Schedules

📅

		04/07/2024 9:05 pm	Frasier	Patru pe-un balansoar
	Frații Crane pleacă în weekend cu două femei atrăgătoare, iar Niles descoperă că încă e atașat sentimental de Maris.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Patru pe-un balansoar Localized description: Frații Crane pleacă în weekend cu două femei atrăgătoare, iar Niles descoperă că încă e atașat sentimental de Maris.
		04/07/2024 9:35 pm	Frasier	Să ucizi o pasăre vorbitoare
	Niles se mută într-o clădire prestigioasă și încearcă să-și impresioneze vecinii snobi cu un dineu elegant.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Să ucizi o pasăre vorbitoare Localized description: Niles se mută într-o clădire prestigioasă și încearcă să-și impresioneze vecinii snobi cu un dineu elegant.
		04/07/2024 10:05 pm	Oraşul femeilor	Vrăjitoarele
	Abbi se simte bătrână când descoperă că are un fir de păr cărunt.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Vrăjitoarele Localized description: Abbi se simte bătrână când descoperă că are un fir de păr cărunt.
		04/07/2024 10:35 pm	Oraşul femeilor	Florida
	Abbi, Ilana, Eliot and Bobbi take a trip to Florida to clean out Grandma Esther's apartment.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Florida Localized description: Abbi, Ilana, Eliot and Bobbi take a trip to Florida to clean out Grandma Esther's apartment.
		04/07/2024 11:00 pm	Oraşul femeilor	Îngrijirea casei
	Abbi, Ilana, Jaime şi Lincoln se îngrijesc de casa familiei Strand. Ilana şi Lincoln îşi definesc relaţia, iar Abbi se întâlneşte cu un bărbat din trecutul ei.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Îngrijirea casei Localized description: Abbi, Ilana, Jaime şi Lincoln se îngrijesc de casa familiei Strand. Ilana şi Lincoln îşi definesc relaţia, iar Abbi se întâlneşte cu un bărbat din trecutul ei.
		04/07/2024 11:20 pm	Oraşul femeilor	Ploşniţele
	O geantă nouă şi modernă îi dă încredere lui Abbi în perioada şomajului. Ilana şi Jaime au de-a face cu un inevitabil coşmar newyorkez.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Ploşniţele Localized description: O geantă nouă şi modernă îi dă încredere lui Abbi în perioada şomajului. Ilana şi Jaime au de-a face cu un inevitabil coşmar newyorkez.
		04/07/2024 11:45 pm	Oraşul femeilor	Aniversarea prieteniei
	Aniversarea prieteniei fetelor ia o turnură periculoasă, când acestea sunt martore la ceva oribil.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Aniversarea prieteniei Localized description: Aniversarea prieteniei fetelor ia o turnură periculoasă, când acestea sunt martore la ceva oribil.
		04/08/2024 12:10 am	South Park	Ass Burgers
	Criza existenţială a lui Stan continuă, în timp ce Cartman se implică în afacerile cu hamburgeri, cu un ingredient special.
Localized series title: South Park Localized episode title: Ass Burgers Localized description: Criza existenţială a lui Stan continuă, în timp ce Cartman se implică în afacerile cu hamburgeri, cu un ingredient special.
		04/08/2024 12:35 am	South Park	The Last of the Meheecans
	Când un joc de-a vameşii dă greş, Butters ajunge să reaprindă mândria mexicanilor, dar Cartman nu vrea să lase jocul să se termine aşa.
Localized series title: South Park Localized episode title: The Last of the Meheecans Localized description: Când un joc de-a vameşii dă greş, Butters ajunge să reaprindă mândria mexicanilor, dar Cartman nu vrea să lase jocul să se termine aşa.
		04/08/2024 1:00 am	South Park	Bass to Mouth
	Când Şcoala Elementară din South Park e victima unui site de zvonuri, se dezlănţuie infernul. Cine va salva ziua ? Cartman sau Gerbil King Lemmiwinks ?
Localized series title: South Park Localized episode title: Bass to Mouth Localized description: Când Şcoala Elementară din South Park e victima unui site de zvonuri, se dezlănţuie infernul. Cine va salva ziua ? Cartman sau Gerbil King Lemmiwinks ?
		04/08/2024 1:25 am	South Park	Broadway Bro Down
	Când Randy află secretul despre musicaluri, o tot duce pe Sharon la spectacole. Andrew Lloyd-Webber şi Elton John îl avertizează să nu le dezvăluie secretul.
Localized series title: South Park Localized episode title: Broadway Bro Down Localized description: Când Randy află secretul despre musicaluri, o tot duce pe Sharon la spectacole. Andrew Lloyd-Webber şi Elton John îl avertizează să nu le dezvăluie secretul.
		04/08/2024 1:50 am	South Park	1%
	99% dintre prieteni complotează contra lui Eric Cartman.
Localized series title: South Park Localized episode title: 1% Localized description: 99% dintre prieteni complotează contra lui Eric Cartman.
		04/08/2024 2:15 am	South Park	Guitar Queer-O
	Stan şi Kyle sunt pe cale să câştige cu aptitudinile lor la jocul pe computer Guitar Hero. Impresarul lor îl convinge pe Stan că Kyle îl ţine pe loc, provocând tensiuni.
Localized series title: South Park Localized episode title: Guitar Queer-O Localized description: Stan şi Kyle sunt pe cale să câştige cu aptitudinile lor la jocul pe computer Guitar Hero. Impresarul lor îl convinge pe Stan că Kyle îl ţine pe loc, provocând tensiuni.
		04/08/2024 2:35 am	South Park	The List
	Băieţii fură o listă de la fete, aceasta evaluându-le aspectul,de la cel mai drăguţ la cel mai urât. Descoperirea îi afectează pe unii băieţi în diverse feluri.
Localized series title: South Park Localized episode title: The List Localized description: Băieţii fură o listă de la fete, aceasta evaluându-le aspectul,de la cel mai drăguţ la cel mai urât. Descoperirea îi afectează pe unii băieţi în diverse feluri.
		04/08/2024 3:00 am	Castelul lui Takeshi	Castelul lui Takeshi
	Un nou grup de concurenţi se îndreaptă spre castel. Pregătiţi-vă de scene de acţiune, căzături în apă şi mult noroi, când se vor confrunta cu Pietrele din Apă şi vor bate la uşi la Cioc-Cioc. Vor reuşi să ajungă la atacul final ?
Localized series title: Castelul lui Takeshi Localized episode title: Castelul lui Takeshi Localized description: Un nou grup de concurenţi se îndreaptă spre castel. Pregătiţi-vă de scene de acţiune, căzături în apă şi mult noroi, când se vor confrunta cu Pietrele din Apă şi vor bate la uşi la Cioc-Cioc. Vor reuşi să ajungă la atacul final ?
		04/08/2024 3:30 am	Trăsniţii din Queens	Frumusețe
	Doug și Carrie se hotărăsc să-și condimenteze viața după un accident nefericit de la fotograf, când au ajuns la concluzia că viața lor e plictisitoare.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Frumusețe Localized description: Doug și Carrie se hotărăsc să-și condimenteze viața după un accident nefericit de la fotograf, când au ajuns la concluzia că viața lor e plictisitoare.
		04/08/2024 4:00 am	Trăsniţii din Queens	Minciuni nevinovate
	Doug și Carrie încearcă să fie mai deschiși în relație după ce Doug spune că se teme de Carrie și de aceea mai spune minciuni nevinovate.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Minciuni nevinovate Localized description: Doug și Carrie încearcă să fie mai deschiși în relație după ce Doug spune că se teme de Carrie și de aceea mai spune minciuni nevinovate.
		04/08/2024 4:30 am	Trăsniţii din Queens	Frații
	Doug descoperă că Arthur și fratele lui vitreg au moștenit casa mătușii lor acum câțiva ani. Se entuziamează la ideea de a-l muta pe Arthur.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Frații Localized description: Doug descoperă că Arthur și fratele lui vitreg au moștenit casa mătușii lor acum câțiva ani. Se entuziamează la ideea de a-l muta pe Arthur.
		04/08/2024 5:00 am	Tătic pe bune	Tata are febră
	David e invitat la un talk-show de succes, dar face eforturi să nu se molipsească atunci când un virus îi îmbolnăveşte familia. La show, amfitrionul cade pradă aceluiaşi virus, iar David se trezeşte că trebuie să modereze emisiunea singur.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Tata are febră Localized description: David e invitat la un talk-show de succes, dar face eforturi să nu se molipsească atunci când un virus îi îmbolnăveşte familia. La show, amfitrionul cade pradă aceluiaşi virus, iar David se trezeşte că trebuie să modereze emisiunea singur.
		04/08/2024 5:30 am	Tătic pe bune	O donaţie cu bucluc
	David decide să le ceară alor lui să-i elibereze biroul. Când însă câteva cutii cu amintiri din perioada sitcomului 'Tătic pe bune' sunt donate din greşeală şi cumpărate de fanul lui cel mai înfocat, familia se dă peste cap să le recupereze.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: O donaţie cu bucluc Localized description: David decide să le ceară alor lui să-i elibereze biroul. Când însă câteva cutii cu amintiri din perioada sitcomului 'Tătic pe bune' sunt donate din greşeală şi cumpărate de fanul lui cel mai înfocat, familia se dă peste cap să le recupereze.
		04/08/2024 6:00 am	Mamă la comandă	Vacanţă acasă
	Drumurile sunt închise din cauza zăpezii şi familia Phillips nu poate ajunge la aeroport să plece în vacanţă. Stephanie vrea să aibă cea mai frumoasă vacanţă acasă.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Vacanţă acasă Localized description: Drumurile sunt închise din cauza zăpezii şi familia Phillips nu poate ajunge la aeroport să plece în vacanţă. Stephanie vrea să aibă cea mai frumoasă vacanţă acasă.
		04/08/2024 6:30 am	Mamă la comandă	Mama rockeriţă
	Stephanie e deprimată din cauza vârstei, când Gabby îi cere să o ajute pentru o audiţie. Stephanie îi dă sfaturi, dar trupa o preferă pe Stephanie.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Mama rockeriţă Localized description: Stephanie e deprimată din cauza vârstei, când Gabby îi cere să o ajute pentru o audiţie. Stephanie îi dă sfaturi, dar trupa o preferă pe Stephanie.
		04/08/2024 7:00 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte casa unui burlac
	Întreaga familie a lui Chris face gripă, iar Rochelle şi Julius aranjează ca domnul Omar să aibă grijă de Chris până îşi revine familia.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte casa unui burlac Localized description: Întreaga familie a lui Chris face gripă, iar Rochelle şi Julius aranjează ca domnul Omar să aibă grijă de Chris până îşi revine familia.
		04/08/2024 7:30 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte musafirii
	Tatăl lui Greg e plecat din oraş, iar Chris îl invită pe Greg să stea la el în timpul săptămânii. Chris îşi schimbă părerea după ce Rochelle şi restul familiei îi fac toate poftele lui Greg, iar Chris e lăsat la urmă.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte musafirii Localized description: Tatăl lui Greg e plecat din oraş, iar Chris îl invită pe Greg să stea la el în timpul săptămânii. Chris îşi schimbă părerea după ce Rochelle şi restul familiei îi fac toate poftele lui Greg, iar Chris e lăsat la urmă.
		04/08/2024 8:00 am	Trăsniţii din Queens	Cel mai bun șofer
	După ce Doug îi dă vărului său Danny, fără tragere de inimă, o scrisoare de recomandare, ca să fie promovat ca șofer, o veche rivalitate iese la iveală.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Cel mai bun șofer Localized description: După ce Doug îi dă vărului său Danny, fără tragere de inimă, o scrisoare de recomandare, ca să fie promovat ca șofer, o veche rivalitate iese la iveală.
		04/08/2024 8:30 am	Trăsniţii din Queens	Hainele
	Carrie își dă seama că are o mare problemă când cumpără haine scumpe, le poartă, apoi le returnează și vrea banii înapoi.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Hainele Localized description: Carrie își dă seama că are o mare problemă când cumpără haine scumpe, le poartă, apoi le returnează și vrea banii înapoi.
		04/08/2024 9:00 am	Trăsniţii din Queens	Paturi separate
	Doug și Carrie descoperă o anumită independență în viața lor când trebuie să doarmă în paturi separate.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Paturi separate Localized description: Doug și Carrie descoperă o anumită independență în viața lor când trebuie să doarmă în paturi separate.
		04/08/2024 9:30 am	Vecinii noştri	Bun-venit în vacanţă
	Calvin şi Tina vor să plece la Madrid în luna de miere pe care nu au avut-o niciodată. Dave şi Gemma fac echipă cu Malcolm şi Marty la un proiect menit să-l surprindă pe Calvin la sosire.
Localized series title: Vecinii noştri Localized episode title: Bun-venit în vacanţă Localized description: Calvin şi Tina vor să plece la Madrid în luna de miere pe care nu au avut-o niciodată. Dave şi Gemma fac echipă cu Malcolm şi Marty la un proiect menit să-l surprindă pe Calvin la sosire.
		04/08/2024 10:00 am	Vecinii noştri	Bun-venit la jocul de aruncat săculeţi
	Tina insistă să-şi găsească Calvin ceva de făcut la pensie. El se hotărăşte să se înscrie la turneul de aruncat săculeţi, joc pe care nu l-a jucat niciodată. Marty face un plan elaborat pentru a-l ruga pe Malcolm să-i fie cavaler de onoare.
Localized series title: Vecinii noştri Localized episode title: Bun-venit la jocul de aruncat săculeţi Localized description: Tina insistă să-şi găsească Calvin ceva de făcut la pensie. El se hotărăşte să se înscrie la turneul de aruncat săculeţi, joc pe care nu l-a jucat niciodată. Marty face un plan elaborat pentru a-l ruga pe Malcolm să-i fie cavaler de onoare.
		04/08/2024 10:30 am	Teoria Big Bang	Implozia exploziei
	Mama lui Leonard îşi găseşte o nouă prietenă apropiată în persoana lui Penny.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Implozia exploziei Localized description: Mama lui Leonard îşi găseşte o nouă prietenă apropiată în persoana lui Penny.
		04/08/2024 10:55 am	Teoria Big Bang	Contaminarea colaborării
	Penny îşi dă seama care e "secretul" faţă de Sheldon.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Contaminarea colaborării Localized description: Penny îşi dă seama care e "secretul" faţă de Sheldon.
		04/08/2024 11:20 am	Frasier	Moartea și câinele
	Eddie dă semne de depresie, iar un psiholog pentru animale crede că animalul pur și simplu reacționează la ce se întâmplă în familia lor disfuncțională.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Moartea și câinele Localized description: Eddie dă semne de depresie, iar un psiholog pentru animale crede că animalul pur și simplu reacționează la ce se întâmplă în familia lor disfuncțională.
		04/08/2024 11:50 am	Frasier	Patru pe-un balansoar
	Frații Crane pleacă în weekend cu două femei atrăgătoare, iar Niles descoperă că încă e atașat sentimental de Maris.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Patru pe-un balansoar Localized description: Frații Crane pleacă în weekend cu două femei atrăgătoare, iar Niles descoperă că încă e atașat sentimental de Maris.
		04/08/2024 12:20 pm	Frasier	Să ucizi o pasăre vorbitoare
	Niles se mută într-o clădire prestigioasă și încearcă să-și impresioneze vecinii snobi cu un dineu elegant.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Să ucizi o pasăre vorbitoare Localized description: Niles se mută într-o clădire prestigioasă și încearcă să-și impresioneze vecinii snobi cu un dineu elegant.
		04/08/2024 12:50 pm	Tătic pe bune	Căsuţa din copac
	Sperând să se apropie de Joe, David decide să-l ajute să-şi construiască o căsuţă în copac, dar nu e la fel de priceput pe cât se crede. Emily are parte de primul ei job pe platoul pe care filmează Amy, dar provoacă haos.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Căsuţa din copac Localized description: Sperând să se apropie de Joe, David decide să-l ajute să-şi construiască o căsuţă în copac, dar nu e la fel de priceput pe cât se crede. Emily are parte de primul ei job pe platoul pe care filmează Amy, dar provoacă haos.
		04/08/2024 1:15 pm	Tătic pe bune	Dublă pedeapsă
	David îl lasă pe Joe să chiulească de la şcoală ca să-l ajute să scape de stres. Joe se simte vinovatşi dezvăluie adevărul, aşa că ajunge să fie pedepsit alături de David.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Dublă pedeapsă Localized description: David îl lasă pe Joe să chiulească de la şcoală ca să-l ajute să scape de stres. Joe se simte vinovatşi dezvăluie adevărul, aşa că ajunge să fie pedepsit alături de David.
		04/08/2024 1:40 pm	Mamă la comandă	Ai grijă de asta
	Stephanie o pune pe Gabby să aibă grijă de James şi Aaron, împotriva voinţei lui Charlie. În timp ce Stephanie şi Charlie sunt la o petrecere, acasă apar probleme.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Ai grijă de asta Localized description: Stephanie o pune pe Gabby să aibă grijă de James şi Aaron, împotriva voinţei lui Charlie. În timp ce Stephanie şi Charlie sunt la o petrecere, acasă apar probleme.
		04/08/2024 2:10 pm	Mamă la comandă	Recviem pentru domnul Floppity
	E rândul lui Aaron să-l ducă acasă pe iepuraşul clasei. Stephanie reuşeşte să-l omoare şi trebuie să explice în faţa clasei ce s-a întâmplat.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Recviem pentru domnul Floppity Localized description: E rândul lui Aaron să-l ducă acasă pe iepuraşul clasei. Stephanie reuşeşte să-l omoare şi trebuie să explice în faţa clasei ce s-a întâmplat.
		04/08/2024 2:35 pm	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea îl urăşte pe copilul cel nou
	Un nou elev, Albert, se înscrie la şcoala Corleone. Chris îşi dă seama că ei au mai multe în comun, nu doar faptul că sunt singurii afro-americani din şcoală.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea îl urăşte pe copilul cel nou Localized description: Un nou elev, Albert, se înscrie la şcoala Corleone. Chris îşi dă seama că ei au mai multe în comun, nu doar faptul că sunt singurii afro-americani din şcoală.
		04/08/2024 3:05 pm	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte Kwanzaa
	Crăciunul e foarte aproape, dar fericirea lui Chris se transformă în tristeţe când profesoara lor, dna Morello, le dă ca temă tuturor elevilor să facă o faptă bună în timpul vacanţei.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte Kwanzaa Localized description: Crăciunul e foarte aproape, dar fericirea lui Chris se transformă în tristeţe când profesoara lor, dna Morello, le dă ca temă tuturor elevilor să facă o faptă bună în timpul vacanţei.
		04/08/2024 3:30 pm	Trăsniţii din Queens	Papile gustative
	Când Doug nu reușește să obțină ce vrea, încearcă să-l convingă pe Arthur să vrea ce vrea și el.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Papile gustative Localized description: Când Doug nu reușește să obțină ce vrea, încearcă să-l convingă pe Arthur să vrea ce vrea și el.
		04/08/2024 4:00 pm	Trăsniţii din Queens	Adăpostul pentru câini
	Carrie descoperă că părinții l-au mințit pe Doug ani de zile în legătură cu iubitului lui câine Rocky, înlocuindu-l de trei ori cu câini asemănători.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Adăpostul pentru câini Localized description: Carrie descoperă că părinții l-au mințit pe Doug ani de zile în legătură cu iubitului lui câine Rocky, înlocuindu-l de trei ori cu câini asemănători.
		04/08/2024 4:30 pm	Trăsniţii din Queens	Regele Pong
	Arthur îl învinge pe Doug la tenis de masă, iar acesta hotărăşte să-şi testeze calităţile împotriva lui Carrie, dar e umilit când pierde iar.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Regele Pong Localized description: Arthur îl învinge pe Doug la tenis de masă, iar acesta hotărăşte să-şi testeze calităţile împotriva lui Carrie, dar e umilit când pierde iar.
		04/08/2024 5:00 pm	Vecinii noştri	Bun-venit la petrecerea burlacilor
	O veste neaşteptată despre planurile de viitor ale lui Marty îi lasă cu gura căscată pe Calvin şi Tina. Dave îşi dezvăluie latura sălbatică la petrecerea burlacilor a lui Marty.
Localized series title: Vecinii noştri Localized episode title: Bun-venit la petrecerea burlacilor Localized description: O veste neaşteptată despre planurile de viitor ale lui Marty îi lasă cu gura căscată pe Calvin şi Tina. Dave îşi dezvăluie latura sălbatică la petrecerea burlacilor a lui Marty.
		04/08/2024 5:30 pm	Vecinii noştri	Bun-venit la ultimul dans
	Familiile Butler şi Johnson vin să-l sprijine pe Marty într-un moment important, care îi schimbă viaţa.
Localized series title: Vecinii noştri Localized episode title: Bun-venit la ultimul dans Localized description: Familiile Butler şi Johnson vin să-l sprijine pe Marty într-un moment important, care îi schimbă viaţa.
		04/08/2024 6:00 pm	Teoria Big Bang	Proton cel nou
	Sheldon merge la audiţii, pentru a fi noul Profesor Proton.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Proton cel nou Localized description: Sheldon merge la audiţii, pentru a fi noul Profesor Proton.
		04/08/2024 6:25 pm	Teoria Big Bang	Metodologie în geologie
	Sheldon și Bert colaborează la un proiect de cercetare, deşi Sheldon e stânjenit. Între timp, Penny și Bernadette îl învaţă pe Raj cum să abordeze relația sa cu Ruchi.
Localized series title: Teoria Big Bang Localized episode title: Metodologie în geologie Localized description: Sheldon și Bert colaborează la un proiect de cercetare, deşi Sheldon e stânjenit. Între timp, Penny și Bernadette îl învaţă pe Raj cum să abordeze relația sa cu Ruchi.
		04/08/2024 6:55 pm	Frasier	Krantz și Gouldenstein sunt morți
	În timp ce face muncă voluntară la un azil de bătrâni, Roz devine convinsă că este "îngerul morții", după ce doi pacienți mor în fața ei.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Krantz și Gouldenstein sunt morți Localized description: În timp ce face muncă voluntară la un azil de bătrâni, Roz devine convinsă că este "îngerul morții", după ce doi pacienți mor în fața ei.
		04/08/2024 7:25 pm	Frasier	Ca peștele pe uscat
	Nevrând ca fiul lui să vadă că tatăl lui nu e perfect, Frasier acceptă să joace în echipa de softball a postului de radio, deși habar nu are să joace.
Localized series title: Frasier Localized episode title: Ca peștele pe uscat Localized description: Nevrând ca fiul lui să vadă că tatăl lui nu e perfect, Frasier acceptă să joace în echipa de softball a postului de radio, deși habar nu are să joace.
		04/08/2024 7:55 pm	Frasier	E rândul lui Roz
	Când se eliberează un post de moderator la radio, Roz încearcă să-l obțină, dar agenta lui Frasier are alte planuri.
Localized series title: Frasier Localized episode title: E rândul lui Roz Localized description: Când se eliberează un post de moderator la radio, Roz încearcă să-l obțină, dar agenta lui Frasier are alte planuri.
		04/08/2024 8:25 pm	Oraşul femeilor	Poveşti
	La aniversarea de 30 de ani a lui Abbi, Abbi şi Ilana călătoresc de la un capăt la celălalt al Manhattanului şi se întâlnesc cu vechi şi noi prieteni.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Poveşti Localized description: La aniversarea de 30 de ani a lui Abbi, Abbi şi Ilana călătoresc de la un capăt la celălalt al Manhattanului şi se întâlnesc cu vechi şi noi prieteni.
		04/08/2024 8:55 pm	Oraşul femeilor	Afacerea şi găleata pentru hârtie igienică
	Ilana vede o ocazie de a face bani şi amenajează un spaţiu de lucru în aer liber pentru fumătorii din New York. Abbi îl înfruntă pe proprietar când acesta refuză să-i schimbe instalaţia sanitară.
Localized series title: Oraşul femeilor Localized episode title: Afacerea şi găleata pentru hârtie igienică Localized description: Ilana vede o ocazie de a face bani şi amenajează un spaţiu de lucru în aer liber pentru fumătorii din New York. Abbi îl înfruntă pe proprietar când acesta refuză să-i schimbe instalaţia sanitară.
		04/08/2024 9:25 pm	South Park	A History Channel Thanksgiving
	Când băieţii vor să afle despre Ziua Recunoştinţei urmărind History Channel, sunt intrigaţi de un mister despre extratereştri, Natalie Portman şi umplerea curcanului.
Localized series title: South Park Localized episode title: A History Channel Thanksgiving Localized description: Când băieţii vor să afle despre Ziua Recunoştinţei urmărind History Channel, sunt intrigaţi de un mister despre extratereştri, Natalie Portman şi umplerea curcanului.
		04/08/2024 9:55 pm	South Park	The Poor Kid
	Părinţii lui Kenny sunt arestaţi, iar el e trimis în plasament, Cartman rămânând cel mai sărac copil din şcoală ! Între timp, se întoarce un personaj mascat misterios din trecut.
Localized series title: South Park Localized episode title: The Poor Kid Localized description: Părinţii lui Kenny sunt arestaţi, iar el e trimis în plasament, Cartman rămânând cel mai sărac copil din şcoală ! Între timp, se întoarce un personaj mascat misterios din trecut.
		04/08/2024 10:25 pm	South Park	Reverse Cowgirl
	Clyde lasă scaunul de la closet ridicat, cu consecinţe dezastruoase: mama lui moare. Sunt emise reglementări guvernamentale pentru folosirea closetului. Cartman ia măsuri drastice, Clyde îl dă în judecată pe răposatul creator al closetului.
Localized series title: South Park Localized episode title: Reverse Cowgirl Localized description: Clyde lasă scaunul de la closet ridicat, cu consecinţe dezastruoase: mama lui moare. Sunt emise reglementări guvernamentale pentru folosirea closetului. Cartman ia măsuri drastice, Clyde îl dă în judecată pe răposatul creator al closetului.
		04/08/2024 10:55 pm	South Park	Cash for Gold
	Bunicul lui Stan îi cumpără un accesoriu scump de la J&G Shopping Network. Stan decide să-i salveze pe bătrânii vulnerabili de la aşa cheltuieli. Cartman îşi deschide o reţea de cumpărături, când vede cum merg afacerile pentru J&G Shopping Network.
Localized series title: South Park Localized episode title: Cash for Gold Localized description: Bunicul lui Stan îi cumpără un accesoriu scump de la J&G Shopping Network. Stan decide să-i salveze pe bătrânii vulnerabili de la aşa cheltuieli. Cartman îşi deschide o reţea de cumpărături, când vede cum merg afacerile pentru J&G Shopping Network.
		04/08/2024 11:25 pm	South Park	Faith Hilling
	Ultima nebunie în oraş e Faith Hillingul. Dar moda se stinge după un incident care întrerupe o dezbatere prezidenţială a republicanilor.
Localized series title: South Park Localized episode title: Faith Hilling Localized description: Ultima nebunie în oraş e Faith Hillingul. Dar moda se stinge după un incident care întrerupe o dezbatere prezidenţială a republicanilor.
		04/08/2024 11:55 pm	South Park	Jewpacabra
	Zvonuri despre un sân periculos ce stă la pândă în pădure pune în pericol vânătoarea anuală de ouă de Paşti. Cartman alungă pe toată lumea de la vânătoare, dar planul lui de a aduna toate ouăle dă greş, când ajunge momeală pentru monstru.
Localized series title: South Park Localized episode title: Jewpacabra Localized description: Zvonuri despre un sân periculos ce stă la pândă în pădure pune în pericol vânătoarea anuală de ouă de Paşti. Cartman alungă pe toată lumea de la vânătoare, dar planul lui de a aduna toate ouăle dă greş, când ajunge momeală pentru monstru.
		04/09/2024 12:25 am	South Park	Butterballs
	Butters e tachinat în secret de bunica lui, iar Stan vrea să atragă atenţia asupra pericolelor agresiunilor. Stan are ideea să filmeze un clip video de dans, dar succesul i se urcă repede la cap.
Localized series title: South Park Localized episode title: Butterballs Localized description: Butters e tachinat în secret de bunica lui, iar Stan vrea să atragă atenţia asupra pericolelor agresiunilor. Stan are ideea să filmeze un clip video de dans, dar succesul i se urcă repede la cap.
		04/09/2024 12:55 am	South Park	I Should Have Never Gone Ziplining
	Băieţii aşteaptă cu nerăbdare o periculoasă zi la tiroliană, în munţii din Colorado, dar nu riscă să moară decât de plictiseală.
Localized series title: South Park Localized episode title: I Should Have Never Gone Ziplining Localized description: Băieţii aşteaptă cu nerăbdare o periculoasă zi la tiroliană, în munţii din Colorado, dar nu riscă să moară decât de plictiseală.
		04/09/2024 1:25 am	South Park	Cartman Finds Love
	Cartman face pe peţitoarea când o fată nou-venită se mută în South Park.
Localized series title: South Park Localized episode title: Cartman Finds Love Localized description: Cartman face pe peţitoarea când o fată nou-venită se mută în South Park.
		04/09/2024 1:55 am	South Park	Sarcastaball
	Randy face o remarcă sarcastică despre faptul că fotbabul e prea periculos pentru copii. Astfel se ajunge la un sport naţional care implică apărătoare de alamă şi un balon.
Localized series title: South Park Localized episode title: Sarcastaball Localized description: Randy face o remarcă sarcastică despre faptul că fotbabul e prea periculos pentru copii. Astfel se ajunge la un sport naţional care implică apărătoare de alamă şi un balon.
		04/09/2024 2:25 am	South Park	Raising the bar
	Cartman recunoaşte, în sfârşit, că e gras şi primeşte imediat un scuter pentru invalizi.
Localized series title: South Park Localized episode title: Raising the bar Localized description: Cartman recunoaşte, în sfârşit, că e gras şi primeşte imediat un scuter pentru invalizi.
		04/09/2024 3:00 am	Castelul lui Takeshi	Castelul lui Takeshi
	Un nou grup de concurenţi trece prin lipicioasa probă Velcro Uman şi aglomeratul Fagure, pentru a-şi câştiga locul în atacul final contra castelului. Cine va reuşi şi cine va rămâne înfipt în noroi ?
Localized series title: Castelul lui Takeshi Localized episode title: Castelul lui Takeshi Localized description: Un nou grup de concurenţi trece prin lipicioasa probă Velcro Uman şi aglomeratul Fagure, pentru a-şi câştiga locul în atacul final contra castelului. Cine va reuşi şi cine va rămâne înfipt în noroi ?
		04/09/2024 3:30 am	Trăsniţii din Queens	Cel mai bun șofer
	După ce Doug îi dă vărului său Danny, fără tragere de inimă, o scrisoare de recomandare, ca să fie promovat ca șofer, o veche rivalitate iese la iveală.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Cel mai bun șofer Localized description: După ce Doug îi dă vărului său Danny, fără tragere de inimă, o scrisoare de recomandare, ca să fie promovat ca șofer, o veche rivalitate iese la iveală.
		04/09/2024 4:00 am	Trăsniţii din Queens	Hainele
	Carrie își dă seama că are o mare problemă când cumpără haine scumpe, le poartă, apoi le returnează și vrea banii înapoi.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Hainele Localized description: Carrie își dă seama că are o mare problemă când cumpără haine scumpe, le poartă, apoi le returnează și vrea banii înapoi.
		04/09/2024 4:30 am	Trăsniţii din Queens	Paturi separate
	Doug și Carrie descoperă o anumită independență în viața lor când trebuie să doarmă în paturi separate.
Localized series title: Trăsniţii din Queens Localized episode title: Paturi separate Localized description: Doug și Carrie descoperă o anumită independență în viața lor când trebuie să doarmă în paturi separate.
		04/09/2024 5:00 am	Tătic pe bune	Căsuţa din copac
	Sperând să se apropie de Joe, David decide să-l ajute să-şi construiască o căsuţă în copac, dar nu e la fel de priceput pe cât se crede. Emily are parte de primul ei job pe platoul pe care filmează Amy, dar provoacă haos.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Căsuţa din copac Localized description: Sperând să se apropie de Joe, David decide să-l ajute să-şi construiască o căsuţă în copac, dar nu e la fel de priceput pe cât se crede. Emily are parte de primul ei job pe platoul pe care filmează Amy, dar provoacă haos.
		04/09/2024 5:30 am	Tătic pe bune	Dublă pedeapsă
	David îl lasă pe Joe să chiulească de la şcoală ca să-l ajute să scape de stres. Joe se simte vinovatşi dezvăluie adevărul, aşa că ajunge să fie pedepsit alături de David.
Localized series title: Tătic pe bune Localized episode title: Dublă pedeapsă Localized description: David îl lasă pe Joe să chiulească de la şcoală ca să-l ajute să scape de stres. Joe se simte vinovatşi dezvăluie adevărul, aşa că ajunge să fie pedepsit alături de David.
		04/09/2024 6:00 am	Mamă la comandă	Ai grijă de asta
	Stephanie o pune pe Gabby să aibă grijă de James şi Aaron, împotriva voinţei lui Charlie. În timp ce Stephanie şi Charlie sunt la o petrecere, acasă apar probleme.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Ai grijă de asta Localized description: Stephanie o pune pe Gabby să aibă grijă de James şi Aaron, împotriva voinţei lui Charlie. În timp ce Stephanie şi Charlie sunt la o petrecere, acasă apar probleme.
		04/09/2024 6:30 am	Mamă la comandă	Recviem pentru domnul Floppity
	E rândul lui Aaron să-l ducă acasă pe iepuraşul clasei. Stephanie reuşeşte să-l omoare şi trebuie să explice în faţa clasei ce s-a întâmplat.
Localized series title: Mamă la comandă Localized episode title: Recviem pentru domnul Floppity Localized description: E rândul lui Aaron să-l ducă acasă pe iepuraşul clasei. Stephanie reuşeşte să-l omoare şi trebuie să explice în faţa clasei ce s-a întâmplat.
		04/09/2024 7:00 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea îl urăşte pe copilul cel nou
	Un nou elev, Albert, se înscrie la şcoala Corleone. Chris îşi dă seama că ei au mai multe în comun, nu doar faptul că sunt singurii afro-americani din şcoală.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea îl urăşte pe copilul cel nou Localized description: Un nou elev, Albert, se înscrie la şcoala Corleone. Chris îşi dă seama că ei au mai multe în comun, nu doar faptul că sunt singurii afro-americani din şcoală.
		04/09/2024 7:30 am	Toată lumea îl urăşte pe Chris	Toată lumea urăşte Kwanzaa
	Crăciunul e foarte aproape, dar fericirea lui Chris se transformă în tristeţe când profesoara lor, dna Morello, le dă ca temă tuturor elevilor să facă o faptă bună în timpul vacanţei.
Localized series title: Toată lumea îl urăşte pe Chris Localized episode title: Toată lumea urăşte Kwanzaa Localized description: Crăciunul e foarte aproape, dar fericirea lui Chris se transformă în tristeţe când profesoara lor, dna Morello, le dă ca temă tuturor elevilor să facă o faptă bună în timpul vacanţei.

Comedy Central Romania

Available schedules: 01/01/1970 - 01/29/2025 •Time zone: Eastern European Summer Time (OESZ) UTC +3 • Country: Romania •Language: Romanian

New Episodes
Free TV Premiere
New on this channel