Schedules

📅

		03/03/2024 11:00 pm	Rogata ekipa	Podniebne akrobacje / W ciemnych kanałach
	Lola martwi się, że jej pokaz powietrzny nie będzie dość świetny, ale kiedy dołącza pan Styl, porażka jest spektakularna! / Gdy piłka Muffinki, psa pana Styla, znika w kanałach, Bobbi musi stawić czoła swojemu lękowi ciemności.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Podniebne akrobacje / W ciemnych kanałach Localized description: Lola martwi się, że jej pokaz powietrzny nie będzie dość świetny, ale kiedy dołącza pan Styl, porażka jest spektakularna! // Gdy piłka Muffinki, psa pana Styla, znika w kanałach, Bobbi musi stawić czoła swojemu lękowi ciemności.
		03/03/2024 11:30 pm	Rogata ekipa	Małe jest świetne / Szyszkowe dopalanie
	Pan Styl chce zmniejszyć drzewa w parku, aby zrobić miejsce dla swojej nowej wieży. Rogata ekipa myśli, jak go powstrzymać! / Lola i jej podrasowana turbo trusia budzą mieszkańców park miejskiego rykami silnika na szyszkowym dopalaniu.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Małe jest świetne / Szyszkowe dopalanie Localized description: Pan Styl chce zmniejszyć drzewa w parku, aby zrobić miejsce dla swojej nowej wieży. Rogata ekipa myśli, jak go powstrzymać! // Lola i jej podrasowana turbo trusia budzą mieszkańców park miejskiego rykami silnika na szyszkowym dopalaniu.
		03/03/2024 11:55 pm	Rogata ekipa	Stylowe rogi / Jagodowy bałagan
	Pan Styl zaprasza fałszywe rogasie do ekipy, planując przyjęcie urodzinowe niespodziankę dla Tiny Turtle. / Pan Styl jest wściekły, gdy jagody plamią jego nowy płaszcz. Rogata ekipa musi powstrzymać go przed zniszczeniem krzaczków.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Stylowe rogi / Jagodowy bałagan Localized description: Pan Styl zaprasza fałszywe rogasie do ekipy, planując przyjęcie urodzinowe niespodziankę dla Tiny Turtle. // Pan Styl jest wściekły, gdy jagody plamią jego nowy płaszcz. Rogata ekipa musi powstrzymać go przed zniszczeniem krzaczków.
		03/04/2024 12:20 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Pingwiny w Dżungli. / Pieski Ratują Frachtowiec.
	Góra lodowa z trzema pingwinami dopływa do dżungli. Pieski muszą je zabrać do ich mroźnego domu. / Odważny Danny zatrzaskuje drzwi do latarni, którą miał się opiekować. Tym czasem statek płynie prosto na Wyspę Fok!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Pingwiny w Dżungli. / Pieski Ratują Frachtowiec. Localized description: Góra lodowa z trzema pingwinami dopływa do dżungli. Pieski muszą je zabrać do ich mroźnego domu. // Odważny Danny zatrzaskuje drzwi do latarni, którą miał się opiekować. Tym czasem statek płynie prosto na Wyspę Fok!
		03/04/2024 12:45 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Festiwal Melonów. / Pieski Ratują Krowę.
	Burmistrz Humdinger zamierza wygrać festiwal melonów, ale sprawy się komplikują, gdy jego 'melon' odbija się po całym mieście i sprawia mnóstwo kłopotów! / Gdy Farmer Al zawisa na zwodzonym moście, tylko pieski mogą uratować go i ściągnąć na dół!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Festiwal Melonów. / Pieski Ratują Krowę. Localized description: Burmistrz Humdinger zamierza wygrać festiwal melonów, ale sprawy się komplikują, gdy jego 'melon' odbija się po całym mieście i sprawia mnóstwo kłopotów! // Gdy Farmer Al zawisa na zwodzonym moście, tylko pieski mogą uratować go i ściągnąć na dół!
		03/04/2024 1:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Miodek / Pieski Ratują Torebkę Pani Burmistrz
	Pyszny miodek farmerki Yumi znika z farmy wraz z całym ulem! / Zginęła torebka pani Burmistrz! Razem z z wyjątkowo cenną zawartością - Chickalettą!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Miodek / Pieski Ratują Torebkę Pani Burmistrz Localized description: Pyszny miodek farmerki Yumi znika z farmy wraz z całym ulem! // Zginęła torebka pani Burmistrz! Razem z z wyjątkowo cenną zawartością - Chickalettą!
		03/04/2024 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Dinokolejka
	Zeg ma bilet na nową dinozaurową kolejkę górską: dinokolejkę! Ale gdy bilet odlatuje, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu koledze złapać go i wrócić do parku rozrywki na czas.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Dinokolejka Localized description: Zeg ma bilet na nową dinozaurową kolejkę górską: dinokolejkę! Ale gdy bilet odlatuje, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu koledze złapać go i wrócić do parku rozrywki na czas.
		03/04/2024 1:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Śpiący Rycerze
	W królestwie rycerzy-ciężarówek, Blaze odkrywa maszynę, którą jego średniowieczny kumpel używa do ładowania. Ale kiedy smok porywa stację do ładowania, Blaze wyrusza, by ją odzyskać, zanim wszyscy w królestwie stracą energię i zasną.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Śpiący Rycerze Localized description: W królestwie rycerzy-ciężarówek, Blaze odkrywa maszynę, którą jego średniowieczny kumpel używa do ładowania. Ale kiedy smok porywa stację do ładowania, Blaze wyrusza, by ją odzyskać, zanim wszyscy w królestwie stracą energię i zasną.
		03/04/2024 2:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Wielka niespodzianka
	Podczas festynu Blaze i AJ uświadamiają sobie, że nie wystarczy im monet, aby skorzystać z nowego automatu. Aby trochę zarobić, Blaze łapie się więc różnych prac i się transformuje, aby zaopiekować się biznesem.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Wielka niespodzianka Localized description: Podczas festynu Blaze i AJ uświadamiają sobie, że nie wystarczy im monet, aby skorzystać z nowego automatu. Aby trochę zarobić, Blaze łapie się więc różnych prac i się transformuje, aby zaopiekować się biznesem.
		03/04/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Przełamując lód
	Kiedy malutki króliczek zostaje uwięziony na górze topniejącego lodowca, Blaze musi wystawić swoje moce na próbę, aby zdążyć mu z pomocą.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Przełamując lód Localized description: Kiedy malutki króliczek zostaje uwięziony na górze topniejącego lodowca, Blaze musi wystawić swoje moce na próbę, aby zdążyć mu z pomocą.
		03/04/2024 2:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Pechowy Rejs
	Crusher i Pickle rzucają wyzwanie Blaze'owi i jego przyjaciołom. Mają się ścigać na żaglówkach. Próbując jak zawsze oszukiwać, Crusher przypadkiem rozbija oba jachty na tropikalnej wyspie. Blaze musi pozbierać fragmenty rozbitego jachtu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pechowy Rejs Localized description: Crusher i Pickle rzucają wyzwanie Blaze'owi i jego przyjaciołom. Mają się ścigać na żaglówkach. Próbując jak zawsze oszukiwać, Crusher przypadkiem rozbija oba jachty na tropikalnej wyspie. Blaze musi pozbierać fragmenty rozbitego jachtu.
		03/04/2024 3:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Skaczące opony
	Zeg Mega Dinozaur ma całkiem zniszczone opony i potrzebuje nowych. Przypadkiem znajduje zestaw Super Skaczących Opon i postanawia je założyć. Problem w tym, że kiedy opony zaczną skakać, nie mogą przestać. Blaze musi je jakoś powstrzymać.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Skaczące opony Localized description: Zeg Mega Dinozaur ma całkiem zniszczone opony i potrzebuje nowych. Przypadkiem znajduje zestaw Super Skaczących Opon i postanawia je założyć. Problem w tym, że kiedy opony zaczną skakać, nie mogą przestać. Blaze musi je jakoś powstrzymać.
		03/04/2024 3:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Pętla marzeń!
	Darington będzie jeździł na wyjątkowym torze wyczynowym, zwanym Pętlą Marzeń. Wszystkie mega maszyny wybierają się, żeby na niego popatrzeć. Jednak zazdrosny Crusher jak zwykle musi się wtrącić, a Blaze znowu musi ratować sytuację.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pętla marzeń! Localized description: Darington będzie jeździł na wyjątkowym torze wyczynowym, zwanym Pętlą Marzeń. Wszystkie mega maszyny wybierają się, żeby na niego popatrzeć. Jednak zazdrosny Crusher jak zwykle musi się wtrącić, a Blaze znowu musi ratować sytuację.
		03/04/2024 3:55 am	Psi Patrol	Pieski ratują uciekające żółwie / Pieski ratują zmarznięte owieczki
	Odważny Danny przypadkiem odjeżdża z żółwimi jajami. / Owce Farmera Ala uciekają, a kociaki Humdingera gdzies giną.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują uciekające żółwie / Pieski ratują zmarznięte owieczki Localized description: Odważny Danny przypadkiem odjeżdża z żółwimi jajami. // Owce Farmera Ala uciekają, a kociaki Humdingera gdzies giną.
		03/04/2024 4:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują Luke'a Starsa / Pieski ratują Dzień Kurczaka
	Katie ma wykonać piosenkę razem z Lukiem Starsem. Jednak w drodze na koncert Luke zostaje uwięziony na skalnej półce. / Chickaletta gubi się w Dniu Kurczaka. Psi Patrol musi ją znaleźć i uratować swięto.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Luke'a Starsa / Pieski ratują Dzień Kurczaka Localized description: Katie ma wykonać piosenkę razem z Lukiem Starsem. Jednak w drodze na koncert Luke zostaje uwięziony na skalnej półce. // Chickaletta gubi się w Dniu Kurczaka. Psi Patrol musi ją znaleźć i uratować swięto.
		03/04/2024 4:35 am	Psi Patrol	Pieski w Ciemnościach Ratują Skye / Pieski Lapią Bryłę Złota
	W czasie burzy nie ma prądu. Corny ucieka z farmy i pieski muszą sprowadzić go do domu! / Wujek Otis pędzi z wielką bryłą złota z Góry Jake'a. Ryder i pieski ruszają mu na ratunek.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski w Ciemnościach Ratują Skye / Pieski Lapią Bryłę Złota Localized description: W czasie burzy nie ma prądu. Corny ucieka z farmy i pieski muszą sprowadzić go do domu! // Wujek Otis pędzi z wielką bryłą złota z Góry Jake'a. Ryder i pieski ruszają mu na ratunek.
		03/04/2024 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Konkurs latania
	AJ bierze udział w konkursie latania w miasteczku. Ale kiedy Crusher podstępnie się jego i Blaze'a pozbywa, muszą wrócić na czas, aby AJ mógł zbudować swój superfajny latający wynalazek!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Konkurs latania Localized description: AJ bierze udział w konkursie latania w miasteczku. Ale kiedy Crusher podstępnie się jego i Blaze'a pozbywa, muszą wrócić na czas, aby AJ mógł zbudować swój superfajny latający wynalazek!
		03/04/2024 5:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Lądowych Piratów. / Pieski Ratują Ptasi Konkurs.
	Piraci Alex, Julia, Juliusz i Chick-arr-letta, wypływają na pustynię i się gubią! Tylko Psi Patrol może uratować tych lądowych piratów! / Kapitan Turbot i Francois wzywają pomocy, gdy wpadają w kłopoty podczas Ptasiego Konkursu.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Lądowych Piratów. / Pieski Ratują Ptasi Konkurs. Localized description: Piraci Alex, Julia, Juliusz i Chick-arr-letta, wypływają na pustynię i się gubią! Tylko Psi Patrol może uratować tych lądowych piratów! // Kapitan Turbot i Francois wzywają pomocy, gdy wpadają w kłopoty podczas Ptasiego Konkursu.
		03/04/2024 5:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje Cafe Popcorn / Ekipa naprawia śliski bałagan
	Rubble i Ekipa włączają tryb sprzątania, gdy budowa nowej restauracja Kawowego Carla wymyka się spod kontroli. // Mydlany wypadek powoduje śliskie konsekwencje w całej Zatoce. Czy pieski zdążą posprzątać, by pani Burmistrz mogła wykonac swój skok?
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje Cafe Popcorn / Ekipa naprawia śliski bałagan Localized description: Rubble i Ekipa włączają tryb sprzątania, gdy budowa nowej restauracja Kawowego Carla wymyka się spod kontroli. // Mydlany wypadek powoduje śliskie konsekwencje w całej Zatoce. Czy pieski zdążą posprzątać, by pani Burmistrz mogła wykonac swój skok?
		03/04/2024 6:25 am	Santiago z mórz	Skarb na niebie / Zamiana wspólników
	Santiago i jego załoga znajdują kosmiczną mapę ze skarbem i lecą ku gwiazdom, by go znaleźć. // W czasie przepychanki na morzu Kiko i Sir Butterscotch zamieniają się miejscami.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Skarb na niebie / Zamiana wspólników Localized description: Santiago i jego załoga znajdują kosmiczną mapę ze skarbem i lecą ku gwiazdom, by go znaleźć. // W czasie przepychanki na morzu Kiko i Sir Butterscotch zamieniają się miejscami.
		03/04/2024 6:50 am	Santiago z Mórz
	It's the Annual Mother's Day Race on Larimar and Santi is competing with Josefina. He hopes to win her the magical prize.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized description: It's the Annual Mother's Day Race on Larimar and Santi is competing with Josefina. He hopes to win her the magical prize.
		03/04/2024 7:10 am	Wielkie przygody małego rekina	Super Rekinek / William i ciemny las
	Zainspirowani swoim ulubionym programem telewizyjnym, 'Super Rekinka' Rekinek i William też chcą zostać superbohaterami. // William kłamie, by dodać sobie powagi, a potem jest zmuszony stawić czoła lękom i wejść do Lasu Wodorostów.
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Super Rekinek / William i ciemny las Localized description: Zainspirowani swoim ulubionym programem telewizyjnym, 'Super Rekinka' Rekinek i William też chcą zostać superbohaterami. // William kłamie, by dodać sobie powagi, a potem jest zmuszony stawić czoła lękom i wejść do Lasu Wodorostów.
		03/04/2024 7:30 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i deszcz meteorów. / Paddington i pokaz umiejętności
	Paddington ma trzy szanse zrobienia zdjęcia deszczu meteorytów zabytkowym aparatem pana Grubera. // Paddington zgłasza pana Browna do lokalnego konkursu talentów. Jednak gdy pana Browna paraliżuje trema, Paddington musi ratować sytuację.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i deszcz meteorów. / Paddington i pokaz umiejętności Localized description: Paddington ma trzy szanse zrobienia zdjęcia deszczu meteorytów zabytkowym aparatem pana Grubera. // Paddington zgłasza pana Browna do lokalnego konkursu talentów. Jednak gdy pana Browna paraliżuje trema, Paddington musi ratować sytuację.
		03/04/2024 7:55 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbatelewizja / Muzeum
	Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbatelewizja / Muzeum Localized description: Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
		03/04/2024 8:25 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pomarańczowe imperium
	Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pomarańczowe imperium Localized description: Barbapapa idzie z rodzinką do parku. Podczas gdy jej brat i siostry się bawią, Barbalitka musi wszystko kontrolować.
		03/04/2024 8:45 am	Wszyscy Razem Śladem Blue	Śnieżna Niespodzianka Blue
	Na śniegu można robić wiele wspaniałych rzeczy, ale to, co planuje Blue na pewno dostarczy najwięcej frajdy - tylko co to będzie?
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Śnieżna Niespodzianka Blue Localized description: Na śniegu można robić wiele wspaniałych rzeczy, ale to, co planuje Blue na pewno dostarczy najwięcej frajdy - tylko co to będzie?
		03/04/2024 9:05 am	Świnka Peppa	Korek
	Babcia i Dziadek Świnka zaprosili Peppę i jej rodzinę na lunch. Po drodze Peppa, George, Mama Świnka i Tata Świnka utknęli w bardzo długim korku, więc Dziadek postanawia przywieźć im lunch.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Korek Localized description: Babcia i Dziadek Świnka zaprosili Peppę i jej rodzinę na lunch. Po drodze Peppa, George, Mama Świnka i Tata Świnka utknęli w bardzo długim korku, więc Dziadek postanawia przywieźć im lunch.
		03/04/2024 9:10 am	Świnka Peppa	Nad morzem
	Dziadek i Babcia Świnka zabierają Peppę i George'a na plażę z mnóstwem skał i małymi basenami skalnymi do odkrycia. Wszyscy bawią się małym krabem, muszlą i skamieliną. Peppa ratuje małą rybkę w swoim wiadrze i wkłada ją z powrotem do morza.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Nad morzem Localized description: Dziadek i Babcia Świnka zabierają Peppę i George'a na plażę z mnóstwem skał i małymi basenami skalnymi do odkrycia. Wszyscy bawią się małym krabem, muszlą i skamieliną. Peppa ratuje małą rybkę w swoim wiadrze i wkłada ją z powrotem do morza.
		03/04/2024 9:15 am	Świnka Peppa	Wychodne Teddy'ego
	Peppa i jej rodzina urządzają sobie piknik. Listonosz Zebra i Zoë Zebra też robią piknik, więc postanawiają połączyć dwa pikniki w jeden wielki. Kiedy nadchodzi czas powrotu do domu, Peppa zostawia swojego misia.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Wychodne Teddy'ego Localized description: Peppa i jej rodzina urządzają sobie piknik. Listonosz Zebra i Zoë Zebra też robią piknik, więc postanawiają połączyć dwa pikniki w jeden wielki. Kiedy nadchodzi czas powrotu do domu, Peppa zostawia swojego misia.
		03/04/2024 9:20 am	Świnka Peppa	Emily Słoń
	W grupie pojawia się nowa uczennica, Słonica Emily. Każdy chce się z nią przyjaźnić, ponieważ jest dobra w układaniu klocków i potrafi wytwarzać bardzo głośne dźwięki przy użyciu swojego kufra.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Emily Słoń Localized description: W grupie pojawia się nowa uczennica, Słonica Emily. Każdy chce się z nią przyjaźnić, ponieważ jest dobra w układaniu klocków i potrafi wytwarzać bardzo głośne dźwięki przy użyciu swojego kufra.
		03/04/2024 9:30 am	Santiago z Mórz	Festiwal Owoców / Skarb dziadka
	Santiago i jego rodzinny zespół ratują Festiwal Owoców, z którego Enrique ukradł wszystkie owocowe desery. // Załoga chce odzyskać zaginiony przed laty skarb dziadka. Ponieważ chłopcy zasypiają, powodzenie misji zależy od dziewczyn.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Festiwal Owoców / Skarb dziadka Localized description: Santiago i jego rodzinny zespół ratują Festiwal Owoców, z którego Enrique ukradł wszystkie owocowe desery. // Załoga chce odzyskać zaginiony przed laty skarb dziadka. Ponieważ chłopcy zasypiają, powodzenie misji zależy od dziewczyn.
		03/04/2024 10:00 am	Santiago z Mórz	Mama Bonnie / Opowieść ocelota
	Santi i jego załoga łączą siły z Bonnie, by uratować jej mamę, Billie Bones, z rąk podstępnej pierwszej oficer. // Noc w muzeum w Larimar zamienia się w przygodę, gdy ożywa jeden z eksponatów.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Mama Bonnie / Opowieść ocelota Localized description: Santi i jego załoga łączą siły z Bonnie, by uratować jej mamę, Billie Bones, z rąk podstępnej pierwszej oficer. // Noc w muzeum w Larimar zamienia się w przygodę, gdy ożywa jeden z eksponatów.
		03/04/2024 10:25 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje skatepark / Ekipa buduje tunel
	Ekipa ma wypadek podczas budowy skateparku. // Ekipa pomaga piosenkarce dotrzeć do miasta.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje skatepark / Ekipa buduje tunel Localized description: Ekipa ma wypadek podczas budowy skateparku. // Ekipa pomaga piosenkarce dotrzeć do miasta.
		03/04/2024 10:55 am	Świnka Peppa	Lustra
	George świetnie się bawi przeglądając się w lustrze. Peppa i George próbują znaleźć inne błyszczące rzeczy, w których mogliby się przejrzeć.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Lustra Localized description: George świetnie się bawi przeglądając się w lustrze. Peppa i George próbują znaleźć inne błyszczące rzeczy, w których mogliby się przejrzeć.
		03/04/2024 11:00 am	Świnka Peppa	Pedro spóźnia się
	Grupa przedszkolna wybiera się na wycieczkę do muzeum. Wszyscy siedzą w autobusie gotowi do wyjazdu. Ale gdzie jest Kucyk Pedro?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pedro spóźnia się Localized description: Grupa przedszkolna wybiera się na wycieczkę do muzeum. Wszyscy siedzą w autobusie gotowi do wyjazdu. Ale gdzie jest Kucyk Pedro?
		03/04/2024 11:05 am	Świnka Peppa	Zabawy w ogrodzie
	Peppa i Suzy nie mają nic do roboty i się nudzą. Tata Świnka znajduje dla nich stare pudełko z grami ogrodowymi. Ale nie wszystkie gry są łatwe dla małego George'a.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Zabawy w ogrodzie Localized description: Peppa i Suzy nie mają nic do roboty i się nudzą. Tata Świnka znajduje dla nich stare pudełko z grami ogrodowymi. Ale nie wszystkie gry są łatwe dla małego George'a.
		03/04/2024 11:10 am	Świnka Peppa	Na jeziorze
	Wszyscy przybyli nad jezioro, by popływać łódkami. Panna Królik ma do wynajęcia różnego rodzaju łódki. Wszystkie rodziny biorą udział w wyścigu, a Tata Świnka żałuje, że wybrał łódź, w której trzeba wiosłować.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Na jeziorze Localized description: Wszyscy przybyli nad jezioro, by popływać łódkami. Panna Królik ma do wynajęcia różnego rodzaju łódki. Wszystkie rodziny biorą udział w wyścigu, a Tata Świnka żałuje, że wybrał łódź, w której trzeba wiosłować.
		03/04/2024 11:21 am	Świnka Peppa	Wyprzedaż staroci
	Grupa zabaw Peppy organizuje wyprzedaż staroci, aby zebrać pieniądze na nowy dach, a Madame Gazelle prosi wszystkich o przyniesienie jakiejś rzeczy. Peppa i jej przyjaciółki przynoszą stare zabawki, ale zdają sobie sprawę, że trudno się ich pozbyć.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Wyprzedaż staroci Localized description: Grupa zabaw Peppy organizuje wyprzedaż staroci, aby zebrać pieniądze na nowy dach, a Madame Gazelle prosi wszystkich o przyniesienie jakiejś rzeczy. Peppa i jej przyjaciółki przynoszą stare zabawki, ale zdają sobie sprawę, że trudno się ich pozbyć.
		03/04/2024 11:25 am	Świnka Peppa	Pływanie
	Peppa i jej rodzina są na basenie. Królik Rebecca też tam jest. Ona i Peppa są bardzo dumne ze swoich umiejętności pływackich. Wszyscy są zaskoczeni, gdy odkrywają, że Tatuś Świnka jest bardzo dobrym pływakiem i nurkiem. Naprawdę bardzo dobrym.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Pływanie Localized description: Peppa i jej rodzina są na basenie. Królik Rebecca też tam jest. Ona i Peppa są bardzo dumne ze swoich umiejętności pływackich. Wszyscy są zaskoczeni, gdy odkrywają, że Tatuś Świnka jest bardzo dobrym pływakiem i nurkiem. Naprawdę bardzo dobrym.
		03/04/2024 11:30 am	Świnka Peppa	Mglisty Dzień
	Mama i Tata Świnka zabierają Peppę i George'a na plac zabaw.Po drodze robi się trochę mglisto, a wkrótce jest już tak mglisto, że ciężko im cokolwiek dojrzeć. Decydują się wrócić do domu. Ale którędy?
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Mglisty Dzień Localized description: Mama i Tata Świnka zabierają Peppę i George'a na plac zabaw.Po drodze robi się trochę mglisto, a wkrótce jest już tak mglisto, że ciężko im cokolwiek dojrzeć. Decydują się wrócić do domu. Ale którędy?
		03/04/2024 11:40 am	Psi Patrol	Pieski ratują Kelnerobota / Pieski powstrzymują cyklon słodyczy
	Nowoczesny robot pana Portera pomaga mu w kawiarni, ale wpada w szał sprzątania! Tylko Psi Patrol może opanować tak wielki bałagan! / Burmistrz Humdinger tworzy cyklon gorących ciast! Pieski muszą go powstrzymać nim zasypie całe miasto!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Kelnerobota / Pieski powstrzymują cyklon słodyczy Localized description: Nowoczesny robot pana Portera pomaga mu w kawiarni, ale wpada w szał sprzątania! Tylko Psi Patrol może opanować tak wielki bałagan! // Burmistrz Humdinger tworzy cyklon gorących ciast! Pieski muszą go powstrzymać nim zasypie całe miasto!
		03/04/2024 12:10 pm	Psi Patrol	Pieski i Kicia Katastrofa / Pieski Ratują Pociąg
	Psi Patrol ratuje kociaka, który ciągle wpada w tarapaty. Jego właścicielka jest szczęśliwa, że maluchowi nic się nie stało. / Lawina kamieni zablokowała tory i pociąg utknął na starym moście. Psiaki muszą usunąć kamienie.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Kicia Katastrofa / Pieski Ratują Pociąg Localized description: Psi Patrol ratuje kociaka, który ciągle wpada w tarapaty. Jego właścicielka jest szczęśliwa, że maluchowi nic się nie stało. // Lawina kamieni zablokowała tory i pociąg utknął na starym moście. Psiaki muszą usunąć kamienie.
		03/04/2024 12:40 pm	Psi Patrol	Pieski ratują smoka / Pieski ratują gady i płazy
	Buddy, wesoły smok wydostaje się z książki Alexa i pieski muszą zabrać go do niej z powrotem. / Przyczepa Francois się odczepia i wszystkie zwierzęta uciekają!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują smoka / Pieski ratują gady i płazy Localized description: Buddy, wesoły smok wydostaje się z książki Alexa i pieski muszą zabrać go do niej z powrotem. // Przyczepa Francois się odczepia i wszystkie zwierzęta uciekają!
		03/04/2024 1:05 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje most
	Rubble i jego rodzinka budowniczych zbierają się by zbudować most lecz okazuje się, że przbiegły Szacher Macher ma inne plany. Ale to Rubble i ekipa muszą uratować budowę mostu do Zatoki Budowniczych.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje most Localized description: Rubble i jego rodzinka budowniczych zbierają się by zbudować most lecz okazuje się, że przbiegły Szacher Macher ma inne plany. Ale to Rubble i ekipa muszą uratować budowę mostu do Zatoki Budowniczych.
		03/04/2024 1:35 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje stodołę dla świnki / Ekipa buduje pas startowy
	Świeżo upieczona farmerka prosi Rubble'a i Ekipę o zbudowanie stodoły dla świnki! Ale czy ekipa zdąży przed wielką imprezą? // Specjalny prezent urodzinowy dla Motor się spóźnia, gdy ekipa orientuje się, że potrzebne będzie dłuższy pas startowy.
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje stodołę dla świnki / Ekipa buduje pas startowy Localized description: Świeżo upieczona farmerka prosi Rubble'a i Ekipę o zbudowanie stodoły dla świnki! Ale czy ekipa zdąży przed wielką imprezą? // Specjalny prezent urodzinowy dla Motor się spóźnia, gdy ekipa orientuje się, że potrzebne będzie dłuższy pas startowy.
		03/04/2024 1:55 pm	Wielkie przygody małego Rekina	Magiczny wisiorek / Vigo i niespodzianka
	Rekinek za nic nie chce się rozstać z przynoszącym szczęście naszyjnikiem. // Super Rekinek i Kapitan Will są przekonani ,że kręcący się po mieście Vigo knuje coś złego.
Localized series title: Wielkie przygody małego Rekina Localized episode title: Magiczny wisiorek / Vigo i niespodzianka Localized description: Rekinek za nic nie chce się rozstać z przynoszącym szczęście naszyjnikiem. // Super Rekinek i Kapitan Will są przekonani ,że kręcący się po mieście Vigo knuje coś złego.
		03/04/2024 2:27 pm	Swinka Peppa	Gwizdanie
	Peppa próbuje nauczyć się gwizdać po tym, jak uświadamia sobie, że prawdopodobnie każdy oprócz niej potrafi to robić.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Gwizdanie Localized description: Peppa próbuje nauczyć się gwizdać po tym, jak uświadamia sobie, że prawdopodobnie każdy oprócz niej potrafi to robić.
		03/04/2024 2:31 pm	Swinka Peppa	Żółw Doktor Chomik
	Doktor Chomik-pani weterynarz przychodzi do grupy Peppy, żeby pokazać dzieciom swoje zwierzątka. Ale Tiddles ucieka. Pani Królik przychodzi mu na ratunek.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Żółw Doktor Chomik Localized description: Doktor Chomik-pani weterynarz przychodzi do grupy Peppy, żeby pokazać dzieciom swoje zwierzątka. Ale Tiddles ucieka. Pani Królik przychodzi mu na ratunek.
		03/04/2024 2:36 pm	Swinka Peppa	Słońce Morze I Śnieg
	Peppa, jej przyjaciele i rodzina nie mogą doczekać się wycieczki na plażę, gdzie będą mogli robić zamki z piasku, ale kiedy tam docierają, okazuje się, że na plaży jest zbyt dużo śniegu!
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Słońce Morze I Śnieg Localized description: Peppa, jej przyjaciele i rodzina nie mogą doczekać się wycieczki na plażę, gdzie będą mogli robić zamki z piasku, ale kiedy tam docierają, okazuje się, że na plaży jest zbyt dużo śniegu!
		03/04/2024 2:40 pm	Swinka Peppa	Komputer Dziadka Świnki
	Mamusia Świnka daje swój nowy komputer Babci i Dziadkowi Śwince. Czy będą potrafili z niego korzystać?
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Komputer Dziadka Świnki Localized description: Mamusia Świnka daje swój nowy komputer Babci i Dziadkowi Śwince. Czy będą potrafili z niego korzystać?
		03/04/2024 2:50 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę
	Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma / Kiedy dorosnę Localized description: Barbabłysk pokrywa dom magicznym produktem, aby zapobiec przeciekom. Nazajutrz z domu ulatuje powietrze, jak z balonu. // Kiedy ptak zakłada gniazdo na jego brzuchu, Barbalesio chce zacząć chronić zwierzęta jako wielkie drzewo. Sprawy się komplikują.
		03/04/2024 3:20 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Siedem potraw / Idealny portret
	Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do obrazów.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Siedem potraw / Idealny portret Localized description: Barbabrzdące zauważają, że jedzenie wpływa na zmianę ich kolorów i kształtów. Postanawiają znaleźć odpowiednie danie dla każdego z nich. // Barbartkowi brakuje inspiracji, wcale nie może tworzyć. Cała rodzina pomaga, sugerując tematy do obrazów.
		03/04/2024 3:45 pm	Psi Patrol

Localized series title: Psi Patrol
		03/04/2024 4:00 pm	Psi Patrol

Localized series title: Psi Patrol
		03/04/2024 4:15 pm	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje kino samochodowe/ Ekipa znajduje tęczowy skarb
	W Zatoce budowniczych ma się odbyć premiera nowego filmu ulubionej gwiazdy Mix i Motor. Czy pieski zdążą zbudowac kino! // Kiedy dziadek opowiada pieskom o ukrytym skarbie, pieski znajdują budujący sposób żeby go odnaleźć!
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje kino samochodowe/ Ekipa znajduje tęczowy skarb Localized description: W Zatoce budowniczych ma się odbyć premiera nowego filmu ulubionej gwiazdy Mix i Motor. Czy pieski zdążą zbudowac kino! // Kiedy dziadek opowiada pieskom o ukrytym skarbie, pieski znajdują budujący sposób żeby go odnaleźć!
		03/04/2024 4:45 pm	Blaze i Mega Maszyny	W krainie jednorożców
	Zobacz powrót Sir Blaze'a i Sir AJ-a, gdy wyruszają na epicką misję uwolnienia magicznego jednorożca z nieprzekłuwalnej bańki!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: W krainie jednorożców Localized description: Zobacz powrót Sir Blaze'a i Sir AJ-a, gdy wyruszają na epicką misję uwolnienia magicznego jednorożca z nieprzekłuwalnej bańki!
		03/04/2024 5:10 pm	Santiago z Mórz	Finceañera, część 1. / Finceañera, część 2.
	Lorelai dostaje zaproszenie na przyjęcie urodzinowe starszej siostry. Choć nigdy nie uważała, że Syrenia to jej miejsce, gdy widzi, że krainą chce zawładnąć Escarlata, wykorzystuje swoją wyjątkowość, by ratować bliskich.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Finceañera, część 1. / Finceañera, część 2. Localized description: Lorelai dostaje zaproszenie na przyjęcie urodzinowe starszej siostry. Choć nigdy nie uważała, że Syrenia to jej miejsce, gdy widzi, że krainą chce zawładnąć Escarlata, wykorzystuje swoją wyjątkowość, by ratować bliskich.
		03/04/2024 5:40 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Ciastokrad / Wielka zła kura
	Jak tajny agent, Barbafitek wyposażony w swoje gadżety prowadzi śledztwo, aby dowiedzieć się, kto ukradł tort Barbapapy. // Barbalala jest przekonana, że słyszała wielką kurę krążącą po domu. Barbabrzdące organizują patrole i stają na straży.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Ciastokrad / Wielka zła kura Localized description: Jak tajny agent, Barbafitek wyposażony w swoje gadżety prowadzi śledztwo, aby dowiedzieć się, kto ukradł tort Barbapapy. // Barbalala jest przekonana, że słyszała wielką kurę krążącą po domu. Barbabrzdące organizują patrole i stają na straży.
		03/04/2024 6:10 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbatelewizja / Muzeum
	Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbatelewizja / Muzeum Localized description: Barbabrzdąców nie da się odkleić od telewizora. Skoro aż tak kochają programy, rodzice zachęcają je do robienia własnych. // Barbapapowie odwiedzają muzeum ewolucji. W programie: stworzenie Ziemi, prekambryjska łódź podwodna i... dinozaury!
		03/04/2024 6:35 pm	Przygody misia Paddingtona	Paddington i wyścig z burzą / Paddington i super ślimak
	Judy odnajduje w sobie bohaterkę, gdy podczas biwaku szaleje burza i trzeba schronić się przed niepogodą. // Paddington zaprzyjaźnia się z wyścigowym ślimakiem - jest tak szybki, że ma przed sobą bohaterską przyszłość, ale czemu wygląda tak smutno?
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i wyścig z burzą / Paddington i super ślimak Localized description: Judy odnajduje w sobie bohaterkę, gdy podczas biwaku szaleje burza i trzeba schronić się przed niepogodą. // Paddington zaprzyjaźnia się z wyścigowym ślimakiem - jest tak szybki, że ma przed sobą bohaterską przyszłość, ale czemu wygląda tak smutno?
		03/04/2024 7:00 pm	Wszyscy Razem Śladem Blue	Tajemniczy Prezent Blue
	Blue i Josh odwiedzają sklep Joego. Ich zainteresowanie wzbudza tajemniczy prezent. To, co w nim jest, dostanie tylko ten, kto odgadnie, co się w nim znajduje. Tylko jak to zrobić, nie zaglądając do środka...?
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Tajemniczy Prezent Blue Localized description: Blue i Josh odwiedzają sklep Joego. Ich zainteresowanie wzbudza tajemniczy prezent. To, co w nim jest, dostanie tylko ten, kto odgadnie, co się w nim znajduje. Tylko jak to zrobić, nie zaglądając do środka...?
		03/04/2024 7:25 pm	Psi Patrol	Pieski ratują śmiecio-dingera / Pieski ratują królewską zbroję
	Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! / Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na kawałki. Tylko Rocky i jego nowy pojazd mogą to uratować.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują śmiecio-dingera / Pieski ratują królewską zbroję Localized description: Wynalazek burmistrza Humdingera do zbierania śmieci się psuje. Tylko Rocku i jego nowa śmieciarka mogą uratować Zatokę Przygód! // Prezent dla księżniczki wypada z samolotu i rozpada się na kawałki. Tylko Rocky i jego nowy pojazd mogą to uratować.
		03/04/2024 7:55 pm	Psi Patrol	Pieski ratują Grzmotoustego / Pieski ratują szkolnego zwierzaka
	Wkrótce po wysłuchaniu historii o Grzmotoustym, pieski ruszają na misję, by uratować słonie wystraszone głośnymi dźwiękami. / Pani Burmistrz zostaje z klasowym zwierzątkiem, ale chomik ucieka! Tylko Psi Patrol może go uratować!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Grzmotoustego / Pieski ratują szkolnego zwierzaka Localized description: Wkrótce po wysłuchaniu historii o Grzmotoustym, pieski ruszają na misję, by uratować słonie wystraszone głośnymi dźwiękami. // Pani Burmistrz zostaje z klasowym zwierzątkiem, ale chomik ucieka! Tylko Psi Patrol może go uratować!
		03/04/2024 8:25 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Niech się dzieje sprawiedliwość
	Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Niech się dzieje sprawiedliwość Localized description: Barbartek zapomniał zwrócić książkę do biblioteki. Ponieważ bibliotekarz, pan Srogi, odwiedza dziś Barbapapę, Barbartek postanawia uciec.
		03/04/2024 8:45 pm	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Pieczenie chleba / Pestka z makiem
	Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Pieczenie chleba / Pestka z makiem Localized description: Barbapapa chce nauczyć swoje dzieci robić chleb, ale sprawy nie idą zgodnie z planem... // Barbabrzdące sadzą awokado. Jednak do pierwszych zbiorów miną lata. Barbabłysk wpada na pomysł, jak zaoszczędzić czas, co może doprowadzić do ... katastrofy.
		03/04/2024 9:12 pm	Swinka Peppa	Zamek wichrow
	Peppa i jej rodzina udają się do Zamku wichrów, a kiedy tam docierają, rozpościera się przed nimi wspaniały widok ze szczytu.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Zamek wichrow Localized description: Peppa i jej rodzina udają się do Zamku wichrów, a kiedy tam docierają, rozpościera się przed nimi wspaniały widok ze szczytu.
		03/04/2024 9:17 pm	Swinka Peppa	Moja kuzynka Chloe
	Do ich domu przychodzi kuzynka Peppy i George'a, Chloe. Peppa próbuje pokazać Chloe, że jest dużą dziewczynką, ale jest to bardzo trudne.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Moja kuzynka Chloe Localized description: Do ich domu przychodzi kuzynka Peppy i George'a, Chloe. Peppa próbuje pokazać Chloe, że jest dużą dziewczynką, ale jest to bardzo trudne.
		03/04/2024 9:22 pm	Swinka Peppa	Nalesniki
	Mamusia Świnka robi naleśniki, a Peppa i George pomagają, ale Tata Świnka podrzuca jednego naleśnika tak wysoko, że przykleja się do sufitu.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Nalesniki Localized description: Mamusia Świnka robi naleśniki, a Peppa i George pomagają, ale Tata Świnka podrzuca jednego naleśnika tak wysoko, że przykleja się do sufitu.
		03/04/2024 9:25 pm	Swinka Peppa	Niania
	Babcia i Dziadek Świnka opiekują się Peppą i Georgem, a Mamusia i Tata Świnka wychodzą na wieczór. Peppa i George są zbyt podekscytowani, by spać, a Babcia i Dziadek Świnka bawią się z nimi, aby ich zmęczyć.
Localized series title: Swinka Peppa Localized episode title: Niania Localized description: Babcia i Dziadek Świnka opiekują się Peppą i Georgem, a Mamusia i Tata Świnka wychodzą na wieczór. Peppa i George są zbyt podekscytowani, by spać, a Babcia i Dziadek Świnka bawią się z nimi, aby ich zmęczyć.
		03/04/2024 9:35 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Koncert Psiego Rocka / Pieski Ratują Orła
	Do miasta przybywa wielka muzyczna gwiazda, ale huragan niszczy scenę. Czy pieski uratują wyczekiwany koncert? / Podczas wycieczki do lasu pieski ratują orlicę, która zaplątała się w sznurek i jest przywiązana do własnego gniazda.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Koncert Psiego Rocka / Pieski Ratują Orła Localized description: Do miasta przybywa wielka muzyczna gwiazda, ale huragan niszczy scenę. Czy pieski uratują wyczekiwany koncert? // Podczas wycieczki do lasu pieski ratują orlicę, która zaplątała się w sznurek i jest przywiązana do własnego gniazda.
		03/04/2024 10:05 pm	Psi Patrol	Pieski Znajdują Dżina / Pieski Ratują Linoskoczka
	Rubble znajduje starą zabawkę, w której mieszka dżin spełniający życzenia! / Francois Turbot próbuje chodzić po linie, ale przeszkadzają mu mewy. Pora zadzwonić po Psi Patrol!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Znajdują Dżina / Pieski Ratują Linoskoczka Localized description: Rubble znajduje starą zabawkę, w której mieszka dżin spełniający życzenia! // Francois Turbot próbuje chodzić po linie, ale przeszkadzają mu mewy. Pora zadzwonić po Psi Patrol!
		03/04/2024 10:35 pm	Psi Patrol	Pieski Ratują Poszukiwania Złota / Pieski Ratują Patrolowiec
	Gdy stary poszukiwacz odkrywa złoto w Zatoce przygód, zaczyna się prawdziwa gorączka złota! / Gdy burmistrz Humdinger i jego Kocia Załoga próbują ukrasć patrolowiec, ucieczka staje się akcją ratunkową!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Poszukiwania Złota / Pieski Ratują Patrolowiec Localized description: Gdy stary poszukiwacz odkrywa złoto w Zatoce przygód, zaczyna się prawdziwa gorączka złota! // Gdy burmistrz Humdinger i jego Kocia Załoga próbują ukrasć patrolowiec, ucieczka staje się akcją ratunkową!
		03/04/2024 11:00 pm	Rogata ekipa	Rzepka wielka i krzepka / Mega magnes
	Pan Styl prawie miażdży miasto Platinum gigantyczną rzepą podczas pokazu warzyw. / Gdy pan Styl zbiera po mieście metal do salonu Muffinki za pomocą gigantycznego magnesu, rogata ekipa musi go powstrzymać.
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Rzepka wielka i krzepka / Mega magnes Localized description: Pan Styl prawie miażdży miasto Platinum gigantyczną rzepą podczas pokazu warzyw. // Gdy pan Styl zbiera po mieście metal do salonu Muffinki za pomocą gigantycznego magnesu, rogata ekipa musi go powstrzymać.
		03/04/2024 11:25 pm	Rogata ekipa	Na końcu tęczy / Mega tosty
	Poszukiwanie złota na końcu tęczy prowadzi rogatą ekipę do niesamowitej Śnieżnej Góry i nowego rogatego przyjaciela! / Rogata ekipa musi poradzić sobie z beznadziejną sytuacją dzięki najnowszemu wynalazkowi pana Styla - Mega Tosterowi!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Na końcu tęczy / Mega tosty Localized description: Poszukiwanie złota na końcu tęczy prowadzi rogatą ekipę do niesamowitej Śnieżnej Góry i nowego rogatego przyjaciela! // Rogata ekipa musi poradzić sobie z beznadziejną sytuacją dzięki najnowszemu wynalazkowi pana Styla - Mega Tosterowi!
		03/04/2024 11:55 pm	Rogata ekipa	Muffinka w kosmosie / Bąbelkowy szał
	Pan Styl katapultuje wszystkie swoje stare graty w kosmos - ale nagle uświadamia sobie, że Muffinka też tam jest! Potrzebuje pomocy rogatej ekipy, by sprowadzić ją do domu. / Po mega bąbelkowym napoju Bobbiego wszystkim się odbija w Platinum City!
Localized series title: Rogata ekipa Localized episode title: Muffinka w kosmosie / Bąbelkowy szał Localized description: Pan Styl katapultuje wszystkie swoje stare graty w kosmos - ale nagle uświadamia sobie, że Muffinka też tam jest! Potrzebuje pomocy rogatej ekipy, by sprowadzić ją do domu. // Po mega bąbelkowym napoju Bobbiego wszystkim się odbija w Platinum City!
		03/05/2024 12:20 am	Psi Patrol	Pieski i Problem Śmierdzących Baniek / Pieski Ratują Małe Strusie
	Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów. / Oliwia Struś wpadła do wąwozu! Pieski muszą współpracować, aby jej pomóc i jednocześnie ogrzewać strusie jaja, które mają się wkrótce wykluć.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski i Problem Śmierdzących Baniek / Pieski Ratują Małe Strusie Localized description: Co to za zapach? Tajemniczy smród wygania zwierzęta w dżungli z ich domów. // Oliwia Struś wpadła do wąwozu! Pieski muszą współpracować, aby jej pomóc i jednocześnie ogrzewać strusie jaja, które mają się wkrótce wykluć.
		03/05/2024 12:40 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Gitarę Gustawo / Pieski Ratują Zajęcia Kozi-jogi
	Znika gitara Gustawo. Pieski muszą ją znaleźć, nim zacznie się wieczorny koncert przy ognisku! / Farmerka Yumi prowadzi zajęcia kozi-jogi, dopóki nie znikają jej koźlęta! Tylko Psi Patrol może je odnaleźć i przyprowadzić na farmę.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Gitarę Gustawo / Pieski Ratują Zajęcia Kozi-jogi Localized description: Znika gitara Gustawo. Pieski muszą ją znaleźć, nim zacznie się wieczorny koncert przy ognisku! // Farmerka Yumi prowadzi zajęcia kozi-jogi, dopóki nie znikają jej koźlęta! Tylko Psi Patrol może je odnaleźć i przyprowadzić na farmę.
		03/05/2024 1:05 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Manata / Pieski Ratują Śniadanie
	Farmer Al i farmerka Yumi potrzebują pomocy Psiego Patrolu w odwiezieniu manata o jego naturalnego domu. / Pan Porter i Alex znowu utknęli - tym razem w gęstym syropie klonowym! Tylko Psi Patrol może uratować ich oraz pyszne śniadanie!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Manata / Pieski Ratują Śniadanie Localized description: Farmer Al i farmerka Yumi potrzebują pomocy Psiego Patrolu w odwiezieniu manata o jego naturalnego domu. // Pan Porter i Alex znowu utknęli - tym razem w gęstym syropie klonowym! Tylko Psi Patrol może uratować ich oraz pyszne śniadanie!
		03/05/2024 1:25 am	Blaze i Mega Maszyny	Mega Błotobot
	Gaskłocz powrócił! Oszczędzał, aby kupić wymarzoną zabawkę... Mega Błotobota. Jednak kiedy giną odłożone przez niego monety, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu przyjacielowi, odzyskać je, zanim sklep z zabawkami zostanie zamknięty.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Mega Błotobot Localized description: Gaskłocz powrócił! Oszczędzał, aby kupić wymarzoną zabawkę... Mega Błotobota. Jednak kiedy giną odłożone przez niego monety, to od Blaze'a zależy, czy pomoże swojemu przyjacielowi, odzyskać je, zanim sklep z zabawkami zostanie zamknięty.
		03/05/2024 1:45 am	Blaze i Mega Maszyny	Jeźdźcy światła
	Złodziejka Światła jest na wolności i opuszcza Zderzakowo pod osłoną nocy! Gabby pomaga Blaze'owi zamontować specjalne światła, które pomogą mu namierzyć Złodziejkę Światła i przywrócić brakujące światła.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Jeźdźcy światła Localized description: Złodziejka Światła jest na wolności i opuszcza Zderzakowo pod osłoną nocy! Gabby pomaga Blaze'owi zamontować specjalne światła, które pomogą mu namierzyć Złodziejkę Światła i przywrócić brakujące światła.
		03/05/2024 2:05 am	Blaze i Mega Maszyny	Roboty śpieszą na ratunek
	Kiedy trzy wielkie awarie okazują się być za dużym obciążeniem dla jednej ciężarówki, Blaze zamienia siebie i przyjaciół w super silne roboty, aby ocalić Zderzakowo przed uciekającym pociągiem, przepełnioną fabryką kleju i wybuchającym wulkanem!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Roboty śpieszą na ratunek Localized description: Kiedy trzy wielkie awarie okazują się być za dużym obciążeniem dla jednej ciężarówki, Blaze zamienia siebie i przyjaciół w super silne roboty, aby ocalić Zderzakowo przed uciekającym pociągiem, przepełnioną fabryką kleju i wybuchającym wulkanem!
		03/05/2024 2:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Kłopoty T-Reksiątek
	Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Kłopoty T-Reksiątek Localized description: Blaze i Zeg są popisują się swoimi niesamowitymi mocami robotów przed dinozaurami. Kiedy znajdują trzy zagubione T-Rexiątka, muszą użyć swoich umiejętności, aby bezpiecznie sprowadzić maleństwa do domu.
		03/05/2024 2:50 am	Blaze i Mega Maszyny	Drużynowe Mistrzostwa
	Nadszedł dzień Drużynowych Mistrzostw, wyścigu, w którym wszystkie maszyny jeżdżą w parach. Kiedy Crusher nie wybiera na partnera Pickle'a, ten - rozczarowany - postanawia pojechać w parze z Blazem i dowieść swojego ducha walki.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Drużynowe Mistrzostwa Localized description: Nadszedł dzień Drużynowych Mistrzostw, wyścigu, w którym wszystkie maszyny jeżdżą w parach. Kiedy Crusher nie wybiera na partnera Pickle'a, ten - rozczarowany - postanawia pojechać w parze z Blazem i dowieść swojego ducha walki.
		03/05/2024 3:10 am	Blaze i Mega Maszyny	Pechowy Rejs
	Crusher i Pickle rzucają wyzwanie Blaze'owi i jego przyjaciołom. Mają się ścigać na żaglówkach. Próbując jak zawsze oszukiwać, Crusher przypadkiem rozbija oba jachty na tropikalnej wyspie. Blaze musi pozbierać fragmenty rozbitego jachtu.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Pechowy Rejs Localized description: Crusher i Pickle rzucają wyzwanie Blaze'owi i jego przyjaciołom. Mają się ścigać na żaglówkach. Próbując jak zawsze oszukiwać, Crusher przypadkiem rozbija oba jachty na tropikalnej wyspie. Blaze musi pozbierać fragmenty rozbitego jachtu.
		03/05/2024 3:30 am	Blaze i Mega Maszyny	Drużynowe Mistrzostwa
	Nadszedł dzień Drużynowych Mistrzostw, wyścigu, w którym wszystkie maszyny jeżdżą w parach. Kiedy Crusher nie wybiera na partnera Pickle'a, ten - rozczarowany - postanawia pojechać w parze z Blazem i dowieść swojego ducha walki.
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Drużynowe Mistrzostwa Localized description: Nadszedł dzień Drużynowych Mistrzostw, wyścigu, w którym wszystkie maszyny jeżdżą w parach. Kiedy Crusher nie wybiera na partnera Pickle'a, ten - rozczarowany - postanawia pojechać w parze z Blazem i dowieść swojego ducha walki.
		03/05/2024 3:55 am	Psi Patrol	Pieski ratują Francois pingwina / Pieski ratują hipopotama Dannego
	Francois i mały pingwin zostają uwięzieni na półce za lodową szczeliną. / Danny chce mieć własnego zwierzaka i nie wierzy własnym oczom, gdy spotyka małego hipopotama.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują Francois pingwina / Pieski ratują hipopotama Dannego Localized description: Francois i mały pingwin zostają uwięzieni na półce za lodową szczeliną. // Danny chce mieć własnego zwierzaka i nie wierzy własnym oczom, gdy spotyka małego hipopotama.
		03/05/2024 4:15 am	Psi Patrol	Pieski ratują małego Humdingera / Pieski ratują piniatę
	Trackerowi śni się burmistrz Humdinger jako małe dziecko! Psi Patrol musi odnaleźć specjalnego kokosa, żeby cofnąć to zaklęcie. / Alex urządza urodziny, ale pęka mu serce, gdy nagle znika jego wymarzona piniata.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski ratują małego Humdingera / Pieski ratują piniatę Localized description: Trackerowi śni się burmistrz Humdinger jako małe dziecko! Psi Patrol musi odnaleźć specjalnego kokosa, żeby cofnąć to zaklęcie. // Alex urządza urodziny, ale pęka mu serce, gdy nagle znika jego wymarzona piniata.
		03/05/2024 4:35 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Obiad na Linie / Pieski Ratują Kociaka Złodziejaszka
	Odważny Danny opracował nową sztuczkę. W uprzęży, na rowerze, na linie, nad przepaścią - czy uda mu się zjeść obiad?! / Trwa dzień zamiany ciast! Humdinger wysyła kocią załogę, by zabrała ciasto pana Portera, żeby też mógł się z kimś zamienić.
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Obiad na Linie / Pieski Ratują Kociaka Złodziejaszka Localized description: Odważny Danny opracował nową sztuczkę. W uprzęży, na rowerze, na linie, nad przepaścią - czy uda mu się zjeść obiad?! // Trwa dzień zamiany ciast! Humdinger wysyła kocią załogę, by zabrała ciasto pana Portera, żeby też mógł się z kimś zamienić.
		03/05/2024 5:00 am	Blaze i Mega Maszyny	Misja na Marsa
	Dowódca NASA Megan powraca! I zabiera Blaze'a i jego przyjaciół na... Marsa! Ale kiedy Crusher przypadkowo odłącza silniki rakiety, Mega Łazik Blaze musi nawigować po Marsie i odzyskać te silniki!
Localized series title: Blaze i Mega Maszyny Localized episode title: Misja na Marsa Localized description: Dowódca NASA Megan powraca! I zabiera Blaze'a i jego przyjaciół na... Marsa! Ale kiedy Crusher przypadkowo odłącza silniki rakiety, Mega Łazik Blaze musi nawigować po Marsie i odzyskać te silniki!
		03/05/2024 5:25 am	Psi Patrol	Pieski Ratują Dziwną Zamianę / Pieski Ratują Burmistrza biegacza
	Chase i Chickaletta zamieniają się ciałami i muszą współpracować, żeby przewieźć statek kapitana Turbota z powrotem do zatoki. / Burmistrz Humdinger konstruuje mechaniczne spodnie na konkurs biegania. Pieski muszą ratować uciekającego burmistrza!
Localized series title: Psi Patrol Localized episode title: Pieski Ratują Dziwną Zamianę / Pieski Ratują Burmistrza biegacza Localized description: Chase i Chickaletta zamieniają się ciałami i muszą współpracować, żeby przewieźć statek kapitana Turbota z powrotem do zatoki. // Burmistrz Humdinger konstruuje mechaniczne spodnie na konkurs biegania. Pieski muszą ratować uciekającego burmistrza!
		03/05/2024 5:55 am	Rubble i jego Ekipa	Ekipa buduje kino samochodowe/ Ekipa znajduje tęczowy skarb
	W Zatoce budowniczych ma się odbyć premiera nowego filmu ulubionej gwiazdy Mix i Motor. Czy pieski zdążą zbudowac kino! // Kiedy dziadek opowiada pieskom o ukrytym skarbie, pieski znajdują budujący sposób żeby go odnaleźć!
Localized series title: Rubble i jego Ekipa Localized episode title: Ekipa buduje kino samochodowe/ Ekipa znajduje tęczowy skarb Localized description: W Zatoce budowniczych ma się odbyć premiera nowego filmu ulubionej gwiazdy Mix i Motor. Czy pieski zdążą zbudowac kino! // Kiedy dziadek opowiada pieskom o ukrytym skarbie, pieski znajdują budujący sposób żeby go odnaleźć!
		03/05/2024 6:20 am	Santiago z mórz	Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana
	Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi. // Santi i jego załoga płyną na Bananową Wyspę, by uratować małą małpkę i jej skarb z rąk Enrique.
Localized series title: Santiago z mórz Localized episode title: Wielki skarb Santiago / Skarb złotego banana Localized description: Gdy Bonnie Bones kradnie skrzynię pełną pirackich skarbów, Santiago przekonuje się, jak bardzo potrzebuje swej załogi. // Santi i jego załoga płyną na Bananową Wyspę, by uratować małą małpkę i jej skarb z rąk Enrique.
		03/05/2024 6:50 am
	Bonnie's birthday looming, the pressure is on for her to steal something epic, thankfully she's nabbed Capitán Calaveras journal to lead her to an amazing treasure!
Localized description: Bonnie's birthday looming, the pressure is on for her to steal something epic, thankfully she's nabbed Capitán Calaveras journal to lead her to an amazing treasure!
		03/05/2024 7:10 am	Wielkie przygody małego rekina	Legendarny skarb / Dzień na "tak".
	Rodzina Rekinów znajduje mapę z drogą do legendarnego skarbu i rozdziela się, by go odszukać. // Rekinek przekonuje Tatę, żeby przez jeden dzień na wszystko mówił 'tak'. W końcu, co złego może się stać?
Localized series title: Wielkie przygody małego rekina Localized episode title: Legendarny skarb / Dzień na "tak". Localized description: Rodzina Rekinów znajduje mapę z drogą do legendarnego skarbu i rozdziela się, by go odszukać. // Rekinek przekonuje Tatę, żeby przez jeden dzień na wszystko mówił 'tak'. W końcu, co złego może się stać?
		03/05/2024 7:30 am	Przygody misia Paddingtona	Paddington i uciekający myszoskoczek. / Paddington zdobywa odznakę strażnika.
	Paddington przypadkowo wypuszcza szkolnego myszoskoczka, którym zwykle opiekuje się Judy. Paddington i Judy szukają go w domu i ogrodzie pana Curry. // Jonathan i Paddington muszą zdobyć odznakę strażnika, ale Pan Curry nie jest z nich zadowolony.
Localized series title: Przygody misia Paddingtona Localized episode title: Paddington i uciekający myszoskoczek. / Paddington zdobywa odznakę strażnika. Localized description: Paddington przypadkowo wypuszcza szkolnego myszoskoczka, którym zwykle opiekuje się Judy. Paddington i Judy szukają go w domu i ogrodzie pana Curry. // Jonathan i Paddington muszą zdobyć odznakę strażnika, ale Pan Curry nie jest z nich zadowolony.
		03/05/2024 7:55 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór
	Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Barbalesio nigdy nie odmawia / Sobowtór Localized description: Barbalesio jest gotowy do pomocy. Ale Barbabłysk i Barbabela nadużywają jego dobroci, doprowadzając go do szaleństwa. // Barbalesio odkrywa, że umie naśladować Barbapapę. Korzystając z tego, rozdziela rodzeństwu obowiązki. Czy się zorientują?
		03/05/2024 8:25 am	BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka!	Łowcy tajemnic
	Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu?
Localized series title: BARBAPAPA - szczęśliwa rodzinka! Localized episode title: Łowcy tajemnic Localized description: Zainspirowany pracą ulubionego detektywa Barbafitek szuka sprawy dla siebie. Czy zdoła rozwiązać zagadkę zaginionej rzeźby z lodu?
		03/05/2024 8:45 am	Wszyscy Razem Śladem Blue	Wielkie Podwórkowe Igrzyska
	Wielkie Podwórkowe Igrzyska! Trener Josh przygotowuje grupę przyjaciół do wielkiego meczu piłki nożnej. Magenta wydaje się być jednak pełna obaw...
Localized series title: Wszyscy Razem Śladem Blue Localized episode title: Wielkie Podwórkowe Igrzyska Localized description: Wielkie Podwórkowe Igrzyska! Trener Josh przygotowuje grupę przyjaciół do wielkiego meczu piłki nożnej. Magenta wydaje się być jednak pełna obaw...
		03/05/2024 9:05 am	Świnka Peppa	Przyjaciel George'a
	George i brat królika Rebeki mają zabawkowe dinozaury, ale obaj nie są zbyt dobrzy w dzieleniu się zabawkami. Mamusia Świnka pokazuje George'owi i Richardowi, że mogą bawić sie znacznie lepiej, jeśli będą współpracować, tak jak ich starsze siostry.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Przyjaciel George'a Localized description: George i brat królika Rebeki mają zabawkowe dinozaury, ale obaj nie są zbyt dobrzy w dzieleniu się zabawkami. Mamusia Świnka pokazuje George'owi i Richardowi, że mogą bawić sie znacznie lepiej, jeśli będą współpracować, tak jak ich starsze siostry.
		03/05/2024 9:10 am	Świnka Peppa	Najlepsza łódka
	Peppa wraz z rodziną i przyjaciółmi bawi się w stawie łódkami. Każdy ma łódź do zabawy, z wyjątkiem Królika Rebeki. Daddy Pig robi Rebece bardzo oryginalną papierową łódkę z gazety. Papierowa łódź Rebeki jest taka ładna, że każdy teraz taką chce.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Najlepsza łódka Localized description: Peppa wraz z rodziną i przyjaciółmi bawi się w stawie łódkami. Każdy ma łódź do zabawy, z wyjątkiem Królika Rebeki. Daddy Pig robi Rebece bardzo oryginalną papierową łódkę z gazety. Papierowa łódź Rebeki jest taka ładna, że każdy teraz taką chce.
		03/05/2024 9:15 am	Świnka Peppa	Strach na wróble
	Ptaki wyjadają nasiona z ogródka Dziadka. Peppa i George robią stracha na wróble, który ma powstrzymać ptaki od jedzenia nasion. Peppa martwi się, że ptaki będą głodne, więc Babcia Świnka daje ptaszkom karmnik, aby miały własne nasiona do jedzenia.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Strach na wróble Localized description: Ptaki wyjadają nasiona z ogródka Dziadka. Peppa i George robią stracha na wróble, który ma powstrzymać ptaki od jedzenia nasion. Peppa martwi się, że ptaki będą głodne, więc Babcia Świnka daje ptaszkom karmnik, aby miały własne nasiona do jedzenia.
		03/05/2024 9:20 am	Świnka Peppa	Kapsuła czasu
	Peppa i jej szkolni przyjaciela robią kapsułę czasu. Każdy z nich wkłada do środka niektóre ze swoich ulubionych przedmiotów i następnie zakopują ją w szkolnym ogródku. Dzieci odkrywają, że ich rodzice również robili kapsułę wiele lat wcześniej.
Localized series title: Świnka Peppa Localized episode title: Kapsuła czasu Localized description: Peppa i jej szkolni przyjaciela robią kapsułę czasu. Każdy z nich wkłada do środka niektóre ze swoich ulubionych przedmiotów i następnie zakopują ją w szkolnym ogródku. Dzieci odkrywają, że ich rodzice również robili kapsułę wiele lat wcześniej.
		03/05/2024 9:30 am	Santiago z Mórz	Pieśń Kiko / Powrót do Syrenii
	Ponieważ żabki coqui z Isla Encanto nie śpiewają, Santi i jego załoga udają się do lasu deszczowego, żeby sprawdzić, co się stało. // Załoga wraca do Syrenii na podwodny festyn i musi się tam zmierzyć z awarią zasilania.
Localized series title: Santiago z Mórz Localized episode title: Pieśń Kiko / Powrót do Syrenii Localized description: Ponieważ żabki coqui z Isla Encanto nie śpiewają, Santi i jego załoga udają się do lasu deszczowego, żeby sprawdzić, co się stało. // Załoga wraca do Syrenii na podwodny festyn i musi się tam zmierzyć z awarią zasilania.

Nick Junior Polska

Available schedules: 05/30/2021 - 02/19/2025 •Time zone: Central European Time (CET) UTC +1 • Country: Poland •Language: Polish

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel