Schedules

📅

		12/08/2023 10:24 pm	Băiat, Fată, etc	Pregătiți de Viitor
	Când copiii se întreabă ce vor deveni când vor fi mari, iar chestionarul online îmbunătățit al lui Șoricel îl face pe Băiat să creadă că e destinat să fie astronaut iar Fata inspector plictisitor de siguranță.Amândoi se străduiesc să-și accepte soarta, dar știința lui Șoricel nu poate fi greșită, nu-i așa?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Pregătiți de Viitor Localized description: Când copiii se întreabă ce vor deveni când vor fi mari, iar chestionarul online îmbunătățit al lui Șoricel îl face pe Băiat să creadă că e destinat să fie astronaut iar Fata inspector plictisitor de siguranță.Amândoi se străduiesc să-și accepte soarta, dar știința lui Șoricel nu poate fi greșită, nu-i așa?
		12/08/2023 10:34 pm	Băiat, Fată, etc	Pentru Păsări
	Băiat obține slujba visată la magazinul de obiecte de colecție, dar când niște păsări gălăgioase își fac cuib la intrarea magazinului, clienții nu mai vin. Băiat trebuie să mute păsările, dar Fata află că sunt pe cale de dispariție și trebuie lăsate. Dacă Băiat nu reușește să scape de păsări, va fi concediat! Însă ce e mai important - slujba lui sau păsările?
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Pentru Păsări Localized description: Băiat obține slujba visată la magazinul de obiecte de colecție, dar când niște păsări gălăgioase își fac cuib la intrarea magazinului, clienții nu mai vin. Băiat trebuie să mute păsările, dar Fata află că sunt pe cale de dispariție și trebuie lăsate. Dacă Băiat nu reușește să scape de păsări, va fi concediat! Însă ce e mai important - slujba lui sau păsările?
		12/08/2023 10:53 pm	Băiat, Fată, etc	Favoarea
	Un fotograf vine să pozeze ultima creație cosplay a lui Fata. Are nevoie de ajutorul celorlalți să o creeze și e de acord să le facă niște favoruri în schimb. Dar când Fata cea șireată începe să facă schimb de favoruri în secret între membrii familie, haosul se instalează!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Favoarea Localized description: Un fotograf vine să pozeze ultima creație cosplay a lui Fata. Are nevoie de ajutorul celorlalți să o creeze și e de acord să le facă niște favoruri în schimb. Dar când Fata cea șireată începe să facă schimb de favoruri în secret între membrii familie, haosul se instalează!
		12/08/2023 11:04 pm	Băiat, Fată, etc	Ascunde-Mă Dacă Poți
	A început concursul anual din oraș, De-a V-ați Ascunselea! Familia vrea să se ascundă împreună, dar Băiat nu se pricepe deloc și sigur va fi motivul pentru care o să piardă. Singura pe care o deranjează e Fata, care decide să joace singură, lăsându-și familia la mila necruțătoarei Wanda! Să sperăm că Fata își va da seama de greșeală și va salva situația!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Ascunde-Mă Dacă Poți Localized description: A început concursul anual din oraș, De-a V-ați Ascunselea! Familia vrea să se ascundă împreună, dar Băiat nu se pricepe deloc și sigur va fi motivul pentru care o să piardă. Singura pe care o deranjează e Fata, care decide să joace singură, lăsându-și familia la mila necruțătoarei Wanda! Să sperăm că Fata își va da seama de greșeală și va salva situația!
		12/08/2023 11:23 pm	Băiat, Fată, etc	Micile Ajutoare
	Familia merge la o sală de jocuri unde Pisica devine obsedată de un elefant de pluș. Dar încercările ei de a-l câștiga eșuează din cauza gemenilor Smith, care domină cu ușurință jocurile pentru copii mici și câștigă fiecare premiu. Gașca trebuie să le dea o lecție fraților Smith... Și să îi aducă lui Pisica elefantul drag!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Micile Ajutoare Localized description: Familia merge la o sală de jocuri unde Pisica devine obsedată de un elefant de pluș. Dar încercările ei de a-l câștiga eșuează din cauza gemenilor Smith, care domină cu ușurință jocurile pentru copii mici și câștigă fiecare premiu. Gașca trebuie să le dea o lecție fraților Smith... Și să îi aducă lui Pisica elefantul drag!
		12/08/2023 11:34 pm	Băiat, Fată, etc	Tărâmul Fermecat
	Când părinții fac loc în podul casei, copiii se luptă pentru propriul dormitor într-o saga epică a bătăliilor bazată pe basmul medieval al lui Brânză, în care doar un singur rege sau regină poate domni.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Tărâmul Fermecat Localized description: Când părinții fac loc în podul casei, copiii se luptă pentru propriul dormitor într-o saga epică a bătăliilor bazată pe basmul medieval al lui Brânză, în care doar un singur rege sau regină poate domni.
		12/08/2023 11:54 pm	Piloții de Drone	Cursa pentru Khepri
	Echipa Tiki și Echipa Albinelor trebuie să-l prindă pe Khepri, un robo-cărăbuș mic, dar extrem de rapid. Însă drona Albinelor e extrem de dificil de învins. Enki le suspectează că lucrează cu Teach Tech pentru a câștiga, cee ce le-ar încălca principiile. Enki descoperă cum să câștige cursa, dar riscă distrugerea dronei Florei. Prins între a câștiga și prietenia cu Flora, Enki nu știe exact ce vor Albinele și caută cu disperare un răspuns.
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa pentru Khepri Localized description: Echipa Tiki și Echipa Albinelor trebuie să-l prindă pe Khepri, un robo-cărăbuș mic, dar extrem de rapid. Însă drona Albinelor e extrem de dificil de învins. Enki le suspectează că lucrează cu Teach Tech pentru a câștiga, cee ce le-ar încălca principiile. Enki descoperă cum să câștige cursa, dar riscă distrugerea dronei Florei. Prins între a câștiga și prietenia cu Flora, Enki nu știe exact ce vor Albinele și caută cu disperare un răspuns.
		12/09/2023 12:16 am	Piloții de Drone	Probleme de pe Polaris
	După mai multe înfrângeri, Manta e înlocuit de Pavel, un pilor de la Academia de pe Polaris. Se pare că Pavel e un adversar mai rău decât Manta pentru Echipa Tiki, acesta trișând și fiind violent. A fost superiorul lui Manta la Academie și îl pune să îndeplinească tot felul de sarcini și îl umilește în public. Corto se înfurie când vede situație. Echipa Tiki decide să facă totul pentru a-l readuce pe Manta în echipă și a-l trimite pe Pavel înapoi pe Polaris.
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Probleme de pe Polaris Localized description: După mai multe înfrângeri, Manta e înlocuit de Pavel, un pilor de la Academia de pe Polaris. Se pare că Pavel e un adversar mai rău decât Manta pentru Echipa Tiki, acesta trișând și fiind violent. A fost superiorul lui Manta la Academie și îl pune să îndeplinească tot felul de sarcini și îl umilește în public. Corto se înfurie când vede situație. Echipa Tiki decide să facă totul pentru a-l readuce pe Manta în echipă și a-l trimite pe Pavel înapoi pe Polaris.
		12/09/2023 12:38 am	Piloții de Drone	Cursa pentru un leac
	Într-o cursă din mlaștină, duhurile sunt victimele alergiei la polen. Cursa e aproape imposibilă. În ciuda condițiilor neobișnuite, Balenă decide să continue cursa, curios să vadă ce soluții găsesc echipele. Enki și inginerii Albinelor trebuie să găsească o soluție rapidă. După ce Flora îl laudă pentru ingeniozitate, Enki decide să caute soluția fără ajutor echipei, punându-se în pericol. Dar se chinuie să rezolve problema și nu vrea să le spună prietenilor, pentru că se teme să nu dezamăgească.
Localized series title: Piloții de Drone Localized episode title: Cursa pentru un leac Localized description: Într-o cursă din mlaștină, duhurile sunt victimele alergiei la polen. Cursa e aproape imposibilă. În ciuda condițiilor neobișnuite, Balenă decide să continue cursa, curios să vadă ce soluții găsesc echipele. Enki și inginerii Albinelor trebuie să găsească o soluție rapidă. După ce Flora îl laudă pentru ingeniozitate, Enki decide să caute soluția fără ajutor echipei, punându-se în pericol. Dar se chinuie să rezolve problema și nu vrea să le spună prietenilor, pentru că se teme să nu dezamăgească.
		12/09/2023 1:01 am	Casa Bufnițelor	Ecouri din trecut
	Ruinele misterioase ascund un secret din trecutul lui Rege.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Ecouri din trecut Localized description: Ruinele misterioase ascund un secret din trecutul lui Rege.
		12/09/2023 1:22 am	Casa Bufnițelor	Cum să-ți înfrunți fricile
	Eda primește o vizită neașteptată din partea unui membru al familiei, care-i pune la încercare pe toți cei din Casa Bufnițelor.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Cum să-ți înfrunți fricile Localized description: Eda primește o vizită neașteptată din partea unui membru al familiei, care-i pune la încercare pe toți cei din Casa Bufnițelor.
		12/09/2023 1:44 am	Casa Bufnițelor	Prin ruinele oglinzii
	Gus încearcă să impresioneze un grup de copii cool de la Liceul Glandus, în timp ce Luz și Amity călătoresc în cea mai periculoasă secțiune a bibliotecii.
Localized series title: Casa Bufnițelor Localized episode title: Prin ruinele oglinzii Localized description: Gus încearcă să impresioneze un grup de copii cool de la Liceul Glandus, în timp ce Luz și Amity călătoresc în cea mai periculoasă secțiune a bibliotecii.
		12/09/2023 2:05 am	Ce ciudat	Argoul
	Martha e disperată să o impresioneze pe Jade, idoul ei, inventând un slogan de promovare a științei pentru zidul de grafitti al școlii. Ea și Ollie vor să facă un generator de argouri ca să vină cu un slogan super.
Localized series title: Ce ciudat Localized episode title: Argoul Localized description: Martha e disperată să o impresioneze pe Jade, idoul ei, inventând un slogan de promovare a științei pentru zidul de grafitti al școlii. Ea și Ollie vor să facă un generator de argouri ca să vină cu un slogan super.
		12/09/2023 2:33 am	Ce ciudat	Întâlnirea la cină
	Lily, Martha și Jas au revenit. Poate că sunt puțin mai mari dar nu sunt nici măcar pe-aproape să dea sens vieții, băieților, nici nu se integrează și sunt tot ciudate! În timp ce celelalte fete se pregătesc pentru petreceri și sport, trio-ul nostru încă e preocupat de clubul de șah, de teme și de vizionarea documentarelor vinerea seara. Relația sunt-sau-nu-sunt împreună a lui Lily și hoțului de inimi Matt Furnish devine mai greu de negociat, Martha e tot prima din clasă și e foarte competitivă cu prietenul ei Ollie și băiețoaica Jas e mai de nestăpânit ca niciodată. În ciuda urcușurilor și coborâșurilor din drumul lor prin adolescență, Lily, Martha și Jas învață că e normal să fii diferit, cu toate că nu mereu se simt bine. Dar cel mai important e că se au una pe cealaltă.
Localized series title: Ce ciudat Localized episode title: Întâlnirea la cină Localized description: Lily, Martha și Jas au revenit. Poate că sunt puțin mai mari dar nu sunt nici măcar pe-aproape să dea sens vieții, băieților, nici nu se integrează și sunt tot ciudate! În timp ce celelalte fete se pregătesc pentru petreceri și sport, trio-ul nostru încă e preocupat de clubul de șah, de teme și de vizionarea documentarelor vinerea seara. Relația sunt-sau-nu-sunt împreună a lui Lily și hoțului de inimi Matt Furnish devine mai greu de negociat, Martha e tot prima din clasă și e foarte competitivă cu prietenul ei Ollie și băiețoaica Jas e mai de nestăpânit ca niciodată. În ciuda urcușurilor și coborâșurilor din drumul lor prin adolescență, Lily, Martha și Jas învață că e normal să fii diferit, cu toate că nu mereu se simt bine. Dar cel mai important e că se au una pe cealaltă.
		12/09/2023 3:01 am	Descendenții: Lumea celor răi	Puffed Deliciousness
	Puffed Deliciousmess: Though Freddie is still trying to adjust to the new un-rotten ways of Auradon, she instantly grows fond of the puffed deliciousness in the dining hall.
Localized series title: Descendenții: Lumea celor răi Localized episode title: Puffed Deliciousness Localized description: Puffed Deliciousmess: Though Freddie is still trying to adjust to the new un-rotten ways of Auradon, she instantly grows fond of the puffed deliciousness in the dining hall.
		12/09/2023 3:04 am	Băiat, Fată, etc	Câinele și Lupul
	În timp ce se uită la un documentar despre lupi, Băiatul glumeşte cu Câine că este moale. Supărat, Câinele pleacă şi se întâlneşte cu nişte dulăi. Exact ce avea nevoie, ca să devină dur şi să vadă şi Băiatul acest lucru! În curând, îi place să fie dur! Când fraţii săi îl găsesc cu dulăii străzii, văd că acum a devenit foarte şmecher şi nu mai vrea să facă parte din familia care îl consideră moale. Dar când trebuie să aleagă între a fi loial haitei sau Băiatului, adevărata prirtenie iese la iveală.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Câinele și Lupul Localized description: În timp ce se uită la un documentar despre lupi, Băiatul glumeşte cu Câine că este moale. Supărat, Câinele pleacă şi se întâlneşte cu nişte dulăi. Exact ce avea nevoie, ca să devină dur şi să vadă şi Băiatul acest lucru! În curând, îi place să fie dur! Când fraţii săi îl găsesc cu dulăii străzii, văd că acum a devenit foarte şmecher şi nu mai vrea să facă parte din familia care îl consideră moale. Dar când trebuie să aleagă între a fi loial haitei sau Băiatului, adevărata prirtenie iese la iveală.
		12/09/2023 3:15 am	Băiat, Fată, etc	Secrete spuse Pisicii
	De ani buni, membrii familiei i-au spus Pisicii cele mai ascunse secrete ale lor. Dar când Pisica găseşte un aparat care o face să vorbească şi îi conferă inteligenţă, ea ameninţă că va divulga secretele tuturor dacă nu îi fac toate poftele. Copiii trebuie să decidă dacă trăiesc la cheremul faraonului felină sau luptă împotriva ei.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Secrete spuse Pisicii Localized description: De ani buni, membrii familiei i-au spus Pisicii cele mai ascunse secrete ale lor. Dar când Pisica găseşte un aparat care o face să vorbească şi îi conferă inteligenţă, ea ameninţă că va divulga secretele tuturor dacă nu îi fac toate poftele. Copiii trebuie să decidă dacă trăiesc la cheremul faraonului felină sau luptă împotriva ei.
		12/09/2023 3:26 am	Băiat, Fată, etc	Jocul imitației
	Brânză şi Câine se ciondănesc în legătură cu stilurile lor de viaţă. Câinele zice că Brânză e moale şi răsfăţată, iar Brânză zice că acesta face prea mult sport şi vrea să mulţumească pe toată lumea. Dar când încearcă modul de viaţă al celuilat, observă că le place. Curând fac schimb, astfel Câine se poartă ca Brânză cea leneşă, iar Brânză devine Câine cel sportiv. Celorlalţi nu le place deloc schimbarea! Doar amintindu-le celor doi cine sunt ei cu adevărat, vor putea fraţii lor să îi readucă pe aceştia la normal!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Jocul imitației Localized description: Brânză şi Câine se ciondănesc în legătură cu stilurile lor de viaţă. Câinele zice că Brânză e moale şi răsfăţată, iar Brânză zice că acesta face prea mult sport şi vrea să mulţumească pe toată lumea. Dar când încearcă modul de viaţă al celuilat, observă că le place. Curând fac schimb, astfel Câine se poartă ca Brânză cea leneşă, iar Brânză devine Câine cel sportiv. Celorlalţi nu le place deloc schimbarea! Doar amintindu-le celor doi cine sunt ei cu adevărat, vor putea fraţii lor să îi readucă pe aceştia la normal!
		12/09/2023 3:37 am	Băiat, Fată, etc	Afaceri cu suc
	Când copiii pun mâna pe o camionetă de îngheţată,încep o afacere cu sucuri!Dar vânzătorul de îngheţată al oraşului,îndrăgitul Unchi Bub nu e fericit că are concurenţă!Astfel că sabotează eroii noştri şi nu îi lasă să îşi vândă băuturile delicioase.Cursa pentru clienţi începe,dar se încheie atunci când unchiul le spune motivul său:a făcut totul pentru iubirea lui adevărată!Astfel că gaşca noastră anulează competiţia ca să îl ajute pe unchi însă nu întreabă înainte care este iubirea lui adevărată.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Afaceri cu suc Localized description: Când copiii pun mâna pe o camionetă de îngheţată,încep o afacere cu sucuri!Dar vânzătorul de îngheţată al oraşului,îndrăgitul Unchi Bub nu e fericit că are concurenţă!Astfel că sabotează eroii noştri şi nu îi lasă să îşi vândă băuturile delicioase.Cursa pentru clienţi începe,dar se încheie atunci când unchiul le spune motivul său:a făcut totul pentru iubirea lui adevărată!Astfel că gaşca noastră anulează competiţia ca să îl ajute pe unchi însă nu întreabă înainte care este iubirea lui adevărată.
		12/09/2023 3:48 am	Băiat, Fată, etc	Nu am vacă
	Când familia vizitează o fermă, Brânză se împrieteneşte cu o vacă şi o duce înapoi acasă la copii, lucru care le face viaţa îngrozitoare. Brânză trebuie să înveţe să respecte sentimentele lor sau riscă să îşi piardă ambele familii.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Nu am vacă Localized description: Când familia vizitează o fermă, Brânză se împrieteneşte cu o vacă şi o duce înapoi acasă la copii, lucru care le face viaţa îngrozitoare. Brânză trebuie să înveţe să respecte sentimentele lor sau riscă să îşi piardă ambele familii.
		12/09/2023 4:00 am	Taffy	Pe tobogan
	Ajuns la stațiunea de vară, Taffy nu vrea decât să se distreze în toboganul uriaș! Din păcate pentru el, robotul IA 3000 l-a găsit și intenționează să demonstreze că Taffy este un raton. Sărbătorile nu mai sunt atât de distractive...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pe tobogan Localized description: Ajuns la stațiunea de vară, Taffy nu vrea decât să se distreze în toboganul uriaș! Din păcate pentru el, robotul IA 3000 l-a găsit și intenționează să demonstreze că Taffy este un raton. Sărbătorile nu mai sunt atât de distractive...
		12/09/2023 4:07 am	Taffy	Nătângii din nord
	După ce au fost dați afară din stațiunea de iarnă, Taffy și Bentley se pierd în zăpadă. Trebuie să se întoarcă repede la cabană, înainte ca Yeti să strice petrecerea doamnei Maimult! Taffy decide să se prefacă rănit, pentru a se bucura de devotamentul și protecția lui Bentley. Va fi o călătorie lungă...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Nătângii din nord Localized description: După ce au fost dați afară din stațiunea de iarnă, Taffy și Bentley se pierd în zăpadă. Trebuie să se întoarcă repede la cabană, înainte ca Yeti să strice petrecerea doamnei Maimult! Taffy decide să se prefacă rănit, pentru a se bucura de devotamentul și protecția lui Bentley. Va fi o călătorie lungă...
		12/09/2023 4:14 am	Taffy	Maimuțăreli
	Petrecerea foarte selectă de la stațiunea de vară are loc în această seară! Taffy, gelos pe participarea lui Bentley la această sărbătoare, decide să-i joace o festă, oferindu-i o statuie misterioasă cu „ghinion”, cu o maimuță.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Maimuțăreli Localized description: Petrecerea foarte selectă de la stațiunea de vară are loc în această seară! Taffy, gelos pe participarea lui Bentley la această sărbătoare, decide să-i joace o festă, oferindu-i o statuie misterioasă cu „ghinion”, cu o maimuță.
		12/09/2023 4:28 am	Taffy	Obstacole în junglă
	Doamna Maimult cade și rămâne blocată într-o peșteră. Taffy și Bentley trebuie să o scoată de acolo, dar robotul Identificatorul de Animale 3000 continuă să îl urmărească pe Taffy, iar acum și pe Bentley. Trebuie să-și salveze stăpâna...și sărbătorile!
Localized series title: Taffy Localized episode title: Obstacole în junglă Localized description: Doamna Maimult cade și rămâne blocată într-o peșteră. Taffy și Bentley trebuie să o scoată de acolo, dar robotul Identificatorul de Animale 3000 continuă să îl urmărească pe Taffy, iar acum și pe Bentley. Trebuie să-și salveze stăpâna...și sărbătorile!
		12/09/2023 4:35 am	Taffy	Confruntarea în zăpadă
	Întorși la cabană, Taffy și Bentley descoperă ce e mai rău: doamna Maimult nu a observat absența lor, prea interesată de noul ei protejat: Yeti, deghizat în Saint Bernard. De data aceasta, Taffy și Bentley au nevoie de ajutor și formează o alianță foarte surprinzătoare, pentru a scăpa de Yeti.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Confruntarea în zăpadă Localized description: Întorși la cabană, Taffy și Bentley descoperă ce e mai rău: doamna Maimult nu a observat absența lor, prea interesată de noul ei protejat: Yeti, deghizat în Saint Bernard. De data aceasta, Taffy și Bentley au nevoie de ajutor și formează o alianță foarte surprinzătoare, pentru a scăpa de Yeti.
		12/09/2023 4:42 am	Taffy	Răpită din hotel
	Ferrari lipsește! Bentley este hotărât să o găsească și îi cere ajutorul lui Taffy. În căutarea lor, ei întâlnesc un vechi dușman...
Localized series title: Taffy Localized episode title: Răpită din hotel Localized description: Ferrari lipsește! Bentley este hotărât să o găsească și îi cere ajutorul lui Taffy. În căutarea lor, ei întâlnesc un vechi dușman...
		12/09/2023 4:56 am	Fantoma și Molly McGee	O Perioadă Specială/ Mereu e soare în Sunnyland
	Când lui Libby îi vine menstruația înaintea lui Molly, aceasta simte că-și pierde legătura cu prietena ei cea mai bună. Când vacanța familiei este anulată, Molly creează o vacanță acasă.
Localized series title: Fantoma și Molly McGee Localized episode title: O Perioadă Specială/ Mereu e soare în Sunnyland Localized description: Când lui Libby îi vine menstruația înaintea lui Molly, aceasta simte că-și pierde legătura cu prietena ei cea mai bună. Când vacanța familiei este anulată, Molly creează o vacanță acasă.
		12/09/2023 5:25 am	Fantoma și Molly McGee	Vreau Să Dansez Cu Ollie/ Davenport la Comandă
	Loialitatea lui Molly este pusă la încercare atunci când merge la balul școlii cu Ollie. Când Andrea creează o aplicație care amenință micile afaceri, Molly și Scratch trebuie să salveze situația.
Localized series title: Fantoma și Molly McGee Localized episode title: Vreau Să Dansez Cu Ollie/ Davenport la Comandă Localized description: Loialitatea lui Molly este pusă la încercare atunci când merge la balul școlii cu Ollie. Când Andrea creează o aplicație care amenință micile afaceri, Molly și Scratch trebuie să salveze situația.
		12/09/2023 5:55 am	Hamster & Gretel	Eșec la putere mare/ Stejărel
	Hamster și Gretel primesc superputeri de la extratereștri, în timp ce Kevin se confruntă cu faptul că este "asistent de supererou"; Kevin și Gretel nu se înțeleg asupra modului în care să oprească un meteorit.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Eșec la putere mare/ Stejărel Localized description: Hamster și Gretel primesc superputeri de la extratereștri, în timp ce Kevin se confruntă cu faptul că este "asistent de supererou"; Kevin și Gretel nu se înțeleg asupra modului în care să oprească un meteorit.
		12/09/2023 6:25 am	Hamster & Gretel	Rețetă de dezastru/ Atac mate
	Kevin și Gretel trebuie să salveze Seara Cinei în familie; Gretel se confruntă cu un cowboy cu puteri de fulgere în timp ce Dave se străduiește să îi ofere Carolinei cadoul perfect pentru aniversare.
Localized series title: Hamster & Gretel Localized episode title: Rețetă de dezastru/ Atac mate Localized description: Kevin și Gretel trebuie să salveze Seara Cinei în familie; Gretel se confruntă cu un cowboy cu puteri de fulgere în timp ce Dave se străduiește să îi ofere Carolinei cadoul perfect pentru aniversare.
		12/09/2023 6:54 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Prefacere
	Marinette decide să poarte o discuție deschisă cu tatăl băiatului pe care îl iubește. Curajul ei o inspiră pe prietena sa Kagami, care în sfârșit îndrăznește să vorbească cu mama ei...
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Prefacere Localized description: Marinette decide să poarte o discuție deschisă cu tatăl băiatului pe care îl iubește. Curajul ei o inspiră pe prietena sa Kagami, care în sfârșit îndrăznește să vorbească cu mama ei...
		12/09/2023 7:25 am	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Revelare
	Când Lila solicită noi alegeri să o înlocuiască pe Marinette ca reprezentant al clasei, campania o ia razna. Atenție, căci cu Lila, lucrurile nu sunt deseori ceea ce par...
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Revelare Localized description: Când Lila solicită noi alegeri să o înlocuiască pe Marinette ca reprezentant al clasei, campania o ia razna. Atenție, căci cu Lila, lucrurile nu sunt deseori ceea ce par...
		12/09/2023 7:56 am	Eroi pe jumătate	Trebuie să dansezi/ Frate și fiu
	Amber organizează un concurs în cadrul căruia fiecare elev trebuie să danseze. Sam se panichează și îi cere Sceptrului puterea de a fi o dansatoare minunată. Singura problemă este că cvasi-puterea o face să danseze incontrolabil atunci când aude muzică./Astăzi are loc premiera la partea a doua din Răzbunătorii Galaxiei. Extazul lui Mo este potolit de apariția tatălui său care îl ia cu el la țară pentru o ședință foto. Singura cale prin care Mo poate să participe la ședința foto, dar să ajungă și la timp pentru premieră este să ceară puterea teleportării.
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: Trebuie să dansezi/ Frate și fiu Localized description: Amber organizează un concurs în cadrul căruia fiecare elev trebuie să danseze. Sam se panichează și îi cere Sceptrului puterea de a fi o dansatoare minunată. Singura problemă este că cvasi-puterea o face să danseze incontrolabil atunci când aude muzică./Astăzi are loc premiera la partea a doua din Răzbunătorii Galaxiei. Extazul lui Mo este potolit de apariția tatălui său care îl ia cu el la țară pentru o ședință foto. Singura cale prin care Mo poate să participe la ședința foto, dar să ajungă și la timp pentru premieră este să ceară puterea teleportării.
		12/09/2023 8:24 am	Eroi pe jumătate	În sens invers/ Viitor în ceață
	După ce s-a străduit să convingă lumea să ii se alăture pentru o cauză nobilă, Sam cere puterea super-persuasiuni. Dar puterea funcționează în sens invers. Sam reușește să convingă oameni doar când se întoarce cu spatele. Când se întoarce cu fața, nimeni nu o mai ascultă!/Mo cere puterea de a vedea viitorul pentru a afla ce subiect va cădea în testul care se apropie. Când Sam află că Mo a cerut, în esență, puterea de a trișa, aceasta va încerca să-l oprească pe Mo și planul său.
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: În sens invers/ Viitor în ceață Localized description: După ce s-a străduit să convingă lumea să ii se alăture pentru o cauză nobilă, Sam cere puterea super-persuasiuni. Dar puterea funcționează în sens invers. Sam reușește să convingă oameni doar când se întoarce cu spatele. Când se întoarce cu fața, nimeni nu o mai ascultă!/Mo cere puterea de a vedea viitorul pentru a afla ce subiect va cădea în testul care se apropie. Când Sam află că Mo a cerut, în esență, puterea de a trișa, aceasta va încerca să-l oprească pe Mo și planul său.
		12/09/2023 8:54 am	Kiff	DJ-ul de la Brunch/ Ziua Carierei
	Kiff și Barry află unde se duce fratele lui Barry atunci când acesta chiulește de la ore; Kiff și Barry își iau slujbe de vară la primărie și îi ajută pe cetățenii din Orașul Masă cum pot.
Localized series title: Kiff Localized episode title: DJ-ul de la Brunch/ Ziua Carierei Localized description: Kiff și Barry află unde se duce fratele lui Barry atunci când acesta chiulește de la ore; Kiff și Barry își iau slujbe de vară la primărie și îi ajută pe cetățenii din Orașul Masă cum pot.
		12/09/2023 9:25 am	Kiff	Cei Cinci Porumbei ai Acappella-pocalipsei/ Barry și Sucul
	Kiff dezlănțuie cinci forțe ale haosului, iar Helen e singura care poate ajuta; Kiff trebuie să aibă o discuție dificilă cu Barry despre sucul lui Martin.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Cei Cinci Porumbei ai Acappella-pocalipsei/ Barry și Sucul Localized description: Kiff dezlănțuie cinci forțe ale haosului, iar Helen e singura care poate ajuta; Kiff trebuie să aibă o discuție dificilă cu Barry despre sucul lui Martin.
		12/09/2023 9:55 am	Taffy	Roba Casa
	Dna. Maimult și-a echipat casa cu un sistem de alarmă. Taffy și Bentley îl folosesc unul împotriva celuilalt într-o serie de capcane și explozii.Aau nevoie de Dna. Maimult care este însă prea adormită să împiedice totul.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Roba Casa Localized description: Dna. Maimult și-a echipat casa cu un sistem de alarmă. Taffy și Bentley îl folosesc unul împotriva celuilalt într-o serie de capcane și explozii.Aau nevoie de Dna. Maimult care este însă prea adormită să împiedice totul.
		12/09/2023 10:02 am	Taffy	Duhurile Crăciunului
	Dorința lui Bentley pare să se împlinească. Taffy este dat în vileag ca raton și este dat afară, dar acestea este ajutat de doi prieteni și, împreună, îl bântuie pe câine, se joacă cu sentimentul lui de vinovăție şi când Taffy revine acasă.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Duhurile Crăciunului Localized description: Dorința lui Bentley pare să se împlinească. Taffy este dat în vileag ca raton și este dat afară, dar acestea este ajutat de doi prieteni și, împreună, îl bântuie pe câine, se joacă cu sentimentul lui de vinovăție şi când Taffy revine acasă.
		12/09/2023 10:17 am	Taffy	Goana după caviar
	Bentley vrea să scape de Taffy şi are un plan. Să comande parfum de caviar de pe Internet şi să-l toarne pe un traseu ce duce la un tăietor de lemne! Când deschide sticla, Bentley o varsă pe el. Taffy îl aleargă apoi prin tot conacul.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Goana după caviar Localized description: Bentley vrea să scape de Taffy şi are un plan. Să comande parfum de caviar de pe Internet şi să-l toarne pe un traseu ce duce la un tăietor de lemne! Când deschide sticla, Bentley o varsă pe el. Taffy îl aleargă apoi prin tot conacul.
		12/09/2023 10:24 am	Taffy	Deconectare
	Un video cu Taffy de la petrecerea cu ceai a lui Addie devine viral și îl inspiră pe Bentley să folosească rețelele sociale pentru a dezvălui secretul ratonului. Din nefericire, încercările câinelui sunt ignorate.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Deconectare Localized description: Un video cu Taffy de la petrecerea cu ceai a lui Addie devine viral și îl inspiră pe Bentley să folosească rețelele sociale pentru a dezvălui secretul ratonului. Din nefericire, încercările câinelui sunt ignorate.
		12/09/2023 10:40 am	Casa Raven	Ce s-a întâmplat a fost că...
	Un test la școală despre sfârșitul sclaviei o pune pe Alice într-o dilemă morală. Booker și Cami își analizează despărțirea.
Localized series title: Casa Raven Localized episode title: Ce s-a întâmplat a fost că... Localized description: Un test la școală despre sfârșitul sclaviei o pune pe Alice într-o dilemă morală. Booker și Cami își analizează despărțirea.
		12/09/2023 11:09 am	Casa Raven	A te furișa sau a studia?
	Booker, Neil și Ivy se furișează din casă ca să meargă la un escape room, unde apare și Raven. Alice îl ajută pe Victor după ce a băut, din greșeală, una dintre soluțiile ei pentru experimente.
Localized series title: Casa Raven Localized episode title: A te furișa sau a studia? Localized description: Booker, Neil și Ivy se furișează din casă ca să meargă la un escape room, unde apare și Raven. Alice îl ajută pe Victor după ce a băut, din greșeală, una dintre soluțiile ei pentru experimente.
		12/09/2023 11:40 am	Tabăra cu peripeții	Tabăra cu peripeții
	Emma. Ravi și Zuri Ross părăsesc apartamentul luxos din Nw York pentru Tabăra Kikiwaka, o tabără de vară rustică din Maine în care s-au cunoscut părăinții lor în adolescență. Emma și Ravi învață cum să se descurce ca și Consilieri în Antrenament și se împrietenesc cu Lou, șefa consilier veselă, și Xander, frumușelul taberei. Între timp, Zuri se împrietenește cu ceilalți membrii din tabără, inclusiv cu studioasa Tiffany și impulsivul Jorge. Copiii se adaptează la noua „casă departe de casă” și se regătesc de noua viață incitantă la Tabăra Kikiwaka.
Localized series title: Tabăra cu peripeții Localized episode title: Tabăra cu peripeții Localized description: Emma. Ravi și Zuri Ross părăsesc apartamentul luxos din Nw York pentru Tabăra Kikiwaka, o tabără de vară rustică din Maine în care s-au cunoscut părăinții lor în adolescență. Emma și Ravi învață cum să se descurce ca și Consilieri în Antrenament și se împrietenesc cu Lou, șefa consilier veselă, și Xander, frumușelul taberei. Între timp, Zuri se împrietenește cu ceilalți membrii din tabără, inclusiv cu studioasa Tiffany și impulsivul Jorge. Copiii se adaptează la noua „casă departe de casă” și se regătesc de noua viață incitantă la Tabăra Kikiwaka.
		12/09/2023 12:10 pm	Cars Toons	Cars Toons: Ep 10
	Air Mater: Mater tells the story of the time he learned how to fly and then joined a display team.
Localized series title: Cars Toons Localized episode title: Cars Toons: Ep 10 Localized description: Air Mater: Mater tells the story of the time he learned how to fly and then joined a display team.
		12/09/2023 12:14 pm	Tabăra cu peripeții	Tabăra cu peripeții
	Emma. Ravi și Zuri Ross părăsesc apartamentul luxos din Nw York pentru Tabăra Kikiwaka, o tabără de vară rustică din Maine în care s-au cunoscut părăinții lor în adolescență. Emma și Ravi învață cum să se descurce ca și Consilieri în Antrenament și se împrietenesc cu Lou, șefa consilier veselă, și Xander, frumușelul taberei. Între timp, Zuri se împrietenește cu ceilalți membrii din tabără, inclusiv cu studioasa Tiffany și impulsivul Jorge. Copiii se adaptează la noua „casă departe de casă” și se regătesc de noua viață incitantă la Tabăra Kikiwaka.
Localized series title: Tabăra cu peripeții Localized episode title: Tabăra cu peripeții Localized description: Emma. Ravi și Zuri Ross părăsesc apartamentul luxos din Nw York pentru Tabăra Kikiwaka, o tabără de vară rustică din Maine în care s-au cunoscut părăinții lor în adolescență. Emma și Ravi învață cum să se descurce ca și Consilieri în Antrenament și se împrietenesc cu Lou, șefa consilier veselă, și Xander, frumușelul taberei. Între timp, Zuri se împrietenește cu ceilalți membrii din tabără, inclusiv cu studioasa Tiffany și impulsivul Jorge. Copiii se adaptează la noua „casă departe de casă” și se regătesc de noua viață incitantă la Tabăra Kikiwaka.
		12/09/2023 12:45 pm	Școala Vikingilor	În sălbăticie
	Crescută în sălbăticie, Ylva încă se adaptează la viața în „civilizație”. Ea simte că nu se regăsește în noile cursuri de Diplomație ale lui Sinew. Simțind nevoia de a fi singură, fuge în pădure, dar dă peste Vargir, un tânăr și fermecător haiduc. Nu ezită să-și ofere prietenia unui coleg „copil sălbatic”. Dar el este un intrigant și un șarlatan, încercând să o păcălească pentru a o ajuta să o răpească pe Nanna, capra preferată a lui Garrick. Acesta vrea ca Eira să o exmatriculeze imediat pe Ylva, dar Erik și Arni au o șansă de a o aduce înapoi și de a-i reabilita numele.
Localized series title: Școala Vikingilor Localized episode title: În sălbăticie Localized description: Crescută în sălbăticie, Ylva încă se adaptează la viața în „civilizație”. Ea simte că nu se regăsește în noile cursuri de Diplomație ale lui Sinew. Simțind nevoia de a fi singură, fuge în pădure, dar dă peste Vargir, un tânăr și fermecător haiduc. Nu ezită să-și ofere prietenia unui coleg „copil sălbatic”. Dar el este un intrigant și un șarlatan, încercând să o păcălească pentru a o ajuta să o răpească pe Nanna, capra preferată a lui Garrick. Acesta vrea ca Eira să o exmatriculeze imediat pe Ylva, dar Erik și Arni au o șansă de a o aduce înapoi și de a-i reabilita numele.
		12/09/2023 1:15 pm	Școala Vikingilor	Războinicii gripei caprine
	Erik insistă că nu a luat contagioasa gripă a caprelor, pe care, de fapt, a luat-o... ceea ce duce la îmbolnăvirea întregii Skool cu o boală care îi face să strănute, să behăie și să aibă poftă de legume. Cineva trebuie să aducă înapoi leacul: saliva unei capre Albino rare. Erik consideră că ar trebui să fie datoria lui, dar Ylva este aleasă, fiind singurul războinic sănătos rămas. Erik se alătură misiunii Ylvei. Behăiturile și strănuturile sale declanșează o mică avalanșă care enervează câțiva troli de gheață care pornesc pe urmele lui Erik până la Viking Skool!
Localized series title: Școala Vikingilor Localized episode title: Războinicii gripei caprine Localized description: Erik insistă că nu a luat contagioasa gripă a caprelor, pe care, de fapt, a luat-o... ceea ce duce la îmbolnăvirea întregii Skool cu o boală care îi face să strănute, să behăie și să aibă poftă de legume. Cineva trebuie să aducă înapoi leacul: saliva unei capre Albino rare. Erik consideră că ar trebui să fie datoria lui, dar Ylva este aleasă, fiind singurul războinic sănătos rămas. Erik se alătură misiunii Ylvei. Behăiturile și strănuturile sale declanșează o mică avalanșă care enervează câțiva troli de gheață care pornesc pe urmele lui Erik până la Viking Skool!
		12/09/2023 1:45 pm	Kiff	DJ-ul de la Brunch/ Ziua Carierei
	Kiff și Barry află unde se duce fratele lui Barry atunci când acesta chiulește de la ore; Kiff și Barry își iau slujbe de vară la primărie și îi ajută pe cetățenii din Orașul Masă cum pot.
Localized series title: Kiff Localized episode title: DJ-ul de la Brunch/ Ziua Carierei Localized description: Kiff și Barry află unde se duce fratele lui Barry atunci când acesta chiulește de la ore; Kiff și Barry își iau slujbe de vară la primărie și îi ajută pe cetățenii din Orașul Masă cum pot.
		12/09/2023 2:15 pm	Kiff	Cei Cinci Porumbei ai Acappella-pocalipsei/ Barry și Sucul
	Kiff dezlănțuie cinci forțe ale haosului, iar Helen e singura care poate ajuta; Kiff trebuie să aibă o discuție dificilă cu Barry despre sucul lui Martin.
Localized series title: Kiff Localized episode title: Cei Cinci Porumbei ai Acappella-pocalipsei/ Barry și Sucul Localized description: Kiff dezlănțuie cinci forțe ale haosului, iar Helen e singura care poate ajuta; Kiff trebuie să aibă o discuție dificilă cu Barry despre sucul lui Martin.
		12/09/2023 2:43 pm	Băiat, Fată, etc	Viața De Poștaș
	Când rivalitatea lui Câine cu poștărița atinge punctul culminant, aceasta își ia concediu pe termen nelimitat - ceea ce înseamnă că frații nu primesc A.C.E (Acel Colet Esențial) comandat. Singura soluție e să-l facă pe Câine să empatizeze cu povara poștăriței, punându-se în pantofii ei de livrator.
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Viața De Poștaș Localized description: Când rivalitatea lui Câine cu poștărița atinge punctul culminant, aceasta își ia concediu pe termen nelimitat - ceea ce înseamnă că frații nu primesc A.C.E (Acel Colet Esențial) comandat. Singura soluție e să-l facă pe Câine să empatizeze cu povara poștăriței, punându-se în pantofii ei de livrator.
		12/09/2023 2:54 pm	Băiat, Fată, etc	Fata e Grozavă
	Când Fata află că Lila o place în secret, își propune să o facă pe Lila să recunoască. Însă planurile ei eșuează și devine obsedată de a se împrieteni cu Lila. Acest lucru o face să exagereze, iar frații ei sunt îngrijorați...
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Fata e Grozavă Localized description: Când Fata află că Lila o place în secret, își propune să o facă pe Lila să recunoască. Însă planurile ei eșuează și devine obsedată de a se împrieteni cu Lila. Acest lucru o face să exagereze, iar frații ei sunt îngrijorați...
		12/09/2023 3:14 pm	Băiat, Fată, etc	Tabăra de Spionaj
	Copiii sunt încântați să participe la tabăra de spionaj! Însă consilierul lor pare nepriceput și sunt supărați că nu învață nimic. Abia când îndeplinesc singuri o misiune de spioni își dau seama cât de grozav este consilierul lor - și, mai important, și consilierul realizează asta!
Localized series title: Băiat, Fată, etc Localized episode title: Tabăra de Spionaj Localized description: Copiii sunt încântați să participe la tabăra de spionaj! Însă consilierul lor pare nepriceput și sunt supărați că nu învață nimic. Abia când îndeplinesc singuri o misiune de spioni își dau seama cât de grozav este consilierul lor - și, mai important, și consilierul realizează asta!
		12/09/2023 3:25 pm	Miraculous: Buburuza și Motan Noir	Evoluție
	Ladybug și Cat Noir se confruntă cu un adversar care se află acum în posesia Rabbit Miraculous, într-o cursă prin timp... și aventuri anterioare.
Localized series title: Miraculous: Buburuza și Motan Noir Localized episode title: Evoluție Localized description: Ladybug și Cat Noir se confruntă cu un adversar care se află acum în posesia Rabbit Miraculous, într-o cursă prin timp... și aventuri anterioare.
		12/09/2023 3:55 pm	Cei nouă obraznici	Cei nouă obraznici
	Andy, un elev neastâmpărat din clasa a cincea, nu primește nimic de la Moș Crăciun. Dându-și seama că trebuie să fi ajuns pe "lista celor obraznici" și simțindu-se nedreptățit, Andy formează o echipă de opt "obraznici" care să-l ajute să pună în aplicare un jaf de zile mari în Satul Moșului de la Polul Nord, pentru a-și lua cadourile pe care ei cred că le merită.
Localized series title: Cei nouă obraznici Localized episode title: Cei nouă obraznici Localized description: Andy, un elev neastâmpărat din clasa a cincea, nu primește nimic de la Moș Crăciun. Dându-și seama că trebuie să fi ajuns pe "lista celor obraznici" și simțindu-se nedreptățit, Andy formează o echipă de opt "obraznici" care să-l ajute să pună în aplicare un jaf de zile mari în Satul Moșului de la Polul Nord, pentru a-și lua cadourile pe care ei cred că le merită.
		12/09/2023 5:45 pm	Eroi pe jumătate	Sunetul liniștii/ Filtrul superb
	Sam și Mo sunt la capătul puterilor: Amber, care din întâmplare este vecina lor, îi trezește în fiecare dimineață deoarece cântă salutul soarelui, lucru cu care cei doi frați sunt obișnuiți. Dar acum este și mai rău. De când este implicată în deschiderea noului Spațiu Muzico-botanic din centru, Amber nu mai are limite!/Pentru a o atrage pe Stella, Mo cere puterea de a avea în viața reală un filtru superb pe care îl are Lenny pe telefonul lui, mai exact: vânt care îi suflă în păr, un zâmbet larg și strălucitor și un ușor efect de ceață aplicat permanent în jurul lui.
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: Sunetul liniștii/ Filtrul superb Localized description: Sam și Mo sunt la capătul puterilor: Amber, care din întâmplare este vecina lor, îi trezește în fiecare dimineață deoarece cântă salutul soarelui, lucru cu care cei doi frați sunt obișnuiți. Dar acum este și mai rău. De când este implicată în deschiderea noului Spațiu Muzico-botanic din centru, Amber nu mai are limite!/Pentru a o atrage pe Stella, Mo cere puterea de a avea în viața reală un filtru superb pe care îl are Lenny pe telefonul lui, mai exact: vânt care îi suflă în păr, un zâmbet larg și strălucitor și un ușor efect de ceață aplicat permanent în jurul lui.
		12/09/2023 6:15 pm	Eroi pe jumătate	Eroi pe jumătate
	După ce urmărește împreună cu Mo serialul lui preferat cu supereroi, Lenny se întristează că nu este și el supererou. Mo decide să-i ridice moralul, ajutat de Sam.Însă planul lor merge atât de bine încât Lenny consideră că este momentul să-și asume responsabilitățile lui Lenny-om./ Sam are un program foarte aglomerat.Stella se oferă să o ajute, dar Sam o refuză pentru că știe că Stella nu poate face lucrurile așa cum le face ea. Dacă ar putea Sam să se multiplice și să facă mai multe lucruri în același timp...ah, asta e! Sam cere Sceptrului puterea de a se clona!
Localized series title: Eroi pe jumătate Localized episode title: Eroi pe jumătate Localized description: După ce urmărește împreună cu Mo serialul lui preferat cu supereroi, Lenny se întristează că nu este și el supererou. Mo decide să-i ridice moralul, ajutat de Sam.Însă planul lor merge atât de bine încât Lenny consideră că este momentul să-și asume responsabilitățile lui Lenny-om./ Sam are un program foarte aglomerat.Stella se oferă să o ajute, dar Sam o refuză pentru că știe că Stella nu poate face lucrurile așa cum le face ea. Dacă ar putea Sam să se multiplice și să facă mai multe lucruri în același timp...ah, asta e! Sam cere Sceptrului puterea de a se clona!
		12/09/2023 6:45 pm	Tabăra cu peripeții	Carne drăguță
	Destiny și Parker concurează ca să deschidă un restaurant nou pe pe strada principală. Winnie o recrutează pe Noah ca să o ajute să doarmă fără pătura de bebeluș.
Localized series title: Tabăra cu peripeții Localized episode title: Carne drăguță Localized description: Destiny și Parker concurează ca să deschidă un restaurant nou pe pe strada principală. Winnie o recrutează pe Noah ca să o ajute să doarmă fără pătura de bebeluș.
		12/09/2023 7:15 pm	Tabăra cu peripeții	Victorie la tir cu arcul
	După ce un critic de mâncare sosește la restaurantul lui Destiny, lucrurile o iau repede la vale. Parker o păcălește pe Winnie să creadă că se pricepe la tir cu arcul ca să-i întărească stima de sine.
Localized series title: Tabăra cu peripeții Localized episode title: Victorie la tir cu arcul Localized description: După ce un critic de mâncare sosește la restaurantul lui Destiny, lucrurile o iau repede la vale. Parker o păcălește pe Winnie să creadă că se pricepe la tir cu arcul ca să-i întărească stima de sine.
		12/09/2023 7:45 pm	Casa Raven	Ce s-a întâmplat a fost că...
	Un test la școală despre sfârșitul sclaviei o pune pe Alice într-o dilemă morală. Booker și Cami își analizează despărțirea.
Localized series title: Casa Raven Localized episode title: Ce s-a întâmplat a fost că... Localized description: Un test la școală despre sfârșitul sclaviei o pune pe Alice într-o dilemă morală. Booker și Cami își analizează despărțirea.

Disney Channel Romania

Available schedules: 10/23/2021 - 12/23/2025 •Time zone: Eastern European Time (OEZ) UTC +2 • Country: Romania •Language: Romanian

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel