Schedules

📅

		03/01/2024 11:21 pm	Taffy	Mysz a kysz!
	Taffy dostaje zadanie - ma się pozbyć myszy z posiadłości. Problem w tym, że szop nie ma pojęcia, jak się do tego zabrać. Z czasem mysz staje się coraz bardziej zuchwała i Taffy nie ma wyjścia - musi przystąpić do akcji. Inaczej zostanie zdemaskowany przez Forsythe’a i panią Majętną.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Mysz a kysz! Localized description: Taffy dostaje zadanie - ma się pozbyć myszy z posiadłości. Problem w tym, że szop nie ma pojęcia, jak się do tego zabrać. Z czasem mysz staje się coraz bardziej zuchwała i Taffy nie ma wyjścia - musi przystąpić do akcji. Inaczej zostanie zdemaskowany przez Forsythe’a i panią Majętną.
		03/01/2024 11:28 pm	Taffy	Plamki
	Symulowanie choroby, obliczone na zdobycie dodatkowych przysmaków i uwagi pani M, kończy się z chwilą, kiedy Taffy dostaje dziwnej wysypki, która może być oznaką poważnej choroby.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Plamki Localized description: Symulowanie choroby, obliczone na zdobycie dodatkowych przysmaków i uwagi pani M, kończy się z chwilą, kiedy Taffy dostaje dziwnej wysypki, która może być oznaką poważnej choroby.
		03/01/2024 11:35 pm	Taffy	Milczenie szopów
	Pani M leży chora i jest nadwrażliwa na dźwięki. Każdy hałas sprawia, że kobieta zwija się z bólu. Ten, kto zakłóci jej spokój, zostanie wyrzucony za drzwi. Taffy zamierza wykorzystać tę sytuację, żeby pozbyć się Bentleya z domu. Rozstawia więc pułapki w całej posiadłości. Jeśli Bentley w którąś wpadnie, na pewno zacznie krzyczeć.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Milczenie szopów Localized description: Pani M leży chora i jest nadwrażliwa na dźwięki. Każdy hałas sprawia, że kobieta zwija się z bólu. Ten, kto zakłóci jej spokój, zostanie wyrzucony za drzwi. Taffy zamierza wykorzystać tę sytuację, żeby pozbyć się Bentleya z domu. Rozstawia więc pułapki w całej posiadłości. Jeśli Bentley w którąś wpadnie, na pewno zacznie krzyczeć.
		03/01/2024 11:46 pm	Taffy	Nowa pani Majętna
	Tożsamość Taffy'ego zostaje ujawniona, ale ku zaskoczeniu wszystkich pani M zmieniła podejście i teraz kocha szopy. Taffy jest zadowolony, dopóki Mish i Mash nie wejdą mu w paradę.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Nowa pani Majętna Localized description: Tożsamość Taffy'ego zostaje ujawniona, ale ku zaskoczeniu wszystkich pani M zmieniła podejście i teraz kocha szopy. Taffy jest zadowolony, dopóki Mish i Mash nie wejdą mu w paradę.
		03/01/2024 11:53 pm	Taffy	Przyjaciele
	Przy posiadłości pojawia się zbuntowana samiczka szopa. Wyjada resztki ze śmietnika i jest bardzo zadziorna. Taffy od razu próbuje się z nią zaprzyjaźnić. Ona jednak uważa go za bogatego i rozpieszczonego koteczka, z którym nie ma zamiaru pokazywać się na wysypisku. Bentley chce wykorzystać tę sytuację, by pozbyć się Taffy’ego z domu, więc pomaga mu zdobyć względy nowej koleżanki.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Przyjaciele Localized description: Przy posiadłości pojawia się zbuntowana samiczka szopa. Wyjada resztki ze śmietnika i jest bardzo zadziorna. Taffy od razu próbuje się z nią zaprzyjaźnić. Ona jednak uważa go za bogatego i rozpieszczonego koteczka, z którym nie ma zamiaru pokazywać się na wysypisku. Bentley chce wykorzystać tę sytuację, by pozbyć się Taffy’ego z domu, więc pomaga mu zdobyć względy nowej koleżanki.
		03/02/2024 12:00 am	Taffy	Pani Śpiąca
	Urządzenie, które pomaga pani M zasnąć, wywołuje też lunatykowanie. Taffy i Bentley muszą się odnaleźć w tej nowej sytuacji - pomiędzy snem i jawą.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Pani Śpiąca Localized description: Urządzenie, które pomaga pani M zasnąć, wywołuje też lunatykowanie. Taffy i Bentley muszą się odnaleźć w tej nowej sytuacji - pomiędzy snem i jawą.
		03/02/2024 12:11 am	Taffy	Podchody z duchami
	Wywoływanie duchów może być trudnym doświadczeniem, o czym przekonuje się Bentley, który staje oko w oko z duchem swojego przodka. Duch jest zły na Bentleya, że ten nie może sobie poradzić z szopem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Podchody z duchami Localized description: Wywoływanie duchów może być trudnym doświadczeniem, o czym przekonuje się Bentley, który staje oko w oko z duchem swojego przodka. Duch jest zły na Bentleya, że ten nie może sobie poradzić z szopem.
		03/02/2024 12:18 am	Taffy	Kochanie, zmniejszyłam szopa
	Taffy i Bentley zostają zmniejszeni do rozmiaru insektów i przekonują się, jak wiele czyha na nich zagrożeń. Aby wrócić do swoich normalnych rozmiarów, będą musieli nauczyć się współpracy.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Kochanie, zmniejszyłam szopa Localized description: Taffy i Bentley zostają zmniejszeni do rozmiaru insektów i przekonują się, jak wiele czyha na nich zagrożeń. Aby wrócić do swoich normalnych rozmiarów, będą musieli nauczyć się współpracy.
		03/02/2024 12:30 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kiedy Narcy zapomina o rocznicy przyjaźni, Starley znajduje sobie nową prawdziwą przyjaciółkę. Przeprogramowuje starego Mord-Bota o imieniu Wendy tak, żeby pełnił rolę nowej PP, jednak musi połączyć siły z Narcy i nie dopuścić, aby Wendy zniszczyła Akademię. / Finley buduje nowoczesne rządzenie do zamrażania czasu, bo chce, żeby jego nazwisko znalazło się na Ściance Ledwo Uniwersalnie Zdolnych Geniuszy. Jednak obsesja Finleya na punkcie zamrażania czasu poważnie uszkadza systemy superkomputera AIIA i tylko jego szkolna koleżanka Adele może ocalić Akademię przed zagładą.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kiedy Narcy zapomina o rocznicy przyjaźni, Starley znajduje sobie nową prawdziwą przyjaciółkę. Przeprogramowuje starego Mord-Bota o imieniu Wendy tak, żeby pełnił rolę nowej PP, jednak musi połączyć siły z Narcy i nie dopuścić, aby Wendy zniszczyła Akademię. / Finley buduje nowoczesne rządzenie do zamrażania czasu, bo chce, żeby jego nazwisko znalazło się na Ściance Ledwo Uniwersalnie Zdolnych Geniuszy. Jednak obsesja Finleya na punkcie zamrażania czasu poważnie uszkadza systemy superkomputera AIIA i tylko jego szkolna koleżanka Adele może ocalić Akademię przed zagładą.
		03/02/2024 12:51 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Chuck lekceważy podziwiającego go Hugona i kiedy Ainta zadziwia wszystkich swoimi niesamowitymi żartami, Hugo pragnie się z nim zaprzyjaźnić. Chuck musi ratować sytuację, kiedy Hugo wymyśla super żart, żeby wygrać ze swoim nowym kumplem. / Starley chce uszczęśliwić smutny grzybek, ale niechcący uwalnia zarodniki, które wywołują u kadetów napady śmiechu. Niestety, jeśli ktoś będzie się śmiał za bardzo, odskoczy mu głowa. Dlatego Starley musi ratować kadetów, podczas gdy Finley i Chuck absorbują niespodziewanych inspektorów ds. zdrowia
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Chuck lekceważy podziwiającego go Hugona i kiedy Ainta zadziwia wszystkich swoimi niesamowitymi żartami, Hugo pragnie się z nim zaprzyjaźnić. Chuck musi ratować sytuację, kiedy Hugo wymyśla super żart, żeby wygrać ze swoim nowym kumplem. / Starley chce uszczęśliwić smutny grzybek, ale niechcący uwalnia zarodniki, które wywołują u kadetów napady śmiechu. Niestety, jeśli ktoś będzie się śmiał za bardzo, odskoczy mu głowa. Dlatego Starley musi ratować kadetów, podczas gdy Finley i Chuck absorbują niespodziewanych inspektorów ds. zdrowia
		03/02/2024 1:12 am	Duch i nas dwóch	DUDE, THAT'S MY GHOST EP 1
	Scaring Mallory/Billy Joe Cobra Museum: Trying to help Spencer get an authentic-sounding scream to use in one of his movies, Billy scares Mallory so badly that she decides to move far away.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: DUDE, THAT'S MY GHOST EP 1 Localized description: Scaring Mallory/Billy Joe Cobra Museum: Trying to help Spencer get an authentic-sounding scream to use in one of his movies, Billy scares Mallory so badly that she decides to move far away.
		03/02/2024 1:35 am	Duch i nas dwóch	Pool Monster/The Uninvited
	Pool Monster/The Uninvited: Spencer shoots a Jaws-style movie and Billy’s ectoplasm turns his goldfish into a scary monster. Jessica has a crush on Kleet, who uses it to torment Spencer.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Pool Monster/The Uninvited Localized description: Pool Monster/The Uninvited: Spencer shoots a Jaws-style movie and Billy’s ectoplasm turns his goldfish into a scary monster. Jessica has a crush on Kleet, who uses it to torment Spencer.
		03/02/2024 1:58 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Kurczaki zbierają pieniądze, żeby odkupić flotę statków powietrznych, którą niechcący straciły, więc zostają łowcami nagród. Ich pierwszym celem jest Atori, osławiona mistrzyni manipulacji. / Szkolna sztuka o walecznych dniach Glargga rozpoczyna międzygalaktyczną wojnę z Beige'ami. Czy Glargg, Chuck, Finley i Starley zdołają przywrócić pokój, nim będzie za późno?
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Kurczaki zbierają pieniądze, żeby odkupić flotę statków powietrznych, którą niechcący straciły, więc zostają łowcami nagród. Ich pierwszym celem jest Atori, osławiona mistrzyni manipulacji. / Szkolna sztuka o walecznych dniach Glargga rozpoczyna międzygalaktyczną wojnę z Beige'ami. Czy Glargg, Chuck, Finley i Starley zdołają przywrócić pokój, nim będzie za późno?
		03/02/2024 2:19 am	Kosmiczne kurczaki w kosmosie	Space Chickens In Space
	Teleportując się na inną planetę, Chuck stwarza przystojniejszego, inteligentniejszego klona samego siebie - Charlesa. Charles, dzięki urokowi i hojności jest bardziej lubiany niż Chuck, który postanawia udowodnić, że Charles nie jest tym, za kogo się podaje. / Chuck wpada do zwyczajnie wyglądającego śmietnika, który okazuję się bramą do umysłu Glargga. Chuck przejmuje kontrolę nad Glarggiem, ale bez dyscypliny dyrektora, w szkole powstaje chaos. Teraz Glargg, z pomocą Kurczaków, musi pokonać własne wnętrze, aby przywrócić porządek.
Localized series title: Kosmiczne kurczaki w kosmosie Localized episode title: Space Chickens In Space Localized description: Teleportując się na inną planetę, Chuck stwarza przystojniejszego, inteligentniejszego klona samego siebie - Charlesa. Charles, dzięki urokowi i hojności jest bardziej lubiany niż Chuck, który postanawia udowodnić, że Charles nie jest tym, za kogo się podaje. / Chuck wpada do zwyczajnie wyglądającego śmietnika, który okazuję się bramą do umysłu Glargga. Chuck przejmuje kontrolę nad Glarggiem, ale bez dyscypliny dyrektora, w szkole powstaje chaos. Teraz Glargg, z pomocą Kurczaków, musi pokonać własne wnętrze, aby przywrócić porządek.
		03/02/2024 2:40 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Rorg: The Hero of a Past/Mort-al Combat
	Rorg - Hero of the Past/Mort-al Combat: Ninja thinks he’s got a cheat sheet for every battle. Is he right? Randy blames the Ninja for trashing Howard’s house, causing a Mort vs. Ninja battle!
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Rorg: The Hero of a Past/Mort-al Combat Localized description: Rorg - Hero of the Past/Mort-al Combat: Ninja thinks he’s got a cheat sheet for every battle. Is he right? Randy blames the Ninja for trashing Howard’s house, causing a Mort vs. Ninja battle!
		03/02/2024 3:01 am	Randy Cunningham - Nastoletni Ninja	Wonkin' for the Weekend/Ninjafan
	Wonkin' for the Weekend/Ninjafan: Howard suddenly becomes evil. Can Randy get him back to normal? Randy’s reaction to a fan opens him up to attack.
Localized series title: Randy Cunningham - Nastoletni Ninja Localized episode title: Wonkin' for the Weekend/Ninjafan Localized description: Wonkin' for the Weekend/Ninjafan: Howard suddenly becomes evil. Can Randy get him back to normal? Randy’s reaction to a fan opens him up to attack.
		03/02/2024 3:23 am	Duch i nas dwóch	Rock ‘n’ Home/ Phantom of the Popera
	Rock ‘n’ Home/ Phantom of the Popera: Spencer and Billy are home alone for the weekend and decide to trash the house. Spencer lies to Billy in order to go to see a performer Billy despises.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Rock ‘n’ Home/ Phantom of the Popera Localized description: Rock ‘n’ Home/ Phantom of the Popera: Spencer and Billy are home alone for the weekend and decide to trash the house. Spencer lies to Billy in order to go to see a performer Billy despises.
		03/02/2024 3:46 am	Duch i nas dwóch	Best Day Ever/Trouble with Hairy
	Best Day Ever/Trouble with Hairy: Spencer and Billy make a music video. Billy’s ectoplasm-smeared fur coat turns Spencer into a werewolf.
Localized series title: Duch i nas dwóch Localized episode title: Best Day Ever/Trouble with Hairy Localized description: Best Day Ever/Trouble with Hairy: Spencer and Billy make a music video. Billy’s ectoplasm-smeared fur coat turns Spencer into a werewolf.
		03/02/2024 4:08 am	Robale ziomale	Zawsze może być lepiej / Dzień Założyciela
	Louie uważa, że potrzebuje nowego kasku, prawda jest taka, że po prostu chce go mieć. Zaczyna pracę przy sprzedawaniu winogron dla Chytrego Pete'a, ale okazuje się, że zapasy sprytnej szczypawki pochodzą prosto z miski stojącej na ladzie hotelowej recepcji. Chciwość Louie'go prowadzi go prosto w pułapkę. / Wszyscy w Piaskowisku kochają Dzień Założyciela oprócz Pebbledash. W jej mniemaniu tradycja współpracy pomiędzy owadami to nuda i hipokryzja. By pokazać córce, że ten dzień może być fajny, Burmistrz Smrodek ogłasza Pebbledash organizatorką wydarzenia.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Zawsze może być lepiej / Dzień Założyciela Localized description: Louie uważa, że potrzebuje nowego kasku, prawda jest taka, że po prostu chce go mieć. Zaczyna pracę przy sprzedawaniu winogron dla Chytrego Pete'a, ale okazuje się, że zapasy sprytnej szczypawki pochodzą prosto z miski stojącej na ladzie hotelowej recepcji. Chciwość Louie'go prowadzi go prosto w pułapkę. / Wszyscy w Piaskowisku kochają Dzień Założyciela oprócz Pebbledash. W jej mniemaniu tradycja współpracy pomiędzy owadami to nuda i hipokryzja. By pokazać córce, że ten dzień może być fajny, Burmistrz Smrodek ogłasza Pebbledash organizatorką wydarzenia.
		03/02/2024 4:30 am	Robale ziomale	Zimowy raj Wila część 1 / Zimowy raj Wila część 2
	Mo zawsze chciała zobaczyć śnieg, więc Wilberforce tak zmienia ustawienia klimatyzatora, że wylatują z niego płatki śniegu. Tak naprawdę Wil nie wiedział, co robi, więc zepsuł sterownik. Komary źle znoszą zimno i Mo zaczyna to odczuwać, zresztą pół miasta również. / Wilberforce próbuje naprawić klimatyzator, ale tylko pogarsza sprawę i musi w końcu przyznać, że się na tym nie zna. Za to Chelle wie, co robić, za to Wilberforce musi zająć się śniegiem, by umożliwić jej naprawienie urządzenia. W końcu przychodzi odwilż.
Localized series title: Robale ziomale Localized episode title: Zimowy raj Wila część 1 / Zimowy raj Wila część 2 Localized description: Mo zawsze chciała zobaczyć śnieg, więc Wilberforce tak zmienia ustawienia klimatyzatora, że wylatują z niego płatki śniegu. Tak naprawdę Wil nie wiedział, co robi, więc zepsuł sterownik. Komary źle znoszą zimno i Mo zaczyna to odczuwać, zresztą pół miasta również. / Wilberforce próbuje naprawić klimatyzator, ale tylko pogarsza sprawę i musi w końcu przyznać, że się na tym nie zna. Za to Chelle wie, co robić, za to Wilberforce musi zająć się śniegiem, by umożliwić jej naprawienie urządzenia. W końcu przychodzi odwilż.
		03/02/2024 4:52 am	Taffy	Wszędzie jarmuż
	Pani M przechodzi na dietę jarmużową. Bentley stara się ją wspierać, ale Taffy nie jest w stanie wytrzymać i szuka dla siebie smaczniejszego rozwiązania. Na szczęście pani M wraca do dawnych przyzwyczajeń, kiedy dieta nie przynosi oczekiwanych rezultatów.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Wszędzie jarmuż Localized description: Pani M przechodzi na dietę jarmużową. Bentley stara się ją wspierać, ale Taffy nie jest w stanie wytrzymać i szuka dla siebie smaczniejszego rozwiązania. Na szczęście pani M wraca do dawnych przyzwyczajeń, kiedy dieta nie przynosi oczekiwanych rezultatów.
		03/02/2024 5:00 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Przyszłość/ Babcia – kierowca
	Plan na życie Remy'ego zostaje zakwestionowany, gdy chłopiec jest nieprzygotowany na recital skrzypcowy. Babcia zostaje płatnym kierowcą, ale okazuje się, że jej klientami są złodzieje.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Przyszłość/ Babcia – kierowca Localized description: Plan na życie Remy'ego zostaje zakwestionowany, gdy chłopiec jest nieprzygotowany na recital skrzypcowy. Babcia zostaje płatnym kierowcą, ale okazuje się, że jej klientami są złodzieje.
		03/02/2024 5:27 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Styl Tilly/ Ja, Farmbot
	Tilly poszukuje w galerii handlowej nowego stylu – odzwierciedlającego jej dojrzałość. Świerszczu namawia Billa do kupna robota na farmę, żeby uniknąć wykonywania obowiązków.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Styl Tilly/ Ja, Farmbot Localized description: Tilly poszukuje w galerii handlowej nowego stylu – odzwierciedlającego jej dojrzałość. Świerszczu namawia Billa do kupna robota na farmę, żeby uniknąć wykonywania obowiązków.
		03/02/2024 5:54 am	Greenowie w Wielkim Mieście	Kolega dla Taty/ Oskubany
	Chip Whistler i Bill zaprzyjaźniają się na FarmConie. Świerszczu otrzymuje sto dolarów i od razu daje się wkręcić w system „piramidy”.
Localized series title: Greenowie w Wielkim Mieście Localized episode title: Kolega dla Taty/ Oskubany Localized description: Chip Whistler i Bill zaprzyjaźniają się na FarmConie. Świerszczu otrzymuje sto dolarów i od razu daje się wkręcić w system „piramidy”.
		03/02/2024 6:22 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Wakacje w domu
	Wszyscy są podekscytowani przed coroczną wyprawą z Dziadkiem, jednak kiedy Ser wygrywa zaproszenie na premierę filmu, kłamie, że musi wykonać charytatywną pracę. Kamper dziadka psuje się, przez co rodzina biwakuje w ogrodzie. Ser musi trzymać się swojej wersji, żeby nikt nie odkrył jej tajemnicy.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Wakacje w domu Localized description: Wszyscy są podekscytowani przed coroczną wyprawą z Dziadkiem, jednak kiedy Ser wygrywa zaproszenie na premierę filmu, kłamie, że musi wykonać charytatywną pracę. Kamper dziadka psuje się, przez co rodzina biwakuje w ogrodzie. Ser musi trzymać się swojej wersji, żeby nikt nie odkrył jej tajemnicy.
		03/02/2024 6:33 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Zamiana
	Najnowszy eksperyment Myszy nie udaje się, bo przez przypadek zamienia się mózgiem z muchą. Z pomocą rodzeństwa, Mysz stara się odkręcić całą sytuację, zanim jego mentor - profesor, odkryje, co się wydarzyło.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Zamiana Localized description: Najnowszy eksperyment Myszy nie udaje się, bo przez przypadek zamienia się mózgiem z muchą. Z pomocą rodzeństwa, Mysz stara się odkręcić całą sytuację, zanim jego mentor - profesor, odkryje, co się wydarzyło.
		03/02/2024 6:50 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Sama prawda
	Chłopiec boi się być szczery wobec innych, żeby nie sprawić nikomu przykrości i robi wszystko, żeby innych uszczęśliwiać. Mysz i Ser proszą, żeby był szczery, ale jego szczerość bywa okrutna. Czy rodzeństwo przemówi mu do rozumu, zanim całę miasto się od niego odwróci?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Sama prawda Localized description: Chłopiec boi się być szczery wobec innych, żeby nie sprawić nikomu przykrości i robi wszystko, żeby innych uszczęśliwiać. Mysz i Ser proszą, żeby był szczery, ale jego szczerość bywa okrutna. Czy rodzeństwo przemówi mu do rozumu, zanim całę miasto się od niego odwróci?
		03/02/2024 7:01 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Randka dziadka
	Ku przerażeniu dzieci dziadek zaczął randkować z… Panną Molly. Według nich myślą nawet o małżeństwie, więc dzieci robią wszystko, żeby parę rozdzielić. Ale nie tak łatwo podejść pannę Molly.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Randka dziadka Localized description: Ku przerażeniu dzieci dziadek zaczął randkować z… Panną Molly. Według nich myślą nawet o małżeństwie, więc dzieci robią wszystko, żeby parę rozdzielić. Ale nie tak łatwo podejść pannę Molly.
		03/02/2024 7:18 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Skecz z papugą
	Chłopiec i pies ćwiczą występ komediowy przed konkursem talentów. Niestety nikt się z nich nie śmieje. Tylko bezpańska papuga histerycznie śmieje się z nich bez przerwy. Chłopcy zyskują pewność siebie, ale reszta rodziny ma ich już dość.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Skecz z papugą Localized description: Chłopiec i pies ćwiczą występ komediowy przed konkursem talentów. Niestety nikt się z nich nie śmieje. Tylko bezpańska papuga histerycznie śmieje się z nich bez przerwy. Chłopcy zyskują pewność siebie, ale reszta rodziny ma ich już dość.
		03/02/2024 7:29 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Przyszła kariera
	Dzieci zastanawiają się, co będą robić, kiedy dorosną. Quiz Myszy wykazał, że Chłopiec zostanie astronautą, a Dziewczyna będzie inspektorem bezpieczeństwa. Oboje nie mogą pogodzić się z losem, ale technologia Myszy raczej się nie myli.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Przyszła kariera Localized description: Dzieci zastanawiają się, co będą robić, kiedy dorosną. Quiz Myszy wykazał, że Chłopiec zostanie astronautą, a Dziewczyna będzie inspektorem bezpieczeństwa. Oboje nie mogą pogodzić się z losem, ale technologia Myszy raczej się nie myli.
		03/02/2024 7:46 am	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Ratujmy ptaki
	Chłopiec dostaje pracę marzeń w sklepie dla kolekcjonerów, ale przed sklepem gniazdo zakląda rodzinka skrzeczących ptaków i odstrasza klientów. Chłopiec musi przenieść ptaki, ale Dziewczyna odkrywa, że to zagrożony gatunek i nie wolno ich ruszać. Jeśli Chłopiec się ich nie pozbędzie, straci pracę. Co jest wazniejsze: praca, czy ptaki?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Ratujmy ptaki Localized description: Chłopiec dostaje pracę marzeń w sklepie dla kolekcjonerów, ale przed sklepem gniazdo zakląda rodzinka skrzeczących ptaków i odstrasza klientów. Chłopiec musi przenieść ptaki, ale Dziewczyna odkrywa, że to zagrożony gatunek i nie wolno ich ruszać. Jeśli Chłopiec się ich nie pozbędzie, straci pracę. Co jest wazniejsze: praca, czy ptaki?
		03/02/2024 7:57 am	Taffy	Zaklinacz krzyków
	Forsythe ma dość sprzątania po Taffym i Bentleyu i grozi zwolnieniem się z pracy. Pani M zapewnia go jednak, że ma już rozwiązanie problemu. Zwierzaki spodziewają się najgorszego. Jeśli Bentley się nie popisze, to wyślą go do szkoły posłuszeństwa. Taffy boi się natomiast, że zostanie zdemaskowany. Kiedy więc nieznajomy puka do ich drzwi, starają się być najgrzeczniejszymi zwierzakami na świecie.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Zaklinacz krzyków Localized description: Forsythe ma dość sprzątania po Taffym i Bentleyu i grozi zwolnieniem się z pracy. Pani M zapewnia go jednak, że ma już rozwiązanie problemu. Zwierzaki spodziewają się najgorszego. Jeśli Bentley się nie popisze, to wyślą go do szkoły posłuszeństwa. Taffy boi się natomiast, że zostanie zdemaskowany. Kiedy więc nieznajomy puka do ich drzwi, starają się być najgrzeczniejszymi zwierzakami na świecie.
		03/02/2024 8:04 am	Taffy	Swetry
	Zbliża się Gwiazdka i Taffy uznał, że śmiesznie by było, gdyby Bentley dostał od pani M okropny świąteczny sweter. Wkrótce jego życzenie zostaje spełnione. Szop nie przewidział jednak, że Majętna jemu również zamówi sweterek. Taffy i Bentley zaczynają wariować, bo pragną już tylko jednego - zdjąć wreszcie swetry.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Swetry Localized description: Zbliża się Gwiazdka i Taffy uznał, że śmiesznie by było, gdyby Bentley dostał od pani M okropny świąteczny sweter. Wkrótce jego życzenie zostaje spełnione. Szop nie przewidział jednak, że Majętna jemu również zamówi sweterek. Taffy i Bentley zaczynają wariować, bo pragną już tylko jednego - zdjąć wreszcie swetry.
		03/02/2024 8:11 am	Taffy	Marzenia maszyny
	Pora na doroczną inspekcję pracy lokajów. Do tej pory Forsythe zawsze otrzymywał najwyższą nagrodę. Teraz jednak przez nieustanne spory zwierzaków utrzymanie domu w czystości graniczy z cudem. Taffy i Bentley postanawiają pomóc Forsythe'owi i zamawiają robota, który posprząta posiadłość.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Marzenia maszyny Localized description: Pora na doroczną inspekcję pracy lokajów. Do tej pory Forsythe zawsze otrzymywał najwyższą nagrodę. Teraz jednak przez nieustanne spory zwierzaków utrzymanie domu w czystości graniczy z cudem. Taffy i Bentley postanawiają pomóc Forsythe'owi i zamawiają robota, który posprząta posiadłość.
		03/02/2024 8:25 am	Taffy	Dzień szopa
	Podczas strzyżenia fryzjer niechcący ucina kokardkę Taffy'ego i demaskuje szopa. Taffy ma szansę przenieść się w czasie i wszystko odkręcić. Nie będzie to jednak wcale proste. Taffy'emu może pomóc tylko jedno - gdy nie będzie miał sierści, fryzjer nie będzie mu potrzebny.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dzień szopa Localized description: Podczas strzyżenia fryzjer niechcący ucina kokardkę Taffy'ego i demaskuje szopa. Taffy ma szansę przenieść się w czasie i wszystko odkręcić. Nie będzie to jednak wcale proste. Taffy'emu może pomóc tylko jedno - gdy nie będzie miał sierści, fryzjer nie będzie mu potrzebny.
		03/02/2024 8:32 am	Taffy	W dziczy
	Pani M organizuje wypad do lasu, tam jednak wszyscy się gubią i w dodatku tracą całe zapasy żywności. Ani Binikos, ani Forsythe nie potrafią znaleźć rozwiązania tej sytuacji. Jedyne szopi instynkt Taffy'ego może się tu na coś przydać. Czy Taffy zdoła uratować wszystkich, nie demaskując siebie?
Localized series title: Taffy Localized episode title: W dziczy Localized description: Pani M organizuje wypad do lasu, tam jednak wszyscy się gubią i w dodatku tracą całe zapasy żywności. Ani Binikos, ani Forsythe nie potrafią znaleźć rozwiązania tej sytuacji. Jedyne szopi instynkt Taffy'ego może się tu na coś przydać. Czy Taffy zdoła uratować wszystkich, nie demaskując siebie?
		03/02/2024 8:39 am	Taffy	Ubaw po pachy
	Taffy jadł za dużo słodyczy i ma próchnicę. Musi iść do weterynarza na borowanie. Bentley stara się udowodnić doktor Bolesnej, że Taffy jest zwyczajnym szopem, a nie kotem. Jednak pani weterynarz nie zwraca na to uwagi i nieoczekiwanie wybucha śmiechem.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Ubaw po pachy Localized description: Taffy jadł za dużo słodyczy i ma próchnicę. Musi iść do weterynarza na borowanie. Bentley stara się udowodnić doktor Bolesnej, że Taffy jest zwyczajnym szopem, a nie kotem. Jednak pani weterynarz nie zwraca na to uwagi i nieoczekiwanie wybucha śmiechem.
		03/02/2024 8:52 am	Taffy	Dotknij futra
	Panią M odwiedza jej dawny przyjaciel Ronald Szopiasty, który schwytał najwięcej szopów na świecie. Teraz Ronald jest stary i ślepy - może rozpoznać szopa tylko wtedy, gdy dotknie jego futra. Taffy nie może więc dopuścić, żeby Ronald go dotknął.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Dotknij futra Localized description: Panią M odwiedza jej dawny przyjaciel Ronald Szopiasty, który schwytał najwięcej szopów na świecie. Teraz Ronald jest stary i ślepy - może rozpoznać szopa tylko wtedy, gdy dotknie jego futra. Taffy nie może więc dopuścić, żeby Ronald go dotknął.
		03/02/2024 8:59 am	Taffy	Bentley z dżungli
	Bentley mocno uderza się w głowę, a kiedy się budzi, nie pamięta, kim jest. Taffy chce wykorzystać tę sytuację, by pozbyć się rywala raz na zawsze. Bentley dochodzi do wniosku, że jest szopem i powinien mieszkać na łonie natury ze swoją rodziną. Opuszcza więc posiadłość Majętnej, a Taffy cieszy się samotnym życiem w domu.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Bentley z dżungli Localized description: Bentley mocno uderza się w głowę, a kiedy się budzi, nie pamięta, kim jest. Taffy chce wykorzystać tę sytuację, by pozbyć się rywala raz na zawsze. Bentley dochodzi do wniosku, że jest szopem i powinien mieszkać na łonie natury ze swoją rodziną. Opuszcza więc posiadłość Majętnej, a Taffy cieszy się samotnym życiem w domu.
		03/02/2024 9:06 am	Taffy	Białe rękawiczki
	Forsythe ma już dość ciągłych przepychanek między Taffym a Bentleyem. Postanawia więc pozbyć się zwierząt, nie bierze jednak pod uwagę ich wytrwałości.
Localized series title: Taffy Localized episode title: Białe rękawiczki Localized description: Forsythe ma już dość ciągłych przepychanek między Taffym a Bentleyem. Postanawia więc pozbyć się zwierząt, nie bierze jednak pod uwagę ich wytrwałości.
		03/02/2024 9:20 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	It's About Time: The boys find an unfinished time machine and complete it. Doof plans to turn the secret agents into statues. The boys and Candace time-travel to the prehistoric era.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: It's About Time: The boys find an unfinished time machine and complete it. Doof plans to turn the secret agents into statues. The boys and Candace time-travel to the prehistoric era.
		03/02/2024 9:48 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Dude We're Getting the Band Back Together: The boys decide on a great present for mum and dad's anniversary - they'll persuade their parents' favourite rock band to get back together.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Dude We're Getting the Band Back Together: The boys decide on a great present for mum and dad's anniversary - they'll persuade their parents' favourite rock band to get back together.
		03/02/2024 10:16 am	Fineasz i Ferb	Fineasz i Ferb
	Run Away Runaway/I Scream, You Scream: The girls help at the fashion show to get sewing badges. Isabella has her tonsils out so the boys make her the biggest ice cream sundae ever.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Fineasz i Ferb Localized description: Run Away Runaway/I Scream, You Scream: The girls help at the fashion show to get sewing badges. Isabella has her tonsils out so the boys make her the biggest ice cream sundae ever.
		03/02/2024 10:45 am	Sowi dom	Rozważna i nieromantyczny
	Gdy Król zostaje znanym pisarzem, dostaje cenną nauczkę czytania tego, co jest napisane drobnym drukiem.
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Rozważna i nieromantyczny Localized description: Gdy Król zostaje znanym pisarzem, dostaje cenną nauczkę czytania tego, co jest napisane drobnym drukiem.
		03/02/2024 11:13 am	Sowi dom	Drugie zaklęcie
	Luz musi nauczyć się nowego zaklęcia, więc Ida szkoli ją w najbardziej magicznym miejscu na wyspie
Localized series title: Sowi dom Localized episode title: Drugie zaklęcie Localized description: Luz musi nauczyć się nowego zaklęcia, więc Ida szkoli ją w najbardziej magicznym miejscu na wyspie
		03/02/2024 11:41 am	Płazowyż	Bagnisty i romantyczny / Muzeum figur woskowych
	W bogatym mieście, Anna i Motykowie niespodziewanie spotykają starego znajomego z Kurzajkowa. Rodzinka odwiedza muzeum osobliwości, gdzie każdy eksponat ma swoją cenę.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Bagnisty i romantyczny / Muzeum figur woskowych Localized description: W bogatym mieście, Anna i Motykowie niespodziewanie spotykają starego znajomego z Kurzajkowa. Rodzinka odwiedza muzeum osobliwości, gdzie każdy eksponat ma swoją cenę.
		03/02/2024 12:10 pm	Płazowyż	Marcela
	Rodzinka dociera do Błotopii jednak bramy miasta zamknięte są ze względu na inwazję olbrzymich mrówek. By móc wejść do miasta nasi bohaterowie będą musieli pokonać całą mrówczą armię.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Marcela Localized description: Rodzinka dociera do Błotopii jednak bramy miasta zamknięte są ze względu na inwazję olbrzymich mrówek. By móc wejść do miasta nasi bohaterowie będą musieli pokonać całą mrówczą armię.
		03/02/2024 12:38 pm	Płazowyż	Zagadka / Przybycie
	Anna, Skrzek i Marcela ruszają z misją powierzoną przez króla. Anna spotyka się z królem, który obiecuje jej pomoc, podczas gdy Skrzek hula z królewską kartą kredytową.
Localized series title: Płazowyż Localized episode title: Zagadka / Przybycie Localized description: Anna, Skrzek i Marcela ruszają z misją powierzoną przez króla. Anna spotyka się z królem, który obiecuje jej pomoc, podczas gdy Skrzek hula z królewską kartą kredytową.
		03/02/2024 1:00 pm	Dronersi	Ostatni wyścig. Część 1
	Wszystko układa się pomyślnie – Tiki wraz z Bliźniakami Tao i Mirażami kwalifikują się do wyścigu trasą Kraba Tytana. Nagle zjawia się Gavinda Teach. Corto zaczyna mieć dziwne wizje i kończy trening jako ostatnia. O spowodowanie niedyspozycji podejrzewa Miraże, ale iluzje widzi tylko ona. Zdesperowana daje się omamić Kasskranowi i leci do wnętrza Kraba Tytana. Nie zdaje sobie jednak sprawy, jakie to niebezpieczne.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Ostatni wyścig. Część 1 Localized description: Wszystko układa się pomyślnie – Tiki wraz z Bliźniakami Tao i Mirażami kwalifikują się do wyścigu trasą Kraba Tytana. Nagle zjawia się Gavinda Teach. Corto zaczyna mieć dziwne wizje i kończy trening jako ostatnia. O spowodowanie niedyspozycji podejrzewa Miraże, ale iluzje widzi tylko ona. Zdesperowana daje się omamić Kasskranowi i leci do wnętrza Kraba Tytana. Nie zdaje sobie jednak sprawy, jakie to niebezpieczne.
		03/02/2024 1:28 pm	Dronersi	Ostatni wyścig. Część 2
	Corto niechcący uruchamia Kraba Tytana, lecąc skrótem, który pokazał jej Kasskrane. Odkrywa, że została zmanipulowana przez niego i Teach. Krab Tytan otwiera się i Teach przejmuje stery statku, grożąc zniszczeniem wyspy i siedziby Whale Corpu. Hannah poznaje prawdziwe zamiary Teach i przyłącza się do Tikich. Corto czuje się odpowiedzialna za to, co się zdarzyło i pragnie walczyć. Postanawia zjednoczyć przyjaciół i ich drony, by ocalić dzieło Whale’a oraz dżiny.
Localized series title: Dronersi Localized episode title: Ostatni wyścig. Część 2 Localized description: Corto niechcący uruchamia Kraba Tytana, lecąc skrótem, który pokazał jej Kasskrane. Odkrywa, że została zmanipulowana przez niego i Teach. Krab Tytan otwiera się i Teach przejmuje stery statku, grożąc zniszczeniem wyspy i siedziby Whale Corpu. Hannah poznaje prawdziwe zamiary Teach i przyłącza się do Tikich. Corto czuje się odpowiedzialna za to, co się zdarzyło i pragnie walczyć. Postanawia zjednoczyć przyjaciół i ich drony, by ocalić dzieło Whale’a oraz dżiny.
		03/02/2024 1:55 pm	Herosi pół na pół	Taneczny mus / Brat i syn
	Amber organizuje konkurs taneczny, obowiązkowy dla wszystkich uczniów. Sam jest przerażona, więc prosi Buławę o moc bycia fantastyczną tancerką. Jest jednak pewien problem - z połową mocy musi tańczyć, kiedy tylko usłyszy muzykę i zupełnie nad tym nie panuje. Dziś premiera drugiej części Strażników Galaktyki, jednak Mo nie może się nią cieszyć, gdyż tata zabiera go do lasu na sesję zdjęciową. Jedynym sposobem, by zdążył z lasu do kina jest moc teleportacji.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Taneczny mus / Brat i syn Localized description: Amber organizuje konkurs taneczny, obowiązkowy dla wszystkich uczniów. Sam jest przerażona, więc prosi Buławę o moc bycia fantastyczną tancerką. Jest jednak pewien problem - z połową mocy musi tańczyć, kiedy tylko usłyszy muzykę i zupełnie nad tym nie panuje. Dziś premiera drugiej części Strażników Galaktyki, jednak Mo nie może się nią cieszyć, gdyż tata zabiera go do lasu na sesję zdjęciową. Jedynym sposobem, by zdążył z lasu do kina jest moc teleportacji.
		03/02/2024 2:23 pm	Herosi pół na pół	Róbcie wszyscy tak jak ja / Mglista wizja przyszłości
	Sam nie udaje się nikogo namówić do zaangażowania się w ważną sprawę, więc prosi Buławę o moc przekonywania. Niestety, pół mocy działa zupełnie na odwrót - jest przekonująca tylko wtedy, gdy stoi do kogoś tyłem. Kiedy zwraca się bezpośrednio do ludzi, nikt nie zwraca na nią uwagi. Mo prosi Buławę o moc przewidywania przeszłości, by poznać pytania na najbliższą klasówkę. Kiedy Sam się o tym dowiaduje, obiecuje, że powstrzyma brata przed próbą oszustwa.
Localized series title: Herosi pół na pół Localized episode title: Róbcie wszyscy tak jak ja / Mglista wizja przyszłości Localized description: Sam nie udaje się nikogo namówić do zaangażowania się w ważną sprawę, więc prosi Buławę o moc przekonywania. Niestety, pół mocy działa zupełnie na odwrót - jest przekonująca tylko wtedy, gdy stoi do kogoś tyłem. Kiedy zwraca się bezpośrednio do ludzi, nikt nie zwraca na nią uwagi. Mo prosi Buławę o moc przewidywania przeszłości, by poznać pytania na najbliższą klasówkę. Kiedy Sam się o tym dowiaduje, obiecuje, że powstrzyma brata przed próbą oszustwa.
		03/02/2024 2:51 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Połykacz Serc
	Marinette pomaga Adrienowi i Kagami wymknąć się z ceremonii organizowanej z okazji rocznicy ślubu państwa Bourgeois. Wszyscy troje doskonale się bawią do czasu, aż Marinette zauważa, jak blisko ze sobą są Adrien i Kagami. Dziewczyna postanawia zostawić ich sam na sam, poświęcając własne uczucia do chłopaka. W międzyczasie uroczystość w hotelu przemienia się w chaos. Państwo Bourgeois zostają zaatakowani przez akumę. Teraz jako Połykacz Serc o dwóch twarzach terroryzują Paryż, pożerając wszystkie osoby, które kogoś kochają. Marinette zaatakowana przez złoczyńcę szuka pomocy u Mistrza Fu. Jednak popełnia starszny błąd, który może mieć opłakane w skutkach konsekwencje.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Połykacz Serc Localized description: Marinette pomaga Adrienowi i Kagami wymknąć się z ceremonii organizowanej z okazji rocznicy ślubu państwa Bourgeois. Wszyscy troje doskonale się bawią do czasu, aż Marinette zauważa, jak blisko ze sobą są Adrien i Kagami. Dziewczyna postanawia zostawić ich sam na sam, poświęcając własne uczucia do chłopaka. W międzyczasie uroczystość w hotelu przemienia się w chaos. Państwo Bourgeois zostają zaatakowani przez akumę. Teraz jako Połykacz Serc o dwóch twarzach terroryzują Paryż, pożerając wszystkie osoby, które kogoś kochają. Marinette zaatakowana przez złoczyńcę szuka pomocy u Mistrza Fu. Jednak popełnia starszny błąd, który może mieć opłakane w skutkach konsekwencje.
		03/02/2024 3:20 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Królowa Miraculów
	Przez błąd Marinette Władca Ciem przemienia Chloe w Królową Miraculów. Ta używa pszczół, by przejąć władzę nad całym Paryżem, zmusza do posłuszeństwa wszystkich posiadaczy miraculów i chce odkryć ich prawdziwą tożsamość. Dzięki poświęceniu Luki i Kagami, Marinette i Adrienowi udaje się uciec przed złowieszczymi żądłami i zdążyć z transformacją. Czy Biedronka i Czarny Kot ocalą przyjaciół z rąk Władcy Ciem i Królowej Miraculów?
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Królowa Miraculów Localized description: Przez błąd Marinette Władca Ciem przemienia Chloe w Królową Miraculów. Ta używa pszczół, by przejąć władzę nad całym Paryżem, zmusza do posłuszeństwa wszystkich posiadaczy miraculów i chce odkryć ich prawdziwą tożsamość. Dzięki poświęceniu Luki i Kagami, Marinette i Adrienowi udaje się uciec przed złowieszczymi żądłami i zdążyć z transformacją. Czy Biedronka i Czarny Kot ocalą przyjaciół z rąk Władcy Ciem i Królowej Miraculów?
		03/02/2024 3:48 pm	Miraculous: Biedronka i Czarny Kot	Nawałnica
	Biedronka i Czarny Kot walczą z Nawałnicą, czyli Aurorą Boreale.
Localized series title: Miraculous: Biedronka i Czarny Kot Localized episode title: Nawałnica Localized description: Biedronka i Czarny Kot walczą z Nawałnicą, czyli Aurorą Boreale.
		03/02/2024 4:16 pm	Greenowie w wielkim mieście	Tilly Tour/Dinner Party
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Tilly Tour/Dinner Party Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		03/02/2024 4:44 pm	Greenowie w wielkim mieście	Coffee Quest/Phoenix Rises
	Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: Coffee Quest/Phoenix Rises Localized description: Świerszczu Green przenosi się do Wielkiego Miasta! Wraz ze starszą siostrą, Tilly, tatą – Billem i Babcią Alicją, prości ludzie ze wsi muszą nauczyć się życia w wielkiej metropolii. Ciekawość i entuzjazm chłopca sprawia, że rodzina ma wiele przygód oraz zdobywa serca nowych sąsiadów. Życie Greenów nigdy nie jest nudne, bo przygody czekają wszędzie!
		03/02/2024 5:12 pm	Greenowie w wielkim mieście	CenoBijcy / Zakazany kotek
	Świerszczu namawia rodzinę na pójście na wyprzedaż w Święto Dziękczynienia i kupno telewizora. Tilly poznaje Anoosha, kota sąsiada.
Localized series title: Greenowie w wielkim mieście Localized episode title: CenoBijcy / Zakazany kotek Localized description: Świerszczu namawia rodzinę na pójście na wyprzedaż w Święto Dziękczynienia i kupno telewizora. Tilly poznaje Anoosha, kota sąsiada.
		03/02/2024 5:40 pm	Fineasz i Ferb	Undercover Carl/Hip Hip Parade
	Undercover Carl/Hip Hip Parade: The boys invent an anti-gravity machine. They show it to Carl, Major Monogram's intern. Baljeet dresses as a samosa for a Unification Day parade float.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Undercover Carl/Hip Hip Parade Localized description: Undercover Carl/Hip Hip Parade: The boys invent an anti-gravity machine. They show it to Carl, Major Monogram's intern. Baljeet dresses as a samosa for a Unification Day parade float.
		03/02/2024 6:01 pm	Fineasz i Ferb	Just Passing Through/Candace's Big Day
	Just Passing Through/Candace's Big Day: Mom loses her guitar pick so the boys help her find it. Candace is happy to be Aunt Tiana's bridesmaid but the wedding's in the boys' yard.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Just Passing Through/Candace's Big Day Localized description: Just Passing Through/Candace's Big Day: Mom loses her guitar pick so the boys help her find it. Candace is happy to be Aunt Tiana's bridesmaid but the wedding's in the boys' yard.
		03/02/2024 6:30 pm	Fineasz i Ferb	Invasion of the Ferb Snatchers/ Ain't No Kiddie Ride
	Invasion of the Ferb Snatchers/Ain't No Kiddie Ride: After a sci-fi marathon, Candace is convinced Ferb is an alien. The boys try some kiddies' rides and Candace climbs aboard a rocket.
Localized series title: Fineasz i Ferb Localized episode title: Invasion of the Ferb Snatchers/ Ain't No Kiddie Ride Localized description: Invasion of the Ferb Snatchers/Ain't No Kiddie Ride: After a sci-fi marathon, Candace is convinced Ferb is an alien. The boys try some kiddies' rides and Candace climbs aboard a rocket.
		03/02/2024 6:58 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Gospodarze
	Stevie i Susie psują śmierdzącą maszynę Myszy i dzieciaki muszą opuścić dom na noc. To bliźniaki zawiniły, więc ich rodzice pomagają sąsiadomi zapraszają ich do siebie. Wszyscy dają się ponieść rywalizacji Smithów i sprawy wymykają się spod kontroli.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Gospodarze Localized description: Stevie i Susie psują śmierdzącą maszynę Myszy i dzieciaki muszą opuścić dom na noc. To bliźniaki zawiniły, więc ich rodzice pomagają sąsiadomi zapraszają ich do siebie. Wszyscy dają się ponieść rywalizacji Smithów i sprawy wymykają się spod kontroli.
		03/02/2024 7:09 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Kocia Mścicielka powraca!
	Kicia ponownie zostaje superbohaterką: Kocią Mścicielką, ale zazdrosny Gherkin wrabia ją, przez co Kicia traci w oczach mieszkańców. Rodzeństwo ma pewien plan: Mysz wcieli się w rolę złoczyńcy i przywróci Kici jej dobre imię i pewność siebie. Czy ich plan się powiedzie?
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Kocia Mścicielka powraca! Localized description: Kicia ponownie zostaje superbohaterką: Kocią Mścicielką, ale zazdrosny Gherkin wrabia ją, przez co Kicia traci w oczach mieszkańców. Rodzeństwo ma pewien plan: Mysz wcieli się w rolę złoczyńcy i przywróci Kici jej dobre imię i pewność siebie. Czy ich plan się powiedzie?
		03/02/2024 7:26 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Wrogi przyjaciel Kici
	Kicia poznaje kotka pani Rodriguez, pana Bootsa. Zaprzyjaźniają się, po czym pan Boots ciągle chce się bawić z Kicią. Jednak ta w końcu się męczy - potrzebuje przestrzeni! Mówi panu Bootsowi, żeby dał jej spokój. Wściekły pan Boots powraca do życia poza prawem i jeśli dzieci go nie powstrzymają, pani Rodriguez będzie zła.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Wrogi przyjaciel Kici Localized description: Kicia poznaje kotka pani Rodriguez, pana Bootsa. Zaprzyjaźniają się, po czym pan Boots ciągle chce się bawić z Kicią. Jednak ta w końcu się męczy - potrzebuje przestrzeni! Mówi panu Bootsowi, żeby dał jej spokój. Wściekły pan Boots powraca do życia poza prawem i jeśli dzieci go nie powstrzymają, pani Rodriguez będzie zła.
		03/02/2024 7:37 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	DJ Kicia
	Dziewczyna i Ser proszą Kicię, żeby zajęła się muzyką podczas nadchodzącej imprezy. Chłopak, Pies i Mysz boją się, że siostra ściągnie na siebie całą uwagę, chociaż wszyscy powinni być w centrum zainteresowania, więc chcą zasabotować jej wielki dzień
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: DJ Kicia Localized description: Dziewczyna i Ser proszą Kicię, żeby zajęła się muzyką podczas nadchodzącej imprezy. Chłopak, Pies i Mysz boją się, że siostra ściągnie na siebie całą uwagę, chociaż wszyscy powinni być w centrum zainteresowania, więc chcą zasabotować jej wielki dzień
		03/02/2024 7:55 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Psia poczta
	Kiedy konflikt Psa i listonoszki zaostrza się, pani rezygnuje z pracy. To oznacza, że rodzeństwo nie dostanie bardzo ważnej paczki, którą zamówili, chyba, że Pies postawi się na miejscu listonoszki i wykona za nią robotę.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Psia poczta Localized description: Kiedy konflikt Psa i listonoszki zaostrza się, pani rezygnuje z pracy. To oznacza, że rodzeństwo nie dostanie bardzo ważnej paczki, którą zamówili, chyba, że Pies postawi się na miejscu listonoszki i wykona za nią robotę.
		03/02/2024 8:06 pm	Dziewczyna, Chłopak, itd.	Świetna Dziewczyna
	Dziewczyna odkrywa, że Lila w tajemnicy ją lubi, po czym Dziewczyna robi wszystko, żeby ta się do tego przyznała. Jej plany nie wypalają i Dziewczyna obsesyjnie dąży do przyjaźni. Dostaje na tym punkcie bzika, a jej rodzeńśtwo martwi się.
Localized series title: Dziewczyna, Chłopak, itd. Localized episode title: Świetna Dziewczyna Localized description: Dziewczyna odkrywa, że Lila w tajemnicy ją lubi, po czym Dziewczyna robi wszystko, żeby ta się do tego przyznała. Jej plany nie wypalają i Dziewczyna obsesyjnie dąży do przyjaźni. Dostaje na tym punkcie bzika, a jej rodzeńśtwo martwi się.
		03/02/2024 8:23 pm	Wodogrzmoty Małe	Wodogrzmoty Małe
	Dipper i Mejbel Pines jadą na wakacje do wujka Stanka, typa lekko ekscentrycznego i pozbawionego wszelkich manier . Wodogrzmoty Małe - miasteczko do którego trafiają pełne jest tajemnic i przedziwnych osobników.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Wodogrzmoty Małe Localized description: Dipper i Mejbel Pines jadą na wakacje do wujka Stanka, typa lekko ekscentrycznego i pozbawionego wszelkich manier . Wodogrzmoty Małe - miasteczko do którego trafiają pełne jest tajemnic i przedziwnych osobników.
		03/02/2024 8:52 pm	Wodogrzmoty Małe	Gideon urasta
	Dipper i Mejbel Pines jadą na wakacje do wujka Stanka, typa lekko ekscentrycznego i pozbawionego wszelkich manier . Wodogrzmoty Małe - miasteczko do którego trafiają pełne jest tajemnic i przedziwnych osobników.
Localized series title: Wodogrzmoty Małe Localized episode title: Gideon urasta Localized description: Dipper i Mejbel Pines jadą na wakacje do wujka Stanka, typa lekko ekscentrycznego i pozbawionego wszelkich manier . Wodogrzmoty Małe - miasteczko do którego trafiają pełne jest tajemnic i przedziwnych osobników.

Disney XD Poland

Available schedules: 08/26/2021 - 03/15/2026 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel