na złoczyńcę, który postanowił wprosić się na imprezę. Czy Biedronka uratuje sytuację, a raczej – kolację?
		11/17/2023 8:29 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Efemeryd
	Co by było, gdyby Biedronka poznała prawdziwą tożsamość Czarnego Kota i odwrotnie? Biedronka musi ujawnić, kim jest Czarny Kot, żeby nadal pełnić funkcję Strażniczki Miraculów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Efemeryd Localized description: Co by było, gdyby Biedronka poznała prawdziwą tożsamość Czarnego Kota i odwrotnie? Biedronka musi ujawnić, kim jest Czarny Kot, żeby nadal pełnić funkcję Strażniczki Miraculów.
		11/17/2023 9:00 am	Chomi i Greta	Nudzę się / Piękna i bestia
	Gdy Gretel zatrzymują obowiązki domowe, Kevin i Chomik walczą ze złoczyńcą. Chomik i Gretel stawiają czoła olbrzymiej morskiej wydrze.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Nudzę się / Piękna i bestia Localized description: Gdy Gretel zatrzymują obowiązki domowe, Kevin i Chomik walczą ze złoczyńcą. Chomik i Gretel stawiają czoła olbrzymiej morskiej wydrze.
		11/17/2023 9:30 am	Chomi i Greta	Nocne strachy / Babciny świat
	Chomik i Małgosia walczą ze złoczyńcą, który żeruje na ludzkich lękach. Kiedy babcia Kevina i Małgosi przyjeżdża, by się nimi opiekować, ustanawia surowy zestaw zasad.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Nocne strachy / Babciny świat Localized description: Chomik i Małgosia walczą ze złoczyńcą, który żeruje na ludzkich lękach. Kiedy babcia Kevina i Małgosi przyjeżdża, by się nimi opiekować, ustanawia surowy zestaw zasad.
		11/17/2023 10:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Wiedźma z Bagien/ Studnia życzeń
	Babcia wmawia sąsiadom, że jest czarownicą, a Bill urządza grilla. Plan Świerszcza, by zarobić na studni życzeń zwodzi Tilly, a chłopak ma poważny dylemat.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Wiedźma z Bagien/ Studnia życzeń Localized description: Babcia wmawia sąsiadom, że jest czarownicą, a Bill urządza grilla. Plan Świerszcza, by zarobić na studni życzeń zwodzi Tilly, a chłopak ma poważny dylemat.
		11/17/2023 10:29 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Akcja w windzie/ Zły influencer
	Gloria utknęła w windzie z Greenami. Remy daje się nabrać fałszywemu influencerowi z internetu, a Tilly kręci filmik z tatą.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Akcja w windzie/ Zły influencer Localized description: Gloria utknęła w windzie z Greenami. Remy daje się nabrać fałszywemu influencerowi z internetu, a Tilly kręci filmik z tatą.
		11/17/2023 10:59 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ochrona
	Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania Kagamim. Czy jadowite kłamstwa Lili zrujnują przyjaźń Kagamiego, Marinette i Adriena?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ochrona Localized description: Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania Kagamim. Czy jadowite kłamstwa Lili zrujnują przyjaźń Kagamiego, Marinette i Adriena?
		11/17/2023 11:30 am	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		11/17/2023 12:00 pm	Taffy	Gipsowe nogi
	Taffy ćwiczy akrobacje, podczas których doznaje kontuzji i musi nosić gips własnej roboty. Nie może jednak dopuścić, by ktokolwiek się o tym dowiedział.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Gipsowe nogi Localized description: Taffy ćwiczy akrobacje, podczas których doznaje kontuzji i musi nosić gips własnej roboty. Nie może jednak dopuścić, by ktokolwiek się o tym dowiedział.
		11/17/2023 12:07 pm	Taffy	Mucha
	Forsythe traci muchę, a wraz z nią swoje umiejętności zawodowe. Musi szybko znaleźć nową, bo inaczej nie będzie w stanie wywiązać się ze swoich obowiązków. Wkrótce zauważa, że z kokardki Bentleya i Taffy’ego można przerobić na muchy…
Localized series title: Taffy Localized episode title: Mucha Localized description: Forsythe traci muchę, a wraz z nią swoje umiejętności zawodowe. Musi szybko znaleźć nową, bo inaczej nie będzie w stanie wywiązać się ze swoich obowiązków. Wkrótce zauważa, że z kokardki Bentleya i Taffy’ego można przerobić na muchy…
		11/17/2023 12:14 pm	Taffy	Bentley mózgowiec
	Alex wymyślił nowy wynalazek – wzmacniacz inteligencji – i testuje go na Bentleyu. Taffy właśnie zyskał dużo groźniejszego przeciwnika…
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bentley mózgowiec Localized description: Alex wymyślił nowy wynalazek – wzmacniacz inteligencji – i testuje go na Bentleyu. Taffy właśnie zyskał dużo groźniejszego przeciwnika…
		11/17/2023 12:30 pm	Taffy	Nawiedzony kłaczek
	Pani Majętna czyta artykuł o wykrztuszaniu kłaczków przez koty i uświadamia sobie, że Taffy nigdy tego nie robił. Natychmiast umawia więc wizytę u weterynarza. Przestraszony Taffy musi szybko coś wymyślić.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Nawiedzony kłaczek Localized description: Pani Majętna czyta artykuł o wykrztuszaniu kłaczków przez koty i uświadamia sobie, że Taffy nigdy tego nie robił. Natychmiast umawia więc wizytę u weterynarza. Przestraszony Taffy musi szybko coś wymyślić.
		11/17/2023 12:37 pm	Taffy	Dzielny Bentley
	Ferrari jest psią ratowniczką. Zauroczony nią Bentley chciałby się do niej zbliżyć. Taffy proponuje koledze pomoc w zdobyciu posady ratownika. Aby spełnić konieczne wymagania, trzeba się będzie bardzo postarać...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dzielny Bentley Localized description: Ferrari jest psią ratowniczką. Zauroczony nią Bentley chciałby się do niej zbliżyć. Taffy proponuje koledze pomoc w zdobyciu posady ratownika. Aby spełnić konieczne wymagania, trzeba się będzie bardzo postarać...
		11/17/2023 12:44 pm	Taffy	Majętna magia
	Taffy kupuje w internecie magiczną różdżkę. Stara się dzięki niej trzymać Bentleya na dystans. Psu wcale się to nie podoba i postanawia przejąć tę różdżkę.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Majętna magia Localized description: Taffy kupuje w internecie magiczną różdżkę. Stara się dzięki niej trzymać Bentleya na dystans. Psu wcale się to nie podoba i postanawia przejąć tę różdżkę.
		11/17/2023 12:59 pm	Dronersi	Zakazany wyścig
	Podczas wyścigu na trasie w Tortudze Tiki pokonują Zelotów, co denerwuje nieprzyjaciela Corto – Ifę. Scarlett, będąca pod wrażeniem talentu Corto, obiecuje dziewczynie miejsce w straży królewskiej, jeśli ta poczyni postępy. Corto przechwala się przed Ifą, raniąc jego dumę. Ifa zdradza jej, że aby zdobyć miejsce w straży, sam zamierza naprawić cieknący reaktor. To bardzo niebezpieczne zadanie, jednak mimo rad Mouse i Enkiego Corto postanawia je wykonać, by zaimponować Scarlett.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Zakazany wyścig Localized description: Podczas wyścigu na trasie w Tortudze Tiki pokonują Zelotów, co denerwuje nieprzyjaciela Corto – Ifę. Scarlett, będąca pod wrażeniem talentu Corto, obiecuje dziewczynie miejsce w straży królewskiej, jeśli ta poczyni postępy. Corto przechwala się przed Ifą, raniąc jego dumę. Ifa zdradza jej, że aby zdobyć miejsce w straży, sam zamierza naprawić cieknący reaktor. To bardzo niebezpieczne zadanie, jednak mimo rad Mouse i Enkiego Corto postanawia je wykonać, by zaimponować Scarlett.
		11/17/2023 1:30 pm	Chomi i Greta	Niewidzialna przyjaciółka / Zgorzkniała opiekunka
	Małgosia staje się niewidzialna, podczas gdy Bailey bierze udział w konkursie literowania. Małgosia i Bailey spotykają interesująca opiekunkę.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Niewidzialna przyjaciółka / Zgorzkniała opiekunka Localized description: Małgosia staje się niewidzialna, podczas gdy Bailey bierze udział w konkursie literowania. Małgosia i Bailey spotykają interesująca opiekunkę.
		11/17/2023 2:00 pm	Chomi i Greta	Let's Sea What You've Got / Churro's Day Out
	Małgosia i Bailey eksperymentują z mocami Małgosi na plaży; Churro ma dzień wolny, podczas gdy rodzina robi portret.
Localized series title: Chomi i Greta Localized episode title: Let's Sea What You've Got / Churro's Day Out Localized description: Małgosia i Bailey eksperymentują z mocami Małgosi na plaży; Churro ma dzień wolny, podczas gdy rodzina robi portret.
		11/17/2023 2:29 pm	Molly i Duch	Wyprowadzka / Tam dom twój, gdzie Strasz twój
	McGee’owie mają problemy finansowe po pobycie w szpitalu. Molly stara się udawać, że wszystko jest w porządku, a Strasz strzeże domu.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Wyprowadzka / Tam dom twój, gdzie Strasz twój Localized description: McGee’owie mają problemy finansowe po pobycie w szpitalu. Molly stara się udawać, że wszystko jest w porządku, a Strasz strzeże domu.
		11/17/2023 2:59 pm	Molly i Duch	Strasz w potrzebie / Impreza całonocna
	Strasz nie może straszyć w przeddzień zdania raportu. Molly przejmuje od niego obowiązki na jeden dzień. Molly, Strasz i Libby czekają całą noc, aby zobaczyć niezwykłą kometę.
Localized series title: Molly i Duch Localized episode title: Strasz w potrzebie / Impreza całonocna Localized description: Strasz nie może straszyć w przeddzień zdania raportu. Molly przejmuje od niego obowiązki na jeden dzień. Molly, Strasz i Libby czekają całą noc, aby zobaczyć niezwykłą kometę.
		11/17/2023 3:29 pm	Kiff	Basenowa imprezka / Przejażdżka
	Helen zaklęciem zrobi z Barry'ego pływaka, jeśli Kiff pozna ją z ojcem Candle, Royem Foxem; wycieczka idzie nie tak, kiedy groźnie wyglądający motocykliści jadą za rodziną Chatterly i Barrym.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Basenowa imprezka / Przejażdżka Localized description: Helen zaklęciem zrobi z Barry'ego pływaka, jeśli Kiff pozna ją z ojcem Candle, Royem Foxem; wycieczka idzie nie tak, kiedy groźnie wyglądający motocykliści jadą za rodziną Chatterly i Barrym.
		11/17/2023 3:59 pm	Kiff	Śniadaniowy DJ / Dzień kariery
	Kiff i Barry próbują dowiedzieć się, co robi brat Barry'ego, gdy wagaruje; Kiff i Barry zaczynają wakacyjną pracę w Ratuszu, gdzie na różne sposoby pomagają mieszkańcom miasta Table.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Śniadaniowy DJ / Dzień kariery Localized description: Kiff i Barry próbują dowiedzieć się, co robi brat Barry'ego, gdy wagaruje; Kiff i Barry zaczynają wakacyjną pracę w Ratuszu, gdzie na różne sposoby pomagają mieszkańcom miasta Table.
		11/17/2023 4:29 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Intuicja
	Monarcha wyczuwa wyjątkową okazję, aby uzyskać prawdziwą drugą szansę. Jest gotów zrobić wszystko, nawet jeśli oznacza to, że może to być jego ostatnia szansa na zdobycie Miraculów.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Intuicja Localized description: Monarcha wyczuwa wyjątkową okazję, aby uzyskać prawdziwą drugą szansę. Jest gotów zrobić wszystko, nawet jeśli oznacza to, że może to być jego ostatnia szansa na zdobycie Miraculów.
		11/17/2023 4:59 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ochrona
	Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania Kagamim. Czy jadowite kłamstwa Lili zrujnują przyjaźń Kagamiego, Marinette i Adriena?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ochrona Localized description: Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania Kagamim. Czy jadowite kłamstwa Lili zrujnują przyjaźń Kagamiego, Marinette i Adriena?
		11/17/2023 5:29 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot
	Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized description: Biedronka straciła Miraculum i kwami. Ona i Czarny Kot zostali już tylko ze swoimi szkatułami Miraculum. Mroczna Ćma, który teraz nosi imię Monarcha, nigdy nie był tak bliski zwycięstwa. Może teraz nadać moce Miraculum swoim zainfekowanym akumą ludziom, aby stworzyć ultrapotężnych złoczyńców. Ale nasi bohaterowie, pracując w duecie, zjednoczą się bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Nowa próba znacząco wpłynie na ich relacje i życie prywatne. Nic już nie będzie takie samo.
		11/17/2023 6:01 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Farmer Remy / Impreza
	Remy próbuje znaleźć swój „wiejski charakterek”, a Świerszczu bierze lekcje jazdy na traktorze. Phoenix podróżuje z powrotem do wielkiego miasta, aby odzyskać Saxon, natomiast babcia i Gloria idą do klubu.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Farmer Remy / Impreza Localized description: Remy próbuje znaleźć swój „wiejski charakterek”, a Świerszczu bierze lekcje jazdy na traktorze. Phoenix podróżuje z powrotem do wielkiego miasta, aby odzyskać Saxon, natomiast babcia i Gloria idą do klubu.
		11/17/2023 6:30 pm	Greenowie w Wielkim Mieście	Ciasto twarde/szczurzy ogon
	Gramma wyzywa właściciela lokalnej knajpki na „zapiekankę”, aby zobaczyć, czyje ciasto jest ulubionym Tilly. Nancy próbuje nakłonić Cricketa do obcięcia jego nowego szczurzego ogona, nie przyznając, że go nienawidzi.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Ciasto twarde/szczurzy ogon Localized description: Gramma wyzywa właściciela lokalnej knajpki na „zapiekankę”, aby zobaczyć, czyje ciasto jest ulubionym Tilly. Nancy próbuje nakłonić Cricketa do obcięcia jego nowego szczurzego ogona, nie przyznając, że go nienawidzi.
		11/17/2023 7:00 pm	Taffy	Kici, kici
	W posiadłości pojawia się nowy kotek. Pani Majętna od razu się w nim zakochuje, jednak z nowym pieszczochem coś jest ewidentnie nie tak. Taffy postanawia się dowiedzieć, o co chodzi temu kociakowi.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kici, kici Localized description: W posiadłości pojawia się nowy kotek. Pani Majętna od razu się w nim zakochuje, jednak z nowym pieszczochem coś jest ewidentnie nie tak. Taffy postanawia się dowiedzieć, o co chodzi temu kociakowi.
		11/17/2023 7:15 pm	Obóz Kikiwaka	Wykwintni i zlani potem
	Winnie, Bill, Jake i Scout walczą o klimatyzator w najgorętszy dzień lata; Destiny i Noah rywalizują o miano najlepiej ubranego opiekuna obozowego.
Localized series title: Obóz Kikiwaka Localized episode title: Wykwintni i zlani potem Localized description: Winnie, Bill, Jake i Scout walczą o klimatyzator w najgorętszy dzień lata; Destiny i Noah rywalizują o miano najlepiej ubranego opiekuna obozowego.
		11/17/2023 7:47 pm	Taffy	Szop w złotej klatce
	Bentley przez przypadek trafia na statek płynący na Antarktykę. Taffy jest przeszczęśliwy. Jak jednak zniesie samotność i nudne życie bez swojego wroga?
Localized series title: Taffy Localized episode title: Szop w złotej klatce Localized description: Bentley przez przypadek trafia na statek płynący na Antarktykę. Taffy jest przeszczęśliwy. Jak jednak zniesie samotność i nudne życie bez swojego wroga?
		11/17/2023 7:54 pm	Taffy	Metamorfoza
	Taffy musi znaleźć czas dla Misha i Mash, którzy wyprawiają urodzinową imprezę na śmietniku. W przeciwnym razie przyjaciele się na niego obrażą. Niestety w tym samym czasie pani Majętna zaprasza do posiadłości fotografa, który ma zrobić Taffy'emu sesję zdjęciową. Pani M prosi Addie, by zajęła się makijażem zwierzaka. Taffy musi więc krążyć między przyjęciem u Misha i Mash a sesją w posiadłości.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Metamorfoza Localized description: Taffy musi znaleźć czas dla Misha i Mash, którzy wyprawiają urodzinową imprezę na śmietniku. W przeciwnym razie przyjaciele się na niego obrażą. Niestety w tym samym czasie pani Majętna zaprasza do posiadłości fotografa, który ma zrobić Taffy'emu sesję zdjęciową. Pani M prosi Addie, by zajęła się makijażem zwierzaka. Taffy musi więc krążyć między przyjęciem u Misha i Mash a sesją w posiadłości.
		11/17/2023 8:01 pm	Taffy	Narodziny gwiazdy
	Fuffernin szuka gwiazdy do swojego nowego filmu. Pani M bardzo chce, żeby to Bentley wystąpił w tym filmie. Zazdrosny Taffy próbuje zniszczyć karierę Bentleya.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Narodziny gwiazdy Localized description: Fuffernin szuka gwiazdy do swojego nowego filmu. Pani M bardzo chce, żeby to Bentley wystąpił w tym filmie. Zazdrosny Taffy próbuje zniszczyć karierę Bentleya.
		11/17/2023 8:17 pm	Taffy	Kwiaty dla Bentleya
	Podczas przygotowań do przyjęcia pani M znajduje stary zegarek do hipnozy i daje Addie do zabawy. Cudownie! Taffy zgarnia zegarek i używa go na Bentleyu. Wkrótce potem pies podejrzanie często zaczyna wpadać na ściany. Domyśla się, że to wina Taffy'ego, i próbuje zdobyć zegarek. Wkrótce sprawy wymykają się spod kontroli i zwierzęta prześcigają się we wzajemnych hipnozach.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kwiaty dla Bentleya Localized description: Podczas przygotowań do przyjęcia pani M znajduje stary zegarek do hipnozy i daje Addie do zabawy. Cudownie! Taffy zgarnia zegarek i używa go na Bentleyu. Wkrótce potem pies podejrzanie często zaczyna wpadać na ściany. Domyśla się, że to wina Taffy'ego, i próbuje zdobyć zegarek. Wkrótce sprawy wymykają się spod kontroli i zwierzęta prześcigają się we wzajemnych hipnozach.
		11/17/2023 8:24 pm	Taffy	Kochany klops
	Pani M poddaje się kuracji odmładzającej i nakłada sobie na oczy plasterki ogórka. Bentley korzysta z faktu, że jego opiekunka nic nie widzi, i pozbywa się Taffy'ego. Pani domu tęskni jednak za swoim kotkiem, więc Bentley musi zrobić wszystko, żeby miała kogo przytulać.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kochany klops Localized description: Pani M poddaje się kuracji odmładzającej i nakłada sobie na oczy plasterki ogórka. Bentley korzysta z faktu, że jego opiekunka nic nie widzi, i pozbywa się Taffy'ego. Pani domu tęskni jednak za swoim kotkiem, więc Bentley musi zrobić wszystko, żeby miała kogo przytulać.
		11/17/2023 8:31 pm	Taffy	Lekcja życia
	Pani M kupuje specjalną opaskę szybkiej nauki, gdyż chce się podszkolić w robieniu na drutach. Zaintrygowany urządzeniem Bentley uczy się ściągania kokardek. Wkrótce opaskę przejmuje Taffy i sprawy wymykają się spod kontroli.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Lekcja życia Localized description: Pani M kupuje specjalną opaskę szybkiej nauki, gdyż chce się podszkolić w robieniu na drutach. Zaintrygowany urządzeniem Bentley uczy się ściągania kokardek. Wkrótce opaskę przejmuje Taffy i sprawy wymykają się spod kontroli.
		11/17/2023 8:45 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Ochrona
	Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania Kagamim. Czy jadowite kłamstwa Lili zrujnują przyjaźń Kagamiego, Marinette i Adriena?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Ochrona Localized description: Gdy Marinette i Adrien zbliżają się do siebie, Lila wykorzystuje swój talent do manipulowania Kagamim. Czy jadowite kłamstwa Lili zrujnują przyjaźń Kagamiego, Marinette i Adriena?

Disney Channel Poland

Available schedules: 06/02/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel