'Alvin Karateka / Il figlio preferito' - Alvin è stato scelto per un importante incontro di karate, ma Dave cerca di convincerlo a desistere. / Alvin è convinto che Dave abbia una preferenza per Simon.
Season: 3 Episode (Season): 1 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Alvin Karateka / Il figlio preferito Localized description: 'Alvin Karateka/Il figlio preferito' - Alvin è stato scelto per un importante incontro di karate, ma Dave cerca di convincerlo a desistere. // Alvin è convinto che Dave abbia una preferenza per Simon.
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: The Karate Kidder / Playing Favourites
'Ritorno alle origini / La pagella' - Per la prima volta, Simon sbaglia un test in classe e non capisce come sia stato possibile. / La signorina Smith annuncia ai ragazzi che le pagelle arriveranno durante il weekend.
Season: 3 Episode (Season): 2 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Ritorno alle Origini / La Pagella Localized description: 'Ritorno alle origini/La pagella' - Per la prima volta, Simon sbaglia un test in classe e non capisce come sia stato possibile. // La signorina Smith annuncia ai ragazzi che le pagelle arriveranno durante il weekend.
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Back to Basics / Report Cards
'Cat sitter / L'esperimento' - La signorina Croner deve andare fuori città e chiede a Theo di occuparsi della sua casa e, soprattutto, dei suoi gatti. / Jeanette sottopone Alvin, Simon e Theo ad un esperimento psicologico.
Season: 3 Episode (Season): 3 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Cat Sitter / L'esperimento Localized description: 'Cat sitter/L'esperimento' - La signorina Croner deve andare fuori città e chiede a Theo di occuparsi della sua casa e, soprattutto, dei suoi gatti. // Jeanette sottopone Alvin, Simon e Theo ad un esperimento psicologico.
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: The Cat Sitter / Addicted
'Spoiler / Uno strano pesce' - Alvin è un noto spoileratore, cioè uno che racconta sempre come vanno a finire i film, togliendo agli altri tutto il gusto di guardarli, ma lui nega. / Theo vince un pesce rosso al lunapark.
Season: 3 Episode (Season): 4 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Spoiler / Uno Strano Pesce Localized description: 'Spoiler/Uno strano pesce' - Alvin è un noto spoileratore, cioè uno che racconta sempre come vanno a finire i film, togliendo agli altri tutto il gusto di guardarli, ma lui nega. // Theo vince un pesce rosso al lunapark.
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Spoiler-Itis / Something's Fishy
'Giovani genitori / Lezioni di danza' - La signorina Smith assegna alla classe il compito di prendersi cura di un bambolotto come fosse loro figlio. / Il coach Dopkins è disperato perché Alvin non sembra più in forma come una volta.
Season: 3 Episode (Season): 5 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Giovani Genitori / Lezioni di Danza Localized description: 'Giovani genitori/Lezioni di danza' - La signorina Smith assegna alla classe il compito di prendersi cura di un bambolotto come fosse loro figlio. // Il coach Dopkins è disperato perché Alvin non sembra più in forma come una volta.
Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Baby Mama Drama / Ballet Boys
'Il nonno sta per chiudere il Campeggio Mastodonte ma Lincoln e le sue sorelle corrono in suo aiuto per scongiurare il pericolo. / Lana viene invitata a un pigiama party ma non riesce a superare la nostalgia di casa.
Season: 6 Episode (Season): 10 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Addio campeggio / Nostalgia di casa Localized description: 'Il nonno sta per chiudere il Campeggio Mastodonte ma Lincoln e le sue sorelle corrono in suo aiuto per scongiurare il pericolo. // Lana viene invitata a un pigiama party ma non riesce a superare la nostalgia di casa. Original series title: The Loud House Original Episode title: Bummer Camp / Sleepstakes
'Clyde e i suoi papà si sono dimenticati di organizzare la festa di compleanno di Nonna Gayle. / Lola fa di tutto per vincere un premio che oltre alla bellezza tiene conto del contributo alla comunità.
Season: 6 Episode (Season): 11 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Gat-astrofe / Lotta all'ultimo premio Localized description: 'Clyde e i suoi papà si sono dimenticati di organizzare la festa di compleanno di Nonna Gayle. // Lola fa di tutto per vincere un premio che oltre alla bellezza tiene conto del contributo alla comunità. Original series title: The Loud House Original Episode title: Catastrophe / Prize Fighter
Una fuga di gas letale costringe gli abitanti di Swellview in quarantena. Capitan Man vuole trovare il responsabile ad ogni costo. Mentre la Danger Force ha ben altro a cui pensare.
Season: 1 Episode (Season): 7 Localized series title: Danger Force Localized episode title: Quaran-kini Special Localized description: Una fuga di gas letale costringe gli abitanti di Swellview in quarantena. Capitan Man vuole trovare il responsabile ad ogni costo. Mentre la Danger Force ha ben altro a cui pensare. Original series title: Danger Force Original Episode title: Quaran-kini Special
Schwoz chiede un giorno di permesso a Ray per poter andare a trovare la madre malata, ma lui non vuole concederglielo.
Season: 1 Episode (Season): 8 Localized series title: Danger Force Localized episode title: Mika la spiona Localized description: Schwoz chiede un giorno di permesso a Ray per poter andare a trovare la madre malata, ma lui non vuole concederglielo. Original series title: Danger Force Original Episode title: Mika in the Middle
Patrick si rimpicciolice ed entra, attraverso un'unghia del piede, dentro a Cecil. / Per la nuova puntata del Patrick Show, Squidina decide di organizzare una gara di sopravvivenza in una foresta sperduta.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Lo Show di Patrick Stella Localized episode title: Viaggio dentro papà / La gara di sopravvivenza Localized description: Patrick si rimpicciolice ed entra, attraverso un'unghia del piede, dentro a Cecil. // Per la nuova puntata del Patrick Show, Squidina decide di organizzare una gara di sopravvivenza in una foresta sperduta. Original series title: The Patrick Star Show Original Episode title: To Dad and Back / Survivoring
E' la vigilia di Natale e Patrick non ha ancora pensato a regali da fare alla su famiglia. / Bunny porta la famiglia al festival dei Klopnodiani. I Klopnodiani sono originari di Klopnod, un luogo caratterizzato da tradizioni e usanze
Season: 1 Episode (Season): 10 Localized series title: Lo Show di Patrick Stella Localized episode title: Giusto in tempo per Natale / Il festival dei Klopnodiani Localized description: E' la vigilia di Natale e Patrick non ha ancora pensato a regali da fare alla su famiglia. // Bunny porta la famiglia al festival dei Klopnodiani. I Klopnodiani sono originari di Klopnod, un luogo caratterizzato da tradizioni e usanze Original series title: The Patrick Star Show Original Episode title: Just in Time for Christmas / Klopnodian Heritage Festival
I Thunderman sono in vacanza alle Hawaii. Giunti in albergo però incappano in una serie di disavventure!
Season: 4 Episode (Season): 21 Localized series title: I Thunderman Localized episode title: Guai in paradiso parte 2 Localized description: I Thunderman sono in vacanza alle Hawaii. Giunti in albergo però incappano in una serie di disavventure! Original series title: The Thundermans Original Episode title: Thunder in Paradise Part 2
È il mattino in cui i gemelli Thunderman sapranno se sono stati ammessi alla Z-Force. I due si svegliano con comprensibile trepidazione!
Season: 4 Episode (Season): 22 Localized series title: I Thunderman Localized episode title: Una giornata interminabile Localized description: È il mattino in cui i gemelli Thunderman sapranno se sono stati ammessi alla Z-Force. I due si svegliano con comprensibile trepidazione!
Original series title: The Thundermans Original Episode title: Looperheroes
E' l'ultimo giorno di scuola e Alvin legge a Simon e a Theodor la sua lista di cose da fare durante l'estate. / Simon ha costruito in gran segreto un robot di nome Geizmo a cui vuole trasmettere un'intelligenza emotiva.
Season: 4 Episode (Season): 21 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: L'ultimo giorno d'estate / Un robot emotivo Localized description: E' l'ultimo giorno di scuola e Alvin legge a Simon e a Theodor la sua lista di cose da fare durante l'estate. // Simon ha costruito in gran segreto un robot di nome Geizmo a cui vuole trasmettere un'intelligenza emotiva. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: Last Days of Summer / The Littlest Robot
Dave partecipa a una rimpatriata del college e si esibisce cantando con la chitarra come quando era studente. / Bocarter il ricco compagno di scuola di Alvin, ha organizzato una festa sullo yacht per il suo compleanno.
Season: 4 Episode (Season): 22 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Ehi, Troll / L'anima della festa Localized description: Dave partecipa a una rimpatriata del college e si esibisce cantando con la chitarra come quando era studente. // Bocarter il ricco compagno di scuola di Alvin, ha organizzato una festa sullo yacht per il suo compleanno. Original series title: ALVINNN!!! and the Chipmunks Original Episode title: You Troll / Life of the Party
Charlotte escogita un piano per cercare di togliere a Drex la sua indistruttibilità, e questo grazie all'arma Omega. Henry e i suoi amici faranno quindi il possibile per arrivare a lui.
Season: 5 Episode (Season): 39 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Il destino di Danger: Parte 1 Localized description: Charlotte escogita un piano per cercare di togliere a Drex la sua indistruttibilità, e questo grazie all'arma Omega. Henry e i suoi amici faranno quindi il possibile per arrivare a lui.
Original series title: Henry Danger Original Episode title: The Fate of Danger: Part I
Mentre i ragazzini tentano di liberarsi dalle grinfie di Gronk e Tork e le Man Caverne continuano ad esplodere, Henry e Ray combattono contro Drex sul dirigibile. Riusciranno a sconfiggerlo?
Season: 5 Episode (Season): 40 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Il destino di Danger: Parte 2 Localized description: Mentre i ragazzini tentano di liberarsi dalle grinfie di Gronk e Tork e le Man Caverne continuano ad esplodere, Henry e Ray combattono contro Drex sul dirigibile. Riusciranno a sconfiggerlo?
Original series title: Henry Danger Original Episode title: The Fate of Danger: Part II
Lincoln organizza una festa di compleanno a tema della sua spia preferita David Steele. / Luan viene scelta per una parte importante ma ha paura di raccontarlo alla Signora Bernardo.
Season: 6 Episode (Season): 1 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Regalo in pericolo / Una parte da nascondere Localized description: Lincoln organizza una festa di compleanno a tema della sua spia preferita David Steele. // Luan viene scelta per una parte importante ma ha paura di raccontarlo alla Signora Bernardo. Original series title: The Loud House Original Episode title: Present Danger / Stressed for the Part
C'è il rischio che Clyde si trasferisca in Francia per frequentare un'accademia di cucina. / Lola e Lana fanno di tutto per diventare le gemelle che pubblicizzeranno la nuova coppa gelato di Zia Pam.
Season: 6 Episode (Season): 2 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Au revoir, Clyde / Doppio Flagello Localized description: C'è il rischio che Clyde si trasferisca in Francia per frequentare un'accademia di cucina. // Lola e Lana fanno di tutto per diventare le gemelle che pubblicizzeranno la nuova coppa gelato di Zia Pam. Original series title: The Loud House Original Episode title: Don't Escar-go / Double Trouble
Mentre la Guerra dei Mille Scherzi va avanti, Mika comincia ad avere dei dubbi sull'Arciduca Fernando, e insieme a Bose, escogita un piano per porre fine al conflitto.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Danger Force Localized episode title: La guerra dei mille scherzi: parte 2 Localized description: Mentre la Guerra dei Mille Scherzi va avanti, Mika comincia ad avere dei dubbi sull'Arciduca Fernando, e insieme a Bose, escogita un piano per porre fine al conflitto. Original series title: Danger Force Original Episode title: The Thousand Pranks War: Part II
Il giorno della Vigilia di Natale, Chapa e Capitan Man colpiscono per errore la slitta di Babbo Natale.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Danger Force Localized episode title: Attacco a Babbo Natale: parte 1 Localized description: Il giorno della Vigilia di Natale, Chapa e Capitan Man colpiscono per errore la slitta di Babbo Natale. Original series title: Danger Force Original Episode title: Down Goes Santa: Part I
I Chipmunks sono stregati da un nuovo videogame, e restano chiusi in camera tutto il giorno a giocare. / Alvin è costretto da Dave a rimanere nella sua stanza a fare i compiti.
Season: 1 Episode (Season): 11 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Il videogioco / Dolci imprevisti Localized description: I Chipmunks sono stregati da un nuovo videogame, e restano chiusi in camera tutto il giorno a giocare. / Alvin è costretto da Dave a rimanere nella sua stanza a fare i compiti.
Original series title: ALVINNN!!! And the Chipmunks Original Episode title: Mystic Mountain / Candy Confessions
Alvin regala il berretto ad una fan, ma da quel momento in poi iniziano a capitargli una serie di sfortune! / Alvin resta senza voce e il medico gli proibisce di parlare per qualche giorno.
Season: 1 Episode (Season): 12 Localized series title: Alvinnn!!! e i Chipmunks Localized episode title: Il berretto magico / In gabbia Localized description: Alvin regala il berretto ad una fan, ma da quel momento in poi iniziano a capitargli una serie di sfortune! / Alvin resta senza voce e il medico gli proibisce di parlare per qualche giorno.
Original series title: ALVINNN!!! And the Chipmunks Original Episode title: Mojo Missing / Who's The Animal
Frankie non vuole che Watzie parta per la migrazione dei draghi e, insieme alle amiche, fa di tutto per convincerlo a restare. / Draculaura è alla ricerca del suo famiglio per accedere a un libro di stregoneria.
Season: 1 Episode (Season): 9 Localized series title: Monster High Localized episode title: Che succede, Watzie? / Il famiglio Localized description: Frankie non vuole che Watzie parta per la migrazione dei draghi e, insieme alle amiche, fa di tutto per convincerlo a restare. / Draculaura è alla ricerca del suo famiglio per accedere a un libro di stregoneria. Original series title: Monster High Original Episode title: What's Up Watzie? / So Familiar
Quando il gruppo scopre un fossile preistorico sulla spiaggia, la febbre dei dinosauri si impadronisce di Rock Island. Taylor si ritrova presto in un pericolo mortale che porta a una rivelazione scioccante sia su Rock Island che su Raquel.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: I Misteri di Rock Island Localized episode title: The dig Localized description: Quando il gruppo scopre un fossile preistorico sulla spiaggia, la febbre dei dinosauri si impadronisce di Rock Island. Taylor si ritrova presto in un pericolo mortale che porta a una rivelazione scioccante sia su Rock Island che su Raquel. Original series title: Rock Island Mysteries Original Episode title: The Dig
Nell'anniversario della scomparsa dello zio Charlie, la banda è scioccata nel vedere il Bermuda Queen sorvolare l'isola. Quando le indagini li portano su una pista di atterraggio nascosta, Taylor e Lila rimangono intrappolate con Raquel.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: I Misteri di Rock Island Localized episode title: Il giorno in cui scomparve lo zio Charlie Localized description: Nell'anniversario della scomparsa dello zio Charlie, la banda è scioccata nel vedere il Bermuda Queen sorvolare l'isola. Quando le indagini li portano su una pista di atterraggio nascosta, Taylor e Lila rimangono intrappolate con Raquel. Original series title: Rock Island Mysteries Original Episode title: The Day Uncle Charlie Went Missing
Henry vuole pilotare a tutti i costi il Man-Cottero, l’elicottero di Capitan Man, ma Ray non ne è sicuro. Alla fine, Henry la spunta e partono per un’avventurosa lezione di volo.
Season: 3 Episode (Season): 15 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Licenza di volo Localized description: Henry vuole pilotare a tutti i costi il Man-Cottero, l’elicottero di Capitan Man, ma Ray non ne è sicuro. Alla fine, Henry la spunta e partono per un’avventurosa lezione di volo. Original series title: Henry Danger Original Episode title: License to Fly
Capitan Man e Kid Danger vengono invitati a fare i giudici del talent show Swellview’s Got Talent, a cui parteciperà anche Piper.
Season: 3 Episode (Season): 16 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Swellview’s Got Talent Localized description: Capitan Man e Kid Danger vengono invitati a fare i giudici del talent show Swellview’s Got Talent, a cui parteciperà anche Piper. Original series title: Henry Danger Original Episode title: Swellview's Got Talent
In casa Thunderman è il giorno della tradizionale serata dei giochi. Tutti sono pronti a barare o a tradire il compagno di squadra pur di vincere!
Season: 3 Episode (Season): 15 Localized series title: I Thunderman Localized episode title: La serata dei giochi Localized description: In casa Thunderman è il giorno della tradizionale serata dei giochi. Tutti sono pronti a barare o a tradire il compagno di squadra pur di vincere! Original series title: The Thundermans Original Episode title: He Got Game Night
Durante una recita scolastica, Allison dovrà baciare Nate e questo scatena la gelosia di Max.
Season: 3 Episode (Season): 16 Localized series title: I Thunderman Localized episode title: Baciami, Nate Localized description: Durante una recita scolastica, Allison dovrà baciare Nate e questo scatena la gelosia di Max. Original series title: The Thundermans Original Episode title: Kiss Me, Nate
Lisa si ritrova a dover fare da insegnante alla sua classe di prima elementare. / Leni affronta faccia a faccia il Sindaco Davis durante le elezioni.
Season: 5 Episode (Season): 11 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Lezione shock / Votate Leni! Localized description: Lisa si ritrova a dover fare da insegnante alla sua classe di prima elementare. // Leni affronta faccia a faccia il Sindaco Davis durante le elezioni. Original series title: The Loud House Original Episode title: School of Shock / Elecshunned
Zach e Rusty fingono un atterraggio alieno che manda l'intera città a caccia dei piccoli omini verdi. / Clyde ha la certezza di poter cantare nel gruppo corale, finchè Lincoln fa le audizioni e ottiene la parte.
Season: 5 Episode (Season): 12 Localized series title: A casa dei Loud Localized episode title: Invasione aliena / L'assolo Localized description: Zach e Rusty fingono un atterraggio alieno che manda l'intera città a caccia dei piccoli omini verdi. // Clyde ha la certezza di poter cantare nel gruppo corale, finchè Lincoln fa le audizioni e ottiene la parte. Original series title: The Loud House Original Episode title: Zach Attack / Flying Solo
Ancora una volta Capitan Man non ha ricevuto la nomination ai Supies, gli Oscar dei Super Eroi.
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: Danger Force Localized episode title: I Supies Localized description: Ancora una volta Capitan Man non ha ricevuto la nomination ai Supies, gli Oscar dei Super Eroi. Original series title: Danger Force Original Episode title: The Supies
In questo episodio il Dottor Minyak si impossessa del Man Nido a seguito di un mancato pagamento delle tasse da parte di Capitan Man.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: Danger Force Localized episode title: L'attacco di Minyak Localized description: In questo episodio il Dottor Minyak si impossessa del Man Nido a seguito di un mancato pagamento delle tasse da parte di Capitan Man. Original series title: Danger Force Original Episode title: Mynyak Attack
Xander DeWitt non è uno studente come gli altri. Infatti, dopo il suono della campanella, si trasforma in un detective, alla ricerca di suo padre Russel, ingegnere scomparso nel nulla.
Localized series title: Un detective alla Bixler High Localized description: Xander DeWitt non è uno studente come gli altri. Infatti, dopo il suono della campanella, si trasforma in un detective, alla ricerca di suo padre Russel, ingegnere scomparso nel nulla.
Original series title: Bixler High Private Eye
Henry è costretto a pulire casa dopo una festa data dai suoi genitori. Per velocizzare il lavoro, decide di usare il Super Aspiratore inventato da Schwoz.
Season: 5 Episode (Season): 15 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Charlotte nell'aspirapolvere Localized description: Henry è costretto a pulire casa dopo una festa data dai suoi genitori. Per velocizzare il lavoro, decide di usare il Super Aspiratore inventato da Schwoz. Original series title: Henry Danger Original Episode title: Charlotte Gets Ghosted
Charlotte ha un sogno ricorrente: Henry la salva da un leone in uno zoo e poi finiscono quasi per baciarsi. È così imbarazzata e turbata da questo sogno che si comporta in modo strano.
Season: 5 Episode (Season): 16 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Sogni pericolosi Localized description: Charlotte ha un sogno ricorrente: Henry la salva da un leone in uno zoo e poi finiscono quasi per baciarsi. È così imbarazzata e turbata da questo sogno che si comporta in modo strano. Original series title: Henry Danger Original Episode title: I Dream of Danger
Nel regno degli uomini talpa - Capitan Man fa realizzare un dipinto che lo ritrae. Per appenderlo al muro, con un colpo di martello apre un varco in una parete scoprendo una rete di tunnel in tutta la città.
Season: 5 Episode (Season): 17 Localized series title: Henry Danger Localized episode title: Holey Moley Localized description: Nel regno degli uomini talpa - Capitan Man fa realizzare un dipinto che lo ritrae. Per appenderlo al muro, con un colpo di martello apre un varco in una parete scoprendo una rete di tunnel in tutta la città.
Original series title: Henry Danger Original Episode title: Holey Moley
Bongo, il leggendario orangotango bianco, si deve esibire in una coreografia di tango al circo di Milky e Chock!
Season: 1 Episode (Season): 48 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Bongo l'orangotango Localized description: Bongo, il leggendario orangotango bianco, si deve esibire in una coreografia di tango al circo di Milky e Chock!
Dopo qualche mossa di Nonna-Karate, il mattarello di Nonna Pina si rompe! Come preparerà le sue speciali tagliatelle adesso?
Season: 1 Episode (Season): 50 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Missione mattarello Localized description: Dopo qualche mossa di Nonna-Karate, il mattarello di Nonna Pina si rompe! Come preparerà le sue speciali tagliatelle adesso?
Nonna Pina, Lampo, Milady e Polpetta sono tutti impegnati, quindi Pilou decide di andare a fare una passeggiata al parco con la sua bambola Kelly.
Season: 1 Episode (Season): 51 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il ciuccio di Pilou Localized description: Nonna Pina, Lampo, Milady e Polpetta sono tutti impegnati, quindi Pilou decide di andare a fare una passeggiata al parco con la sua bambola Kelly.
I Buffycats organizzano l'annuale Festa del Gatto e hanno una gattastica Buffydea: metteranno in scena un musical con tutti i 44 gatti della città! Tutti danno il loro contributo allo spettacolo.
Season: 1 Episode (Season): 52 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il musical dei 44 gatti Localized description: I Buffycats organizzano l'annuale Festa del Gatto e hanno una gattastica Buffydea: metteranno in scena un musical con tutti i 44 gatti della città! Tutti danno il loro contributo allo spettacolo.
Winston inganna il suo amico Abdul: dovrà convincere Nonna Pina a firmare un foglio che permetterà a Winston di costruire un centro commerciale al posto della casa della nonna.
Season: 2 Episode (Season): 1 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Un'opera d'arte gattastica! Localized description: Winston inganna il suo amico Abdul: dovrà convincere Nonna Pina a firmare un foglio che permetterà a Winston di costruire un centro commerciale al posto della casa della nonna.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: A cat-tastic work of art!
Il cane Terry, credendo di essere un gatto, vuole diventare il gatto dei pompieri e cerca in tutti i modi di comportarsi da eroe in varie situazioni per dimostrare di essere coraggioso.
Season: 2 Episode (Season): 3 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Terry, gatto pompiere Localized description: Il cane Terry, credendo di essere un gatto, vuole diventare il gatto dei pompieri e cerca in tutti i modi di comportarsi da eroe in varie situazioni per dimostrare di essere coraggioso.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Terry, the firefighter cat
Nonna Pina è ansiosa e indaffarata: sta per farle visita un ospite davvero speciale, la sua nipotina Isotta. E con loro grande sorpresa, i Buffycats scopriranno che la bambina ha un potere straordinario.
Season: 2 Episode (Season): 4 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Una bambina molto speciale! Localized description: Nonna Pina è ansiosa e indaffarata: sta per farle visita un ospite davvero speciale, la sua nipotina Isotta. E con loro grande sorpresa, i Buffycats scopriranno che la bambina ha un potere straordinario.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: A very special girl!
In città gira voce che ci sia un gatto fantasma: oggetti che si muovono da soli per poi sparire fanno pensare a un fantasma che sta infestando la città... è sicuramente un "mistero misterioso".
Season: 2 Episode (Season): 5 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il mistero del Gatto fantasma Localized description: In città gira voce che ci sia un gatto fantasma: oggetti che si muovono da soli per poi sparire fanno pensare a un fantasma che sta infestando la città... è sicuramente un "mistero misterioso".
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: The mystery of the Ghost Cat
In città viene organizzata una "caccia al tesoro volante". I concorrenti dovranno spostarsi da un punto all'altro della città senza mai toccare terra per trovare i vari indizi che portano al tesoro finale.
Season: 2 Episode (Season): 6 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Caccia al tesoro volante Localized description: In città viene organizzata una "caccia al tesoro volante". I concorrenti dovranno spostarsi da un punto all'altro della città senza mai toccare terra per trovare i vari indizi che portano al tesoro finale.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: The Flying Treasure Hunt
Lampo viene escluso dal torneo di golf organizzato da Boss, ma non intende arrendersi: fingendosi il grande golfista Sir Lamp, sfida Boss per dimostrargli che il golf è uno sport adatto a tutti i gatti.
Season: 2 Episode (Season): 7 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Sir Lamp, grande golfista Localized description: Lampo viene escluso dal torneo di golf organizzato da Boss, ma non intende arrendersi: fingendosi il grande golfista Sir Lamp, sfida Boss per dimostrargli che il golf è uno sport adatto a tutti i gatti.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Sir Lamp, the great golfer
Pilou si accorge che le sta dondolando un dentino ed è un po' timorosa: non vuole toccarlo perché teme le possa far male! Isotta la tranquillizza e le suggerisce di andare da Mimì.
Season: 2 Episode (Season): 8 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Pilou e il dentino che dondola Localized description: Pilou si accorge che le sta dondolando un dentino ed è un po' timorosa: non vuole toccarlo perché teme le possa far male! Isotta la tranquillizza e le suggerisce di andare da Mimì.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Pilou and her loose tooth
È la Giornata delle Buone Azioni e Scribbly, un gattino randagio, vuole dare una zampa e farsi dei nuovi amici mici. Purtroppo però incontra Boss, che lo inganna facendogli scrivere messaggi per fare dispetti.
Season: 2 Episode (Season): 9 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Scribbly, gattino randagio Localized description: È la Giornata delle Buone Azioni e Scribbly, un gattino randagio, vuole dare una zampa e farsi dei nuovi amici mici. Purtroppo però incontra Boss, che lo inganna facendogli scrivere messaggi per fare dispetti.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Scribbly, the stray kitten
Al parco viene organizzata una gara di monopattino fra i cuccioli del quartiere, e Pilou è entusiasta di partecipare. Sembra che Terry, carlino esperto, possa vincere facilmente la gara, ma Boss è in agguat.
Season: 2 Episode (Season): 10 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: La gara di monopattino Localized description: Al parco viene organizzata una gara di monopattino fra i cuccioli del quartiere, e Pilou è entusiasta di partecipare. Sembra che Terry, carlino esperto, possa vincere facilmente la gara, ma Boss è in agguat.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: The Great Scooter Race
Dopo aver fatto indigestione di croccantini, i Buffycats vivono un incredibile sogno a occhi aperti: oltrepassando uno specchio della casa giungono nel Mondo al Contrario, un luogo in cui tutto funziona a rovescio.
Season: 2 Episode (Season): 11 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Nel mondo al contrario Localized description: Dopo aver fatto indigestione di croccantini, i Buffycats vivono un incredibile sogno a occhi aperti: oltrepassando uno specchio della casa giungono nel Mondo al Contrario, un luogo in cui tutto funziona a rovescio.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: The Upside Down World
Con le torte gelato che ha preparato, Cream organizza un gioco molto originale: lo Scacco Gatto. I Buffycats sono entusiasti di partecipare, ma i tre dispettosi Boss, Blister e Scab, entrano in scena.
Season: 2 Episode (Season): 12 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Scacco Gatto! Localized description: Con le torte gelato che ha preparato, Cream organizza un gioco molto originale: lo Scacco Gatto. I Buffycats sono entusiasti di partecipare, ma i tre dispettosi Boss, Blister e Scab, entrano in scena.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: The Cat Color Game
Nonna Pina è di ritorno da un viaggio, e i Buffycats vogliono farle una sorpresa cucinando qualcosa di speciale per lei. Si rivolgono quindi a Sushi, la cagnetta giramondo di Isotta.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Sushi, cagnolina giramondo Localized description: Nonna Pina è di ritorno da un viaggio, e i Buffycats vogliono farle una sorpresa cucinando qualcosa di speciale per lei. Si rivolgono quindi a Sushi, la cagnetta giramondo di Isotta.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Sushi, the globetrotting puppy
Giocando insieme, Bucky, Zoe, Terry e Sushi iniziano a litigare. Decidono così di organizzare un gioco per dimostrare chi è il cane migliore, ma sarà solo con l'aiuto dei Buffycats che ci si diverte tutti insieme.
Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Qual è il cane migliore? Localized description: Giocando insieme, Bucky, Zoe, Terry e Sushi iniziano a litigare. Decidono così di organizzare un gioco per dimostrare chi è il cane migliore, ma sarà solo con l'aiuto dei Buffycats che ci si diverte tutti insieme.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Best Dog Challenge
Wrench coinvolge i Buffycats nel suo "Gioco della Discarica", un'attività all'aperto in cui gli amici mici devono immaginare di trovarsi in scenari di fantasia e risolvere delle avventurose missioni.
Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Una giornata di pioggia Localized description: Wrench coinvolge i Buffycats nel suo "Gioco della Discarica", un'attività all'aperto in cui gli amici mici devono immaginare di trovarsi in scenari di fantasia e risolvere delle avventurose missioni.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: A Rainy Day
Per aiutare la nonna a tenere in ordine la casa, i Buffycats chiedono aiuto a Edison, il gatto inventore. Riciclando vari oggetti, Edison inventa AIDA, un gatto robot che si occuperà di tutti i lavori casalinghi.
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: AIDA, gatto robot Localized description: Per aiutare la nonna a tenere in ordine la casa, i Buffycats chiedono aiuto a Edison, il gatto inventore. Riciclando vari oggetti, Edison inventa AIDA, un gatto robot che si occuperà di tutti i lavori casalinghi.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: AIDA, the robot cat
Polpetta porta la posta a Nonna Pina, e come al solito riceve in cambio coccole e croccantini. Tra la posta c'è una busta non indirizzata a lei, e Polpetta decide di portarla al legittimo proprietario.
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Polpetta, gatto postino Localized description: Polpetta porta la posta a Nonna Pina, e come al solito riceve in cambio coccole e croccantini. Tra la posta c'è una busta non indirizzata a lei, e Polpetta decide di portarla al legittimo proprietario.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: Meatball, the mail delivery cat
In vista di una partita contro Boss, Blister e Scab, un ex campione di GattoBasket di nome Will si offre di allenare i Buffycats e insegna loro che lo sport deve essere praticato con lealtà, onestà e senza trucchi.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il torneo di GattoBasket Localized description: In vista di una partita contro Boss, Blister e Scab, un ex campione di GattoBasket di nome Will si offre di allenare i Buffycats e insegna loro che lo sport deve essere praticato con lealtà, onestà e senza trucchi.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Basketfur Game
Greg è lo zio di Polpetta, un gatto scout maldestro quanto suo nipote ma impavido e molto sicuro di sé. Per fare merenda tutti insieme, Greg ha in mente un'escursione gattastica.
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Una giornata con zio Greg Localized description: Greg è lo zio di Polpetta, un gatto scout maldestro quanto suo nipote ma impavido e molto sicuro di sé. Per fare merenda tutti insieme, Greg ha in mente un'escursione gattastica.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: A day trip with uncle Greg
I Buffycats stanno giocando in un'area a tema western insieme ad altri gatti tra cui anche Boss, Blister e Scab. Quando incontrano due nuovi gatti di nome Buddy e Derence.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Per un pugno di croccantini Localized description: I Buffycats stanno giocando in un'area a tema western insieme ad altri gatti tra cui anche Boss, Blister e Scab. Quando incontrano due nuovi gatti di nome Buddy e Derence.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: A Fistful of Cat Treats
Neko coinvolge Pilou e i suoi amici in una missione miciovigliosa: dopo aver consegnato loro una mappa e un doblone fortunato, li invita a usarli per trovare il leggendario tesoro del pirata Barbagatta!
Season: 2 Episode (Season): 21 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il tesoro di Barbagatta Localized description: Neko coinvolge Pilou e i suoi amici in una missione miciovigliosa: dopo aver consegnato loro una mappa e un doblone fortunato, li invita a usarli per trovare il leggendario tesoro del pirata Barbagatta!
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Treasure of Catbeard
Boss, Blister e Scab sono sulle tracce di tre topolini che sono finiti nel giardino della villa di Winston. I Buffycats non si tirano mai indietro quando è il momento di aiutare e danno una zampa al papà dei topolini!
Season: 2 Episode (Season): 22 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Topolini da salvare Localized description: Boss, Blister e Scab sono sulle tracce di tre topolini che sono finiti nel giardino della villa di Winston. I Buffycats non si tirano mai indietro quando è il momento di aiutare e danno una zampa al papà dei topolini!
Original series title: 44 Cats Original Episode title: Mice on the Run!
Da un camion in corsa cade una cassa di legno... con all'interno Mara, un'ippopotamina che stava tornando in Africa. I Buffycats decidono di fare di tutto per aiutarla a salire sull'aereo che la riporterà a casa.
Season: 2 Episode (Season): 23 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Mara, l'ippopotamina Localized description: Da un camion in corsa cade una cassa di legno... con all'interno Mara, un'ippopotamina che stava tornando in Africa. I Buffycats decidono di fare di tutto per aiutarla a salire sull'aereo che la riporterà a casa.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: Mara, the hippo
È la notte di Halloween e Isotta va in giro con i Buffycats a fare "dolcetto e scherzetto". Boss, mettendosi una zucca in testa, fa credere a Polpetta di essere il Mostro di Halloween e gli porta via tutti i dolcetti.
Season: 2 Episode (Season): 24 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il mostro di Halloween Localized description: È la notte di Halloween e Isotta va in giro con i Buffycats a fare "dolcetto e scherzetto". Boss, mettendosi una zucca in testa, fa credere a Polpetta di essere il Mostro di Halloween e gli porta via tutti i dolcetti.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Hallowen Monster
Diversi uccellini che stavano fuori sotto la pioggia vengono accolti in casa dai Buffycats, ma iniziano a combinare una serie di buffi disastri mettendo a soqquadro la casa! Proprio nel giorno del compleanno di Nonna Pina!
Season: 2 Episode (Season): 25 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il compleanno di Nonna Pina Localized description: Diversi uccellini che stavano fuori sotto la pioggia vengono accolti in casa dai Buffycats, ma iniziano a combinare una serie di buffi disastri mettendo a soqquadro la casa! Proprio nel giorno del compleanno di Nonna Pina!
Original series title: 44 Cats Original Episode title: Granny Pina's birthday
Meow-Paw, il nonno di Milady, torna a trovarla in vista del tradizionale saggio nella Giornata del Miao-fu. I Buffycats sono tutti entusiasti e Milady vuole dare il massimo per non deludere suo nonno.
Season: 2 Episode (Season): 26 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il Saggio di Miao-fu Localized description: Meow-Paw, il nonno di Milady, torna a trovarla in vista del tradizionale saggio nella Giornata del Miao-fu. I Buffycats sono tutti entusiasti e Milady vuole dare il massimo per non deludere suo nonno.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Cat-fu Show
Stanchi di giocare a TiraGomitolo con un copertone, i Buffycats decidono di fare il Gatto Baratto, scambiandolo con altri giochi.
Season: 2 Episode (Season): 27 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il gatto baratto Localized description: Stanchi di giocare a TiraGomitolo con un copertone, i Buffycats decidono di fare il Gatto Baratto, scambiandolo con altri giochi. Original series title: 44 Cats Original Episode title: Whisker Twister
Nonna Pina è di ritorno da un viaggio, e i Buffycats vogliono farle una sorpresa cucinando qualcosa di speciale per lei. Si rivolgono quindi a Sushi, la cagnetta giramondo di Isotta.
Season: 2 Episode (Season): 13 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Sushi, cagnolina giramondo Localized description: Nonna Pina è di ritorno da un viaggio, e i Buffycats vogliono farle una sorpresa cucinando qualcosa di speciale per lei. Si rivolgono quindi a Sushi, la cagnetta giramondo di Isotta.
Original series title: 44 Gatti Original Episode title: Sushi, the globetrotting puppy
Giocando insieme, Bucky, Zoe, Terry e Sushi iniziano a litigare. Decidono così di organizzare un gioco per dimostrare chi è il cane migliore, ma sarà solo con l'aiuto dei Buffycats che ci si diverte tutti insieme.
Season: 2 Episode (Season): 14 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Qual è il cane migliore? Localized description: Giocando insieme, Bucky, Zoe, Terry e Sushi iniziano a litigare. Decidono così di organizzare un gioco per dimostrare chi è il cane migliore, ma sarà solo con l'aiuto dei Buffycats che ci si diverte tutti insieme.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Best Dog Challenge
Wrench coinvolge i Buffycats nel suo "Gioco della Discarica", un'attività all'aperto in cui gli amici mici devono immaginare di trovarsi in scenari di fantasia e risolvere delle avventurose missioni.
Season: 2 Episode (Season): 15 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Una giornata di pioggia Localized description: Wrench coinvolge i Buffycats nel suo "Gioco della Discarica", un'attività all'aperto in cui gli amici mici devono immaginare di trovarsi in scenari di fantasia e risolvere delle avventurose missioni.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: A Rainy Day
Per aiutare la nonna a tenere in ordine la casa, i Buffycats chiedono aiuto a Edison, il gatto inventore. Riciclando vari oggetti, Edison inventa AIDA, un gatto robot che si occuperà di tutti i lavori casalinghi.
Season: 2 Episode (Season): 16 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: AIDA, gatto robot Localized description: Per aiutare la nonna a tenere in ordine la casa, i Buffycats chiedono aiuto a Edison, il gatto inventore. Riciclando vari oggetti, Edison inventa AIDA, un gatto robot che si occuperà di tutti i lavori casalinghi.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: AIDA, the robot cat
Polpetta porta la posta a Nonna Pina, e come al solito riceve in cambio coccole e croccantini. Tra la posta c'è una busta non indirizzata a lei, e Polpetta decide di portarla al legittimo proprietario.
Season: 2 Episode (Season): 17 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Polpetta, gatto postino Localized description: Polpetta porta la posta a Nonna Pina, e come al solito riceve in cambio coccole e croccantini. Tra la posta c'è una busta non indirizzata a lei, e Polpetta decide di portarla al legittimo proprietario.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: Meatball, the mail delivery cat
In vista di una partita contro Boss, Blister e Scab, un ex campione di GattoBasket di nome Will si offre di allenare i Buffycats e insegna loro che lo sport deve essere praticato con lealtà, onestà e senza trucchi.
Season: 2 Episode (Season): 18 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Il torneo di GattoBasket Localized description: In vista di una partita contro Boss, Blister e Scab, un ex campione di GattoBasket di nome Will si offre di allenare i Buffycats e insegna loro che lo sport deve essere praticato con lealtà, onestà e senza trucchi.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: The Basketfur Game
Greg è lo zio di Polpetta, un gatto scout maldestro quanto suo nipote ma impavido e molto sicuro di sé. Per fare merenda tutti insieme, Greg ha in mente un'escursione gattastica.
Season: 2 Episode (Season): 19 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Una giornata con zio Greg Localized description: Greg è lo zio di Polpetta, un gatto scout maldestro quanto suo nipote ma impavido e molto sicuro di sé. Per fare merenda tutti insieme, Greg ha in mente un'escursione gattastica.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: A day trip with uncle Greg
I Buffycats stanno giocando in un'area a tema western insieme ad altri gatti tra cui anche Boss, Blister e Scab. Quando incontrano due nuovi gatti di nome Buddy e Derence.
Season: 2 Episode (Season): 20 Localized series title: 44 Gatti Localized episode title: Per un pugno di croccantini Localized description: I Buffycats stanno giocando in un'area a tema western insieme ad altri gatti tra cui anche Boss, Blister e Scab. Quando incontrano due nuovi gatti di nome Buddy e Derence.
Original series title: 44 Cats Original Episode title: A Fistful of Cat Treats
